VERONTWAARDIGING
OVER ARRESTATIE
Protesten stromen
Konstanz binnen
Jongeman stak
ouders dood
Voor Papoea s is vlag
al meer dan
SNEUHXÏS
Chefarine ,4
Bonn: „Niet verantwoordelijk"
Comité dringt aan op
verzoening in geschil
om Nieuw-Guinea
(T
Suriname niet
tevreden met
delegatie V.N.
Storm treft
Athene:
34 doden
NATIONALISME GROEIT SNEL
H
KrasAO!
Adenauer als
bondskanselier
aanbevolen
Nieuwe conferentie over
proeven met kernwapens
Boekhouding zoek
van P.T.T. IJmuiden
Vraag over zaak
adjudant B.
ZEBRAZONDAARS'
SNEL BESTRAFFEN
IN AMSTERDAM
Kunstgebitten
Eerste paal geheid
Nederlandsche Bank
VIJFTIEN JAAR GEËIST
Zigeuners
muiten
Stuurman R. in hoger beroep
Dinsdag 7 november 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina f,
Niet gelukkig
„Ongelooflijk"
VVHOVWI. COMITÉ HEEFT GROTE TAAK
OPLOSSING VAN HET
SPEL DER ZEVEN
VERGISSINGEN
Auto ramt bromfietser
Krachtige bestrijding
van pijn of griep
Van onze correspondent
BONN. Verontwaardiging over een Westduitse justitiële misstap en hier en daar zelfs uitge
sproken vrees voor nieuwe arrestaties van voormalige verzetslieden, is de drijfveer geworden van
vele internationale protesten tegen de arrestatie van de Zuidslavische zakenman Vracavie in Mün-
chen. Uiteraard kwamen de felste reacties uit Zuidslavië en uit die Westeuropese landen die zelf in
de Tweede Wereldoorlog onder de bezetting van de nazi's hadden geleden en actief aan het verzet
hadden deelgenomen. Met name uit Noorwegen, Denemarken, Frankrijk en Nederland.
(Advertentie)
DEN HAAG. De vertegenwoordi
ging van Suriname in de Nederlandse
delegatie naar de Verenigde Naties is
nog altijd niet tot tevredenheid van Su
riname geregeld- Dit land behoudt zich
het recht voor de kwestie opnieuw ter
sprake te brengen, zo blijkt uit mede
delingen van prof. De Quay op vragen
van het Eerste-Kamerlió' prof. De Gaay
Fortman.
De minister-president deelt niet de
mening dat de gelijkwaardigheid van
de drie landen in het verband van het
koninkrijk totuiting behoort te komen
in de delegatie naar de V.N.
De buitenlandse betrekkingen zijn
een zaak van het koninkrijk, de delega
tie vertegenwoordigt dat koninkrijk als
eenheid, aldus prof. De Quay. In 1959
is tussen de drie rijksdelen de afspraak
gemaakt d'at Suriname en de Antillen
een plaats in de delegatie zouden krij
gen als plaatsvervangend vertegen
woordiger. Aan deze afspraak is ook dit
jaar de hand gehouden, maar Suriname
wenst nu een plaats als vertegenwoor
diger in de delegatie.
ATHENE (AFP) De Griekse
hoofdstad, Athene, en omgeving zijn
gistermorgen geteisterd door een
zware storm waarbij enkele tiental
len mensen zijn omgekomen. Er is
veel schade aangericht. Uit de haven
van Athene, Piraeus, mochten giste
ren wegens de storm geen schepen
vertrekken. Alle binnenlandse lucht
verkeer werd stilgelegd.
Gisteravond waren er al 34 lijken ge
borgen. De meeste slachtoffers zijn
door de overstroming van een riviertje
verdronken in hun kelderwoningen of
werden bedolven door het puin van hun
instortende huis.
Er zijn zevenhonderd huizen ingestort.
Daardoor werden drieduizend mensen
dakloos. Bijna driehonderd van hen lie
pen meer of minder ernstige wonden
op.
De officier van justitie in Konstanz, onder *wie de zaak ressorteert, ver
klaarde dat hij telefoontjes en telegrammen uit Parijs, Londen, Kopenhagen,
Oslo, Amsterdam en Den Haag ontvangen had van mensen die tegen de
arrestatie protesteerden. Eerder op de dag had deze officier, dr. Heinrich.
