Goes sluit straten af
tegen ^bromvandalen'
Gravers stuiten op
historische poort
Showrijden
bedwongen
PHILIP MORRIS INTERNATIONAL
Couperen had voor Zeeuwse
landbouwers een staartje
NIET JA-KNIKKEN EN
DAN NIETS DOEN
VOORSTEL VAN B. EN W. AAN RAAD
mono
„Afsluituren"
Zeeuwsch Dagblad
Woningen
KANTONGERECHT MIDDELBURG
Paarden zonder
staart geen
mode meer
Dodelijk ongeval
in Middelburg
Eend verdwenen
Verrassende vondst in Aardenburg
Succes kwam nog
onverwacht
Vier stadspoorten
Dr. Mol overleden
Volgende week
begint bouw van
Philipsfabriek
in Terneuzen
Bromfietsers botsten
Benoeming ter griffie
Moedercursus Kloetinge
Auto's botsten frontaal
Donderdag 14 september 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 3
Advertentie
GOES. In de raadsvergadering van woensdag 20 september a.s.
zullen B. en W. van Goes de raad voorstellen de Lange Kerkstraat,
Klokstraat en Lange Vorststraat dagelijks op bepaalde uren voor
bromfietsen af te sluiten. Deze maatregel wordt genomen tegen de
jeugdige bromfietsers die op de route Grote Markt, Lange Kerk
straat, Klokstraat en Lange Vorststraat enorm veel overlast veroor
zaken. In meerdere raadsvergaderingen is reeds gewezen op de hinder
die de onverlaten veroorzaken.
het afsluiten van de betreffende straten
gedurende de uren dat het „showrijden"
de hinderlijkste vormen aanneemt.
De raad wordt in overweging gegeven
de volgende straten in beide rich
tingen gedurende de daarbij vermelde
tijden voor bromfietsen af te sluiten:
a. de Lange Kerkstraat en Klokstraat
dagelijks van 19.00 tot 23.00 uur. Op
zaterdag van 18.00 tot 23.00 uur (op
die dag zijn deze straten van 14.00 tot
18.00 reeds voor alle verkeer afge
sloten) en op zondag van 17.00 tot
Uit een door de inspecteur van politie
uitgebracht rapport bleek echter dat de
politie hier op grond van de wegenver-
keerswetgeving moeilijk tegen op kon
treden. Met de inspecteur is het college
tot de conclusie gekomen dat de enige
oplossing dient te worden gezocht in
Protestants-Christelijk
IN VÉÉL dorpen, die in de omgeving
liggen van grote en middelgrote
steden is de woningbouw in de par
ticuliere sector in. de laatste jaren
belangrijk toegenomen. In deze dor
pen, die jarenlang een ietwat dromend
bestaan hebben geleid, is nieuw leven
gekomen. Er zijn voortreffelijk aan
gelegde nieuwe wijken ontstaan en de
winkeldrijvende middenstand heeft
door de vergroting van het klanten
tal de mogelijkheid gekregen tot mo
dernisering van de bedrijven over te
gaan.
Men ziet dat ook in Zeeland. In de
gemeente Kloetinge zijn enkele
nieuwe wijken ontstaan, waarbij in
het bijzonder de riante aanleg opvalt
van de wijk, die is verrezen op de
plaats, waar enkele jaren geleden een
boomgaard was.
In het dorp Rilland ziet men het
zelfde. Ook daar zijn vrij veel wonin
gen gebouwd, hoewel er meer dan in
Kloetinge sprake is van overheids-
bouw. In Rilland blijkt echter duide
lijk dat de winkeliers van de nieuwe
vestigingen gebruik hebben gemaakt
om hun bedrijven te moderniseren.
Het ziet er naar uit dat het dorp
's-Heer Hendrikskinderen in de ko
mende jaren eenzelfde ontwikkeling
zal beieven. Er is nu reeds een in ver
houding tot het inwonertal niet onbe
langrijke particuliere bouw en nadat
nieuwe bouwrijpe grond beschikbaar
zal zijn, zal de woningbouw in dsS
dorp ongetwijfeld beduidend toenemen.
De geringe afstanden van Ril
land naar Bergen op Zoom en van
Kloetinge en 's-Heer Hendrikskinde
ren naar Goes maakt het voor ge
zinnen, waarvan de man in Bergen
op Zoom of in Goes zijn werkkring
heeft, mogelijk in een dorp in de om
geving te gaan wonen. Het wonen in
een dorp is voor veel mensen aan
trekkelijk. Er is op dit ogenblik op
het gebied van bouwterreinen nog vrij
ruime keuze en de prijs van de grond
is meermalen lager dan in de steden,
waardoor het mogelijk is een grotere
tuin te nemen.
