Nieuwe houding uit vrees voor strijd blank-zwart
De vman van foto
bleek tóch te leven
Overdracht van
nieuw-gu inea
onvermijdelijk
BEJAARDE BRIT
BIEDT TRISTANERS
NIEUW EILAND
BBfHStj
i
FRANKRIJK
VERBIEDT
OMSLAG
„TIME"
KAMER 74:
VOORLOPIG
NOG LIGGEN
De Bilt: Zacht
LONDEN VERBIEDT EXPORT
WAPENS NAAR DJAKARTA
JONGE VROUW
IN ARREST
Verjaagd volk nu
in eigen huisjes
i
PROTESTANTS-CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
IV
WWm
HERINENTING DEEL
PERSONEEL N.S
-DENKSPEL
Het weer overal
P.v.d.A.GEEF BtlJK
VAN BEREIDHEID
Juliette Gréco
Niet officieel
Parnaacht-jarenplan
VERBOUWING VAN
PALEIS KOMT
DUURDER UIT
Directeur: JACQ. DE SMIT; Chefred.: G. J.
Breuker. Kantoren te; Middelburg, Plein 1940 nrs.
6—8, Postbus 26. Giro 116666, telefoon 01180—2009
en 4469. Goes, Lange Vorststraat 84, Postbus 4.
telefoon 01100—6901. Vlissingen, Nieuwendijk 33.
Postbus 24, telefoon 011843224. Terneuzen,
Nieuwstraal 40, Postbus 53. tefefoon 011503189,
Zierikzee. Havenpark 24, telefoon 011102991.
Zeeuwsch Dagblad
Losse nummers 13 cent.
Abonnementsprijs 0,56 per week, 7,per kwartaal
Advertentietarieven op aanvrage. - Rubriek Kabouter!
T cent per woord met een minimum van 1,—»
16e JAARGANG No. 5064 Woensdag 24 januari 1962
AUSTRALIË GAAT OVERSTAG
Van een onzer verslaggevers
WOERDEN Wie was de
passagier in de ramptrein
van Harmeien, die, zelf be
kneld zittend, er bij zijn
helpers op aandrong andere
slachtoffers éérst te helpen?
Van verscheidene kanten is ons
die vraag gesteld.
„Help de anderen eerst, die zijn
er erger aan toe. Geef mij'maar een
sigaret en een beetje vuur", zo klonk
het die rampzalige morgen uit het
vernielde rijtuig.
Zijn gelaatstrekken waren bekend
van de dramatische foto, daags na
de ramp gepubliceerd. Een vernield
brok van een treinrijtuig, verbogen
stangen, verwrongen beplating, een
man die met zijn onderlijf bekneld
zit, twee onbekende helpers, onder
de bovenste sport van de trapleer
is nog juist het gezicht van een
tweede slachtoffer zichtbaar.
TWEE KUSSENS
Hoe is het afgelopen met deze
man? De eerste informaties waren
somber: Hij is overleden, hij moet
dood zijn
Deze inlichtingen zijn onjuist ge
bleken. De man heeft de ramp van
Harmeien overleefd. Hij li.gt in het
ziekenhuis van Woerden en met een
vermoeide glimlach bevestigde hij ons
gistermiddag dat het hem alweer
heel wat beter gaat. Hij kreeg er een
tweede hoofdkussen bij en misschien
mag hij over een dag' of wat pro
beren rechtop in zijn bed te zitten.
Tot gisteren waren al onze infor
maties naar het wel of wee van de
..man van de foto" vruchteloos. Wie
was die man boven op de ladder, wie
is die man die zich op het verwron
gen voorbalkon over een slachtoffer
bukt. Niemand kon het ons ver
tellen.
Een van mijn mensen heeft daar
met een snijbrander gewerkt, ver
telt de eigenaar van een naburige
garage.
JE VRAAGT NIET
De tractor-monteur A. Tersteeg
knapt een karweitje op in Maartens
dijk Wij zoeken hem op en laten
hem onze foto zien. Ja, hij herinnert
zich de man heel goed. Hij gaf hem
twee keer een sigaret, maar wie het
is weet hij niet.
