Partijcongresbelangrijke
fase voor Kroesjtsjef zelf
Seismologen registreren
aardschok of kernproef
BEHANDELING VAN
BEROEP REYDON EN
DE JAGER MOEILIJK
TE ACHTERH ALEN
Extra kalk!
„Vermakelijke
reactie" van
Zuid-Af rika
GROTE OVERWINNING VAN EERSTE SECRETARIS
ENGELAND
IS GOED
VOORBEREID OP
EVENWEEL GEVOLG
l
JAN GASTm
JAAR EN DRIE MAANDEN
voor ROVENDE SOLDATEN
Principiële discussie
over geestelijke zorg
tuchtschoolpupillen
CALCIUM
CHEFARO
Na botsing met
tram overleden
over
Macmillan
kernproeven
Dreigement in Uno
van Subandrio
De tribune
is geen Bühne
Triomfen in congreszaal geen maatstaf
Larense aanranding:
tien maanden cel
Zoals bekend hebben kinde
ren, jonge en aanstaande
moeders extra kalk nodig.
Zorg dus dat vooral zij geen
kalk te kort komen. Geef ze
dagelijks Calcium Chefaro,
het bevat kalk in de meest
verteerbare vorm, smaakt
goed en is niet duur.
voor moeder en kind
DOE HET ZELF-
cursussen
vervolg van pag 1
Woensdag
1 november 1961
IEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 5
Van onze correspondent
"j\,TOSKOU. Twee weken na de ope-
•*-"-1 ning op 17 oktober heeft eerste secre
taris Nikita Kroesjtsjef gisteren het 22e
partijcongres met een korte toespraak
gesloten verklaard. Voordien had het con
gres in een resolutie met de gebruikelijke
eenstemmigheid zijn binnen- en buiten
landse politiek goedgekeurd en hem niet
te veel moeilijkheden in de weg gelegd
bij de verkiezingen voor het centrale
comité en het presidium.
Kroesjtsjef noemde het 22e congres „een
belangrijke fase in het leven van onze
partij". Nog belangrijker lijkt het als fase
in zijn eigen leven. Het congres is een
grote persoonlijke overwinning van de
eerste secretaris geworden. Niet dat dit
resultaat oplettende waarnemers heeft
verrast, want uit niets was in de vooraf
gaande tijd gebleken, dat Kroesjtsjefs
greep op de partij minder hecht zou zijn
geworden. Het is vooral de wijze, waarop
hij als uiterst bekwaam massaregisseur
dit omvangrijke congres in de door hem
gewenste richting heeft gestuwd, die op
valt. Tot in de kleinste details moet het
verloop ervan voorbereid zijn en Kroesj
tsjef heeft alle reden met voldoening erop
terug te zien.
Voor de eerste keer sinds hij in 1956 in
zijn beroemde geheim gehouden toespraak
Stalins willekeur en terreurmaatregelen
aan de kaak stelde, is er een centraal
comité gekozen, waarin het overweldigende
merendeel uit door hem zelf bevorderd
partijkader bestaat. Het presidium heeft
drie nieuwe leden gekregen en is in aantal
van 23 tot zestien teruggebracht.
Het secretariaat daarentegen heeft een
aanzienlijke uitbreiding ondergaan met
jonge, succesvolle partijmensen en telt nu
negen in plaats van vijf leden.
Binnen de partij heeft de aanval op de anti-partijgroep tot uiterst
scherpe beschuldigingen geleid aan het adres van de oude garde. Het heeft
Kroesjtsjef in staat gesteld dit zevental piet iedere door hem verderfelijk
geachte politiek te belasten en aldus mogelijke navolgers op aanschouwe
lijke wijze te waarschuwen. Met bekwame spoed (en daarom bijna gênant)
is het meest lijfelijke symbool van het Stalinisme uit de weg eeruimd.
Even glad verliep de behandeling
van het nieuwe partijprogramma, dat
zijn nut als handwijzer naar een ideale
toekomst al heeft bewezen. Het is
aan alle kanten uitbundig geprezen
en als officieel partijdocument aan
vaard zonder de Sowjetleiders ernstig
te binden.
