Kunstijsbanen
een uitkomst
Canadezen vinden bei wat
best in Nederland
TINK
Bergsma
hield het
hoofd koel
Nieuw ijsstadion
in Praag
D
Een handicap
„IK WEK MIJN
MAN NIET",
ZEI MEVROUW
DONNER....
OM TER HARTE TE NEMEN
POTTER'S flfflMjjiy
umA"fHüP>
Het grote belang
Mathematisch
T oekomstmuziek
DE
Canadese spelers
VULKAAN OP IJSLAND
WEER ACTIEF
PROEFNUMMER
DOE HET ZELF
JAN BOON TERUG
UIT DE HIMALAYA
Zaterdag 28 oktober 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 15
E. HOPMAN
we komen er uiel
Voor W. K. Kunstrijden
PRAAG (ANP). De wereld
kampioenschappen kunstrijden,
die van 1418 maart 1962 te Praag
worden gehouden, zullen worden
betwist in een nieuw stadion, dat de
volgende maand zijn poorten opent.
Het stadion, dat is gelegen in het
Julius Fucik-park, heeft een capaci
teit van 13.400 zit- en 4600 staan
plaatsen. Praag heeft hierdoor nu
drie ijsstadions.
Wegens het aan de Amerikaanse
kunstrijploeg overkomen vliegtuig
ongeluk bij Brussel zijn de wereld
kampioenschappen dit jaar, toen ze
ook aan Praag waren toegewezen,
niet doorgegaan.
Advertentie
MENTHOLPEUETS
hoest en Keelpij-
Uitwerking frappant
Van een onzer verslaggevers
EN HAAGHet ijshockey heeft zijn winterslaap beëindigd.
Deze sport, die voornamelijk tussen oktober en april wordt
gespeeld, krijgt weer zijn jaarlijkse terugkerende belang
stelling.
in ons land is te grillig om staat te mogen maken op ijsbanen in
's avonds weer duizenden naar het veld van hun clubs trekken,
om daar dik ingepakt tegen kou of wind het spel te volgen.
In Nederland gaat het wat anders.
Hier zullen de liefhebbers van ijshockey, minder dik aan
gekleed en „binnenkamers" hun sport kunnen volgen. Het klimaat
in ons land is te grillig om staat te mogen maken op ijsbaan in
de open lucht en wij zijn met vele andere landen vooral
aangewezen op kunstijsbanen.
VANZELFSPREKEND is dit
een handicap, die echter
kleiner wordt naarmate er
meer banen komen.
Een gedeelte van het seizoen
zal er voor het Nederlandse
ijshockey slechts een terrein
met kunstijs beschikbaar zijn
en wel de HOKY in Den Haag;
het resterende gedeelte zal er
bijv. ook in Amsterdam kun
nen worden gespeeld (demon
stratiewedstrijden)
door H. Kramer
HOEWEL het al weer een
paar weken geleden is, dat
de laatste zetten werden ge
daan in het grootmeestertoer-
nooi te Bied, trekken de daar
gespeelde schaakpartijen nog
overal sterk de aandacht.
De oorzaak daarvan is wel in
de eerste plaats, dat men tot
dusver zuinig is geweest met
het bekendmaken van de par
tijen. Schaakpartijen op dit ni
veau vormen een niet te ver
waarlozen bron van inkomsten
voor de organisatie.
Tegelijk met het bekendma
ken van de partijen uit Bied,
zijn ook tal van bijzonderheden
over het verloop van de strijd
gepubliceerd. Een tweetal anec
dotes wil ik onze lezers niet
onthouden.
Vier stuks
'T'OEN NAJDORF enkele dagen
voordat het toernooi ten einde
liep aan Tal vroeg wat de beste
partijen waren geweest die hij in
Bied had gespeeld, antwoordde
Tal: „Het zijn er vier, namelijk
mijn partijen tegen Olafsson, Don-
ner en Parma"- „Maar", zei
Najdorf, „dat zijn er maar drie.
Tegen wie heeft U de vierde partij
gespeeld?" „Die heb ik nog niet
gespeeld", vertelde Tal aan zijn
verbaasd kijkende ondervrager,
„het zal mijn partij zijn uit de
laatste ronde tegen U!"
