China
de poort van
westerse
eschavin;
Ci
MARXISME
VOND GOEDE
VOEDINGSBODEM
IN VERPAUPERD
LAND
KOSTELIJKE QUIZ MET
BEDENKELIJKE KANTEN
Voor E.E.G. blijft het
in Brussel oudej
aar
1,50
SPEL OER ZEVEN VERGISSINGEN
r
en het wordt
hoog tijd om
open te doen
Zo leefden ze"
Dor us in Tirool werd verrassende parodie
v.Noort-plaquette
voor Amerikaan
uuL
^Vv//
iOSRAM
Maandag 8 januari 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 6
V II Z) OEN de Westerse be- I
schaving in het
stroomgebied van
de Eufraat en de Tigris on
geveer tweeduizend jaar voor
onze jaartelling haar eerste
wankele schreden zette, die
via Griekenland en Parijs in
de wolkenkrabbers van New
York tot ouderdom zouden
voeren, werd in een krul van
de Gele Rivier de Chinese be
schaving geboren.
Brusselse bonnen
duur betaald
I
KLOOSTERBALSEM
FRANSE MINISTER TOVERT EEN
LELIJK AAPJE UIT ZIJN MOUW
Vrouwen beroofden
twee mannen van
portefeuilles
Muurbloem,
AUTEUR NU BOOS
OP SONNEVELD
H. A. Crommelin overleden
vandaag
De beide beschavingen hiel
den geruime tijd gelijke tred.
In China en in het Westen
kwamen bijna gelijktijdig we
reldsteden tot ontwikkeling.
In China en het Westen was de ba
kermat van de beschaving lange tijd
een klein gebied omgeven door mas
sa's onaangepaste volkeren, die men
barbaren noemde.
De mogelijkheden van Chma om
zijn beschaving uit te dragen waren
tonoerafisch gezien in de eerste da-
door Louis Sinner
hr I
ELf
.?X
topografisch gezien in
gen van zijn cultuur eindeloos gro
ter dan die van de volkeren tussen
de Eufraat en de Tigris. De grond-
leggers van de Westerse beschaving,
die altijd een drang
naar het Westen hebben
gehad, konden tot aan de
ontdekking van Amerika
slechts een gebied van
tien miljoen vierkante
kilometer „veroveren".
China behoefde niet bui
ten zijn topografische
grenzen te gaan om een
gebied van negen miljoen
vierkante kilometer te
vinden. Heeft China daar
om veertig eeuwen een
voldoende groot expansie
gebied in eigen omgeving
kunnen vinden, de Wester
se beschaving had spoedig
haar topografische gren
zen bereikt. Haar geest
drift en overtuiging waren
groter dan haar land en
zij trok uit over de ge
hele wereld.
China bleef thuis.
HINA klopt aan de
poort van de Wester
se beschaving. Het
is nog slechts een
achteloos klopje om de aan
dacht te trekken. Maar de
Westerse beschaving poogt
net te doen alsof China niet
bestaat en wacht ondertus
sen met spanning het mo
ment af dat het klopje een
bons zal zijn.
Wat is er gebeurd met
ons, met de Westerse be
schaving?
Eens waren wij de trotse
heersers der aarde. Wij
trokken uit en legden alle
volkeren onze denkbeelden
op, overtuigd als we waren
dat onze ideeën de enig
juiste en zaligmakende wa
ren. Nu is onze beschaving
oud geworden volgens
pessimisten is zij stervende.
Met de ouderdom is een ge
laten wijsheid gekomen.
Wat vroeger voor ons abso-
luut en onfeilbaar was, is
nu betrekkelijk. Wij zijn niet
meer zo overtuigd van ons
gelijk en onze voortreffelijk
heid. Misschien is deze on
zekerheid de grote vrucht
van onze beschaving. Mis
schien is onzekerheid de eni
ge zucht van iedere oude
beschaving. Maar andere
volkeren levende in en bou- «-
wende aan andere bescha
vingen dringen nu met de S
geestdrift en de kortzichtig- J
heid van ons voorgeslacht g
om hun gelijk aan ons op te
leggen. Zij hebben alleen
maar gelijk, omdat zij er in
geloven. Dit is geen abso
luut gelijk.
