DE GRUYTER
Ongeveer gelijk dividend
over vergroot kapitaal
WINST ENKES OVER 1961
MET 40 TOEGENOMEN
Kas-Associatie verhoogt het
dividend tot 7lA procent
weekréclame
AAN PRIJZEN!
ELKE WEEK
1000 PRIJZEN
THEE
CUSTARD of
AL 5000
6e
TESTWEEK
PAK 2 PAKJES VOORDELIGER
Aandelenemissie Heineken
Surinaamse Brouwerij
verhoogt dividend
Basis werd belangrijk verbreed
Dividend Berghuizer
Papier weer 14 pet.
Krachtige groei kredietverlening
ACTIEVE OBLIGATIES
MARKTBElWiHTIft
f600.000
in totaal
1000 jaar
gratis
winkelen
wordt ook zo'n
huisvrouw
uit duizenden
Juwepjtifs
(HOC VLAPOEDER
halvepjtijs
WINNARESSEN!
nog 7000
prijzen J
SC 11E EP VA A RTBER ICHTE1N
ACTIEVE AANDELEN
Kapitaalsuitbreiding
Hollandia Melk
GHANA GROOT TEKORT
OP HANDELSBALANS
Buitenland kocht
meer Duitse
aandelen
Percentage kasreserve
blijft onveranderd
kuni u niei missen,
win 'n jaar
bij elkaar
AMSTERDAM. Heineken's Bier
brouwerij gaat ƒ7 miljoen aandelen
uitgeven tegen de koers van 250 pro
cent Het prospectus van de emissie is
hede:n verschenen. De nieuwe aandelen
delen ten volle in de resultaten over het
boekjaar 1961-'62. De inschrijving staat
open uitsluitend voor houders van
claims in de verhouding van een nieuw
aandeel van 100 op 500 oude aandelen.
De claimhandel begint op 23 februari;
de datum van inschrijving is vastge
steld op 6 maart.
Op dezelfde dag staat de inschrijving
open op 7 miljoen aandelen in Heine
ken's Belegging- en Beheermaatschap
pij tegen de koers van 125 procent.
Hierbij geven 200 .oude aandelen a of
b recht op een nieuw aandeel van 100.
Stijgend verbruik
Over het doel van de emissie Heine
ken's Bierbrouwerij zegt de directie in
het prospectus dat door de groei van
de bevolking en de voortgaande con
sumptiestijging per hoofd van de bevol
king een toeneming van de omzet is
te verwachten. Deze groei maakt in
vesteringen zowel in het technische als
in het commerciële apparaat noodzake
lijk. Bovendien vergt de verdergaande
internationale groei en spreiding van
het concern middelen voor het deelne
men. in buitenlandse bedrijven.
Over de vooruitzichten merkt de di
rectie op, dat de binnenlandse omzet
over de eerste drie maanden een be
hoorlijke stijging te zien geeft ten op
zichte van de overeenkomstige periode
van het vorige boekjaar. Door de in-
voerbeperkende maatregelen in sommi
ge landen bleef de uitvoer achter bij
die van vorig jaar.
De directie meent dat het mogelijk
zal zijn over het lopende jaar een di
vidend voor te stellen dat vrijwel ge
lijk zal zijn aan het dividend over
het boekjaar 1960-61, toen twaalf
procent werd betaald.
Over het doel van de uitgifte van 7
miljoen aandelen a in Heineken's Be
legging- en Beheermaatschappij zegt
het prospectus, dat de vennootschap
het geld n ^dig heeft voor de storting
van 8,75 miljoen wegens haar inschrij
ving op nominaal 3V2 miljoen aande
len Heineken's Bierbrouwerij.
De aandelen a in Heineken's Beleg
ging- en Beheermaatschappij worden
op de beurs geïntroduceerd.
VAN GELDER PLAATSTE
800.000 AANDELEN
AMSTERDAM. De directie van de
Koninklijke Papierfabrieken Van Gelder
Zonen heeft 800.000 gewone aande
len geplaatst. De aandelen delen voor
het eerst in de winst over 1962.
De uitbreiding van de belangen in be
staande activiteiten is aanleiding ge^
weest tot het plaatsen van de aandelen
De koers van uitgifte was ongeveer de
gemiddelde beurskoers van januari.
(Ingezonden mededeling)
AMSTERDAM. De Surinaamse
Brouwerij te Paramaribo, een dochter
onderneming van de Amstel Brouwerij
stelt over het boekjaar 1960-1961 een di
vidend voor van i8 procent. Over het
vorige jaar werd 15V2 procent betaald.
De resultaten over het laatste boek
jaar zijn gunstig geweest.
WAPENVELD. De Berghuizer Pa
pierfabriek stelt over het boekjaar 1961
een onveranderd dividend voor van 14
procent. De resultaten over 1961 zijn
lager dan die over het vorige boekjaar.
In een buitengewone vergadering van
aandeelhouders zal een voorstel tot wij
ziging van de statuten aan de orde wor
den gesteld. De winstverdeling zal wor
den veranderd volgens de in het pro
spectus van september 1961 gedane toe
zeggingen. Tevens wordt een naams
verandering voorgesteld wegens het ver
lenen van het predikaat „koninklijke"
bij het 250-jarig bestaan van de ven
nootschap.
LEIDSCHENDAM. Enkes heeft
een uitstekend jaar achter dé rug.
De omzet is toegenomen, het winst
saldo steeg met ruim 40 procent tot
411.571 (v.j. 292.230) en het bru
to exploitatiesaldo was 16 procent
hoger. Het kwam op 996.181 (v.j.
