NIEUWS
in
het
Haringvliet
van een scheepsbrand
O.A.S. vindt in politie
sterke tegenstander
Londenaren wachten vol
spanning op maandag
Teiresias
en Kreon
Zaterdag 3 februari 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 7
GASFLESSEN AAN BOORD
GEVAAR VOOR EXPLOSIE
gtygl
mm
"V A
lp:
Scheveningen radio
Gevaarlijk
Te warm
W erkvergunningen
voor Portugezen
moeten wachten
Chauffeur na roes
voor rechter
LOPEN, MET DE AUTO OE DE TREIN?
...want AKKERTJES
zijn instant cachets*
met 4-voudig wer
kend micropoeder
Nederlander door
bijen aangevallen
TWEE PICASSO'S
OF NIET EEN
HARING MACHINAAL
UIT DE VLEET
WEESP BOUWT
BIJ BUURMAN!
In februari geen
parlementariër
naar Algerije
S.O.S.
Van een onzer verslaggevers
MIDDELHARNIS Het vijftienjarige koksmaatje Arie NienhuLs kwam
gistermiddag zeven minuten voor twaalf bleek van schrik uit de komlbuis
van de kustvaarder Wuta: „De boel beneden staat in brand". De 125 ton
metende „Wuta" was enkele uren daarvoor van de Noordzee het Haringvliet
ingedraaid op weg naar Middelharnis en was enkele kilometers van de
haven verwijderd.
De 32-jarige kapitein L. H. Kwint riep onmiddellijk
de twee andere bemanningsleden: „Geen paniek. De
kombuis staat in de fik. Laten we proberen bij de
schuimblussers te komen."
Tien minuten later wist hij, dat dit onmogelijk was.
Het achterschip, waarin zich de kombuis, de machine
kamer, de brug en de mansehapsverblijven bevonden,
was een rokend hol geworden. Het vuur vrat zich
gretig een weg door het droge, oude hout.
De vijftienjarige
koksmaat Arie Nien-
huis, die de brand ont
dekte.
Kapitein K. Vroeg-
indewey, die met zijn
Dockyard onmiddellijk
de brandende Wuta te
hulp voer.
rook. Het
gewakkerd.
vuur
Tien voor half één greep de kapitein de microfoon
in de seinhut, waar het vuur r.og niet was gekomen.
Scheveningen-Radio ontving enkele seconden later het
S.O.S. „Ik zal pogen Middelharnis te bereiken, daar
zit ik vlak bij", voegde kapitein Kwint aan het nood
sein toe.
Op het moment, dat Scheveningen-Radio het S.O.S.
ontving en de hulpverlening begon te organiseren,
stapte kapitein K. Vroegindewey te Middelharnis op
zijn vracht- en passagiersschip Dockyard. De lucht
boven het Haringvliet was doorschijnend helder. Plot
seling zag hij hoe een dikke rookkolom zich uit het
achterschip van de Wuta wrong. Hij maakte onmiddel
lijk zijn schip voor vertrek gereed, kon nog net op het
nippertje een deel van de door Scheveningen-Radio
gewaarschuwde brandweer uit Middelharnis meenemen
en kwam twintig minuten later langszij de Wuta.
„Opgepast", schreeuwde kapitein Kwint, „er kunnen
explosies ko
men". De ont
ploffing van
de luchtketel
deed enkele
seconden la
ter de Wuta
sidderen. Het
hele achter
schip ver
dween in een
dikke, witte
werd fel aan-
De eerste hulp aan de brandende
kustvaarder Wuta werd verleend door
het vracht- en passagiersschip Doek-
yard. Deze wist de brandende Wuta
tenslotte veilig de haven van Mid
delharnis binnen te loodsen.
(Luchtfoto Aero-Camera)
De vier opvarenden van de bran
dende Wuta hadden bij het uitbreken
van de brand het anker laten vallen
en probeerden nu via een lijn contact
met de Dockyard te krijgen. De kapi
tein was naar de seinhut teruggegaan
en hoorde van Scheveningen-Radio, dat
de reddingboot uit Stellendam onder
weg was en dat een helikopter van
vliegveld Valkenburg was opgestegen.
