DUBBELE HAAGSE ZEGE
IN RONDE VAN SAS
kareli CHARMANT
Britse
equipe
eerste ui
landen wedstrijd
Erilca Terpstra en Wim
van Spingelen finishten
als eersten
Op CHIO te Rotterdam
NA FELLE STRIJD MET
WEST-DUITSLAND
R
„Middelburg" bleef oudere
Zeeuwen de baas (2-0)
VCK verdiend maar moeizaam
naar 4-2 zege op SVD
Maandag 4 september 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 4
Groot zwemmersveld van start
Bert v. d. Bom won
ronde van Cadzand
Stijf en Stram?
Nu bier dbn daar?
Monsterzege van Hoek
op Bruse Boys
Serenade burgemeester
van Westerschouwen
Winst voor dames
Winkel en Kok
in Duitsland
Oriëntatierit op de fiets
BEREDEN POLITIE
VERLIET HAAMSTEDE
Parcours moeilijk
maar fair
Beter
Verdrongen
Dichtste bij
Bromfiets op vlasauto
Intrede ds. Van Hamel
Middelburg V-Yerseke III
werd 2-2 gelijkspel
Y oetbaluitsla gen
van zaterdag
Zomeravondvoetbal
Rayon Terneuzen
Margaret White (17)
bedwong Kanaal
SAS VAN GENT. Erika Terp
stra en de heer W. van Spingelen
behaalden bij de vijftiende ronde
van Sas van Gent, het traditionele
Internationale sportgebeuren, ge
organiseerd tijdens de Sasse ker
misdagen, voor hun Haagse club
H.Z. en P.O. door het bezetten van
de eerste plaats bij de dames en
de heren de clubprijs.
Mej. Terpstra legde de 2000 me
ter lange ronde af in 31 min 51
sec, terwijl haar mannelijke club
genoot er 28 min 41 sec voor nodig
had.
Aan de start verschenen 51 heren en
44 dames, waarvan de dames het eerst
van start gingen. Reeds dadelijk na het
vertrek haastten de prominenten zich
aan de kop te groeperen, aangevoerd
door mej. Terpstra. Reeds bij de noor
delijke rónding had Erika zich schitte
rend losgezwommen, ze had toen al een
voorsprong van ruim 50 meter. Bij het
passeren van de brug, zo ongeveer half
course bleek, dat de Haagse zwemster
onbetwist met een rustig tempo haar
overwinning tegemoet zwom. Met een
ruime achterstand werd de brug achter
eenvolgens gepasseerd door B. Groene-
veld (S.U.R.A.E., Breda), N. Verbeek
(Krabben, Bergen op Zoom)E. de Vis
ser (Luctor, Middelburg), M. Kingmans
(Luctor), Th. v. d. Heuvel (Schelde-
stroom, Breskens), I. Stadhouders (Luc
tor), C. Melieste (Bruinvis, Sas van
Gent), W. de Bruijn (Bruinvis), C. Le
vering (Zeehond, Vlissingen) allemaal
deelneemsters, die hun positie min of
meer tot het einde wisten te behouden.
Erika finishte met een tijd van 31 min
51 sec, ruim 5 minuten voor B. Groe-
neveld (S.U.R.A.E., Breda), die tweede
werd.
De verdere klassering bij de dames
was: 3. E. de Visser, Luctor, Middel
burg, 37 min 34 sec, 4. M. Kingmans,
Luctor, Middelburg, 37.46, 5. T. Daalhui
zen, S.Z.V.. Souburg, 38.08, 6. Th. v. d.
Heuvel, Scheldestroom, Breskens 38.24,
7. I. Stadhouders, Luctor, Middelburg,
39.40, 8. C. Melieste, Bruinvis, Sas van
Gent, 39.42, 9 W. de Bruijn, Bruinvis,
Sas van Gent," 41.04, 10. C. Levering,
Zeehond, Vlissingen, 41.25, 11. S. Ver
gouwe, Scheldestroom, Breskens, 42.19,
12. M. van Vooren. Bruinvis, Sas van
Gent, 42.55, 13. E. Francke, S.Z.V., Sou
burg, 43.10, 14. M. Wijnacker, Bruinvis,
Sas van Gent, 43.17, 15. M. Vergouwe,
Scheldestroom, Breskens, 43.19, 16. A.
Zegers, Scheldestroom, Breskens, 43.34,
17 J. de Blaeij, Schelde, Terneuzen,
43.46, 18. J. de Blonde, Zeehond, Vlissin
gen 43.56, 19. F. Calliber, Luctor, Mid
delburg 44.00, 20, E. Doolaege, Starters,
Aardenburg, 43.09.
Bij de heren is fel en lang gestreden,
het werd een spel van jagen en ge
jaagd worden. Bij de eerste ronding
was eigenlijk niet meer sprake van een
kopgroep. Van Spingelen had toen reeds
een kleine voorsprong weten te behalen,
nagezeten door het duo Ingenluijff en
M. de Pooter, resp. H.Z. Se P.C. en Schel
de. Bij het passeren van de burg, half
weg het parcours was Van Spingelen 25
meter uitgelopen op De Pooter en Ingen
luijff, die op hun beurt op een 80 tal
meters gevolgd werden door W. v. Krui-
ningen (Luctor) en deze weer op 20 me
ter gevolgd door B. Völwerk (Luctor) en
P. v. d. Heuvel (Scheldestroom) waar
achter een vrij dicht bezet veld volgde.
