1.-
rfltf
L\
0. DE JAGER JR'S
ZEEUWSCH
DAGBLAD
kantoorbediende
verpleeghulp
Woensdag 20 december 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 4
Familie-Advevtentiën
C. C. SLUUTER
vrouwelijke
Kijk bij
Kwekerij M. H. DEKKER
voor Uw kerststukjes,
decoraties en groen.
Ruime keuze in:
Cyclamen vol bloem en
knop, Kerststerren, Lidcactus-
sen, Azalea's en Begonia's.
jff
KERSTBOMEN
in alle muien en prijzen
van 0.50 tot 5.50 meter.
Kwekerij
M. H. DEKKER
'12
'12
m
T': i
ALBERT HEIJN KERSTRECLAME
Achterham 100 gram 59
Paté de Foie 100 gram
Cocktailworstjesblik 14 stuks
Doperwten-Fijn AHliterblik
Sperziebonen literblik
Asperges gesneden, met punten per blik
Sardines Portugese, in olijfolie 3 blikjes fOO
Prima Rose Zalm .per blik
Schelvisleverper blik
Zaanse Koeken doos 18 stuks
Wafelkoeken zak 18 stuks
FeeStpUOOing pak voor een liter pudding
AH-Cakemix in 'n wip klaar pak
Zoete Spaanse Wijn per fles
Beaujolais fruitige, toch volle wijn
Vermouth Lamati 7tit literfles
Sherry Pale medium dry .per fles
Port Fidalgo per fles
Prima Advokaat grote fles
Grote Ananas
aanbieding j (schijven)
vruchten j Aardbeien
op sap j op sap
blik
Fruitoocktail
Abrikozen
Peren
blik
1.
Aardbeien
Perziken gesneden
Ananas hele schijven
Mandarijntjes
kleine
advertenties
HET ZEEUWSE NIEUWS
ZEEUWSE KRANT
de
Zeeuwse
krant
met
de
vroege
en
Algemene kennisgeving
Op 19 december 1961 overleed in het ziekenhuis
te Middelburg in de ouderdom van 77 jaar
MEVROUW ALIDA HAMMACHER
Weduwe van Jan Leendert van der Harst
in leven notaris te Middelburg.
A. C. M. J. SCHRAM ex. test.
Middelburg, 19 december 1961
Lange Noordstraat 63.
De teraardebestelling zal plaats hebben op
23 december a.s. op de Algemene begraafplaats
te Middelburg.
Vertrek Lange Noordstraat 63 om 2 uur.
Geen bezoek.
In Jezus ontslapen onze
geliefde Vriendin, Mejuf
frouw
CATO DE WITTE
Secretaresse van de
Morgenlandzending
in de ouderdom van 72 j.
Zij is nu bij haar Heiland,
Wie te dienen haar lust
was.
Namens het
Zeeuws Comité
van de
Morgenlandzending
Mej. W. DE VRIES
Goes,
Mej. J. J. DONNER
Goes
Goes, 18 december 1961.
Condoleantie-adres.
Zeist. Woudenbergseweg 1
Langs deze weg betuigen wij
onze hartelijke dank aan al
len die blijk hebben gegeven
van hun belangstelling bij
het overlijden van onze ge
liefde Vader
L. WOUTERS.
In het bijzonder aan het be
stuur en personeel van het
Rusthuis der Gereformeerde
Gemeente Graaf Maurits te
Middelburg.
Uit aller naam:
FAM. WOUTERS
Biggekerke, 19 dec. 1961.
Op 19 december 1961
overleed in het zieken
huis te Middelburg in de
ouderdom van 77 jaar,
Mevrouw
ALIDA HAMMACHER
Wed. van Jan Leendert
van der Harst
in leven notaris te Mid
delburg.
A. C. M. J. SCHRAM
exec. test.
Middelburg,
19 december 1961,
Lange Noordstraat 63.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaatshebben op 23 de
cember op de Algemene
Begraafplaats te Middel
burg.
