Moskou dreigt met Uno
in kwestie - Heusinger
Polygoon - Profilti
niet meer op het
Tuschinski - doek
Frankrijk gaat weer
met Tunesië praten
KRIS ~3&aé
BEWIJSMATERIAAL ZOU
ONWEERLEGBAAR ZIJN
Twee doden bij
treinbotsing
ZWIJGENDE
KAPELAAN
GEGIJZELD
COURTAULDS WIJST
BOD VAN I.C.I. AF
VERVOERSVERBOD VOOR
VARKENS VERLENGD
Prij zen toonden neiging
tot enige verlaging
Verdiïdwxis krijgt nog één
jaar
door Zeeland
ZAANSTREEK
KAN AFVAL
NIET KWIJT
Lasser omgekomen
Vier jaar geëist
voor doodslag
Vier procent
Titanenstrijd op komst
SCHIP TEGEN BRUG
Londense vrachtenmarkt
Zoontje gevraagd
voor Cleopatra
Nieuwe ambassadeur
uit Australië
Betaalbaarstellingen
Tongblaar breidt zich nog uit
Rotterdamse graanmarkt
Zelf aan de slag
Ten toonstelling openen
om haar te sluiten
Zaterdag 6 januari 1962
ZEEUW«f H DAGBLAD
Pag. 5
Eigen nieuwsdienst
jVTEW YORK De Sowjetunie blijft aandringen op uitlevering van generaal Adolf Heusinger,
de huidige voorzitter van de permanente commissie van de Navo in Washington, opdat hij
in dat land kan worden berecht. De Sowjetunie heeft de vorige maand, ruim zestien jaren na de
tweede wereldoorlog, Heusinger voor het eerst van oorlogsmisdaden beschuldigd.
De Sowjetunie verzocht gisteren steun bij dat streven naar uitlevering
van Heusinger in een schrijven aan de secretaris-generaal van de Uno,
Oe Thant, en beriep zich daarbij oo een in 1946, ruim vijftien jaar geleden,
door de Algemene Vergadering, aanvaarde resolutie inhoudende de goed
keuring van het beginsel van uitlevering van lieden die van oorlogsmis
daden waren beschuldigd.
De vorige maand verzocht de Sow
jetunie de Amerikaanse regering om
uitlevering van Heusinger. Dat verzoek
werd afgewezen. De Amerikaanse re
gering beschouwde het als Russische
propaganda.
In de brief aan Oe Thant beschuldig
de Sowjetunie de Verenigde Staten van
schending van bovenomschreven reso
lutie van 1946.
Beulsknecht
In een persconferentie deelde P. D.
Morozof, lid van de Russische delegatie
bij de Uno, gisteren mede dat Amerika
op zijn grondgebied „een van de ver
schrikkelijkste fascistische beulsknech
ten" herbergt. Morozof noemde Heu-
Binger de rechterhand van Hitier.
De Rus citeerde niet uit de brief die
Oe Thant had ontvangen. Wel deelde
hij mede dat de Sowjetunie Oe Thant
'had verzocht de verschillende delega
ties kopieën te verschaffen van „docu
mentair bewijsmateriaal" dat zou zijn
buitgemaakt op de asmogendheden.
Morozof noemde dat bewijsmateriaal
onweerlegbaar. Hij liet niet blijken of
zich daarbij ook de foto bevond die
eerder deze week een brutale verval
sing was gebleken.
Het heette een foto te zijn van Duitse
soldaten, ondergeschikten van Heusin
ger, die toekeken terwijl een Russisch
dorp dat zij in brand hadden gestoken,
in vlammen opging. Het bleek een foto
uit 1932 te zijn van het platbranden
van een Chinees dorp door Japanse
soldaten. De foto was als illustratie
opgenomen in een Russisch geschiede
nisboek.
Pas onderzocht
Morozof zei in antwoord op de vraag
waarom de Sowjetunie ruim zestien
jaar had gewacht met het verzoek om
uitlevering van Heusinger dat het nu
aanwezige bewijsmateriaal pas onlangs
terdege was onderzocht.
De Sowjetunie zal eventueel later
besluiten welke volgende stappen on
dernomen moeten worden, zei Morozof.
Zo nodig zouden daarbij nieuwe stap
pen in de Uno zijn. Verder wilde hij
zich daarover niet uitlaten.
De Uno, zei Morozof, heeft een spe
ciale verantwoordelijkheid wanneer het
gaat om „maatregelen ter uitlevering
en bestraffing van oorlogsmidadigers."
Morozof gebruikte de kwestie-Heu-
singer voor een aanval op de Verenigde
Staten. De Russische regering, zei hij,
had verwacht dat Amerika dadelijk
na het Russische verzoek om uitleve
ring van oorlogsmisdadigers maatrege
len zou hebben genomen.
„De Amerikaanse regering weigerde,
en het State Departement veroorloofde
zich, zonder ook maar te proberen de
door ons overgelegde onweerlegbare
bewijzen te bestuderen, de Russische
nota een propagandamanoeuvre te noe
men.",
Slag in gezicht
Morozof gewaagde in dit verband
van „internationale overeenkomsten" en
van „grondbeginselen van gerechtig
heid". Hij noemde de Amerikaanse wei
gering een slag in het gezicht van de
velen, onder wie ook Amerikanen, die
in de strijd tegen nazi-Duitsland het
leven lieten.