Tal heeft zijn woorden waar ge
maakt: in de laatste ronde ver
scheen hij met zwart aan de start.
Hij versloeg Najdorf in een partij
waarin hij meer wandelde dan na
dacht.
Toen men mevrouw Donner op een
dag vroeg, waarom zij haar man niet
wekte, omdat hij nog steeds niet aan
de start was verschenen, luidde haar
antwoord .Och, het doet er niet toe.
Hij speri vandaag met zwart tegen
Keres!"
Mevrouw Donner had gelijk, zoals
uit het verloop van de partij blijkt.
Wit: KERES. Zwart: DONNER.
Caro-Kann-verdediging. (Bied 1961).
I. e2e4 c7—c6; 2. d2—d4 d7—d5;
3. e4xd5 c6xd5; 4. c2c4 Pg8—f6; 5.
Pblc3 e7e6; 6. Pgl—f3 Lf8—e7;
7. c4xd5 Pf6xd5 8. Lfl—d3
(Deze stelling kan ook uit het klas
sieke damegambiet ontstaan: 1. d4
dö; 2. c4 e6; 3. Pc3 Pf6; 4. Pf3 c5;
5. cxd5 Pxd5; 6. e3 Le7; 7. Ld3 cxd4;
8. exd4.)
80—0; 9. 0—0 Pb 8—c6;
10. Tfl—el Lc8d7?
(Hierna krijgt wit op eenvoudige
wijze het beste spel. Beter is 10.
Lf6 met druk op d4.)
II. Pc3xd5 e6xd5; 12. Pf3—e5! Pc6x
e5
(Als zwart op d4 neemt, heeft wit
de keus tussen het onmiddellijk her
overen van de pion, door 13. Lxh7t en
het waarschijnlijk nog overtuigen
der 13. Lbl!)
13. Telxe5 Le7—d6
(Goede raad is al duur. Op 13
Le6 kan volgen 14. Dh5 g6; 15. Dh6
Te8; 16. Th5! gxh5; 17. Lxh7t Kh8;
18. Lg6t Kg8; 19. Dh7t en mat.)
14. Te5xd5 Dd8—c7: 15. Td5—h5 g7
g6; 16. Th5h4 f7—f5
(Verzwakt de zwarte stelling nog
meer, maar na 16Tfe8; 17.
Lg5 dreigend 18. Lf6 en 19. Txh7!
is de situatie weinig beter.)
17. Ddlb3t Kg8—h8; 18. Lel—h6
Tf8—f6: 19. Lh6—g5 Tf6—f8; 20. Lgö
h6 Tf8—f6.
(Deze herhaling van zetten dient om
tijd te winnen.)
21. Ld3—c4 f5—f4; 22. Lh6—g5
Dit feit is een direct gevolg van
de groeiende overtuiging in ons
land, dat kunstijsbanen bitter en
bitter hard nodig zijn. Zij beteke
nen en dit werd in ons blad
reeds herhaaldelijk gesteld dat
er meer mogelijkheden ontstaan
om in de ijssporten bij te blijven,
om niet achter te geraken bij an
dere landen. Zij houden in dat
meer mensen kunnen genieten van
ijshockey of een andere winter
sport, dat meer mensen er zelf deel
aan kunnen nemen, dat meer aan
dacht, tijd en ruimte aan de jeugd
kan worden gegeven.
Naast de HOKY in Den Haag komen
er nu kunstijsbaner in Amsterdam,
Deventer en Heerenveen. In andere
steden is men nog niet verder geko
men dan plannen.
Beziet men echter de situatie, zoals
dij nu aan het worden is en zoals die
een paar jaar geleden was (ogen
schijnlijk uitzichtloos) dan is er re
den tot gematigde tevredenheid.
DEZE TEVREDENHEID werd ook
geuit door de penningmeester van
de Nederlandse IJshockeybond, de
heer E. Hopman, die tevens voorzitter
is van de HYS Hoky in Den Haag.
