WmmM
Hoedekenskerke, Havenstr. 20. tel. 01193-214
Driewegen. Z.Bev„ Dorpsstr. 37. tel. 01195-293
Borsseie, Westsingel 26, telefoon 01105 - 413
Kruiningen, Clcrqswegje 5, telefoon 01130-506
Biggekerke, Duinweg 7, telefoon 01185-325
Goes, Vlasmarkt 6, telefoon 01100-5686
s-Heer Arendskerke, L Achterw. 32,
Kloetinge, Kon. Julianastr. 2, tel. 01100-5327
Kamperland, Veerweg 37, telefoon 01107-325
Colijnsplaat, Havelaarstr. 24, tel. 01199-228
Grijpskerke, Sehuitvlotstraat 1, tel. 01189-234
Serooskerke, Burg. Dregmanstr. 1 tei. 01139-345
VEERE: KADE A 9, TELEFOON 01181-212
0. en W. Souburg. Kanaalstr. 58, tel. 01183-204
Kerke, Coöd. Boerenleenb., tel. 01185-225
Zonnemaire, Breedveld 2, telefoon 01112-407
Haamstede, Burghseweg 45, telefoon 01115393
Oosterland, Kerkplein 14, telefoon 01114-255
TERNEUZEN:
AXEL:
COÖP. RABFFEISENBANK „YERSEKE"
Coöp. Boerenleenbank „NISSE-OVEZANDE EN OMGEVING"
DREISCHOR: RING 13, TELEFOON 01112-293
St. Laurens: Noordweg 247, tel. 01180-2105
Middelburg: Vlasmarkt 6, telefoon 01180-4666
ARNEMUIDEN EN NIEUW- EN SINT JOOSLAND
Coöp. Boerenleenbank „ZOUTELANDE-BIGGEKERKE"
DOMBURG, SCHUITVLOTSTRAAT 32, TELEF. 01188-335
Bijkantoor te Westkapelle, Smidstraat 13, telefoon 01187-201
ST. MAARTENSDIJK
STAVENISSE
ST. ANNALAND
COÖP. RAIFFEISENBANK „ZIERIKZEE EN OMGEVING"
Kantoren te Zierikzee, Schuithaven 2, telefoon 01110-2795
Nieuwerkerk, Ring 17, telefoon 01114-361
COÖP. BOERENLEENBANK „NOORDWELLE"
BRUINISSE: NOORDSTRAAT 5, TELEFOON 01113-344
Walstr. 7, tel. 01150-3058
Noordstr. 6, tel. 01155-460
hulp i. d. huish.
ST. PHILIPSLAND
Zaterdag 7 oktober 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Fag. ia
rt'f odern sparen
1 internationale
h epaardag
DAMSTRAAT 28, YERSEKE, TELEFOON 01131-457
sparen wordt een feest in de Ralffeisenweels
Van 16 t/m 21 oktober a.s. is sparen extra feeste
lijk voor iedereen. Voor moeder, voor vader en
voor de kinderen. Er zijn vele speciale spaarvormen.
Spaar met meer profijt bij de:
de spaarbank voor iedereen
COÖPERATIEVE BOERENLEENBANKEN TE
TE NISSE, MOLENWEG 2 A, TELEFOON 01194-307
TELEF. 01106 237
Bijlkantoor
te
THOLEN
Brugstraat 27, telefoon 01660-442
POORTVLIET
nu Langestr. A 54, tel. 01662-343
SCHERPENISSE
Lab. Deurloostr. 1, tel. 01666-624
Markt A 8, telefoon 01666-375
Poststraat 5, telefoon 01663-319
Bierensstraat 28, telef. 01677-429
EEN KOSTER
H.H. Landbouwers
Voorstraat 41, telefoon 01677-493
HUWELIJK
twee ervaren
CHAUFFEURS
Burgerlijke stand
- -
- a
F. W. Ratffelsan was burgemeester toen hij
in 1849 de eerste onderlinge spaar- en leen
bank stichtte.