De heer Tersteeg zegt: „Je vraagt
op zo'n moment niet: hé. broer, wie
ben je? Je knipt je pit an en je be
gint te brandenMaar er was
ook een wijkzuster bij, vermoedelijk
een uit Harmeien
Wijkzuster Dasselaar is op huis
bezoek. maar in een buitenwijk van
Harmeien zien wij haar grijze brom-
In het ziekenhuis van Woerden komt de 33-jarige Gerardus van der
Wal langzaam op verhaal. Hij heeft bij de ramp een shock gekregen en
die kluistert hem nog enkele weken aan bed.
op de eerste etage, liggen óók slacht
offers van de spoorwegramp.
Daar voor de deur van kamer 74
treffen wij een zuster die geen ogen
blik twijfelt. In de foto herkent zij
een van haar patiënten en twee tel
len later drukken wij de hand van
de 33-jarige Gerardus van der Wal,
een statisticus van de Nederlandsche
Spoorwegen. Hij woont in de Ridder
laan 37 te Utrecht en sedert medio
december was hij te Rotterdam ge
detacheerd. Tot 8 januari reed hij
heen en weer tussen Utrecht en Rot
terdam. Zijn laatste reis eindigde bij
Harmeien. Van de ramp herinnert
hij zich drie dingen glashelder: het
plotselinge remmen," waardoor de
trein snel vaart minderde, dan het
moment van een daverende klap en
lang aanhoudend knarsen en kraken
en eindelijk dat smartelijke gevoel
van een bekneld zittend onderlijf da/t
langzaam scheen af te sterven.
DE ENIGE
„Het duurde drie kwartier en ik
rookte zeven sigaretten. Om mij heen
zag ik bevrijde slachtoffers sterven.
Toen ik mij eindelijk bevrijd voelde
ben ik het weiland ingerend. Daarna
ontwaakte ik m dit ziekenhuisbed".
Gerardus van der Wal is dé enige
overlevende van de veertien passa
giers uit zijn compartiment. Van zijn
beknelling heeft hij geen ernstig let
sel overgehouden, maar de shock die
hij opliep houdt hem nog wel een
paar weken aan bed gebonden. Van
die foto, zijn foto, wilde hij wel graag
een afdruk hebben. Wij hebben hem
er een gegeven, met het advies er
voorlopig maar niet naar te kijken
Deze foto plaatsten wij daags
na de treinramp bij Harmeien. Te
midden van verwrongen staal is
het bovenlichaam zichtbaar van
één der passagiers. „Help eerst de
anderen, die zijn er erger aan toe",
voegde hij toeschietende redders
toe.
fiets staan en zo krijgen wij haar
te pakken.
Zij herkent de man die zij uit het
rijtuigwrak hielp bevrijden, maar
wie het is weet zij niet. Zij gaf hem
over aan een particuliere chauffeur
en aan een broeder van de Utrechtse
G.G.D. Zij zouden hem naar het zie
kenhuis in Woerden hebben gebracht.
De zuster-portierster .van Ope Dei
bekijkt de foto aandachtig. Zij her
innert zich niet die patiënt te heb
ben gezien. Ook zuster Engelien kan
ons niet terecht helpen, maar boven,
UTRECHT Ongeveer vijfhonderd
man van het personeel van de Neder
landsche Spoorwegen zullen opnieuw
worden ingeënt tegen de pokken. Het
gaat voornamelijk om conducteurs en
machinisten die veel met buitenlanders
in aanraking komen, en om informatri-
ces. De revaccinatie zal worden ver
richt door de medische dienst van de
N.S.
(Ingezonden mededeling)
ELKE WEEK 10.000 AAN PRIJZEN
lui.' Bartoklaan 21, Utrecht (030)-36731
Uitslag serie BM 3-2-2-2-1-1-2-2-3-2-2-2
Weersverwachting
van het K.N.M.I. in
De Bilt, geldig tot
hedenavond:
Veel bevolk ingt
met aanvankelijk
regen. Krachtige
tot harde wind uit
richtingen tussen
zuid en zuidwest.
Zacht weer.
MIES JE:
Mens, erger je niet.
25 januari; zon op 8.32, zon onder
17.14; maan op 22.18, maan onder
10.36.
wind m.t. n. sl.
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfurt
München
Ziirich
Genéve
Locarno
Wenen
Innsbruck
Belgrado
Rome
Aiaccio
Madna
Mallorca
Lissabon
Athene
sneeuw
WZW
1
0.2
sneeuw
W
1
0.5
g. bew.
