bedrijfsauto's
Onzekere stemming op
goederenmarkten
DUPONT
Nederlanders betalen in
West-Europa meeste
inkomstenbelasting
CSWV wenst geen verdere
vertraging met c.a.o.'s
Wol vormde gunstige uitzondering
Vrijdag 23 februari 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 7
22 februari {/m 4 maart
DIT
JAAR GEEN AANBOD VAN
CUBAANSE SUIKER
UITVOER STEEG IN
1961 MET 8 PCT.
COGNAC
ACTIEVE OBLIGATIES
NAAR PLOEGENSTELSEL
Vrijheid van boer
is maar schijn
lUITEN
Gevaar voor aantasting afspraken
z
Aantasting
I.C.I. 30% lagere winst
en onveranderd dividend
Fruittelers hadden
een goed jaar
UNION RIJWIELEN
HOGERE OMZETTEN
LONEN IN TEXTIELINDUSTRIE
GAAN BELANGRIJK OMHOOG
Uitkering uit de winst
en langere vakantie
SCHEFPVAARTBERfCHTEïN
Utrechtsche Hyp.bank
verhoogt dividend
ACTIEVE AANDELEN
HT
(Ingezonden mededeling)
10.00.17.00U en 19.30-22.30u en 2ondag's 10.00 -18.00 u
Toegang f.2.50
ROTTERDAM Op de in
ternationale goederenmarkten
heerste de afgelopen maand een
aarzelende stemming. Onder in
vloed hiervan bewogen de note
ringen zich over het algemeen
in neerwaartse richting. De aan
kondiging van de Amerikaanse
president dat de politiek ten aan
zien van de vorming van rege-
ringsvoorraden dient te worden
herzien, heeft niet nagelaten on
rust bij de kopers te weeg te
brengen. Dit blijkt uit een over
zicht van de Nederlandse Over
zee Bank.
De daling van de groot- en klein
handelsomzetten in de Verenigde
Staten vormde evenmin een stimu
lans. Daarbij komt dat in de mees
te sectoren nog steeds sprake is van
een aanbodoverschot. Dit weerhoudt
handelaren ervan transacties van
enige omvang af te sluiten.
GEEN OVEREENSTEMMING
De situatie op de staalmarkten on
derging niet veel verandering. Bij tin
viel een vrij onregelmatige tendens op
te merken. Dit is onder rtieer een ge
volg van de omstandigheid, dat de in
Londen hervatte besprekingen van de
tinraad door de starre houding van Bo
livia niet hebben geleid tot ratificatie
van de vijfjarige internationale tinover
eenkomst.
Voorlopig zijn de minimum- en maxi
mumprijzen door de tinraad verhoogd
tot respectievelijk 790 pond en 965 pond
per ton. Omdat de raad op het ogen
blik geen tin meer in voorraad heeft is
het opereren op de markt, indien de
maximumprijs zou worden overschre
den. onder de gegeven omstandigheden
niet mogelijk.
Voor kooer trad een betere stemming
aan den dag. De arbeidsmoeilijkheden
in de Noordrhodesische produktiegebie-
den en aanzienlijke daling van de
kopervoorraden on de Londense me-
taalbeurs waren de belangrijkste facto
ren die de markt steun gaven.
RUSSISCH AANBOD
De lood- en -inkmarkten waren be
paald flauw. De produktie is vrij aan
zienlijk toegenomen; de vraag kon hier
geen gelijke tred mee houden. Ook de
hernieuwde aanvoer van de metalen
uit Oost-Europa was niet bevorderlijk
voor de stemming op deze markten. In
maart zal door de studiegroep voor
lood en zink de kwestie van de produk-
tiebeperking opnieuw aan de orde wor
den gesteld.
In de agrarische sector werd op de
wereldkoffiemarkt in januari een iets
vastere ondertoon merkbaar. Men heeft
er kennelijk vertrouwen in dat de be
sprekingen om te komen tot een wereld-
koffie-overeenkomst met succes zullen
worden bekroond. De lichte verbetering
werd ook in de hand gewerkt door de
verwachting, dat de oogst in Angola dit
jaar aanzienlijk kleiner zal zijn dan in
het vorige seizoen.
CACAO FLAUW
De stemming voor cacao bleef uitge
sproken flauw. De prijzen voor Accra-
cacao daalden in Londen met bijna acht
procent. Tegenover een ruim aanbod
van dichtbijzijnde. partijen stond een te
leurstellende vraag. Ook de concurre
rende aanbiedingen van Franse cacao
lieten niet na een drukkende werking
op de prijzen uit te oefenen. Op de Am
sterdamse termijnmarkt voor cacao was
de activiteit iets geringer. De omzet
daalde tot 3.470 ton. In december werd
4.655 ton omgezet.
Hoewel volgens recente ramingen de
wereldsuikerproduktie in 1961-'62 aan
merkelijk lager zal uitvallen dan ir. het
voorgaande seizoen, duurde de flauwe
stemming op de suikermarkt in januari
Metaalproduklen
DEN HAAG. De export van Neder
landse metaalprodukten bleef ook in
1961 een stijgende lijn vertonen. De
waarde van de uitvoer bedroeg
3.395 miljoen tegen 3.143 miljoen
in 1960, een stijging van 8 proeent.
De waarde.van de gehele Nederland
se export n°am in 1961 toe met slechts
3 procent. Het aandeel van de me
taalprodukten in het gehele Neder
landse exportpakket is dan ook geste
gen van 20 tot ruim 22 procent.
STIJGING VAN DE EXPORT
In gezonden mededeling
IMPORTEURS! WENNEKER. SCHIEDAM
Eigen nieuwsdienst
UTRECHT. Er is maar één moge
lijkheid om de veehouder aan vrije
tijd te helpen, namelijk het ploegen-
steisei. Door samenwerking van een
aantal bedrijven kan hier iets posi
tiefs worden bereikt.
Dit zei gisteren in de vergadering van
de Utrechtse Christelijke boeren- en
tuindersbond de heer W. P. Cnossen,
voorzitter van deze bond. Hij ging er
van uit dat men langzamerhand tot
het inzicht is gekomen dat de stede
ling vele voordelen geniet die de boer
mist. De jongelui zien dit het scherpst.
Zij hebben door, aldus de heer Cnos
sen, dat het koningschap van de boer
op zijn bedrijf veel van zijn glans
heeft verloren.
De boer is thans baas en knecht tege
lijk. Hij zoekt naar middelen en we
gen waardoor arbeid kan worden be
spaard. Wil de verbetering van in
komens en levensomstandigheden van
de agrarische beroepsbevolking gelij
ke tred houden met die in de niet-
agrarische sectoren, dan zal het nood
zakelijk zijn dat de produktie per
man toeneemt.
voort. Tegen het einde van de maand
trad echter een lichte verbetering in on
berichten dat Cuba in 1962 geen suiker
op de wereldmarkt zal aanbieden. Het
aandeel van bietsuiker in de wereldpro-
duktie wordt voor het lopende jaar op
ruim veertig procent geschat.