Een gevolg van het tekort aan
bouwterreinen in de steden is dat men
steeds meer overgaat tot het bouwen
van flatwoningen. Er zijn mensen, die
beweren dat deze flatgebouwen in een
behoefte voorzien. Er zijn gezinnen,
die het wonen in flats prefereren. Men
heeft dan namelijk geen tuin te onder
houden.
Wij geloven dat dit geen sterk ar
gument is om het bouwen van flats
te verdedigen. Het aantal mensen, dat
een flat prefereert boven een andere
woning is vrij gering. Aan de
meeste flatgebouwen kleven vooral
wat de geluidshinder betreft grote
bezwaren. Men ziet dan ook in Zee
land dat er in de flatgebouwen een
sterke doorstroming van bewoners is.
Van lieverlede zullen misschien ook
in ohs gewest de woongewoonten wel
veranderen. Men kan door veel flats
te bouwen, de woongewoonte in een
bepaalde richting forceren.
Het is echter de vraag of het ge
wenst is voor het welzijn van de be
volking die richting uit te gaan. Op
die vraag zullen wij een ontkennend
antwoord willen geven.
Men zal nu echter beweren dat di
verse gemeentebesturen in Zeeland
wel genoodzaakt zijn in verband met
het tekort aan bouwterreinen over te
gaan tot hoogbouw. Doet men dat niet,
ilan zit men over enkele jaren al
klem. Het wil ons voorkomen dat het
fyY("rwegin g verdient te kiezen voor
het klem komen te zitten. De prak
tijk zal dan wellicht wel een oplos
sing geven, bijv. door een toeneming
van de woningbouw in omliggende
dorpen.
Men zegt wel eens, dat een argument
voor de hoogbouw ook is, dat daar
door meer inwoners op geringere op
pervlakte huisvesting kunnen krijgen,
waardoor het inwonertal van de ge
meente hoger kan worden en dienten
gevolge ook de uitkering, die de ge
meente ontvanet uit het gemeente
fonds een uitkering uit de rijks
middelen zal stijgen, waardoor het
voorzieningspeil kan worden opge
voerd.
Het is echter sterk aan twijfel on
derhevig of dit argument met succes
kan worden gehanteerd bij een afwe
ging van alle voor- en nadelen van
hoog- en laagbouw.
23 00 uur. b. de Lange Vorststraat da
gelijks van 19.00 tot 23.00 uur. Op
zaterdag van 14 00 tot 23.00 uur en op
zondag van 17.00 tot 23.00 uur.
Voor deze afsluiting zal worden ge
bruik gemaakt van het bord model 20
van de bijlage van het wegenverkeers
reglement met een onderbord vermel
dende: „Geldt alleen voor rijwielen met
ingeschakelde hulpmotor" en verder ver
meldend het tijdstip waarop het bord
van kracht is.
Evenals de gemeente Vlissingen
bromvandalen op de Boulevard
heeft dus ook Goes met harde
hand moeten ingrijpen om dit „ge
vaar" afdoende te kunnen bezwe
ren. De Goesenaren zullen echter
voldaan kunnen zijn wanneer het
voorstel wordt aangenomen want
reeds lang vormen de brommende
lawaaischoppers een ergerlijke
steen des aanstoots in de Ganze-
stad.
CABLE ADDRESS
FOLD NEW VORK
TELEPHONE
OREGON 3-1800
MIDDELBURG. Het coupe
ren van paardestaarten is een
mode in bepaalde delen van
Nederland. Een mode die echter
door de wet niet wordt getolereerd
en waar zware straffen op staan.
Dat bemerkten gisteren op de zit
ting van het Middelburgse kanton
gerecht vier Zeeuwse landbouwers
tot hun schade.
De kantonrechter, mr. W. van Vloten,
was van mening dat het couperen van
de paardestaarten er in Zeeland uit
moest. „Wij moeten net zover komen
als het Groninger stamboekras, waar
een gecoupeerde staart allang geen mo
de meer is. En waarom dieren kwellen
als het toch alleen maar om het geld
gewin gaat?" vroeg mr. Van Vloten zich
af.
Want volgens de Wissenkerker R.
