Beschuttende werkplaats
in Middelburg geopend.
N.V. BOUWBEDRIJF
J. G. BROEK
MIDDELBURG
Zierikzeese huisvrouw
kweekt eigen bananen
WESTENDI N.V.
TAMSE N.V.
GOES
Plaats in arbeidsproces
geeft zinvol bestaan
zeëuwsmz
Fa. I. BOOT ZOON
ELECTRISCHE INSTALLATIE
MIDDELBURG VLISSINGEN
VERSTELLE
CENTRALE VERWARMING
Fa. A. JOBSE
Aanvaring bij
-neuzen
Zeeuwsch Dagblad
BLIJDORP
GELOOFDE
HET NIET
De GORDIJNEN
Secretaris-generaal verving staatssecretaris
Tet
Ongeluk bij C.S.M.
Zaterdag 11 november 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 3
Tien maal tien
Auto reed fiets aan
Raad Kapelle bijeen
Lezers grijpen
naar de pen
Propaganda-avond
Kon. Wilhelminafonds
De nieuwe GEMEENTELIJKE
SOCIALE WERKPLAATS
werd gebouwd door
DAM 14 - TEL. 2955
HET SCHILDERWERK
Niet officieel
De
van de
GEMEENTELIJKE
SOCIALE WERKPLAATS
te MIDDELBURG
werd aangelegd
en geleverd door
voor de nieuwe
gemeentelijke sociale werkplaats
werden geleverd door
W oninginrichting
De
van de
GEMEENTELIJKE
SOCIALE WERKPLAATS
te MIDDELBURG
werd geleverd
en aangelegd door
Raad Ovezande bij een
ProtestantS'Ch rislelijk
VfANMIDDAG zal in Utrecht het gro
te landelijke appel worden gehou
den, waarop doel en opzet van de
jcugdactie „10x10" zullen worden uit
eengezet.
Meer dan tweeduizend jonge men
sen uit elke gemeente twee zul
len dan instructies krijgen voor de
grote jongerenactie, die in het begin
van 1962 zal starten.
De bedoeling van deze actie is dat
de Nederlandse jeugd zich bereid zal
verklaren tien weken lang tien pro- MIDDELBURG. De secre- ten- Eind 1954 waren er in ons land 67
cent van haar zakgeld af te staan tottaris-generaal van het Departe-werkplaatsen' thans zijn het er 180
leniging van de nood in de ondcront- i ment van Sociale Zaken en Volks.
wikkelde gebieden. Een z.g. erfgewas- m_ r tt TVlqttp hooft
sen-project in Afrika zal de Neder. gezoncmeid» mr-J 1Uatte neett
TOESPRAKEN
londse jeugd dan voor haar rekening
nemen.
Bijzonder hopen we dat dit appel
zal aanslaan, want de nood in de hon-
gergebieden blijft onvoorstelbaar groot.
Nimmer in het verleden is de kloof
tussen oosterse en westerse volken wat
betreft de welvaart zo groot geweest
als nu.
Een derde deel der mensheid in
Europa en Noord-Amerika heeft
het goed. Deze negenhonderd miljoen
mensen mogen 85 procent van het we
reldinkomen gebruiken. Tweederde
deel der mensheid Azië, Afrika,
Zuid-Amerika, 1800 miljoen mensen
moeten het doen met de resterende
vijftien procent.
Zij hebben honger, zijn ziek, sterven
en worden onder de ellendigste om
standigheden geboren. Hun armoede
is groot.
In het westen wordt gemiddeld vier
duizend gulden per jaar verdiend. De
Afrikaan, de Aziaat, de Zuid-Ameri
kaan, lijdt gebrek met nauwelijks een
tiende van dat bedrag. Een Afrikaan,
een Birmaan, een Boliviaan, een Pe
ruviaan, een Griek en een Soedanees
verdienen met elkaar evenveel als een
Nederlander. Waar een Nederlander
het gedurende een jaar mee moet stel
len, daar moeten het twintig Indiërs
het gehele jaar mee doen, of moet één
Soedanees het een en zestig jaar mee
doen, d.w.z. gezien de gemiddelde
levensduur vader en zoon hun ge
hele leven. Elke seconde van de dag
en de nacht wordt ergens ter wereld
een kind geboren. Vier van de vijf
moeders baren het in angst en zorgen.
