ITALIAANSE TOUR DE MODE
MET EEN
PAKKEND
SLOT IN
FLORENCE
HBH
mi
Nieuw kasboek voor een
financieel zelfportret
NIEUWTJES van de week
PRACHTIG
GOLVEND
HAAR
Getapte limonade
Zaterdag 20 januari 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD r
Pag. 11
j
4\ door RITA BEUKMAN
1 s
Sari's
s tjljl I
wÈSÊÈÊBÈÊIÊKm
Applaus
Sensationeel
Specialist
Fraaie balans
Taille
P
ri>
J»
Dit jaar geen prijs
Kunstenaarsverzet
t/sk
j-K y -
j
FLORENCE Toen de stemming in het Pitti-paleis
hier in Florence het nulpunt al bijna naderde en
men op het gebied van het modenieuws niet veel
meer durfde verwachten, gebeurde het eindelijk. For-
quet, een nieuwe jonge ontwerper, die jarenlang bij de
Romeinse couturier Fabiani modellist was, zorgde, na de
eerste schuchtere poging het vorig jaar met een eigen
modehuis naam te maken, op de laatste dag van de
Toscaanse modeweek, voor de grote verrassing. Hij toonde
tijdens de middagshows in de Sala Bianca aan het reeds
zeer vermoeide publiek dat twee weken lang in Rome en
Florence van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat naar
mode en nog eens mode had gekeken, een collectie die
als champagne tverkte.
Iedereen veerde op in de lange
rijen stoelen langs het podium in
de grootste zaal van het Pittipa-
Jeis toen de eerste modellen in de
zaal verschenen. En de pennen
vlogen weer met grote snelheid
over het papier. Op de achterste
rijen van de perstribune werden
de al teleurgesteld opgeborgen to
neelkijkers weer te voorschijn ge
haald, en in de sector waar de
Amerikaanse inkopers reeds vele
dagen kritisch en onbewogen al de
pogingen van de Italiaanse mode
shows om hun dollars te vangen
over zicjt heen lieten gaan, begon
men weer ijverig met de minia
tuur bandrecorders te werken om
de impressies van de nieuwe lij
nen die Forquet op het podium
zétte, vast te leggen.
stijl in dunne stoffen omvatten. Ter
wijl aan de andere zijde vanaf de
schouders losse panden en halve tu
nieken tot even over de knie haar
figuur mysterieus omhullen.
V
Voor voorjaarsjurkjes van jijne ivollen stof jen kwam de Romeinse ontwerper
Fontana, evenals andere couturiers dit jaarop het idee weer eens wijde mouwen
toe te gaan passen.
De hele Sala Bianca werd in een
minimum van tijd weer een en al
activiteit. Het telkens opklaterende
applaus deed zelfs de meest ver
moeide, al bijna half ingeslapen toe
schouwer ontwaken en degenen die
in de phuze na de eerste shows al
niet veel meer verwachtten en in de
foyers bleven hangen, stroomden
haastig toe om hun plaatsen weer op
te zoeken, toen de diepe stilte in de
zaal voor een enthousiaste opwinding
plaats maakte.
Forquet zorgde voor ,,lest best"
hier in Florence. En Lancetti en En-
zo 1 verrasten op de laatste dag van
de shows eveneens door veel met
fantasie ontworpen modellen. Zo
kreeg de Toscaanse modeweek een
briljante finale, waardoor Florence
Rome toch nog naar de kroon wist
te steken als modestad, al zag het
daar in het begin van deze week be
slist niet naar uit. Forquet durfde
het aan het geijkte silhouet van de
voorafgaande collecties, die meer op
een vernuftige techniek dan op nieu
we vondsten bleken gebaseerd, reso
luut in de steek te laten. Hij bekom
merde zich minder om grote perfec
tie in de uitvoering als om nieuwe
tendensen waardoor zijn ontwerpen
vol frisse, oorspronkelijke ideeën
bleken.
Nieuw van snit zijn de mantelpak
jes van deze vindingrijke jonge ont
werper. Op soepele, aansluitende
rokken, laat hij vaak getailleerde
sweaterjasjes met bedekte sluiting
dragen, die tot net even over de
heupen vallen. Een brede band met
een geluste ceintuur vormt van de
jasjes de zoom. Bij dergelijke man
telpakjasjes wordt dikwijls een dia
gonaal verlopende drapering toege
past. Grote, ver naar voren in het
gezicht gedragen, platte schotelhoe-
den zorgen bij deze tailleurs voor de
juiste balans. Incrustaties in afwij
kende kleuren worden bij de spor
tieve pakjes veel toegepast ter ac
centuatie van de heupen. Een fantas
tische collectie avondtoiletten be
sloot de show van Forquet.