Na de brug ontbrandde het gevecht
om de eerste plaatsen pas in volle he
vigheid. Ingenluijff en De Pooter werden
teruggedrongen. Van Kruiningen, Völ
werk en Piet van den Heuvel moesten
ruimen voor Beijering, Van Hemert en
v. d. Akker, die resp. naar de vijfde
en zesde postie werden terugverwezen.
Beijering, op de hielen gevolgd door
Van Hemert zetten de vluchteling Van
Spingelen verbeten na, maar konden
hem in het parcoursgedeelte, wat hen
nog van de finish scheidden niet meer
tot de orde toepen. W. van Spingelen
(H.Z. P.C., Den Haag) finishte in 28
min 41 sec. als eerste voor Beijering
(Zwemver. Tiel, te Tiel), die een tijd
van 29 min 22 sec haalde.
De verdere uitslag was als volgt. 3.
H. van Hemert, S.U.R.A.E., Breda 29.41,
4. C. van Akker, U.Z.S.C., Utrecht, 29.43,
5 M de Pooter, Schelde, Terneuzen
31.44, 6. R. A. C. Ingenluijff, H.Z. P.O.
Den Haag, 31.47, 7. Berends, Njord 59,
Haarlem 32.35, 8. B. Volwerk, Luctor,
Middelburg, 34.05, 9. W. van Kruiningen,
Middelburg 35.08, 10. J. Vierhout, Njord
59, Haarlem, 35.16, 11. H. Pouw, L.Z.C.
CADZAND. Dank zij zijn sterke
eindspurt heeft Bert v. d. Bom zater
dag in Cadzand een nieuwe triomf ge
vierd. In deze course voor nieuwelingen
hebben de Zeeuwen Kosten en Hoger-
land zich weer uitstekend geweerd. De
grote animator was echter wel Bren-
gel uit Dordrecht die na diverse ver
geefse vluchtpogingen ten slotte dertien
ronden voor het einde een bres wist te
Slaan.
Hij hield zijn solo tien ronden lang
vol maar werd toen in de kraag gegre
pen door De Rooy en de agressief rij
dende Kosten en Hogerland. Toen deze
aansluiting tot stand kwam versaagde
men even om door te gaan zodat ook
het grootste gedeelte van het peloton
nog kans zag aan te haken.
In de eindsprint scheen Kosten aan
vankelijk hoge ogen te zullen gooien
maar moest toch het hoofd buigen voor
V. d. Bom. De Zeeuw van Koeveringe
uit Schore leed reeds in de 4e ronde
bandbreuk.
De uitslag luidt: 1. B. v. d. Bom
('s-Gravendeel) 70 km in 1 uur 56 min.
2. D. Kosten (Kapelle), 3. R. Hoger
land (Kapelle), 4. P. van Dongen (Ma
de), 5. W. de Rooy (Halsteren), 6. C.
Minneboo (Heenvliet), 7. C. Kools (Os-
sendrecht), 8. P. Breugel (Dordrecht)
9. J. Veraart (Ossendrecht), 10. C.
Veerman (Oudelande).
Advertentie
Heem Kruschen
en Uw pijnen verdwijnen.
pijnen
schuld.
In vele gevallen van rheumatlsche
krijgt ons wisselvallig klimaat de
Maar vaak is de oorzaak onzuiver bloed
Menigeen die een bloedzuiverende kuur met
Kruschen begint, ondervindt al na korte
tijd de weldadige gevolgen daarvan. Naar
mate Kruschen de wat traag geworden
bloedzuiverende organen weer op normale
kracht brengt, gaat het bloed sneller stro
men. Onzuiverheden daarin krijgen geen
kans meer. want ze worden langs natuur
lijke weg afgevoerd. En daarmede ook de
oorzaak van Uw rheumatische pijn.
Leiden, 35.19, 12. P. v. d. Heuvel, Schel
destroom, Breskens, 35.31, 13. P. Rotte,
Luctor, Middelburg, 35.44, 14. J. B. de
Caluwé, Bruinvis, Sas van Gent, 36.29,
15. N. van Ooster, Njord 59, Haarlem
36.36, 16. L. de Kok, De Krabben, Ber
gen op Zoom 36.37, 17. L. Bouwense,
Luctor, Middelburg, 36.51, 18. K. v. d.
Male, S.Z.V., Souburg, 37.02, 19. B. van
Remortel, N.Z.C. 1921, Nijmegen, 37.31,
20. I. Cappaert, Bruinvis, Sas van Gent,
37.32.
Na de wedstrijd reikte de heer M. L.
Remerij, voorzitter van Bruinvis, de
prijzen uit. Zo kreeg mej. E. Terpstra
de wisselbeker, die ze ook in 1959 een
jaartje bij zich mocht hebben; voorts
kreeg ze een persoonlijke beker.
Mej. E. de Visser kreeg de wisselbe
ker voor de eerste Zeeuwse dame en
mej. C. Melieste de wisselbeker voor
de eerste Bruinvis-dame.
