I
DE GRUYTER
niet
latera
liet is
DDD
Zoekt U iets
NERVEUS
Dinsdag 10 oktober 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Familieberichten
voor verkoudheid
JEUK
OVER HUN REIS NAAR HET
HEILIGE LAND
MEISJE gevraagd
Goes, Wilhelminastraat 41
EXPEDITIEPERSONEEL
CHAUFFEURS
AUTOMONTEURS
Pag.
>?iy-
#RPH|
ROTTERDAM, 9 okt. Aanv. 1072 vette
koeien, 801 varkens, 40 schapen en la mm.
Pr.: vette koeien p. kg. 3,10—3,40 2,80—3 2,60
—2,70; varkens 1,66 1,64 1,60; schapen p. st
120 100 90; lamm. 110 90 80; vette koeien
aanv. iets korter, handel red., pr. prijsh. pr
vl. koeien bov. not.; varkens even ruimer, ta
melijk, als v.w., vleesvarkens bov. not.; zw.
varkens 1,55; sl. zeugen 1,40—1,45 p. kg.;
schapen en lamm. gering vlug prijsh.
UTRECHT, 9 okt. Luxe paarden 1150
1300; werkpaarden 9001275; oude paarden
800—1150; 3-j. 900—1150; 2-j. 700—950; veulens
300—600; hitten 600800; slachtpaarden 2,10
—2,40 p. kg. gesl. gew.; jonge 2,42,80.
BARNEVELD, 9 okt. Vette kalv. pr. kw.
2,65—2,75, 2e 2,40—2,60 p. kg. lev. gew. Min
der aanv. en trage handel i.v.m. stopzetting
van import door Italië. Een uitzondering
vormden kalv. met gew. v. 100/120 kg. be
stemd voor West-Duitsland, die vlot werden
verk. tegen 2,602,85 p. kg.
GROENTEN EN FRUIT
KAPELiLE, 9 okt. Bramen industrie M
5258; kroetappelen gepl 30, val 29; goudrei-
nette val 34, jonathan val 30, valperen 8,
kroetperen 3; doeijnne du com kr 20; goud-
reinette I 8595 62, I 7585 6565,20, I 65
75 60, II 85—95 61, II 75—85 62,50—63,10, II
6575 58,90, lid 45, grof 46,5047,20, fijn 38;
glorie v Holland I 75—85 65, I 65—75 62, II
75—85 5861, II 65—75 54, lid 43—45, grof
4749, fijn 3243; cox's or p I 8085 86, I
7580 93, I 70—75 98, I 65—70 92, I 60—65
76, I 55—60 64, II 75—80 86, II 70—75 90—
92, II 65—70 88, II 60—75 72, II 55—60 56, lid
39. grof 59—63, fijn 45; laxton superbe I 80
—85 57, I 75—60 62, I 70—75 67, I 65—70 66—
67, I 60—65 50. II 70—75 54, II 65—70 55, II
60—65 45, lid 36, grof 39, fijn 35; sterappel
I 65—75 73, I 55—65 59—61, II 55—65 47, lid
37, grof 44; jonathan I 80—85 67, I 75—80 71,
I 70—75 67—71, I 65—70 65, I 60—65 53, II
80—85 58, II 75—80 61—63, II 70—75 58—61, II
65—70 55—57, II 60—65 48—49. lid 38, grof
43—47; fijn 35—36; lomb calville II 70—80 54,
II 6070 50, lid 37, grof 44; doijenne du com
I 85—90 88, I 80-85 89, I 75—80 .97, I 70-
75 95, I 65—70 89, H 85—90 85, II 80—85 88,
II 75—80 92, II 70—75 91, II 65—70 83, Hd 65,
grof 63, fijn 47; comt de paris I 7585 45,
I 65—75 50, I 55—65 41—44, II 75—85 46, II
65—75 45—47 II 55—65 36, lid 11, grof 22.
fijn 8 br a lueas I 75—85 69, I 65—75 67, II
75—85 67, H 65—75 59, grof 31; legipont II
j Op D.V. zaterdag 14 ok-1
tober a.s. hopen onze
geliefde Ouders
JOH. DE VISSER
en
M. DE VISSER—
de Lange 3
hun 25-jarige echtver-
s eniging te herdenken.
i Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven is l
5 de wens van hun dank-
Jbare kinderen.