De internationale wolmarkten toonden
de afgelopen maand een geanimeerd
beeld. Van de zijde van Japan en van
het Europese vasteland was van een
toenemende koopactiviteit sprake. Bo
vendien zijn de Engelse wolvoorraden
op een laagtepunt beland, zodat van de
ze kant spoedig aanzienlijke aankopen
worden verwacht. Nu ook China een toe
nemende kooplust aan den dag legt,
vertrouwt men erop dat de vaste stem
ming voorlopig zal aanhouden.
RUBBER IETS BETER
De politieke spanningen tussen Indo
nesië en Nederland gaven handelaren
aanleiding tot dekkingsaankopen in
rubber. Bovendien was een toenemende
vraag van Russische en Chinese zijde
te constateren. Door deze factoren kon
zich op de internationale rubbermark-
ten een iets vastere tendens ontwikke
len. Het prijspeil werd ook gesteund
door de wijziging, die de Amerikaanse
en de Engelse regeringen hebben aan
gebracht in de regeling van de verkoop
van natuurrubber uit de strategische
voorraden.
De theenoteringen wisten zich nage
noeg op het peil van de vorige maand
te handhaven. De huidenmarkten wa
ren over het algemeen kalm gestemd;
voor katoen trad een lichte reactie in.
Ook tarwe en mais noteerden overwe
gend iets lager. Op de markten voor
plantaardige oliën en vetten was de
handel nogal levendig.
Een grote activiteit heerste op de Am'
sterdamse aardappeltermijnmarkt. Er
werd 108.180 ton omgezet tegen 87.795 ton
in december en 70.965 ton in januari
vorig jaar.
divers* Riataalproducta*
O"/,
10%
BH 1959 LO V. 1958
I I I960 lo.». 1959
1961 tor. 1960
207.
307.
Van onze economische redactie
ROTTERDAM Uit een verge
lijking van de tarieven van de
inkomstenbelasting in België, West-
Duitsland, Engeland, Frankrijk en
Nederland blijkt dat het Neder
landse tarief belangrijk boven dat
van de ons omringende landen ligt.
De grote verschillen openbaren zich
in het bijzonder bij de inkomens
boven lii.OÖO a f 20.000.
Dit schrijft mr. J. A. Peelen in
Economisch-Statistische Berichten van
deze week. De komende verlaging van
de inkomstenbelasting brengt volgens
de heer Peelen in grote lijnen bezien
een verlichting van de belastingdruk
mee van circa twee procent van het
belastbaar inkomen. Ondanks deze
verlaging ligt het nieuwe tarief in ons
De stijging van 8 procent is echter
belangrijk kleiner dan die in de voor
gaande jaren. In 1959 bedroeg zij 16
procent en in 1958 18 procent. Dit
komt door de geringe toeneming van
de export van elektrische machines
en toestellen, namelijk 10 procent te-
gen 29 procent in 1960.
Daar komt ook bij dat de binnenlandse
vraag is gestegen. Dit blijkt ook uit
een stijging van de invoer van me-
taalprodukten.
Van de Nederlandse uitvoer van me
taalprodukten ging in 1961 45 procent
naar de landen van de E.E.G., 24
procent naar de landen van de vrij
handelszone en 2 procent naar de lan
den achter het iizeren gordijn.
Imperial Tobacco Co. of Canada be
haalde over 1961 een nettowinst van
13,86 (v.j. 10,74) miljoen, hetgeen
overeen komt met 1.38 (v.j. 1,06) per
aandeel. Op 30 maart zal naast een
kwartaaldividend van 0.1214 een extra
dividend worden betaald van $0,22V2.
Vorig jaar bedroeg het extra dividend
ENGELAND VERHOOGT
STAALPRIJZEN
LONDEN (Reuter). Engeland gaat
voor de meeste ijzer- en staalprodukten
de prijzen verhogen met 514 procent.
De prijsverhoging is nodig geworden
door stijgingen van lonen en materiaal-
prijzen en door lagere exploitatie-uit
komsten.
NIEUWE MAASSTAD 6%
ROTTERDAM. De maatschappij
van onroerende goederen De Nieuwe
Maasstad heeft over 1961 zeer gunstige
resultaten behaald. Er wordt een divi
dend uitgekeerd van 6 procent. Over
1959 en 1960 werd het dividend gepas
seerd. Over 1958 werd 3 procent betaald.
De aandelen worden op de incouran
te markt verhandeld. De laatst gedane
koers was 110 procent.
Buitenlands bankpapier
AMSTERDAM, 22 febr. De advieskoer
sen voor buitenlands bankpapier geldend
in Amsterdam op de volgende werkdag
luiden: Engelse pond 10.13—10.23, Amerik.
dollar 3.59—3.63, Canadese dollar 3.41—3.46.
Franse frank (100) 72.75—73.25, Belgische
frank (100) 7.23%—7.28%, Duitse mark (100)
90.15—90.65. Zweedse kroon (100) 69.60—70.60,
Zwitserse frank (100) 83.4583.95. Ital. lire
(10.000) 57.50—59.50, Deense kroon (100) 52.00
—53.00. Noorse kroon (100) 50.25—51.25. Oos
tenrijkse schilling (100) 14.00—14.10, Portu
gese escudo (100) 12.5012.65, Spaanse peseta
(100 gr. coup.) 5.92Va—6.07%.
Nederland:
58 1000 4%..,
59 f 1000 4%..,
60 f 1000 4Va'.
id. II
59 1000 4%
60 1000 4
61 1000 4V*
61 f 1000 4
53 f 1000 3%
Gb 1000 3Va..
4? f 1000 3 Va
51 f 1000 3 Va...
53 l 1000 3 Va -
56 1000 3%...
48 f 1000 3%
Belegg C3%.
50 f 1000 3%
54 1000 3%
551 1000 3%.
id II
Gb 1000 3
37 1000 3
46 Gb 1000 3
47 1000 3
Inv. eert. 3
N 1962-'64 3
Bel. c.f 1000 2V<
ld. 10.000
Gb 1000 2Va
N I 35 3 Va
N I 37 3
N I 37A 3
Inschr Gb 3
Woningbpuw6
B.N.G. 58/9 4 Va
BNG 59 1-3
B.NG 60 4Va
Staatsleningen
V.K.
103Ü
10312
10312
10312
101}2*-2f
102-Js
102-Ze
9878*
81 5-8
94 Va
98 Va
97 Va
97 V«
91 Va
90"%
91V2
92%
92,4
934
70%
93
93
93%
lOOfWit
ïoo A
99%
997a
59%
98
100
96%
92,',
Banken
109 Va
102%
102%
102%
le tape
l.gen.t.