Het Russische „bewijsmateriaal" gaf
volgens Morozof duidelijk blijk van
Heusingers aandeel in vele oorlogs
misdaden, bij voorbeeld het uitroeien
van burgers, speciaal op Rusisch
grondgebied. Óver de foto van het plat
gebrande Chinese dorp sprak hij niet.
Heusinger had volgens Morozof ook
actief deelgenomen aan militaire acties
tegen Zuidslavië, Frankrijk, Engeland
en andere landen. Hij was de man
geweest van het plan-Tannenbaum,
het plan voor de overrompeling van
Zwitserland.
MILAAN (Reuter). In de buurt
van Milaan is gisteren een sneltrein
met mensen die van de wintersport
kwamen op een op de lijn staand boe
meltreintje gereden. De machinist van
de sneltrein en een Italiaanse passagier
kwamen bij het ongeluk om het leven.
Enkele tientallen passagiers werden ge
wond.
Onder de gewonden was een Neder
lands echtpaar, Van Toben geheten. Het
schijnt er vrij goed af te zijn gekomen.
Na te zijn verbonden konden de Neder
landers het ziekenhuis tenminste verla
ten.
Het boemeltje stond stil op de rails
omdat een andere trein er voor stil
stond. Deze trein had een man aange
reden die een overweg onvoorzichtig
overstak.
Van onze correspondent
TJAARLEM. De 45-jarige kape-
1 laan J. J. L. van de Sint Cathe-
rinaparochie te Amsterdam zit in
gijzeling in het Haarlemse huis van
bewaring. Hij weigert de naam te
noemen van de passagier die bij
hem in de auto zat toen hij een
verkeersovertreding beging op de
Wagenweg in Haarlem.
Op een dag in september zou de ka
pelaan op de door knipperbollen be
schermde oversteekplaats tegenover
de Hazepaterslaan bijna een bejaarde
vrouw hebben aangereden. Toen een
andere automobilist hem daarop had
gewezen, zou de passagier van kape
laan L. zich onheus tegenover de
automobilist hebben gedragen. Hij
zou hem een klap in het gezicht heb
ben gegeven. De automobilist noteer
de het nummer van de auto van de
kapelaan, waardoor de politie de
geestelijke al gauw had gevonden.
Bekeuring
De kapelaan kreeg een bekeuring. Hij
weigerde evenwel de naam te noemen
van de passagier die bij hem in de au
to had gezeten. De kous zou daarmee
af zijn geweest indien de officier van
justitie bij de Haarlemse rechtbank de
zaak niet had doorgezet. Als gevolg
daarvan kreeg de rechter-commissaris
mr. H. J. M. Cokart bemoeiing met de
affaire. Die beschikte dat de kapelaan
in gijzeling zou worden gesteld. Met de
ze beschikking ging de Haarlemse
rechtbank akkoord en zij beval gijze
ling voor de duur van twaalf dagen.
Gistermiddag heeft de passagier zich
telefonisch bij de rechter-commissa
ris gemeld. Het bleek de broer van de
kapelaan te zijn, de ambtenaar P.
J. L. uit Hillegom. Als deze heeft be
kend dat hij de automobilist heeft ge
slagen en indien de automobilist hem
na confrontatie herkent, is het zo
goed als zeker dat kapelaan L. nog
vandaag op vrije voeten zal worden
gesteld.
MILAAN (A.P.) Het Italiaanse
parlement heeft grote vreugde
verschaft aan de honderd oude
musici die in het tehuis wonen, dat
Guiseppe Veidi eens heeft gesticht.
Het parlement heelt de auteurs
rechten op Verdi's werken met een
jaar verlengd. Het rusthuis krijgt
een deel van die rechten.
Een jaar na de dood van Verdi in
1901 is het tehuis uit een legaat van
de componist gebouwd. Zijn stoffe
lijk overschot is op het terrein van
het Verdi-huis begraven. Sindsdien
hebben vele bejaarde musici hun
levensavond in het rusthuis door
gebracht.
Volgens de wet blijven auteurs
rechten op muziek vijftig jaar na
de dood van de componist gelden. In
1951 waren Verdi's composities dus
vrij, maar het parlement nam toen'
een speciale wet aan, waardoor de
rechten nog tien jaar langer gehand
haafd bleven. Per 1 januari zouden
ze dus definitief aflopen, maar nu is
de regering met een wetsontwerp ge
komen om ze nog eens met een jaar
VAN
voe
te verlengen en het parlement
keurde dat voorstel goed.
de recettes van iedere uit
voering van een Verdi-opera
krijgt de uitgever Ricordi te Milaan
vier procent en het rusthuis even
eens vier procent.
Alleen al in Italië zijn in het af
gelopen jaar 342 uitvoeringen van
Verdi's werken gegeven, die aan
Ricordi en het rusthuis meer dan
45 miljoen lire hebben opgeleverd.
Een man die het besluit van het
parlement niet met vreugde heeft
begroet is dc Australische dirigent
Denis Vaughan. Deze musicoloog, die
in Rome woont, loopt al jaren lang
met het plan rond een nieuwe kri
tische uitgave van Verdi's werken
te bezorgen. Hij meen'; dat er vele
verschillen zijn tussen de oorspron
kelijke manuscripten en de gang
bare partituren.^Zolang echter Ricor
di de rechten heeft, kan hij geen
nieuwe uitgave het licht doen zien.