DE Sjang-dynas-
tie
negen
konin-
'tie die de Chi
nese beschaving in de
krul van de Gele Rivier
heeft gegrondvest, werd na
eeuwen verdrongen door de
gen van de Tsjow-dynastie.
De „ras-zuivere" Chinees was toen
al moeilijk te herkennen, want wie
zijn de oorspronkelijke bewoners van
China? Volgens bepaalde theorieën
leefden in het zuidelijk deel ven
China Maleiers, die door druk uit
het noorden zijn verdreven naar de
Archipel en de landen van Zuid-Oost-
Azië.
De parallel met de Westerse be
schaving loopt verder. De eerste heer
sers van China schiepen een feoda
liteit die in opstand kwam tegen het
centraal gezag. In 221 voor onze jaar
telling maakte een koning een einde
aan de burgeroorlogen en riep zich
zelf uit tot de eerste keizer van
China: dertien jaar later werd de
beroemde Han-dynastie gevestigd.
Na enkele opstanden van vroegere
leenheren, werd 150 jaar voor onze
jaartelling de Chinese bureaucratie
in het leven geroepen, draagster van
heit centraal gezag. Dit ambtenaren-
stelsel heeft eeuwenlang alle revolu
ties, verdeeldheid en strijd overleefd.
Op dit ambtenarenstelsel heeft de he
le Chinese maatschappij ruim twintig
eeuwen gesteund. Men kon slechts
ambtenaar worden na het afleggen
van een „keizerlijk examen". De be
stuursvorm bevorderde dus tevens
een selectie van het Chinese intel
lect.
T\E HAN-DYNASTIE kon zich
JL» bijna vijf eeuwen handha
ven, toen kregen „de barbaren" aan
de randgebieden van de Chinese be
schaving de overhand. Het trotse rijk
viel in 220 staten uiteen. De .T'ang-
dynastie schiep weer eenheid voor en
kele eeuwen en werd afgelost door de
Soeng-dynastie, die in 1276 werd ver
dreven door de bloedige invasie van
de mongool Djengis-Chan. Tijdens de-
ze invasie werd de Juan-dynastie aan
de macht gebracht.
In deze eeuw kreeg de Westerse
beschaving het eerste contact met
China door de reizen van de Veneti-
aan Marco Polo die door zijn boeken
het Westen begon te wekken uit de
slaap der Middeleeuwen. De Ming-dy-
nastie maakte in de zestiende eeuw
kennis met het ontwaakte Westen.
Het trotse Portugal, dat nu zo tra
gisch voor een verdwenen prestige
vecht, vestigde in 1530 de eerste Wes
terse kolonie in China, Macao. Deze
kolonie is nog steeds Portugees be
zit en zal wellicht in de naaste toe
komst het arme Portugal „een twee
de Goa" bezorgen.
Het is onmogelijkde geschiedenis
van China, gekleurdëb en ingewikkel
der dan de geschiedenis van Europa,
in kort bestek te beschrijven, zelfs al
wil men het risico van dorre opsom
ming aanvaarden. De cirkelgang van
opkomst-bloei-verval-ondergang be
heerst ook China's historie.
5 Misschien zijn wij onge-
rust over hun opdringende
geestdrift, omdat wij bij
onszelf hebben meegemaakt
-g hoe kortzichtig een geloof in
eigen voortreffelijkheid de
mens kan maken.
China klopt aan de poort J
van de Westerse bescha- g
ving. Wij zijn bang dat het
DE Ming-dynastie ging
in
de zeventiende eeuw ten
onder om plaats te maken voor de
ons goed bekende Mantsjoes. Deze
dynastie kreeg de volheid van de
Westerse zelfverzekerdheid te dragen
tijdens bloedige oorlogen en economi
sche knechting. Zij ging in het begin
van deze eeuw roemloos ten onder en
met haar het keizerlijk bestuur over
China. China werd een republiek, yy
De wisseling van bestuursvorm maak
te een einde aan het klassieke Chi
na. De „keizerlijke examens" werden
afgeschaft en het land viel ten prooi
aan oorlogszuchtige generaals. Cor
ruptie vierde hoogtij, oorlogen wer
den verloren, miljoenen stierven van
de honger. Dit bleek de juiste voe
dingsbodem voor een uit het Westen
geïmporteerd ideaal: Het Marxisme.