„De Dockyard" is hier bij ons", ant
woordde kapitein Kwint, „we pogen
een,lijn over. te krijgen. Ik moet nu de
verbinding verbreken, want jtet'wordt
me hier te warm; ltet vüur- is. tot op
etikeïe meters het fcèstèi genaderd."
Toen kapitein Kwint op zijn sloffen
zijn schoenen waren met de bagage
van de hele bemanning verbrand
weer op het dek kwam. was de veer
pont Hellevoetsluis-Middelharnis bij de
Wuta voor anker gegaan. „Kunnen we
helpen", werd er geroepen.
De verbinding met de Dockyard was
tot stand gebracht. „Neen", schreeuwde
kapitein Kwint terug, „en wees voor
zichtig, want er kunnen ontploffingen
komen; het vuur is vlak bij de olietank
en er zijn nog twee butagas-cilinders
aan boord."
Van de Dockyard was via de lijn
brandblusmateriaal aan boord van de
Wuta gekomen. Kapitein Kwint be
greep, dat hij het rubberen redding-
vlot, dat hij voor ale zekerheid had
laten opblazen, niet zou hoeven te ge
bruiken. Omdat de toestand aan boord
toch nog erg gevaarlijk was, gaf hij
het koksmaatje en de matroos-machine
drijver toestemming van boord te gaan.
Zelf bleef hij met de 27-jarige stuur
man A. A. Pott aan boord om het
vuur te bestrijden. Dat had succes:
voordat de Dockyard met het branden
de schip op sleep Middelharnis be
reikte, had men het vuur in zoverre
onder controle, dat de brandweer toe
stemming gaf te meren.
Kwart over twee klommen een paar
dozijn brandweerlieden aan boord en
een half uur later kwam er bijna geen
rook meer uit het achterschip.
Een schade van minstens tachtig
mille", vertelde kapitein Kwint. „We
kwamen in ballast uit het Engelse
"boston om hier in Middelharnis uien
te laden. Nu, dat kunnen we dan drie
maanden uitstellen."
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Het Rijksarbeidsbureau
kan op dit ogenblik niet garant staan
voor het geven van honderdvijftig werk
vergunningen voor Portugese arbeiders
voor het in Zaandam op te richten bouw
bedrijf N. V. Indeco-Coignet. Het be
drijf moet in 1963 draaien.
Dat antwoordt de staatssecretaris van
sociale zaken en volksgezondheid B.
Roolvink op vragen van het socialisti
sche Tweede-Kamerlid drs. G. M. Ne-
derhorst.
Het arbeidsbureau zal rekening moe
ten houden met de toestand op de ar
beidsmarkt in 1963, aldus de staatssecre
taris. Voordat voor de Portugezen een
werkvergunning wordt gegeven, zal men
nagaan of de behoefte aan arbeiders
niet kan worden opgevangen door de
nationale arbeidsmarkt of door die van
de landen waarmee Nederland in de
E.E.G. is verbonden.
BERGEN OP ZOOM Een Belgische
chauffeur die woensdag in Bergen op
Zoom een aanrijding had veroorzaakt,
stond gisteren in Breda terecht. Wegens
rijden onder invloed werd hij veroor
deeld' tot zeven dagen hechtenis en in
trekking van de rijbevoegdheid voor
vier maanden.
De Belg. J van der M. uit Gent, raas
de woensdagmiddag bij het ziekenhuis
van Bergen op Zoom langs enkele wach
tende auto's en ramde daarna een tank
wagen. die het ziekenhuisterrein zojuist
had verlaten. Van der M. bleek dronken
te zijn. Hij werd gearresteerd en vrijdag
morgen naar Breda gebracht, waar hij
meteen werd berecht.
De off;eier had eertien dagen hechte
nis en zes maanden ontzegging van de
rijbevoegdheid geëist.
i# In de haven van Middelharnis had men het vuur
onder controle, maar de brandweer moest toch nog een
schimmige strijd leveren, voordat het vuur zich defi
nitief gewonnen gaf.
Kapitein Kwint: op
pantoffels, want de
schoenen zijn ver
brand.