Van een onzer verslaggevers
TTET Tuschinski-concern vertoont
voortaan in zijn vijftien theaters
niet meer het „Nederlands Nieuws"
van Polygoon-Profilti. Daarmee is
de eerste stap gezet tot bedreiging
van het Nederlands filmjournaal,
dat als een der beste ter wereld
geldt en verscheidene malen in het
buitenland werd bekroond. Het be
sluit van de n.v. Tuschinski bete
kent dat de kat de bel is aangebon
den: de mogelijkheid bestaat, dat
ook andere bioscoopexploitanten
zullen gaan overwegen dit voor
beeld te volgen.
„Voor ons is de zaak op het ogenblik
nog niet urgent", zei de heer J. P. M.
A. Smulders, directeur van het City
concern in Den Haag. „Wij zijn aan een
contract gebonden en we behoeven ons
er nog niet over te beraden. Maar zo
wel wij als andere bioscoopexploitan
ten zijn van mening, dat er veranderin
gen in het filmjournaal zullen moeten
komen. Op het ogenblik brengen we
voor het merendeel oud nieuws en dat
is niet aantrekkelijk voor het publiek."
Concurrent
De concurrent van het filmjournaal
is het dagelijkse televisiejournaal en
het wekelijks televisie-overzicht. In bi
oscoopkringen is men algemeen van
mening dat het filmjournaal zijn actu
aliteitswaarde heeft verloren. Men wil
echter niet zoals het Tuschinski-con
cern het heeft gedaan zonder meer het
filmjournaal terzijde zetten op louter
commerciële gronden.
,,Het is natuurlijk een zaak van Po
lygoon-Profilti, maar ik geloof dat het
journaal frequenter moet worden. Vier,
vijf maal per week moeten er nieuwe
opnamen word'en gebracht, zodat het
filmjournaal actueel is, even actueel
als de televisie", zei de heer Smulders
van het City-concern.
Geen subsidie
„Bovendien", voegde hij eraan toe,
..laten we niet vergeten dat het Neder
landse filmjournaal een ongesubsidieer
de instelling is. In het buitenland wor
den bijna alle filmjournaals door de
regeringen zwaar gesteund. Misschien
zal het in ons land ook zover moeten
komen".
De heer C. S. Roem, een van de di
recteuren van Polygoon-Profilti, wijt
het besluit van Tuschinski geheel aan
de zware financiële lasten waarvoor
het bioscoopbedrijf in ons land staat
met een vermakelijkheidsbelasting,
die hoger is d'an in welk ander land
ook, plus nog een omzetbelasting, wel
ke op het gebied van de massacommu
nicatiemiddelen alleen nog voor film
vertoningen geldt.
Welke kant op?
Over de verandering, die het film
journaal in concurrentie met de televi
sie moet ondergaan, is de heer Roem
weinig optimistisch. „We weten niet
welke kant we uit moeten", zegt hij.
,,Als we dieper gaan graven en meer
documentair word'en, zeggen de exploi
tanten: geeft ons maar gewoon nieuws.
En als we nieuws geven, zijn we achter
bij de actualiteit van de televisie."
„Voor alles is het echter een kwestie
van geld", is zijn mening. „Ook wat
eventuele veranderingen betreft".
Van onze correspondent
LONDEN Het bestuur van
Courtaulds, het grote Engelse
concern op het gebied van
kunstvezels, heeft het bod op
zijn aandelen dat door de Impe
rial Chemical Industries is uit
gebracht, van de hand gewe
zen. Met het bod was een bedrag
van 180 miljoen pond sterling
gemoeid. De afwijzing was
voor de Britse financiële we
reld een grote verrassing.
Courtaulds heeft dit besluit geno
men op grond van een voorlopig
rapport van financiële adviseurs. De
winst, zo luidt de verklaring van het
bestuur, is weer stijgende na een
inzinking, die noopte tot verlaging
van het interimdividend.
Courtaulds heeft bijna drie weken
Van onze Amsterdamse redactie
AMSTERDAM. De rijkspolitie te
water onderzoekt de toedracht van een
aanvaring, die zich gisterochtend in de
Amsterdamse haven heeft voorgedaan.
De Duitse kustvaarder Reinhold Kruse-
mark botste toen tegen de Hembrug.
Volgens de kapitein van het vijfhon
derd ton metende schip dat thans
met twee omgebogen masten op repa
ratie ligt te wachten is de brug
wachter schuldig aan het ongeluk. Die
zou, toen hij de brug dichtdraaide,
geen rood licht hebben gegeven. De
brug zou bovendien zijn gesloten op
het ogenblik dat de kustvaarder nog
maar enkele honderden meters van de
brug verwijderd was en niet meer kon
stoppen.
De Reinhold Krusemark had een
loods aan boord.
LONDEN (Reuter). Op de Londense
vrachtenmarkt kwamen de volgende za
ken tot stand: zwaar graan per tanker van
Golfhavens naar Polen tegen 4.70 vrij
lossen, februari-maart gerst of rogge van
Noordpacifichavens naar Antwerpen-Ham-
burg tegen 8.55 bruto, januari, suiker van
Cuba naar China tegen 97 sh. f.i.o., janua
ri en van Cuba naar Hamburg tegen 46 sh.
f.i.o., januari. Een grote bulkcarrier werd
gecharterd van Vittoria naar Polen tegen
44 sh. bruto februari.