Gulden, gezegd dat het arrestatiebevel dateerde uit 1941, het jaar van de
overval bij Zagreb waaraan Vracavie had deelgenomen en waarbij enkele
leden van de weermacht om het leven waren gekomen. Het oude arrestatie
bevel was automatisch in mei 1961 verlengd en aan het hele Westduitse
politieapparaat doorgegeven tezamen met een foto van Vracavie. j
Gulden zei dat de politie van München
Vracavics naam in een hotelregister
had opgemerkt en hem daarna had ge
arresteerd. Gulden nam aan dat het
arrestatiebevel was verlengd omdat
Vracavie gezocht werd voor moord en
niet voor een politiek vergrijp. Naast
Vracavie worden er volgens Gulden nog
twee vroegere partisanen voor deze
overval gezocht, maar een was inmid
dels overleden en de andere zou offi
cier in het Zuidslavische leger zijn.
Gulden zei te hopen de onverkwikke
lijke affaire zo snel mogelijk te kunnen
afhandelen.
Vracavie is inmiddels al enkele malen
verhoord. Daarbij verklaarde hij bij de
overval in Zagreb militaire onderschei
dingstekenen te hebben gedragen. Hij
was voor de oorlog kapitein in het
leger geweest, en had die rang in de
Advertentie
Van onze correspondent
A TAASTRICHT. „Ik heb er twee
kapot gestoken die op mensen
leken". Deze huiveringwekkende
woorden gebruikte de 23-jarige
Bernha'rd M. K. om de onthutste
wachtcommandant van de Maas
trichtse politie op een mei-avond
van dit jaar te zeggen dat hij zijn
ouders vermoord had.
Bleek maar kalm, bedachtzaam zacht
pratend, stond de kantoorbediende gis
teren voor de Maastrichtse rechtbank.
De officier van justitie, mr. J. Corsten,
eiste een gevangenisstraf van vijftien
jaar en terbeschikkingstelling van de
regering tegen hem.
De bleke jongeman had geen berouw.
Hij voelde zich bevrijd en opgelucht
na de vreselijke uitbarsting van haat
tegen zijn vader en moeder. Wel heb
ik spijt dat ik een gebod van God heb
overtreden, had hij tegen zijn verdedi
ger gezegd.
Wrok
Jarenlang had K. een wrok tegen
zijn ouders gehad. Jarenlang liep hij
met de gedachte rond hen te vermoor
den. Kalm bekende hij gisteren: „Ik
heb gehandeld om mij te bevrijden van
mijn haatcomplex".
Na zijn verpleging in de psychia
trische inrichting in Oegstgeest had
Bernhard nog in de nazorg gezeten
terwijl hij als kantoorbediende werkte
en op een kamer in de Spaargarenstraat
te Oegstgeest woonde In de namiddag
van de zestiende mei had hij zijn pen
sion verlaten: hij reisde naar Den Haag
en logeerde daar onder een valse naam
in een hotelletje.
De volgende dag kocht hij bij een
wapenhandelaar in Den Haag een 23
centimeter lange Italiaanse stilet. „Om
brood te snijden, want ik vertrek naar
de rimboe". Met de dolk in zijn zak
stapte hij in de trein naar Maastricht.
In de stille arbeidersbuurt van de
Volksbondweg lagen tegen half twaalf
die avond zijn ouders en de kinderen
al in bed. Bernhard was met opzet laat
gekomen. Verrast deed de moeder haar
oudste zoon open. Op haar vraag: Jon
gen. hoe kom je zo onverwachts, zei
de zoon kortaf: Dat zul je wel zien
Te laat
Nauwelijks in de huiskamer trok hij
het stilet en begon hij in het wildeweg
te steken. Zestien steken, waarvan twee
recht in het hart, doodden de vrouw.
Op het gegil en gekerm was de man
in pyjama uit zijn bed gesprongen,
maar hij kwam te laat om zijn vrouw
te helpen. Met de dolk in de hand sprong
de zoon op zijn vader toe. Tot tien keer
kreeg de man het wapen in het lichaam.
In het ziekenhuis overleed hij nog
diezelfde nacht.
Een ouder zusje en een jonger broer
tje zagen de moordenaar vertrekken. Zij
gingen regelrecht naar het politie
bureau.
De verdediger, mr. J. Wijnen uit
Maastricht, noemde gisteren de afwij
king van de psychopaat, die enkele ja
ren geleden nog een zelfmoordpoging
heeft gedaan, een gevolg van het mi
lieu.
5?
