Postorderbedrijf van Dekkers
groeide de laatste jaren snel
Fraai oogstweer bracht ruimere
aanvoer van inlands graan
Amsterdamse
Trip Bouwmaterialen plaatst
converteerbare obligaties
Conversiekoers 175%
ZWARE TEGENVALLERS IN TWEEDE HELFT 1960
degenslagen hunnen door de grote
risico's in de papieren lopen
ROTTERDAMSE GRAANMARKT
MARKTBERICHTEN
Dit jaar meer gespaard
bij Spaarbank
Rotterdam
Betaalbaarstellingen
VRIJDAG 1 SEPTEMBER Eerste gedeelte
Trekking premielening
Amsterdam 1956-III
Leerdamsche Waterleiding
geeft aandelen uit
SCIIEEPVVAR TBERICHTEM
Zaterdag 2 september 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 7
Van onze beursredacteur
T TIT de dezer dagen in ons blad verschenen artikelen over de post-
orderbedrijven is duidelijk gebleken in welk een behoefte deze
bedrijfstak voorziet en welk een sociale omwenteling de figuur heeft
voortgebracht. Ter beurze van Amsterdam is de postordersector alleen
maar vertegenwoordigd door de in Dordrecht zetelende Dekkers N.V.
Deze eenzame vertegenwoordiger maakt een wat dieper gaande be
schouwing over de financiële problematiek van het postorderbedrijf
echter bepaald niet minder interessant. Niet in de laatste plaats om
dat het geval Dekkers ter beurze veel stof heeft doen opwaaien en
een dankbaar aanknopingspunt oplevert voor de demonstratie van
de bijzondere financiële risico's die dit soort bedrijven in wezen
aankleven.
Het postorderbedrijf op enigszins kers de laatste jaren eveneens zeer be-
hoorlijk is geweest. In onderstaand over
zicht staat de bedrijfswinst vermeld
(incl. afschrijvingen) sedert het jaar
1953:
grote schaal is in ons land van nog
jonge datum. Voordat Dekkers in 1952
met het eigenlijke postorderwerk be
gon, had de onderneming er al een
hele staat van dienst opzitten. Het
eerste werk dateerde in feite al van
het jaar 1892, toen Anthon Dekker een
raak in manufacturen, bedden en
woningtextiel begon en dus een van de
zo.'e'e textielhandelbedriif.ies werd.
Na de oorlog in het iaar 1945 begon
Dekkers zich ook te interesseren voor
scheensstoffering. waarvoor de plaats
van vestiging (dichtbij de havens van
Botterdam) grote voordelen bood. Zo
als reeds opgemerkt begonnen de
eigenlijke postorderzaken pas in 1952
op gang te komen.
TIJD MEE
De geweldige vlucht, die vooral deze
laatste sector sedert dat jaar heeft ge
nomen, heeft natuurlijk voor een niet ge
rm" deel zijn kracht aan de tiidsomstan
digheden te danken. De hogere koop
kracht onder het publiek, de grotere
zucht naar gemak en de toegenomen
lichtvaardigheid in het aangaan van
afbetalingszaken, hebben het postorder-
bedrlif tot een bloeiende aangelegenheid
gemaakt.
2,0 zelfs dat zij de stoutste verwach-
tinven van Dekkers zelf sterk heeft over
troffen.
KRASSE GROEI
Op de beurs wordt zo gaarne het bp-
grin „groei" gehanteerd waarmee de
snelle ontwikkeling van vooral de hoofd
bedrijven in belangriike bedrijfssectoren
wordt aangegeven. Maar ook op het
postorderbedriif is een dergelijke kwalifi
catie goed van toepassing, vooral van
Dekkers.
In onderstaand staatje wordt het om*
zetverloop van de postorderreetor van
Dekkers weergegeven, waarbij 1954 op
100 is gesteld:
1954 100
1955 144
1956 190
1957 181
1958 257
1959 421
1960 (jan. t.m mei) 731
KAPITAALSUITSREIDING
Ook de voortdurende kapitaalsuitbrei
dingen die Dekkers sedert 1952 heeft
moeten ondernemen, getuigen duidelijk
van de krachtige expansie in de post
ordersector.
In 1952 nog bedroeg het uitstaande aan
delenkapitaal slechts ƒ250.000. In 1955
kwam het kapitaal op 1 miljoen en
sedert 1 juli 1959 werd dit bedrag nog
verder krachtig vergroot tot 3,9 mil
joen thans. De klemtoon ligt dus op de
laatste paar jaar zoals de groei in de
omzetten van het postorderbedrijf van
Dekkers ook pas in de laatste paar jaar
is gekomen.
1953 113.500
1954 217.800
1955 326.800
1956 425.300
1957 281.200
1958 402.600
1959 682.900
Gezien deze ontwikkeling is het te
aanvaarden dat het prospectus van vorig
jaar juli nog zeer optimistisch kon zijn
over de vooruitzichten van 1960. In de
eerste vier maanden van dat jaar lag de
omzet in de postordersector 80 pet. en
die van het gehele bedrijf van Dekkers
ruim 50 pet. boven die van de overeen
komstige maanden van 1959.
DESILLUSIE
Dat het niettemin toch op een grote
tegenvaller is uitgelopen dezer dagen
maakte Dekkers namelijk bekend dat de
resultaten over 1960 van dien aard zijn
dat zelfs aan een dividenduitkering moet
worden getwijfeld betekent voor de
oude aandeelhouders een diepe teleur
stelling en voor de nieuwe (dus zij die
bij de emissie hebben ingeschreven)
een grote desillusie.
Tijdens de claimhandel immers gold
nog een koers van rond 180 pet. terwijl
de notering thans tot ca. 110 pet. is te
ruggelopen.
Gezien het blijkbaar ook voor de
directie zeer onverwachte verloop zou
het ons niet verbazen dat Dekkers in
de tweede helft van 1960 gestruikeld is
op de financieringsperikelen van een
mislukte? advertentiecampagne en de
hieraan onvermijdelijk vastgekoppelde
veel te grote voorraden.
BEURSREACTIES
Hoe het boekjaar 1960 er uiteindelijk
is gaan uitzien, zal het op korte ter
mijn te verwachten jaarverslag uitwij
zen. Waarschijnlijk zullen de in vorige
jaren gecreëerde reserves (in bijvoor
beeld de grote debiteurenpost) wei heb
ben moeten bijsDijkeren.