ROME Per advertentie wordt in
Rome een kleine jongen gevraagd om
de zoon van Cleopatra en Julius Caesar
te spelen. Hij moet drie of vier jaar
zijn en mag de lengte van 120 centime
ter niet overschrijden.
Aanvankelijk was de zevenjarige
John Handolph Pepper geëngageerd,
maar de opnamen van de triomftocht,
die in de herfst zouden gebeuren, moes
ten wegens de regen worden uitgesteld.
John blijkt plotseling te zijn uitgescho
ten. „Het kind is eenvoudig sneller ge
groeid dan wij konden filmen", zei de
producent.
Van onze correspondent
DARIJS. De onderhandelingen
tussen Frankrijk en Tunesië,
die op 28 december te Rome wer
den afgebroken, zullen binnen af
zienbare tijd te Parijs op ministe
rieel niveau worden voortgezet. Da
Tunesische staatssecretarissen
Ladgham en Mokkadem zullen
naar Parijs gaan waar zij door de
Franse minister van buitenlandse
zaken, Couve de Murville, zullen
worden ontvangen. De onderhande
lingen zullen waarschijnlijk tussen
10 en 15 januari beginnen.
Dit is bekend geworden in een
communiqué van het Franse ministe
rie van buitenlandse zaken dat werd
uitgegeven op het ogenblik, dat de
Tunesische president Bourguiba er
over sprak in een redevoering.
Pessimisme
Bourguiba repte van het pessimis
me, dat ontstaan was na het afbreken
van de onderhandelingen te Rome als
gevolg van de halsstarrige houding
van Frankrijk. Deze houding leidde
rechtstreeks naar een nieuwe crisis
toestand. Om die te bespreken en om
het volk erover in te lichten had het
politieke bureau van de Neo-destour
Bourguiba gevraagd een uiteenzetting
te geven. Sedertdien was er echter,
volgens hem, als gevolg van een
Frans initiatief een zekere ontspan
ning ingetreden en zijn thans de uit
zichten op een gunstige afloop van
de onderhandelingen groter gewor
den.
Geen voorwaarde
Over dit initiatief zei Bourguiba,
dat Frankrijk er woensdag tijdens
besprekingen op consulair niveau in
had toegestemd om over de basis
Bizerta te onderhandelen zonder een
enkele vooraf gestelde voorwaarde.
Frankrijk heeft volgens Bourguiba
altijd voorgewend de basis te willen
gebruiken in geval van een nieuwe
wereldoorlog. Volgens de Tunesische
president zou Frankrijk daar thans
van hebben afgezien. „Als de basis
Bizerta", zo voegde hij daaraan toe,
„eenmaal geëvacueerd is, zullen de
Franse troepen er nooit meer kunnen
terugkeren, zelfs niet in geval van
een internationale crisis."
Zodra hij de zekerheid heeft, dat de
onderhandelingen tot een gunstige op
lossing zullen leiden, is Bourguiba be
reid onmiddellijk de diplomatieke be
trekkingen met Frankrijk te herstel
len en nauwe economische banden
aan te knopen.
CANBERRA (Reuter). De Austra
lische hoge commissaris in Indië, de
heer W. R. Crocker, is benoemd tot
ambassadeur in Nederland. De heer
Crocker volgt sir Edwin McCarthy op,
die begin maart zijn post verlaat.
De nieuwe ambassadeur heeft als
hoogleraar internationale betrekkingen
gedoceerd aan de nationale universiteit
van Australië.
Zeven van de negen bemanningsleden
van het Griekse vrachtschip Constantis
Busses, dat gisteren in de buurt van
het Griekse eiland Thasos is gezonken,
zijn verdronken. Twee mannen werden
gered.
AMSTERDAM In het internationale
studenten-sporttoernooi te Amsterdam
heeft Nederland na het volleybal ook het
tafeltennis gewonnen. Het dammen ech
ter leverde een zege op voor Suriname.
De Libanese politie heeft dohderdag
opnieuw 268 arrestaties verricht die
verband houden met de mislukte
staatsgreep van zaterdag. In totaal
zijn er nu bijna 2500 mensen gearres
teerd.
Drie vrouwen zijn om het leven ge
komen toen een autobus met toeristen
op 100 km van Sydney in een ravijn
reed. Er waren dertig gewonden.
In 1961 werd bij de spaarbank
van de Coöperatieve Boerenleenbank
te Hoedekenskerke aan spaargelden een
bedrag van 1.938.657,53 ingelegd. Over
hetzelfde jaar werd een bedrag van
1.281.364,35 terugbetaald. Per 31 de
cember was het saldo zonder bijschrij
ving van rente 5.244.322,53. Het afge
lopen jaar werden 159 nieuwe spaar
ders ingeschreven.
Met de bouw van een bijzondere
school is een dezer dagen in Overslag
een aanvang genomen. De fa. L. P. de
Bruijn en Zoon te Hulst bouwt deze in
de nabijheid van het gemeentehuis.
nodig gehad om over het aanbod van
I.C.I. te beraadslagen. Thans zal aan
de 184.000 aandeelhouders van het
concern de raad worden gegeven het
bod af te wijzen.