Minder duidelijk is Kroesjtsjefs
succes in de betrekkingen met het
buitenland. Zijn triomfen in de con
greszaal zijn geen goede maatstaf ge
bleken voor de indruk, die men elders
van de Russische politiek kreeg. Het ge
schil met Albanië is in de openbaarheid
gekomen op een manier, die de pre
tentie van „monolithische eenheid'
van de communistische wereld weinig
aannemelijk maakt. De Chinese dele
gatieleider Tsjoe En-lai verliet na
enige dagen het congres zg. om de
opening van het Chinese parlement
bij te wonen, hetgeen hij echter nog
steeds moet doen.
Ook de andere kant van de wereld
heeft reden om met misprijzen en
verontrusting de ontwikkeling tijdens
het partijcongres gade te slaan. Twee
proefnemingen met zware kernbom
men, waarvan de laatste zelfs een
directe slag in het gezicht van de
wereld moet heten na de resolutie van
de Verenigde Naties van de dag te
voren, hebben de machtspolitiek van
de Sow jetunie helder geïllustreerd.
Geïntimideerd
De neutralen zijn met een kluitje
in het riet gestuurd, zoals Nkroema
(in Kroesjtsjefs brief, eind vorige
weeki of op ergerlijke wijze geïntimi
deerd (zoals Finland met Gromiko's
nota van eergisteren).
Ten slotte is inzake Berlijn van
vooruitgang nauwelijks sprake geweest.
Onder bepaalde voorwaarden heeft
Chroesjtsjef de termijn van 31 decem
ber laten vallen, maar hij hield zijn
minister van defensie, Malinofski,
achter de hand om ervoor te zorgen,
dat niemand zou twijfelen aan de be
reidheid en gereedheid van de Sowjet-
unie om een al of niet beperkte
atoomoorlog in Europa te voeren als
hij zijn zin niet zou krijgen.
V erscliuivingen
De verkiezingen voor het presidium
hebben de nodige verschuivingen te
zien gegeven. A. Aristof, N. G. Ignatof,
N. Moetsjitdinof en het enige vrouwe
lijke lid, J. Foertseva, zijn niet terug
gekeerd als gewoon lid.
Aristof werd begin van dit jaar tot
ambassadeur in Polen benoemd en als
partijsecretaris van de Russische re
publiek vervangen door G. Voronof.
Zijn ster was dus al aan het dalen
evenals die van Foertseva, die tijdens
het congres gekritiseerd werd in
haar functie van minister van cul
tuur. Ignatof werd vorig jaar mei van
zijn post ontheven als secretaris van
het centrale comité en de reden van
zijn verdwijning zal dus reeds van
oude datum zijn.
Van de plaatsvervangende leden
verliezen vijf hun positie. Vier van
hen werden tijdens de zitting van juni
1957 benoemd, t.w. Kirikenof, Kaln-
berzin, Kirotsjinko en Pospelof. Bij
die gelegenheid slaagde Kroesjtsjef
erin zich van Malenkof, Kaganovitsj
en Molotof te ontdoen en mogelijk
hebben deze vier, allen omstreeks
zestig jaar oud, hun nut gehad.
Felle aanval
Alleen de vijfde man, die niet terug
komt Pervoekhin, bekende tijdens het
vorige congres in 1959 tot de anti-
partijgroep te hebben behoord en was
voordien al tot ambassadeur in Oost-
Duitsland benoemd. Zijn vertrek was
na de felle aanval op de anti-partij
groep van de laatste dagen onvermij
delijk geworden.
De enige die als nieuw gewoon lid
T ONDEN (Reuter). Een nieuwe
•*-' Russische kernexplosie. Een ge
wone aardbeving. Nawerking van de
explosie van de vorige dag. Dit was
de verscheidenheid van de conslu-
sies, die gisteren werden getrokken
door vele seismologen en meteorolo
gen van naam in tal van landen
uit geregistreerde schokken in de
aardkorst en schokgolven in de
dampkring.