Van onze correspondent
pARIJS De Franse politie blijft
met suces de O.A.S. in het moe
derland bestrijden. Het directoraat
van politie heeft gisteren bekend ge
maakt dat in de laatste twee weken
van januari 198 rechtse extremisten
zijn gearresteerd. Van hen zijn er 35
opgesloten, elf geïnterneerd, 52 in
voorlopige hechtenis gesteld, 82 in
staat van beschuldiging gesteld en
voorlopig op vrije voeteri gelaten.
Slechts achttien van hen werden
vrijgelaten, wegen gebrek aan be
wijs.
Bij deze 198 zijn niet inbegrepen de
zestien lyceïsten, die eind januari ge
arresteerd werden. Over hun lot is
nog -geen beslissing genomen.
Verandering
De minister van justitie heeft in
middels verandering gebracht in dé
wij'ze van detentie van deze besdhub
digden. Tot nu toe gold voor allen die
in verband met de Algerijnse kwestie
gearresteerd werden, het z.g. politieke
regiem. Van dit regiem zullen nu wor
den uitgesloten al degenen die be
schuldigd worden van:
1) moord;
2) opzettelijke mishandeling de dood
of levenslange verminking tenge
volge hebbende:
3) vrijheidsberoving;
4) vernieling, het toebrengen van
schaden en plundering.
Het eerste gevolg van deze maatre
gel was het uitibreken van ongeregeld
heden in de Santé-gevangenis te Parijs
waaraan 280 leden van de O.A.S. deel
namen. Enkele bewakers werden afge
rost. maar voordat de politie tussen
beide kon komen, keerde de rust van
zelf terug.
In Algiers is het terrorisme gedeelte
lijk voor de ingevallen winter op de
vlucht gegaan. De stad Algiers zelf
Van onze correspondent
T ONDEN Wat wordt het maan-
■*-' dag? Geen mens die dat gister
avond met zekerheid kon zeggen.
Zeker is dat de Londense onder
grondse het weer laat afweten die
dag; minder dreigend zag de toe
stand bij de zuidelijke sectie van de
spoorwegen er uit.
Scotland Yard maakte gisteren een
gigantisch programma bekend dat in
werking treedt zodra er stakingsmel
dingen binnenkomen. Het dient om een
totale ontwrichting van het verkeer
zoals afgelopen maandag onmogelijk te
maken. Dat hoopt men er tenminste
van.
Een van Engelands vijf grote ban
ken neemt het zekere voor het on
zekere en laat tweehonderd personeels
leden van haar Londense hoofdkantoor
die in Kent wonen maandag per boot
naar de stad reizen. Ze worden eerst
netjes van huis gehaald met autobus
sen die hen naar Greenwich brengen.
Daar ligt een boot van driehonderd ton
klaar voor de tocht naar Londen, een
vaart van veertig minuten.
Uniek
De maatregelen van Scotland Yard
zijn uniek. Nog nimmer tevoren is er
zo'n ingrijpende verkeersregeling voor
de hoofdstad ontworpen. Vier bruggen
over de Theems worden na half vier in
de middag eenrichtingswegen. Hetzelf
de gebeurt met twee tunnels onder de
rivier Een zeer groot aantal wegen en
straten rond het centrum van de
metropool ondergaat voor de gehele
dag hetzelfde lot. In totaal zijn er vijf
tien omleidingen.
Zodra het centrum van Londen „vol"
is met auto's mag niemand er meer
per wagen in. Men moet dan elders
parkeren en verder maarlopen.
De parkeermeters in de stad worden
maandag buiten gebruik gesteld, en
kele grote pleinen en de parken worden
als parkeerplaats opengesteld.
Een vliegtuigje van de politie zal
voortdurend een hoog oogje in het zeil
houden en de radio zal de weggebrui
kers en de forensen die per trein wilTen
reizen voortdurend op de hoogte hou
den van de mogelijkheden of onmoge
lijkheden die er zullen zijn.
Bedden
In veel kantoren van de overheid en
van particuliere ondernemingen, ban
ken en zaken, fetaan bedden gereed
waar functionarissen die maandag be
slist niet kunnen worden gemist, de
nacht' van zondag op maandag in moe
ten overnachten. Ambtenaren die bin
nen zes en een halve km van hun werk
wonen, moeten in elk geval op hun
bureaus komen, al zal dat lopend ge
schieden.
Veel forensen en personeelsleden van
zaken die in Londen wonen maar door
de staking van de ondergrondse niet
op hun werk kunnen komen, werken
vandaag en volgende week zaterdag
in plaats van maandag.