STRIJD
In de Londense City verluidt dat
daarmee een financiële strijd is begon
nen van een omvang, die zijn gelijke
nog niet heeft gevonden. Het bod van
I.C.I. was het hoogste dat ooit voor een
dergelijke transactie is gedaan. Het
kwam na maanden van onderhande
lingen tussen de twee grote concerns
om tot een fusie te komen.
Het bestuur van Courtaulds verklaar
de dat het wel degelijk het belang ziet
van een versterking van de industrie
van kunststoffen en dat daartoe be
paalde voorstellen aan de I.C.I. zijn
gedaan. De winst van Courtaulds wordt
voor het boekjaar 1961'62. dat op 31
maart eindigt, geschat op 17,5 miljoen
pond sterling na aftrek van belastingen.
Zij laat een slotdividend toe van een
derde penny per aandeel waarvoor de
totale uitkering over 1961'62 op twee
shilling komt, ofwel gelijk aan die van
vorig jaar.
Als de fusie was doorgegaan zou een
concern zijn ontstaan met een omzet
van 850 miljoen pond sterling. Daar
mee zou de onderneming tot de aller
grootste ter wereld hebben behoord.
Maandag komt het bestuur van I.C.I.
bijeen om de verklaring van Courtaulds
te bestuderen.
Vlisco - no. 43 gew aand. 30, no. At:
pref. winstd. aand. 90 no. 3 cert, gew,
aand. 60, no. 2 pref. winstd. aand. 90,
5 jan.,
Commercial Credit - no. 3 11,97,
5 jan.,
Republic Steel - no. 5 22.56 per 10,
5 jan.,
Curtiss Wirght - no. 55 7.50 per 10, no
59 aand. class A 14.91 per 10, 5 jan.,
A.K.U. - no. 54 40, no. 45 cert. 4,
19 jan.,
U.S. Lines - no. 46 14.92 per 10,
8 jan.,
Abacus Fund - no. 6 69.20 per10»,
8 jan.,
Florida Power - no. 13 7.15 per 10,
8 jan.,
Anaconda - no. 137 29.91 per 10,8 jan.,
Union Electric - no. 38 13.45 per 10,
8 jan.
American Tel. Tel. - no. 11 27.10
per 10, 8 Jan.,
Allegheny Power System - no. 99
13.50, 8 jan.,
Vredestein Rubber - no. 9 20, no. 10
20, 8 jan.f
Desseaux - no. 2 (aand. 1—1000), no. 3
(aand. 12000), elk 50, 8 jan.,
Pepsi-Cola - no. 29 10.50, 8 jan.,
Gen. Telephone Electric - no. 7
5.70, 8 jan..
Colonial Energy - no. 12 1.80, 8 jan.,
Eastman Kodak - no. 32 11,25 per 5,
8 jan.,
Van een onzer verslaggevers
D OTTERDAM. HET vervoers-
Y verbod voor varkens is verlengd
tot 1 februari. Het verbod werd we
gens de heersende epidemie van
mond- en klauwzeer ingesteld op 12
december en zou oorspronkelijk tot
8 januari van kracht zijn. De mi
nister van landbouw heeft tot de
verlenging besloten omdat de ziekte
zich nog steeds uitbreidt.
Om voor de veehouders en de vlees-
Amsterdamse wisselmarkt
AMSTERDAM 5 jan. Contante prijzen:
Londen 10.12—10.12%; New York 3.60&—
3.60ieJ Montreal 3.44%—3.45; Parijs 73.51—
73.56: 'Brussel 7.23%—'7.24%: Frankfurt
90.14 V2—90.19 V2Stockholm 69.64%—69.69%;
Zürich 83.39 Va—83.44V2: Milaan 58.03%—
58.08%; Kopenhagen 52.33 Va52.38%; Oslo
50.51 Va—50.56%; Wenen 13.94%—'13.95%;
Lissabon 12.61%—12.63%.
Niets hielp
Van onze correspondent
ZAANDAM De fabrieken in de
Zaanstreek zitten met hun afval
stoffen in de maag. Bijna dagelijks
klagen de directies van alle grote
bedrijven over het probleem hoe de
waardeloze emballage en afvalstof
fen kwijt te raken. De gemeentelijke
autoriteiten krijgen er al evenzeer
grijze haren van.
Een op het eerste gezicht eenvou
dige oplossing zou zijn verbranding
van dit grove vuil in de open lucht.
Daartegen rijzen echter van alle
kanten bezwaren. Een compostbedrijf,
zoals er in verscheidene andere plaat
sen in het land al staan, zou de oplos
sing zijn, maar in de Zaanstreek heeft
men voor de bouw daarvan met
daarbij een verbrandingsoven nog
steeds geen vergunning gekregen.
Een groot deel van het fabrieksvuil
wordt toch in de open lucht ver
brand, op afgelegen terreinen door
ondernemende lieden die hiervan hun
beroep hebben gemaakt. Boeren in de
buurt van deze verbrandingsplaatsen
hebben onlangs echter heftig gepro
testeerd. Afvalstoffen zoals glas en
stukjes blik zouden door meeuwen rij
kelijk over de weidegronden worden
uitgestrooid met het gevolg, dat de
koeien die in de maag krijgen.