De beurs heeft, naar reeds werd op
gemerkt. fors gereageerd. De koers van
het aandeel is na de emissie, vooral op
grond van een gunstig bericht over de
eerste helft van 1960, nog tot rond 200
pet. opgelopen maar daarna, na de jobs
tijding, tot bijna 100 pet. gedaald. Op
deze koers wacht de beurs af wat jaar
verslag en. vooral jaarvergadering zul
len brengen.
KAMSEfi
De vorig jaar eveneens uitgegeven
converteerbare obligaties van 5 pet. zijn
thans tot 105 pet. gedaald. Deze stukken
kunnen tot midden 1966 in aandelen
worden omgezet tot de koers van 145 pet.
De rente op deze lening was volgens de
in 1959 opgegeven winst nog ruim tien
maal gedekt zodat er wel heel veel zal
moeten gebeuren wil deze schuld niet
kunnen worden voldaan.
Indien de calamiteiten bij Dekkers
van maar eenmalig karakter mochten
blijken te zijn en de herstelkans dien
tengevolge reëel, dan lijken de conver
teerbare obligaties op de huidige koers
niet onaantrekkelijk.
Overzicht fa. A. Makkreel
ROTTERDAM. Eindelijk keerde het
weer ten goede en is men druk bezig de
oogst binnen te halen. Hierin zal men deze
week voor het grootste deel slagen. De aan
voeren waren daardoor groter. Vooral in
landse haver werd goedkoper aangeboden.
Men kan wel constateren dat door dé vele
regens de kleur van de haver enigszins heeft
geleden. De omzetten waren op de graan
markt wat het Importgraan betreft deze week
niet groot; boordvrij kopers toonden zich ge
reserveerd.
Doordat de aankomstdatum van enkele bo
ten met Laplata mais enige dagen werd ver-
KARAKTERISTIEK
Het postorderbedrijf is behept met
twee, laten wij zeggen, eigenaardigheden
die hun aparte financiële consequenties
met zich dragen. In de eerste plaats ont
breekt het de postorderondernemingen
aan rechtstreeks visueel contact met hun
klanten.
Het niet bestaan van een verkoop
lokaal, waarin de kassa het centrale punt
vormt en het ontbreken van grote etala
ges, heeft de postorderorganisatie moeten
verhelpen door het advertentiemedium
als etalage in te richten.
Teneinde contact te krijgen met moge
lijke afnemers van zijn produkten is het
postorderbedrijf genoodzaakt in allerlei
bladen (vooral dames- en radiobladen)
grote en dure advertenties te laten
plaatsen.
OPSLAG
Bovendien heeft de praktijk geleerd
dat, indien een advertentiecampagne
succes heeft (hetgeen tot heden meestal
het geval is geweest) er een dusdanige
reactie ontstaat dat het postorderbedrijf
over grote hoeveelheden van het aan-
georijsde materiaal moet beschikken.
Dit laatste noopt weer tot het bouwen
van ruime opslagplaatsen om zodoende
de zeer grillige en volkomen onover
zichtelijke seizoensspitsen bij het post
orderbedrijf te kunnen opvangen.
ZWARE RISICO'S
De financiering van beide komponen-
ten (advertenties en opslag) heeft haar
eigen problemen, vooral door de risico's
die daarin schuilen, want beide finan
cieringsfactoren kosten zeer veel geld.
Bij de advertentiecampagne moet men
j maar afwachten' of zij succes heeft en
ieder die zaken doet, weet, dat het aan
houden van grote voorraden eveneens
grote risico's met zich brengt.
ONTWIKKELING
Gezien de krachtige omzetstijgingen
in het postorderbedrijf is het begrijpe
lijk dat de winstontwikkeling van Dek-
ROTTERDAM In augustus werd bij
de Spaarbank een inlegoverschot bereikt
van ƒ1.812.000 tegen ƒ1.503.000 in de
voorafgaande maand en ƒ2.697.000 in
augustus 1960. Sinds het begin van dit
jaar werd ca. ƒ22,6 (v.j. ƒ21) miljoen
meer ingelegd dan terugbetaald.
Op 31 augustus was het aantal inleggers
gestegen tot 473.889. Zij hadden een ge
zamenlijk tegoed van ongeveer ƒ278,7
miljoen.
GROENTEN EN FRUIT
BERKEL, 1 september. Staandglaskom-
komm. (75) 46—51, (60) 37—48, (50) 30-86,
(40) 24—28, (35) 13—20, kg. krom 37—49, plat-
glaskomk. (75) 38—42, (60) 33—42, (50) 27—
34, (40) 1723, kg. krom 3137, bloemkool
(6) 14—15, (8) 11—12, (10) 11, sla (1) 9,80—
13,90, (2) 4,10, tomaten export A 4,855, B
4,55—4,70, C 4,40—4,45, CC 3,75—3,85, binnenl
A 3,40—3,75, B 3,70—3,80, C 2,65—3,
CC 1,35, witte kool 8, Stokprinsessenbonen 37
47, stam 3440, Duitse bonen 4147, pronk-
bonen 2224, snijbonen 4561, andijvie 7
8, uien 4—9, selderij 6, komk. stek 1019, sla-
vellen 13.
BARENDRECHT, 1 sept. Andijvie 7—12,
bloemkool 6 30—40, 8 24—36, 10 16—25, sla I
1723, II 1319, staandglaskomkomm 75op,
45—51, 60—74, 35—38. 50—59 30—33, 40—49 26—
28, 3539 2022, prins bonen A II 6277,
rode kool A I 1218, sav kool geel 1522, to
maten A 480—510, B 440—500, C 430—450, ja-
mes grieve A 6178, B 6577, C 6075,
Clapp's favourite A 5053, B 4748, C 39
42, triomphe de vienne A 8099, B 73100,
C 77—92, beurré hardy A 77—81, B 72—82, C
7984. Aanvoer fruit 175.000 kg.
ROTTERDAM, 1 sept. Eigenheimers
1215, bintjes 1015, andijvie 914, bloem
kool IA 2644, EB 1627, komkommers I
2548, pronkbonen 2038, dubb. bonen I
78—1.00, II 4079, snijbonen I 79—98, stoof-
sla 16—35, sla I 15.10—19.10, II 4.70—14.80,
selderij 610, uien 611, rode kool 813,
gele kool 16—19, prei 1325, postelein 27
32, spinazie 12—34, Golden Champignon
2.26—2.32, Alicante I 1.62—1.84, Frankentha-
ler I 1.70—1.96, Reine Victoria I 1.05—1.27,
Reine Claude d'Althan 1.211.26, Tomaten
export A 4.905.00, B 4.80, C 4.404.45,
James Grieve IA 59—85, IB 5878, IC 52
70, IIA 47—66, IIB 41—58, IIC 46—54, manks
Codlin IA 38—43, IV 35—39, IIA 30—37, IIB
28—32, IIC 20—32, Yellow Transp IA 39—44,
IB 36—42. Zigeunerin IA 36—43, IB 28—35,
IC 27—33, Clapps Fav IA 52—58, IB 47—54,
IC 36—45, IIA 49-57, IIB 47—53, IIC 23—37,
Triomphe de Vienne IA 6980, IB 6778,
IC 67—77, IIA 57—66, IIB 60—63, IIC 56—68,
Beurré Hardv IA 66—76, B 71—76, IC
63—72, Ellisons Orange IA 65—75, iB 66,
Zoete Bloemée IA 3944, IB 36.