PARIJS. Wij verklaren dat
Vaida Voievod III de opperste
leider van de zigeunerbevolking
niet is en nooit is geweest, aldus
het begin van een brief die zi-
geunerstammen in Frankrijk en
Spanje hebben gericht aan de
Franse nationale aalmoezenier van
de zigeuners, pater Jean Fleury.
De brief is geschreven naar
aanleiding van de persconferentie
die een zekere Vaida Voievod III
als „de koning van de Rudari en
voorzitter van de zigeunerbevol
king over de hele wereld" op
13 oktober heeft gehouden en waar
in hij meedeelde dat hij de Uno
namens de zigeuners zou vragen
om hun een stuk land ter beschik
king te stellen waar zii een nieuw
ri'k zouden kunnen stichten.
Wij hebben niets met deze be
drieger te maken, wordt verder in
de brief gezegd. Wij maken van
deze gelegenheid gebruik om onze
aanhankelijkheid te betuigen aan
de staten en de regeringen die ons
gastvrijheid verlenen.
Mxthomaan
De briefschrijvers hebben verder
pater Fleury gevraagd om de
Franse regering te verzoeken de
pseudo-Vaida Voievod ITÏ, wiens
werkeliike naam Xonel Rotaru is,
het zwijgen op te leggen.
Deze „mythomaan" is zeer ge
vaarlijk en dreigt de zaak van de
zigeuners ernstig te schaden, al
dus de pater. Hij heeft geen enkel
recht om in hun naam te spreken:
hij hoort vermoedeliik niet eens
tot hun ras. Bovendien moet hij
nog altijd bewijzen dat hij een
Franse nationaliteit bezit. Wan
neer hij verder zou gaan met in
hun naam te ageren zullen de
zigeuners aan de Franse rege
ring vragen om maatregelen te
nemen om hem als ongewenste
vreemdeling die de onenbare orde
in het land dreigt te verstoren,
over de grens te zetten.
verzetsorganisatie behouden.
Vracavie heeft volgens de lezing van
Zuidslavische zijde twintig jaar ge
leden bij zijn woonplaats Zagreb deel
genomen aan een overval op daar ge
legerde Duitse luchtmachttroepen. Twee
Duitse soldaten werden daarbij gedood.
Vracavie, die in het gevecht gewond
raakte, heeft later een hoge onder
scheiding gekregen voor zijn aandeel
in de strijd. Bij een Duitse vergeldings
actie, korte tijd later, werd Vracavics
broer gearresteerd. Deze, die niets met
de verzetsdaad uitstaande had, werd in
een concentratiekamp doodgeschoten.
In Bonn is men allerminst gelukkig
over de internationale deining die het
geval-Vracavie heeft veroorzaakt.
Volgens het ministerie van justitie te
Bonn is het bevel tot arrestatie niét
uitgegeven op grond van het opspo
ringsregister van 1941. De Duitse re
cherche zou enige maanden geleden
door de recherche van een ander land
op het geval-Vracavie attent zijn ge
maakt. Volgens geruchten zou Vraca
vie vorig jaar ook in Zwitserland zijn
aangehouden. Het bondsgerechtshof
heeft daarop de openbare aanklager te
Konstanz de behandeling van deze zaak
opgedragen. „Ik ben er zeker van dat
een dergelijke arrestatie in West-Duits-
land nooit meer zal voorkomen", zo
verklaarde een hoge ambtenaar van
het ministerie van buitenlandse zaken
in Bonn gisteren. Het ministerie zal
samen met het federale ministerie van
justitie ijveren voor een spoedige in
vrijheidstelling van Vracavie, zo werd
voorts verklaard. De bondsregering kon
men niet voor de arrestatie verant
woordelijk stellen omdat de Westduitse
deelstaten op juridisch terrein onaf
hankelijk zijn. Er heerst niettemin ont
stemming in Bonn dat het ministerie
van buitenlandse zaken, noch het fede
rale ministerie van justitie, noch het
ministerie van justitie van de deelstaat
BadenWürttemberg over het arresta
tiebevel waren ingelicht.
De Zuidslavische regering, die geen
directe contacten met de bondsrege
ring onderhoudt heeft via de Zweedse
diplomatieke kanalen de onmiddellijke
invrijheidsstelling van Vracavie geëist.
De Zuidslavische pers acht de arrestatie
in strijd met het internationale recht
en de Westduitse jurisprudentie: „De
poging van de Westduitse justitie om
naziwetten nieuw leven in te blazen is
een bewijs van de ongelooflijke toe
stand die in de bondsrepubliek bestaat",
zo luidde een der commentaren.