In overtreding
De boeren hebben de Raad van State
onlangs gevraagd de vergunning krach
tens de Hinderwet nietig te verklaren,
die B. en W. van Zaandam aan enige
vuilverbranders hebben uitgereikt. Vol
gens deze vergunning mogen grof vuil
en afvalresten worden verbrand als
aan negentien voorwaarden wordt vol
daan. ïn de praktijk komt daar niet
veel van terecht; de erkende vuilver
branders bleken bijna doorlopend in
overtreding te zijn.
Deze week versoheen een van de
vuilverbranders in hoger beroep voor
de rechtbank in Haarlem.
De gemeentelijke reinigingsdienst
heeft 'slechts tot taak het huisvuil af te
voeren. Ook deze dienst echter zit nog
al eens in verlegenheid omdat hij niet
beschikt over een verbrandingsoven
De gemeentelijke vuilnisstort staat
meer dan eens in brand!
,,Ik moet net zo goed een bekeuring
hebben als die vuilverbrander", aldus
de directeur van de dienst, de heer W.
A. O. van Velsen.
Eigen nieuwsdienst
ZOETERMEER. De 26-jarige las
ser H. Vis uit Benthuizen is bij een
bedrijfsongeluk op het terrein van de
N.V. Nutricia in Zoetermeer om het
leven gekomen.
De heer Vis was bezig met het las
sen van een watertank, toen het dek
sel van de tank vloog. De lasser
werd .zo ver weggeslingerd door de
luchtdruk, dat hij aan de andere kant
van de rijksweg die langs het fa
brieksterrein loopt, in de berm terecht
kwam.
DEN HAAG. Tussen Nederland en
Canada is gisteren een rechtstreekse te
legraafverbinding in gebruik genomen.
Hierdoor is het mogelijk geworden het
openbare telegraafverkeer met Canada
automatisch af te wikkelen, want tachtig
Nederlandse postkantoren kunnen nu
door de keuze van een nummer Montreal
bereiken. In Montreal is het zelfde mo
gelijk in omgekeerde richting.
Enige dagen eerder was al een recht
streekse telexverbinding in gebruik ge-
n'omen.
Overzicht Fa. A. Makkreel
ROTTERDAM. De binnenscheepvaart is
deze week weer aardig op gang gekomen en
ondervindt nu nagenoeg geen belemmering
meer van het ijs. Misschien zijn nu de ver
voerproblemen voorlopig achter de rug. Zij
hebben veel narigheid en hoge kosten veroor
zaakt. De aanvoeren te Rotterdam zijn intus
sen doorgegaan, zodat er thans voldoende
uit aangekomen of verwachte boten te koop
is. De vraag naar spoedig leverbare posities
was de afgelopen week echter niet zo bijster
groot.
De prijzen toonden een neiging tot dalen;
vooral wat betreft USA gele maïs op aflading.
Op januari en februari brokkelden de noterin
gen dagelijks iets af. In één week zijn wij op
een nogal lager niveau aangeland. Voor deze
lagere prijzen kwamen nu wel meer kopers
in de markt. Ook in de cif-sector schijnt er
in USA maalmaïs op januari en februari be
hoorlijke zaken te zijn gedaan. Voor maart
en april werd een grote premie verlangd.
DE NATUUR IN EN OM UW HUIS
Uw appels en peren die in de winter
verblijfplaats liggen zal men regelma
tig moeten kontroleren; al liggen ze
nog zo gunstig; steeds zullen er aange
stoken exemplaren tussen zitten en die
zal men dus moeten verwijderen; ze
zullen anders de nog gave vruchten
ook aansteken en dat moet men wel
zien te voorkomen. Appels en peren
moeten ook niet op de tocht liggen; ze
lullen er anders rimpelig van worden.
Vruchtbomen moet men ook in de
winter tegen allerlei insecten besproei
en en nu is het de goede tijd dat te
doen; men kan er vruchtboomearboli-
neum voor gebruiken, doch dat is heel
wat anders dan timmermanscarboli-
neum; daar kunnen de bomen beslist
niet tegen. Als het niet vriest en bij
droog weer zal men moeten sproeien;
men kan een oplossing maken van ze
ven procent.
Tuinhekken hebben ook regelmatig
onderhoud nodig; op het platte land ziet
men rondom de bungalow over het al
gemeen door gezaagde boomplanken en
dat staat heel aardg, doch men dient
ze wel regelmatig om de twee jaar in
de carboiineum te zetten; dat kan men
het best in de'winter doen als het niet
vriest en bij droog weer. Doet men dat
's zomers dan zullen uw bloemen en
planten verbranden.
warenindustrie de kwade gevolgen van
het verbod zo gering mogelijk te hou
den zal van 8 januari af op kleine
schaal ontheffing van het verbod kun
nen worden gegeven. Dit zal alleen in
de allernoodzakelijkste gevallen gebeu
ren. De ontheffing zal bovendien
slechts worden verleend als uit een
diergeneeskundig onderzoek blijkt, dat
het bedrijf vrij is van mond- en klauw
zeer.
