NiilMM
ARTIFEX
RANK OP STRAAT
SLANK OP SNEEUW
SPORTHUIS IMENSE
Sporthandel v. d. Snepper
U staat perplex van
SPORT-COUTURE
kleine
adwlfffb't*
DE OOSTENDE TRAVEL CLUB
Zaterdag 4 november 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 8
Plan van uitbreiding
OPENBARE
BEKENDMAKING
Sturka dealer
De volledige Sturka collectie bij
De Sturka collectie vindt u bij
De volledige Sturka collectie
tAv fi"* C 4 V 't 4 t\4
HUIZEN-VEILING TE KOUDEKERKE
PUBLICATIE
N.V. Waterleidingmaatschappij
„Midden Zeeland"
Waar u ook bent: thuis, op straat of 1500
meter hoog, Sturka maakt u slank in rank-
gesneden pantalons.
-fc-Te koop gevr. Huis m.
tuin te Vïissingen. Tel. 010-
113649.
Verpleegster worden.
Onze cursus vangt aan op
2 januari 1962. Inl.: Direc
trice Diaconessenhuis,
Parklaan 95A, Eindhoven.
-K- Krediet tot 4000,- voor
aank. meubelen, woning
textiel. Vraagt gratis fol
der. Discrete behandeling en
zeer lage aflossingen. Post-
bus 1083, Rotterdam.
Wenst u goed stencilwerk
en snel geleverd? Ga dan in
onze stencilafdeling praten.
Lange Vorststraat, Goes.
Fa. S. Birkhoff en Zn.
O Vrienden en vriendinnen
uit eigen kring (15-40 jaar)
vindt u bij de Geref. Jong.
Kontakt Klub (G.JV.K.K.),
Postbus 19, Surhuisterveen.
(Voor inl. postz. bijsluiten).
-K-Autoverhuur zonder
chauffeur. Autorijsch. Van
Zweeden. Tel. 370, Dom
burg.
-K- Autorijschool „Van Zwee
den" lest m, nwe. Merce
des en Taunus 12M. Erk en
gedipl. F.N.O.P. en
V.A.M.O.R. Geh. en thuis
gebracht. Tel. 370. Dom
burg.
M. Algemeen handelsbureau
C. J. Huissoon. Kapelle, van
der Biltlaan. Telef. 294.
(1202). Inrichting, controle
en bijhouden boekhouding.
Behandeling Belastingzaken,
Incasso's en informaties.
-K- Beter stencilwerk met
vlottere tekeningen levert
stencilinrichting J. A. West.
trate, Rouaanse Kaai 21,
tel. 2453, Middelburg.
Te koop: Nwe. binnen-en
buiten deuren. Nwe. Eter-
niten geg. golfplaten.
Nw. hard en zachtboard.
Nwe. closetpotten. Lage pr.
en thuisbezorgd. Gebr. De
Witte, Tel. 01187-340-372. W.
Kapelle.
-K- Te koop: Alle soorten
sloopm. ais deuren ramen,
planken, balken, dakpannen
enz. Vele soorten metsel
steen en steenpuin. Beton
nen aanrechten en rioolbui
zen. Versch. afm. schuur
tjes schuilhokjes enz. Alles
thuisbezorgd. Gebr. De Wit
te W. Kapelle, Tel. 01187
340372.
-K-Ohr. Contact Bureau voor
Nederland (C.C.B.) Linde
laan 32, Krommenie. Huwe
lijksbemiddeling en briefw.
Voor inL postzegel bijslui
ten.
-K- Gevraagd net meisje voor
de huishouding. Aanmelden
voor 7 uur 's avonds. Mevr.
Quast, St.-Maartenlaan 11,
Vïissingen.
-K- Te koop aangeboden Vare
koe, Plantlustweg 1, Seroos-
kerke (W.).
-K- C. F. Fruman houdt, aan
vangend 6 november, weer
spreekuur. Groenmarkt 17.
-K- Te koop kalfvaars. J. Lou-
werse, Lepelstraat, Seroos-
kerke (W).
Kruideniersvakdiploma.