Een dag eerder waren die zelfde
deskundigen het er, kleine verschillen
in hun schatting van de explosiesterk-
Van onze correspondent
IONDEN. Regering en oppositie grepen gisteren in het Lagerhuis de
_i eerste de beste gelegenheid aan nu het zittingsjaar is begonnen, de
Sowjetunie ten scherpste te veroordelen in verband met de proeven
met zeer krachtige kernwapens. Premier Macmillan sprak van een onbe
suisd besluit de lucht te verontreinigen; de socialistische oppositieleider
Gaitskell van ongevoeligheid, onmenselijkheid en weerzinwekkend optreden
van Rusland.
Macmillan gaf het Huis de verzeke
ring, dat de regering al het mogelijke
doet om de mare van radioactieve neer
slag, die het gevolg kan zijn van de
Russische proeven, in het oog te hou
den. Elke dag worden er proeven
genomen ten einde na te gaan of er
schadelijke gevolgen voor de bevolking
kunnen optreden.
De premier begon zijn rede, die
bedoeld was als antwoord op een aantal
vragen in dit verband van Gaitskell,
met de verzekering dat de overheid
vooral let op de hoeveelheid jodium
131 in de melk. Zodra blijkt dat de
hoeveelheid hiervan door de ontplof
fingen in de Sowjetunie te groot wordt,
zal de bevolking door radio en televisie
onmiddellijk worden gewaarschuwd.
Zover is het nog niet, ook niet na de
jongste explosies.
Poedermelk
Wordt de waarschuwing gegeven, dat
do normale melk die in de handel is
voor babies onder één jaar schadelijk is
dan wordt ogenblikkelijk overgegaan
tot distributie van poedermelk, kondigde
Macmillan aan. Het distributieapparaat
ervoor is gereea.
Overigens zei de premier, dat pas
volgend voorjaai zal blijken wat de
gevolgen zijn indien zij optreden
van het strontium 90. dat in de strato
sfeer is terechtgekomen als gevolg van
de proefexplosies in de Sowjetunie.
Evenals Gaitskell vroeg Macmillan
zich af wat de Russen eigenlijk met
hun geweldige ontploffingen hebben
NEW YORK (Reuter) Indo
nesië heeft bjj de Uno een docu
ment laten rondgaan, waarin de
waarschuwing van minister van bui
tenlandse zaken Subandrio vervat
is, dat Indonesië mogelijk geweld
zal gebruiken als Nederland zou
proberen Indonesië te „treffen" door
het beheer van westelijk Nieuw-
Guinea aan de Uno over te dragen.
willen bereiken. Dat er in het Westen
paniek zou ontstaan? Als zij dat ge
dacht hebben, vergisten zij zich deer
lijk, aldus de premier.
Proeven?
Macmillan filosofeerde hierna enige
tijd over de vraag of ook Engeland nu
het ogenblik niet gekomen vindt om
weer proeven met kernwapens in de
atmosfeer te nemen. Evenals de Ver
enigde Staten is de Britse regering zich
ervan bewust, dat zij oog dient te heb
ben voor de gevaren van eventuele
nieuwe proeven met die wapens voor
de bevolking van de wereld. Aan de
andere kant hebben de twee landen de
plicht het machtsevenwicht te hand
haven en erop toe te zien, dat hun
afschrikwekkende macht inderdaad nog
afschrikt. Voorkomen moet dan ook
worden, dat een aanvaller plotseling
blijkt te beschikken over een over
weldigend voordeel. Deze beide over
wegingen, aldus de premier, stellen de
twee landen voor een uiterst zware
morele verantwoordelijkheid.
Geen revanche
Amerika en Engeland zijn bereid de
besprekingen met de Sowjetunie over
het staken van de proeven met kern
wapens te hervatten; zij zullen niet
overgaan tot proefexpiosies als re
vanche, maar als er om militaire
redenen proeven moeten worden ge
nomen, dan zuilen zij indien mogelijk
ondergronds worden uitgevoerd, opdat
er geen gevaar voor straling optreedt.
Als ook dat niet voldoende is zullen
er ontploffingen in de atmosfeer wor
den teweeggebracht, maaop de kleinst
mogelijke schaal. Hiervóór bestaan voor
de nabije toekomst evenwel nog geen
plannen, onthulde Macmillan.