Door de ontheffing wordt het moge
lijk, dat zeugen naar de beer en big
gen van de fokkers naar de mesters
gaan. Op die manier zal een onder
breking in de varkensproduktie wor
den voorkomen. Zo'n onderbreking zou
vooral de vleeswaren industrie grote
moeilijkheden bezorgen.
Overigens wordt op de varkenshou
ders een beroep gedaan om als de be
drijfssituatie dit toelaat, de varkens
tot 1 februari op de boerderij te hou
den.
De praktische uitvoering van de mo-
gelijkheid tot ontheffing komt in het
gedrang als te veel aanvragen en
naar zou blijken ook onjuiste verzoe
ken zouden binnenkomen. -a
Gesloten
,W
Sinds kort is de Belgische grens voor
Nederlandse varkens, runderen en
schapen gesloten. Veel praktische be
tekenis heeft dit niet, omdat België de
laatste tijd maar heel weinig afnam.
België heeft op het momnt varkens ge
noeg en kan zich dus de luxe van een
invoerverbod veroorloven, zo zei de
voorzitter van het produktschap voor
vee en vlees, de heer Joh. de Veer.
ranspoi .vervoer van het vee door
België is wel toegestaan. Voor de han
del in varkens heeft ook dat weinig
consequenties omdat Frankrijk al ge
ruime tl.'J geen Nederlandse varkens
binnenlaat.
Besloten is verder de jaarlijkse, in
ons land verplichte inenting van het
rundvee tegen mond- en klauwzeer
die normaal tussen 1 februari en 15
april wordt uitgevoerd deze maand
al te laten beginnen.
Eigen nieuwsdienst
PARIJS. In de beroemde Parijse
schilderijengalerij Charpentier zal
maandag 15 januari een merkwaardige
tentoonstelling word'en gehouden die
slechts vijf uur zal duren; daarna zal
zij worden gesloten bij gebrek aan
schilderstukken.
Barones Alix de Rothschild die deze
tentoonstelling heeft georganiseerd, wil
namelijk de geëxposeerde doeken de
zelfde mid'dag verkopen ten bate van
een liefdadig doel.
Deze doeken zijn alle van amateurs,
die in het dagelijks leven namen dra
gen als koningin Elizabeth van België,
hertogin van Alva, Frangoise Sagan,
Michèle Morgan, Marcel Achard, Ja
mes Gavin (Amerikaans ambassadeur
te Parijs) Jean Marais, Pierre Bras-
seur, Jean Dutour en prof. Valery Ra-
dot van de Academie frangaise.
Laplata maïs heeft weinig verandering te
zien gegeven. De zaken beperkten zich hoofd
zakelijk tot aangekomen of gewachte boten.
Op aflading ging er weinig om. Van Laplata
waren de zomerafladingen gemakkelijker.
Zuidafrikaanse flint is weer op het peil van
enige weken geleden teruggezakt. Ook voor
deze soort zijn geen zaken van betekenis te
melden.
Gerst behoorlijk geruimd
Aangekomen USA no 2 gerst kon geheel
worden geplaatst, zij het dat voor de laatste
postjes nog een prijsconcessie moest worden
gedaan. De loco no 5 gerst ruimde eveneens
aardig op. In spoedige posities rest nu slechts
nog Franse en Australische gerst. Deze soor
ten liggen echter in prijs wel wat te hoog
voor de malerij. Er kwamen offertes aan de
markt van Canada feed no 1 gerst. Hierin
zullen vermoedelijk wel spoedig nieuwe za
ken tot stand komen. Western en twee-rijïge
noteerden onveranderd t.o.v. vorige week.
De markt voor milocorn is thans verzadigd.
Stomende posities liepen langzaam in prijs om
laag, terwijl ook afladingen in prijs afbrok
kelden. Bij deze gemakkelijke noteringen is
de kooplust van niet te verre aflaadtermijnen
wat toegenomen. Voor de eerste boten met
milletzaad vraagt men een premie t.o.v. de
afladingen.
Haver aangehouden
Hoewel het aanbod van haver niet groot is
en de prijs van de Zweedse ver boven die
van Laplata uitkomt, viel het toch niet mee
de gewachte Laplata haver aan de man te
brengen. Afladingen werden door importeurs
iets hoger aangehouden. De keus voor maal-
haver zal zich in de toekomst toch op de Pla
ta haver moeten bepalen.
Disponibele Deense rogge werd tegen de
verwachting in lager te koop aangeboden.
Van inlandse rogge hoort men niet zo veel
meer. De postjes die uit de noordelijke pro
vincies worden aangeboden, liggen voor het
midden en westen van het land te hoog in
prijs. De tarwesoorten uit Noord-Amerika be
hoefden deze week niet hoger te worden ge
waardeerd.
Op de veekoekenmarkt werd gezocht naar
disponibele of spoedig leverbare lijnpellets,
katoenschroot en cocosschroot. Er was zo
goed als niet aan te komen. Ook zonnepit-
schroot blijft schaars; inlands soyaschroot
veranderde ook deze week niet in prijs. USA
soya was uit spoedige posities weinig voor
handen. Lijnschilfers waren tijdelijk iets la
ger te koop. In stomende negerzaadschilfers
ging het een en ander om.