De vakbonden hebben gisteren een
laatste beroep gedaan op hun leden bij
de ondergrondse en de spoorwegen om
af te zien van hun wilde 24-uuirsstaking.
wordt geteisterd door stormen, die kou
de, regen, hagel en natte sneeuw aan
voeren.
Desondanks is een ploeg saboteurs
erin geslaagd de radiozender van de
hoofdprefektuur van Algiers op te bla
zen. Deze zender onderhield alle radio-
en telefoonverbindingen tussen de
hoofdprefektuur en de andere prefek-
ten in Algerije, alsimede met de Franse
regering te Parijs. Een bom van drie
kilo vernielde de motoren van de ge
neratoren. Daar men over reserve-mo
toren beschikte, waren de verbindingen
een uur later weer voorlopig hersteld.
(Ingezonden mededeling)
Akkertj'es bevatten de
ideale combinatie van 2
pijnstillers zenuwkal-
rnerend bromisovalum
opwekkend coffeï-
num, Microscopisch fijn
poeder, dus directe op
name in het organisme,
dus directe werking zon
der kans op maagklach
ten. Ontdek óók de wel
daad van Akkertjes!
BULAWAYO (AP) De 28-jarige
Nederlander John Relleke ligt op het
ogenblik in een ziekenhuis in Wankie
in Zuid-Rhodesië. Daar zijn tweedui
zend bijenangels uit zijn lichaam ge
haald.
Relleke was naar de Gwaairivier, een
zijrivier van de Zambesi, gegaan om
een Afrikaan te helpen die door een
grote zwerm woedende bijen was aan
gevallen. Onverwacht keerden de bijen
zich tegen de Nederlander.
Hij hield zich vier uur lang schuil in
de rivier die wemelde van de krokodil
len. Een van de keren dat hij zijn hoofd
boven water stak om adem te halen,
zag hij hoe zijn hond door de zwerm
bijen werd gedood.
Toen de bijen tenslotte verdwenen
had Relleke geen kracht meer de
oever op te klimmen. Vijf uur later
werd hij gevonden, bewusteloos; zijn
bovenlichaam lag op de kant, maar de
rest was weggezakt in het water.
Eigen nieuwsdienst
LONDEN De toekomstige koper
van „Dood van een harlekijn" van Pa-
blo Picasso, dat binnenkort in Londen
geveild zal worden, komt voor een heel
moeilijke beslissing te staan. Het kunst
werk, dat vermoedelijk 600.000 gulden
zal opbrengen, is namelijk geschilderd
op een stuk karton van ongeveer vijf
millimeter dikte. Aan de andere kant
heeft Picasso een ander meesterwerk
geschilderd. Het is het portret van een
in het wit geklede vrouw in een bloe
mentuin. Deskundigen schatten de waar
de daarvan op ongeveer 200.000 gulden.
Volgens een der veilingmeesters van
Sotheby, waar de Picasso wordt ge
veild, zou de koper de twee schilde
rijen van elkaar kunnen laten halen.
Maar doordat het karton zo uiterst dun
is, loopt hij daarmee groot risico en
bestaat de kans, dat hij in de plaats
van met twee Picasso's met waardelo
ze snippers komt te zitten.
„De dood van een harlekijn" maakt
deel uit van de verzameling van de
Engelse schrijver Somerset Maugham,
die haar in het geheim uit zijn villa in
Nice naar Londen heeft laten overbren
gen om ze daar door Sotheby te laten
verkopen.
In de collectie, die 35 doeken met een
gezamenlijke waarde van twee miljoen
Kulden omvat, bevinden zich nog twee
Picasso's, drie Renoirs, twee Matisses
en verder schilderijen gesigneerd door
Utrillo, Bonnard, Toulouse Lautrec en
Monet.
SCHEVENINGEN, Voor het nieu
we haringseizoen begint, hopen T.N.O.
en het Produktiviteitscentrum samen
een „vleetschudmachine" op een log
ger van de rederij Van der Toorn
uit Scheveningen te hebben gemon
teerd. Een proefinstallatie heeft al een
paar keer op zee dienst gedaan.