Vertrek Lange Noord
straat 63 om 2 uur.
Voor de vele bewijzen van
deelneming betoond tijdens
de ziekte en na het over
lijden van onze geliefde
Man, Vader, en Zoon de
Heer
GERARD MURRE
betuigen wjj U onze op
rechte dank.
WED. G. MURRE
en kinderen
WED. H. MURRE
Nieuwdorp, dec. 1961.
Voor de vele blijken van
deelneming en medeleven
ons betoond bij het overlij
den van onze geliefde Moe
der, Groot- en Overgroot
moeder
ADRIAN A
CORNELISSE—Wisse
betuigen wij u onze op
rechte dank.
Uit aller naam,
J. MARINISSEN
Middelburg, december 1961.
Noordweg 157.
Arts, Vlissingen
donderdag 21 december
na 13 uur
AFWEZIG.
COÖP. BOERENLEENBANK „DOMBURG"
Op ons kantoor te Domburg hebben wij plaats voor een
in het bezit van diploma typen en bij voor
keur Mulo-diploma.
Eigenhandig geschreven brieven te zenden aan ons
kantoor te Domburg voor 28 december a.s.
Het rusthuis voor bejaarden, Herengracht 48 te Middel
burg vraagt voor spoedige indiensttreding een
in- of uitwonend.
Sollicitaties te richten aan de directie der inrichting.
SNIJBLOEMEN, CHRYSANTEN, TULPEN, CYCLAME-
BLOEMPJES, E.A.
Laat Uw schaaltjes en mandjes door ons vullen of wilt U
HET ZELF DOEN dan hebben wij hiervoor: losse
bloeiende tulpjes en hyacinthen. pepers, paddestoelen,
rendiermos, denne-appels, larixtakken (bemoste takken),
gagel, wilgekatjes. scadi (besneeuwde takken), eucalyp-
thus, dadels, enz.
Prachtige
BESHULST DENNEGROEN en
MISTLETOE.
I»
OP DE MARKTEN: Maandag:
Dinsdag:
<v:0>
Hulst en Middelburg.
Goes en Middelburg.
Woensdag: Oostburg en Middelburg.
Donderdag: Middelburg voor het Stadhuis.
Vrijdag: Sluis en Middelburg
Zaterdag: Vlissingen en Middelburg.
MIDDELBURG. TEL. 01180-2261
VOOR HARTIGE HAPJES
Toost Verkade per pak 32
Cream Crackers Patria pak 60
Augurkjes z.z., gesneden57
Zilveruitjes per pot 49
HaSrode zalm Closer Lea} 185
Crabmeat Chatka per blik 395
Kreeft Princessper blik 365
Sandwicb Spread Heinz pot 98
Hors d'oeuvre salade blik 69
Noorse haringhapjes bl. v.a. 65
Knakworst Frankf. blik 6 st. 98
Nibb-lts per zak 70
FEESTELIJKE NOOT
Tafelamandelen 100 gr. 69
Walnoten in dop 250 gr. 98
Grote Napolitaanse hazelnoten
in dop250 gram 85
gepeld100 gram 75
Cashewnootjes gezouten zakje 69
Gem. nootjes zakje 69
Elitehaver
met 4 soorten noten zakje 55
BAK HET ZELF
Amer. patentbloem 500 gr.
Cakemeel 500 gr.
Krenten250 gr.
Sultana rozijnen 250 gr.
Sukade hele 100 gr.
Bigarreaux geconfijte
kersen, 3 kleuren doosje
Bak-amandelen 100 gr.
Vanillesuiker ds 10 zakjes
Poedersuiker 250 gr.