„Velen begrijpen nog niet hoe be
langrijk het is dat we meer speel- en
oefenterrein beschikbaar krijgen," al
dus de heer Hopman. „Het is niet zo
dat de ijsbaan bestaat om wille van
de hockepspelers, die hun sport be
oefenen, neen, de ijsbaan bestaat
evenzeer voor de drieduizend toe
schouwers die willen kijken. Zij is
van onschatbaar nut voor tallozen, die
zouden willen schaatsen, maar die
dat niet kunnen doen omdat er geen
ijs op de rivieren ligt. Zij kan een
verzamelpunt zijn voor de jeugd, die
pas dan vervelend wordt als zij zich
verveelt.
De heer Hopman is hoe afge
zaagd de uitdrukking ook zijn moge
verknocht aan het ijshockey. Hij
is niet alleen voorzitter van de Haag
se club HYS HOKIJ, hij heeft tevens
de functie van coach.
„Coachen is een moeilijk vak. Je
moet er voor waken dat de onderlinge
verstandhouding goed blijft, je moet
er voor waken dat de onderlinge ver-
verstandhouding goed blijft, je moet
vooral oppassen dat jonge mannen die
nog maar kort mee mogen doen met
het eerste team geen sterallures krij
gen"
heer Hopman heeft een bouw
bedrijf. Hij is een fors
man en maakt de indruk soepel te
zijn en toch ook onwrikbaar.
Zoals de huizen mathematisch wor
den opgebouwd, zo mathematisch
haast beziet hij ook de toekomst
van de ijshockeysport. Er gaat rust
van hem uit; zijn verteltrant is dui
delijk, niet van de hak op de tak.
Het stokpaardje dat hij bezit, de
kunstijsbanen, bestijgt hij af en toe
met een beminnelijke onwrikbaar
heid:
„Kunstijsbanen, zo veel mogelijk
kunstijsbanen hebben een complex
van gevolgen. Er kan een competitie
in eigen land worden begonnen en
dat betekent weer dat HIJS Hokij
die eigenlijk de enige geregeld spe
lende club in Nederland is de rei
zen naar het buitenland sterk kan
verminderen. Gevolg daarvan is: min
der geldverkwisting, minder tijd-ener-
gieverlies aan het reizen per auto of
vliegtuig. Er is nog meer: Wanneer
wij in ons eigen land genoeg banen
hebben, dan kunnen uit de jeugd van
Nederland voldoende sterke spelers
worden verkregen en zal het contrac
teren van buitenlanders haast of ge
heel niet meer nodig blijken."
DIT ALLES is echter nog
kelijk toekomstmuziek.
22Tf6—f8
(Op 22. Tf5 beslist het fraaie
torenoffer 23. Txh7f! Kxh7; 24. Dh3t
Kg7; 25. Dh6 mat. Tegenstand was
alleen nog mogelijk door 22
Le7.)
23. Lc4—f7
(Dreigt niet alleen 24. Lf6 mat,
maar ook 24. Lxg6. Op 23Kg7
wint 24. Lh6t.)
Zwart gaf op.
IJSHOCKEY UIT SLOP
Op bovenstaande foto, de Canadese goalie
Garry Wade Millman in actie tijdens de
laatste wedstrijd van het vorige seizoen;
HIJSHOKIJ tegen een Zweeds team.
HIJSHOKIJ verloor met 2-1.
Foto boven: overzicht van de kunstijsbaan in aan
bouw te Amsterdam (Kruislaan). Niet zichtbaar zijn
de zitplaatsen rechts en links van het terrein.
PAT ADAIR, 21. Voorspeler.
Adair kreeg het vorig jaar in
Canada een zg. „try-out" voor
beroepsspeler. Hij oefende in trai
ningskampen, maar bleek ten slotte
net niet goed genoeg voor het full-
professionalisme.
JEROME MCGUIRE, 23. Heeft zo
wel in verdediging als voor ge
speeld. Hij speelde samen met
Richard in het team van Rouyn.
JOE RICHARD, 25. Richard is
ais enige van de vier getrouwd.
Het vorig jaar stond hij samen
met McGuire in de achterhoede.
hoofdza-
Ook dit
jaar heeft de HYS-HOKIJ weer vier
spelers uit Canada gecontracteerd.
Daarnaast is men echter nog meer dan
andere jaren gaan letten op de jeug
dige spelers, van wie men het op de
duur wi' hebben. Resultaten ziin er
ook reeds behaald. De strijd om de
Jack Morris Bokaal, waaraan teams
uit Duitsland en België deelnamen,
werd glansrijk door de Nederlandse
jeugd (boven zestien jaar) gewonnen.