Aagtekerke, okt. 1961. i
Brouwerijweg 3.
Met diep leedwezen ge
ven wij U kennis van
het overlijden van onze
geliefde Man en Broeder
JACOBUS VAN STRIEN
echtgenoot van
Huigtje de Dreu,
in den ouderdom van 74
jaar.
Namens de familie:
H. VAN STRIEN—
de Dreu
Wolfaartsdijk, 8 Oct. 1961.
Molenweg 31.
De begrafenis zal plaats
hebben op Woensdag 11
October om 12 uur.
PAS
OPl
doosje met 60 tabletten
N.V.PHILIPS-DUPHAR®
Niet krabben. De helder
vloeibare D.D.D. kal
meert de jeuk in enkele
seconden, doodt de ziek
tekiemen en geneest tot
diep in de huidporiën,
f 1.20 per flacon.
en hun bezoek aan Jeruzalem, Bethlehem, Hebron,
Nazareth, Gethsemané, Golgotha enz. spreken, aan
die hand van KLEURENDIA'S
de heer F. A. STROETHOFF,
dir. der Ver. „Tot Heil des
Volks" te Amsterdam en
mevr. M. A. STROETHOFF—Weggelaar, in
GOES: maandag 16 okt. 7.45 GEREFOR
MEERDE OOSTERKERK,
MIDDELBURG: dinsdag 17 okt. 7.45 BOGARDZAAL,
Bogardstraat 17.
(Zangbundel Joh. de Heer) Toegang vrij.
7585 53, II 6575 58, II 55—65 56, st re my
I 85—95 33, I 75—85 38, I 6—75 36, II 75—85
35, II 85—Q 32, II 4—75 34, Hd 24, grof
19, fijn 14—15; zw wijnpeer I 60—70 48, I
55—60 44, I 50—55 35, II 60—70 44—46, II 55—
60 40—42, II 50—55 33, lid 14, grof 19—20,
fijn 10—11; pondspeer II 85—95 24, II 75—85
26, II 6575 22, lid II, grof 16; conference
I 5565 56, triomphe de V II 75—80 47, grof
41; nouv poiteau I 65—75 32, II 65—75 33, II
5565 25, lid 9 grof 22, fijn 16; bramen p d
I 2329, II 18—24, aardbeiene p d I 65—81, II
4472, afw 2732; bl druiven I 157; meloe
nen p st II 16—19; groene noten p kg I 52;
r victoria I 80—88, II 61—67 aardappelen I
10, II 9y2; groenten: kropsla 8—12; andijvie
79Y2; bloemkool 1.113; sav kool 814, dubb
princ bonen 32—48, rentegevers 38, prei 16—
19, tomaten A 33—37, B 32—37, C 26—29, CC
20.
GELDERMALSEN, 9 okt. Appelen:
Cox's Orange Pippin K 40—64, II 35—42, IE
55-60 62—68, 60-65 73—80, 65-70 83—91, 70-75
86—91, 75-80 90—93, IIE 55-60 55—56, 60-65
69—73, 65-70 79—82. 70-75 83—86, Notaris K
3644, IE 65-75 53, 75-85 55, Ingrid Marie
II 45—51, IE 65-75 68, 75-85 74, Glorie van
Holland K 38—51, II 45—49, EI 65-75 64, 75-
85 69, EII 65-75 5056, 75-85 50—62, Sterap
pel K 23—41, II 38—39, EI 55-65 54—62, 65-75
57—76, EII 55-65 50—53, 65-75 60—64, Zure
kroet 27 100 kg, rode kroet 13,60 100 kg.
Goudreinet K 33—50, EI 65-75 58—61, 75-85
65—67. Peren: Légipont K 1440, IE 55-65
55—60, 65-75 65—66, Maagdepeer K 8—10, IE
55-65 33, 65-75 38, Beurré Clairgeau K 918,
55-65 44—51, IE 65-75 54—64, 75-85 63—64.