GELDERMALSEN, 1 sept. Appelen:
Zigeunerin K 10—17, II 10—22, HE id 19—
28, 75-85 2834, id 23—25, James Grieve I<
26—48, II 24—54, 75-80 59—72, IE 65-70 49—
63. 65-75 53—63, 70-75 58—67, 75-85 56—71,
EE 65-75 70, 75-85 80—82, Manks Codlin K
22—26, II 24—26, IIE 60-70 28—34, IE 60-70
34—37, 70-80 30—38, 70-80 3842, Transp de
Croncels K 22—27, IE 65-75 30—38, 75-85
32—41, Zoete Bloeme K II 14—17, I 24—36.
Franse wijnpeer K 624, IE 60-70 3637
IIE 50-60 27—28, II 10—24, 60-70 33, IE 50-60
29—31, Beurré de Mérode K 10—21, H 15
—28, IE 60-70 33, 70-80 47, Triomphe de
Veinne K 16—48, II 42—44, IE 60-65 55—64.
70-75 65—71, 75-80 66—70, IE 65-70 62—73.
Pruimen: Reine Victoria II 23—39, I 5568,
Reine Claude d'Althan II 24—47, I 68—71,
bramen I 85116.
KAPELLE, 1 sept. Bramen industrie II
70. Dubb.Princ.bonen I 59, II 5054.30, afw.
38—41. Kroetappelen gepl. 15, val 16. Valap-
pelen 17. J. Grieve val 18. Zigeunerin val
10. Kroetperen 6%l'l. Aardbeien p.d. I 68
—104. Bramen p.d. I 2535, II 11—22. Fram
bozen p.d. I 28—35. Kasperziken p.st. IA 20,
I 25. Bl.Druiven p.kg. I 151—167, II 148—
149. Loganbessen p.d. I 35—36. Meloenen p.
st. I 76—100. J. Grieve 185-90 49, I 80-85 56,
I 75-80 63—64, I 70-75 58—63, I 65-70 55—68,
II 85-90 46. II 80-85 50, II 75-80 50—52, II 70-
75 51—52, II 65-70 49—51, lid 43—45, grof
36.50—38.20. fijn 32—34. Manks Codlin I 70-
80 41, I 60-70 32, II 70-80 36, II 60-7 028. Ild
22, grof 25, fijn 18. Zigeunerin I 75-85 26, I
65-75 27, II 75-85 18—19, II 65-75 18—21, lid
15, grof 15, fabr. 17. Jac. Lebel I 75-85 52-
53. I 65-75 38.50, II 65-75 30, Ild 26, grof 26.
fijn 22. Transp. de Cr. I 85*95 27. I 75-85 30
-35, I 65-75 3237, II 85-95 27, II 75-85 30,
II 65-75 30, Ild 23, grof 24, fijn 20. Ellisons
Or. I 75-85 53, I 65-75 50, Keswick II 70-80
32. II 60-70 33, Ild 14—19, grof 15. Triom
phe de V. I 85-90 64, I 80-85 66, I 75-80 67—
72, I 70-75 71—72, 1 65-70 65—70, I 60-65 58—
61, II 80*85 59, II 75-80 65, II 70-75 69, II 65-
70 65, II 60-65 57—61, Ild 46, grof 48—49,
fijn 36—39, Br. de Merode I 70-80 48, I 60-
70 33. II 70-80 47. II 60-70 30. Ild 24. grof
25, fijn 15. Sig. d'Esperen I 60-70 71, I 50-
60 41, Ild 25, grof 28, fijn 16. Bonne Louise
I 65-70 71, I 60-65 72, II 65-70 60. II 60-35 58,
grof 41. Br. Hardy I 75-80 88—89, I 70-75 93,
grof 56. Br. Le brun I 65-75 44—46.90, I 55-
65 40.80—41.80, II 65-75 39—40, II 55-65 39.
grof 2527, fijn 12—18. Pitmaston Due I 75
<85 41—44, I 65-75 41.90—42.80. II 75-85 34—
36, II 65-75 36, lid 28, grof 24—26, fijn 14
Br. d'Amanlis I 70-80 38. I 60-70 36, Ild 26.
fijn 19—21. Clapp's Fav. I 65-75 44, I 55-65
45—46. Marg. Marillat I 70-80 36, I 60-70 34.
laat, moest voor de eerste gewachte boot
een hogere prijs worden uitgelegd. Tevens
trad België als koper op. Over de gehele
linie verhoogden houders hun vraagprijzen.
Enkele zaken in gele Zuidafrikaanse flint mais,
op aflading half oktober-half november wer
den gerapporteerd. Aanvankelijk waren er
verscheidene kooporders voor een deze week
gewachte boot met USA no. 4 mais. Later
luwde de belangstelling en zakte de prijs een
kleinigheid in. Dit niettegenstaande er de eer
ste tijd weinig spoedig leverbare maalmais
in onze haven zal arriveren. Aanvragen van
buiten gaven daarna weer een betere markt.
Voor aflaadtermijnen hadden - boordvrijkopers
nagenoeg geen belangstelling.
Voor disponibele USA no, 3 en 5 gerst kon
opnieuw een hogere prijs worden bedongen.
De zaken in no. 3 garlicky en no. 5 gerst
op aflading kwamen deze week zowat tot
stilstand. Offertes van western pacific gerst
ontmoetten in het geheel geen belangstelling
door het grote prijsverschil t.o.v. de no. 3
en. 5 gerst. Inlandse partijen werden regel
matig voor maaldoeleinden aangekocht.
De verhoging van de heffing op zachte rog
ge tot 9 per 100 kg is de prijs van inland
se rogge wel ten goede gekomen. Het aan
bod van inlandse rogge blijft gering, terwijl
er voor goede kwaliteit disponibel behoorlijke
prijzen werden gemaakt. De exportpremie
blijft gehandhaafd op 6.