Crêpe, tule en neveldunne mous
seline koos hij daarvoor als materi
aal- Onder een soort sari's met een
diagonale draperie naar de rechter
schouder, of strikte tunieken die aan
de zijkanten met een rand van zijden
bloembladen in precies dezelfde
kleuren als de verwerkte stof afge
zet werden daarbij lange Biedemei-
er-broeken gedragen, met gefronste
pijpen of nauw aansluitende panta
lons van elastische kant. Rood en
geel zijn de uitverkoren kleuren van
Forquet en voor de -ombinatie rose
met fel oranje heeft hij een grote
voorliefde.
Twee sterk uiteenlopende tenden
sen gaan naar de voorbeelden van
de Italiaanse couturiers de mode
voor de komende lente en zomer be
heersen. Rome brengt de Twist-lijn
als voornaamste nieuwe vondst en
Florence de Cleopatralijn, geïnspi
reerd door de film waarin Liz Tay
lor haar glansrol gaat spelen.
Galitzini is van die Cleopatralijn
de grote promotor en de Romein
Valentino van de dynamische Twist-
mode, die door. de nieuwe dans van
1962 wordt geïnspireerd.
de zomer bij voorkeur in linnen of
-.shantung, worden overwegend korte
jasjes op soepele even aanrimpelen-
de of gerende rokken gedragen.
Nieuw zijn de bréde, of Twist-plooi-
en, die de pakjes een kwiek en
jeugdig aanzien geven.
Bij de jurken strijdt de aansluiten
de lijn met een meer vloeiend sil
houet om de voorkeur. De meeste
ontwerpers vonden het veiliger twee
heren te dienen dan zich duidelijk
voor één partij uit te spreken. Over
aansluitende jurken laten zij door
zichtige tunieken of capes dragen,
bij voorbeeld van mousseline of tu
le. Het accent valt op de rugpartij
en, zowel bij de pakjes als jurken
in Italiaanse collecties. Halve, in
wijde klokken tot over de heupen
vallende capes pellerines of driehoe
kige omslagdoeken zorgen bij de jur
ken bijvoorbeeld voor blikvangers
aan de achterzijde.
Dit weekeinde beginnen in Parijs
de shows voor het voorjaar van 1962
en het zal daar dit seizoen een bijzon
der sensationele modeweek worden.
Capucci gaat er voor het eerst in
een Franse omgeving zijn collectie
tonen en Yves St. Laurent zal in
een eigen modehuis trachten te be
wijzen, dat hij niet zonder reden
eens door Dior tot zijn opvolger
werd benoemd- Daar blijft het ech
ter niet bij, want naar de shows van
niet minder dan drie volkomen nieu
we ontwerpers, wordt in Parijs met
niet minder spanning uitgezien. Veel
verwacht men van Philippe Venet,
die vroeger bij Schiaparelli en daar
na vele jaren bij Hubert de Given-
chy heeft gewerkt.
Eeuwenoude bouwkunst enin de nieuwste modecreaties gehuldemannequins zijn
ideaal te combineren in de Italiaanse hoofdstad. Deze cocktailjapon is run paarsrode,
vederlichte chiffon en een onttverp van Eleanora Garnett.