Voor het Westduitse consulaat in Zag
reb is gisteren een protestbetoging ge
houden. De arbeiders in de fabriek
waarvan Vracavie directeur is, hebben
de hele dag als protest gestaakt.
Landbouwschap vraagt:
Hogere tegemoetkoming
voor vrouw in bedrijf
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG. In een brief aan de
leden der Tweede Kamer schrijft het
Landbouwschap dat naar zijn mening
het voorstel tot tegemoetkoming in de
inkomstenbelasting voor vrouwen die
in het bedrijf van haar man werken, te
laag is.
Het wetsontwerp dat die tegemoetko
ming wil regelen, stelt dat de beloning
voor de arbeid van de gehuwde vrouw
in dit geval zou zijn te stellen op 2250
gulden per jaar, waarvan een derde
of wel 750 gulden aftrekbaar zou zijn.
Het Landbouwschap meent dat de ver
goeding op ten minste drieduizend gul
den zou moeten worden gewaardeerd,
waardoor duizend gulden aftrekbaar zou
zijn.
Van onze correspondent
OLLANDIA. De indiening van het plan-Luns in de Algemene Vergadering heeft de politieke
ontwikkeling in Nieuw-Guinea zelf aanzienlijk versneld. De zich politiek bewust wordende Papoea
heeft zich, waar mogelijk in groepsverband, beraden op de aanvaardbaarheid en de conse
quenties van een internationalisatie als waarin dat plan voorziet Het uitgangspunt daarbij is anders
geweest dan in Nederland, waar de verhouding tussen Nederland en Indonesië mede in beschou
wing wordt genomen.
TjE PAPOEA bekijkt
Nieuw-Guinea
de kwestie
van zijn eigen
volksbestaan uit de motieven en
doelstellingen van Nederland komen
op de tweede plaats. In dit nationa
lisme. dat de laatste weken duidelijk
in heftigheid is toegenomen, komt
de totstandkoming van de Papoea-
staat op de eerste plaats.
Dat kan men in alle redevoeringen
beluisteren. De verhouding tot Indone
sië wordt daarbij niet uit het oog ver
loren, maar die wordt minder belang
rijk geacht- In de Nieuw-Guinearaad
zei het raadslid Kaisiepo het zo: „Wij
hebben respect (hormat) voor d'e Indo-
Vervolg van pag. 1
PROF. BERGEMA was er van
overtuigd dat in het Neder
landse volk andere gedachten
leven dan thans door de regering
naar voren worden gebracht. Hjj
achtte het zijn plicht dat duidelijk
te maken ook voor het buitenland,
al zou dat een verzwakking van het
regeringsstandpunt betekenen. Hij
achtte het belangrijk dat men ook
m Indonesië weet dat in Nederland
deze gevoelens leven.
De leden van het comité verklaar
den dat niet speciaal de vooravond van
het debat in de Assemblee over de
Nederlandse resolutie was gekozen
voor de aanbieding van het verzoek
schrift aan de regering. Wij waren
niet eerder gereed en anderzijds wil
den wij niet langer wachten, zo werd
gezegd.
Niet ontevreden
Met dat al bleek het comité met het
tijdstip van aanbieding niet ontevre
den te zijn. „Het is van belang", zo
zei prof. Bergema, „dat onze stem tot
uiting is gekomen vóór de Nederland
se resolutie in behandeling is ge
komen."
Het comité is tot zijn initiatief ge
komen uit de overtuiging dat een op
lossing voor de kwestie Nieuw-Guinea
niet te vinden is zonder regeling van
het Nederlands-Indonesische geschil.
Een oplossing zonder regeling van het
conflict zou een explosieve toestand in
Zuidoost-Azië scheppen en zou de last
van het conflict slechts overdragen
aan de Uno.
Uitvoering van het plan-Luns zou
volgens het comité de oplossing van
het conflict onmogelijk maken. Het
acht de voorwaarden voor een Neder
lands-Indonesisch gesprek thans aan
wezig en spreekt met voldoening over
„het feit dat Indonesië de suggestie
heeft gedaan om te komen tot een
wederzijdse vrije uitwisseling van ge
dachten tussen Indonesië en Nieuw-
Guinea". Het comité hecht grote
waarde aan mededelingen van Indone
sische zijde dat westelijk Nieuw-
Guinea binnen de Indonesische repu
bliek een redelijke autonomie zou
kunnen krijgen.