W. van Spingelen ontving uit handen
van de heer Remery de wisselbeker als
winnaar, de wisselbeker voor de eerste
Nederlandse heer en een persoonlijke
beker. De heer J. B. Caluwé verwierf
de wisselbeker voor de eerste Bruinvis
heer en de heer M. de Pooter de wissel
beker voor de eerste Zeeuwse heer. De
heer H. Malfait, (De IJseberen uit Ant
werpen), kreeg de wisselbeker voor de
eerste Belgische heer toegewezen.
De heer J. Beijering, Zwemvereniging
„Tiel" is met zijn eer volle tweede
plaats en zijn gunstige tijd een ernsti
ge kandidaat geworden voor de „Zwem-
kroniek Wisselbeker". De negen na de
eerste prijswinnaars geklasseerden, zo
wel bij de heren en de dames mochten
HOEK. De Bruse Boys hebben wei
nig plezier gehad van hun trip naar
Zeeuws-Vlaanderen om tegen Hoek hun
eerste voetbalwedstrijd in de eerste klas
se van het zaterdagmiddagvoetbal te
spelen. Hoek was een klasse beter en
won met dubbele cijfers: 100. Toen
linksbinnen De Biaay in eerste minuten
de stand op 1—0 bracht was al te zien
dat Hoek fors zou gaan winnen.
Toch bleef de schade voor de Bruinis-
sers voor de rust tot een 30 achter
stand beperkt. Doelpunten werden ge
scoord door rechtshalf De Fouw en mid-
voor Buyze.
Na de rust was het al na enkele mi
nuten dat Buyze met een fraaie kopbal
de stand op 4—0 bracht. Dieleman scoor
de na een kwartier 5—0. Acht minuten
later schoot deze speler het leer tegen
het net waarna de terugspringende bal
door De Blaay in de touwen werd ge
werkt: 60. De resterende treffers wer
den gemaakt door Dieleman (2x), Van
der Lyke en Buyze.
HAAMSTEDE. Ter gelegenheid
van het 30-jarig ambtsjubileum van de
burgemeester, bracht de Kon. Harmonie
„Witte van Haemstede" onder de lei
ding van de directeur, de heer J. v. d.
Weel, een serenade. Een en ander trok
veel bekijks want de Kon. Harm, met
drumband begon reeds in het dorp
waarna naar de woning van de jubila
ris werd gemarcheerd. De burgemees
terswoning bood een sprookjesachtige
aanblik, want de gemeentewerklieden
hadden in de tuin en rond de woning
voor een feestelijke verlichting gezorgd.
Nadat enkele nummers waren gespeeld
nam de voorzitter van de Kon. Harm,
de heer H. P. Verton het woord en
sprak de jubilaris in hartelijke bewoor
dingen toe.
De burgemeester dankte de „mu
ziek" voor het gebodene en bood op
zijn beurt de gouden kroontjes op de
mouwen van de uniformen aan. Deze
kroontjes brengen het prédicaat „ko
ninklijke" tot uitdrukking. Het bleef
niet bij de kroontjes want de burge
meester zegde nog een instrument toe
en „iets" voor de drumband. Niet te
verwonderen dat een en ander met ge
juich werd ontvangen. Het was nog ge
ruime tijd gezellig aan de Kloosterweg
waar de muziek haar beschermheer op
muzikale wijze haar hulde tot uiting
bracht.
MüNCHEN Dit weekeinde hebben
de Amerikaanse meisjes voor het laatst
gezwommen tijdens hun toernee door
Europa. In Heidelberg waren er twee
Nederlandse overwinningen te noteren:
Korrie Winkel en Gretta Kok zorgden
daarvoor.
De Groningse zegevierde in 1 min 11
sec op de 100 meter rugslag. De tweede
plaats voor de Amerikaanse Nina Har-
mar in 1.12. Gretta Kok bleek de snelste
op de 200 meter schoolslag. Haar tijd was
2.54,5. De Westduitse Hoffmann werd
tweede in 2.57,8.
Nancy Kanaby (V.S.) werd eerste op
de 100 meter vrije slag in 1.03,4. De der
de plaats was voor Ineke Tigelaar in 1
min 4,6 sec. Op de 200 meter was de zege
voor Carolyn House (V.S.) in 2.20. Cor-
rie Schimmel werd in 2.28,4 vierde. Ca
rolyn Wood bracht de 100 meter vlinder
slag op haar naam. Ze won in 1.09,3. Atie
Voorbij werd derde in 1.13,4.
De 4 x 100 meter wisselslag was voor
de Amerikaanse ploeg, die bestond uit
Nina Harmar, Jean Aim Dellekamp, Ca
rolyn Wood en Chris von Saltza, in 4 min
50,1 sec. Korrie Winkel, Gretta Kok, Atie
Voorbij en Ineke Tigelaar werden in
4.59.6 tweede.
In München waren het afgezien van de
100 m schoolslag (I. Martha Hofmann in
1.21.7 en 2. Gretta Kok in 1.22,-) alle
maal Amerikaanse overwinningen op de
voornaamste nummers.
De uitslagen waren hier: 100 m vrije slag:
1 Nancy Kanaby 1.03.4; z Ineke Tigelaar
1.04.7. 200 m vrije slag: 1 Rabyn Johnson
2.13.2: 2 Carolyn House 2.19 0; 3 Corry Schim
mel 2.27.3; 100 m schoolslag: 1 Martha Hof
mann 1.21.7; 2 Gretta Kok 1.22.0; 100 m rug-
lag: 1 Nina Harmer 1.11.4; 2 Korrie Winkel
1.11.4: 10O m vlinderslag: 1 Becky Collins
1.09.9; 2 Nancy Kanaby 1.11.8.