10311
103}g
103} g
103U
ior3*-2
102
102
100%
-
93%
94%-%t
94%*-,%
99
97,*«
97
91%
91%
y 2%
92%
93%
70%
93
93%-%
93
-
93%
100*-%f
100%
100%-A
59%
109 Va
102%
102%
102%
GROENTEN EN FRUIT
ROTTERDAM, 22 gebruari. Aardappe
len 9—13; Andijvie 1,57—1,68; II 1,39—1,55;
Spruiten IA 95—1,13; IIA 67—89; IB 1,10—
1,15; ID 84—88; Witlof 70—86; IIA 57—74; IB
68—73; IIB 52—62; Sla I 20—31; II 15—19;
Sla 97—1,25; Veldsla I 2,50—3,50; II 1,40—
2,10; Rode Kool 1524; Boerenkool 1627;
Prei IA 78—93; IIA 70—82; B 69—80; Uien
2048; geschild 3646; Grote peen 2330:
Selderij 48—59; Peterselie 2425;. r
Golden Delicious IA 98—1,05; IB 87—96; IC
71—75; IIA 77—81; IIB 69—73; IIC 59—64;
Jonathan IA 66—78; IB 67—71; IC 52—65; IIA
47—68; IIB 54—59; C 50—54; Winston A
1.02—1,06; IB 79—86; St. Remy IA 54—56
IIA 5052; Brederode IA 6064.
EIEREN
BARNEVELD, 22 feb. Coöp. Veluwse
Eierveiling. Weekaanvoer 1.300.000 stuks,
w.v. 84.330 geveild. Handel redelijk. Prijzen
per 100. eieren 3945 gr 5.04—5.61, 50—55 gr.
6.77—7.73, 55—60 gr. 7.87—8.16, 60—65 gr
8.24—9.21, 65—70 gr. 9.49—10.76.
Eierveiling S.B.E. Aanv. 281.400 stuks, han
del red. 42—45 gr. 5.23—5.65, 53—58 gr. 7.58—
7.95, 58—61 gr. 8.05—6.46, 61—65 gr. 8.47—
10.31, eendeneieren 65—68 gr. 8.018.26, 69—
71 gr. 8.52—8.71.
Eiermarkt. Aanv 1.950.000 stuks, handel
kalm. 56—65 gr. 8,10—9.60. Alg. prijs 8.75.
Kiloprijs 1.43 basis 65 gr.
PLUIMVEE
BARNEVELD, 22 febr. Aanv ca 50.000
stuks, handel in kippen traag, in kuikens
red. Per kg. slachtkippen 1.201.25; slacht-
kuikens 1.651.90.
AARDAPPELEN
EMMELOORD, 22 febr. Telersprijs af
boerderij consumptie-aardapp binnenl bintje
35 mm klei opw 11,5013,50, voeraardapp
1—3.75.
KAAS
GOUDA, 22 febr. Aanv 8 partijen 2,10—
2,26 per kg.
Eigen nieuwsdienst
DEN HAAG. Het Centraal sociaal
werkgeversverbond (C.S.W.V.) betreurt
het zeer dat de moeilijkheden bij de
toepassing van het matigingsbeleid in
zake de lonen vertragend werkt op de
verdere afhandeling van de desbetref
fende collectieve arbeidsovereenkomsten.
Het verbond acht het noodzakelijk dat
voor de gerezen moeilijkheden in het
overleg met de regering spoedig een be
vredigende oplossing wordt gevonden.
Het gaat hier over die cao's die in
gaande 1 januari 1962 doorlopen tot een
bepaald tijdstip in 1963. In de Stichting
van den arbeid is de mening ter tafel
gekomen, dat in zulke gevallen in 1962
de loonkostenstijging niet meer mag be
dragen dan overeenkomt met het ge
matigde produktiviteitscijfer op jaarba
sis.
Volgens het C.S.W.V. zou dit een be
perkter verdere matiging gaan teweeg
brengen dan bij het akkoord van Oud-
Wassenaar in november 1961 was afge
sproken.
weer ongedaan moeten worden ge
maakt.
Het verbond heeft in de Stichting van
den arbeid een compromisvoorstel ge
daan over deze kwestie die kwantitatief
van geringe betekenis is voor de omvang
van de matiging der looneisen in 1962.
Dit compromisvoorstel, waarover in
de Stichting van den arbeid geen over
eenstemming is bereikt, hield in dat
trapsgewijze verhogingen zouden wor
den uitgesteld tot 1 januari 1963; daarbij
zou toch de volle gematigde produktivi-
teitsruimte voor loonsverhoging be
schikbaar zijp.
LONDEN (Reuter) Het slotdividend
Van Imperial Chemical Industries is
vastgesteld op 1 shilling 6 pence. Het
totale dividend komt hiermee op onver,
anderd 2 shilling 9 pence.
De winst over 1961 daalde tot 61,8
miljoen (v.j. 88 miljoen). De omge
zette hoeveelheden lagen in het ver
slagjaar zelfs nog iets boven het peil
van 1960, maar de verkoopprijzen onder
gingen een gevoelige daling.
land dan nog belangrijk boven de
tarieven van de ons omringende lan
den. Dit betekent, daar het hier voor
namelijk gaat om de inkomens boven
15.000 a 20.000, dat -een kleine groep
van ongeveer drie procent van de
belastingplichtigen in ons land veel
zwaarder wordt getroffen dan elders.
Percentages
Van een inkomen van 50.000 festeert
in Nederland ongeveer 30.000, tegen
37.500 in België en West-Duitsland
en 42.500 in Frankrijk. De belasting
plichtigen in deze landen houden resp.
25 en 42 procent meer over dan in
Nederland het geval is. In Engeland
komt een nieuw tarief dat tot een
inkomen van 80.000 per jaar op
Duits en Belgisch niveau komt te
liggen.
Hoe hoog de tarieven in Nederland
zijn, blijkt vooral als men ze zet naast
die in West-Duitsland. Voor de vol
gende inkomensgroepen is het gemid
delde belastingpercentage:
Nederland
ƒ10.000—15.000
ƒ15.000—20.000
ƒ20.000—50.000
50.000—100.000
13
18,5
32
47
West-
Duitsland
9,5
12,5
20,5
30
GROTE VRAAG ONDANKS
HOGE FRUITPR1JZEN
Eigen nieuwsdienst
UTRECHT. Ook bij hoge prijzen
blijft op de binnenlandse markt nog een
grote vraag naar goed fruit bestaan. Dit
zei gisteren de voorzitter van de Neder
landse fruittelersorganisatie ir. C. Staf,
op de algemene vergadering van deze
organisatie in Utrecht.
Het overgrote deel der Nederlandse
fruittelers kan volgens de heer Staf op
een goed jaar terugzien. Het is zeker
dat er bij een verdere stijging van de
welvaart nog grote mogelijkheden voor
het Nederlandse fruit aanwezig zijn. De
teelt moet niet buitensporig worden uit
gebreid omdat daardoor een overproduk-
tie zou ontstaan. In ieder geval zal men
volgens ir. Staf moeten voorkomen dat
mindere kwaliteiten in grote hoeveel
heden worden aangeboden. In dit ver
band is het noodzakelijk dat er een er
kenningsbeleid komt waardoor vakkun
digheid wordt geëist.
De prijsontwikkeling van het harde
fruit in 1961, dat gekenmerkt werd door
hoge prijzen, was een gevolg van de ge
ringe omvang van de oogst in West-
Duitsland. De Westduitse appeloogst be
droeg het vorige jaar namelijk slechts
850 miljoen kilo tegen 2500 miljoen in
1960. De Nederlandse appeloogst daalde
van 385,6 miljoen tot 270 miljoen kilo.