Geen voorstel
Het comité heeft bewust geen con
creet verzoeningsvoorstel aangeboden
„omdat wij geen politici zijn". Wel
hoopt het op adhesiebetuigingen via
postbus 1628 te Amsterdam.
Het „comité mobilisatie normbesef",
dat enige tijd geleden in de open
baarheid trad en dat zich keerde tegen
denkbeelden als neergelegd in het
gisteren aangeboden verzoekschrift,
heeft de eerste dagen na zijn optreden
een ruim aantal adhesiebetuigingen
ontvangen. Een exact cijfer kon men
ons gisteren niet noemen. Wel kon,
om de gedachten te bepalen, worden
meegedeeld dat het er „meer dan
tientallen, maar minder dan honderd
tallen" waren geweest.
nesiërs, wij zien tegen hen op, maar
wij eisen ook dat Indonesië ons eigen
volksbestaan erkent".
Spontaan
Papoese voormannen beijveren zich
de nationalistische stromingen te coör
dineren en m goede banen te leiden. Zo
is onverwachts en spontaan in Hollan-
dia het Nationaal Comité opgericht.
Officieel heet de taak, die het comité
zich Heeft gesteld: het adviseren van
gouvernement en Nieuw-Guinearaad
over de vaststelling van een streefda
tum voor de verwezenlijking van het
zelfbeschikkingsrecht.
In werkelijkheid' gaan de bevoegd
heden, die het comité zich toedenkt
veel verder. Zo heeft het geadviseerd
over de instelling van nationale symbo
len en namen voor westelijk Nieuw-
Guinea een advies dat de Nieuw-
Guinearaad heeft gevolgd.
Op één na alle politieke partijen
in Manokwari, Sentani, Sorong en de
Radja Ampat eilanden hebben zich
achter deze ontwikkeling geschaard'.
Alleen de Partei Nationaal, van aard
progressief, heeft laten weten dat zij
niet was tegen het hijsen van een Pa-
poeavlag, maar dat zij dat wenste te
laten samen gaan met het verlenen van
de onafhankelijkheid.
Typerend
Typerend was dat de vergadering,
waarin de Nieuw-Guinearaad het ad
vies van het comité overnam, eigen
lijk was belegd om zich te baraa'en op
het plan-Luns. Er werd echter slechts
gesproken over de nationale vlag, het
nationale wapen, het eigen volkslied
enz. Het plan-Luns kwam daarna pas.
Het comité had aanbevolen de nieu
we vlag op 1 november voor het eerst
te hijsen. De raad besloot echter dat
over dat tijdstip nader zou worden be
raadslaagd. Het uitstel wekte ond'er de
vele toeschouwers binnen en buiten de
raadszaal zichtbare teleurstelling
Twee partijvoorzitters, geen lid van de
raad, Runtuiboy en Rumainum, spra
ken in de eerste opwelling zelfs van
„verraad aan de Papoeazaak".
Goodwill
De vlag is voor de Papoea's al meer
dan een symbool. Zij zien in haar d'e
verwezenlijking van de wens als volk
te worden erkend. De Nederlandse re
gering zou met aanvaarding van de na
tionale symbolen aanzienlijke goodwill
verwerven. De tijd van formele bezwa
ren is voorbij.
De ontwikkeling gaat nu zo snel dat
Advertentie
1. Onder het schip geen spiegeling
meer;
2. De instructeur heeft een witte
riem;
3. Achter het masker van de lin
ker kikvorsman geen streepje;
4. De handen van de middelste
kikvorsman op de voorste ry
liggen anders gekruist;
5. Van dezelfde man is de knie
verdwenen;
6. De linker vin van dezelfde man
staat anders;
7. Het streepje rechts van de
uiterst rechtse kikvorsman is
verlegd.
Eigen nieuwsdienst
AMSTERDAM. De 21-jarige brom
fietser J. Scholten uit Amsterdam is
gisteren op de Haarlemmerweg door
een auto aangereden. Kort daarna is
hij in het Wilhelmina Gasthuis in Am
sterdam overleden.
(Advertentie)
Van onze rechtbankverslaggever
AMSTERDAM De Nederlandse
stuurman R., die door de juryrecht
bank te Chester wegens moord op het
dienstmeisje van een dorpsdokter in
Wales tot levenslange gevangenis
straf is veroordeeld, heeft appel
aangetekend.