Premier Kroesjtsjef deelde gisteren
in het Russische partijcongres mede
dat ten gevolge van een foutieve be
rekening van Russische geleerden de
kracht van de kernexplosie van maan
dag de vijftig megaton te boven was
gegaan. Kroesjtsjef vond dat men des
ondanks die geleerden om hun fout
niet hard mocht vallen. Zeer velen
onder zijn gehoor van partijgenoten
schenen dit nieuwtje van Kroesjtsjef
grappig te vinden. Er klonk ten minste
luid gelach op uit de grote zaal.
De driejarige Michiel Weezepoel uit
Goes is daar gisteren in de haven ge
vallen en verdronken.
te daargelaten, wel over eens geweest
dat in de buurt van Nova Zem-bla een
kernexplosie en nog wel een zware
teweeg was gebracht.
Het verst liepen de meningen uiteen
in Zweden. Het seismografisoh insti
tuut in Uppsala kwam met de conclusie
dat de schokken in de aardkorst ver
oorzaakt waren door een gewone aard
beving en dat de haard daarvan in pal
noordelijke richting moest hebben ge
legen. (Nova Zembla ligt noordooste
lijk van Uppsala.)
Het waarnemingsstation in Kiruna,
in het noorden van Zweden, kwam met
de veronderstelling dat de schokken
wapen veroorzaakt door een kernexplo
sie op liefst tweehonderd kilometer
hoogte. Weer andere Zweedse experts
dachten aan de nawerking van de ex
plosie van de vorige dag.
Waterstofbom
Het Kew-observatorium (Londen)
meldde schokgolven die zouden wijzen
op een nieuwe kernexplosie van twintig
tot dertig megaton, en experts van het
Engelse orgaan voor kernenergie dach
ten dat een flink zware waterstofbom
was beproefd. In het seismologische
centrum van Stuttgart was de slotsom
echter dat de explosie vier of vijf maal
zo zwak was geweest als die van een
dag eerder.
In Straatsburg verklaarde de Franse
seismoloog Jean Rothe uit de registra
ties van zijn instrumenten te hebben
begrepen dat er zich een gewone aard
schok had voorgedaan, een heel gewone
zoals ze dagelijks geregistreerd wor
den. Ook in Kopenhagen kwam men
tot een soortgelijke conclusie.
intrede doet is G. Voronof, wiens snelle
opkomst spectaculair te noemen is. Tot
januari van dit jaar een volkomen on
bekende, werd hij tijdens het land-
bouwplenum tot plaatsvervangend lid
benoemd. Enige dagen daarna bleek hij
Aristof als tweede man na Kroesj
tsjef in de Russische republiek te
zijn opgevolgd. Dit congres heeft hem
dus volledig in de kring der machtigen
gebracht.
In het secretariaat zijn opgenomen
P. N. Demitsjof en I. V. Spiridonof,
partijsecretarissen resp. van Moskou en
Leningrad, L. F. Ilyitsjof en B. N. Po-
nomarof, resp. propagandachef en bui
tenlands expert van de partij en ten
slotte de vroegere secretaris van de
communistische jeugdbeweging A. N.
Sjelepin, die sinds eind 1958 hit hoofd
is van de Russische veiligheidsdienst.
Dit verse bloed is geheel getraind in
Kroesjtsjefs school en moet de partij
met jeugdige energie de nodige gees
telijke en organisatorische spankracht
geven, die Kroesjtsjef ervan verwacht,
Uitzondering
Tezamen met de oude leden van het
secretariaat Kuusinen en Soeslof wer
den de nieuwkomers in alfabetische
orde gerangschikt. Alleen Kozlof maak
te hierop een uitzondering door na
Kroesjtsjef als eerste secretaris voor
alle anderen genoemd te worden. Dit is
naast de eer die hem al te beurt viel
om aan het congres de nieuwe statuten
te mogen voordragen, een verder teken,
dat hij een speciale plaats in de hiër
archie is gaan bekleden.
In de slotresolutie wordt de nadruk
gelegd op de vreedzame intenties van
de Sowjetunie. Met het kapitalisme
valt samen te leven en de overgang
naar het communisme moet zonder ge
weld plaats hebben. Er zijn genoeg mid
delen om de arbeiders aan de macht
te brengen, zo heet het. Zo wordt met
name genoemd de mogelijkheid om
met andere vooruitstrevende elemen
ten een nationaal front te vormen. De
eenheid van het communistische blok
wordt onderstreept, terwijl tegelijker
tijd aan Albanië veel aandacht wordt
besteed.