Een van de vijf kinderen heeft kans
gistermiddag met een toespraak,
waarin hij er op wees dat ook de
gehandicapte arbeidskracht recht
heeft op een volwaardige plaats
in het produktieproces, de nieu
we beschuttende streekwerk-
plaats aan de Noordmonsterweg
officieel geopend. De secretaris
generaal verving de staatssecre
taris, de heer B. Roolvink, die
wegens ambtsbezigheden verhin
derd was zijn voornemen om deze
werkplaats te openen uit te voe
ren.
De nieuwe werkplaats voldoet
in ruime mate aan de eisen, die
op het ogenblik aan het werk van
de stichting gesteld mogen wor
den.
De plechtigheid vond plaats in de kan
tine van de werkplaats en werd geopend
door de voorzitter van de „Stichting
Werkplaatsen Walcheren", de heer A. J.
Berenpas te Middelburg. De heer Beren
pas deelde mede dat het werk van de
stichting o.a. wordt gedragen door bij
na alle gemeentebesturen op Walcheren;
Vlissingen heeft een eigen werkplaats.
In 1956 waren er 38 werknemers en
thans 119. In 1956 bedroeg de opbrengst
27.000 gulden en in 1960 was dit bedrag
gestegen tot 132.000 gulden. De werk
zaamheden bestaan op het ogen
blik o.a. uit het revideren van elektrici-
teitsmeters, metaalbewerking, verwer-
king van afvalstoffen, assembleren van
televisietoestellen, boekbinden, inpakken
en sorteren van artikelen, vervaardiging
van bietennetten en bekledingswerk
zaamheden.
Zoveel mogelijk wordt gepoogd de
mensen, die in de werkplaats tewerkge
steld worden, terug te voeren naar het
vrije bedrijf. De heer Berenpas wees er
op dat het wel eens moeilijk is aan goe
de en lonende opdrachten te komen en
op een menswaardig bestaan. Van de!hij deed een beroep op de gemeentebe-
overige vier sterft er een na enkele i sturen hierbij zoveel mogelijk te helpen,
overige sier stem er een na enkele jDe werk.plaats biedt thans ruimte aan
maanden, de tweede lijdt m het derde j j80 werknemers.
levensjaar aan framboesia en onder
i ook in Zierikzee en Vlissingen nieuwe
werkplaatsen te openen en .hij riep de
I hulp van instanties en organisaties in
voor het zoeken van een oplossing ten
i behoeve van de gehandicapte werkne
mers op het eiland Tholen. De heer J.
Pekaar sprak namens A.V.O.. de lande
lijke oraganisatie, die zich beijvert voor
de behartiging van de belangen der ge
handicapte werknemers. Hij bood een
prachtig aquarium aan.
De heer M. J. Polderman voerde na
mens de werknemers het woord en of-'
freei'de een schild met symbolische be
tekenis, een kunstwerk, dat werd ver
vaardigd door een der werknemers, na
melijk de lieer J. Petterson. Zijn werk
van de
Namens het Provinciaal Bestuur van
Zeeland sprak gedeputeerde A. Schout,
die het bestuur hartelijk dank zegdegenoot bijzondere waardering
voor alles, wat het doet voor de gehan-talrijke aanwezigen,
dicapte mens. De heer R. Clevits sprak namens de
Burgemeesetr D. M. Vermet van s'- eerste werkgever, de I.P.C. en de direc-
Heer Arendskerke sprak als voorzitter j teur der werkplaats de heer F. Steutel,
van de Federatie van Beschutte Werk-sloot de rij.
plaatsen in Zeeland gelukwensen. Hij Daarna was er gelegenheid het ge
deelde mede dat men hoopt binnenkort bouw te bezichtigen,
voeding, de derde sterft op negenjari
ge leeftijd de hongerdood, over de vier
de wordt niets vernomen, maar zeker
is dat het kind ondervoed en ziek is
en zal sterven wanneer geen hulp
komt opdagen.
Deze dingen moeten ons volk tel
kens opnieuw weer worden voorge
houden. Waarom? Omdat wij onder
deze ontstellende feiten niet rustig
mogen blijven.