Om met succes in hoger beroep te
gaan moet men beschikken over deug
delijke gronden, want de hogere rech
ter is in Groot-Britannië niet verplicht
tot een nieuwe behandeling. In deze
zaak kan als grond voor het appel o.m.
worden aangevoerd dat de brief van
de stuurman aan zijn vrouw als stuk
van bewijs is aanvaard.
Verder kan als motief dienen de
overtuiging bij de verdediging dat de
rechter, lord justice Hindhcliff, zijn
opinie over de schuld van de verdach
te sterk in zijn samenvatting voor
de jury heeft laten doorklinken. Ten
slotte kan worden gewezen op de on
toereikendheid van de tolk, die bij het
verhoor van de Nederlandse getuige
Van d-r Heek (de man met de baard)
di-n-f I ,'fl gedaan.
Van onze correspondent
BONN. De Westduitse presi
dent Lübke heeft gisteren de
Bondsdag voorgesteld Adenauer
als bondskanselier te herkiezen.
Een ander voorstel was uiteraard
niet te verwachten daar de partijen
die de meerderheid in de Bonds
dag hebben (de christen-democra
ten en de liberalen) en die beslo
ten hebben een coalitie aan te
gaan, de bondspresident Adenauer
hadden aanbevolen. Vanmiddag om
vijf uur zal de verkiezing van de
kanselier plaats hebben.
Wens van Uno:
NEW YORK (Reuter) De Alge- aangenomen met 67 tegen 11 stemmen bij
mene Vergadering van de Uno heeft
gisteren ondanks het verzet van de
kernwapenmogendheden aangedrongen
op een hernieuwing van de afspraak
geen proeven met kernwapens te
nemen.
Die afspraak werd onlangs eenzijdig
door de Sowjetunie verbroken.
Engeland en Amerika brachten in het
midden dat alleen door een verdrag,
inhoudende bepalingen over doeltreffend
internationaal toezicht op naleving van
het verdrag, een einde aan de proeven
gemaakt zou kunnen worden.
Volgens de Sowjetunie zal alleen alge
mene en volledige ontwapening een be
ëindiging van de proeven kunnen mee
brengen.
De uitslag van de stemming was: 71
voor, 20 tegen, 8 onthoudingen. Eerder
op de dag had de grote politieke com
missie uit de Algemene Vergadering in
gestemd met het Engels-Amerikaanse
voorstel over de wenselijkheid van een
nieuwe conferentie met de Sowjetunie
over een verbod van proeven met kern
wapens onder doeltreffende interna
tionale controle.
De Engels-Amerikaanse resolutie werd
Van onze correspondent
IJMUIDEN De .boekhouding van
het postkantoor in IJmuiden is zoek. Ze
werd zorgvuldig in een brandkast be
waard, maar in het afgelopen weekein
de is de bijna vijfhonderd kilo wegende
kast door inbrekers gestolen. Een aan
tal waardepapieren van de P.T.T. en
een bedrag van duizend gulden verdwe
nen eveneens.
De Velser recherche, de postale re
cherche en het bureau voor opsporings-
bij,stand in Den Haag hebben de zaak
in onderzoek. Ofschoon de complete
boekhouding wordt vermist, wordt niet
aangenomen dat van fraude sprake is.
Van onze correspondent
DELFT. Een lid van de Delftse ge
meenteraad heeft, zo vermeldt het voor
lopig verslag op het ontwerp-gemeente-
begroting, gevraagd of de zaak-adjudant
B. voor B. en W. is afgesloten. Adjudant
B. is de Delftse politieman die een ko
ninklijke onderscheiding heeft gekregen,
hoewel er op zijn gedrag in de oorlog
nogal wat was aan te merken.
Het college van B, en W. heeft ge
antwoord dat aan de minister van binnen
landse zaken de gevraagde inlichtingen
zijn verstrekt en dat het college in deze
zaak verder geen taak heeft.
16 onthoudingen. De communistische
landen en Cuba stemden tegen.
De Rus Semjon Tsarapkin, die ja
renlang in Genève had ond'erhandeld
over een kernwapenverdrag, zei dat
zich maar weinig landen in het debat
over de Engels-Amerikaanse resolutie
hadden gemengd. Daaruit maakte hij
op dat de meeste landen in de wereld'
geen belangstelling voor deze kwestie
zouden hebben of zich niet voor het
karretje van Engeland en Amerika wil
den laten spannen.