J. S., die zichzelf een dierenvriend
vond, zat de kern van de kwestie toch
wel in de portemonnees van de Zeeuw
se boeren. Een paard met een gecou
peerde staart heeft immers een hoge
re marktwaarde!
De officier van justitie, mr. T. Le-
bret, merkte op, dat hij met genoegen
had vernomen dat S. het veulen, wiens
staart hij had gecoupeerd, voor verkoop
naar het buitenland had bestemd.
„Want", aldus mr. Lebret, „de invoer
van paarden met gecoupeerde staarten
zal waarschijnlijk ook wel worden ver
boden en dan is S. zijn verkochte paard
kwijt.
Hij eiste een maand voorwaardelijke
hechtenis met twee jaar proeftijd en
300.boete of dertig dagen, alsme
de verbeurdverklaring van de tang. waar
mee het couperen was gebeurd.
Mr. Van Vloten legde S. veertien da
gen voorwaardelijk op met twee jaar
proeftijd en 100.of twintig dagen.
Eenzelfde eis en straf vielen in de zaak
tegen de Kloetingse landbouwerd J. D.
W„ W. A. en C. van der L.
Ook zij hadden zich aan het couperen
van paardestaarten schuldig gemaakt.
Een van hen voerde aan dat paarde-
keuringen in Nederland de veulens
graag met gecoupeerde staarten zagengevonden.
aangevoerd. Hij voegde daaraan toe
dat een stamboekfokker minder geld
maakte met paarden met lange staar
ten.
Stuk ijzer
„Dus het is wel degelijk een geld
kwestie", zei de kantonrechter.
„Ik vind het overigens twijfelachtig
dat keuringscommissies lijnrecht tegen
het wetboek van strafrecht handelen en
veulens met gecoupeerde staarten ac
cepteren".
„Om het geld moet het dier lijden",
was de conclusie van mr. Van Vloten,
die het verder „heel erg" vond dat W.
met een mesje en een stuk ijzer da4
hij in de kachel had warm gemaakt
zijn veulen onder handen had genomen.
MIDDELBURG. De koopman J. J.
Z. uit Middelburg is gistermiddag op
de Oosterscheldestraat onder zijn (met
een paard bespannen) wagen terecht ge
komen en ernstig gewond naar het Gast
huis gebracht. Later op de avond is hij
aan de bekomen verwondingen overleden.
Het ongeval gebeurde gistermiddag
even na vijven. Het paard, dat schichtig
geworden was sloeg op hol en sleurde de-
wagen in vliegende galop door de straat.
Op een gegeven moment week het on
tembare beest naar. links uit. De wagen
vloog het trottoir op en slingerde tegen
een lantaarnpaal. De heer Z. werd van
de bok afgegooid en raakte onder de
wielen. Ernstig gewond moest hij in het
ziekenhuis worden opgenomen.
HAAMSTEDE. Twee dames uit
Scheveningen, die een verlate vakantie op
Schouwen Duiveland doorbrengen, heb
ben gistermorgen tamelijk verbluft het
nieuwe daglicht aanschouwd. Zij hadden
ter verhoging van de vakantievreugd een
(lelijke) eend gehuurd bij de heer Goed-
bloed te Renesse, doch het beest bleek
gistermorgen trouweloos te zijn gewor
den.. De dames konden geen spoor van
hun wagentje terugvinden. De vorige
avond hadden zij de auto overigens rij
klaar, mét contactsleutel, laten staan. De
mogelijkheid is niet uitgesloten dat enke
le op avontuur beluste jongens uit rij
den zijn gegaan, maar de hoop op een
dergelijke ongewenste maar niettemin
met ongeduld verbeide oplossing, begon
gisteravond wel een beetje te vervliegen
toen de politie nog geen enkel spoor had
New York, 12 september 1961
Aan de Nederlandse roker,
Reeds lange jaren beeft PHILIP MORRIS vele goede
vrienden in uw land. En al mag geld geen rol spelen
tussen vrienden, we betreurden het altijd dat onze
sigaretten niet voor een redelijker prijs verkocht
konden worden. Dat is nu veranderd.