Conference K 1048, IE 55-65 69—$1, 65-75
65—72, St Hmy K 15—23, I 23—28, 65-75
3540, 75-85 39—42, Winterjan II 16—18, T
25—32, Brederode K 16—23, II 18, I 28—37,
Doyenne du Cornice K 33—65, EI 65-70 99,
70-75 101, 75-80 95. Zw. wijnpeer K 915, II
11—12, EI 50-60 33—39, 60-70 44. Beurre Alex
Lucas K 19—26, EI 65-75 63—75, 75-85 72—73.
Perenkroet 5,80 per 100 kg.
BARENDRECHT, 9 okt. Andijvie; 7—16;
bloemkool 8: 36—53 10; 25—38; sla: 15—20;
prins bonen: All 62—82; rodekool: 5.50—13;
sav kool 7—14; sav kool groen: 10—14; spi
nazie; 46—59; uien; 714. Fruit: cox's oran
ge 65-op: 93—1.07 60—65: 70—81 55—60; 59—
63; glorie van Holland 75-op: 67—70 70—75;
5264 65—70 4759; goudreinette 75-op:
61.62 7075 57 6570 53; laxton's superb'
70-op: 5762 6570:55 6065: 43; bonne lou-
ise d'avranches 60-op: 75—82 55—60 71—72
5055: 4648; conférence 65-op: 7275 60
65: 69—75 55—60: 71; doyenne du Cornice 75-
op: 981.03 7075: 1.00; zwijndr wijnpeer
60-op: 37—42 55—60: 32—36 50—55: 25—27;
beurrè alex lucas 75-op: 72—78 70—75: 71
79 65—70: 61—68.
POELDIJK, 8 oktober. Tomaten Al
6,50, A2 6,20'6,30, A3 5,80. B 5,60, Cl 5,80,
C2 5,60, C3 5,40 CC 3,40, alicanten 1,651,80.
witte 1,95, gros Maroc 1,65—1,80, f'ranken-
thalers 1,80—2,30, golden champ 2,702,90,
muscaat 2,30—3,60. andijvie 7—7>/2. prinsses-
sebonen 4275, kasprinsessebonen 90100,
kassnijbonen 951,30, pronkbonen 2125, prei
1013, groene pepers 4550. rode 70—95
aubergines 27—1,08. groene paprika 4—16, ro
de 4—13, perziken 36—56, maisaren 7—14, vij
gen 71/2—'20.
BERKEL, 8 oktober. Staandglaskomk
(60) 4346, (50) 3840. (40) 2428, kromk g
37—48, sla I 7,60—13,10, II 6,70—8.30, glassla
I 14,6016,10, II 4,809,90, tomaten export
A 5,35—6,40. B 5,70—6,05, C 5,15—5,65. CC
3,85, binnenl A 1,85, B 1,65, C 1,20. groene
sav kool 9, rode kool 811, stokprinsessebo-
nen 95, stam 44, pronkbonen 30—46, snijbonen
84—92, spinazie 17, postelein 19—25, andijvie
7 9, spruiten 4853, uien 6, prei 14, komk
grofstek 2233, fijnstek 20, slavellen 1114.
GRANEN EN ZADEN
Amsterdam, 9 oktober Binnenl. granen
Witte tarwe 27.50—29.35: rode tarwe idem:
zomergerst 24—27.25; wintergerst 24—25.75:
haver 2224.75; groene erwten 2329; kar-
wijzaad 110129.50; blauw maanzaad 60
67.50; alles per 100 kg.
ROTTERDAM, 9 okt. Officieuze not. p.