Binnenkort vangt de erken
de cursus aan. In 60 plaatsen
mondelinge lessen. Vraagt
gratis prospectus bij Insti
tuut N.I.V.A., Driebergen,
Tel. (0 3438) 34 94.
m Voor uw metalen, oud en
bruikbaar ijzer De Looff's
IJzer- en Metalenhandel -
Biggekerksestraat 27, Koude-
kerke, tel. 343. Wordt door
geheel Zeeland afgehaald.
Te koop: diverse onder
delen van 4951 luxe Chevro
let, ook portieren, spatbor
den, banden enz. De Looff's
IJzer- en Metalenhandel
Biggekerksestraat 27, Kou-
dekerke, tel. 343.
Hedenavond 4 nov. uit
voering Hervormd Kerkkoor.
Opvoering toneelstuk „De
Garnalenvisser", in drie be
drijven. Aanvang half acht,
in het Ver.gebouw, Seroos-
kerke (W.). Entree 1,
Komt allen.
Te koop: de modernste
nieuwe automatische zig-zag
naaimachine, in koffer, met
15 jaar schrift, fabrieksga
rantie. Stopt, borduurt, zet
knopen aan, maakt knoops
gaten enz. Vrijblijvend bij u
thuis op zicht, ƒ325,J.
Cijsouw, Zuidstraat 103,
Westkapelle. Tel. 287.
M Ruime bijverdienste aan-
geb. aan act. pers. als agent
v. d. verk. v. onze pr. tuin-,
bloem- en landb. zaden, vas
te pl., rozen, sierheesters,
vruchtb., bestr. midd. mestst.,'
tuingereedsch., bloemb. Fa.
F. Jager, Postb. 45, Win
schoten.
■m Landbouwers, gebruik uw
verstand, spit om dat vast
gereden bietenland.
Beleefd aanbevelend: Fa. De
Voogd en Poppe. Grijpskerke.
Tel. 0 1189 - 439.
■a 60 minuten voor 7,
Theorie gratis. Autorijschool
„Succes", Lange Vorststraat
46—48, Goes. Tel. 7067.
- LEDEREN KLEDING:
Lange rundlederen jassen,
warm gevoerd, met garantie,
vanaf 125,lederen ves
ten rundleder 59,AN-
TOINE, Roosendaal, Telefoon
01650 - 4318 - 3516.
Wie wil 100,en meer
bijverdienen in de maand
dec. of jan. door het uitgeven
van 25 prijscouranten bij par
ticulieren of beroepstuinders
en/of landbouwers en andere
kwekersbedrijven. Zij, die
hiervoor belangstelling heb
ben, gelieve te schrijven of
te bellen naar het adres:
Fa. Jos. de Jongh, Zaadhan-
del, Dreef 57, Breda, telef.
(01600) 39880.
NUR-DIE Nylons, iets
aparts, de nieuwe nylon, met
naad 1,45, naadloos 1,95.
Meulbroek's Textielhandel,
Goes, Lange Kerk-Jtrac-:. 28,
en 's-Heer Arendskerke.
- NYLONS.... tientallen
soorten ragfijne zomer-mous-
se kousen, met en zonder
naad, in alle modekleuren,
maar 2,95 in Modehuis
VIOLA, Lange Vorststraat
47, Goes.
m> MOHAIRSJAALS.keu
ze uit honderden moderne
Claudy Wollen Mohairsjaals
vanaf ƒ3,98 en 10 korting
in Modehuis VIOLA, Lange
Vorststraat 47, Goes.
MODANA Handschoenen,
keuze uit honderden paren
en Strechts Handschoenen in
dames, heren, jongens en
meisjes, lage prijzen en 10
korting, in Modehuis VIOLA,
Lange Vorststraat 47, Goes.
LUXE Overhemden
kiest zelf uit honderden, mo
derne Non-Iron luxe Heren
overhemden vanaf ƒ6,95 en
10 °/o korting, in Modehuis
VIOLA, Lange Vorststr. 47,
Goes.
TERLENKA Zelfbinders.
U kiest zelf uit honderden
moderne kreukvrije Terlenka
Zelfbinders, maar 2,95 en
10 °/o korting, in Modehuis
VIOLA, Lange Vorststraat
47, Goes.