KOUDEKERKE. De Gereformeer
de Jeugdcentrale organiseerde zaterdag
middag een oriëntatierit op de fiets
waaraan door ongeveer tachtig jongens
en meisjes werd deelgenomen. Na de
rit kwamen de jongeren op de speelwei
in Lammerenburg bijeen waar zij in de
open lucht aanzaten aan een koffietafel.
Het verdere deel van de avond werd ge
vuld met allerlei spelen. Met deze mid
dag werden de zomeraktiviteiten beslo
ten.
uit handen van de voorzitter een medail
le in ontvangst nemen. De overige deel
nemers zullen een herinneringsmedaille
toegestuurd krijgen, voor zover bij de
dames het parcours binnen de 50 minu
ten werd afgelegd en bij de heren bin
nen de 45 minuten. Er waren twee da
mes, die meer dan 50 minuten nodig
hadden en negen heren, die hun tijd
overschreden.
Advertentie
TUSSEN NEUS EN LIPPEN
20 X KWALITEIT VOOR F 1.-
Erika Terpstra en Wim van
Spingelen, beiden van HZ en PC
uit Den Haag, die respectievelijk
bij de dames en de heren beslag
legden op de eerste plaats in de
ronde van Sas, die zaterdagmid
dag vetfzwommen werd.
HAAMSTEDE. De toenemende
mensenmassa's aan de stranden in de
afgelopen jaren had tot gevolg dat het
normale politieapparaat het niet meer
aan kon. Vooral het toezicht op de stran
den had veel moeilijkheden doordat de
ze stranden een enorme lengte hadden.
Een lengte die veel te groot was om te
voet surveillerend af te leggen. Reeds 6
jaar geleden werd toen al overeen ge
komen om de Bereden Groep uit Was
senaar in te schakelen. Deze konden
zich gemakkelijk te paard over het
strand begeven en door hun wat hogere
zit hadden de wachtmeesters een dui
delijke blik over wat er zich op het
strand en vlak aan de zeekant afspeel
de. Strandbewaking was dan ook de
opdracht waarmee de laatste 6 jaar
telkens 3 wachtmeesters met hun trou
we viervoeters hierheen kwamen.
De wachtmeesters met hun viervoe
ters zijn een begrip geworden op het
Westschouwse strand en ze stonden
veel vreemden op hartelijke en sponta
ne wijze te woord om inlichtingen te
verschaffen. Af en toe werden wel eens
vermaningen uitgedeeld en werd een te
ver gegane zwemmer eens teruggeroe
pen, doch over het algemeen was al
leen de gedachte bij de vreemden dat
de „Bereden" er was genoeg om geen
overtredingen te begaan. Ook voor de
eigen mensen was de strandpolitie een
graag geziene gast en reeds vele vriend
schapsbanden werden gelegd.
Gisteren vertrokken de drie wacht
meesters weer naar hun basis te Was
senaar. Voor de 6e maal reeds was hier
wachtmeester De Haan, die zijn ronde
deed op Oscar; voor de 3e maal reed
Wachtmeester Jaket zijn Ogula door
de duinen en over het strand, terwijl
wachtmeester Van Leeuwen hier voor
het 2e jaar was. Hij bereed Ascot. In
een oude gemeenteschuur vonden de die
ren een tijdelijk onderdak, terwijl de
manschappen bij particulieren in „pen
sion" waren. Ook was het hun opge
vallen dat het dit jaar ondanks veel
minder zonneschijn veel drukker was
dan vorige jaren. Wanneer in 1962 deze
sympathieke manschappen weer hun
opdracht aan onze kust zullen komen
vervullen, zal iedereen, vreemdeling of
burger, hen weer in hun dagtaak zo
veel mogelijk helpen door zich te gedra
gen zoals het behoort.
Van een onzer verslaggevers
OTTERDAM. In tegenwoordigheid van prins Bernhard en prin
ses Beatrix, die met prinses Irene ook zaterdag aanwezig waren,
is gisteren de veertiende CHIO te Rotterdam besloten met de landen-
wedstrijd, die, meer dan de laatste jaren het geval is geweest, de
ruim tienduizend toeschouwers heeft geboeid tot het ogenblik, waarop
de laatste ruiter de ring had verlaten.
Het was een grandioos concours waarin vooral de ploegen van
Groot Britannië en West-Duitsland elkaar de overwinning betwistten.
Tenslotte werd de jeugdige Britse equipe met slechts een verschil
van een kwart strafpunt winnaar.
Naast de waardering voor de uit
stekende prestaties van de jonge
Engelse ruiters en amazones past een
woord van lof aan het adres van de
heer Jurgens, die voor deze landen-
wedstrijd een mooi parcours bouwde,
dat weliswaar moeilijk, doeh dat door
zijn goede aanlooplijnen bijzonder fair
was. Dat bleek vooral uit de verrich
tingen van de deelnemers, van wie er
nagenoeg niet een in moeilijkheden
kwam, ook al bleef het aantal foutloos
gereden parcoursen beperkt tot zeven
van de veertig omlopen,
De Belgische equipe opende de rij en
mede doordat een tweetal paarden kreu
pel was geworden, bleven de prestaties
van onze zuiderburen beneden de maat.