Een blijdzijde van het grote boek
van China's geschiedenis werd omge
slagen. En op de nieuwe bladzijde
kwam de klop aan de poort van de
Westerse beschaving.
-5 ooit een bons zal worden, -tt
Als er echter geklopt wordt
;g is het wel wijs te pogen om g
j* te ontdekken wie er toegang
-» of aandacht vraagt.
In zes artikelen zullen wij
het licht laten schijnen over
China, daarbij mede steu
nend op en ons aansluitend
bij de veertiende vakantie
cursus voor geografen die
eind 1961 in Amsterdam ge
heel aan China werd gewijd.
Van onze correspondent
BRUSSEL. De Brusselse
politieagenten die half december
hun looneisen kracht wilden bij
zetten door een „stiptheidsactie"
en drie dagen lang voor het
minste vergrijp automobilisten
bekeurden, zullen er niet ge
makkelijk afkomen. Die agenten
verviervoudigden het daggemid
delde aan processen-verbaal, maar
de procureur des konings heeft
tot hun pijnlijke verbazing hun
stiptheidsactie „misbruik maken
van bevoegdheden voor persoon
lijke doeleinden" genoemd. De
stakende agenten hebben boven
dien gehandeld tegen het voor
schrift. dat ze by de uitoefening
van hun ambt tact, begrip en
gezond verstand moeten ge
bruiken.
De procureur des konings heeft
derhalve tegen de stakers een
berisping uitgesproken, die de
hoofdcommissaris van Brussel
aan iedere staker persoonlijk
moet overbrengen. De hoofd
commissaris moet ook opgeven
wie er gestaakt hebben, hoeveel
processen-verbaal iedere staker in
die drie vreemde dagen heeft
opgemaakt en een overzicht op
stellen van de staat van dienst
van iedere overijverige agent. De
procureur des konings overweegt
sancties en deze kunnen gaan tot
schorsing met inhouding van
salaris.
Het optreden van de procureur
des konings is voor de stakende
politieagenten gekomen als een
zeer koude douche. Zij waren
namelijk van plan half januari
hun actie te herhalen.
AMSTERDAM Het toneelgezel
schap van de Koninklijke Nederlandse
Schouwburg te Antwerpen opent op 30
maart met een voorstelling van De
Fluitketel van Herman Teirlinck de
27ste boekenweek.
Na deze vcnrstelling, die in de
Stadsschouwburg wordt gegeven, be
gint in het Concertgebouw het tradi
tionele schrijversbal. De schrijvers
ZATERDAG. Het wordt tijd, dat de Vara de Blue Angels op stal zet. Zaterdagmiddag was dit
importprodukt het toppunt van stupiditeit. De pauzefilmpjes waren interessanter. Het is gevaarlijk
als de middaguitzendingen naar dit peil gaan wegglijden.
(Ingezonden mededeling)
en wintervoeten, een jaarlijkse
kwelling! Jeuk en pijn verdwjjnen
snel met heilzame, .diepwerkende
verzacht en verlicht aan
doeningen van huid en
spieren.
Huisapotheek
in 1 potje
Handkracht is ondanks alle hervormingen nog steeds een van de be
langrijkste energiebronnen in communistisch China.
Een serie, waarmee men op ge-
slaagde wijze poogt een volk en een
tijd visueel bij de lezer te brengen is
de „Zo leefdenreeks van tge-
verij Hollandia in Baarn.
In deze serie is uitgekomen „Zo leef
den de Chinezen aan de vooravond
van de inval der Mongolen". De
schrijver Jacques Gernet geeft in het
boek op dikwijls folkloristische wijze
een beeld van het toen ruim 32 eeu
wen oude China, dat zich koesterde in
een betrekkelijke rust. Deze rust zou
op ontstellende manier worden ver
stoord door Djengis Chan en zijn hor
den. die de Chinese samenleving van
aanzien zouden doen veranderen.
Met alle technische verschillen ge
leek die fijd maatschappelijk gezien
wat op het begin van onze twintigste
eeuw: Er waren problemen, maar de
ze verzonken in het niet bij de cata
strofale ontwikkeling, die dreigde.