De anti-partijgroep is weer terugge
bracht tot zes man, doordat Worosjilofs
schuldbekentenis kennelijk als afdoen
de bewijs van zijn goede wil is geac
cepteerd. Wat de overige leden betreft
zegt de resolutie slechts dat het congres
„volledige goedkeuring hecht aan de
ontmaskering en nederlaag van de
groep" Nadere precisering ontbreekt
en men tast in het duister of de drie
voormannen Malenkof, Kaganovitsj en
Molotof nog speciale maatregelen, zoals
royering, tegemoet kunnen zien.
Eigen nieuwsdienst
AMSTERDAM. De Amsterdamse
rechtbank heeft gisteren de 38-jarige
monteur H. H. uit Amsterdam wegens
aanranding, gepleegd tijdens een proef
verlof van een vorige veroordeling, ver
oordeeld tot tien maanden met aftrek.
Hij zal bovendien ter beschikking van
de regering worden gesteld. De officier
van justitie, die vier jaar met aftrek
had geëist, heeft tegen het vonnis ho
ger beroep aangetekend.
Op 4 juli had de monteur op de Laren-
se hei een vijftienjarig meisje aan
gerand. Hij gebruikte daarbij een doek
met een bedwelmend middel
Advertentie
sLrï i
OVER DE GOEDE TOON EN GLADSTONE
Een. hoofdstukje sportetiquette
Hoe is het met U gesteld
leeft U erg méé, als U een
wedstrijd bijwoont? Dat siert
U - enthousiasme is een schone
deugd. Maar o wee de sport-
adept die zó in vuur en vlam
raakt dat hij zijn omgeving
geheel vergeet en een solo
voorstelling geeft met weidse
gebaren en grote sprongen.
Talloos zijn de gevallen
waarin een goal op het veld
gepaard ging met gebroken
brillen en gekneusde ledematen,
op de tribune! Wees dus blij
op een beheerste manier 1
Vier het doelpunt met het
presenteren van een Gladstone.
De sigaret die - met of
zonder filter - iedereen
voldoening BChenkt.
KING A SIZE
VOORNAAM EN AANGENAAM
20 STUKS F1,"
Advertentie
Levering en reparatie van alle W X
merken AUTORADIO'S en tongn]
Attrn-PriRTiw cc «ihhiit
merken AUTORADIO'S en
AUTO-PORTABLES
ROTTERDAM - Diergaardesingel 56-66
Tel. (010) 118844
Van een onzer verslaggevers
DE HAAG. „Daar staat twaalf
jaar op, beseffen jullie dat wel",
hield de president van de krijgs
raad in Den Haag gisteren drie sol
daten voor, die op 24 juli in Amster
dam een zeeman zijn portefeuille
hadden ontroofd. De jongens, H. S.
en J. H. M. uit Amsterdam en M,
W. uit Rotterdam, waren die avond
op stap geweest met een zeventien
jarige Amsterdamse jongen. In een
café hadden zij de zeeman A. J. F.
ontmoet, die royaal tracteerde, maar
die op een goed ogenblik met zijn
bromfiets naar zijn schip wilde
terugkeren.
Dit zinde vooral de zeventienjarige
niet. ,Hij heeft nog zoveel geld, zei hij
tot de anderen, en zij besloten de zee
man hiermede niet te laten vertrekken.
Gevieren gingen zij om de bromfiets
staan en één van hen zei: „Geef me 25
gulden, anders slaan we je voor je
kop". Geschrokken trok de zeeman een
bankbiljet van tien gulden uit zijn por
tefeuille, dat S. aannam, maar de jong
ste van het stel wilde meer. Toen wérd
de zeeman zijn portefeuille met nog
meer dan honderd gulden ontnomen,
waarna de jongens wegrenden.
Even verderop kwamen zij weer bij
elkaar. S. en het jonge Amsterdam
mertje, die de hoofdrollen hadden ge
speeld, deelden de buit, waarbij M. een
biljet van 25 gulden kreeg. Deze deelde
dit op zijn beurt met W., zo heeft hij
verklaard, maar W. ontkent dit ten
stelligste.