859.088). Voorgesteld wordt een
dividend van 10 procent in contan
ten over het vergrote aandelenkapi
taal plus 5 procent in aandelen ten
laste van de agioreserve. Vorig jaar
werd 12% procent uitgekeerd, waar
van 2% procent in agio-aandelen.
Het bedrag aan ontvangen opdrach
ten voor de machinefabriek en de mo
torenrevisie was in 1961 8 procent meer
dan in 1960. Hierin zijn niet begrepen
de ontvangen- opdrachten voor het Star-
fighter-project, waarin Enkes deel
neemt.
Uitbreiding
Het machinepark onderging weer een
grote uitbreiding. Bovendien was nog
voor 235.000 aan machines per eind
1961 in bestelling. De liquiditeit wordt
gunstig genoemd. De directie verwacht
een verhoging van de produktiviteit ten
einde mede de nadelen van de 45-uri-
ge werkweek en de stijgende loonkos
ten op te vangen.
Als gevolg van de reeds eerder ont
vangen orders met langere looptijd
toonde de machinefabriek een hogere
bezettingsgraad. De afdeling motoren-
revisie gaf een kleine omzetvermeerde-
ring te zien. De handelsafdeling breid
de haar omzet aanzienlijk uit In de
loop van dit jaar zal deze afdeling nog
aanmerkelijk worden uitgebreid. De al
leenvertegenwoordiging van de verkoop
van een smeermiddel in België en Lu
xemburg zal worden toegekend aan
een door de vennootschap op te rich
ten dochteronderneming.
Nieuw produkt
AMSTERDAM. Bij de Kas-Asso
ciatie is het in 1961 in stijgende lijn
gegaan. De rente- en provisiebaten ste
gen van ƒ6,06 tot ƒ6,45 miljoen. De
nettowinst beliep 993.389 'vorig jaar
906.378). waaruit een dividend wordt
voorgesteld van 7% (v.j. 7) procent.
Bij de ondernemingen die korte beleg
gingen voor hun contante middelen ple
gen te zoeken, was de belangstelling
voor schatkistpapier in het algemeen
gering wegens het lage rendement daar
van. Ook de Kas-Associatie achtte het
rendement niet aantrekkelijk, zodat de
bank in 1961 regelmatig belegging
zocht en vond in kortlopende kasgeld
beleggingen.
De door de Nederlandsche Bank ge
stelde normen voor de kredietverlening
werden in 1961 niet overschreden. Ook
de Kas-Associatie bleef binnen de nor
men. Toch nam de post debiteuren toe
van ƒ68,15 tot 101,98 miljoen.
De post Nederlands schatkistpapier
daalde van ƒ94.3 tot ƒ85 miljoen. Deze
post bestaat voor 36.3 miljoen uit
schatkistcertificaten. De portefeuille
schatkistpapier bestaat overigens uit
schatkistpromessen en -biljetten met
een looptijd van nog ten hoogste 4^ jaar.
(Ingezonden mededeling)
Staatsleningen
Nederland:
Vit.
le tape
i.gen.t.
581 1000 4I/a
103ftM2
103J2
59 f 1000 4Va -
i03ft*-!2
103J2
60 1000 4Va
103ft*-le
103J2
id II
103ft*-| 2
10312
59 1000 4 V*...
101H
101I3*-2f
60 1000 4
10HS-102
102-A
61 1000 4ft...
102
102-
61 f 1000 4
I0i),5«
100**-A
53 f 1000 33.ü
98Va
98ft*
Gb 1000 3Va
8 Is,8
47 1000 3 Va
94%-,7a
94 ft-ft
94 ft
51 1000 3 Va
983/4
98 ft
53 S 1000 3Va
97/o
97 ft
56 1000 3Va
97*
97 ft
48 1000 3ft
913i
91ft
Belegg C 3ft.
90 ft
90 ft
50 1000 3 ft
91^
91 ft
54 1000 3 ft
92 ft
92ft
551 1000 3ft
925,8
92}
ld. 11
93A
931J
Gb 1000 3
70ft
70ft
37 1000 3
93
93
46 Gb 1000 3
9?V
933*-A
93 -ft
47 S 1000 3
935i
93ft
Inv.cert. 3
100ft
100*- ft t
N. 1962-'64 3
lOOft
100 A
Bel..c.1000 2ft
99ft
td. 10 000
99%
Gb 1000 2 Va
59 ft
593/4
N I 35 3Va
98
N I 37 3
99 M
100
N I 37 A 3
97%
96ft
Inschr Gb 3
92*
Banken
Woningbouw6
109%
109 ft
B.N.G 58/9 4ft
1025,.
102ft
BNG 59 1-34J
102-,
102ft
B.N G 60 4ft
102 e
102ft
MET GRATIS CHOCOLADE.
De handelsafdeling begon met de im
port en verkoop van zg. spiraalstiften.
Zij zijn een produkt van de Amerikaan
se C.E.M, Company Danielson. Zij wor
den thans als een nieuw produkt voor
Europa in licentie door een Westduitse
firma vervaardigd en in de handel ge
bracht. Deze heeft aan Enkes de al
leenverkoop voor Nederland toever
trouwd.
Op basis van 1957 100 bedroeg de
omzet in de machinefabriek en moto
renrevisie in 1961 120 tegen 113 in 1960
en in de handelsafdeling 264 tegen 229
1960.
GROENTEN EN FRUIT
KAPELLE, 21 febr. Golden Delicious I
80—85 85—86, I 75—80 87—91, I 70—75, 85—89,
I 65—70 74—77, I 60—65 67, II 80—85 82—84,
II 75—80 81—87, II 70—75 79—86, II 65—70
67—75, II 60—65 56—67, lid 48—54, grof 59—70,
fijn 42—57, Jonathan I 8085 5962, I 7580
62—69, I 70—75 66—71, I 65—70 62—64.