32
45
45
49
50
65
59
45
39
KERST-TRAKTATIES
met zuivere amandelspijs
Roomhpter-kerststaaf.135
Roomboter-kerstkrans 275
rijkelijk bestrooid met amandelen
Amandelkransjes per pak 69
met suiker bestrooid
Koekkransjes pak 240 gr. 49
Choc, kerstkransjes 100 gr. 69
Musketkransjes. 100 gr. 49
Cboc. pastilles gr. rol 69
melk - puur - extra bitter
Geldig tot en met 30 december
EAA«6m»(iflinn met vruchten en bitterkoekjes
naar keuze
naar keuze
literblik,
literblik
literblik
per blik
MAYONAISE AH per tube 49
BLANKE TONIJN StarKist perblik 79
APPELMOES vangoudreinetten literblik 79
BAKGEMBER pot 250 gram 69
ZELFR. BAKMEEL pak 500 gram 35
PRIMA SLAOLIE
KORSTMIX
ZOUTE PINDA'S
AH-BIER PILS
KRENTEBROOD
grote fles 109
per pak 79
zak 225 gram 55
3 flesjes 89
per stuk 100
SUPERIEURE TAFELWIJNEN
Landwijn rood en wit .165
Bordeaux rood en wit .195
Pfalzer Weinkönig .195
Chateauneuf du Pape .375
Liebfraumilcb295
Graves Supérieures .325
Aantrekkelijke korting natuurwijnen
bij meerdere flessen van dezelfde
soort of gesorteerd naar keuze)
bjj 3 flessen 3°/o. bij 6 flessen 5'lt
en bjj 12 flessen of meer 71/,
Uitgesloten Martini- en Saranto-
Vermouth.
FIJNE ZOMERGROENTEN
literblik
Doperwten fijn 110-98
Doperwten extra fijn 155-149
Hollandse snijbonen 98
Sperziebonen 85-75-68
Worteltjes extra fijn 119
Tuinboontjes half blik 98-85
Slierasperges Fair Play bl. 260
VOOR EEN HEERLIJKE SOEP
hele of gesneden
Champignons blikje 75
Soepballetjes blik 79-49
Asperges m. punten blik 79
Aspergesoep Unox blik 108
Champignonsoep Unox blik 108
Kippesoep AH
met stukjes kip literblik 125
ALLERHANDE
Olijven met pit, Fragata fl. 105
French Capers flacon 140
Ravioli Eugène Gras blik 150
Noorse kaas doosje v.a. 45
Licht belegen Goudse
voor blokjes100 gram 32
Tutti Frutti le keus 250 gr. 89
Dadels zonder pit .2 pak 55
Kersen met pit gr. pot 135
FIJNE VLEESWAREN
Casseler-rib 100 gr. 59
Achterham 100 gr. 59
Paté de foie. 100 gr. 49
Ossetong100 gr. 79
Bacon zond. zwoerd 100 gr. 72
Runder-rookvlees 100 gr. 79
f* *3
Albert Heijn
KWALITE ITS GARANTIE
Wanneer u een bij Albert Heijn
gekocht artikel niet elke cent waard
acht die u er voor betaalde dan wordt
u door AH het voile bedrag vergoed.
Onze winkels zijn deze week woensdag-, donderdag- en vrijdagavond geopend
Vader, dit is een wenk voor een December-
geschenk: maak uw vrouw dolgelukkig met
zo'n praktisch geisertje met aansluiting voor
„SHELL BUTAGAS"! Op elk uur van de
dag v/arm water voor afwas, douche, enz!
Het is de wensdroom van iedere vrouw!
Thans ook in huur!
Inlichtingen bij:
IJZERHANDEL
Hoofddepót SHELL-BUTAGAS
Toonzaal Lange Delft 5
MIDDELBURG Tel. 3761
46 Wij galvaniseren Uw
emmers, teilen, wasketels
en verder voorkomend
ijzerwerk. J. Meeuwse,
Gravestr. 5961. Tel. 3783,
Middelburg.
dé Krediet tot 4.000 voor
aankoop meubelen woning
textiel. Vraagt gratis fol
der. Discrete behandeling
en zeer lage aflossingen.