OZO
1
0
z. bew.
zw
5
0.3
I. bew.
zzw
6
0
regen
z
8
0.1
z. bew.
zw
6
0
regen
WZW
7
0.2
regen
WZW
3
1
g. bew.
zzw
8
0
regen
zzo
-
-
I. bew.
NW
8
0
onbew.
ZO s
15
0
regen
WZW
6
0.1
1. bew.
ZW
8
0.2
1. bew.
WZW
4
0
sneeuw
zw
5
0.1
onbew.
stil
6
0.1
onbew.
stil
12
0
z. bew.
WNW
6
0
z. bew.
OZO
6
0
mist
NNO
8
3
h. bew.
N
11
2
onbew.
NNW
14
0
h. bew.
stil
8
0
h. bew.
N
14
0
onbew.
stil
15
0
z. bew.
OZO
15
0
Van onze correspondent
LONDEN De Britse regering
heeft de export van wapens en mili
taire uitrustingsstukken naar_ Indo
nesië tijdelijk stop gezet. Zij heeft
daartoe besloten met het oog op de
gevaarlijke spanning die tussen Indo
nesië en Nederland in het gebied van
Nieuw-Gumea bestaat. De levering-
van wapens aan Indonesië zal niet
worden hervat voor de situatie daar
is opgeklaard.
Spanning vermijden
De Britse minister van buitenlandse
zaken, lord Home heeft dat gisteren
bekendgemaakt in het Hogerhuis. In
het Lagerhuis legde de onderminister
van ouitenlandse zaken, Edward
Heath, een soortgelijke verklaring af.
De Britse regering hoopt nog altijd
dat de kwestie-Nieuw-Guinea zal wor
den opgelost door middel van onder
handelingen. zo verklaarde lord Home.
Zij wil alles vermijden wat de span
ning zou kunnen verhogen of de mo
gelijkheid op het uitbreken van een
gewapend conflict zou kunnen vergro
ten fn het Lagerhuis verzekerde
Heath dat de Britse regering alles zal
doen om de bemiddelingspoging van
Oe Thant te steunen.
Minister Heath zei nog dat de tij
delijke maatregel een gevolg is van
het marine-incident in de Alfoerenzee
en geen verband houdt met de afleve-
iing van de twee laatste Gannets aan
Indonesië. Tegen die aflevering zijn
ook in Engeland protesten gerezen.
De minister wees er op dat de vlieg
tuigen op het ogenblik van het
marine-incident al eigendom waren
van de Indonesische marine. Tot na
der order mag aan Indonesië alleen
nog maar een al bestelde radarin-
staïlatie worden geleverd.
UTRECHT. De Partijraad van de
Partij van 'de Arbeid heeft er met klem
bij de regering op aangedrongen bij de
inleidende besprekingen met Oe Thant
blijk te geven van de bereidheid onder
handelingente beginnen over de over
dracht van het bestuur over westelijk
Nieuw-Guinea aan Indonesië. Een der
gelijke overdracht sluit een redelijke
mate van zelfbeschikking voor de
Papoea's niet uit, zo meent het partijbe
stuur.
Dat. wordt gezegd in een communiqué,
uitgegeven na de gisteravond in Utrecht
gehouden vergadering van de partijraad.
Ingezonden mededeling
Vrijdag 26 januari
DOMINO
de club der vedettes presenteert
gSM
Eigen nieuwsdienst
I
DEN HAAG Australië gaat in de kwestie Nieuw-Guinea
overstag. De Australische regering is er van overtuigd geraakt dat
het bestuur over westelijk Nieuw-Guinea vroeg of laat zal over
gaan op Indonesië, dat Australië het onvermijdelijke daarvan moet
inzien en er heter aan zou doen zich hierbij neer te leggen ten
einde de goede verstandhouding met Indonesië, vooral op langere
termijn, te bewaren.
Dat is de strek-
king van berich
ten, die gisteren
in Australische
bladen versche
nen en die ook
in Londen wer
den ontvangen.
De berichten zou
den zijn geba
seerd op mede
delingen. die de
Australische mi
nister van bui
tenlandse zaken,
sir Garfield Bar-
wick, in een ver
trouwelijk ge
sprek met de
Australische
journalisten heeft
gehad. Sir Gar
field zou daarbij
hebben gevraagd
deze mededelin
gen op geen en
kele wijze aan
hem toe te schrij
ven.