On'' r de druk van de nieuwe inlandse ha
ver, verlaagden houders van Zweedse haver
hun vraagprijzen enigszins. Loco Russische
werd geheel geruimd.
De verlaging op 25 augustus van de im
portheffing tot 5 op voertarwe heeft wel in
vloed op de prijzen gehad. Ladende Duitse
tarwe werd behoorlijk lager aangeboden;
evenals de aflading september. Voor direct
leverbare inlandse tarwe moest nog een
flinke prijs worden betaald.
De markt voor veekoeken hield zich zeer
rustig. De prijsfluctuaties waren van geringe
omvang. Liepen de noteringen van USA soya
einde vorige week iets op, momenteel heb
ben zij weer het oude peil bereikt. Er be
stond meer belangstelling voor inlands soya
op de wintermaanden. Spoedig gewachte zon-
nepitschilfers werden gèschikt aangeboden.
Zonnepitschroot uit boten en aflading was la
ger te koop. Sesam werd eveneens gemakke
lijker genoteerd. De omzetten waren even
wel niet groot.
Shawinigan Water Power no. 35
5.79, 4 sept., Nationaal Beleggingsdepot
no. 57 21.15, no. 58 en volgende liquidatie
uitkering 950.80 per depotfractiebewijs,
4 sept.
Verpakt fruit: J. Grieve Lires I 85-90 64
—70, I 80-85 71, I 75-80 73—74, J. Grieve I
75-80 72, 1 70-75 71, I 65-70 64.
Pruimen: R. Cl. d'Altahn 1 102104, II 40
—63, grof 81, fabr. 26. Warwick I 74—100,
II 56, grof 41—73, fabriek 19—36, Burbank
I 5166, II 28—36, grof 43—40, Jefferson I
69, II 32, grof 45, fabriek 27. Monarch I 78
—116, II 40—46, grof 43—51, fabriek 26. R.
Victoria I 81—111, II 34—49, grof 46, fabriek
2034. Rademaker I 91, grof 5564, fabriek
36. Abrikoospruim I 48, II 37, grof 46—49,
fabriek 25.
Aardappelen: Bonken 910, I 9%, II 6—
7V2, afw. 6V2.
Groenten: Kropsla 1018, Andijvie 7—'9,
Bloemkool' 1116, Sav.kool 7, Bosselderij 5
—9Snijbonen 91, Uien 8Pronkbonen
32—33, Komkommers 18—38, Sjalotten 16,
Rode Kool 12, Prei 17—418, Knolselderij 11,
Tomaten A 64—68, B 51—62, C 38—52, CC
20, bonken 5658.
VEE
LEEUWARDEN, 1 sept. Stieren 2.75—
3.10—3.45, p kg sl. gew., vette koeien 2.45—
2.652.90—3.10, guste koeien 700830 p st,
melk en kalfkoeien 8001200, pinken 400
550700, graskalfstiertjes 2.753 p kg sl gew
vette kalv 22.252.45 p kg lev gew, gras-
kalv 200300400 p st, fok- en mestkalv 75
135, slachtschapen (te vette) 1.802 p kg
geschat sl gew, vette en weidelamm 5066
p st, slacht- en zuiglamm 3.303.50 p kg
geschat sl gew, fok- en melkschapen 80115
p st, vette varkens 1.601.70, p kg lev gew,
slachtvleesbiggen 1.701.76, biggen 50—60
p st, lopers 6580, drachtige zeugen (jong)
380450, bokken en feiten 90—2 p kg sl gew,
fok- en melkgeiten 254556 st, schapen
(vleestype) 2.50—2.80 p kg gesch sl gew,
werkpaarden 10001350 p st, zware slacht-
paarden 2.502.70, p kg geschat sl gew,
veulens 2.75—2.95, oudere slachtpaarden 2.15
—2 30.
GRANEN EN ZADEN
LEEUWARDEN, 1 september. Zomer-
gerst extra 24.50—26 p. 100 kg, mindere of
natte 2024, tarwe op vochtcond. 17 pet. tot
29.55, vochtkort. 50 ct. p. procent, event, ex
tra kort. bij lev. van afw. part., haver extra
23.50—24, mindere 19—23.50, voor uitgezochte
part. pr. haver werd boven 24 betaald.
KAAS
UTRECHT, 1 september. Drie part. aan-
gev. 39 kazen, 343 kg., geen not., handel vlug.
LEIDEN, 1 september. Aangev. 25 part.
Goudse, 2 part. Leidse. Goudse extra kwal.
tot 2.38, le 2.22—2.28, 2e 2.15—2.21, Leidse
le tot 2.64, handel red.
LEEUWARDEN, 1 september. Commis-
sienot. Goudse 1.801.81, Edammer 1.69
1.70, broodkaas 1.70—1.71, handel red.
ALKMAAR, 1 september. Aanv. 24000 kg
fabrieksedammer, 9000 kg Goudse volvet, fa-
brieksedammer 1.75, Goudse volvet 1.861.87,
handel goed.
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen
Nederland:
Vit
le tape
I.gen.t
58 1000 4è
102%
102
59 t 1000 4%...
1021/e
102
60 1000 4%...
102/,
102ft
id. 11
102/a
102%
59/ 1000 4%...
100U
100%-%
60/ 1000 4%...
100H
100%
100%
61 1000 4%...
100%
100%
61/1000 4
99&t
99%-%t
53/ 1000 3%...
98%
98%
Gb. 1000 3%.
86%
47 1000 3%
94%*-,3«
94-A
94%
51/1000 3%.
98%
98%
53/ 1000 3%...
97%
97^/2
56/ 1000 3%,..
96/6
96A
48/ 1000 3%...
91A
91
Belegg C 3%.
89%
50/ 1000 3%
91A
90%
54/ 1000 3%...
92%
92%
551/ 1000 3%..
92%
92%
ld.il
94%
94%
Gb 1000 3...
71%
71%
37 f 1000 3
92 Va
92 V2
46 Gb 1000 3.
92%
92%
4? 1000 3
90H
90%
Lnv eert 3.
99%*-%t
99%-} it
N 1962-'64 3
100%
100A
Bei .c.1000 2%
99|ü*
ld. 10.000
99H*
Gb 1000 2%.
60
NJ. 35 3%
97%
NJ 37 3
99%
NX 37A3
95%
95%
tnschr. Gb. 3.
95 Vs
Banken
Wan!ngbouw6
110A
109%
BJ4.G 58/9 4%
101%
.101 -A
BJ4.G. 59 4%
101%
101ft
BJ4.G. 60 4%
101%
101/,
ACTIEVE AANDELEN
Cultures
A'dam Rubbei
Ü.VA Ver.