Zoals alle joeken in deze serie is
ook dit werk een betrouwbare gids, die
levend maakt, wat zo lang geleden is
gestorven.
Eigen nieuwsdienst
AMSTERDAM. Aan de hand van
een briefje van een polikliniek zijn
twee vrouwen opgespoord die ervan
worden verdacht twee mannen van hun
portefeuille te hebben beroofd. Het zijn
de 27-jarige Amsterdamse W. J. M.-
van O. en de 22-jarige Groningse H.
M. M.
Op 10 december werd in Amsterdam
een bejaarde man het slachtoffer van
de vrouwen. Onder bedreiging met een
stilet namen zij hem zijn portefeuille
met honderdveertig gulden af. Op
Nieuwjaarsdag beroofden zij op dezelf
de manier een Haarlemmer van hon
derddertig gulden.
De Amsterdammer had bij de over
val de portemonnee van de oudste
vrouw weten te bemachtigen. Die be
vatte een briefje van een polikliniek en
dat was voor de recherche voldoende
om de twee straatroofsters te achter
halen.
Het tweetal werd in Groningen ge
arresteerd. De vrouwen zijn in Am-
dam opgesloten.
Van onze correspondent
BRUSSEL. Hoe lang moet het
in Brussel nog 31 december blij
ven? Op alle nieuwe voorstellen, te
genvoorstellen en amendementen
aangaande het gemeenschappelijk
landbouwbeleid, waarover de mi
nisterraad van de E.E.G. zich se
dert donderdag heeft gebogen,
staat namelijk 31 december 1961.
Toen de ministerraad voor Oude
jaar geen oplossing vond voor het
probleem van het gemeenschappe
lijk landbouwbeleid en voor het
vraagstuk van de overgang naar de
tweede etappe van de E.E.G., werd
de zitting niet gesloten maar ge
schorst en permanent verklaard. Het
blijft hier oudejaar om besluiten ach
teraf op 31 december te kunnen date
ren.
Langer niet
De Italiaanse delegatie heeft ech
ter laten weten dat het einde van de
ze week voor het laatst Oudejaar
moet zijn, want langer kan ze niet
in Brussel blijven.
Krijgt de raad van ministers deze
week echter zijn werk af? Vrijdag
was men optimistisch. Zaterdagmor
gen, toen de ministers een vrij week
eind namen maar hun ambtenaren
met handenvol werk achterlieten,
was de stemming somber. De ene
dag lijkt een onderwerp geregeld, de
volgende dag komt een nieuw be
zwaar. De Franse minister van land
bouw, Pisani, die de eis van Neder
land (afspraken over een heffingssys
teem voor zuivel) aldoor heeft ge
steund, is dat blijven doen. Maar tot
ontzetting van zijn collega's heeft hij
een lelijk aapje uit zijn mouw geto
verd.
De raad is het er over eens dat er
afspraken over de zuivel moeten ko
men, maar Pisani zegt nu: „Ik keur
ze alleen maar goed als ze er óók ko
men voor rundvlees en suiker".
Achterdeurtje
Een ander moeilijk probleem:
groenten en fruit. De Duitsers hielden
lang vast aan minimumprijzen. De
Commissie van de E.E.G. wil die nu
juist weg hebben, omdat zij de markt
alleen met heffingen in het gareel wil
houden. Bonn was daarna bereid van
die minimumprijzen af te zien
maar er moest een vrijwaringsclausu
le komen.
Die clausule blijkt de minimumprij
zen weer door een achterdeurtje bin
nen te voeren en de Commissie de
rol te geven van iemand die regis
treert en niet van een instantie die
bestuurt.
Het is niet tegen de Nederlandse
tuinbouw gericht, heeft de Duitse mi
nister Schwarz zijn Nederlandse col
lega Marijnen verzekerd, want de
Duitsers zijn niet bang voor de ge
disciplineerde Nederlandse producen
ten, Zij zijn echter als de dood voor
de niet-gedisciplineerde Italiaanse
kwekers en willen zich tegen de over
stroming van de Duitse markt met
Italiaanse produkten wapenen.