Verschuiving
Zou Nederland zijn tarieven verlagen
tot het Westduitse niveau dan zou de
belastingopbrengst verminderen met
circa 460 miljoen per jaar, waarvan
140 miljoen betrekking heeft op de
inkomensgroep van 10.000ƒ20.000 en
320 miljoen op de groep van 20.000
100.000. Indien, zo meent de heer
Peelen, in het geheel van de Europese
Economische Gemeenschap wordt ge
streefd naar een meer gelijke druk
van de directe en indirecte belastingen,
dan zal in Nederland een verschuiving
nodig zijn van de directe naar de
indirecte belastingen.
ZWOLLE. De omzetten bij Union
Rij-wielfabriek van fietsen en bromfiet
sen zijn in het lopende boekjaar 1961
1962 tot dusver groter geweest dan in ó'e
overeenkomstige periode van het vorige
boekjaar, aldus werd in de jaarvergade
ring meegedeeld.
Door de scherpe concurrentie van En
gelse en Japanse zijde zijn echter ö'e
verkopen naar Amerika vergeleken met
het vorige boekjaar,verder gedaald. De
verwachtingen voor het lopende boek
jaar worden niettemin gunstig beoordeeld
Eigen nieuwsdienst
AMSTERDAM. Tussen werkgevers
en werknemers is overeenstemming be
reikt over een nieuwe collectieve ar
beidsovereenkomst voor de confectie-
industrie. Mannelijke volslagen werkne
mers zullen ingaande 1 februari elf cent
per uur meer en vrouwelijke volslagen
werknemers twaalf cent per uur meer
ontvangen.
Deze verhoging zal van toepassing
zijn op alle loongroepen en alle gemeen
teklassen. De leeftijdsgrens waarop
mannen een maximum loon bereiken,
is verlaagd van 24 tot 23 jaar. De
jeugdloontabellen zullen worden ver
hoogd in verhouding tot de verhoging
van de lonen voor volwassenen.
Leeuwarden De Leeuwarder Pa- Voor de ondernemingen is voorts de
pierwarenfa<briek zal over 1961 een di- mogelijkheid geopend in 1962 een uit-
vidend voorstellen van 15% in contanten, kering uit de winst te verstrekken van
Over 1960 werd 12% in contanten uitge- maximaal drie procent van het jaar-
keerd,. |loon. De vakanties worden tot vijftien
dagen uitgebreid. Ook is een verbete
ring tot stand gekomen van de zieken
geldregeling en de weduwe-uitkering.
De onderhandelingen over de collec
tieve arbeidsovereenkomst voor het kap-
perspersoneel zijn afgebroken. Deze
c.a.o. was op 31 december afgelopen.
Van werknemerszijde is gezegd dat
de werkgevers ,,geen enkele poging tot
toenadering hebben gedaan"-. De werk
gevers hebben zich wel in principe ak
koord verklaard met de invoering van
de vijfdaagse werkweek. Zij wilden de
regeling daarvan echter overlaten aan
de werkgevers en de werknemers in elk
kappersbedrijf afzonderlijk.
De werkgeversfederatie was voorts
niet bereid tot een verhoging van de
vakantietoeslag en wilde evenmin over
leg over een loonsverhoging toezeggen.
Hudson's Bay Oil Gas Cy. verkreeg
over 1961 een nettowinst van $7,01 (v.j.
$1,27) miljoen of $0,39 (v.j. $0,07) per
aandeel.
Steep Rock Iron Mines boekte over
1961 een nettowinst van $4,03 (vj. $4,16)
miljoen, overeen komende met 0,50
(v.j. $0,52) per aandeel.
HAVENVERKEER
I DELFT 23 verw Punta Cardon
DINTELDYK 22 aankomst Hamburg
EEMLAND 22 te Salvador
ESSO AMSTERDAM 22 180 m ZW Ouessant
Het C.S.W.V. heeft zich bij de bespre
kingen over dit probleem op het stand
punt gesteld, dat deze nieuwe regel niet
als een konsekwentie van het matigings
akkoord van Oud-Wassenaar kan wor
den aanvaard. Zou men deze regel met
een extra matiging wel gaan voorschrij
ven, dan zou deze als een aantasting
worden opgevat van de afspraken van
november 1961. De resultaten van de on
derhandelingen over de cao's zouden in
de desbetreffende gevallen gedeeltelijk
UTRECHT De Utrechtsche Hypo
theekbank heeft over 1961 het dividend
verhoogd van 30 tot 33 procent van het
op de aandelen verplicht gestorte be
drag. Per oprichtersbewijs wordt 140
(v.j. 125) uitgekeerd.
Van de bedrijfswinst, groot 2,62 (v.
j. 2,37) miljoen zal 934.000 (v.j.
849.000) door reservering in het be
drijf worden gehouden. Voor belastingen
wordt 1.165.000 (v.j. ƒ879.727) gere
serveerd.
Ingezonden mededeling)
A'dam Rubbei
H V A Ver
Cultures
114% 114%*-%
136% -
Handel, industrie, diversen
Alg Kunstz.U 422-31 417*-18%*
DeliMijCert.f 162,50-164t 165-6*
K N Hoogov.
Phil. Gl. GB A
Unil.ct 50a20f
842-3%
976-8
829*-833
974*-78*
114%
136
418*-%
164.4.50t
830-4
981 %-4t
186.80 l85.10*-5.70 185.30-5.50
Petroleum
Dordts-Petr. fi
630*
629
DordtsPetr.pr
630
630
Kon.Ptr 50h20i
136.1 Mi 5*
lS3.1*-5.3t
13d.l*-3.4t
Scheepvaart en
luchtvaart
Holl -Am.Lljn
153%
153%*
K.Java-Ch P
151
152
id n roy c
lo21 g
152
K LM
65 50
68.50-70
KNS M.NatB
186%
185%*-86*
186
KonPaketvrt
156'-.
157
157
NederlandMi.i
167*2-8
167%*
168%
NieveltGoudr
150%
150
150
Ommeren
339
340
K Rott Lloyd
152%
152%
N. Scheep v. U
153%
152%*-53t
1523/4-3
MARINE CHEMIST Lib Freeport Botlek
dow ehmical Buys; NORFOLK TRADER
Bug Great Yarmouth kv stg Paves; RH EIN
STEIN Duits Fortalera Waalhaven pl Wamb
stg Wambersie; ST ANN ALAND Ned^Bos
ton Merwehaven SSM stg SSM.; WHITBY
ABBEY Eng Hull Parkhaven stg AI1L;
FIRTH FISHER Eng Harwich Merwehaven
WZ stg Hudig Pieters; INGRID LEONARDT
Dts Huelva Waalhaven frsw erts Deka; NU-
EN BURGH Ned Chatham Jobshav stg B&-
coro; JUAN FERRER Sp Londen lJselha-
ven Term stg Aveder; OUDAIA Marokko
Casablanca Waalhaven p5 stgb Wambersie;
A RCA Ned Trinidad Shell 33 olie v Omme
ren; ALIAKMON Griek Londen Meiwelia
ven pr vismeel Hanno; ZEEHOND Ned Lon
den Waalhaven p 5 SHV leeg van Uden;
AM RUM Dts Amsterdam Botlek Esso leeg
Muller Reitsma; BATAVIER 3 Ned Kings-
lynn Jobshaven stg Muller; JANNY Ned
Londen Waalhaven 30 leeg Hanno; F1DU-
CIA 2 Ned Londen Maassluis stg NTB.