109*^tt 110%-12%
121 Va 123*-5%t
113-
125%-6i
Handel, industrie, diversen
AlgJKunstz.U
380%-%
380%
382%-3
OeliMijCert./
144
146.6-48f
147-7.80
K.N Hoogov.
886-87
889-93
898-9
Phü G GB A.
977*-8%
988*-92t
990-P4t
Unilever
721%-2%
729*-32t
740-6t
Petroleum
Oordts Petr. A
530
521V4
Oordta Petr.pj
528%
520%
Kon.Ptr.50è20 113.90-114 112.9*-3.4* 112.80*-2.S0
Scheepvaart en luchtvaart
H0ll.-Am.jl1l.lD
162*-3%
164%ï
164
EC.Java-Ch P.
156
ld n roy c„
162
162
Ki-Jd
71
70.50
KJ4.S.MJ^atB
200-%
201-2t
201%-2%t
Kon.Paketvrt.
151%
152%
NederlandMij
189*
189%-90f
NieveltGoudr.
164
165-6t
165%
Ommeren
332
335%
K. Rott. Lloyd
152
150%
N. Scheepv U
160-%
163
163%-4%
Claims en stockdividenden
AjC.U.
188
190
DordtschePtr.
263
260.10
Kon Ned Ptr
11.34
11.30
Op 71 o. 7 serie 10470 f 250.000
AMSTERDAM (ANP). Bij de trekking
van de 2% premielendng Amsterdam
1956-m zijn vijftig series van elk tien obliga
tie?; uitgeloot. Het waren de series 86. 318,
410, 880, 1247, 1381. 2261, 2550, 3228, 3327,
4418. 4913, 5520, 5749, 5828, 6075, 6326, 7381,
7387, 7588, 7691 7699, 8748, 8775, 8872, 8965,
9712, 10426, 10470, 10693, 12171, 12700, 13200,
13690, 13802, 14109, 144)56, 15040, 16117, 16615,
167-12, ,16747,. 17423. 17598, 17634, 18138, 18217,
10510. 39583 en 19811.
De premie van 250.000 viel op no. 7
serie 10470, die van f 100.000 op nó. 7 serie
18138, die van 50.000 op no. 8 serie 5520
en die van 25.000 op no. 5 serie 7588. Viif
obligaties werden uitgeloot met een oremie
van 10.000: no. 7 serie 3228, no. 8 serie
5749. no. 2 serie 8775, no. 5 serie 8872 en
no. t c^ria 139.im.
De bezitters van de volgende vijf obliga
ties werd een premie van 5.000 toegewe
zen: no. 4 serie 4913, no. 9 serie 14109, rro. 6
serie 16R15, no. 6 serie 17423 en no. 10 serie
18217. Tien obligaties lootten uit met een
Dremie van 1.000: no. 9 serie 86, no. 1
serie 2261, no. 4 serie 2550, no. 1 serie 4913,
no. 10 serie 9712, no. 4 serie 12171, no. 4
serie 13200, no. 6 serie 14456. no. 10 serie
1504e en no. 3 serie 17634.
Voorts werden de volgende tien obligaties
uitgeloot met een premie van 500: no. 2
serie 1381, no. 5 serie 2261, no. 3 serie 2550,
no. 5 serie 5749, no. 5 serie 7381, no. 6
serie 7699, no. 1 serie 12700, no. 2 serie
13690, no. G serie 16747 en no 5 serie 17598.
Tenslotte werden de overige 466 niet ge
noemde nummers van bovenvermelde series
uitgeloot met 125 elk.
WASHINGTON (Reuter) De Ame
rikaanse goudreserves zijn in de afgelo
pen week met 150 miljoen tot 17.452 mil
joen dollar verminderd.
Dit is de grootste daling sinds januari
en gedeeltelijk het gevolg van de Britse
trekking op het Internationale Monetai
re Fonds.
Vit 14.05
OBLIGATIES
Ned. Antillen
NA 59 4tó 100% 100%
Prov en gemeenten
A a. 47 3% 97 971/4
Arnh51/72a 161
s-Gr.52 4 Va
NB 47 3
Rd.i 52 4%
Rd37 1-3 3i
Vlrd. 5182
99
97 Va
99%
97%
180
Bank-, krediet- en
verzekeringswezen
B.N.G.5%
BNG 0/5/10
B.N.G. 58 5
BNG 58 4J
BNG 30j 4J
BNG 25J 41
Rsp b 57
ld. 58
BOZsch.b.
105 105%*
146t
104A 105§
102% 102%*
100 Vs 100/a
100 100A
141 Va 142§
126 Va 1261/4
Hypotheekbanken
Fr.Gron. 5
ldBe-Ve31
RdHAD 31
Westl. U 5
id.NO 31
101% 102§
90% 91
91
101 Va 101V2
91
Handel, industrie, enz.
A.K.U.3%
100%100%§
A. Heijn 6
147
146
A. Heijn 4
133%
123
Berg Jrg3&
96%
96%
EBZHoli. 6
104
104%
Indola 5%
103
104
Liimb.St.3i
96%
96%
NGrB37 3i
85%
87
üv Gas 5$
106
106%
Phil 4 51
92
92%
id f31 48
98
98
ld $3} 49
94
Pegem 6
108%
108%
Pegem 5%
105%
106»
Pegus 6
108%
108%
N-BJ3J 4%
100%
100%
ZJSl.Mlj.4i
102%
R.R.Pijp5i
104%
104%
W.Guslo4J
101%
101%
Wilton 3%
97%
Scheepvaart en
luchtvaart
fK-LM. 4* 9797%
VNTank4J 101
Converteerb. obllg.
Ait.U 4%
Billiton 5
Bke&H. 41
Borsum 32
Bronsw 5
Du Croo 5
Enkes4
G lessen 5
Heybr Z.
Hooim 5
Indola 4%
KB.M. $42
Llndetev.5
Meteoor 5
Naarden 41
NB-C. 5
Nyma 4
Oranjeb. b
Pieters 5 va
Ruhaak4
Sanders 5
Schokb 3j
VerMch. 5
ZB. Bier 5
122% 123%
210 211 Va
102 102%
83% 84%
121% -
115 116
181
118
189
110
166
91%
118
IIOV2
161
91%
109% 109%
125 126
210
133%
101% 102%
172
115 115%
114
125% 125 Va
100 99%
236
255
Vit
83%
88% 89
84 83%
89% 89%
94%
97% 98f
84
14.05
Premie-obligatiet
Alkm. 2%
A'd.1951 2è
id 56 1
ld. U 2%
id.III 2%
ld 59 2%
Breda 2 Va
Dordr 2%
Eindhl002è
Ensch 1002j
'S-Gr 12%
ld. II 2%
R'damI 2%
ld. H 2%
ld 57
Utr 100 2%
W Kruis
Z.-Holl. 57
ld. 59
83%
83%
84%
92%
83%
84
83%
93%
93% 93V2
94 Va 93%
94
993%
96 95%
255 255
95% 96%
102% 102% t
Vit
14.15
DEPOTFRACTIE-
BEWIJZEN ENZ.