Aan het eerste team van HIJS HOKIJ
zijn enige jonge spelers toegevoegd,
die de belofte voor de toekomst in
houden. In maart 1962 zullen Neder
landse iishockeyers deelnemen aan
het wereldkampioenschap in Amerika.
Zij kunnen in de komende maanden
zich goed voorbereiden. Doordat HTJS-
FOKTJ meespeelt in een competitie,
waarin ploegen uit West-Duitsland zit
ten. zal er daartoe gelegenheid ge
noeg ziin.
Behalve deze competitie blijven
verder nog de wedstrijden tegen ster
ke ploegen als de RCAF Royal Eagles
en een legerteam uit Frankrijk, op
een programma, dat zich nog steeds
uitbreidt.
OVER de vier Canadese spelers ver
telde de heer Hopman het volgen
de: „Wij hebben hen nodig. Er zijn
deze keer mannen aangetrokken, die
het in de eerste plaats van hun tech
niek willen hebben. Zoals bekend was
de keuze van het vorig jaar minder
gelukkig. Millmann hebben we wél
weer aangetrokken omdat hij ondanks
zijn wel eens onjuist gedrag binnen
de lijnen in wezen een goede jongen
is. Hij stond echter sterk onder in
vloed van een van zijn collega's, die
de sfeer van goede verstandhouding
sterk vertroebelde. Ik geloof wel dat
wij deze keer vier mannen hebben ge
contracteerd, die wezenlijk kunnen
helpen om het Nederlandse ijshockey
vooruit te helpen. Dat is in de twee
oefenwedstrijden, die wij in Duitsland
tegen Canadese legerteams hebben
gesneeld wel duidelijk gebleken. Wij
wonnen beide ontmoetingen.
Ik ben er vast van overtuigd, dat
door hun spel, door het spel ook van
de Nederlanders en door de groter
wordende accommodatie in ons land,
het ijshockey nu een goede toekomst
heeft."
Eigen nieuwsdienst
E zijn nu ongeveer
twee weken in ons
land, de vier Cana
dese hockey-spelers
die door de HIJS-HOKIJ dit
seizoen zijn gecontracteerd.
Twee van hen zijn oude be
kenden: Pat Adair (21) die in
1959 ook in Den Haag speelde
en Millman (23) de goalie, die
het vorig seizoen van de
partij was en opnieuw is uit
genodigd.
Jerome McGuire (23) en
Joe Richard (25) zijn de twee,
die Nederland voor het eerst
zien en die prompt vertellen
dat ze alles erg „nice" vinden.
BEMINNELIJK
TV1E beminnelijkheid hebben ze
alle vier gemeen, deze forse
zonen van Canada die in hun
eigen land als amateur reeds een
hardig centje „bijverdienden" en
nu voor één seizoen naar Neder
land zijn gekomen. Ze zijn vrien-
<e"jk, zeggen vooral geen dingen
die voor tweeërlei uitleg vatbaar
zijn en tonen zich goedlachs. Pat
Adair legde uit waarom hij op-
ni< iw naar Den Haag was ge
gaan. ,,Ik studeer voor accoun
tant. Over twee jaar hoop ik
klaar te zijn. Hier in Nederland
blijft er tijd genoeg over om te
studeren."
NIEUWELINGEN
TIE twee nieuwelingen McGui-
re en Richard, beiden uit een
zelfde amateurteam, kwamen hier
■>m andere redenen. Zij zijn ver
bonden aan het „Highwaydepart-
nent" in Canada en kregen
naar zij vertelden verlof om
een alf jaar er tussen uit te
trekken. Joe Richard, die een
maand geleden getrouwd is, heeft
zijn vrouw mee naar Nederland
gebracht,
AMBITIE
MILLMANN ten slotte heeft één
grote ambitie en dat is wel ijs
hockey.
Hij loopt met de plannen rond om
hier ook de zomer te blijven.
Wanneer men deze ondanks al
hun beminnelijkheid wat geslo
ten mannen vraagt over de sport,
over ijshockey dan zijn ze bijzon
der geïnteresseerd.