Naar zijn voorbeeld werden in vele landen
Raiffeisenbanken en Boerenleenbanken op
gericht.
8ó0 vestigingen
o
m KAIFFEISEN-BANK TE UTRECHT COOP. CENTRALE RAIFFEISEN-BANK TE UTRECHT COOP. CENTRALE RAIFFEISEN-BANK TE UTRECHT
te Nieuw en St. Joosland, Rijksweg 24a, telefoon 01182242
te Zoutelande, Raadhuisplein 23, telefoon 23401186
Dorpsweg 8 - Serooskerke (Sch.) - telefoon 01117 272
GEVRAAGD
in klein Geref. gezin. Hoog
loon, werkster aanwezig.
MEVR. DEN HAAN,
Stevinstraat 29, Scheveningen
Telefoon 070—554591.
Herv. Gem. Middelburg
Gevraagd
voor de Engelse Kerk.
Schriftelijke aanmeldingen te
richten aan het Kerkkan-
toor, Onder den Toorn.
voor h'et machinaal rooien
van uw bieten hebben wij
een nieuwe twee-rijige stoll.
Beleefd aanbevelend
Loonbedrijf Gebr. Karelse,
Koudekerke.
Te koop Kalfvaars aan
derekeiüng. J. Polderman.
Biggekerke.
Bureau
De Elf Provinciën
Schotersingel 87 - Haarlem
Telefoon 51894
Detective-echtpaar De Vries,
bekend door Radio en Pers.
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco couvert
ONTVANGKANTOOR
VOOR HET WESTEN
STADHOUDERSWEG 47b
TEL. 45985
ROTTERDAM
Spreekuur na afspraak.
GEVRAAGD:
voor buitenlands vervoer
(Duitsland)
Hoog loon.
Brieven A 2525 bureau van
dit blad te Goes.
TERNEUZEN. Geboren:
Patric, z. v, J. H. R. van Voo-
ren en H. M. de Hulsters, Pau-
lus, L., z. v. H. TM. van As-
sche en P. C. A. Luycks, Wille-
mina M., d. v. J. Deij en T. E.
Tholens, Joanna G. M., d. v.
V. B, Martens en M. L. Zee-
gers, Maria H., D. v. J. A. Ne
ve en J. A. Casteleijn, Sylvia M.,
d. v. J. P. M. de Ridder en A.
L. Vanhijfte, Willem L., z. v.
F. H. van der Kant en L. J.
Berkman, Hans, z. v. S. Jan
sen en P. de Braai.
Ondertrouwd: A. M. Sampon
27 jr. en A. C. Kole 22 jr., L.
C. van Dixhoorn 28 jr. en A.
J, de Feijer 23 jr.
Gehuwd: J. J. Coppoolse 24
jr. en P. J. Schooff 27 jr., T.
H. M. de Kind 22 jr. en H. A.
van den Bosch 18 jr.
Overleden: P. S. Tieleman 37
jr., J. van der Schenk 68 jr.,
P. van Vooren 12 uur, G. Ver
linde 84 jr.
ARNEMUIDEN. Bevallen:
A. van Eenennaam-van Belzen,
zoon, G. van Belzen-Meulmees-
ter twee zonen.
Ondertrouwd: R. de Nooijer
20 jr. en W. M. Wise 18 jr., J.
J. Neuféglisse 29 jr. en J. Du-
vekot 28 jr.
Gehuwd: J. Schroevers 30 jr.
en C. van de Grutter 21 jr.,
M. de Rijke 26 jr. en N. van
Belzen 19 jr., J. Harpe 25 jr.
en C. J. de Hamer 23 jr., J. C.
Bruggeman 22 jr. en J. de
Meulmeester 23 jr.
Overleden: A. de Nooijer 75
ir.
KORTGENE. Geboren:
Cornelia M. E. d v Bethel J.