Nederland
Participatie be wijzen
AJg -Fl/10 136.50 137.50
Alg.F.%-1 1340 1350
Converto j 1159 1160
HBBbeld j 933 937
Interb. f 733 733
Aand. belegg. Mijen
Interunle/ 214.50 214
Nd.FdsMjj 120 120.50
Obam 318
Robeco 242 242
Unitas 479 480
V Bez. 94 141.50142.50
Canad. GF 15% 15%§
Canafund 42
Vit
14.15
14.15
Ad Ba 11.A 443 435
Ad.DroogC 328 328
ABM. 237 237
Aniem NB 55% 55%
Ap NetteD 122 120(
Asselb. 206 204
Aut.Scr.W 338 333
AutoRdam 324
Bakoven 300
Bat.aanmii 370
Batava 105
Becbt D 204 Va 206*
A.L.vBeek 150 154
Beeren Tr 1151% ne
Bergh Jrg 300Va 301
ld.c.pr 5è 126%126%*,
Bergh Pat 354%
324%
366
105
Ver Staten
Atom P.S. 5||
Chemfund 13%
Mass.1. Tr. 15
Telev. El. 9%
5V
13%
15%
9Jg
aandelen
Bank-, krediet- en
verzekeringswezen
AmstBank 355
B.O.Z. c. 206%
Cultuurb. 28
Gri.CrB. 168%
Herstelb. 95
H.B.UnieC 213
KasAss. 141%
NB Inst. 214
N.Crediett 217%
N.H.M. c. 312
N MiddB 220
N Overz. 194%
Rott Bank 338
R.V.S. 810
SlavenbB 203%
TwentBkc 305
Z.-Holl B. 172
Cultures
353
206%
29%
168%
95 Va
212
143*
215*
216
315
220
194%
337
825*
203
304
172
207
Ngombezi 201
NJ.S.U. 595
O.JBubb. 5% 7*
Pr. Rubb. 21 21§
Senembah 470
Handel, industrie, enz.
Ait.O. c. 383 386%
Alb Heijn 604 598
A. Heijn c. 610
AigNorltA 770 770§
Amstel Br 517 518
v Berkei 305
Beroet 238
Blaauwb. 215
Blijdenst. 197
Boeke B 208
BoerDruk 212
Bols 731
Bontek&A 183
Boom R. 1693/
BorsumijC 40%
Braat M. 85
Breda Mfb 305
Bredero B 433 436
Brocades 5041/2 492%'
Bronsw. 161 163*
Bubrmanc 610613*
Buttinger 204 203
Bijenk. c. 1145 1142
Calvé c 710 732
Calvécpw 173
Calvé cp c 170
Carps Gar 357
C-SuikMij 374
306
237*
216
196
210
215*
730
182
1 169%
41*
86*
380
Vit
Havenw. 220 215
Haz.meyei 400 475(
Heem v d 323 334
Heemaf 410 412§
Heaneken 537% 533
Heinekem 539
Hensexi M 227 227
Hero A 264 255
Heybr. 187 187
Heybr Z. 300 308%*
Hoek's M2 770 760
HollBand 90
Hoil Kat 145 146$
HBeton A 38934 359
HConstrW 420 420*
H.Melksi 204 203
Hoogenb. 282 231*
Hooim. 156 156
Indola 589 588
ÏB.BOUW 247 242
internatlo 164 165*
I.GewBet 295 294
I. Kunstst 76 75(
Int Viscose 321 320
Intervam 133 133
Jans Sut
J Heybr.
Jongeneel
Kemo
KempBegi 125
Kemp Zk 348
171
360
372
167
74%
387
141
166
292
115t
77%"
291*
338
173
Cbamot U. 372
Cobra 150 150%'
Cur Hand 130% 129Va
Curac. ct 130 129
Daalderop 292
Dekkers 113
DeliDrukk 75 Va
Demka 290
Dikkers
Doet. IJz.
Dorp Co
Drie Hoef
D.R.U.
Du Croo
DulkerJ'61 218
Duyvis
Edy
Elsevier
Emb Hth. 223
Enkes 1000 232 232
Enot 278
Entcomay 85
Enthoven 267Va 267*
Erdal 845 845
Euraz 15%
Excel. Mf. 247 Va 248»
140%
167
220*
298 298
168% 172
542 547
224
Flgee.
Fittingfab
id. pref.
Fokker a.
Ford
Gazelle
v Gelder
id cert,
id. 4 pr.
General B.
Geo Wehrj
Gerzon cp.
Geveke
Giessen
Gist-enSp
Goudsmit
Grasso
Grinten
Grofsmed.
Gruyt P.A
GruytprB
217 217
127 130
85 82%
313 310
665 660
217%
347 350*
346% 350
330 332§
103% 103%§
39% 40*
165 170
805 809*
226 227
414 406
102 102§
330% 329%
1590 1590
184% 180%
142 144
173 174
HagmCoA 319 324*
Hand.Cmp 245 238
tHart..,. 269% 269
149% 149
178 Va 179
294% -
655 660*
125
350
148% 148
548
Kempkes
Ketjen
Key Hout 204
Key Kr. 429
Kiene 1000 255
Kloös&Z. 310
KondorA. 376
KN Papier 332 325
KN Zoute. L140
Korensch 168
Koudijs 285
Krasnap 550
Kromhout 205
K.V.Tap^ 400
204
429
263
310§
378
169%«
203
400
Kwatta 240% 241
LeeuwPap 335
LeldWolsp 556
L.A'dam A 516
Llndeteves 119
Lint Ind. 148
Lohuizen 150
LIJempf 97
Ltjm-GelC 170
Mahez 422
Mamtz 200
Maxwell 460
MeelfNBC 423
Meesbouw 220
Menko 256
Metaverpa 165
Meteoor B 261
Masset 375
Mosa Pors 395
MuJd.RM 184
Muller 517
MuUBBpr 131
MiinbkwC 580
Naarden C 488
Nedap 162
N.AannM 482
335
556
516
119%*
147
147%
403
200
424
223%
251
167
260
382%
400f
181
523
132
585
480
162%
482*
N .Dok Mij
Ned-KabeJ
ld. eert.
nd. w b.