Profiellijn zou men zijn nieuwe
suggesties voor de lentemode kun
nen noemen, waarbij een fraaie ba
lans is bereikt tussen een vrouwelij
ke, het figuur accentuerende lijn en
een meer abstracte vormgeving. En
de vrouw èn de kleding die zij
draagt hebben vorm in zijn collec
tie waarvan ensembles en cocktail
combinaties de vrouwelijke gestalte
aan één, ziide in vloeiende fourreau-
Een verhoogde taille, op gevarieer
de manier geïnterpreteerd, kenmerkt
hier in Italië verder vooral de nieu
we ontwerpen. Zo hoog is de taille
dat het niet hoger meer kan, bij de
'zomerjurken en cocktailjaponnen in
lingerie-stijl, die op een babydoll
lijken en in heel dunne effen of be
drukte zijden weefsels zijn uitge
voerd. Bij de mantelpakjes, die voor
het vroege voorjaar in dunne wollen
crêpes of een soort gevlochten tweed
Venet is een specialist op 'het* ge
bied van tailleurs en mantels. Het
zou Parijs niet verbazen als hij te
zamen met de Italiaan Capucci,
Marc Bohan en Yves St. Laurent in
originaliteit zou overtreffen. ïn de
Rue Francois I heeft hij kortgeleden
een nieuw modehuis geopend. Zijn
grote concurrent als nieuwe ontwer
per zou Yorn zijn, die in Duitsland
werd geboren en half Spaans van
afkomst is. Yorn is van het mode
huis Dior afkomstig. Jacqueline de
Sthen is de nieuwe vrouwelijke
ster van de Par ij se mode. Balencia-
ga was haar leermeester, en zij
ontwierp reeds enkele modellen voor
Sophia Loren en Ingrid Bergman.
Met zoveel premières van nieuwe
ontwerpers in het vooruitzicht is er
alle reden voor vol verwachting naar
de laatste étappe van de Europese
medeweken uit het nu al rustig wor
dende Florence naar Parijs te ver-
Boven: Voor deze Oos
ters geïnspireerde gast-
vrouwenkledij koos Ele
anora Garnett oranje
shantung.
Links: Een pakje van
groene wol van het
Romeinse modehuis
Valentino. De corsage
en de biesjes op de
rug zijn van dezelfde
stof als het pakje. Bij
de Twist-mode is de
taille soepel en het
rokje loopt enigzins
wijd uit.
M
PatkkK'deBaAwflzMi
/,*»U
M
yf\
ïlflarcieyir (jiTfts
Boven: Er waren vond-
sten bij in Florence
waar hel overigens zo
nu en dan nogal tegen
viel. Dit lakeienpakje
van paarsrode jersey
met lakeienhoed van
Laura Aponte is een
voorbeeld van die vin
dingrijke ideeën.
Rechts: de Twist en
de Amerikaanse musi
cal de West Side Story
vormden de inspiratie
bron voor dit ensemble
waarmee veel te com
bineren val
(Ingezonden mededelingen)
Geslaagd... dank zij
(Bekende Schriftelijke Cursus) - Tel. 45432
H.B.S., Gymnasium, Onderwijzersakte.
Middelbare akten: Frans, Duits, Engels
en Nederlands M.O. Tolkvertaler Hoofd
correspondent V.T.H.-diploma.
Nieuw adres:
Utrechtseweg 33 Tel. 15738 en 45432
AMSTERDAM. De Stichting Kun
stenaarsverzet zal dit jaar geen prijs
toekennen, zo heeft zij gisteren bekend
gemaakt.
Zoals wij hebben bericht is er dei-
nin» om deze prijs ontstaan nadat be
kend was geworden dat een van de le
den van de jury die het bestuur om
trent de prijstoekenning adviseerde, in
de oorlog lid van de Kultuurkamer"
was geweest.
Pierre Janssen, de conservator van
het Schiedams museum, trad uit de ju
ry, en ook het lid, dat bij de kamer
aangesloten geweest bleek te zijn, de
schilder Theo Swagemakers. trok zich
terug. De bekroonde kunstenaar, de
Amsterdamse schilder Melle, weigerde
toen de prijs te aanvaarden.
Het bestuur van Kunstenaarsverzet
heeft gisteren erkend dat zij een fout
heeft gemaakt door de heer Swagema
kers in de jury te benoemen. Het be
stuur zegt evenwel niet geweten te heb
ben dat hij zich indertijd als lid van
de Kultuurkamer had aangemeld. Het
had hem gevraagd omdat hij als kun
stenaar een uitstekende reputatie geniet
en ook kon worden beschouwd als een
achtenswaardig man, aldus de verkla
ring.
WIE niet tevreden is over het be
steden van eigen inkomen, vraagt
zich wellicht af hoe daar verbe
tering in te brengen is. Teken eens
uw financiële zelfportret is hierop de
goede raad van het Gezins-Begro-
tings - Instituut. Dit Rotterdamse
voorlichtings-instituut dat onder ande
re budget-voorlichtingsbijeenkomsten
voor huisvrouwen geeft stelde een
zeer doelmatig huishoudkasboek sa
men. Daarmee wordt het beoordelen
van eigen uitgaven door het bijhou
den van het boek tot een boeiend
spelletje dat veel mogelijkheden biedt.