W. en Fieman T; Hendrika
d y van der Maas C en van
Gilst A; Marinus A. L. z v
Korteknie A. en Clement T.
D; Maria d v Tazelaar C.
J. en Oukes N; Lourina M.
N. d v Verdonk J. M. en
Riemens E.; Johanna P.
d v de Waal I. en Poortvliet T.
Overleden: P. Karreman 70 j
wed. v. Verhuist J.
BORSSELE. Bevallen: A.
Huijsen-Mulder z.
Ondertrouwd: L. Verschiere,
25 j (te Heinkenszand) en J.
M. A. Koster, 20 j;
Gehuwd: T. van Westen 27 j
(te Giessenburg) en J. de Krij
ger 25 j;
Overleden: L. Gijssen 65 j
e v P. Karelse.
WOLFAARTSDIJK. Gebo
ren: Leendert D., zoon van C.
W. de Leeuw en J. F. Tave-
nier; Jacobus C., zoon van J.
C. v. 'd. Kreeke en N. M. de
Regt. Asse B. W. zoon van B.
Mintjes en W. v. d. Linde.
Overleden: Tavenier M. J.
wed. van A. Meeuwse, 79 j;
Zandee echtgen van A. van
Strien 84 j; van Waarde, J.
echtg. van J. C. van Waarde
75 j.
Getrouwd: Riteco P. J. 57 j
en Schipper J. P. 59 j.
VLISSINGEN. Geboren:
Pauline J. W., d.v. J. W. J. E.
Alting von Geusau en J. M. A.
Fransen, Cornelis, z.v. J. H.
W. Meerendonk en H. C. I.
Brasser, Eleonoor, d.v. W. C.
Schmitz en L. J. Frangois, Jac
queline D., d.v. P. C. Ooster
ling en L. J. de Voogd, Abra
ham H. J., z.v. A. Brokking en
J. G. Snoodijk, Mozes D. A.,
z.v. W. G. van Maanen en F.
Tahitu, Jean-Paul, z.v. J. B.
M. Dooms en R. J. Vereecke,
Monique C., d.v. P. A. Ten-
broek en H. Kruis, Abraham,
z.v. J. Boogaard en L. J. Wou
ters, Wilhelmus G. P., z.v. P.
J. O. Kets en M. P. van Joe-
ve, Jan P., z.v. H. Bartlema
en C. van der Voet, Rob, z.v.
R. Soomers en T. E. Milot,
Marijke T. M., d.v. T. J. J.
Theune en M. Nieuweboer, An
ton, zjv. A. de Pagter en E.
A. Kerkhove, Cornelia J. M.,
d.v. J. Verbart en W. L. M.
van Tilburg, Conchita C., d.v.
A. J. Abee en M. H. van der
Pompe, Timotheus F., z.v. C.
M. van der Stam en L. W. Va
der, Ingrid M. C., d.v. E. P.
Lansu en M. W. Verbraak.
Ondertrouwd: C. van Staipe-
le 27 jr. en A. P. de Nooffer
25 jr., J. de Koning 24 jr. en
C. J. Scheers 23 jr., A. Tabak
31 jr. en C. Kloosterman 35 jr.,
P. M. Bereman 23 jr. en J.
Meijers 24 jr., C. K. Houtza
ger 21 jr. en M. E. C. Nieu-
wersteeg 21 jr.
Gehuwd: W. Schof 22 jr. en
M. Keijmel 22 jr., IR. Geljon
29 jr. en A. M. Roelse 28 jr.,
M. van de Gruiter 25 jr. en S.
C. de Hondt 23 jr., J. J. Becks
21 jr. en A. Kremer 18 jr., A.
Steketee 27 jr. en S. E. Phil 21
jr.
Overleden: C. P. van Dijke
61 jr., J. van den Ameele 45
jr.