N Scbpsb
N Springs
Ned. Vlas..
Nelle v.
Ne tam
Nieaf
Nierstras2
Nit.C ert
Nyma crt.
N.ten Cate
200% 201
573 574*
573 577
7700 7850*
194 194%
217 218*
359%
230
260 262
192 186
90
212
147 145*
396 394
Oranjeb. 363
Orenst&K 238
Ov.GasNB 239
Palthe178
365
240
244
Vit
PapG'lanci 820
Pietersen 123
Pont Hh... 258
Poorter de 123
Proost&B. 213
Radem M
Reeslnk
Reeuwljk
Reinev.MJ
Riva
Robte&J
Hommen!»
RdDroogd
RouppeV
Ruhaak
Rutten'sB
Rijnstaal
Rtlsdgx
154
155*
211*
355
350
219
354 357
151% 151
615
535 532
98% 99
149% 149
225 224
170% 171%
279 283
216
290
154
880*
Sanders 216
Scheld.NB 290
Scbokbet 152
Schol.Fox 880
SchoitCart 590
Scbuitema 178%
Schuppen 353
Schuttersv 314 313
Sikkens 819 819
Sim Wit 289%
Simons E 149 148
Simplex R 134 138%
SmitCoTr 350 %356%*
Spaarnest 740 750§
StokvisöOO 268 272
STwenthe 175 176%*
TabPh.ct.
TB.Marijn
Tels
Thom&Dr
TbomMf.
Thoms Hb
Tricotbest
Tw .Kabel
TwOverH
Twijnstra
88 88
214 213
41% 44*
658% 660
277 275
187 195*
138 140
640 640
47% 48*
136
Ubbink i60
Unllev.7% 157% 157V#
td 6% 134% 134%
td 4% 95 Va 95Va
Union 204 204
Utermöhl 370 366 Va
Utr Asph 499 500
Veenend
Ver Blik C
V.GJasNB
VHoLSlg.
Ver.Machi
V J4.Rubb
V.Touw
Verschure
Vettewlnk
Vezelv
Victoria
Vibamy
Vlismar
Vllss.Kat.c
td. pref.
Vred-R.ct
Vries IJz..
Vromen
Vulc'oord
Wabo
Waivtsvrt
Wereldh
Werf Guste
Werntnk
Wessanen
Wilton c.
ld. n.c.pr
Wit'sText
W Winkel
Wyers
Wijk&Her
342 345
301% 295 Va
327 328
76 77*
289% 286
254 258
334
350 352
280 282
169% 168
205% 206
163 163
175 175
441 441*
191
382% 385
176 177§
388 387
100 101
162 162
93% 95§
192 193
199% 198
190 191
337% 338
274% 272%
107%
200 200
815 820*
470 465
96 95t
Zaalberg 137
Zeeuw Cf. 470
Z.A Hand 109
Zwaardem ïsi
Zwan.Org 990
Zwltsal 435
134%
103
990
vb 14.19
Mijnbouw en petroL
BUUton 1 574 588
ld H 484 488
ld eert 482 492
K Olie f20 115.50 114
td 5 d f21 113.9 113
Scheepvaart
Furness S
723
721%
Hill'berg
520
Houtvaart
300
Noordzee
81
Oostzee
143
142
WUkltm
267
Zeeland
426
Zeevaart
150
Buitenland
Ver Staten
Am Enka
33%
34A
Am Metal
35%
36/a
Am Mot
19%
19%*
A.Radiatoi
14%
14%
AmSmeitC
68
69%
AmT&T
122%
122
Am Tobac
100%
Anaconua
53%
54%
Atch.Top
26%
26%*
BaJtA Oh
32
Beth.Steel
43%
43%
Uhesap
58%
Chrysler
51%
53
Cit.Serv.C
54%
53%
Joigate
47%
Comm.Ed
90%
93
Consol Ed
77
75%
Cont Oil
54
Curt Wr
19%
38
19%
Doug] Air
38
E. Kodak
109
107%
Gen Cigar
35
34%
GenJSiectX
69%
70%
Gen .Motor
46
46%
Gillette
121
121%
Goodyear
44%
Greyhnd
24%
24%
UUlnols-C..
46%
46%
1 Bus M
535
530
int Paper
37%
37
Int.T.&T
59
58%
KansasCS
81%
81
Kennec.C
84
84%
MarshFld.
39%
40
Miss.K.T
4%
4%
Montg W
31
30%
Nat Cash
104%
N.Y.Centr
18
NAm.Av
53
53%
North JPac
41
Pennsylvt
15
14%
Phillips
61%
Radio Corp
59
59
Rep.Steel
62%
61%
SearsRoeb
69%
69
Shel' OU
41%
41
South Pac
26%
South Rw
57
StBrandsC
74%
75%
St O.N J.
44%
44%
Studeb P
11}2 ll%f
Tennessee
58%
Tex .Instr
141%
142
Tide Wat.
21
21%
On Aircr
49
0
U.S Rubb.
62%
U.S.SteelC
85%
85%
Claims
L.Wol. - 278 280
VoorL genoteerd
ElectroL. 540 550
AMSTERDAM Op 15 dezer stelt de
Leerdamse Waterleiding Maatschappij de
inschrijving open op vijfhonderd aan
delen van ƒ500 nominaal tegen de koers
van 120 procent. Het bezit van een oud
aandeel geeft recht tot inschrijving op
een nieuw. De nieuwe stukken delen
voor een vierde in de resultaten over
1961.
De opbrengst van de emissie dient voor
uitbreidingen, die ƒ260.000 vergen. Op
grond van de tot nu toe dit jaar behaal
de resultaten vertrouwt de directie over
het vergrote kapitaal een zelfde dividend
te kunnen blijven uitkeren als over 1960,
toen negen procent werd betaald.
Op de incourante markt noteren de
aandelen thans 165 bieden.
DEN HAAG. In augustus bedroeg
de inleg bij de Nuts spaarbank in Den
Haag 16.791.000. Terugbetaald werd
13.745.000, zodat het tegoed is geste
gen met 3.046.000, tegen 295.000 in
juli en 4.391.000 in augustus 1960.
AMSTERDAM, Op 14 september
staat bij Vlaer Kol de inschrijving
open op 500.000 5 in gewone aan
delen converteerbare obligaties van
1.000 nominaal ten laste van Trip
Bouwmaterialen N.V. in Utrecht. De
koers van uitgifte is 100%. Aandeelhou
ders hebben bij de inschrijving de voor
keur in de verhouding van éen obligatie
voor elk aandeel. De stortingsdatum is
2 oktober. Op 5 september begint de
claimhandel.