Zelfs zó, dat zij zich na de eerste ronde
terugtrokken.
De Duitsers deden het heter. Met een
foutloos parcours van Schridde (Fu-gosa)
en parcousen van vier fouten van Schoc-
kemöhle (Ferdl) en Sönsken (Tamino)
kwamen zij, met een kwart stralpunt we
gens tydoverschrijding van laatstgenoem
de. op 8,25 strafpunt.
De Ieren kwamen in de eerste ronde
met een totaal van 12>,4 strafpunt uit de
strijd, dankzij een foutloos parcours van
S. Hayes met Good Bye (Vi strafpunt
voor tijdoverschrijding)vier fouten van
T. Brennan met Kilrush en acht straf-
punten van L. Fitzpatrick met Hi So
ciety.
combinaties hadden een alleszins nor
maal verloop. Irene Jansen liet met
Icare F1I een weigering, een afgeworpen
hindernis en een strafpunt voor tijds
overschrijding noteren, hetgeen een to
taal van acht strafpu-nten opleverde. De
heer Gruppelaar reed met Incompris een
uitstekend parcours; er werd slechts één
fout gemaakt en zo kwam hij op vier
strafpunten. Tjeerd Velstra begon met
The Honest Man uitstekend, tot aan de
sloot, maar daar ging het mis en de
twee resterende hindernissen werden
eveneens afgeworpen. Met 2(4 strafpunt
voor tijdsoverschrijding kwam hij in to
taal op HVz strafpunt.
Daarna volgde voor de meesten van
de duizenden toeschouwers een grote te
leurstelling. Anton Ebben, gemeten naar
z(jn prestaties in de voorgaande dagen,
gedoodverfd als de beste Nederlander in
dit concours, reed met Bajazzo een zeer
ongelukkige wedstrijd. Tot vijf maal toe
sloeg Bajazzo met de achterhand een
hindernis af; dat kostte twintig strafpun
ten. Het totaal van eerstgenoemde drie
Nederlandse combinaties kwam zodoende
op 26)4 strafpunt. (De prestaties van de
beste drie ruiters telden.)
Italië beëindigde de eerste ronde met
een totaal van zestien strafpunten, die
werden bijeengesprongen door kapt.
d'Inzeo met Sunbeam (4), It. Todini met
Canio (8) en kapt. Bertoli met Pago-
ra (4).
De Britse equipe, die niet alleen uit
muntte door haar fraaie stijl van rijden,
maar ook door haar goede prestaties hield
haar aantal beperkt tot acht strafpunten.
Peter Robeson met Firecrest reed fout
loos, waarna Lady S. Fitz Alan Howard
met Oorskeit en Dave Broome met de
machtige Sunsalve elk vier strafpunten
opliepen.
In de tweede ronde is er niet veel ver-
De verrichtingen van de Nederlandseandering in de stand gekomen, behalve
David Broome, die als laatste deeU
nemer voor Groot-Britannië in de landen,
wedstrijd startte. Toen hij, gezeten op
Sunsalve, uilgereden tms, bleek zijn
equipe de grote strijd te hebben gewonnen.
dan dat de Italianen de Ieren van de der
de plaats verdrongen na foutloze par
coursen van d'Inzeo en lt. Todini.
Voor een opvallende gebeurtenis zorg
de de Nederlandse equipe, die in de
tweede manche de beste prestatie lever
de. De heer Gruppelaar met Incompris
reed foutloos en Ant. Ebben, die liet zien
dat hij veel beter kan, bracht Bajazzo
eveneens zonder fouten over de finish
lijn. Wel kreeg hij driekwart strafpunt
wegens tijdsoverschrijding. Bij deze som
van driekwart strafpunt kwamen slechts
nog vier en driekwart strafpunt voor Tj.
Velstra, die zich met The Honest Man
ook van zijn beste zijde liet zien. De ach
terstand in de eerste ronde was evenwel
te groot om de vijfde plaats te kunnen
ontlopen.
De Britten kwamen andermaal op acht
strafpunten en daar de Westduitsers er
een meer (9) lieten noteren, was het dui
delijk dat toen David Broome met Sun
salve als laatste deelnemer met vier
strafpunten door de finish ging, Groot
Britannië de landenwedstrijd had gewon
nen met een totaal van zestien straf
punten. Wést-Dultsland werd met 17,25
strafpunt tweede, Italië met 24 strafpun
ten derde, Ierland met 24,5 strafpunten
vierde en Nederland met 32 strafpunten
vijfde.
Vier uur lang vergde zaterdagmiddag
de strijd in het' springconcours om de
Grote Prijs van de Stad Rotterdam en
pas daarna mocht als glorieuze winna
res de jonge, overgelukkige Engelse ama
zone Valery Clark uit handen van prin
ses Beatrix de door koningin Juliana be
schikbaar gestelde zilveren medaille in
ontvangst nemen.