Om diplomatie-
ken redenen zou
den de nieuwe
inzichten niet
terstond in he.t
Australische- re
geringsbeleid tot
uiting komen. In
Den Haag was
gisteren van een
gewijzigde hou
ding van de
Australische re
gering niets be
kend. Aangeno
men mag worden
dat het ministerie
van buitenlandse
zaken terstond
inlichtingen ter
zake zal inwinnen.
De Australische regering, aldus de
berichten uit Melbourne, zou van me
ning zijn dat een oorlog tussen Indone
sië en Nederland door de meeste Azia
tische en Afrikaanse landen zou worden
beschouwd als een strijd tussen blan
ken en kleurlingen. Australië zou daar
om druk op Nederland willen oefenen
om zich zo eervol mogelijk terug te
trekken.
De verandéring in het Australische
standpunt zou reeds enige tijd gaande
zijn geweest. Het besluit om niet lan
ger de Nederlandse gedachten aan
zelfbeschikking voor de Papoea's, van
westelijke Nieuw-Guinea te steunen,
zou evenwel zeer onlangs door het
Australische kabinet zijn genomen.
Intussen blijven de gedachten bij de
groeperingen in westelijk Nieuw-Gui
nea zelf zich, los van alle andere ont
wikkelingen in de wereld, evolueren.
De Partei Nationaal, Parna, de partij
die het progressiefst wordt genoemd,
heeft gisteren vrijheid in 1970 geëist.
In een brief aan staatssecretaris
Bot, die in Hollandia is, schrijft het
partijbestuur dat Nederland en Indo
nesië ,,het recht op vrijheid en soeve
reiniteit" moeten erkennen als basis
voor onderhandelingen. Voor wat het
zelfbeschikkingsrecht betreft moeten
de Papoea's zelf bij de besprekingen
worden betrokken, aldus het partij
bestuur.
Het bestuur bood een acht-jaren-
plan aan, dat eindigt met de uitroe
ping van de republiek West-Papoea op
1 december 1970. De partij wil in 1963
verkiezingen voor een nieuwe Nieuw-
Guinearaad op basis van het partijen
stelsel. In 1968 moet die raad worden
vervangen door een parlement en in
1969 zou een president moeten worden
gekozen. Intussen zou in 1967 een
Papoea-regiment moeten zijn ge
vormd. De brief aan staatssecretaris
Bot was getekend door Bonay, die in
het verleden wel als pro-Indonesisch
is bestempeld.
In New York bestudeert .secretaris-
geraal Oe Thant de resultaten van de
eerste besprekingen, die hij maandag
heeft gehad met de permanente verte
genwoordigers bij de Uno van Neder
land en Indonesië. Met de eerste had
hij een onderhoud van 35 minuten,
met de tweede, die vergezeld was van
president Soekarno's speciale afge
zant Sudjarwo, sprak hij een uur.
De Nederlandse gedelegeerde zei te
verwachten dat hij „over een paar da
gen" weer een onderhoud met Thant
zou hebben. De Indonesische gedele
geerde herhaalde na zijn gesprek met
Thant dat Indonesië alleen bereid is
Van onze correspondent
LONDEN De verbouwing 'van de
nieuwe woning, die prinses Margaret
en de graaf van Snowdon in het paleis
van Kensington gaan betrekken, wordt
nog duurder dan men aanvankelijk
dacht. Men raamt nu de kosten van het
opknappen van het deel van het pa
leis waar de prinses gaat wonen
en dat zeer bouwvallig is op 85.000
pond, dat is vijftienduizend pond meer
dan de begroting die men in maart
er voor indiende.
Ook nu woont prinses Margaret in
een deel van Kensington palace, maar
haar woning is als gevolg van de ge
boorte van haar zoon te klein gewor
den, zo werd van regeringszijde ge
zegd.