1—65 57. II 80—85 56—58, II 75—80 55—62,
II 70—75 61—66, II 65—70 53—59, II 60—65
47—54, lid 37—41, grof 44—58, fijn 37—48,
Goudreinette II 75—85 68, fil 65—75 65, lid
51, grof 60—68, fijn 52—53, Winston I 7 5—80
90, I 70—75 88—93, I 65—70 82—86. I 60—65
68—70, II 55—60 53, I 75—80 84, II 70—75 85,
II 65—70 71—78, II 60—65 62—69, II 55—60
46—47, lid 37, grof 64—74, fijn 32—5<E Laxton
Superbe II 6065 44, grof 4547, Zoete Erm-
gaard III grof 52—62, kroet 2026, Lombard
Calville II 60—65 62, II 65—75 62, grof 54, fijn
44, kroetappelen 32, appelen rotvlek 1337,
Br. Alex Lucas I 85—95 35. I 75—85 42-t42.80,
1 65—75 37.90—39.10, II 75—85 36, II 6^-75
32, lid 26—34, grof 22—30, fijn 26—29, St.
Remy I 75—85 52—55, I 65—75 55. II 65—75
53, IId-4547, grof 47, fijn 36, Conference III
grof 55. fijn 43—49, Kleipeer II 50—60 57.
Aardappelen II 8—9, afw. 5ft- Groenten:
Prei 5769, Rode kool 23,Boerekool 2034,
Sav. kool 41-48, spruitkool 5779, Uien afw.
12—23, I 37, Knolselderij 12—19, Veldsla 81,
Breekpeen 23.
BARENDRECHT, 21 febr. Prei 74—97,
Knolselderij A 40—48, B 35—41, C 27—30, D
1622; Sav. Kool groen 4455; Spruiten AI
92—1,03, BI 1,10—1,26. Dl 70—78, All 64—80,
Bil 60—70; Witlof All 68—80, BII 59—70;
Veldsla 2,50—3,40; Rabarber 65—72; Uien
3948. Fruit: Lombart Calville 70-op 7375,
65-70 67, 60-65 55; Goudreinette 75-op 7077,
70-75 6671, 65-70 63—67; Jonathan 70-op 65
82. 65-70 62—71, 60-65 55—58; Golden Deli
cious ',0-op 87—95, 65-70 78—90, 60-65 68—72,
Conférence 65-op 7778. 60-65 70, 55-60 60—61.
GELDERMALSEN, 21 febr. Appelen.
Goudreinette K 46—58, II 47—53, 85-95 69—
78, IE 65-75 62—67, 75-85 68—76. IIE 65-75 59—
64. 75-85 63—70, 85-95 67—69; Gólden Dell-
clous K 39—73, IE 65-70 76—80, 70-75 88—91.
75-80 94—96, IIE 60-65 63—69. 65-70 71—76.
70-75 7477, 75-80' 77—82; Laxton's Superbe
K 35—58. II 37—40, IE 60-65 47—53. 65-70 69—
78, 70-75 85—96. 75-80 83—86, IIE 60-65 44—46.
65-70 59—62, 70-75 69—76, 75-80 73—79; Jona
than K 34—53. IE 60-65 60—63. 65-70 68—70,
70-75 79—80, 75-80 76, IIE 60-65 46. 65-70 49—
65, 70-75 53—64, 75-80 55—66; Lombart Cal
ville K 40—56. IE 60-70 59. 70-80 70—71. 80-90
68; Rode Goudreinet EI 65-75 70, 75-85 82
88, 85-95 89; Jasappel II 40—50, I 56—60. Pe
ren: Brederode K 42—52, II 51—54, I 57—61.
EI 60-70 61, 70-80 65; Beurre d'Anjou EI 06-65
38, 65-70 48—49, 70-75 56, 75-80 53.
VEE
DEN BOSCH, 21 febr. Melk- en kalfkoel-
en 675—1275, gustekoeien 625—960, graskalve
ren 285450. kalfvaarzen 875—1245. klamvaar-
zen 685890. gustevaarzen 645850, pinken
475—675, nuchtere kalv. voor fok of mest 70
175, weideschapen 75—105, drachtige ooien 100
140, alles p. st. Slachtrunderen extra kW.
3.30—3.50. Ie 3.15—3.25. 2e 2.85—3.05, 3e 2.60
—2.80, vette stieren 3.10—3.35, worstkoeien
2.35—2.55, alles p. kg. gesl. gew. Vette kalve
ren le kw. 2.50—2.70, 2e 2.30—2.50, 3e 1.85—
2.25. nuchtere slachtkalv. 1.20—1.45, alles p.
kg. lev. gew.
KAAS
WOERDEN, 21 febr. Aanv. 1 partij, not.
2 10
CITRUSFRUIT
ROTTERDAM, 21 febr. Jaffa sin. 18—
30.50, Jaffa gr. fruit 20,75—30.75. Egypt, sin.
10.50—13,50. Tun. sin. 9.50—11.50, Alg. sin.
11.25—16, Marok. sin. 15,25—22. ïtal. mand.
10.13. Ital. citr. 7,25—8.75. Sur. gr fruit 10.50
—16.50. Sur. sin. 13—18,50. Cal. citr. 7—12.
Oranjeveiling: Spaanse sin. 13.5019.50, Ita
liaanse citr. 5—8, Egypt, sin. 1515,50, Ital.
mand. 6,50—9 Aanvoer: 26.000 kisten Spaan
se sin.. 2000 kartons Ital. citr., 1200 kisten
Egypt, sin., 2000 kratten Ital. mand.