De produktïe van PHILIP MORRIS voor Nederland,
volgens onze formules en met onze tabakken, is
naar uw eigen land verlegd - en dat brengt een grote
besparing aan vracht, invoerrechten en accijnzen
met zich mee. Daarom kan de Nederlandse sigaret-
tenwinkelier u thans PHILIP MORRIS aanbieden voor
1, 25 per pakje
Het is mij een genoegen u persoonlijk op de noogte
te stellen van deze belangrijke gebeurtenis en ik
heet onze nieuwe Nederlandse vrienden van harte
welkom in de kring van rokers, die PHILIP MORRIS
in 104 landen kiezen als The cigarette of Quality
and Prestige
PHILIP MORRIS INTERNATIONAL
George Weïssman
Chairman of the Board
AARDENBURG In het oude
Zeeuwsch Vlaamsche stadje Aar
denburg dat de laatste tijd om de
verrassende historische vondsten
die er gedaan worden, herhaalde
lijk in het nieuws is, heeft men
gisteren min of meer toevallig
wederom een belangrijk succes
geboekt. In de Akkerstraat stuit
te men na enige graafwerkzaam
heden op de' fundamenten van de
Oostpoort.
Dit snelle succes had men allerminst
verwacht. Weliswaar heerste het ver
moeden dat ongeveer op die plaats de
Oostpoort moet hebben gelegen, maar
een juiste positie-bepaling had men toch
niet. Des te meer verwondering wekte
het dat de graafwerkzaamheden vrijwel
onmiddellijk succes opleverden.
Aardenburg heeft in het grijze voor
deze stad bijzonder bewogen verleden,
vier stadspoorten gehad, die op de vier
windstreken lagen. De Oostpoort, waar
van nu een miniem klein stukje is
blootgekomen, is naar alle waarschijn
lijkheid in 1224 gebouwd. Vermoedelijk
heeft de Akkerstraat in historische tijden
onder deze poort doorgelopen.
Men heeft het voornemen de funda
menten in de loop van de volgende week
geheel bloot te leggen.
Directeur slachthuis
MIDDELBURG. In de leeftijd van
56 jaar is in Middelburg gisteren plot
seling overleden dr. M. J. Mol, in le
ven directeur van het gemeentelijk
slachthuis en hoofd van de vleeskeu
ringsdienst Middelburg en Vlissingen.
Dr. Mol was geboortig uit St.-Maar
tensdijk. Voordat hij in juni 1952 tot
directeur in Middelburg werd benoemd
was dr. Mol, die kort voor de oorlog
promoveerde, werkzaam in de gemeen
te Eist (Gelderland).
De bovenstaande maquette geeft een
goed beeld van het interieur van het
nieuwe bedrijfspand, dat de N.V.
Am berg binnenkort in Goes zal
laten bouwen. Zoals wij reeds eerder
meldden zal de frontmuur verfraaid
worden met Zweedse siertegels. Het
bedrijf dat een dependence is van
een Zweedse fabriek,' zal in het
nieuwe pand een accommodatie
hebben voor honderd man personeel.
Aan de rechterzijde van de maquette
(de smalle strook) ziet u de gepro
jecteerde kantoren. Hier komt ook
een apart kamertje voor een maat
schappelijk werkster. Aan deze
(lange) zijde bevindt zich ook de
voormuur. De totale oppervlakte
van het pand wordt 1040 vierkante
meter. De snijzaal (links achter)
krijgt drie snijmachines. Links voor
is de naaizaal, waar zeventig ma
chines zullen komen.
Advertentie
Geniet
W
PARADISO 22ct
^-""SALVATORE 37 cc CAPRINO 31 cc
In doosjes van S en 10 stuks
TERNEUZEN. Begin volgende week
zal hel aannemingsbedrijf N.V. Boele en
Van Eesteren uit Den Haag een aanvang
maken met de voorbereidende werk
zaamheden voor de bouw van een nieuwe
vestiging van de N.V. Philips uit Eind
hoven. De fabrieksgebouwen zullen op
het industrieterrein verrijzen. Het bedrijf,
dat voornamelijk kleine gloeilampen zal
fabriceren, zal werkgelegenheid ver
schaffen aan 400 tot 500 personen. Het
nieuwe complex zal een oppervlakte
beslaan van ongeveer 5000 vierkante
meter.
SAS VAN GENT. Op het kruispunt
van de Nic. Uittenboogaerdstraat en de
Tramstraat^ zijn gisteren twee bromfiet
sers met elkaar in botsing gekomen. De
heer J. A. uit S. verleende geen voorrang
(en kwam als gevolg daarvan in hard
handig contact met de heer De W. uit
A. Laatstgenoemde werd lichtgewond.
GOES. Gedeputeerde Staten van
Zeeland hebben met ingang van 11 no
vember a.s. benoemd tot bode-kamerbe
waarder ter provinciale griffie van Zee
land de heer W. J. Ooms, thans bode
schrijver.