Dat zou echter betekenen dat de
gemeenschappelijke landbouwpolitiek
voor de Nederlandse tuinbouwexpor-
teurs begint met een minder liberaal
systeem dan thans in het Nederlands-
Duitse verkeer geldt. Voor minister
Marijnen en voor Nederlands tuin
bouw, die voor een half miljard gul
den naar landen van de E.E.G. expor
teert waaronder voor 300 miljoen gul
den naar West-Duitsland, is dat
niet te slikken.
Zaterdagavond waren er twee hoog-
tepunten: Tom Manders Operette en
het optreden van de heer Hoop in
de quiz, hoewel daaraan enkele beden
kelijke kantjes zaten.
Dorus in Tirool is een verrassende
parodie geworden, vooral door het ver
schijnen van bekende artiesten op on
verwachte momenten De dodelijk se
rieuze muziek, die soms onzinnige tek
sten begeleidde, hief het geheel boven
het niveau van de klucht uit. Jammer,
dat Manders niet iets meer handeling
op het scherm bracht in plaats van
de vele tekst.
Theo Eerdmans had het tegelijkertijd
gemakkelijk en heel moeilijk met zijn
quiz Willens en wetens. Hij kon de si
tuatie niet helemaal baas. Het aan de
ene kant kostelijke optreden van de
Rotterdamse flapuit Jan Hoop kreeg
daardoor een bedenkelijk tintje. In de
eerste plaats had Eerdmans nooit de
tegenstander van de heer Hoop de rol
van muurbloem mogen opdringen. Dat
is gewoon onbehoorlijk en onverstan
dig.
Ten tweede had de quizleider de
plicht de overmoedigheid van de heer
Hoop op een zeker ogenblik af te rem
men. Als spelleider met zoveel meer
camera-ervaring dan de spelers heeft
men groter verantwoordelijkheid dan
alleen maar het spel leiden.
Men moet ook de mensen leiden en
proberen het publiek een waarachtig
beeld van hen te geven.
Niet in de laatste plaats voor de
quizzer zelf is het gevaarlijk als het
spel de leider uit de hand loopt En
daar leek het zaterdagavond veel' op,
hoe boeiend en opgewekt het overigens
ook was.
Eigen nieuwsdienst
AMSTERDAM De Groningse
schrijver Willem Frederik Hermans die
zijn uitgever Van Oorschot een proces
heeft aangedaan wegens inbreuk op
auteursrechten, heeft er weer nieuwe
moeilijkheden bij gekregen.
Wim Sonneveld en de Commissie van
de propaganda voor het Nederlandse
Boek hebben zich nu de boosheid van
Hermans op de hals gehaald. Zij had
den eerst de één-acter „Uitgever Oor
wurm" van de schrijver geaccepteerd
als programma-onderdeel van het caba
ret, dat Sonneveld op 30 april tijdens
het Boekenbal zal opvoeren.
Sonneveld heeft nu echter laten we
ten, dat hij de éénacter bij nader in
zien toch niet zo geschikt acht om als
musical te worden gespeeld, wat blijk
baar de bedoeling van de Boekenfeest-
commissie is geweest, zonder dat zij
dit duidelijk in de opdracht van de
schrijver had vermeld.
Chr. geref. berk: Bedankt voor
Zwaag-Westeinde: J. Brons te Bunscho
ten.
Bapt. gem.: Beroepen te Winschoten:
C. Mosterd te Harlingen.
Geref. gem.: Bedankt voor Melisker-
ke: A. Hofman te Zeist.
(Ingezonden mededeling)
Een OLVEH verzekering Uw levensbelang.
WASHINGTON (AP). Francis E.
Walter, lid van het Amerikaanse Huis
van Afgevaardigden voor Pennsylvanië,
krijgt vandaag uit handen van de Ne
derlandse ambassadeur, dr. J. H. van
Roijen, de gouden Olivier van Noort-
plaquette.
De onderscheiding is Walter toege
kend voor zijn werk in de intergouver
nementele commissie voor Europese
migratie. Hij is de oprichter van en
tevens de Amerikaanse afgevaardigde
in deze commissie, die al jaren
lang de vestiging behandelt van Euro
peanen die naar andere delen van de
wereld trekken.
Eigen nieuwsdienst
ROTTERDAM. In het Gelder
se Laren is zaterdag de heer H.