-£ü
Bij aankoop van f. 6,- De
Gruyter artikelen, waaron
der een pakje thee of doosje
theezakjes, het 2e pakje of
doosje voor halve prijs.
Elk 2e pak
voor
Haal zo'n gratis
formulier in een
van de 480
De Gruyter-
-vfnkels
2 pakjes KIPPEBOUILLONSOEP JUD-tE 85 ct.
2 pakjes RIJSTBOUILLONSOEP jShS-gf. 71 ct.
2 pakjes JULIENNESOEP JjOA-êT: 79 ct.
2 pakjes VERMICELLISOEP.
ct.
neem ze allemaal da's een gulden verdiend I
Deze aanbiedingen zijn geldig van 21 februari t/m 27 februari 1262
altijd 'n kassabon voor 10»/, korting, 66k bij de weekreclames
Cultures
A'dam Rubber 111* 114ft-ft I14ft
HV.A Ver 1342*-135 135ft*-6+ 136ft
Handel, Industrie, diversen
418-20
Alg Kunstz.U
DeliMijCert.j
K.N. Hoogov
Phil Gl. GB A
Unil ct 50A20/
408*-ft
V59.5-6U 5
828'—32
962-3
186 4"-6 r,
422-3t
162*-2.8( 162.50-164t
838*-4D
973*-74>2
185.8*-6.4t
842-3'i
976-8
186,80
VLAARDINGEN. De Koninklijke
Hollandia Fabrieken van melkprodukten
en voedingsmiddelen heeft het maaG
schappelijk kapitaal verhoogd van 7,5
tot 20 miljoen. Een buitengewone ver
gadering van aandeelhouders heeft de
desbetreffende statutenwijziging goedge
keurd. De vergadering heeft de directie
gemachtigd het geplaatste kapitaal uit
te breiden met nominaal 8 miljoen
nieuwe aandelen door middel van onder
handse plaatsing.
De heren mr, J. S. Hoek én dr. H.
Streit te la Tour de Peilz werden be
noemd tot commissaris.
Dordts-Petr. A
618ft
630*
DordtsPetr.pr
61834
630
Kon.Ptr.50a20l
133 70*-4
135.4*-6.1+
136.1*-6.5+
Scheepvaarl en
luchtvaart
HolI.-Am.L13n
154 ft
153 ft
153 ft
K.Java-Ch P
151ft
id n roy c
153-4
152 ft
K LM J
63.50
65.30
K N S M.NatB
189
186'
186 ft
Kon.Paketvrt
15734-8"
156'.
NederlandMi]
168
167*-7
t67ft-8
NieveltGoudr
150 ft
150*
150ft
Ommeren
338
339
K Rott Lloyd
l52'a*-34
152ft*-:
152ft
N. Scheepv.
155 ft
153'-54t
153ft
AKKRA f Reuter) Ghana dat eind
1961 een sterke rem op de invoer moest
zetten waardoor bijvoorbeeld Van
Vlissingen Co's Katoenfabrieken de
produktie moesten inkrimpen, had in
1961 een nadelig saldo op zijn handels
balans van 27,53 mijoen. Over 1960
bedroeg het nadelige saldo 13,63
miljoen.
De invoer had een waarde van 142,74
KEULEN (Reuter). Vorig jaar had
den 105 buitenlandse beleggingsmaat
schappijen Duitse aandelen in hun porte
feuilles. In 1960 waren dat er slechts 79.
Daatvan zijn er vijftig Europese beleg
gingsmaatschappijen en 55 Amerikaan
se. Dit blijkt uit een overzicht van de
I. D. Herstatt Bank.
De aandelen die de grootste populari
teit genoten waren buiten de chemische
fondsen: Siemens, Rheinisch-Westfali-
sches Eleklrizitatswerk, Dresdner
Bank, Commerzbank, Kaufhof en Al-
lianz Versieherung.
Het buitenlandse, belang bij de Far-
benfabriken Bayei had eer. beurswaar
de van 172 miljoen mark. dat bij Sie
mens van 117 miljoen, bij de Farbwer-
ke Hoechst van 61 miljoen, bij de Ba-
dische Anilin Soda-fabriken van 50
miljoen, bij A.E.G. van 29 miljoen, bij
de Commerzbank van 28 mil.men. bij
Mannesmann van 19 miljoen bij de Al-
lianz Versieherung van 17 miljoen, bij
Kaufhof van 16 miljoen en bij de Volks
wagen van 7 miljoen mark.
AMSTERDAM. De Nederlandsche
Bank heeft besloten het percentage van
de kasreserve voor de periode 22 fe-
v. j. 129,62) miljoen en de export van 1 bruari tot en met 21 maart onveranderd
115,20 (v. j. il5,98) miljoen. ivast te stellen op acht.
HAVENVERKEER
Nw. Waterweg binnengekomen 21 februari:
EMS8TEIN Dts Houston Waalhaven Wamb
Wambersie; HER FORD Dts Catthagena
IJselhaven WZ fruit Amh Veder; WESER.
LAND Dis Stettin g Seliie Schiekan hout
Spllethoff; JAN Dts Zweden Dordrecht
Wambersie Dordt; MARJAN Ned Londen
Jobshavcn stg Trias; STELLA MARIS Ned
Steuin via Dordrecht Goes hour Mauritz;
RUNGHOLTSAND Dts Las Palmas IJselha
ven OZ Burger; CUMULUS Ned Atl Oceaam
Parkkade Xigoeo; TIDECREST ling Londen
Menvehaven QD stg Kersten Hunïk; WAL-
LO Dts JJstad Parkkade graan Soetfekkes;
GUTENFELS Dts Antw Felshaven Stg
Volgt; GEESTDIJK Ned Rochester Maas-
sluis klg KSDROZENBURG H Ned Stock
holm Waalhaven 30 ledig Delta Trans; STAD
KAMPEN Ned VLitorla Waalhaven Klüwal
erts Oudkerk; HERTA 2 Dts Hamburg Mer
wehaven SSM stg Wambersie; TA MOR A
Dts Huil Dordrecht stg MauritsTRAV1 ATA
Zweed New York Waalhaven p phm stg
Broekman; OCEAAN Ned proeftocht Maas
sluis ledig L Smith; PHONIX Dts Kotka stg
Wambersie.