Overigens ontkende W. ook een dief
stal te hebben willen plegen in een
Rotterdamse bakkerij op 2 juni. Hij
was door een agent in dit pand aange
troffen, maar hij zei „alleen een kijkje
te zijn gaan nemen omdat hij er wilde
gaan werken". Zodoende was hem hier
voor slechts huisvredebreuk ten laste
gelegd. S. stond verder nog terecht voor
diefstal van een fototoestel uit een
auto, waarmee hij in juni naar Utrecht
was gelift.
De auditeur-militair eiste tegen alle
drie een jaar en drie maanden met ont
slag uit de dienst, met de bepaling dat
M. en W. deze straf in de jeugdgevan
genis te Zutphen zullen doorbrengen.
De krijgsraad veroordeelde de jongelui
conform de eis, maar zonder het ge
vraagde ontslag.
Advertentie
Ook in de welgestelde gezinnen bevat
het voedsel vaak te weinig kalk!
Van onze parlementaire redacteur
DEN HAAG Het debat in de
Eerste Kamer over het nieuwe kin
derstrafrecht spitste zich gisteren
toe op de gelijkberechtiging van de
godsdienstige en humanistische ver
zorging van de tuchtschoolpupillen.
De confessionele fracties in de
senaat namen het heel hoog op dat
de Tweede Kamer indertijd met een
kleine meerderheid de humanistische
geestelijke verzorging in dezelfde
positie had gebracht als de gods
dienstige. Dat gebeurde op 2 mei
van dit jaar met het aanvaarden van
het amendement van de rooms-
katholieke socialist mr. Daams met
64 tegen 59 stemmen een gevolg
van de afwezigheid van een deel der
rechterzijde.
De rechterzijde in de senaat had er
blijkbaar nog steeds geen vrede mee
dat het zo was gelopen. De K.V.P.-er
mr. Van Meeuwen vond het amende-
ment-Daams een ontsiering van de be-
ginselweit voor de kinderbescherming.
Godsdienst is meer dan een levensbe
schouwing, zei hij en met alle waarde
ring voor het humanisme was hij van
oordeel dat hier sprake was van mis
kenning van de verdraagzaamheid.
Aarzeling
De anti-revolutionaire prof. mr. Die
penhorst kon er zich nog wel bij neer
leggen. Zijn fractie aarzelde echter. De
humanistische verzorging mocht volgens
hem niet op het peil van gezelligheids-
bijeenkomsten geraken. Dat is trouwens
ook de uitleg van minister Beerman,
die in de desbetreffende gevangenis
maatregel de gezelligheid heeft voor
behouden aan de godsdienstige verzor
gers
Ook zou prof. Diepenhorst het absurd
vinden als godsdienstige verzorgers
geen contact zouden mogen hebben met
alle pupillen, dus ook met de niet-gods-
dienstige. De minister moet dit ook ab
surd vinden, anders zal ik net als de
rest van mijn fractie tegen moeten stem
men, aldus prof. Diepenhorst.
wijk. Het is een maatregel van recht
vaardigheid en billijkheid. Ais men
daartegen bezwaren heeft uit propagan
distisch oogpunt of als agitatie tegen
de godsdienst wordt gevreesd, dan
hecht men toch heel weinig geloof aan
de kracht van het christendom, dat
voor zwaardere beproevingen heeft ge
staan.
De heer De Vos van Steenwijk vond
het onbegrijpelijk dat men deze bepa
ling zó ernstig opnam dat een zo be
langrijke verbetering van het kinder
strafrecht erdoor ongedaan dreigde te
worden gemaakt.
Het gaat uitsluitend om geestelijke
verzorging, zei de socialiste mejuffrouw
mr. Zeelenberg, niet om politieke, cul
turele of algemene vorming. Het zou
volgens haar absurd zijn als de pu
pillen niet met alle geestelijke verzor
ging in contact zouden mogen komen.
Miskenning
Zij maakte echter wel bezwaar tegen
de bepaling dat gezelligheidsbijeenkom
sten waren voorbehouden aan de gods
dienstige verzorgers. Mejuffrouw mr.