A. Crommelin, oud-directeur en
commissaris van de Koninklijke
Rotterdamsche Lloyd, begraven.
De heer Crommelin is dinsdag
overleden.
In 1928 werd de heer Crommelin be
noemd tot firmant van Ruys en Zo
nen, de maatschap die de directie
van de Lloyd voert. Na 25 jaar legde
hij zijn functie om gezondheidsrede
nen neer. Enkele maanden later werd
hij commissaris van de Lloyd.
De heer Crommelin is voorzitter ge
weest van de Nederlandse Redersver
eniging, voorzitter van de raad van
beheer van de N.V. Vereenigde Ne-
derlandsche Scheepvaartmaatschap
pij en president van het Holland
committee van Lloyd's register. Hij
was Ridder in de Orde van de Ne-
derlandsche Leeuw.
De twee tekeningen die hier staan
afgedrukt, zijn bijna gelijk. In de on
derste zitten zeven kleine, vergissingen,
die na enig zoeken tevoorschijn moe
ten komen. Mocht u niet alle afwij
kingen terecht kunnen brengen, kijk
dan in de krant van morgen. Daarin
zullen wij de oplossing publiceren.
4.
televisie
MAANDAG Na journaal en weer-
overzicht volgt eerst een aflevering
van Vader weet het beter (8.20).
Paul Cammermans regisseerde Een
dag uit het leven van de actrice Ank
van der Moer (8.45). Om 9.20 is er
weer een aflevering van Churchills
verfilmde mémoires. Ten slotte be
spreekt een forum onder voorzitter
schap van professor Diepenhorst de
vraag of sport op zondag aanvaard
baar is (9.50).
België Vlaams: De Vlaamse kijkers
kunnen vanavond veel genoegen bele
ven met de oude maar nog steeds
niet minder geestige film „Arseni
cum en oude kant" met in de hoofd
rollen Gapf Grant, Josephine Hull en
Jean Adair (8.30). Na afloop wordt
uw aandacht gevraagd voor „Toneel
magazine" (10 uur).
België Frans: In een uitgesteld re
lais van de Franse televisie wordt
een programma gepresenteerd met
o.a. Dany Robin, Line Renaud, Gil
Vidal en Gilda Gilles (8.30). Daarna
volgt de uitzending „Lectuur voor al
len" (9.30).
DuitslandHet verslaggeversteam
onder leiding van Peter von Zahn
heeft geprobeerd een antwoord te vin
den op de vraag „Wat is het schoon
heidsideaal voor de vrouw in de we
reld?" (8.20). Hoe Mozart* op jeugdi
ge leeftijd reeds beroemd werd kunt
u zien in de film „Het wonderkind
van Europa" (8.50). Om 9.35 presen
teert Kurt Wessel weer de politieke
rubriek „Onder ons gezegd" (9.35).
Na het laatste journaal (10.20) wordt
een Italiaanse speelfilm „Amore" met
in de hoofdrol Anna Magnani ver
toond (10.40).
radio
vandaag
MAANDAG. Begon de Avro gis
teren met een hoorspelserie naar
een boek van Charles Dickens, de
N.C.R.V. biedt vanavond om 8.20 via
Hilversum 1 het eerste deel van
Dickens' roman Great Expectations.
Johan Bodegraven voert de regie.
Is het toeval of is het coördinatie?
Via Hilversum 2 vanavond weer
De wilde vaart (8.05), Je neemt er
wat van mee (8.35) en Marimba
(9.55).
Jazzmuziek: Brussel Vlaams, 9.45.
Hugo Rignold dirigeert vanavond
om 10.40 het Radio Filharmonisch
Orkest, dat voor de zender Hilver
sum 2 een uitvoering geeft van
Mozarts Pianoconcert in C, KV 503
met John Blot als solist. Over de
andere Hïlversumse zender om 9.30
een recital van Schotse volksliede
ren door de zanger Duncan Robert
son en de pianist Marinus Voor
berg. Eveneens over Hilversum 1
om 11.35 een uitvoering van de
boeiende Variaties over een thema
van Joseph Haydn van Brahms
door de Wiener Philharmoniker on
der leiding van Wolfgang Sawal-
lisch.