*"ln het centrale ziekenhuis in Hollandia liggen enkele patiënten, aan wie bijzondere zorg
wordt besteed. Het zijn gewonden, die gevangen zijn genomen na het marine-incident in de
Alfoerenzee. De gewonde van deze foto heeft een gebroken been. Hij wordt behandeld door de
orthopedisch chirurg, dokter Jac. S. de Vries, die een ogenblik aan zijn bed staat. De bijzondere
zorg komt voorts tot uiting in de militair, die aan zijn bed blijft, ook als de dokter zijn ronde
vervolgt.
onderhandelingen te voeren over de
overdracht van het bestuur over wes
telijk Nieuw-Guinea aan Indonesië.
Het is duidelijk dat de Indonesische
regering zich op dat standpunt volle
dig heeft vastgelegd, want die verkla
ring werd gisteren nog eens herhaald
door Ruslan Abdulgani, president Soe
karno's politieke rechterhand en door
generaal Jani, die het opperbevel
heeft over „de strijdkrachten voor de
bevrijding van West-Irian".
flmtoua W
verdacht van oplichting
AMSTERDAM. De politie van het
Amsterdamse bureau Leidseplein heeft
een 25-jarige vrouw. H. B. van K., in
arrest genomen, nadat zij zich in gezel
schap van haar advocaat vrijwillig had
gemeld. De vrouw werd sinds oktober
vorig jaar gezocht. De 56-jarige journa
list M. F. W. van W. had toen een aan
klacht wegens oplichting tegen haar in
gediend.
Op dat ogenblik vertoefde zij in
Amerika. Toen zij dezer dagen terug
kwam, vertelde zij de politie telefonisch
dat het om een valse aanklacht ging.
Omdat zij echter op de lijst van gezochte
Van onze correspondent
LONDEN Gisteren begon een
nieuwe en voorlopig laatste episode
in het dramatische leven van de be
volking van het oceaaneilandje Tris
tan da Cunha. Per autobus werden
de 260 mensen, die vorig jaar door
vulkanisch geweld van hun eiland
werden verdreven, overgebracht
naar woningen die er voor hen zijn
ingericht in de buurt van Southamp
ton.
Deze huizen waren oorspronkelijk be
stemd voor personeel van de R.A.F.,
maar een tijdje geleden kwamen ze
leeg te staan. De huizen staan in Cal-
shot. Peter Wheeler, de administrateur
van het eiland, die de verhuizing bij
woonde, zei uit het diepst van zijn hart;
„Deze mensen weer terug te brengen
naar de zee is de beste medicijn." De
huizen van de Tristaners staan dan ook
niet ver van zee af.
Intussen hebben de mensen van Tris
tan van een 84-jarige Britse historicus,
Elgin Forsyth, het aanbod gehad om te
komen wonen op een stuk land dat hij
bezit op een der Bahama-eilanden. Dat
eiland, Rum Cay, zou uitstekend ge
schikt zijn om er weer een gemeen
schap te vormen zoals de Tristaners op
hun eigen eilandje hadden.
Er wonen op Rum Cay minder dan
honderd mensen. Er is terrein dat uit
stekend geschikt is voor landbouw, bo
vendien is er viswater volop.
Dat er veel kans bestaat dat de vroe
gere bewoners van Tristan naar het
eiland in de Bahamagroep zullen gaan,
kan men zeker niet zeggen. Ze begin
nen nu eindelijk wat aan het leven in
Engeland te wennen. Ze zijn en dat
is begrijpelijk het reizen en trekken
meer dan beu. Om weer de koffers te
pakken en weer een lange zeereis te
maken en weer te moeten wennen aan
een nieuwe omgeving is wel wat al
te veel gevraagd van deze geplaagde
groep, hoe zeer ook de omstandigheden
op Rum Cay mogen lijken op wat men
op Tristan da Cunha gewend was.
De instanties die zich met de Tris
taners bezig houden verwachten dat zij
langzamerhand uiteen zullen vallen in
kleinere groepjes. Eén gezin is al naar
Londen vertrokken waar de man een
baan kreeg aan een veeartsenijschool.
Veel jonge mensen van Tristan da
Cunha hebben her en der verspreid
betrekkingen gekregen. Het valt te ver
wachten dat zij hun eigen kennissen
kring in Engeland krijgen en dat zij
buiten hun eigen gemeenschap zullen
trouwen.