Zeelenberg noemde dit een ernstige
miskenning van het humanistische
volksdeel.
In feite is nu in ons staatsrecht het
Humanistisch Verbond met de kerk ge
lijkgesteld en dit is onaanvaardbaar,
zo was het standpunt van de christelijk-
historische afgevaardigde mr. Van Brug
gen, die liet uitkomen dat dit ook gold
voor zijn fractie. Hij sloot zich aan bij
de K.V.P.'er mr. Van Meeuwen, die al
eerder in het vooruitzicht had gesteld,
dat waarschijnlijk een deel van deze
fractie ook tegen zou stemmen.
Volgende week dinsdag zal minister
mr. A. C. W. Beerman antwoorden.
Overdreven
Deze zaak wordt van beide kanten
schromelijk overdreven, meende de li
beraal mr. Baron De Vos van Steen-
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM. Op het drukke
kruispunt Groenendaal-Mariniersweg is
gistermiddag de 25-jarige mevrouw J.
van der Sluis-van der Berg uit de
Waterloostraat te Rotterdam met haat
fiets tegen een in de richting Oostplein
rijdende motorwagen van lijn 17 opge
reden. Zij kwam te vallen waarbij zij
met haar hoofd tegen de straat sloeg.
In zorgwekkende toestand werd zij
naar het ziekenhuis Dijkzigt gebracht
waar zij enkele uren later is overleden.
Advertentie
In elk nummer van het maandblad
DOE HET ZELF staan interessante
cursussen, zoals voor:
het zelfmaken van meubels
houtdraaien
-#■ het verrichten van kleine
reparaties
fotografie
het maken van speelgoed
keukeninrichting
tuinaanleg
bloemschikken
kamerplanten
naaldwerk
Het maandblad DOE HET ZELF
helpt U bij een nuttige en aange
name besteding van Uw vrije tijd,
Koop het interessante november
nummer voordat het is uitver
kocht bij een kiosk, boek- of
tij dschrif tenhandel.
DOE HET ZELF, DOE HET NU.
Van onze correspondent
MOSKOU. De kwestie van het
hoger beroep is ter sprake gekomen
in het eerste en tot nu toe enige ge
sprek dat de Nederlandse diploma
tieke vertegenwoordiger, de huidige
zaakgelastigde P. J. Polak, ten tijde
van het proces in Kief met De Jager
en Reydon heeft gehad. Sindsdien
is de ambassade onkundig gebleven
van de verdere gang van zaken.
Het is niet bekend of westerse
journalisten of familieleden de ko
mende zitting, die waarschijnlijk
slechts één dag zal duren, kunnen bij
wonen. Het is meer voorgekomen dat
pas achteraf van een „openbare" zit
ting kon worden kennisgenomen; in
gunstige gevallen uit de Russische
pers, of anders bij geruchte.
Algemeen wordt aangenomen dat de
Nederlanders de hun ter beschikking
staande wettelijke middelen tot het
uiterste zullen benutten om hun vonnis
herzien te krijgen. Op spionage tegen
de Sowjetunie waarvoor Reydon en
De Jager hun zware gevangenisstraf
opliepen staat, als men de doodstraf
bulten beschouwing laat, maximaal vijf
tien jaar.
In vergelijking hiermee is het vonnis
zeer streng uitgevallen. Dezelfde krijgs
raad waarvoor de Nederlanders waren
gedaagd, veroordeelde immers niet lang
tevoren de Amerikaan Makkinen op ge
lijke gronden tot „slechts" acht jaar.
Zelfs in het no tore geval-Powers kreeg
de betrokkene niet meer dan tien jaar.
Hetzelfde Hoge Militaire Gerechtshof
dat Powers veroordeelde zal nu de zaak
van Reydon en De Jager te berechten
krijgen. Formeel gelukkig voor de
vooraanstaande Russische advocaten
beoordeelt dit militaire hof alleen de ju
ridische aspecten, maar in de praktijk
worden ook de feiten in het geding be
trokken.