In het wijkgebouw van het Groene
Kruis is vorige week een moedercursus
begonnen. De cursus omvat 15 lessen
betreffende zuigelingenzorg, terwijl 4
lessen gewijd worden aan de kleuter
zorg. De leiding berust bij zr. Dirkse,
districtshuisbezoekster der Provinciale
vereniging. Ruim 30 cursisten gaven
zich op,
jyjIDDELBURG. Zeeland heeft
zich van de week in het City
theater van zijn beste zijde laten
zien. De adjunct-directeur van het
Nationaal Bureau voor de Reclas
sering, de heer C. J. J. Laken, ver
telde ons dat in geen enkele andere
Nederlandse provincie de belang
stelling voor de reclasserings-pro-
pagandabij eenkomst zo groot was
als in Zeeland. De Zeeuwen moe
ten toch wel doordrenkt zijn van
de reclasseringsgedachte, consta
teerde de heer Laken. Misschien is
dat wel zo, maar aan de andere
kant somde de heer Laken toch
ook de namen van een aantal
plaatsen op, waar nog niemand
bereid gevonden werd de organi
satie van de reclasseringscollecte
op zich te nemen.
Dit is een verontrustend verschijnsel
al is het zo, dat men nog veertien da
gen de tijd heeft om alles nog in orde
te krijgen. Wij kunnen ons voorstellen
dat men met name in Hengstdijk, in
Kapellebrug, Ouwerkerk, Poortvliet of
Philippine met moeite mensen kan vin
den die er een ogenblikje tijd aan wil
len opofferen. Maar in plaatsen als
Breskens, Souburg, Domburg, Veere en
Westkapelle moet het toch mogelijk zijn
personen op te sporen die een kleine
bijdrage willen leveren in het zo be
langrijke reclasseringswerk.
Hoe belangrijk dit werk is hebt u gis
teren in onze krant kunnen lezen. Dr. J.
v.d. Grient, het hoofd van de afdeling
regiem van de directie gevangeniswezen,
nam bepaald geen blad voor de mond
waar het ging om de oud-delinquent in
de maatschappij waarin hij is terugge
keerd weer een bestaan te bieden. Dr.
v.d. Grient kruidde zijn indringende toe
spraak met humor, maar juist in de hu
mor school de tragiek die verschillende
ex-gedetineerden ondervinden wanneer
zij weer „onder de mensen" zijn.
Weet men dus in Zeeland getuige
de grote opkomst in Middelburg
waar het om gaat, het is ook de be
doeling om een daad te doen volgen.
Aan de kant blijven staan en ijverig
knikken wanneer dr. v.d. Grient zulke
waarheden zegt, is uiteraard niet de
weg die bewandeld moet worden. Mis
schien al is men overtuigd van de
waarde van het doel ook meent
men dat in Zeeland de criminaliteit
niet zo erg is. Dat is ook wel zo, maar
daar staat tegenover dat zij toch al
tijd nog zo hoog is dat de reclassering
moet helpen daar waar hulp nodig is.
De reclassering moet in stand gehou
den worden, omdat zonder deze instel
ling vele gederaüleerden niet meer in
het rechte spoor zouden kunnen ko
men.
Ditzelfde geldt voor het Zeeuws Bu
reau voor Alcoholisme, dat nu reeds
enige jaren onder leiding van zijn ener
gieke directeur de heer R. Visser drank
zuchtigen van de drank wil helpen of
adviseert zich te matigen. Wij staan er
wel eens te weinig bij stil hoeveel leed
soms veroorzaakt wordt in gezinnen
waarvan de man door een of ander ver
grijp in aanraking is gekomen met de
jüstitie. Terecht zei dr. v.d. Grient dat
in vele gevallen een dergelijk gezin ook
na het voldoen van de straf nog eens
de rekening gepresenteerd krijgt. Chris
tenen moeten nadat de eerste rekening
vereffend is vergeven en niet natrappen.
Advertentie
de schooi
begint,
TERNEUZEN In de Westkolkstraat
zijn gistermiddag twee personenauto's
frontaal met elkaar in botsing gekomen.
Beide wagens, een Belgische bestuurd
door de heer J. v. B. uit Deurne en een
Nederlandse, bestuurd door de heer C.
van A. uit Zaamslag, liepen zware
schade op. Het ongeluk gebeurde toen
Van A. slipte als gevolg van het natte
wegdek.