A.s. zaterdagavond om 7.30
uur, in „Amecitia" te Aagte-
kerke, Cabaret met Wim de
Graaf.
Eendracht maakt macht. Samen werken, samen bouwen
voor de toekomst, die snel nader komt.
Dat geldt voor de Deltawerken, dat geldt ook voor U.
Bouw nü aan de toekomst van morgen.
U weet 't: voorzorg voorkomt zorg.
Bouw zekerheid op voor Uw gezin door
levensverzekering.
Sudhouderspfanuoen 214 Den Haag Tel.51W51
POLDER WALCHEREN
Het Dagelijks Bestuur van
de Polder Walcheren brengt
ter algemene kennis, dat bij
de heden gehouden verkie
zing van een commissaris in
het Polderbestuur, vertegen
woordigende de eigenaren
van de gebouwde eigendom,
als zodanig is benoemd de
heer A. C. POLDERDIJK te
Nieuw- en St. Joosland.
Middelburg, 2 nov. 1961
Het Dagelijks Bestuur
voornoemd,
G. C. D. Rutgers van
Rozenburg, Voorzitter
B. Plomp, Griffier
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van Kortgene
maakt bekend, dat het ont
werp van het plan tot her
ziening van het plan van uit
breiding voor het dorp Kort
gene, in uitvoerige kaarten
uitgewerkt, met bebouwings
voorschriften ter secretarie
dezer gemeente voor een
ieder ter inzage ligt van 4
november 1961 tot en met 1
december 1961 en dat be
langhebbenden vóór 2 de
cember 1961 hun bezwaren
tegen het ontwerp kunnen
inbrengen bij de Gemeente
raad.
Kortgene, 4 november 1961.
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur voornoemd,
A. A. Schuit
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Rilland-Bath
brengt, ter uitvoering van
het bepaalde in artikel 36,
lid 4, der Woningwet, ter
openbare kennis, dat de ge
meenteraad in zijn vergade
ring" van 27 oktober 1961
heeft bepaald, dat voor het
gehele grondgebied der ge
meente een Dlan van uitbrei
ding, dan wel een herziening
van het bestaande uitbrei
dingsplan, wordt voorbereid.
Het hoofd van het ge
meentebestuur voornoemd,
J. C. W. Jobse
Rilland-Bath, 3 nov. 1961
Notaris H. BEYER te Vïis
singen zal op woensdag 8
november 1961, des nam.
half twee uur, aan het woon
huis Jan van de Capellelaan
54 te Vïissingen, in het open
baar, om contant geld, ver
kopen: de gehele
HUISHOUDELIJKE
INBOEDEL
bestaande uit: Eetkamer
ameublement, Bankstel,
Slaapkamer-ameublement
met bed en toebehoren, Keu
ken-uitrusting, w.o. butagas-
comfoor met butagashouder,
Linnengoed, Vloerkleed en
Zeil enzovoorts.
Te bezichtigen daags vóór de
verkoop van 10—12 en 2—4
uur.
ENORM groot is de keuze
in heren- en jongenssokken,
in wol en mousjse, vanaf 98
cent - 1,25 - 1,45 - 1,98 in
Modehuis VIOLA - Lange
Vorststraat 47, Goes.
De wens van iedere pop-
penmoeder is natuurlijk zo'n
echte onbreekbare Wilde
braspop! Met kambaar haar,
reeds vanaf 2,95, neger
poppen ƒ2,25!! Ziet ook onze
sortering met stem en slaap-
ogenü 't Jantje van Alles,
Korte Noordstr. 1115, Mid
delburg, tel. 3733.
Vaten te koop, inh. 120—
140 liter. Prijs vanaf 20,-.
Hildernisse, Plein 1940 10-12,
Middelburg.
N.S.U. Scooter, 150 c.c.,
elektrische starter, in pr.
staat, met vele accessoires.
Jodengang 17, Middelburg.
Flink Meisje gevraagd,
als hulp in de huishouding.
S. Klapwijk, Seisweg 55-57,
Middelburg, tel. 3391.