Zij vertellen dat in Canada
waar zo'n driehonderd professionals
rondlopen harder en feller wordt
gevochten dan in Europa. Dat is
niet alleen bij de beroepsspelers
maar evenzeer bij de amateurs die
overigens soms zo goed betaald
worden, dat zij liever geen prof
worden.
HERINNERING
"D1CHARD herinnert zich dan
een wedstrijd die hij moeilijk
kan vergeten: „We speelden tegen
een club van professionals. We
verloren met 41. Weet u wie ons
enige doelpunt maakte? Ik. En
weet u hoé ik dat deed? Met het
hoofd, ja. Een andere speler sloeg
de bal vanuit de hoek voor het
doel. Het ding stuitte tegen mijn
hoofd aan en toen hadden we een
doelpunt. Hoe vindt u dat nu?"
Het Canadese spel is, volgens de
ze Canadezen dus feller. Hun in
druk is dat het in Nederland nog
meer „sport pour le sport" is.
Moeilijkheden om met Nederlan
ders in één team te spelen zijn er
niet, „Zij spreken immers allen
Engels."
NIET VOOR DE POES
INDERDAAD vriendelijke man
nen, deze jonge Canadese spe
lers, die in eigen land tot de beste
amateurs behoren en net niet goed
genoeg zijn om in de kring van
profs te worden opgenomen.
Vriendelijke mannen, snel la
chend, beminnelijk en toch de in
druk achterlatend dat zij op het
ijshockeyveld bepaald niet voor
de poes zullen zijn.
MILLMAN, 23. Een uitstekend
doelman, die ook het vorig jaar
reeds voor HIJS-HOKIJ uitkwam.
van uw mensen weigeren
TN HET gesprek met de heer E. Hopman werd ook gewaagd van een
1 vliegreis, die zal worden gemaakt naar Duitsland.
„Wat doet u meneer Hopman, als twee
de lucht in te gaan.
„Dan zal ik ze zeker niet dwingen en als dat financieel mogelijk
is, voor hen een andere manier van vervoer zoeken. Het lijkt me
onjuist om in dergelijke zaken voet bij stuk te houden."
Dit lijkt ons wel iets voor de KNVB.
Om ter harte te nemen dan.
REYKJAVIK (Reuter). De vulkaan
Askja op noordoostelijk IJsland is gis
teren, na drieJcwart eeuw rustig te zijn
gebleven, weer gaan werken. De uitbar
sting deed gloeiende lava over de naas
te omgeving stromen, terwijl hete as
en rook tot over grote delen van het ei
land werden verspreid. Men beschouwt
de eruptie echter niet als gevaarlijk, om<
dat er in de buurt van de vulkaan geen
mensen wonen.
Advertentie
Stuur deze advertentie met naam en
adres aan Doe het Zelf, maandblad
voor praktische mensen, postbus 955,
Rotterdam.
Advertentie
de „heer" onder
de sigaren!
SANTOSA-22 cent,
een vondst als u
een fijne, lichte
sigaar prefereert.
AMSTERDAM. De cineast Jan Boon
is gistermiddag op Schiphol teruggekeerd
van zijn eenmansexpeditie naar het ge
bied van de Himalaya. Hij heeft een vijf
tienhonderd foto's en twee kilometer film
meegebracht.
Hij zal een film samenstellen van on
geveer twintig minuten, die hij „Don't
forget Tibet" noemt.
Tussen 1955 en 1960 is het aantal ver
keersongelukken in Haarlem toegenomen
van 1768 tot 3688, wat een stijging be
tekent van 108 procent. De landelijke
stijging was slechts 54 procent.
door J. M. Bom
Bij het naspelen van de partijen
uit het pas geëindigde toernooi te
Yalta, kan men zich niet aan de
indruk onttrekken, dat de Russen
hun veelbelovende jeugd op speci
ale wijze opleiden. Uit vele partijen
blijkt ondubbelzinnig, dat zij steeds
experimenteren, dat zij zich wei
nig of niets aantrekken van de ver
moedelijke uitslag. De tegenstan
ders worden zodoende voor pro
blemen geplaatst, die ze tot dus
verre nog niet zijn tegengekomen
en alleen de zeer begaafden zijn in
staat, hun omzwervingen in het
oerwoud van het onbekende te vol
gen.