N. Waterweg vertrokken 22 februari:
KONINGIN EMMA Ned Harwich Hoek
van Holland; THEBELAND Zwe/d Bre
men; JEAN Anier Zwebrugge; NORDEN-
FELS Duits Gent; EMSSTEIN Duits Bre
men; AMERICAN MILLER Amer Bremen;
STOLT AVANCE Noor Londen; HAMBURG
Duits Gent; SOYA PACIFIC Zweed Victo
ria: ISOLA Ned Limmerlck; SOMMELSDUK
Ned Hamburg; BR AG AN CA Port Antwer
pen; BLANC PIG NON Fr Bordeaux;
GEESTDIJK Ned Boston; GROOTE BEER
Ned Sydney.
Aangekomen te Amsterdam 22 februari:
Noor BAHIA Rotterdam leeg Rietl HBM.
Dts CONRAD Hamburg inkl stnhfd .T Smith;
Dts ANTHA Leer inkl stnhfd J Smith; Ned
HELP IJmulden rep adm Wijsmuller; Dts
ST MICHAEL Hamburg Bijl sraik, KNSM.
Vertrokken Amsterdam 22 februari:
Ned KR EON Esbjerg; Dts AM RUN Rot
terdam: Ned BRINDA Antwerpen; Dts AN
THA Duisburg; Dts CONRAD Duisburg;
Ned JURA Zaandam.
GROTE VAART
ABIDA.T 21 v Oslo n Rotterdam
AEGIS 22 te Point a Pitre
ALAMAK 22 te Livorno
ALBLASSERDIJK 21 te New Orleans
ALCHIBA 22 te Kuwait
ALDABI 22 te Rio de Janeiro
AMMON 22 te Puerto la Cruz
AMSTELHOEK 21 v New Port n Norfolk
ANOUK p 21 Bermuda's n Le Havre
ARCHIMEDES 22 te Talcahuano
ASTEROPE 21 v Hampton Roads n Weser
ATT IS 22 te Houston Terw
AM PEN AN 24 te Zamboanga verw
AAGTEKERK 21 Aden n Fremautl
AMERSKERK 22 Portsaid 11
AMSTELKROON 22 180 m ZZW Kp Finis
terre
AMSTELSLUIS 22 1300 m NO Halmaheira
ANDYK 22 270 m ONO Bermuda
APPINGEDYK 21 285 m ONO Bermuda
AGAMEMNON 22 480 m WXW Kaap Finis-
terre
ALKMAAR 22 Bonny-Rotteulam
AMSTELMEER 22 240 m ZZW Kaap Verdi-
sclie eil
AMSTELHOEK 22 40 m Z Cork
BA WE AN 22 v Bremen n Hamburg
BENNEKOM 22 v Ponce n Europa
BONITA 21 teil anker New York
BINTANG 22 465 m OZO Sokotra
BUSSUM 22 v San Nicolas n Amuay Bay
CALTEX DELFZIJL-T 21 te Brunsbuettel
kook
CALTEX GORINCHEM-T 22 in Klelerka
naai n Pernis
CERES 22 te Bremen
CALTEX AMSTERDAM-T 22 43 m Z Ras Al
Hadd
CALTEX MADRID 22 p Masira n Suez
CALTEX NAPELS 22 30 m N Muscat
CALTEX ROTTERDAM 22 aankomst rede
Sidon
CAMPHUYS 22 Mukalln n Muscat
CARRILLO 22 aankomst Bremerhaven
CALTEX EINDHOVEN 22 38 m ZZO Dae-
dclux
CALTEX LEIDEN 22 115 ni ZW Rasfartak
CALTEX UTRECHT 22 350 m O Zibar
CASTOR 22 ton anker Kyninssi
CITIES SERVICE VALLEY FORGE 22 18
een reep van
ioét GRATIS
ECHO 20 aankomst Dieppe
FOREST LAKE 22 130 m ONO Aden
FRIESLAND 22 350 m NNW Kaapsta
FINA NEDERLAND 22 aankomst Madras
FRIESLAND SSM verin 22 v Swans
IJmuiden
GEESTLAND 22 300 m NO Floves
GULF ITALIAN 22 p Malta Rotterdam
GIESSENKERK 21 te Bremen
GABON KUST 22 te Bremen
GROOTE KERK 21 v Madras n Calcutta
HELENA 21 v Callao n Balboa
HOOGKERK 21 v Port Said n Marseille
HYDRA 22 te Balboa
HECUBA 22 160 m WNW Ushant
HOLENDRECHT 22 160 m Z Azoren
HOOGKERK 22 150 m ZO Kreta
IVOORKUST 23 verw te Bordeaux
IRAZU 21 te London
JACOB VEROLME 21 te Baltimore
JAGERSFONTEIN 21 Hamburg n Antwer-
KARSIK 22 v Penang-Calcutta
KATWYK 22 101 m NNO Villano
KHASIELLA 22 te Port de.Bouc
KONINGSWAARD 22 640 m ZW Laudsend
KOPIONELLA 22 aank Puerto Lacruz
KAT ELYS IA 22 aankomst Eastham
KREEFT 22 141 m NtW Bergen
KINDERDIJK 20 v New Orleans n Antwer
pen
LAARDERKERK 22 te Genua
LAG A 21 v Algiers n Safi
LAWAK 23 te Los Angeles
LOMBOK 21 te Zanzibar
LANGKOEAS 22 270 m Z Saigon
LETO 22 500 m WNW Vigo
LIBERTY BELL 22 12 m ZW Bishoprock
LIMBURG 22 v Rasalkhafji-Damman
LIBERIAKUST 22 100 ra ZWtZ Ouessant
LELYKERK 22 te Bahrein
MADISON LLOYO 22 26 m NW Lissabon
MEERDRECHT 22 18 m NO Cape Colonne
MUSI LLOYD 23 te Auckland verw
M YD RECHT 22 00 m WZW Penang
MERWE LLOYD 22 v Barcelona n Le Ha
vre
MARIEKERK 22 te Mangelore
M ATA RAM 22 rede Khosiehang
MEL1SKERK 22 aank Bremen
MERSY LLOYD 23 verw aank Manila v
Singapore
MUSI 22 te Biak
MEMNON 21 v Maracaibo n Rotterdam
MINOS 21 te Helsinki
MONTFERLAND 22 te Santos verw
MODJOKERTO 23 te Antwerpen verw
MUNTTOREN 22 te Bene
NAESS COMMANDER 22 450 m ONO Aden
NA ESS LION 22 aank Isle of Grain
NOOROWYK 22 150 m N Kaap Verde
NEDER EEMS 22 aank Penang
NAESS TIGER-T 22 dw Oporto n Rotter
dam
NEDER WAAL 23 te Hongkong verw
OOTMARSUM 22 400 m ONO Okinawa
OVERYSEL 22 30 m W Gibraltar