Bescherm nu uw kippen
loop. volière enz. met ons
glashelder, weerbestendig
plastic, reeds vanaf 1,10 p.
m. Zware kwaliteit ƒ2,25 p.
m. 't Jantje van Alles, Korte
Noordstraat 1115, Middel
burg, tel. 3733.
Bij 't Jantje van Alles
vindt u tegen billijke prijs
een moderne omlijsting voor
uw foto, plaat, tegel of schil
derstuk! Vraagt vrijblijvend
prijsopgaaf! Korte Noordstr.
1115, Middelburg, tel. 3733.
REPARATIES KUNST
GEBITTEN in 1 uur gereed.
„DENTI", Nieuwstraat 102,
(boven herenzaak Bischoff),
Vïissingen, tel. 4533. Donder
dags zitdag te Zierikzee.
Voor Middelburg afgeven:
Sig.-mag. „DELI", Vlasmarkt
2. Aldaar 's avonds voor 6
uur gebracht, volgende och
tend 8 uur gereed.
mi Gevraagd: flink zelfstan
dig meisje voor dag en nacht
in nieuw modern huis. Hulp
aanwezig. Mevr. Susan, M.
de Brauwweg 10, Den Haag,
tel. 0 70 - 54 33 44. Eventuele
reiskosten worden vergoed.
S Lange Delft 8 Middelburg
KLEDINGMAGAZIJN „STAD PARIJS"
Poststraat 19 - Zierikzee
Vloosivijkslraat 13 Terneuzen
vindt u
natuurlijk bij
LANGE KERKSTRAAT - GOES
- HYPOTHEKEN. 1ste en
2de Hypotheken, ook top-
hypotheken beschikb. Billijke
voorwaarden. Bosma's Bur.,
Heerenveen (Postbus 31).
- BIJVERDIENSTE. TIP
PEN voor thuiswerk, folder
bez., enz. Inl. Postbus 21 -
H. I. Ambacht.
Waar koopt u veiliger? In
't Naaimachinehuis P. A. de
Kramer, Goes, Lange Vorst
straat 6, tel. 7330. „Anker-
Gazelle".
mi Sta vroeg op en verdien
vóór 9 uur 's morgens een
half weekgeld. Brieven Post
bus 24, Vïissingen.
mm Eenvoudige heer (N.H.)
zoekt Huishoudster of ken
nismaking op Zuid-Beveland
vanaf 55 jaar. Brieven letter
A 5975, Bur. van dit blad te
Middelburg.
Te koop gevraagd: Een-
gezins- of dubbel Woonhuis.
Aanbiedingen Paul Kruger-
straat 373, Vïissingen.
WOODY-WONDER, hou
ten Vakantiebungalows, Rot
terdam. (Over 19 weken is
het voorjaar.)
mi Het Diacpnessenhuis te
Eindhoven Vraagt 2 meisjes
voor huishoudelijk werk op
een verpleegaf deling. P.G.
Intern. Goede salarisrege
ling. 5-daagse werkweek.
Sollicitaties te richten aan
het hoofd van de huish.
diensten, Parklaan 95a, Eind
hoven.
Gevraagd: zelfst. hulp in
de huishouding, in melkvee-
slijtersbedrijf te Terneuzen.
Prot. Godsd. Brieven No.
A 2528, Bur. van dit blad
te Goes.
Serieuze briefwisseling
met geestverwanten uit eigen
milieu d.m.v. contactbureau
met meer dan 1000 leden uit
alle prv. Leeftijden 1478
jr. Billijk en betrouwbaar.
Vr. vrijbl. inl. onder blanco
couv. aan de Geld. Corr.
Kring te Lichtenvoorde.
(Nader adres overbodig.)
Te koop: Kalfvaars, rek. 10
nov. A. Francke, Jachtlust,
Grijpskerke.
m. Te koop: Bramenplanten,
Frambozenplanten, Malling
Promissen, Zwarte Bessen
Wellington x x x, Jonkheer
van Tets en Eng. Witte. Al
les klasse A. A. op 't lof,
Stationstr. 15, Kapelle, tel.