Verdienste
HET MAG dan ook tot een aparte
verdienste worden gerekend van
onze Nederlandse deelnemers, vooral
van Bergsma, dat zij zich niet lieten
overbluffen door het fantasierijke spel
van de Russen, maar hun huid duur
verkochten.
Hieronder een fraaie partij' van
Bergsma, waarin hij met wit won van
de 28-jarige Agafonov uit Moskou
(zwart).
1. 32—28 17—21; 2. 37—32 11—17;
3. 41—37 7—11; 4. 31—26
418—22; 5. 34—38 1—7; 6.
40—34 13—18;
7. 45—40 19—23; 8. 28x19 14x23 9.
37—31 21—27; 10. 32x21 16x27; 11.
38—32 27x38; 12. 43x32 10—14; 13.
4238 913; 14. 3227 Een zeer in
teressante zet, die tot grote compli
caties voert.
143—9; 15. 48—43 20—25;
16. 47—41 5—10; 17. 41—37 14—19;
18. 35—30 10—14; 19. 40—35 14—20;
20. 30—24 19x30; 21. 35x24 13—19; 22.
24x13 8x19; 23. 44-40 9—13 24. 40—35
11—16;
Hier is zeker (49) gevolgd door
(28) te overwegen, waarna het wit
zeer moeilijk zal vallen tot een be
vredigend spelplan te komen. Boven
dien kan zwart na deze voorbereiden
de zetten altijd vervolgen met (2024)
en (15x24> met ovennacht'g centrum-
spel. 25. 4944 2328? schijnbaar zeer
sterk, maar het vervolg leert, dat wit
dit gedeelte zeer geraffineerd speelt.
Beter was alsnog gewoon (20—24) 26.
4440 (zie diagram)
CCHIJNBAAR kan zwart nu de stand
forceren door (1924) want na
38—32 volgt de prachtige combinatie
(2—8 32x23 (25—30) 34x14 (13—19)
29x20 (18x49) en hoe wit ook slaat,
steeds vervolgt zwart met (15x24) en
2430 met vernietigende naslag. Ech
ter zou wit dit niet gespeeld hebben
maar zeer sterk: (na 1924) 5044
dan komt wit steeds in het voordeel
door 3530 en 2924, wat zwart door
niets kan verhinderen. Daar ook
29—23 dreigt, besluit zwart tot de
terugtocht:
2620—24; 27. 29x20 25x14;
28. 34—29 19—23; 29. 50—44 23x34;
30. 40x29 4—10; 31. 35-30 14—20;
32. 3732 Wit heeft de bordjes ver
hangen en trekt nu zelf ten aanval.
32. 28x37 33. 31x42 22x31;
34. 26x37 2—8; 35. 30—24 17—22; 36.
37—32 16—21; 37. 32—28 12—17; 38.
36—31 snoert zwart aan deze zijde nu
geheel in.
388—12; 39. 31—26 13—19;
40. 24x13 18x9; 41. 39—34 12—18; 42.
45-40 20—24;
43. 28—23 18x29; 44. 34x23 10—15;
45. 33—29 24x33; 46. 38x29
Werkeloos....
4622—27 47. 43—38 7—11;
48 23—19 11—16 49. 42—37
Met een minimum aan schijven wordt
de zwarte formatie rechts verlamd.
4927—31; 50. 37—32 9—14;
Zwart moet wel een stuk geven, want
na (31—36) 29—24 (6—11) 40—34
(21—27) 32x12 (11—17) 12x21 34—29
(2731 of?) 26x37 (36—41 beslist een
voudig 38—33 en 46—41
De rest is alleen belangrijk voor de
geschiedenis: 51. 19x10 15x4; 52. 26x37
17—22; 53. 40—34 6—11; 54. 46—41 21—
26; 55. 34—30 16—21; 56. 30—24 11—16-
57 38—33 21—27 58. 32x21 26x17 59
24—19 4—9; 60. 29—24 22—27 61. 24—
20 16-21; 62. 41—36 21—26; 63. 20—15
1722; 64. 15—10 en zwart staakt de
ongelijke strijd.