De ontwerpers denken met deze won
derlijke machine, die het binnenhalen
en leeg,schudden van de haringnetten
nabootst, een grote besparing op de
bemanningskosten voor de Nederland
se haringvleetvisserij te bereiken. De
ze visserij heeft het op dat punt nog
al moeilijk en het geloof in haar toe
komst neemt duidelijk af.
Er wordt verder ijverig gezocht
naar een „dynamisch vleet", een
drijfnet dat naar believen in zee kan
rijzen en dalen. Daarmee zouden ook
de haringscholen die dieper zwemmen
dan de normale drijfnetten reiken, ge
vangen kunnen worden. Er is een
ontwerp gemaakt voor een drijfnet,
dat in plaats van de ouderwetse drijf-
blazen een lange rubber drijver heeft,
die naar believen kan worden opge
pompt.
WEESP, De gemeente Weesp
heeft een extra bouwcontingent van 148
woningen gekregen, maar zij heeft geen
ruimte om die woningen op haar grond
gebied te bouwen omdat de strijd om
de Bijlmermeer nog niet is beslecht.
Sinds jaar en dag is betoogd en voor
gesteld dat er een nieuwe en grote ge
meente Weesp moet en zal komen.
Weesp heeft daarom enkele jaren gele
den in Weesperkarspel al stukken grond
gekocht.
Weesperkarspel heeft nu grootmoedig
toegestaan dat Weesp de 148 extra wo
ningen en de 64 woningen die al moch
ten worden gebouwd, op de grond die
Weesp in Weesperkarspel bezit mag
neerzetten. Als het wetsontwerp voor de
Bijlmermeer wordt aanvaard, zullen de
nieuwe Weespse huizen bij Weesp ko
men te horen.
De Nederlandsè Comedie geeft 17 fe
bruari de eerste voorstelling van „De
Vader" van Agust Strindberg in de Ko
ninklijke schouwburg in Den Haag. Paul
Steenbergen voert de regie.
ic instant direct werkend
6 stuks f 0.50 12 stuks f 1.—
PARIJS. Gezien de huidige om
standigheden in Algerije zal geen enke
le Franse parlementaire commissie zich
naar Algerije mogen begeven.
Aldus is door de Franse eerste mi
nister Debré besloten. Zo luidde ook
zijn antwoord aan de Nationale Defen
sie Commissie die protesteerde tegen
het feit dat kolonel Thomazo geen toe
stemming had gekregen met de andere
leden van deze commissie naar Algerije
te vertrekken.
Premier Debré heeft deze commissie
laten weten dat dit verbod geldt voor de
gehele maand februari.
De militante wijsgeer Bertrand Russell
zal zijn negentigste verjaardag niet in
de Royal Albert Hall te Londen kunnen
vieren. Een aanvraag daartoe is van de
hand gewezen, omdat men wanordelijk
heden vreest. Sir Bertrand staat aan het
hoofd van de Commissie van Honderd,
een pacifistische groep, die fel protes
teert tegen de kernbewapening.
(Ingezonden mededeling)
Presenteer Philip Morris
The cigarette JL of Quality and Prestige
DE STRIJD om Thebe kon
nu elk ogenblik losbarsten. De
prins in ballingschap Poly-
neikes met zijn zes bondgenoten
was uit de Peloponnesus opge
rukt en daalde na het gebergte
de Kithairon te zijn overgetrok
ken de langzaam glooiende vlak
te tussen het bergland en Thebe
af. Hij werd gedreven door blin
de wraakzucht had zijn broer
niet geweigerd de tussen hen
beiden gesloten overeenkomst,
waarbij ze beurtelings een jaar
over Thebe zouden heersen, na
te komen?
In Thebe was Eteokles vastbe
sloten de stad te verdedigen en de
burgers volgden zijn bevelen op.
Maar terwijl men in haast zich
prepareerde op de bestorming, was
een ander lid van de koninklijke
familie niet gerust op de uitslag
van de strijd. Het was Kreon, de
broer van Iokaste, de ongelukkige
vrouw van Oidipus, en dus de oom
van de twee onverzoenlijke broers.
In zijn lange leven had hij al veel
ellende over het vorstenhuis zien
komen en meestal was Teiresias,
de ongeluksprofeet, daar van te
voren van op de hoogte geweest.