N. Waterweg vertrokken 21 februari: C0-
RALE Ned Ipswich; PRINSES BEATRIX
Ned Harwich H v Holl: KONNY Ned
Amsterdam: BELGIAN PRIDE Belg Go
thenburg; HECTOR Ned Lowestoft; MALTA
Ned Hamburg: STEIN H AU K Nooi Xooi we
gen PUCK Dts Pt Talbot*OCEAAN Ned
proeftocht: ANGELOS LUSIS Griek Gibral
tar; FENJA Zweed Londen;
Aangekomen te Amsterdam 21 februari:
FAIRSEA Ital Australië Southampton pass
Coenh Muller; MODE Zweed Stockholm stg
jewerf V(JK; LEDA Dts Zaandam leeg O ran-
Ihvak Vt.'K: LEDA Dts Zaandam leeg Oram-
jewerf Spliethoff; ARTURA Fin Mantilüoto
stg Coenh Vinke en Co.
Vertrokken Amsterdam 21 februari: BEAU
Noor Curacao; ALSSUND Deen Koog a d
Zaan; LUXOR Eng Tripoli; ATLANTIK Dts
IJmulden; PRUDENTIA Ned Rotterdam:
BREDA Ned Peinls W IndlSILVERWEIR
Eng Sut)(I"i'lati(l ORANJE Ned Southamp
ton Australië; JOHN HOLT Eng Londen;
FAIRSEA Ital Cusbaveu.
GROTE VAART
ASTELSLUIS 21 .160 Z Tokio
ALDABI 20 100 m ZO Bnliin
ABBEKERK 21 v«rw Marseille
AORASTUS 20 Liverool n'Rottrrdam
ALG EN IB 22 Paraniarlvjer n Rosario
AMMON 21 -e Puertocabello
ARE9 20 Cristobal n Curacao
ATTIS 20 200 m O Galveston
AGAMEMNON 20 21 m ZW Flores
ALNITAK 20 Bahia n Las Palmas
AM STEL KRO ON 20 180 m OfZ Madeira
ANDYK 20 100 a» ZO Bermuda
ALCH1BA '21 135 m OXO Bahrain
ALWAKI 21 aank Tv iel Cr kan
AMSTELVELD 22 t- iïirohata
APPINGEDYK 20 pass Bermuda n Le Havre
AGAMEMNON 21 280 m NO Flores
ALHENA 21 275 m ZW Lissabon
ALM KERK 21 480 m W f'ocos éil
AMMON 21 ie Pto C'abello
BAARN 20 veitr P'a Cardon n Palua
BALI 21 te Djibouti
1 21 aank F
BAWEAN
R A N T A M 'H
B0N1TA 20 (ifa lies' on Ti New York
BATAVIA 21 aank Singkla
RATU 22 verw aank Whampoa
BURL S WATSON l 24 to" Nagasaki verw
BINTANG 21 170 m ZO Sok<vra
CASTOR 20 Rbodos n Kamassl
CALTEX GORINCHEM 20 aank Kopenha
gen
CAMITIA 20 060 m W Finisterre
CAMPHUYS 2! aank Mukulla
CA8AMANCE 21 aank Dakar
CHIRON 20 Hamburg «i Rotterdam
CALTEX THE HAGUE 20 111) m NO Kuria
uria. eil
CRADLE OF LIBERTY (t) 22 te Rio d« Ja
neiro verw
CA LA MA RES 21 verw Mobile
CARTA GO 20 200 iu ON© Nassau
CALTEX DELFT 21 90 m Z Rasfartak
CALTEX ROTTERDAM 21 105 m WZW Cy
prus
CASTOR 21 70 m O Athene
CELEBES 21 vertr Durban-Eastlondon
CELEBES 22 rerw Eastlondon
CHARIS 21 verw Maracnlbo
CITIES SERVICE VALLEY FORGE 21 420
iu O Zanzibar
CALTEX ARNHEM 22 aank Pt Said
CALTEX LEIDEN 21 17 m Z Kuriaimuria
eilanden
CALTEX MADRID 20 55 m ZO Ltttlequoin
CALTEX NAPLES 21 135 JU ZZW Ilus ai
Hndd
CAMEROUNKUST 22 to Freetown verw
Cl N U LI A 21 100 m NO Bahrein
DIOGENES 20 930 m O Bermuda
DO REST AD 20 620 m ZW Kaap San Lucas
OAHOMEYKUST 22 vww Ia»go»
DRENTE 20 1000 m OtN Bermuda
DELFT 21 te Guttata
DONGEDYK 2! 470 m WtZ Fayal
DUIVENDRECHT 24 te Honolulu vtm
EOS 21, 30 in ZZW Finisterre
ESSO ROTTERDA 21 ten ankor Skiou
ELIZABETH BROERE 20 45 m ZW Cochin
ESSO NEDERLAND 20 110 m NO Oartagenu
FOREST HILL 20 70 m N La* Palmas
FOREST TOWN 21 verw Kwlnann
FINA-NEOERLAND 21 380 m ZZO adras
FOREST LAKE 20 230 m ece*
FOR EST LAKE 21 00 m ZWZ Aden
GAASTERKERK 21 aank Cadiz
GEESTLAND 20 410 m ZWtW Flores
GUINEE KUST 21 te Hamburg
GULF ITALIAN (t) 21 80 m ZW Gavdo