(Ingezonden mededeling)
Dinsdag 9 januari 1962.
RADIO j
Hilversum 1. 402 m.
KRO: 7.00 Nws; 7.15 Gram. 7.J0 V.d.
jeugd; 7.45 Morgengebed en overweging;
8.00 Nws; 8.18 Gram; 8.50 V.d.huisvr;
9.35 Waterst; 9.40 Schoolradio; 10.00 V.d.
kleuters; 10.15 Lichtbaken, lezing; 10.25
Gram; 11.00 V.d. vrouw; 11.30 Gram; 11.50
Volaanvooruit, lezing; 12.00 Middag
klok noodklok; 12.04 Als de dag van gis
teren, klankb; 12.30 Land- en tuinb. meded;
12.33 Gram; 12.50 Act; 13.00 Nws; 13.15 Pro-
menade-ork, en sol; 14.05 Schoolradio; 14.35
V.d. plattelandsvrouwen; 14.45 Gevar. pro-
gr. (herh.); 15.50 Gram; 16.00 V.d. zieken.
16.30 Ziekenlof; 17.00 V.d. jeugd; 17.40
Beursber; 17.45 Regeringsuitz; 18.00 Lichte
muz; 18.30 R.V.U.: 19.00 Nws; 19.10 Act;
19.25 Gram; 20.25 Muzikale lezing; 20.55
Radiophilharm. orlc; 21.55 Licht progr;
22.15 4 4 4 4 4 22.25 Boekbespr; 22.30 Nws;
22.40 Gram; 23.10 Gram; 23.55-24.00 Nws.
Hilversum n, 298 m.
AVRO: 7.00 Nws; 7.10 Gym; 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws:
8.15 Gram; 9.00 Gym. v.d. vrouw; 9.10 De
groenteman; 9.15 Gram; 9.35 Geestel. lie-
eren; 9.40 Morgenwijding; 9.55 Een boek
voor het geestelijk leven, boekbespr. 10.00
Gram; 10.50 V.d. kleuters; 11.00 V.d. zie
ken; 12.00 Lichte muz; 12.20 Regeringsuitz.:
Uitz. v.d. landb; 12.30 Land- en tuinb. me
ded; 12.33 Orgel en zang; 13.00 Nws; 13.15
Meded. en gram; 13.25 Beursber; 13.30
Gram; 14.00 Idem; 14.40 Schoolradio; 15.00
Met naald en schaar, praatje v.d. vrouw;
15.30 Viool en piano; 16.05 Jan Fabricius
90 jaar, vraaggespr; 16.30 V.d. jeugd; 17.30
Metropole ork; 17.55 New York calling,
praatje; 18.00 Nws; 18.15 Eventueel act.
18.20 Pianospel; 18.30 Lichte muz; 19.00 V.
d. kind; 19.05 Paris vous parle; 19.10
Gram; 20.00 Nws; 20.05 Gevar. progr; 21.00
Gevar. progr. v. d. sold; 22.00 Muzikale
lezing; 22.30 Nws; 22.40 Act; 23.00 Gram.
met comm; 23.55-24.00 Nws.
1 TELEVISIE
NTS: 20.00 Journ; 20.20 Filmimpressie;
20.30-22.20 Speelfilm.
DUITSLAND
17.00-18.00 V.d. jeugd.(Regionaal progr,:
NDR:; 18.20 Progr.-overz; 18.25 Die Nord-
schau; 19.25 Auf der Pirsch; WDR: 18.40
Hier und Heute; 19.15 Gut gemixt, met Pe
ter Kreuder); 20.00 Journ; 20.20 Documen
taire; 21.00 Spel; 22.45 Laatste nws.
BELGIË VLAAMS
19.00 Intern, jeugdkron; 19.30 Filmrep;
20.00 Nws; 20.25 Het manneke; 20.30 Do
cumentaire film; 21.40 TV-spel; 22.00 Ka
mer muz; 22.20 Nws.
BELGIË FRANS
18.30 V.d. jeugd; 18.55 Gevar. muz. 19.30
Uitz. v.h. Instituut v. Filosofie en lekenmo-
raai; 20.00 Journ; 20.30 TV-spel; 21.35 Lec
tuur voor allen; 22,15 Journ.