HIJ ontbood dus de blinde ziener
en vroeg hem wat er ging ge
beuren. En weer liet Teiresias
hem een vreselijk toekomstbeeld
zien: de strijd zou hard zijn, beide
broers zouden vallen en de stad
zou ten onder gaan, als men niet
naar Teiresias zou luisteren. Maar
zou hij spreken, dan zou hij zelf
gevaar lopen en dus wil hij maar
weer weggaan. Het spreekt van
zelf, dat Kreon hem niet laat
gaan, maar vraagt, wat hij dan
wel voor redmiddel weet. „Goed",
zegt Teiresias, „maar stuur eerst
je zoon Menoikeus weg, want hij
mag mijn profetie niet horen."
Kreon wil hem niet wegsturen,
want hij heeft voor zijn eigen zoon
geen geheimen. En dan openbaart
Teiresias de wil der goden: Me
noikeus moet geofferd worden
voor het behoud van de stad. Tot
toe heeft Kreon alleen toege
zien bij alle ellende, die Thebe
trof, nu wordt zijn eigen huis er
ook in betrokken; hij smeekt Tei
resias deze godsspraak niet aan de
burgerij bekend te maken, maar
Teiresias weigert: nu het woord
eenmaal gesproken is, mag hij het
niet meer verzwijgen.
Als Kreon dan vertwijfeld
vraagt, waarom dit lot nu juist
hem en zijn zoon treft, vertelt Tei
resias de achtergrond van deze eis
der goden. Toen de stamvader der
Thebanen, Kadmos, bezig was de
stad te stichten, zond hij zijn
makkers uit om naar een bron te
zoeken, want water is een eerste
vereiste voor een nieuwe stad. Ze
kwamen echter niet terug, zodat
Hij ze tenslotte ging zoeken. De
bron was gauw gevonden en ook
zijn makkers of wat er van hen
over was; hun verminkte lijken
lagen er dicht bij. Terwijl hij hun
lot beklaagde, stormde de oorzaak
van hun dood op hem af, een gru
welijke draak, de zoon van de
Aardgodin, en een strijd op leven
en dooc volgde. Gelukkig stond
Athene hem bij en zo kon Kadmos
de draak verslaan. Maar al had
hij dan het eigen leven gered, hoe
kon hij zonder makkers een stad
stichten?
WEER hielp Athene hem en
ried hem aan, de tanden van
de draak uit te zaaien in de buurt
van de toekomstige stad. De Aar
de gaf aan dit zaad een wonder
bare kjemkracht; er verrezen ge
wapende mannen uit de bodem,
die elkaar bevochten, tot er vijf
overbleven. Deze vijf, de Sparten
genaamd, werden de eerste bur
gers van de stad en van deze vijf
sramvaders waren Kreon en zijn
zoons de enige nakomelingen. Nu
eiste de Aarde voor de dood van
haar araak een laat offer, dat ge
kozen moest worden uit de familie,
die via de drakentanden nog met
het onö'L-i verwant waren.
Het lijkt ons wel wat ver ge
zocht, maar de Grieken waren van
hun goden wel vreemder dingen
gewend, en Kreon lijkt de motive
ring overtuigend genoeg om in
Teiresias' uitspraak te geloven.
Hij wil echter Menoikeus redden,
hem goud geven en de stad uit
sturen, zo vlug mogelijk, want elk
ogenblik kunnen de oudsten van de
stad, door Teiresias ingelicht,
hem komen halen om hem te do
den. Menoikeus stemt met dit plan
in, en Kreon gaat heen om het
goud te halen.
Dan blijkt, dat Menoikeus' in
stemming met Kreons plan maar
gespeeld was; hij is vastbesloten
zich voor de stad op te offeren en
gaat naar de stadsmuur, waar hij
zichzelf doorsteekt. Voor de muur
toonde men eeuwen later nog zijn
graf.
W7IE deze dramatische geschie-
denis heeft doorgelezen, zal
het niet vreemd vinden, dat deze
scène ons zo is overgeleverd door
een tragedieschrijver, en wel door
Euripides in zijn grote drama „De
Phoenicische Vrouwen", waarin
hij het lijden van het Thebaanse
vorstenhuis in de tijd na Oidipus'
regering ten tonele brengt