GANYMEDES 21 te Antofflgasta
GOOILAND 20 60 in ZO Mncclo
GEESTSTAR 20 480 m WZW SclliieS
HOLENDRECHT 3-3 te Reylca rerw
HOLLANDS DUIN 20 1320 m XXO Hawaii
HECUBA 21 30 m WXW Casuuers
HECTOR 20 Bscombreras n Alexaudrl
IZALCO 20 310 m NNO Cristobal
JOHANNES FRANS 20 30 m Z Babia
JOSEPH FREERING 20 130 m WtX Kaap
Blanco
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 20 Pa
peete v Balboa
IRAZU 21 8 m OZO Beachyhead
JAVA 20 1100 m ZOtO Paus eil
KAAP HOORN 20 St. Vincente nr Bonny-
town
K1ELDRECHT 26 te Muscat verw
KARA 21 370 ml O van Saba
KATSEDYK 2! verw Antwerpen
KLOOSTERDYK 10 vertr Los Angeles nr
Bnlbo'P
KAMPERDYK 21 te Now York
KREEFT 2! 101 mijl Trondheim
KARAKORU 22 aankomst Manila
KARSIK 21 aank Rangoon
K0NINGSWAARD 20 115 mijl ZW Azorea
KOREN DYK 20 190 mijl W Landsend
LANG KOE AS 21 pas Singapore Shanghai
LEERSUM 21 340.mijl ZZW op Palmas
LELYKERK 21 vertrek A bad an -Bahrain
LETO 2} 125 mijl WZW Landsend
LIBERTYBELL 21 25 mijl XNW Finisterre
LIMBURG rede Rasnlkhafji
LIBERIA KUST 2! 40 min WZW Finisterre
LOPPERSUM 21 432 mijl W Azoren
KE.'PER KE R l< 21 aank Bahreun
K»r.^l:t,0YD 21 240 1)11,1 0 Wellington
21 O vn Bermuda
MEERKERK 2T rede Bedibandnr
HUISKERK 21 aankomst iBremerhaven
MENTOR 21 n.irtkoms' Antwerpen
MERSEYLLOYD 21 280 ,„111 NO Singapore
MOORDRECHT 21 verwacht Novorosslk
MYLADY 21 120 mijl NNO Las Palmas
MARON 20 100 mijl N San Juan
MOHAMED REZA SHAH 20 133 mijl ONO
Poni*a Del ga da
MUNTTOREN 20 21 mijl ZO Kp Bon
MOLEN KERK 21 verw Genua
MONTFERLA'ND 20 vn Montevideo nr San-
ros
MYLADY 20 270 ml W CaeablanoA
MINOS 21 100 mijl ZW Helsinki
MUSI 21 verw M&nokwori
MADISONLLOYD 21 100 mijl O Gibraltar
MERWELLOYD 21 verw Barcelona
NA ESS TIGER (T) 21 40 ml NTO Mostag*-
n«m
NEDER ELBE 20 710 ml WTZ Fayal
NAN USA 20 Grand Baasa nr Abidjan
Ije Havre nr Orjstobal
m IH ui a TJ91 n ?0.. 140 11)1 20 Berniuda
NIEUW AMSTERDAM 21 aank Monte Go-
bay
N AN USA 22 verw Abidjan
NEDERWAAL 21 190 mijl N Okinawa
NAESSLION 20 pass Ouessailt-Xsleofgrain
ORANJESTAD 20 980 ml ONO Martinique
OOSTKERK 20 1500 '.mijl NW Kaapstad
OSSENDRECGT 20 235 mijl WXW Madeira
OVERYSEL 20 vu Marseille nr Antwerpen
OBERON 21 380 ml WZW Landsend
2?.uNPu.,rif»8A,u 21 Plymouth
OM MEN KERK 22 verw Aden
OVERYSEL 21 26 mJ'l n Sajiatitonio
OOTMARSUM 20 vertrek Yokohama-Hong
kong
OUWERKERK 22 verwacht Suez
P0LYD0RU8 21 Hamburg n Glnagow
PERICLES 20 430 mijl WZW Oumant
20 540 ml,l WZW U«h«m
PURMEREND 20 300 miijl OZO Santos
PEPERKUST 21 28 mijl TAV Monrovia
PRINS ALEXANDER 21 020 mUi O Gibral-
PBINS FBEOERIK WILLEM SI pis, Kp
8t. vincent-Liverpool
PHILIPPIA 21 aankomst Southampton
PRINS MAURITS 21 verw Le Havre
PALAMEDES 91 te Jaomel
PARKHAVEN 32 annk Santos
P08EID0N 21 verw Cristobal
PAPENDRECHT 25 to Rostock ven»
PENDRECHT 22 te El Pallto verw
P G THULiN 20 m Cristobal nr Philadel
phia
PRINS FREDERIK WILLEM 20 vn Ceuta
nr Liverpool
PENDRECHT 20 150 kl XNW Mona Pawage
PRINS WILLEM VAN ORANJE 20 450 mij)
NWTW Fayal
REMPANG 21 vertr Pi Said n Kyeka
ROSSUM 22 rerw Bergen
RYNDAM 21 pass Sciliy Island# n Soutlv
ampton
REZA SHAH THE GREAT 21 30 ml ZW
Mttstra eil.