„Iedereen begrijpt", zei Tsarapin,
,.dat Amerika zich niet uitspreekt voor
een verdrag over proeven met kern
wapens omdat dit land' 'begaan is met
het lot van de mensheid, maar omdat
het de Sowjetunie d'e handen wil bin
den en op het gebied van de kernbe
wapening een voorsprong wil behou
den.
(Advertentie)
Lijm zonder klemmen met /f~*i
van Ceta-Bever
Van onze Amsterdamse redactie
AMSTERDAM. In Amsterdam
heeft de justitie in samenwerking
met de politie een systeem ont
worpen voor een snelle bestraffing
van „zebrazonden". Van 15 no
vember af zal streng worden opge
treden tegen iedereen, automobilist
of voetganger, die de nieuwe re
gels negeert.
De overtreder, krijgt binnen enkele
dagen nadat proces-verbaal is opge
maakt, van de officier de zg. schik
king thuis. Als hij niet vlug betaalt
ontvangt hij al gauw een dagvaarding
om voor de kantonrechter te verschij
nen. De kantonrechter zal op 'zijn
beurt ook spoed betrachten.
Op deze manier hopen de politie en
justitie het ontzag voor de zebra's ste
vig in de breinen van de Amsterdam
mers te grondvesten.
Intussen is sinds de invoering van
de nieuwe regeling het beeld van het
verkeer in de hoofdstad zich langzaam
maar zeker aan het wijzigen. De voet
gangers zijn nog wat schichtig bij het
oversteken, maar het wegverkeer
houdt zich over het algemeen wel aan
de voorschriften. Alleen 's avonds ko
men er nog wel eens misverstanden
voor, want slechts weinig zebrapaden
zijn in het donker binnen een rede
lijke afstand als zodanig te herkennen.
men er, zelfs rekening mee zal moeten
hnudenulat indien het plan-Luns in
d'e Uno zou worden verworpen en Ne
derland alsnog met Indonesië zou gaan
praten het Nationaal Comité zich
zal opwerpen als een embryonale rege
ring voor de vrije Papoeastaat Papoea-
Barat.
Aduertentie
Geen losraken of verschuiven
meer van
Niemand, die een kunstgebit heeft, behoeft
meer op een kritiek moment in verlegenheid
te raken, omdat zijn kunstgebit losschiet of
verschuift. Maak een einde aan dit steeds
dreigende ongemak. Een weinig Dentofix-
poeder houdt het gebit de gehele dag on
wrikbaar op zijn plaats. Dentofix voor
komt tevens onaangename reuk uit de
mond. Probeer het nog vandaag. Verkrijg
baar in discrete, neutrale plastic flacons,
prijs f. 2,35, bij apotheken en drogisterijen.
WOENSDAG 8 NOVEMBER 1961.
("radio i
HILVERSUM I. 402 m.
VARA: 7.00 Nws; 7.10 Gym: 7.20 Gram;
8.00 Nws; 8.18 Gram; 9.00 Gym. v d.
vrouw; 9.10 Kookpraatje; 9.15 Gram.
VPRO: 10.00 Schoolradio. VARA: 10.20 V.
d. vrouw; 11.00 Ge var progr; 12.10 Gram;
12.30 Land- en tuinb. meded; 12.33 V. h.
platteland; 12.38 Orgel en zang; 13.00
Nws; 13.15 Dansmuz; 13.45 Gesproken por-
tret; 14.00 Jeugdconcert; 14.45 Volkslied
jes en -dansen; 15.00 Nederland en de ver
klaring van de rechten van het kind, le
zing; 15.10 V. d. jeugd; 17.00 Hammondor
gelspel; 17.20 Lichte muz; 17.50 Regerings-
uitz; 18.00 Nws. en comm; 18.20 Act; 18.30
Lichte muz; 18.55 VARA-varia; 19.00 V d.
kind; 19.10 Joods progr. VPRO: 19.30 V. d.
jeugd; 20.05 Lichte muz; 20.35 Zestig jaar
levenservaring, lezing; 20.50 Dit is Uw le
ven; 21.50 Concertgebouwork. en soliste.
I. d. pauze: 22.30—22.40 Nws; 22.40—22.55
Act. problemen.); 23.5524.00 Nws.
HILVERSUM II. 298 m.