Postbus 1083, Rotterdam.
A vindt U in deze
40 Wafelijzers, koper ver
chroomde waterketels,
braad- en koekepannen,
bakovens, frituurpannen,
warmwaterstoven, petro
leumkachels, B.K.-kook-
sets. Fa. J. van Aartsen,
Pottenmarkt, Middelburg.
46 Welke oud verpleegster
of alleenstaande vrouw is
genegen om de verzorging
van een alleenwonende be
jaarde hulpbehoevende
man op zich te nemen
Brieven of inl. bij M. Ma-
thijsse, Corn. Jasperse
straat 38, Meliskerke.
46 Warme wollen maillots..
warme wollen mohair
sjaals, warme wollen
stretch handschoenen.
Enorme keus en niet duur.
In modehuis Viola. Lange
Vorststraat 47, Goes.
46 Als men over nijlons
spreekt denkt u aan Viola
ragfijne crêpe mousse kou
sen zoals Miss Moussia.
Maar 2.95. Met en zonder
naad. Modehuis Viola, Lan
ge Vorststraat 47, Goes.
46 Nijlons.... 10 tallen soor
ten... prima merk... Nij
lons met en zonder naad,
maar 1.45. 1.75, 1.95,
1.98. In modehuis Viola,
Lange Vorststraat 47,
Goes.
46 Dunne mousse.... 10 tal
len soorten... dunne crêpe
mousse kousen.,., heerlijk
warm en toch mooi aan
het been. Maar 2.95. Met
en zonder naad. In Mode
huis Viola, Lange Vorst
straat 47, Goes.'
spreekt.... denkt u aan Vi-
41- Als men over nylons
ola. Merk nijlons naar
maat, zowel met als zon
der naad. Nu 1.95. Alleen
modehuis Viola, Lange
Vorststraat 47, Goes.
Oostkapelle. Uitvoering
Chr. Gem. Koor „Sursum
Corda", woensdag 27 dec.
a.s. in de Ned. Herv. Kerk,
aanvang n.m. 3 uur. Toe
gangsprijs
Heer 64 jaar vraagt
netete huishoudster te Vlis
singen. Gepensioneerd of
wed. Brieven onder no. A.
6007 Bur. v. d. Blad, Mid
delburg.
46 Te koop: Schelpen al
le soort, zand, puin, palen
en geperst luzern, voor
aardappelen en mangels.
Roelse, tel. 275, Westka-
pelle.
Wat doet U in Uw vrije
tijd? Doe het zelf! Het is
een nuttige en aangename
vrijetijdsbesteding, die ont
spanning geeft en geld
spaart. Het tijdschrift Doe
Het Zelf biedt beginners en
gevorderden de helpende
hand. Het is de vraagbaak
voor actieve mensen, die
graag zelf de handen uit
de mouwen steken. Het
maakt U ook wegwijs op
het gebied van amateurfo
tografie, electronica en dg
verzorging van bloemen en
planten. In Doe Het Zelf
staat voor elk wat wils.
Koop het bijzonder interes
sante nummer van deze
maand bij een kiosk of
boekhandel. Indien niet
meer voorradig kan het ook
besteld worden door een
briefkaart met 0.90 post
zegels extra gefrankeerd te
sturen aan maandblad Doe
Het Zelf, postbus 955. Rot
terdam, met vermelding:
„Voor het nummer van de
ze maand". Hebt U een gi
rorekening? Dan is het ge
makkelijker 0,90 over te
schrijven op postrekening
nr. 4530 met op het ,,bij"-
strookje dezelfde aanteke
ning.
Te koop: verbeterde
bietensnijders met reinigers
melkmachines, de meest
volm. constructies, elektr.
vee-scheermachine en krui
wagens. C. Brasser Zn.,
Zusterstr. 56, tel. 2818 en
4216 Middelburg.
Voor uw oude gonjezak
ken ijzer-koper, lood, zink
en div. andere metalen ge
ven wij u de hoogste prijs.