OMMENKERK 22 Aden n Aqaba
OSIRIS 22 te Oranjestad
ORANJE 22 te Southampton
PAPENDRECHT 22 50 m Oporto
PERICLES 22 v Curacao n Le Havre
PYGMALION 22 10 m X Bizorta
PRINS FREDERIK WILLEM 22 80 m ZZW
Kaap Finisterre
PRINS WILLEM TWEE 22 14 m W ten N
Borkum
PARTHENON 22 ten anker Charleston
PEPERKUST 22 v Freetown-Antwerpen
PRINS CASIMIR 22 v HalifaX-St John
PR WILLEM GEORGE FREDERIK
Haifa-Tel Aviv
PR WILLEM DRIE 22 50 m ZO Lissabon
PENDRECHT 22 te Amuya Bay
PRINS DER NEDERLANDEN 21 V Port of
Spain n La Guarira
PRINS FREDERIK HENDRIK 21 r Bur-
riana n Ghandia
REM PANG 22 100 m ZO Kreta
REZA SHAH THE GREAT 22 110 m NW
Muscat
RUYS 22 v Durran n Port Elizabeth
RUYNDAM 22 v Southampton n Le Havre
RADJA 22 160 m NW Dakar
ROEBIAH 22 520 m W Penang
RONDO 22 te Antwerpen
ROSSUM 22 te Bergen
SARANGAN 22 .Madras n Calcutta
SCHELDE LLOYD 22 15 m X Kp GuardafUl
SCHERPENDRECHT 22 50 m ZZW Civita
vecchln
SEINE LLOYD 22 te London
SKAOI 22 Ylksingen n Port Talbot
STAD AMSTERDAM 22 30 m ZW Lissabon
SALOUM 22 116 m ZW Kaap Finisterre
SAMBAS 21 v HoUandia-Ph Nompenh
SCHIE LLOYD 22 aank Manokwari
SIAOE 21 v Kuching-Slngapore
SIMONSKERK 22 te Djibouti
STAD ROTTERDAM 23 verw Freetown
STAD UTRECHT 22 v New York-New Port-
news
STRAAT LOMBOK 22 verw Mauritius
STRAAT TORRES 22 v Manila-Hongkong
STRAAT CLARENCE 22 verw Sydnye
STRAAT MADURA 21 Adelaide n Bunbury
SENEGALKUST 22 te Abidjan
SOLON 22 te Willemstad
STAD ALKMAAR 21 te Marseille
STEVEN 21 v Casablanca n Le Treport
SI LIN DOENG 22 golf v Suez n Djeddah
SARPEDON 22 v Antwerpen-Amsterdam
TACANA 21 v Houston n New Orleans
TAR A 22 te Hamburg
THE RON 21 v Philadelphia n New York
TRITON 22 v Port of Spain n Barbados
TAMARA 22 780 m NW Cocos eil
TAB1AN 22 130 m O Formosa
VAN RIEBEECK 20 v Durban n Port Elisa
beth
VLIELAND 21 te Rede Buenos Aires
VLIST 22 410 ni ZZO Suez
WAIBALONG 22 150 m NO Mogadiscio
WAINGAPOE 22 210 m NO Mogadiscia
WATERMAN 22 150 m W Minicoy
WI ELD RECHT 22 50 Z Kreta
WONOSOBO 22 aank Hamburg
WESTERTOREN 21 v Hamburg n Kopenha-
W EST LAND 21 v Bahla n Amsterdam
ZEELAND 21 v Chittagong n Chain»
ZUI DER KERK 23 te Zanzibar verw
GENCA 22 Gottland nr Helsinki
GLORY 22 dw Terschellingerbank nr Ham
burg
HAG NO 22 35 NW Finisterre
HEEMSKERK 22 10 W Finisterre
HELENE 22 70 W Patras
IDA PI ETER 22 60 NO Ouessgnt
JAARSTROOM 22 5 ZW Goeree
J AC A RAN DA 22 Sunk VS Rotterdam
KEYSER 21 vn Ipswich nr Londei
KEIZERSGRACHT 22 dw Scheveningen nr
Norrkoping
KLEINE BEER 21 60 ZO Venetië
LELYSTAD 22 Golf Biscaye nr Tahiti
LINGESTROOM 22 Galloper VS An
MALTA 21 dw Texel VS Hamburg
MIRFAK.N 22 dw Kp Antibes Sete
MARI-ANN 22 Royal Sovereign nr Nantes
MEGREX-N 22 50 ZW Casquets
MOERDYK 22 55 N Longsliips
MOR AG 22 Mulrovbay nr Liverpool
NASSAU BORG 22 Finisterre Valencia
NJORD 22 Texel Rotterdam
NOORDERLICHT 22 80 ZW Texel
NOVEL 22 20 N Texel
iGH 2!
m O Comoro ell
DALERD1JK 21 v Oakland n Los Angeles STAD HAARLEM 22 20 m Z Berlenga
DAPHNIS 21 te New York STAD LEIDEN 22 32 m ZZW Cagllarl
DINTELDIJK 21 v Bremen n Hamburg STATENDAM 22 St Thomas n St Lucia
DORIS 21 V Port of Spain n Paramaribo I STEENWYK 18 ten anker Yokohama
TANKVAART
ACILA 20 van Curacao naar Rotterdam
ACMAEA 1-3 to Trinidad verwacht
ACT EON 23 in het Suez kanaal op weg
naar Bardas
CIN
op weg naar Banias
CRANIA 23 van Curacao via Panamakanal
naar Valparaiso
KABYLIA 20 te Cochin
KALYDON 28 te Rotterdam vernacht
KARA 1-3 te Gibraltar verwacht
KELLETIA 21 te Freetown
KENIA 21 van Curacao naar Cardon
KERM IA 21 van Stanlow naar Curacao
KORATIA 21 te Bandar Masliur
KOROVINA 28 te Mena al Ahmadi verwacht
KOSICIA 28 te Curacao verwacht
KREBSIA 20 in liet Suez kanaal op
naar Singapore
KRYPTOS 22 te Curacao
MITRA 23 van Curacao naar Cardon
ON Dl NA 23 in het Suez kanaal verwacht,
op weg naar L'Avera
PHILIDORA 26 in het Suez kanaal venvacht
op weg naar Rotterdam
PHI LI NE 26 te Mena al Ahmadi verwacht
SEPIA 23 te Rotterdam-Europoort verwacht
VASUM 25 in het Suezkanaal verwacht op
weg naar Mena al Ahmadi
VI DEN A 3-3 te Portland (Maine) verwacht
VIVIPARA 24 in het Suezkanaal verwacht.