Bovendien: met onze verhouding tot
de naaste, bijzonder tot de hulpeloze
naaste zijn hemel en hel gemoeid.
(Mattheüs 25!)
Iets aldus professor Berkhof
waarvan de ernst tot de Christelijke
gemeente in Nederland nog steeds niet
is doorgedrongen.
Daarom verheugen wij ons over dit
grootse jeugdappei. En hopen we zeer
dat het zal aanslaan. Speciaal van on
ze Christelijke jeugd venvachten wij
dat ze haar stoel niet leeg zal laten.
VROUWEN
Het ligt in de bedoeling binnenkort
een begin te maken van tewerkstelling
van vrouwen. De heer Berenpas deelde
mede dat gemiddeld drie procent van de
bevolking in aanmerking komt voor
plaatsing in een beschutte werkplaats.
Het gebouw heeft inclusief grond-
kosten en inventaris 543.000 gulden
gekóst.
De voorzitter sprak bijzondere woorden
van dank tot de architect, de heer Moei-
broek, adjunct-directeur van Gemeente
werken te Middelburg en de heer Tevel,
technisch ambtenaar van deze dienst,
die grote zorg hebben besteed aan de
uitvoering van het bouwwerk.
ZINVOL BESTAAN
De secretaris-generaal merkte op dat
arbeid voor de mens een mogelijkheid
is om een zinvol bestaan te leiden. Ook
de gehandicapte heeft recht op arbeid.
Men moet, zei spreker, de. sociale werk
plaatsen beschouwen als bedrijven, waar
in produktieve arbeid wordt verricht on
der beschuttende omstandigheden. De ge
handicapten willen, evenals de anderen
hun werk naar beste vermogen verrich-
De secretaris-generaal, mr. J. H.
Klatte tijdens zijn openingsrede.
BERGEN OP ZOOM Donderdag-
KAPELLE. Op donderdag 16 no
vember a.s. zal de Raad van Kapelle
in openbare vergadering bijeen komen.
namiddag had een aanrijding plaats op'^p ^e agenda staat o.m. het nemen van
de hoek Wassenaarstraat-Burg. de Has- een 'voorbereidmgsbesluit inzake
seltstraat te Bergen op Zoom tussen een herziening van het uitbreidingsplan
rijwiel bestuurd door Th. V. wonende
in Bergen op Zoom en een auto, bestuurd
door S. de P. te Tholen. De aanrijding
ontstond doordat de bestuurder van de
auto, rijdende over de van Dedemstraat
naar links de Burg. van Hasseltstraat
wilde inrijden en daarbij de bocht naar
links tekort ham terwijl V. 1comen de van
de richting J. Obrechtlaan geen voor
rang verleende. Het rijwiel werd zwaar
beschadigd.
in hoofdzaak en in onderdelen. Verder
is er een voorstel tot reorganisatie van
de commissie tot wering van schoolver
zuim en benoeming van leden dezer
commissie. De heer J. Balkenende 'is
periodiek aftredend als voorzitter van
de burgerlijke instelling vo<jÉ maat»
schappelijke zorg.
Verdere punten zijn de behandeling
van de begroting 1962 en de verhuur
van 12 woningwetwoningen.
Oorlog en vrede
De laatste tijd verschijnen er ook in
uw blad, regelmatig publikaties, die
verband houden met het vraagstuk van
1 de dreigende situatie die is ontstaan
tengevolge van het steeds opvoeren
van de produktie van atoomwapenen.
Enkele punten vragen dan ook zeer
om een oplossing, die schrijver dezes
i niet reeds meent te hebben gevonden,
maar waar hij toch gaarne enkele ge-
j dachten overwil doorgeven aan de le
zerskring.
I Het is niet, en mag niet de bedoe
ling zijn om door een verblind idealis
me het communistisch systeem een
kans te geven, doch het ware te wen
sen dat de Westerse wereld (die toch
haar cultuurpatroon voor een groot
deel Ontleent aan het Christendom!)
een andere weg zou bewandelen dan
de tot. nu toe gevolgde. Laat men nu
eens beginnen met niet te reageren op
de Russische a toomp roeven door ze
zélf- te hervatten! Maar overtuig het
volk en haar leiders van de goede be
doelingen door niet meer mee te wer
ken aan de verhoging van de radioak-
tiviteit! Is er in de Westerse wereld
dan geen geesteshouding meer op te
brengen die een antwoord kan geven
op de communistische ideologie?