Het Gezins-Begrotings-Instituut (G.
B.I.) maakt het de huishoudelijke
boekhoudster niet zo heel gemakke
lijk. Het zal voor haar wel even wat
puzzelen zijn eer zij de betekenis kent
van de verschillende vakken en hok
jes waarin de bladen van het boek
verdeeld zijn. Die verschillende on
derverdelingen blijken in de praktijk
echter meer gemak op te leveren dan
de indeling van een doorsnee kas
boek waarbij de huisvrouw alle uitga
ven onder elkaar pleegt op te schrij
ven. Op die manier kan zij immers
door de bomen het bos niet meer
zien. Die moeilijkheden voorkomt het
O P, T. door gelijksoortige uitgaven in
aparte kolommen te zetten. Er wor
den drie rubrieken onderscheiden: de
vaste lasten, de reserve en het huis
houdgeld.
Jaaroverzicht
Wekelijkse uitgaven worden verza
meld op de losse maandoverzichten,
doormiddel waarvan men een goed
overzicht krijgt hoe de verschillende
groepen in verhouding tot elkaar
staan. Dat is natuurlijk bij ieder ge
zin anders. Bij dié maandelijkse
overzichten blijft het echter niet. Wie
pas echt tevreden over eigen boek-
houdtalent wil zijn zet na verloop van
twaalf maanden de maandelijkse over
zichten om in een jaaroverzicht, waar
na het spelletje opnieuw kan begin
nen. Het kasboek biedt namelijk ruim
te voor heel wat jaartjes kashouden.
Voor een smoezelig uiterlijk door lang
gebruik hoeft men niet bang te zijn.
De kaft is geplastificeerd.
Offer niet uw nachtrust op als de
kas niet klopt zegt het G.B.I. Het doel
van het boek is immers niet het op
sporen van kastekorten maar het juist
beoordelen van eigen uitgaven.
Het boek biedt verder ruimte voor
notities, er is een afdeling giro- en
bankoverzichten bij, en achterin kan
men eventueel gebruik uit eigen
zaak aantekenen. De tips op huishoud-
gebied, die erin staan, maken de huis
vrouw weer heel wat wijzer.
DR. E. J. W AA BS VERENIGDE FABRIEKEN
Vlug en kundig om een uitge
kiende schuimkop te verkrijgen
schenkt de man achter het buffet de
pils uit de tapkraan in de glazen. Uit
diezelfde kraan waar nu nog glas na
glas met bier voor dorstige biljarters
wordt gevuld komt misschien over en
kele maanden limonade voor moe
gedanste teenagers. Want het schen
ken uit een tapkraantje zal over enige
tijd een nieuw beeld zijn in café's,
snackbars en andere gelegenheden.
Een danslokaliteit voor de jeugd_ in
Amsterdam bezit reeds de nieuwe in
stallatie die hier voor nodig is
en waaruit achthonderd gekoelde
drinks" binnen één uur afgeleverd
kunnen worden. Het tappen van fris
dranken uit soortgelijke tapinstalla
ties is niet geheel nieuw. Men kende
reeds de zogenaamde „sodafountains"
Bij de nieuwe vinding wordt de li
monade in de bottelarijen in de tanks
gedaan. Die tanks kunnen op zeer een
voudige wijze op de buffettapinstalla-
tie worden aangesloten terwijl men
dan slechts de kraan van het buffet
hoeft te openen om het gekoelde vocht
in de glazen te laten stromen.
Een Florentijnse variatie op het
matrozenpak. Dc nieuwste pantalons
uil Italië zijn die met lange wijd uit-
lopende pijpen.
Uit Pakistan werden de prachtige
sieraden geïmporteerd, die wij in de
etalage van een Haagse juwelierszaak
uitgestald zagen liggen. In Pakistan
bewerkten zilversmeden die kettingen,
hangers, oorbellen en armbanden, die
rijk zijn aan ornamentatie, uit zilver
geheel met de hand, waarna ze met
een dun laagje goud werden bedekt.
De prijzen van die compacte sieraden,
die uit sierlijk gestyleerde vormen en
fijn filigrainwerk bestaan, vallen be
slist mee.