100 kg.: Tarwe, doorsneekw. op basis 17 pet.
vocht (bij gering aanbod), tot 30,95 p. schip
franco fabr.; tot 30,70 p. auto. Voedergranen.
iets minder, maalgerst volgens monster 24,50
—26,50; kippegerst 26,50—27,75; rogge 21,50—
22,50; haver 21—24. Peulvruchten, franco Rot
terdam, groene erwten, op minster. 22.5026,
prima kw. tot 29; schokkers op monster 23
26; prima kw. tot 30; capucijners op mon
ster tot 35,50; bruine bonen, boerenschoon,
volgens monster 5562,50 (en droog).
AARDAPPELEN
ROTTERDAM, 9 oktober. Klei-aardappe
len 35 mm opw. binnenland: Bintje 910,50;
IJselster 8,75—9,50; Meerlander 10,50—12; Be-
velander 12—13; Voeraardappelen 1,25—2,25.
Het Britse concern Electric Musical
Industries heeft een slotdividend. van
18%% betaalbaar gesteld, waardoor het
totale dividend over het op 30 juni
geëindigde boekjaar uitkomt op onver
anderd 17%%. De winst voor aftrek van
2.834.000 (v.j. £2.714.000) voor be
lasting bedroeg 5.448.000 5.348.000).
Een stofzuiger-onderdeeltje? Net dat kleine
schroefje, waardoor hij weer gaat zuigen
Een .Kabouter" helpt U er vast aan.
Niets lukt als u gejaagd en
opgewonden is. Let eens op
hoe kalme, evenwichtige
mensen altijd méér berei- 1
1 ken met minder drukte.
Zorg dat u uw zenuwen de
baas blijft met VALO-
BROOM - kalmerend en
zenuwsterkend door extra
vitamine Bl. Eén dragée
bij het opstaan en één voor
het slapen geven u de rust
die u nodig hebt. 40 dra-
góes VALOBROOM f3.30.
bij Dr. Van Melle, geneesheer-directeur
Diaconessenhuis Utrecht, Bosboomstr. 3,
Utrecht. Tel. 03011857. Eigen kamer,
desgewenst huiselijk verkeer. Hulp voor
ruw werk aanwezig.
Eventueel inlichtingen bij A. W. Verplanke, Nieuwvliet,
Tel. 01171—391.
LAAT U EENS NADER INLICHTEN, U KUNT 2ICH DAGELIJKS VAN 9 TOT 19.00 UUR
VERVOEGEN BIJ HET DICHTST BIJ UW WOONPLAATS GELEGEN
VAN GEND LOOS-KANTOOR, OF TE:
Eén jaar klant bij De Gruyter en kijk: RUIM 800 GULDEN
KASSABONS'
Daarvoor betaalt De Gruyter 80 GULDEN CONTANT tilt!
Kassabons BLIJVEN GELDIG, ALTIJD!
Ze betekenen CONTANT GELD, wanneer U maar wilt! Extra
geld voor prettige of nodige dingen
Winkelt U graag bij De Gruyter? Bent U tevreden over de bediening?
Geef dan blijk van Uw waardering door de kassabon uit deze
advertentie te knippen en in Uw De Gruyter winkel af te geven.
DEZE KASSABON HEEFT WAARDE VOOR ONS WINKELPERSONEEL!
VOLLEDIGE PENSION- EN REISKOSTENVERGOEDING;
VRIJE WERKKLEDING VOOR EXPEDITIEPERSONEEL EN MONTEURS;
GRATIS UNIFORM VOOR CHAUFFEURS;
TOESLAGEN VOOR EVENTUEEL OVERWERK, AVOND- OF NACHTARBEID;
EEN LOONWEEK VAN 45 UUR;
VOOR HET GEHELE PERSONEEL (OOK VOOR ECHTGENOTE) JAARLIJKS ENIGE
AANTREKKELIJKE MOGELIJKHEDEN VOOR BINNENLANDSE REIZEN;
IN RUIME MATE'VRIJE ZATERDAGEN.
MOMENTEEL KUNNEN IN DE BEDRIJVEN TE
AMSTERDAM, DEN HAAG, ROTTERDAM en ZAANDAM
GEPLAATST WORDEN:
MET MOGELIJKHEDEN VOOR VERDERE OPLEIDINGEN O.M. TOT VORKTRUCKRIJDER.
EN