op weg naar Genua
ZAFRA 24 te Tranmere verwacht
ZARIA 21 in het Suezkanaal op weg naar
Mena al Ahmadi
KUSTVAART
ANK-T 21 dw Bilbao Mohamedia
ARDITO 23 40 N Bishoprock
AORIAANTJE ELISABETH 22 20 W Lorient
ALBATROS 22 op Thames nr Goole
ANNE CHRISTINA 22 dw Bermuda nr Bue
nos Aires
ANNIE-G 22 100 O Tees
BERN 22 Xoordhindcr VS nr Amsterdam
BEVERLAND 22 40 O Downsing
BIRMINGHAM 22 Westhlnder nr Rotterdam
BEEKBERGEN verm 23 vn Bayonne nr
MohamedUa
BETTY JEAN 23 te Rotterdam verw
BINNENHAVEN 22 vn Kenitra nr Duinker
ken
COENRAAK-K 21 5 ZZW Ouessant
CRESTA 21 40 NO Humhei
CALCHAS 22 3 Z Kp Palos
CANADA 22 60 O Bishop
CAR I Bl A 22 5 ZW Dungenoss
COCCI NELLE 22 vn Casablanca nr Safi
DAVID 22 dw Marsten nr Rensburg
DEOGRATIAS 22 Crossand VS nr Aberdeen
DUIVELAND 22 Smithknoll VS nr Rotter
dam
DUURT 22 ten anker Lizardhead
DACAPO 22 300 X Dakar
EEMS 21 te Rochester
EEMSMOND p 22 Kiel nr Oostende
ENERGIE 21 25 XW Landsend
FIDUCIA 22 dw Haisborough nr Boston
FOKKE DE JONGS 22 Texel VS nr Amster
dam
FRANS VAN SEUMEREN 22 20 Z Texel VS
FREJO 21 40 X Tiree
FIDUCIA-2 22 20 NO Xoordliltider VS
FAREL 22 30 X ER VS
GEESTSTROOM 22 Wasbay nr Boston
NYENBURGH 22 Goeree VS
NAVIS 22 dw Wight AvonmoutU
OCEAAN 22 Smtthknoll VS
PINTA 22 280 NO Trinidad
PLANCIUS 22 50 NO Smithknoll VS
PROSPERITE 22 15 ZW Dungeness
PASTEURSINGEL 22 te Marseille
PER GO 22 vn Bridlington nr IJinuidec
PHI LET AS 22 100 NO Villano
PHOENIX 22 30 NO Nrdhlnder VS
POLARIS 22 plttboei nr Stockton
PRINS BERNHARD 22 10 Z Oland
PRINSENBEEK 22 10 O Flamboroughhead
ROTTUM 22 30 OZO Smithknoll
RE MA pass 22 Wight nr Kilmaci
SAN DEN BURGH 22 120 NW Hoelc van Holl
SINT ANNALAND 22 40 NW Waterweg
SKAGERRAK 22 Washbay nr Kingslynn
SPESMAJOR 22 Wight nr Br<
STRYPE 22 dw Algiers Malta
TILLY 22 10 O Lowestoft
THALETAS 22 10 NW Finisterre
TUBAL 22 115 W Kp St Vincent
VAN DA 22 Crossand nr Antwerpen
VESTA 22 50 NNO Texel VS
VERMEERSINGEL 22 15 Z Ouessant
WESTERSINGEL 21 Owers VS Temeuzen
WILLEMYN 21 Schelde Moville
ZEEHOND 21 Thames Rotterdam
SCHELDEVAART
HA NSW CERT, gep 22 februari:
JOM A Ruitenberg; PAX Bos; AVANTI
Hovestadt; DANKBAARHEID van Gent,
KRANKENLOON Verhoeven: PIERRE Kos
ter; RACHEL 3 Melsen; SPERANZA Ver
sluis: WILKO HuismanWILFRA Versluis:
PATRICK Klevits: DANY Warns; LET A
Sijs; PURFINA 28 Wert; FELICITAS Hu-
blnger: ONDERNEMING de Waal: FOR-
TUNA Baars; PURFINA 3 3Boer; PHILIP
PE Overeem; RIVAL van Kaam; BER-
CHEM Uit erl Inden; CATHARINA Schot;
GRIGEE de Waal; ANN ECHI EN A Sehreu-
der: H ENJO Stouwe; PADUSIA Simones;
CITERNA 26 van Steen; CURIA Vrcden-
burgh; DORDRECHT 6 Bernhardt: NIEU
WE ZORG Hartman; JOSE H Vingerhoed;
ESSO NEDERLAND 61 Kranendonk: GEJQ
Appalius; ADATO Hartoman; CATHARINA
2 Haar; LOMBARDO Klnasen; ILSA Ver-
wey; MAGDA 3 Ballegooy; MARINUS
JARDE WUgand; FULTON de Ridder;
RHENUS 55 Neuer; KETELMEER Dtene-
veen; EXPRESS 13 Wering; PHILIPPE
Vink: RHENUS 138 Schneider; ANTARES
Vermeercn: CESAR Deurwaarder: MA
DONNA van KesselMARINUS Ten AdpI;
WILHELM DROSTE Boez: NIEDERSACH-
SEN 7 Skalik: FENDEL 19 Voss: AR BON
Verberght; HEINRICH ADOLF Dtcke-
bohm: TELEGRAAF 18 de Ouden; JOSIRE
Clnvesscns: HOOGENDORP de Swart:
TONGA Scharm; TALING Vleugel; HUGO
STINNES PERS. I Wandke; REN AN Wnhl-
BERTA Praat: BERM A de Bot: RHENUS
27 Mussle: LASTDRAGER 7 Blokland;
ZEELANDS LUISTER Drtnkwnnrd; TES-
SIN Riebold; BRAUNSCHWEIG Benz:
EMILE Machlels; MARINUS WILLEM de
Korte; PETRUS van Loon; OOG IN AL
v. (1. Graaf; DELTA 7 BemournRENA-
TA Rlffaux: SPES MEA BogaertIRWIN
Althuislus: PAM 14 van Dijk; VI00 Sme-
demaii; ANTONIE v. d. Giessen; BASODI-
NO Bouwman; JOAN v. d. Eynde alle Bel-
gi.