Voor hen die de titels en namen
van schrijvers van gelezen boeken
zorgvuldig plegen te noteren, hebben
wij een handige boekenlegger gezien.
Bovenaan die boekenlegger, in rood
leer uitgevoerd, is een héél klein,
eveneens rood leren boekje bevestigd.
,,De boeken die ik heb gelezen" staat
daar in gouden lettertjes op geschre
ven. Er bevinden zich losse blaadjes,
bestemd om er de welbekende namen
en titels op te schrijven, in,
Wie slim is kan, vooral wat be
treft kleding, zeer goed slagen in de
uitverkoop. Natuurlijk maakt rommel
een groot deel uit van dit koopjescar
naval. Dit, naast goedkoop aangebo
den goederen van fabrikanten die de
winkeliers met een kleine winst ver
kopen. Het is heerlijk daarin te snuf
felen als men er maar niet aan ver
slaafd raakt en de uitverkoop-ziekte
te pakken krijgt. Wie echter smaak
heeft, oog voor het nieuwe en een on
uitputtelijk geduld voor zoeken en
graaien, loopt niet alleen kans met
een koopje, maar zelfs met iets zeer
modieus, voor een belachelijk kleine
prijs, thuis te komen.
En met die geslaagde koop heeft
men dan geprofiteerd van het conser-
vativisme op modegebied van de
doorsnee Nederlandse klant en van
het streven van sommige inkopers om
I bij te blijven. „Zelfs als wij van te vo
ren weten dat een zeer exclusieve
mantel of jurk het niet doet bij win
kelend Nederland, dan voeren wij dat
artikel vaak toch", zei een inkoper
van een Nederlandse modemagazijn.
I Dat doen wij om niet te verstarren en
1 vooral ook om de smaak van het pu
bliek af te tasten. Al te vaak komt
het artikel dan later in de uitverkoop
terecht.
9 „Vroeger was er ook een groot ver
schil tussen het platteland en de stad
op het gebied van modegevoel en
smaak", zei een inkoper van een kle
dingmagazijn waar veel niet-ste-
delingen hun inkopen doen. Toen was
het voor ons nog moeilijker het assor
timent te bepalen. Daar komt nu ook
verbetering in. Vooral ook de televi
sie acht deze inkoper van veel belang
voor het „bij de tijd zijn" van het
publiek. Toch blijft het moeilijk de
smaak van het publiek te peilen.
Van de tien nouveauté's die een wa
renhuis bijvoorbeeld inkoopt vallen er
soms slechts twee in de smaak. De
rest gaat naar de uitverkoop!
Een voorbeeld van die experimen
ten van de inkopers en een vondst
voor de uitverkoopjes-jaagster was
bijvoorbeeld een copie van een Nina
Ricci pak, dat wij in een Haags mode
magazijn zagen hangen. Een prachtig
zwart wollen mantelpak met cape-
vormige overslag (capes zijn ook nu
weer modetroef) dat slechts voor een
Ingezonden mededeling)
Nieuwe Amerikaanse «ondervinding
't Is gewoonweg een wonderf Eén be
handeling met Perform en zelfs 'on
handelbaar' haar krijgt rijke golven en
slagen - alsof u met golvend haar bent
geboren! En die golven blijven. Op de
achtste dag nog even mooi als op de
eerste. Uw haar glanst gezond en voel
eens, wat heerlijk zacht, wat stevig die
krullen.
En zo eenvoudigte gebruiken: een weinig
Perform aanbrengen en goed door uw
haar kammen. Maak het op zoals u dat
gewoon bent, met schuifspelden of krul
spelden. U wordt wakker met een droom-
kapsel rijk als natuurlijk golvend haar!
KAM HET ERIN
VerbNffend economisch, voldoende voor
ruimschoots 12 droomkapsels. Volmaakt
veilig voor ieder type haar - ook als u
een spoeling in hebt. Doe wat aan 'saai'
haar - haal vandaag nog Perform! 5,90.
niet tevreden
geld terug!
fractie van de prijs verkocht werd.
Ook een gebreid crème wollen pakje
met veel gouden lurex bleek niet in
de smaak te zijn gevallen bij de Ne
derlandse klanten en hing nu voor een
zacht prijsje in de uitverkoop. Dat
was ook het geval met een elegante
wollen mantel in de allernieuwste re
dingote lijn.