HEINKENSZA1MD. Gebo-
ren: Leuntje C d v Verschiere
M J en De Jonge A; Adrianus
C J z v Van den Dries J en
v d Dries J; Elizabeth C d v
De Jonge J P en Grim M;
Leuntje d v Minnaar J M en
Van den Bos P; Magdalena C
d v Van Damme A en Luteijn
T.
Gehuwd: Rentmeester J en
de Jonge C; Vermeulen L F en
Van den Dries C J; Ars H J
en De Jong M C; Geschiere N
H en Hubregtse M G; Kouwen-
berg C H en Traas K S M
WISSENKERKE. Geboren:
Olivier z v M P Goudswaard en
E P Heijstek; Paul M z v J
A Remijnse en M A Zuijdweg;
Sara d v M P de Moor en J A
Veerman; Johanna H d v J K
Lankhorst en H N Elenbaas.
Ondertrouwd: J T v d Kree-
ke 24 jr te Goes en A M Wil-
derom 21 jr; C W Versluijs 23
jr en B A Meulenberg 23 jr.
Getrouwd: P Wagenaar 21 jr
te Wolphaartsdijk en M Zwem
mer 19 jr; J H Deesker 33 jr
te Maarn en J L de Moor 34 jr;
P C Meijers 24 jr te Noordwijk
en B T de Kam 27 jr; J v Bel
zen 30 jr te Arnemuiden en M
N de Bruine 20 jr; M A Geel
hoed 26 jr en A J Flipse 21 jr.
GOES. Geboren: Jacqueli
ne M. M. R. d.v. A. van As-
sche en H. C. de Jonge. Johan
na E. M. d.v. W. F. van Steen
bergen en E. C. Bal. Peter H.
z.v. M. Vuijk en C. C. Schot.
Ondertrouwd: D. van de Vis-
se, 20 j. en D. A. W. Rijkse,
17 j. W. D. van Daalen, 23 j.
en M. Harinek, 19 j. B. H. Ze-
valking 26 j. en P. A. Sinke,
20 j.
Gehuwd: L. J. Lansen, 31 j.
en G. Lammers, 22 j.
Overleden: J. Dijl, 80 j. wed
van W. van Weele te Waarde.
M. L. de Rooij, 87 j. wed. van
P. van Campen te Kruiningen
Hansweert. A. P. Walrave. 58
j. echtg. van M. Groenheide te
RUland-Bath. G. (Hoek van Dii-
ke<r,?? ec£tg' van p- Bakker.
NW. en ST. JOOSLAND.
Geboren: G. J. van Haarlem-
Storm: d.
THOLEN. Geboren: Els-
J?' fv. T. Vervaart en M. J.
Koch. Arend C. J. z.v. J. w.
Kot. Jan J. C. z.v A. D. Jo-
roense en B Schot. Marinus,
z.v. J. B. J. Jonker en S. de
Korte.
Gehuwd: J C. Bazen 24 j.
en J- A. C. Jansen 25 j.
Overleden: J. de Leeuw, 80
1. gehuwd geweest met D. H.
van de Velde. C. P. Christiaan-
se. 67 j- echtgen. van C. van
Ast.
NISSE. Geboren: Jacomi-
na P. M. d. v. A. J. de Win-
ter en A. Oosthoek.
Getrouwd: L. Walhout 23
jaar en N. Bosman, 20 jaar.
STAVENISSE. Geboren:
Jacobus C., z. v. J. Droogen-
dijk en A. van Nispen; Johan
nes J., z. v. J. C. van 't Hof
en D. Hage.
Overleden: J. Boiler, 89 jr,
wed. van P. van Haaften; J.
Knuist, 89 jr, wed. van D.
Wesdorp.
Ondertrouwd: A. Dorst, 80
jr, en S. Bosman, 59 j; C. T.
Schot, 21 jr te Sint-Maartens-
dijk en J. A. Goedegebuure, 17
jr.
Gehuwd: M. P. van Gorsel,
25 j en J. Dorst, 20 j; a.
Dorst, 60 j. en S. Bosman 59