BITUMA 3 Dooms: FREAR T, Lcinlnga;
WILHELM! NA Bouland allo Amsterdam:
NEELTJE Ghyssels AlblasserdamBEL-
LINZONA Gassier Breskens; HYDRA Ver
ify Dordrecht: E 3 van Breughrt Den
Haag; ANNELIES Tllman Emnel: RIVAL
Goudrlaan Emnieloord: SCHELOEBOORD
Verhelst Brnlnlsse; LOVA Vcrhclst Brulnis-
se; BITUMA I TInrdam Hansweeit: VIR-
GIENI Geerling Hardlnxveld: CITERNA 15
Carpenter 's-Hertogcnhosch; PURFtNA
Kap Goes: INNI Wliuley Harculo; VERA
CRUZ de Wachter Haarlem; ALLEGRO Bal;
MILO Vreeken; RIVAL Kornet; RUPEL-
ZOON I Macs; RUPELZOON 3 Ncerings;
WILLEM ALBERTUS Versluis: AUGUST
Lam; PA LM A Broeckaert; LOUIS Hoy
dens; PAX Breevoord; ANJO van Stokkuin;
ADJO van Stokkuin; ELSY Baabe alle
Kerkdriel; CORRY de Vrij Puttershoek;
ALJA Spier: REVADI Rekkers; AVONTUUR
Neef; PERRAULT Ploard; ANTARES
Pippis; HOOP OP ZEGEN Veen; SAVIG-
NY Burgers; RABELAIS Koch; RODORT 4
de Bondt; COMPTOIR 67 1 rban; REGGE-
STROOTi! de Jong; RHENUS 95 van Diik;
CATHALINA van Baaien; JOHANNES
Kruithof; ESSO NED. 64 Moenis; HEN
DRIK F Abbekeik; TALPI do Jong; ZEE
LANDS LUISTER 2 Keyzev: RIBRA ian
Vliet; CASSIS Mastio: ERIC Dung: NOR
MA Giinwis; CAMPANIA Muller; GELRA
Janssen; RUHR ian Veen; VERTROUWEN
van Vliet; TURQOISE Iluyzen; MERGUS
van Vliet; DIJKWACHTER Lakeveld; IRE
NE Schram; THERMO I Xoolen alle Rot
terdam; ST. MARTIN Wilbert: AUSTRIA
2 Hug; HORST FRIED RICH Koniadij
DOMBURG Rosenbvami; BRlENZERSEE
Goedegebure; CISALPINA 2 Rupp; CAM
PANULA Leu; OPALIN Brabants; EX
PRESS 57 Trimborn alle Basel: OBERALP
Wulterkens; RIJN SC HELDE 23 Korevar;
ALANCY VerstichelCITRINE de Bruyn;
SALF 20 Egor; SALF 17 Eerum; SPES
MEA Wessels; JADI Penrand; KIVU do
Kimpe; CONTINU Kets; MONIQUE Tram-
per: Ll SO Wanders: Tl REU A Delme;
RHENUS 106 Eieh alle Duitsland; BRIL-
LANT van Stelten Straatsburg; FRANCINA
Oomens Veghel; JANNY Ten Haaf Lage
Zwaluw; COOPERATIVE I Kant Vlaavdin-
gen; CONZELO Hofstra Wanssuni.
Opvaart naar Duitsland 22 febr. 1962:
FRANCISCA Boom: FILI DEI Lauwevs;
EXPRESS 4 Ertel; ANNA v. d. Graaf:
NOORDSTER Drenth: WOLGA Sterlin:
STIJLA Kalk; AVONTUUR Stavast: DO-
NAU Stobbelaar; ISALA 4 Bokslag; R ZEE
VAART Veltman; HENJA v d. Veen; AL-
VRACHT 10 de Bruyn: WAR DA Martinus;
1STAR v. Reenen; NORMAN O Baars: Dl-
BENO Klein; NAPTHA 5 Hertzog; ST CAR-
LA Beck; SPERA Vergeer; MINERAAL v.
Strien; EDELWEISS 30 Blik; RHEINHAU-
SEN Heckhoff; KRUPP 27 Schuppert: ELI
SABETH Kokke: Hl BERN IA Peters: DE
GRUYTER 33 Sydow; KRALINGEN Raats;
LEONIDAS Querbach; DAMCO 235 Wan
dors; PIMA Snellens; WINCHERMANN 58
BIch; COR DEL MAR Wchis; HENVIER
WijgaardSALF 58 Chalnay; DAMCO 32
Welling: HOESCH 7 Lakowslty: MAWI 2
Bos; HANIEL 95 Geasser; MALM 21 v. Wa-
geningen; ELISABETH Ritmeester; MA
RIA Strooband: JO EM Musscbe; ELAN
Kocli; REHOBOTH Kleine; TWIOD Meijer;
SECUNDA de Haar: JOHANNA v. d,
Staay; MANHATTEN Dcpre; ANCOR Mo
raal; ZERMATT Klem; RES NOVA Dokter;
EXPRESS 22 Hampsch; AMICITIA Schut-
etr: DB HOOP Vusser: SATURN Scliewltz;
WALTER Nokken; PICARDIE Buscli; JE-
JOLA Jansen; IDOLIN 7 de Lange; MI
NERAAL 10 Slager; MASSAUKADE dc Gel
der; IDOLIN 6 SuylekomBOCHUM Rie
dinger; REX Schuppert; W V DRIEL 67
v. Stcenhoeven; ARMENIA Peters; SELA
Lurid nDAMCO 170 v. Have: LUDWIG
Tllljsson: MO LD AU Iwaarden; CORN.
ADRIANA v. Ruiten; FRANKLIN Welvis
OTTO Wleschmann: SALF 58 Chalnay: HA-
LENSEE Schneider: DAMCO 250 Timmer;
LAHN Reckwald: ST ANTONIUS v. Krssel;
ORANJE Kok; HAKU 50 .Tosten; WEST
KUST Lnnger: MALM 19 Zwets; MARIE
5 Ma It er: GER. MAJELLAA Jansen: EL-
MA Jorens; PADOUE Thtjssen: GREEN
FINCH Smith; SYRA ten Xanel; PRO EN
CONTRA Veltman: LINQUENDA Scliolten;
MERCATOR v. Weelden: LIS Timmer
man»REGINA COELIE Joosten LEONI
DAS 5 Bi-ocieSANTA Guclit; ST MARIA
Krist; MECKARTANK Bauer; OORDT 7
Ritmeester: ACTIEF P.vilder: DWAAL IK
WACHT v. Dn inMARIA Smits: RICO do
Groot; 2 GEBR v. <J. Kolk: LIEGE Pan-
wels; ALEIDA FernhoutHENDRIKA MA
RIA Rot; NAVEXMOTOR 14 Verseer;
ALANCU 2 de ClerqFATIMA 1 KirstSOL
VENT CARIER PraetHAKU 61 Sehmutz;
LEBA 2 v LopikJOHANNA MARIA v
Coven; HERMANN KELLERMANN Geils-
NEPTUNE Snippen; VEENEDAAL Oreur;
ZAGRIBA I BosmnPEWIL Buil: LUKK>-
,^rvJJu.lze1,nS(,h; ATALANTA Speksnijder;
ALLINTIE Minderhout;
t.U.^5.^HR,ST,AN Burfl<,; BENI Beijls:
M4RTINA Hartmnnn; INTERNA Elkemn
EENDRACHT Brijder: SPES MnMer; RIKA
Berends; MAR! AT Meijer; EMGRIE Da
vids: ROMA KemperfnamiBEATRIX
Broer; VOLT I SUBITO v. d Kolk; ALBERT
£1pd: Hwl»: RHEIN RUHR 15
Evers; SUZE GERARD v. Broekmeulen.
WATERSTANDEN
Hooowater: D»irujl 23-2 2.08—14.43: 21-2
i-ï-lï'. 23-2 7.5020.1424 2
r!!? I (InrlnWlpin. 23-2 8.5-1- 21 18' 24-
5i iin r'"2 20-10-50:
24-2 4.4fcn'o<]: ™ssi"ecn- 23-2 112—16.30}