NCRV: 7.00 Nws. en S.O.S.-ber; 7.10
Gram; 7.30 Gewijde muz; 7.50 Meditatie;
8.00 Nws; 8.15 Radiokrant; 8.35 Gram;
8.50 Gram; 9.00 V d. zieken; 9.35 Gram;
9.40 V. d. vrouw; 10.10 Gram; 10.15 Mor
gendienst; 10.45 Gram; 11.00 Samenzang;
II.30 De parel, hoorsp; 11.50 Gram; 12.30
Land- en tuinb. meded; 12.33 Accordeon-
muz; 12.53 Gram. en act; 13.00 Nws; 13.15
Amus. muz; 13.45 Gram; 14.15 Gram; 15.00
Wie luistert mee?, muziekles (3); 15.30
Kamermuz; 16.00 V d. jeugd; 17.20 Gram;
17.40 Beursber; 17.45 Lichte muz; 18.10
Vocaal-ensemble; 18.30 Het Spektrum, le
zingen: 18.45 Gram; 19.00 Nws. en weerber;
19.10 Op de man af, praatje; 19.15 Gram;
19.30 Radiokrant; 19.50 Gram; 20.10 Ka-
merork. en solist; 20.55 De Nederlandse
geloofsbelijdenis en wij. lezing; 21.15
Volksmuz; 21.40 Act; 21.50 Pianorecital;
22.30 Nws. 22.40 Avondoverdenking; 22.55
Platennieuws; 23.5524.00 Nws.
televisie j
17.10—17.40 V. d. jeugd. NTS: 20.00 Journ.
en weeroverz. VPRO: 20.20 De oude draai-
doos, filmkron; 20.50 Korte film; 21.00 Wat
bied je voor een liedje, chansoncompetitie.
NTS: 21.4522.40 Polders voor Industrie,
filmrep.
BELGIË VLAAMS
14.1516.00 Overn v. d. Joegoslavische
T.V.: Voetbalrep (onder voorbehoud);
17.00—18.00 V d. jeugd; 19.00 TV-feuill;
19.30 Automobilistenkron; 20.00 Nws. en
sportuitsl; 20.25 Het manneke; 20.30 Feuill;
21.10 Rep; 21.35 Problemen van nu; 22.05
Nws.
BELGIË FRANS
18.30 V. d jeugd; 19.00 Documentaire;
20.00 Journ; 20.30 Film, 22.00 Kunstkron.
Daarna: Journ.
DUITSLAND
17.00 Rep; 17.35 Documentaire; 17.45
Verhaal. (Regionaal progr.: NDR: 18.20
Progr.-overz; 18.25 Die Nordschau. WDR:
18.40 Hier und Heute; 19.15 Mag ik mij
voorstellen, Mijn naam is Cox.); 20.00
Journ. en weeroverz; 20.20 Progr. over die
ren: 21.00 Gevar. muz; 22.00 Panorama v.
d. nwe muziek, rep.; 22.45 Laatste nws.
AMSTERDAM. De burgemeester
van Amsterdam, mr. G. van Hall, heeft
gisteren in de grote bouwput aan het
Frederiksplein de eerste van de 2500
betonpalen geheid, waarop het nieuwe
hoofdkantoor van de Nederlandsche
Bank n.v. zal verrijzen.
Het nieuwe gebouw, dat een laag deel
en een hoog bouwlichaam van zestien
verdiepingen omvat, is ontworpen door
prof. M. F. Duintjer. Het is de bedoe
ling dat het in 1966 klaar komt.
De klandestienc zender EL 84 is uit
de lucht. Opsporingsambtenaren van de
P.T.T. hebben samen met de Enschede,
se politie de installatie opgespoord en in
beslag genomen. De 46-jarige G. N.
uit Glanenbrug, die de zender bediende,
kreeg een bekeuring.
Advertentie
zonder de maag van
streek te makent
leder tablet Chefarine „4" bevat 4 beroemde
geneesmiddelen, die elk afzonderlijk in de hele
wereld beroemd rijn geworden. Een van deze
middelen is Chefarox en dient In het bijzonder
om de maag te beschermen. Ook zij die een
gevoelige maag hebben kunnen zonder be
zwaar Chefarine „4" gebruiken. Het is een
ideaal middel om pijn of griep snel en doel
treffend te bestrijden.
4 BEROEMDE GENEESMIDDELEN
jtNlÉH^ABLET
i Bij pijn, griep ol „landerig" gevoel zorgt een enkel tablet,
dat U met plezier Uw werk kunt doenKoker a 20 tabletten 10.80c