Zolang het kapitalistisch streven
voortduurt naar steeds meer welvaart
voor (naar verhouding tot de wereld
bevolking) kleine groepen mensen, zal
het inderdaad ONMOGELIJK zijn. een
antwoord te geven op de vraag van
het communisme!
Terwijl, zoals iedereen weet (weten
kan!) 2/3 van de wereldbevolking ge
brek heeft aan het hoogst-nodige, wordt
in onze samenleving als contrast de
vrije-zaterdag ingevoerd: inplaats van
dat men ook de zaterdagmiddag gaat
werken om zó de vruchten van onze
arbeid en ideologie ten goede te doen
komen aan hen die het meest elemen
taire nog moet missen!
Maar nee, men koopt een miljoen
t.v.-toestellen en geeft per jaar (alleen
in ons land) meer dan 20 miljoen gul
den uit aan alcohol en tabak! Als onze
ogen voor deze dingen niet open zal
gaan zal de dreiging niet af-, doch
veeleer toenemen. Wanneer onderont
wikkelde gebieden „geholpen" worden
om er politieke of zelfs financiële winst
uit te slaan, is het motief onzuiver en
is de hulp gedoemd te mislukken en
wordt zelfs niet gewaardeerd! De Bij
bel, het immer aktuele boek der Kerk,
roept ons op tot om-keer en onuitputte
lijke ijver voor God en onze medemens
(in nood!) om zodoende de basis te leg
gen voor een vreedzaam naast elkaar
(be) staan van individu èn gemeen
schap, van landen en volkéren: niet
slechts in theorie, maar metterdaad en
juist in de praktijk!
Middelburg. A. van Eenennaam
GOES. De afdeling Goes van het
Koningin Wilhelminafonds voor de kan
kerbestrijding organiseerde een propa
ganda-avond, die door voorzitter J. S.
Visscher werd geopend en waarbij hij
sprak over het feit dat de poging welke
in het begin van dit jaar is gedaan om
de plaatselijke afdeling nieuw leven in
te blazen, volkomen was gelukt. Als een
eerste grote succes noemde hij de straat
collecte, die het bijzonder grote bedrag
opleverde van 2200,Dit kon worden
bereikt omdat men erin geslaagd was
een flink aantal collectanten te charte
ren. Nadat de Goese harmonie „Eup'ho-
nia" de aanwezigen had vergast op en
kele pittige nummertjes muziek, sprak
dr. J. J. Okker, chirurg te Middelburg
op poulair-medische wijze over het on
derwerp kanker. De propaganda-avond
werd besloten met de vertoning van de
nieuwe Nederlandse film over de. be
strijding van kanker, getiteld „Er is een
tijd van komen
(Advertentiën)
van de gemeentelijke sociale werkplaats te Middelburg
werd verzorgd door
Hoofdstraat 29
Kortgene Tel. 01108-290
ZIERIKZEE. Bananen,
groenteman? Nee hoor, die heb
ik niet van u nodig. Wat zegt u?
Dat ze zo goedkoop zijn? Maar
groenteman, wie koopt er tegen
woordig nog bananen! Ik heb ze
in eigen tuin! Ik zou het gezicht
van die Zierikzeese groenteman
wel eens willen zien, als hij over
een maand of zeven zoiets (maar
dan natuurlijk véél vriende
lijker!) te horen krijgt van
mevrouw A. Timmerman aan de
Lange Blokweg. Dat groente-
mannegezicht zal wel heel ver
baasd kijken. Trouwens, uw ver
slaggever moest ook wel even
aan het idee wennen. Bananen
in de tuin
Maar gelukkig sta ik in mijn ver-
bazing niet alleen. Nee, er is zelfs een
wetenschappelijke verbazing over die
bananeboom. Het mag dus. Niemand
hoeft zich meer te schamen als hij
verbaasd is over die boom. Want een
bioloog uit de hortus botanicus (zegt
u maar plantentuin) van Diergaarde
Blijdorp in Rotterdam wilde zijn oren
en zijn telefoontoestel niet geloven.