Dit gebeurde na een prachtige en span
nende finale waartoe, na een foutloos ge
reden parcours in een eerste ronde van
liefst 68 deelnemers, vijftien combinaties
konden worden toegelaten. Merkwaar
digerwijze moest in de barrage Valery
Clark met Atalanta het spits afbijten. De
combinatie deed dat op een voortreffe
lijke manier.
Even nog geleek het mis te gaan toen
Atalanta op een dubbele oxer in moei
lijkheden kwam, doch tot ieders verba
zing en bewondering zette het paard zich
juist op de palen af in stede van deze
af te werpen, met als resultaat dat de
hindernis in stand bleef en geen straf
punten behoefden te worden genoteerd.
Het werd een foutloos parcours en naar
mate de strijd vorderde bleek dat nie
mand deze prestatie kon evenaren.
Het dichtst daarbij kwam nog de En
gelse mej. Broome met Bess die welis
waar de hindernissen zonder fouten
MIDDELBURG. Het was zater
dagmiddag misschien iets teveel ge
vergd van elf voetballers van al dicht
tegen de middelbare leeftijd om het
tijdens de warmte die deze middag
korte tijd heerste het te moeten op
nemen tegen het eerste elftal van
Middelburg. De veelal niet zo slank
meer zijnde veteranen bewogen zich
niet bepaald snel over de grasmat,
wat nu juist wel het geval was bij de
eerstelingen van „Middelburg", een
stel kwieke jongens, dat zijn uiterste
best deed het de „oudjes" zo lastig
mogelijk te maken. Nu ja, uiterste
best was wellicht wat teveel gezegd.
Ook het standaardelftal van Middel
burg ondervond last pan de warmte en
zo ontspon zich een strijd die aller
minst gespeend was van tamheid. Het
werd een gemoedelijk partijtje voet
bal, waarin de echte Middelburgers
met 20 de baas bleven over de
„keien" van vroeger, die nu met el
kaar nog luisterden naar de schone
naam „Oud-Zeeuws elftal".
Na enkele vergeefse pogingen om doel
man Moens te doen vissen kwam na on
geveer een half uur het eerste doelpunt.
Rechtsbinnen Hendrikse, een van de ac
tiefste voorwaartsen van de gastheren,
loste vanaf de rechtervleugel een diago
naal schot dat Moens te machtig was.
De doelman had echter weinig schuld
aan de treffer, omdat hij misleid werd
door een verdedigingsfout van een van
zijn backs (10).
De oud-Zeeuwse middenvoor, Jampie
van der Sluis, eens gevreesd om zijn
harde en trefzekere kogels, testte een
enkele keer keeper Houtepen op zijn
SOUBURG. Ter hoogte van de
grens met Middelburg op de Nieuwe
Vlissingseweg is zaterdagmorgen in al
le vroegte, omstreeks half vijf, in de
dichte mist (het zicht was ongeveer 90
meter) een ongeluk gebeurd. Een
bromfiets, bestuurd door de heer J. H.
uit Middelburg, die op de linkerhelft
van de rijweg in de richting Middel
burg reed botste tegen een met vlas be
laden vrachtauto, bestuurd door A. M.
uit Cadzand. De bromfietser werd te
gen het wegdek .geslingerd en bleef be
wusteloos liggen. Een Vlissingse arts
die eerste hulp verleende achtte over
brenging naar het Gasthuis in Middel
burg noodzakelijk. H. liep een zware
hersenschudding en een hoofdwonde op.
De bromfiets werd zwaar beschadigd.
VLISSINGEN. In de naiddagdienst
van zondag werd in de Doopsgezinde
Kerk te Vlissingen ds. Van Hamel be
vestigd. Na een vakature van ongeveer
een jaar heeft de Doopsgezinde Gemeen
te in de Scheldestad weer een eigen
predikante welkom mogen heten.
Ter gelegenheid hiei-van werd zij na
haar intredepreek met tekst uit de
brief van Paulus aan de Efeziërs toe
gezongen door enige jongens en meis
jes.
De Heer Rem, voorzitter van de Ker-
keraad, richtte zich met een harte
lijk welkomstwoord tot haar, welk
voorbeeld door velen gevolgd werd.
Met name noemen wij hiervan ds.
Van Beek van de Vrijzinnig Hervormde
gemeente, ds. Kloosterman, Hervormd
predikant te Vlissingen, namens de
Centrale Kerkeraad en het Convent van
Vlissingse Predikanten, die beiden een
voortzetting wensten van de goede ver
standhouding, die steeds tussen ver
schillende gemeenten geheerst heeft, ds.
Bakker, predikante Doopsgezinde ge
meente te Middelburg en de Heer Bos.
Mevr. Ahn-Appel verwelkomde in
haar functie van voorzitster van de Fe
deratie Doopsgezinde Zusterkring als
laatste de nieuwe predikante, waarna
de gemeenteleden in staat werden ge
steld persoonlijk ds. Van Hamel te
gaan begroeten in het voorportaal van
het kerkgebouw, waar ter gelegenheid
van deze bevestiging thee werd rondge
bracht.
overigens matige kwaliteiten, maar be
speurde daarbij dat hij nog beter moest
schieten om inderdaad kans te hebben.
In de tweede helft voegden de Mid
delburgers nog een tweede doelpunt aan
de score toe. Jan Bostelaar was de ma
ker ervan. Hij loste van grote afstand
een verrassend schot waar Moens geen
raad mee wist.