0 1102 583.
Cyclamen vol bloem en
knop. Lager in prijs dan ooit
tevoren. Ook op onze markt-
standplaatsen. Kwekerij
M. H. Dekker. Middelburg,
tel. 0 1180 - 26 61.
-■ Gevraagd een Bietenrooier.
J. C. Koppejan, St. Jans-
kerke, Torenzicht, Zoute-
lande.
Gevraagd zo spoedig mo-
J gelijk eenv. nette Huishoud
ster b" man op leeftijd.
Werkster aanwezig. Rijks
weg 45, Nw. en St.-Joosland.
-a Gevraagd iemand om ge
lichte bieten te kappen.
W. Cevaal, Karnemelksehoek
Ritthem.
Ter kennismaking, 5,
per lesuur. Autorijschool
't Zand. Gratis halen en
brengen, ook op de dorpen.
Adelaarstr. 68, Middelburg,
tel. 3623.
Te koop: Kalfvaars aan de
rekening. A. Francke, Oost-
kapelseweg 35, Serooskerke.
NYLONS... tientallen soor
ten merknylons, w.o. Duet.
Nur-Die, Falke enz. enz., met
en zonder naad, maar 1,45 -
1,48 - 1,75 - 1,95. Modehuis
Viola, Lange Vorststraat 47,
Goes.
tijd? Doe het Zelf i Het is
tijd? Doet het Zelf! Het is
een nuttige en aangename
vrijetijdsbesteding, die ont
spanning geeft en geld
spaart. Het tijdschrift Dot
Het Zelf biedt beginners en
gevorderden de helpende
hand. Het is de vraagbaak
voor actieve mensen, die
graag zelf de handen uit
de mouwen steken. Het
maakt U óók wegwijs op
het gebied van amateurfo
tografie, electronica en de
verzorging van bloemen en
planten. In Doe Het Zelf
staat voor elk wat wils.
Koop het bijzonder interes
sante nummer van deze
maand bij ern kiosk of
boekhandel. Indien niet
meer voorradig kan het ook
worden besteld door een
briefkaart met 0.90 post
zegels extra gefrankeerd te
sturen aan maandblad Doe
Het Zelf, postbus 955 R'dam
met vermelding; ,,Voor het
nummer van deze maand".
Hebt U een girorekening?
Dan is het gemakkelijke*
0.90 over te schrijven op
postrekening nr. 4530 met
op het ,,bij"-strookje dezelf
de aantekening.
Gevraagd: Meisje voor
halve dagen; boven de 16
jaar. Vrije zaterdag. Aan
melden na 6 uur. K. van
Sluis, Koudekerkseweg
Middelburg.
146,
NYLONS.... tientallen
soorten merk-Nylons, w.o,
Tima, Timetta, Viola, Rita-
lon, 3 Sterren enz. enz., met
en zonder naad, maar 1,45 -
1,48 - 1,75 - 1,98. Modehuis
VIOLA, Lange Vorststraat
47, Goes.
HUWELIJK. Ook u kunt
door de 10 samenwerkende
onder vrouwelijke leiding
staande bemiddelingskan
toren tot een oprecht ge
meende kennismaking ko
men. Talrijke dankbetuigin
gen ter inzage. Vr. gegevens
Nederlands Bemiddelings
centrum, hoofdadministratie,
Postbus 6037, Amsterdam.
Ontvangkantoor te Tilburg,
Nieuwe Bosse^eg 92. Dag.
ook zat. en zond. van 29 u.
Desgewenst huisbezoek.
Eau de Cologne, Parfum,
Crème's, Zepen, Ceta-Bever-
verf, Lak, Muurverf, enz.
Drogisterij D. Verhulst
Noordstraat 32. Westkapelle.
Tel. 0 1187 - 304.
Te koop gevraagd: Een
Eenpaard-wentelploeg. J. J.
Geerse, Prooienseweg 5, tel.
2478, Middelburg.
Notaris VAN DEN BRIEL te Middelburg zal op maandag
6 november 1961, des namiddags om 1.30 uur, in Hotel
„Walcheren" bij opbod publiek verkopen:
1. ten verzoeke van het Bestuur der Coöp. Ver. Coöp.