Mevrouw Timmerman belde hem op,
omdat zij haar bananeboom geen
baas meer kon. Die boom groeide te
gen het dak van de serre, waar hij
lekker in de zon staat te broeien, aan.
"Wat moet ik nou, vroeg mevrouw
Timmerman.
Maar mevrouw, u hebt helemaal
geen bananeDoom, zei die bioloog.
Want alle bananebomen die in Neder
land groeien, staan in officiële kas
sen. En het zijn allemaal stekjes van
de onze.
Behalve de mijne dan, zei mevrouw
Timmerman. Want ik heb hem gekre
gen van een kennis, die regelmatig in
Indonesië komt. Ik heb hem al vijf
Advenentiën)
r
MARKT
WALSTRAAT
LANGE DELFT 103-105
MIDDELBURG
Het LOODGIETERSWERK en de
SANITAIRE INSTALLATIE
van de nieuwe gemeentelijke sociale werkplaats
werden verzorgd door het
LOODGIETERSBEDRIJF
BREESTRAAT 15
MIDDELBURG
TEL. 2455
jaar. Maar ik heb nog nooit een ba
naan van eigen boom gegeten.
Toen heeft die meneer uit Blijdorp
een heleboel aanwijzingen gegeven,
hóe je een bananeboom moet opvoe
den. En mevrouw Timmerman, die
haai bananeboom al vijf jaar met
liefde, veel warmte en veel water had
omringd, gooide er nog een extra
schepje liefde bovenop.
Het resultaat hangt in groene tros
sen tegen het dak van de serre aan.
„Handjes" echte, kromme bananen.
Klein nog, en groen, maar veelbelo
vend.
Ze vergen veel geduld, die kleine
banaantjes. Want over zeven maan
den zullen ze pas groot en geel zjjn.
Maar dan zijn het ook echte, verse
bananen. En dan is mevrouw Timmer
man uit Zierikzee de enige Nederland
se huismoeder die haar gezin een ba
naantje kan aanbieden, zó van de
boom!
TERNEUZEN. Vanavond zijn twee
Belgische binnenvaartschepen de Maro
j 3 en de Sibila resp. 1660 en 1330 ton
voor de haven van Terneuzen met el
kaar in aanvaring gekomen. By het bin-
nenslepen in de Westerhaven van Ter-
neuzen is de Maro 3 gezonken. Beide
schepen waren geladen met zand bestemd
voor Gent. Er hebben zich geen per
soonlijke ongelukken voorgedaan.
SAS VAN GENT. Te Sas van Gent
heeft zich gisteren een ongeluk voorge
daan bij de C.S.M. waarbij de negen
tienjarige V. N. uit Wachtebeke werd
gewond. N. had een stuk poetskatoen in
zijn zak dat door een draaiende as
werd gegrepen. Hierbij werden de jon
geman de kleren van het lijf gerukt.
Ernstig letsel liep hij niet op.
OVEZANDE. De gemeenteraad
komt maandag a.s. des avonds om half
acht in openbare vergadering bijeen.
De agenda vermeldt o.m. voorstellen
om aan de Vereniging voor Veilig Ver
keer „De Bevelanden" een bijdrage te
schenken van één gulden per geslaag
de leerling voor het jeugdverkeersexa-
men (voorheen was dit bedrag 50 cent),
tot subsidieverhoging van vijf tot acht
cent aan de Stichting Zeeland voor
Maatschappelijk, en cultureel Werk,
tot herbenoeming van de leden van de
woonruimte-adviescommissie en tot
onbewoonbaarverklaring van de wonin
gen Hoofdstraat 24, Groencdijk 16 en 25,
Molenweg 8 en 11. Voorts wordt de raad
in overweging gegeven het presentie
geld voor een raadsvergadering af tw
staan aan de NOVIB voor de anti-hon
geractie, zulks op verzoek van de ge
meenteraad van Hilvarenbeek.
Bij de rijkspostspaarbank in Ar-
nemuiden werd in september ƒ26.971,79
ingelegd en 14.772.24 terugbetaald. In
oktober waren die bedragen respectie
velijk 21.789,73 en ƒ30.874,97. In sep
tember werden zeven en ih oktober
dertien boekjes uitgegeven.