Beide partijen zwoegden nog voort,
maar het einde kwam met de stand dié
reeds na het doelpunt van Bostelaar was
bereikt (20).
MIDDELBURG. In de eerste klas
se van het Zeeuwse zaterdagmiddagvoet
bal bond Middelburg V de strijd op
eigen veld aan met Yerseke III. Op de
ze warme middag hadden de Middelbur
gers het beste van het spel maar wa
ren met hun schoten niet erg gelukkig.
Nadat de Yersekse middenvoor Bom
zijn ploeg de leiding had bezorgd maak
te linksbinnen Witte voor Middelburg de
gelijkmaker. Na rust hergaf Van der
Steen uit een scrimmage Yerseke een
voorsprong, waarna Dirven na een solo
actie tenslotte de partijen voorgoed op
gelijke voet bracht.
MIDDELBURG. De uitslagen van zater
dag gespeelde wedstrijden waren: le klas:
Heek IBruse Boys I 100. Middelburg V
Yerseke III 2—2. VCK I—SVD I 4—2. Wol-
faartsdijk IKapelle I 63. 2e Klas A: Arne-
muicten IIMiddelburg VI 51. Colijnspl.
Boys INieuwland I 3—6. Meeuwen IRCS
IV 90. Zeeland Sport VKloetinge I 31.
Serooskerke IVCK II 01. 2e Klas B: Kil-
landla IIBeren I 14. Nieuwdorp IIKats I
I7. Wemeidinge IIHeinkenszand I 34.
Kloetinge IIZaamslag I 24. Driewegen I
Hoek II 1—2. 2e Klas C: Mevo II—Duive-
land I 1—5. Duiveland II—WIK I 3—6. Burgh
III—Brouwershaven III 1—6. 3e Klas A: VCK
IIIZeeland Sport VII 4—2. Vlissingen VI
Veere II 12—0, Oostkapelle ISerooskerke II
41. Bevelanders IMeeuwen II 110. Wis-
sekerke IColijnsp. Boys II 3—6. 3e klas B:
Heinkenszand IISpuit II 08. Beren li-
Driewegen II 14. Tern. Boys IIWaarde II
51. Zaamslag IIAZVV III 25. 3e Klas C:
Kapelle IIRillandia III 42. Krabbendijke
II's-H. H. Kinderen I 60. Waarde IKrui
ningen III 91. Borssele IKloetinge III 61.
3e Klas D: Zwaluwen IZeemeeuwen I 101.
Bruse Boys IISinoto I 11.
TERNEUZEN" In het vierde sei
zoen. dat door de zomeravond-voetbal werd
gehouden, werden er 66 wedstrijden ge
speeld wat een record betekent. Van de
zomeravondcoimanissie verdient de heer
M. KI ouwerd een extra woord van dank.
Hij heeft vele uren er aan gegeven om
alles een vlot verloop te doen hebben.
De beslissing voor het kampioenschap
■bleef tot de laatste avond onbeslist, toen
was het Advendo dat van H.K.V. won en
hierdoor winnaar werd van de compe
titie. De kampioensbeker werd aan de
41-jarige aanvoerder van Advendo, de
heer Vergouwe (doelman), overhandigd
doo,r de heer J. Barentsen waarop deze
doelman door zijn medespelers op de
.schouders het veld werd afgedragen.
)De eindstand van 'de zomeravondcom
petitie ziet er als volgt uit:
Advendo
HKC
PZEM
De Hoop
Scheepswerf
Rijkswaterstaat I
Mistrappers I
HSV
Spadella
De Meijer
PTT
Rijkswaterstaat 2 11 1 0 10
20 37—11
18 36—12
15 33—17
14 26—16
12 16—19
11 21—22
11 22—27
10 27—22
9 23—28
7 23—28
3 12—33
2 5—47
KOUDEKERKE. Toen vijftien mi
nuten voor afloop de VCK-midvoor Cla-
risse geblesseerd het veld moest verla
ten in de eerste competitie-wedstrijd
tegen het wel wat te fors spelende SVD,
zag het er voor de Koudekerkers niet
bijster mooi nit. Hun met de rust fraai
verkregen 3—1 voorsprong was terugge
bracht tot 3—2 en de Zuidbevelanders
sprong, doch een weigering moest toe
staan, hetgeen op drie strafpunten kwam.
De Engelse werd tweede.
Van de „vier-fouters" reed de Italiaan
se luitenant Todini met Canio het snelste
parcours (53,1 sec); dat leverde de com
binatie de vierde plaats op. Tegen het
einde reed kapt. d'Inzeo ook nog West-
court en met vier fouten en 55,2 sec.
bracht hem dat de zesde plaats. Derde
en vijfde werden respectievelijk de Duit
ser Sönsken met Clivia 4 ft en 53,5 sec.)
en de Ier S. Hayes met Good Bye (4 ft
en 54,1 sec.)
Het springconcours om de Prijs van de
Beurs bestond, op de eerste en laatste
hindernis na, louter uit dubbel- en drie
sprongen en ofschoon het ogenschijnlijk
niet zo lastig leek, leverde het de deel
nemers zeer veel moeilijkheden op.