De Looff's ijzer- en metaal-
handel. Biggekerksestr. 27,
Koudekerke, tel. 343.
46 Te koop de nieuwste
automatische zig-zag naai
machine compl. in koffer,
met 15 jaar schrift. fa
brieksgarantie 325; maakt
knoopsgaten, zet knopen
aan, stopt, borduurt enz
Overal vrijbl. bij u thuis
op zicht. J. Cijsouw, Zuid
straat 103, Westkapelle, tel
287.
46 Te koop kalfvaars rek.
6 jan. A. Janse, Zwaanweg
5, Koudekerke.
46 Te koop: prima naai
machine, met 5 jaar ga
rantie 70. J. Cijsouw, Zuid
straat 103, Westkappel. tel.
1287.
Gezonde mensen, gelukkige
mensen. Het maandblad
Spreekuur Thuis geeft een
gezonde kijk op Uw gezond
heid. Het is het voorlich
tingsblad van de Kon. Ned.
Maatschappij tot Bevorde
ring der Geneeskunst. Bij
na alle Nederlandse artsen
zijn hierin verenigd. Dokto
ren met een grote praktijk
ervaring vertellen in be
grijpelijke taal hoe U ge
zond kunt zijn en blijven.
Zij houden als 't ware
„spreekuur bij U thuis".
Spreekuur Thuis bevordert
Uw gezondheid en die van
Uw naasten. Lees het bij
zonder interessante num
mer van deze maand. Het
is verkrijgbaar bij kiosken
en de boekhandel. Het kan
echter ook worden gesteld
door een briefkaart met
0,90 postzegels extra ge
frankeerd te sturen aan
maandblad Spreekuur
Thuis, postbus 705, Rotter
dam, met vermelding:
„Voor het nummer van de
ze maand.". Hebt U een gi
rorekening? Dan is het ge
makkelijker 0,90 over te
schrijven op postrekening
nr. 121000 met op het ,.bij"-
strookje dezelfde aanteke
ning.
46 Te koop gevr. kerstpre
ken van oude schrijvers.
Havenstr. 13, Wolfaartsdijk.
46 Te koop gevraagd: oude
duiten munten en alle
geldstukken van 1 cent tot
10 gld. Ook buitenlands.
Br. onder no. A 5993 bur.
van dit blad Middelburg.
46 Volle Evangcllcgemeente
Middelburg. A.s vrijdag
spreekt voor u in het Schut
tershof dhr. W. de Grood
uit Amsterdam. Aanvang
half acht. Toegang vrij.
4F Bezoekt zaterdag 23 dec.
de Kerstsamenkomst v. de
Walcherse Geref. Jeugd
verenigingen. Aanvang half
acht, Hofpleinkerk. Tóe-
spraak drs. T. M. Gilhuis.
Dordrecht. Declamatie zang
Middelburgs kamerkoor.
46 Verzilvering landbouw
vakantiebonnen voor 60
op vrijdag 22 dec. van 7—8
uur bij J. Brand, Kerkstr.
5, Domburg,
Te koop aan de reke
ning kalfvaars. J. Poppe.
Baaienhovenseweg 5, Oost
kapelle.
46 Landbouwers, te nat om
te ploegen? Laat ons dan
uw,bouwland machinaal
spitten. Beleefd aanbeve
lend Fa. De Voogd en Pop
pe Grijpskerke, tel. 01189-
439.
X- Vesten, truien, pullovers
voor kinderen, dames en
heren. Altijd iets aparts.
Meulbroek's Textielhandel
Goes, Lange Kerkstraat 28
en 's Heer Arendskerke.
46 Biggekerke, Kerstverzil-
vering vakantiebonnen v. d.
landbouw a 60 op woens
dag 20 dec. van 7-.30—9 uur
bij K. Janse.
iSnelie
bezorging