Kansen
Zonder de kansen op een gunstige wij
ziging in het vonnis hoog aan te slaan
moet men de waarde van een bekwame
verdediging niet onderschatten. Het is
in dit verband merkwaardig dat Reydon
en De Jager niet door hun Kiefse advo
caten in persoon zullen worden verte-
genwoordigda De justitie in de Sowjet
unie voorziet slechts in gratis rechts
bijstand in eerste aanleg, in dit geval
de krijgsraad in Kief. Tenzij middelen
beschikbaar komen, zal de zaak van de
Nederlanders alleen „op stukken" wor
den afgehandeld.
Met dit beroep is nog geen eind geko
men aan de rechtsgang. Er is een twee
de vorm van appel die wordt aange
duid met de naam „nadzor", hetgeen
letterlijk „toezicht of controle" bete
kent. Een vergelijkbaar equivalent in de
Nederlandse rechtspraak ontbreekt.
Het komt erop neer dat de zaak op
nieuw wordt'Jvoorgelëgd aan dè presi
dent van het ,Hoge Militaire Ger?chts-
hof. Deze kan dan'.besluiten hét uit-acht
a tien leden bestaande presidium van
het hof om herziening van het vonnis te
vragen.
Ook de Hoge Raad, het hoogste juri
dische college van de Sowjetunie, waar
van het Hoog Militair Gerechtshof orga-
middelen zijn niet aan een tijdshmiet
de zaak worden gemengd. Beide rechts-
nisatorisch een onderdeel vormt, kan in
gebonden.
Gratie
Tenslotte is er een buiten-juridische
stap, die kan worden genomen door bij
het presidium van de opperste Sowjet
een verzoek om gratie in te dienen. Het
zou prettig zijn als onbekendheid met
de Russische rechtspleging geen hinder-
nis zou zijn voor een zo doelmatig mo
gelijke rechtsstrijd. Voor de betrokke-
de Russische autoriteiten zich in dit op-
nen staat te veel op het spel. Nu hebben
zicht in het verleden weinig medewer
kend of mededeelzaam getoond.
Het geval van Reydon en De Jager
heeft nog eens duidelijk aangetoond dat
van de Russische autoriteiten weinig is
te verwachten. Des te ernstiger is het
als om een of andere financieel-admi-
nistratieve bepaling de verdediging van
de twee Nederlanders schade zou lijden.
JOHANNESBURG (AP). - ~H?t
Zuidafrikaanse dagblad The Rand
Daily Mail heeft de nationalisten die
er hevig tegen hebben geprotesteerd
dat Nederland in de Algemene Verga
dering van de V.N. vóór een resolutie
tegen de rassendiscriminatie heeft
gestemd, scherp terechtgewezen. De
reactie van de Zuidafrikaanse natio
nalisten is vermakelijk, aldus het
blad.
De nationalisten verklaren verbijsterd
en met afschuw vervuld te zijn, omdat
het oude land hen zo onattent en met
voorbijzien van het verleden heeft be
handeld. Maar, zo vervolgt het blad,
de nationalisten zouden er goed aan
doen eens 21 jaar terug te gaan, toen
Nederland zonder waarschuwing werd
overvallen en meedogenloos werd be
zet.
De koele goedkeuring van de nationa
listen aan de opmars van de „nieuwe
orde" is te vinden in de kranten, waar
in de nationalistische leiders toen hun
mening naar voren brachten.
Bezorgdheid
De Nederlandse immigranten, besluit
het blad, die Nederland hebben veroor
deeld om zijn wijze van stemmen, zou
den er goed aan doen die oude verkla
ringen van mensen, die nu regeren,
eens door te nemen.
Het comité van deze immigranten in
Johannesburg heeft tegelijkertijd de
tekst gepubliceerd van een aan konin
gin Juliana gerichte brief.
In deze brief verklaart het comité dat
talloze in Zuid-Afrika wonende Neder
landers en Zuidafrikaanse burgers van
Nederlandse afkomst hun bezorgdheid
te kennen hebben gegeven over de hou
ding van de Nederlandse regering je
gens het stamverwante Zuid-Afrika.
Het comité zal een fonds stichten om
een afvaardiging naar Nederland te
kunnen sturen. Deze afvaardiging zou
de minister-president persoonlijk een
motie van protest willen overhandigen.