Anderen, die tot nu toe nog deel uit
maakten van het kleine groepje Tris
taners, zullen spoedig het land intrek
ken. Of er dan uiteindelijk' nog vol
doende mensen overblijven voor het
stichten van 'een nieuwe gemeenschap
op een eiland in de Bahama's
Goed dat je thuis komt: je avondeten
staat weer te verbranden
Van onze correspondent
PARIJS. Het Amerikaanse
tijdschrift Time is in de nacht
van maandag op dinsdag door de
Parijse politie in beslag genomen,
omdat het verscheen met een foto
van ex-generaal Salan op de om
slag, waaroverheen in een band de
woorden „Algérie-frangaise" ge
drukt stonden. De Parijse drukke
rij, waar de Europese editie van
Time gedrukt wordt, kreeg op
dracht onmiddellijk de persen stil
te zetten.
Later kreeg zij toestemming om de
oplage verder af te drukken nadal
de prefect van politie de verzekering
had gekregen dat er in Frankrijk
geen enkei nummer van Time mc-t
de beeltenis van Salan zou worden
verspreid en dat de gedrukte exem
plaren uitsluitend voor het buitenland
bestemd zouden zijn.
Het jongste nummer van Time,
waarin een verhaal over Salan en de
O.A.S. een zeer groot deel van de
ruimte beslaat, zal evenwel toch in
Frankrijk mogen verschijnen, doch
met een ander omslag. In plaats van
de beeltenis van Salan zal de aan
duiding „Bijzondere editie" worden
gedrukt.
Deze gebeurtenis valt samen met
de verschijning van een hooldartikel
in de New York Herald Tribune,
waarin de Parijse correspondent Don
Cook aandacht wijdt aan de maatre
gelen, die onlangs tegen enkele Ame
rikaanse correspondenten te Parijs
zijn genomen en waarvan de meest
recente de uitwijzing is van Rich het
hoofd van de redactie van het Ame
rikaanse radio- en televisiestation
NBC.
TELEGRAM
Rich, die op het ogenblik in Ame
rika is, zou tijdens een lezing in dt
National Press Club gezegd hebben
dat de Gaulle praktisch iedereen in
Frankrijk tegen zich in het harnas
had gejaagd en dat het land zich op
de rand van een burgeroorlog bevond.
Ondanks een telegram van de di
recteur van de NBC aan de Gaulle
persoonlijk, welk telegram aan pre
mier Debré werd doorgezonden, heeft
deze laatste zijn besluit om Rich niet
meer als correspondent van de NBC
op Frans grondgebied toe te laten ge
handhaafd.
Onder de buitenlandse correspon
denten in Parijs heerst thans grote on
gerustheid; enkele Franse bladen ma
ken de regering bittere verwijten.
Terwijl de maatregel die tegen Ti
me is genomen zeer verklaarbaar is
men wil niet te Parijs overal op
de muren en schuttingen het gezicht
van Salan met de woorden Algérie-
frangaise zien verschijnen! blijft
de maatregel tegen de heer Rich een
volslagen raadsel. De Franse schan
daal- en sensatiepers mag zich ge
lukkig prijzen, dat niet alle regerin
gen eenzelfde standpunt innemen ten
aanzien van haar correspondenten.
GRIEPEPIDEMIE IN BONN
Bonn, In Bonn heerst een griep
epidemie. In het noorden van de sti
is een school voor een week gesloter
omdat een zeer groot aantal van .de 53:
leerlingen ziek is.
personen stond, sloot de politie haar, toen
zij op het bureau kwam, toch op.
De journalist had de vrouw, die voor
gaf met hem te willen trouwen, eerst
3500 en later nog eens drieduizend gulden
gegeven. Zij had dat geld nodig om van
haar man te scheiden, zo zei ze. Intussen
woonde zij met haar man in een hotel.
Later verdween zij met 21.000 gulden,
die zij aan de journalist had gevraagd J
„om een kapsalon in Den Haag te begin
nen".
De arrestante verdedigt zich nu met
de verklaring dat de journalist het geld
vrijwillig aan haar heeft afgedragen.
Met pak en zak zijn de Tristaners gisteren verhuisd van hel i»,r»ri,.„v.
naar echte woonhuizen waar alles' voor hen klaar stond, van een voorraad kS
tot een warme maaltijd toe. De kleine kolonie eilander» i« =i IX, kolen
aan het leven in Engeland. Alleen hel klimaat baart hun nog grote zorfeT
(Eigen telefoto).