DORDRECHT. De officier van
justitie bij de rechtbank in Dor
drecht, mr. W. A. de Saint Aulaire,
heeft gisteren tegen de 21-jarige fa
brieksarbeider N. P. uit Gorkum
voor doodslag vier jaar gevange
nisstraf met aftrek en voorwaar
delijke terbeschikkingstelling ge-
eist. In de nacht van 3 op 4 sep
tember van het vorige jaar had
de arbeider de 56-jarige J. van
der Z. uit Hardinxveld-Giessendam
zodanig mishandeld, dat die korte
tijd later was overleden. De man
zou de arbeider oneerbare voor
stellen hebben gedaan.
De jonge arbeider had die nacht
een lift naar huis gekregen van Van
der Z„ die met zijn bromfiets naar
hetzelfde café was gegaan als de ver
dachte. Vlak bij zijn huis stopte Van
der Z. en deed oneerbare voorstellen.
De fabrieksarbeider, die in het café
achttien glazen bier had gedronken,
had zich zo kwaad gemaakt dat hij
in blinde woede de oudere man had
neergeslagen en daarna nog tegen het
hoofd en lichaam had getrapt. De man
overleed ter plaatse aan een bescha
diging in de hersenen.
In zijn requisitoor zei de officier:
,.De verdachte wist dat Van der Z.
hem al eerder oneerbare voorstellen
had gedaan. Toch is hij met hem
meegegaan. Wanneer men daarbij op
deze wijze iemand tegen de straat
slaat en daarna in het wilde weg op
hem lostrapt, kan het niet anders zijn
dan dat men de opzet heeft zijn
slachtoffer te doden".
De raadsman mr. W. P. Bijleveld
deed een beroep op noodweer-exces.
„Bovendien moet de noodweer zuiver
worden gezien vanuit de persoon van
de verdachte, van wie het psychiatri
sche rapport vermeldt, dat hij dooi
de handelingen van Van der Z. abnor
maal moet zijn gekwetst. Het gevolg
daarvan kan een bewustzijnsvernau
wing of een heftige gemoedsbeweging
zijn geweest, die bij hem alle rem
men heeft losgeslagen", aldus mr.
Bijleveld.
viss:i:rjjbi:ri(HT!In
SCHEVENINGEN, 5 jan. P kg: Grt
tong lappen 4.49—4.20, Grt m tong 4—4.25,
KI m 4.10—3.90, Tong I 3.70—4, II 2.90—3.60,
Tarbot I 4—4.20, II 3.25—3.70, III 2.60—2.40,
IV 2.20—2, Griet I 1.70—1.50, II 1.30—1.20;
P kist v 40 kg: stijf—ijs Kabeljauw grt grt
56—55 50—48, grt m 50—48 46—43, Kabel
jauw I 44—42 40—41, Grt st gul 38—36 28—
34, KI st 3430 2628, Grt rode poon 50
48, Rode poon II 2426, Zw poon 1416.
Schelvis kl m 4243, Schelvis I 3840, II
26—24, Grt schol I 28—34, II 34—35, Grt m
I 36—38, II 40—45, Kl m D 52—53, Gestript
48—47, Kl D 42—38, Gestript 36—34, Schar I
2220, II 1819, Bot 1518, Haaien gevild
50—52. Rog I 18—16, II 14—12, III 10—6.40,
Sprot 911.50, Wijting Gestript 2520, D I
1816, II 1413. Verse haring p kist v 50
kg gr 15—18, kl 14—12.
Besomming aan verse haring SCH 8(J)
28000, GO 9—3500, GO 12—1800, SCH 68—
1700, GO 16—1300, SL 4—1400, SCH 38—1600.
Kustvissers OD 19—570, VE 7—360. AR 50—
390, OD 20—420, TH 43—340, TH 20—450. NZ
21—390, OD 8—360, TH 1—350, AR 15—300.
TH 42—450, TH 14—300, TH 15—450, AR 6—
350, AR 13—380, TH 36—520, AR 14—280, TH
32—310, BR 35—300. OD 10—480, GO 2—
1854, GO 3—2974, GO 5—2706, GO 6-3486, GO
8—3229, GO 7—3579, GO 10—3022, GO 17—
2608, GO 28—4143, GO 29—2328, GO 36—
4985. SL 1—2964, SL 12—2783, SL 15—2380,
ZW 1—2892.
Garnalen p kg 5000 kg exp 1.66—2.15. Aan-
gev door IJmuiden en v elders 500 kist ver
se vis.
5, te"- 1820 garnalen
2,72—1,60. Per kg Gr. Tong 4,80—4,30. Grm
4,40—3,70, Kim, 4,80—3,30, KL I 4,90—3,5o'
Kl. II 4,50—3; Tarbot I 4,60—3,50; Zalm 7
Per 50 kg Tarbot IV 100—70; Gr. Schol 39—
38, Grm. 38, Kim. 54—38. Kl. I 63—39, Kl
II 71—38: Schar 33; Bot 23—20; V. Haring
14—11; Wijting 48—27; Gr. Gul 63—54, Mid
48—40; Per 125 kg Gr. Kabeljauw
otlo«sUö.
HARLINGEN, 5 jan. 2.015 kg binnenl.
garnalen 1,151,37, 3.338 kg export garnalen
b, 240 kg bot 29-32. 91 kg wijting 45-
82, 226 kg gul 51—84, 76 kg schar 58—81.