RONDO 21 Duinkerken nr Antwerpen
RADJA 20 v Las Palnws nr Kaapstad
ROTTERDAM 20 aank Bombav iot. 27-2
RANDFONTEIN 20 500 ml O S- Helena
ROGGEVEEN 21 140 ml XOtX Wellington
SI.IEDRECHT 20 720 ml ZW Dakar
STRAAT MAGELHAEN 20 440 ml NW Tris-
tiindieimlia
"8ABANG 20 160 ml Z Mekong
STEEN KERK 21 verw Kobe
SOESTDYK 21 te New York
STAD BREDA 20 v Vitorla nr Tenerife
STAD AASTRICHT 20 275 ml ZZO Salva
dor
STAD ROTTERDAM
21
Dakar nr Free-
STRAAT MOZAMBIQUE 20 vertr Vitorla nr
Kaapstad
STAD HAARLEM 21 12 mijl NW Finisterre
StRAAT J0H0RE 21 Fremantle nr Singa
pore
SUMATRA 21 aank Singapore
SARPEDON 21 aank Antwerpen
SCHELDE LLOYD 21 280 m OZO Socotra
SLAMAT 21 te Tahdjongmanl
SLOTERKERK 21 43 m W Majorca
SOLON 21 verw Oranjestad
STAD LEIDEN 21 vertr Napels n Melilla
STRAAT tCLARENCE 21 vertr Brisbane nj
Sydney
SCHERPENDRECHT 21 Straat Messina nt
Genua
SCHIEDYK 21 aank Antwerpen
STAD AM9TER0AM 21 26 mijl WNW F;05S.
terra
SENEGALKU8T 20 35 mijl W Monrovia
SLOTERDYK 20 240 ml Z Kp Rae«
SOCRATES 20 373 ml W Ouessant
SOLON 20 00 mijl O Sandomingo
THUREDRECHT 20 t6 Xecoohea
TO WA 21 te Rio de Janeiro
TRITON 21 aank Barbados
TAMARA 21 480 m ZZO Colombo
TJIBANTJET 21 aank L. Marques
21 D Finteterro ar Antwerpen
TAHAMA 20 650 ml W Fayal
VAN CLOON 21 verw Bluff
VAN HOORT 21 300 ml w Guadalcanal ell.
JLBERG EN 23 verw Hongkong
VASUM 21 120 ml WZW -Algiers
VLIST 21 770 ml ZZO Suez
VAN WAERWYCK 21 845 m NNW Walvis-
baal
VIVIPARA 20 ISO ml NW Kaap Gu&rSafui
^A'i^.R.^AGEN 21 115 ml 2 Palmas
WATERMAN 20 300 ml O Colombo
WOLTERSUM 20 440 nrl ONO Bermuda
JX'.^WL£i-1.^NE8 7'3 t0 Philadelphia verw
WIELD RECHT 23 te Sldon verw
WOENSDRECHT 21 te Sheerness
WONOGIRI 22 aank Lissabon
WIELD RECHT 21 175 m OZO alfa
WILLESMTAD 20 700 ml ONO Barbados
WATERMAN 21 70 ml Z Kaap Comorln
WILLEM RUYS 21 100 ml WtZ San Jose
Z.AAN KERK 19 v Sydney nr Fremantle
ZUIDERKRUIS 20 580 ml OtN Amsterdam
eii.
ZUIOERKERK 20 v Xacala n oclmboa
ZWIJNORECHT 1-3 te Cristobal verw
KUSTVAART
AUDACIA 21 te La Pallice
AD ARA 20 Haisborugh Newcastle
ALBERTA 20 Barsbackbanin
ANTARCTICA 20 15 O Dublin
ANTARES 20 pltbool Aalborg
AURORA 20 Otiterdownsing Hartlepool
AD1RAAL NELSON 21 18 NW Hoek
*P°RJiL10 w Nrdhinder
ALBATROS 21 Schelde nr Goole
ALUS 21 Thames n.r Londen
ANKWINSEMms 21 20 NO Kaap Palos Safi
ANNE CHRISTINA 21 80 ZWtZ Bennudas
ARCA8 21 20 O Barcelona
BELLATRIS 20 vn Boston
BE EK BERG EN 21 te Bayonne
BERNISSE rerm 23 vn Wicklow nr Rotter
dam
BERN 21 10 O St Catharinapolnt
nfS.öi» .»aJP,H£, 5,1 <hv P°rticl nr portici
CAR1BIA 20 10 W Startpoint
COLETTE 20 10 NW Sllgo
CLOTHILDA-M 21 20 NO Goeree
CATEU 21 -Vldornoy nr Plymouth
R^,1!-ILSJA00M 31 ZW Vlissingen
DONGEBORG 21 10 Z BR VS
DUURT 21 7° WNW Land's Knd
ELISABETH 21 40 W Scheveningen
EQUATOR 21 90 N Texel
ERASUSM 20 3 Z Land's Knd
EEMS 20 NV Londen nr Rochester
f.BEMA 21 Tlrames nr Snowlnnd
Wight nr Cunarische eil
J,A 20 2C ZW Goeree
ïlS«w.,.f«?.1„0wer8 nr Hilboa
B Bp VIN CES 21 Nortli Foreland nr London
Sou t ha mpton
INTREPIDE 21 Royal Sovereign nr Bor
deaux
!<M!^eBEER 21 60 O Onona
LABOTAS 21 15 ZW Sandettle
LABRADOR 21 10 X Casquet*
dan 21 Westersohelde pr Rotter-
f"!wneeiEnIm* Sao,'etif Botterdam
hl.N.0oETs.liJGEL 21 40 W Dublhl
MAARTJE 21 5 ml NO Texel VS
maoppma a,1 Mnayfc'iBott erdam
MARCELLA 21 60 ml N Cromcr
"ARKAB 21 35 ml W IJmulden
"ARKAB ai 1.) ml w Beacljyhoad