Slechts twee combinaties slaagden erin
de hindernisen foutloos te springen. Het
waren Anna Clement (Duitsland) met
Flugwind en kapt. d'Inzeo met Silver
City. De Duitse amazone reed evenwel
aanmerkelijk sneller (84,1 sec) dan de
Italiaan, die zelfs met zijn 106,7 sec nog
een strafpunt aangerekend kreeg,
wat hem na Anna Clement op de tweede
plaats bracht.
De verdere volgorde was: 3 A Schocke-
möhle (Duitsland) met Freiberr (4 ft en
78.7 sec); 4 h Fitzpatrick (Ierland) met Hi
Society (4 ft en 81 sec); 5 mej E Broome
(Engeland) met Ballan Excelsior (8 ft en
85.9 sec). Onze landgenote mei M Koster
(Bussum) met Axel werd met 8 ft en 97.8
sec zevende.
De overige uitslagen waren:
Pr(|s van st Hubertis (jachtpaarden): Lich
te klasse: 1 Champlitte gereden door Lance
Huet, eigenaar S Pruikemaker (Wassenaar).
Zware klasse: 1 Jerdy, eigenaar en gereden
door P vercoutre België.
Dressuurproef „Grand Prix": 1 mevr Lin-
senhoff (Did) met monarchist 1128 punten-
2 mevr Hall-Carp (Engel.) met Conversanó
Caprice 1076 pnt; 3 Com. Henri St Cyr (Zwe
den) met Corall 1027 pnt.
Springconcours om Troostpr(|s: Categorie
6' ^"wd Broome (Eng) met Ballan Silver
Knight 24 pnt 71,7 sec; 2 J p Seynaeve (Bel-
£.2 uer 24 70,7; 3 Thomas Bren-
"an. nel) met The Tall Man 24 80,2; 4 J van
fr.T„ ,rnet Zo!a 24 8I'9- 5 Y Henvard
Velge (Belgie) met Jackson 24 82,1. Categorie
on: O on?a C1„ement (Duitsland) met Nico 28
2,Pater Murrel (Eng) met Lizette 24 90;
N,RasdUinet (België) met Cambridge
H.?5;1, 4.G R Pforte (Did) met Felix 19
77,8, 5 Mady Koster (Ned) met Axel 11
P!VS van de winnaar en de Coupe Ve-
tlver, beide uitgeloofd voor de hoogst ge-
Klasseerde deelnemer van het tornooi, wer
den gewonnen door de Duitser Alwin Schoc-
kemohle. Anna Clement was de hoogst ge-
Klasseerde amazone van het tornooi. Zij
werd winnares van de Coupe Carven. De
prijs voor de beste militaire rijder ging
naar de Italiaanse kapitein Piero d'Inzeo.
probeerden frenetiek van hun numerieke
meerderheid gebruik te maken en een
gelijkspel te forceren.
Het pleitte voor de moi*ele hardheid
van. yCK dat het de mentale klap, na
het uitvallen van Clarisse, de motor in
hun voorhoede, te boven kwam en door
een doelpunt van Hollebrandse in de
laatste minuut, de zege wist veilig te
stellen: 42.
In de eerste helft waren de VCK-ers
duidelijk beter dan de mannen uit Drie
wegen, zowel wat technisch kunnen be
treft als spelinzicht. Na twee minuten
scoorde Hollebrandse, na een vloeiende
combinatie met Harpe, de openingstrei-
fer (10). In deze eerste fase was het
duel zeer aantrekkelijk om te zien en
men kon vaak van aardige staaltjes
voetbal genieten van VCK's binnentrio
Harpe-Clarisse-Hollebrandse.
De eerstgenoemde vergrootte na twin
tig minuten de voorsprong. Hij plaat
ste uit een vrije schop wegens hands
enige meters huiten het strafschopge
bied, de bal langs hel „muurtje" in het
doel: 20.
SVD ging vervolgens in het offensief
maar werkte vele van haar aanvallen
niet af. Zo miste A. Nijsse enige malen
vrij voor doel en Van der Guchte schoot
tegen de paal.
vefrtigste minuut wist midvoor
M. Nijsse toch de achterstand tct 2—1
te verkleinen, maar Clarisse scoorde in
ae 44e minuut met een listig schot, via
de paal, VCK's derde doelpunt.
Na de thee ging SVD opnieuw hevig
m de aanval en kreeg ook de nodige
kansen. Maar een schutter was er niet
in hun voorhoede te vinden. Na een
kwartier wist Van der Guchte toch ein
delijk het vijandelijke doel te vinden:
3~2. Toen viel aan de andere kant Cla
risse uit en moest VCK hevig op de tan
den bijten om de overwinning toch in
eigen handen te houden. Hollebrandse
maakte aan alle spanning een einde:
4—2.
LONDEN (ANP) De Engelse leer
ling-verpleegster Margaret White is er
zaterdag in geslaagd Het Kanaal van
Cap Griz Nez aan de Franse kust naar
Dover over te zwemmen. De zeventien
jarige Britse is de jongste zwemster die
er tot nog toe in geslaagd is Het Ka
naal zwemmend over te steken. Haar
tijd was 15 uur en 8 min.
Zij is de derde die dit jaar de over
tocht volbracht. De geslaagde poging
van Margaret White is de 139e sinds
haar legendarische landgenoot Mat
thews Webb er in 1875 voor het eerst
in. slaagde Het Kanaal te bedwingen.