Boerenleenbank „Koudekerke" te Koudekerke:
a. EEN DUBBEL WOONHUIS, waarin zich een kluis
bevindt, (voormalig kantoor, Boerenleenbank), vrije
poort, erf en tuin, aan de Pr. Beatrixlaan 9, groot
5.24 are.
Zakelijke lasten ƒ62,30 p. j.
Ontruimd te aanvaarden, behoudens toest. B. en W.
2. ten verzoeke van de erven Mej. S. Roelse:
b. EEN WOONHUIS met erf en tuin, aan de Middel
burgsestraat 20, groot 1.65 are.
Zakelijke lasten 19,50 p. j.
Verhuurd aan Wed. De Ridder voor ƒ200,— p. j.
3. ten verzoeke van de heer W. de Witte:
c. EEN WOONHUIS met schnur, stenen varkenshok,
erf en tuin, aan het Lange Weegje 19, groot 4.39 are.
Zakelijke lasten 31,94.
Ontruimd te aanvaarden, behoudens toest. B. en W.
Bezichtiging: maandag 6 november, van 10—12 uur.
Nadere inl. ten kantore van gen. notaris, Londense kaai 35,
tel. 0 1180 - 27 10.
De N.V. Provinciale Zeeuwsche Electricitelts-Maat-
schappij, gevestigd te Middelburg, maakt bekend
dat de nieuw gebouwde bovengrondse hoogspan
ningslijn van Vïissingen naar Goes in de week van
13 tot 18 november 1961 in bedrijf zal worden ge
nomen met èen spanning van 50.000 volt.
Vanaf 13 november 1961 is het klimmen in de mas
ten en het aanraken der draden, ook wanneer de
draden op de grond liggen, levensgevaarlijk.
Aan alle verbruikers wordt bekend gemaakt dat wegens
werkzaamheden aan de aanvoerleidingen naar Walcheren
op dinsdag 7 en woensdag 8 november 1961 de wateraanvoer
in ons voorzieningsgebied geringer zal zjjn dan normaal.
De mogelijkheid bestaat derhalve dat tijdens deze dagen
de druk lager zal zijn dan gewoonlijk.
Wij verzoeken U daarom Uw medewerking om op de hier
voor genoemde dagen het waterverbruik zoveel mogelijk
te beperken.
De Direkteur
Het scheermesje dat U BLIJFT gebruiken, vanaf
65 ct. per 10 stuks.
Extra voordeel: het etiket aan elk Sturka-artikel geeft recht op 50%
reductie bij de eerste reiniging door Palthe! Bewéar het.
CASINO
organiseert voor U het gehele jaar door dagelijks
(uitgez. vrijdags! een tot in de finesses verzorgde reis
naar OOSTENDE met zijn exclusief CASINO, zijn ver
maard Rest. „Perigord en nachtclub La Champagne".
DAGTRIPS inclusief koffie, koffietafel en kleine surprises in de luxueuze autocar
a 6.— p.p. (Zondag 8.p.p.)
KORTE WEEKENDTRIPS (tot zondagavond) met lunch en diner in het CASINO
25.— p.p. (op eigen gelegenheid 20.—).
LANGE WEEKENDTRIPS (tot maandagavond) met lunch en 2 diners eveneens
in het CASINO 35.p.p. (op eigen gelegenheid 25.
VLIEGTOCHTEN dinsdag, donderdag, zaterdag en zondag 30.inclusief toe
gangskaarten diner in het CASINO.
Ook voor hen. die op eigen gelegenheid het Casino te Ostende bezoeken, biedt
de O.T.C. grote voordelen, mits in Holland besteld.
Paspoort of Toeristenkaart vereist.
Uitgebreide prospectus wordt U op aanvraag toegezonden.
Gelieve Uw reservering op te geven aan een der onderstaande adressen:
AMSTERDAM DEN HAAG ROTTERDAM BREDA
Riouwstraat 23
Telefoon 727708 Telefoon 557734 Telefoon 37673 Telefoon 32244
i