"ARfAN 21 Goeree VS nr Rotterdam
MEGREZ-N 21 dwara Sandettie nv Lis^hnn
A J'E. 2J dw Beach.vhd nr Londen
MINTAKA-N 21 te AgacJir
MEJDOORNSINGEL 20 vn par nr La. Palii-
nr |Valf-nda
Plymouth
BETERE
WAAR
TIEN
PROCENT
DE
GRUYTER
fiHnn1rU.RS,Hv21n,M VS nr Botterdam
CA MT/h 2i Fliusterre nr Londen
SANTALUCIA 21 75 ml ZW Texel
f PES MAJOR 21 70 ml NO Ouessant
STELLA POLARIS 21 Flambrough head- nr
Rotterdam
STEENBERGEN 21 te Hamburg
SWIET 21 dw Noordhinder VS nr Rouen
Tl MCA 21 10 ml O Dungeness
TUBAL 21 80 ml ZW Kp Villano
TIM 21 te Hnugesund
v15j.(^nAN,.GEL ver,n 21 V d Tees nr Blvth
VYGENDAM 21 dw Brsitollcanaal nr Par
VERMEERSINGEL verin 21 vu Bavonne nr
Holland
ZAAN DY K 21 Dungeness nr Antwerpen
ZEPHYR 21 120 ml Kp Villano
ZOSMA 21 280 ml W Kp Verde
*y8r21 rtW -KP San Sebastiaan nr Londen
ZEVENBERGEN verm 21 vn Algiers nr
Marseille
NASSAUBORG 21 Quessant i..,..-
»jF.TIX-.2a"l1 w 1 e vs nr Bxmouth
NIMROD 21 dw Noordhinder nr
nl Httiistholm jir Rotterdam
uiy.i I, VS z» Avonmouth
NELLY 21 Kp Roca nr Lissabon
60 1111 xw Bergen
S^I!.V5SINGEL 2n no '»I ZO Elba
BB OEN IX 21 Nab Tower VS Amsterdam
P'NTA 12! 30 ml NO Trinidad
RESULT 21 Kp Villano nr Opporto
RIA 21 5 ml N Villajio
ROBOX 21 Royal Sovereign VS nr Marseille
TANKVAART
ïruLA«a? „Cui'»«o naar Rottcrtora
A^"AEA I *3 ie Tmiidad verwacht
ACTEON 23 in hot Sjiiezkanaal verwacht op
weg liaar Banias
ARCA 22 te Rotterdam verwacht
CRANIA 21 te Curacao
KABYLIA 20 te Cochin
KALYDON 28 te Rotterdam verwacht
KARA, 1—3 te Gibraltar verwacht
KATELYSIA 21 van Old Kllpatrick naar
Eastham
ffILLETI.A 21 te Freetown
5CD 1.1 «21n,van ('uracao naar Cnrdon
SSÏsici f S'»"1»''. Curacao
KHASIELLA 22 van l'Avera naar Ri
dam
KOPIONELLA 22 te C-ardon verwacht
K0B0V.NA 28 te Mena al Ahadl verW
KORATIA 21 te Bandar Mashur
58!,c>* tal»
sfneaTOTO Surak,m'''i" m
RRYfTOS 21 te Curacao
MITRA 21 te Curacao
ONDINA 23 in hot Suezkanaal vér wacht op
weg „aar l'Avera
PHI LI DORA 26 in hef Suezkanaal verwacht
.P. PK naa'' Le Havre
vÏdENAE o26 Je T?lca,a f Ahmadi verwacht
J SSPA' J/ .Portland (Maine) verwacht
VIVIPARA 24 in het Suezkanaal verwacht
op weg naar Genua
ZAFRA 24 te Tra 11 more verwacht
JIm* xi'mïül
WATERSTANDEN
Konstanz 306 cm f~i), Rhein-
felden 238 (—5). Ottenheim 322 (—8)
Straatsburg 278 (-5), Maxau 486
(—18), Plochirigen 167 (—6), Mann
heim 385 (—17), Steinbach 295 (—20)
Mainz 413' (-19). Bingen 321 (—17)
Caub 378 (—23), Trier 364 (—59),
Koblenz 450 (-43), Keulen 508 (-31).
Ruhrort 762 (—20), Lobith 1391 (—11),
Nijmegen 1151 (—5), Arnhem 113Ó
7), Eefde 661 on v., Deventer 543
onv.. Montsen 5595 (—40). Visé 5195
(+75), Borgharen 4278 (—41), Belfeld
1537 (--65), Grave (beneden de sluis)
790 (—33).
Stuw open te Roermond, Belfeld
Sambeek, Grave, Lith. De door-
vaarthoogte van de spoorbrug te
Venlo is 647 cm.
HOOGWATER: Delfzijl 22.2 1.34 14 04 *>3-2
2.06 14.45; Dordrecht 22-2 7.21 10 47.' 23-2
.'•A® 20.14; Gorinciiem 22-2 8 25 20 51. 23-2
Lo4 21.18; Rotterdam 22-2 6.51 19.31 23-2 7.20
1036Vlis,IM,e" 22"2 :!-42 lb'-08' 1-1
«Jm fpj"cci 20 vii Rofk van Holland nr zee
Slbt FRIESLAND 20 300 m W Dakar vn St
Slbt FRIESLAND 20 ,200 W IJ
Vincent (Iv.\.) „r Burutu
^da-m 21 V" A,usl°vda'm te Botter-
Slbt STEEN BANK 20 vn Hoek va Holland nr
zpe 20 terug Europoort
Slbt TASMAN 19
Palermo
Malt*
Donderdag 22 februari 1962 ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 11