Met de aflossing wordt op 1 oktober
1967 begonnen. Vervroegde aflossing is
mogelijk van 1 oktober 1965 tot en met
30 september 1968 tegen 102 van 1
oktober 1968 tot en met 30 september
1972 tegen 101 en daarna a pari.
Van 1 januari 1964 af kunnen de obli
gaties worden verwisseld in gewone
aandelen en wel zodanig dat voor een
obligatie van 1.000 onder bijbetaling
van 750 in contanten een aandeel van
1.000 kan worden verkregen. De con
versiekoers bedraagt derhalve 175
Uitbreiding
De opbrengst van de lening is bestemd
voor de uitbreiding van de betonwaren-
fabriek in Emmeloord. Tevens zal een
deel van de lening worden gebruikt voor
aflossing van nog uitstaande obligatie
leningen, pro rest 100.000.
Voor 1961 wordt een gunstig dividend
verwacht. Over 1960 werd een exploi
tatiewinst behaald van 299.200 (1959
247.100). De nettowinst beliep 123.200
(1959 31.600), waaruit 13 dividend
werd uitgekeerd.
ZEEVAART
Aangekomen In Amsterdam, I september:
ALBERT V Ned vn Ipswich leeg Vlotha-
ven Pioneer; BE LOS Zw vn Antwerpen bij»
laden Coenliaven VCK; Nl'NA Fin vn Bos»
ton leeg fosfaatfabr d'Arn&ud; DELFT Ned
vn Antwerpen bijladen Surinamekade KNSM.
Vertrokken uit Amsterdam, I september:
RUHRORT Dts nr Bremen; BATAVIER
Ned nr Sundsvall; ZAANSTRÖOM Ned nr
Londen; HEN JA Ned nr IJmuiden; GAAS-
TERLAND Ned nr Zuid-Amerika; WOLAN-
DA Ned nr IJmuiden.
N. Waterweg binnengekomen I september:
STEIiNBUKK Noor Bergen Binnenhaven stg
Montaan; SAN MIGUEL Port Oporto Mcr-
wehaveu Qd stg Ketste Huik; CITY OF
MANCHESTER Eg Capetow Waalbave 1
C Sw stg H Schuuman; PRINSES MAR
GRIET Ned Montreal iJsethaen term stg An-
th Veder; HADRIANIA Eng Curacao Pernis
Shell 31 olie Van Ommeren; STAD GOUDA
Ned Ferrol Waalhaven Pier 7 erts Oudkerk;
RANTUM Dts Alexandri Dordrecht pyriet
Seam; BEROLINON Griek Piraeus Waalha
ven ntb stg Vinke; FIDUCIA 2 Ned Boston
Maassluis ledig Ripmeester; SCHELDE Nd
Noordzee Maassluis L Smit en Co (slbt)
SHELL DOLPHIN Ned Noordzee Vlaardin-
gen Van Ommereu; CITY OF DUBLIN Ier
Antwerpen Schiehaven n-z stg Van Ommeren;
GEESTDIJK Ned Boston Maassl vee KSD.
N. Waterweg vertrokken I september:
DUNAJEC Pool Stettin: PRINSES BEA
TRIX Ned Harwich vn Hoek van Holland;
ELIZABETH ROORDA Ned Malaga; PUCK
Pool Gdynia: HELENA Duits Kopenhagen vn
Dordrecht: ARIES Ned Skelleftea; VLIELAND
Ned Nordenham; VLIST Ned Hampton-
roads; WORLD INFLUENCE Lib Banias;
EDWARD DEMBOWSKI Pool Wampoa;
YEWM0UNT Eng Blyth; GELE ZEE Ned
Southampton vn vlaardingen met Dibden
Bay Ned Southampton (Zandzuiger); LIS-
BOA Duits Hamburg; MARY HOLT Eng
Londen: SEVEN SEAS Duits Bi-cmerhaven
AWARDITY Eng Huil vn Vlaardingen; L0-
BITO PALM Eng Freetown: PETER SWEN-
DEN Ned Bnyonno; MOBIL PEGASUS Pan
Emden; GLENFIN LAS Eng Londen: IRENE
S Ned Helsingborg; HERMANN LITMEYER
Duits Emden.
SCHEEPSBEWEGING
SCHEEPSBEWEGINGEN
ACTE0N l aank Valparaiso
ALBIREO 31 420 myl zo Bermuda
ALCHIBA 31 100 myl o Keywest
ALGOL 1 rede Dourencomargues
ALPHARD 1 verw Cumana
ALPHERAT 1 te Sanfranclsco
AMSTELMEER 31 270 myl z Jamaica
AM STEL VELD 3 1 440 myl WTZ Princera-
pert
ANDYK 1 aank Le Ha.vre
A RES 31 P'oplata naar Antwerpen
ATT IS 31 Matacalbo naar Curacao
ALKMAAR i 40 m w Palirta
AMPENAN 1 aankomst Djibouti 1 60m
Aden
ASM I DISK E 31 230 m ZZW Sable Isl
ALU DRA i verw Bremen
A RCA 1 vn Singapore nr Suez
AXELDYK 1 vn Singapore nr Suez
AXELDYK 1 te Bremen
A LAM A K 31 240 m OTZ New York
ALDABI 31 300 m NNW Dakar
AKKRUMDYK 31 210 m WNW Acapulce
Aft GOS 31 Malta n Piraeus
BAARN 31 430 m WTN Fmistetr*
BATU 1 verw Cristobal
BONI TA 1 Balboa naar Guayaquil
8ANGGAI i vertr Djeddah nr Bombay
BL'TAR 1 oass Gibraltar Antwerpen
BARENDRECHT 130 m NNO Flnkterre
CALTEX AMSTERDAM 1 70 m o Ras Fartak
CALTEX ARNHEM 1 86 m no Ushant
OALTEX DELFT 1 93 m o ten n Ras Fartak
CALTEX GORINCHEM 1 Kopenhagen nr
Pernis
OALTEX NAPLES i Lourcnco Marques nr
Bahrain
CH I RON 1 Georgetown nr Paramaribo
CRADLE OF LIBERTY 1 35 m no Kurla
Muria
CELEBES 1 va Lourencomarques nr Dia
ban
CINUL1A 1 aank Stanlow
GOLYTTO 1 25 ml zzw Lizard Point
CRANIA 1 240 ml w Kaap Flnisterre
CALTEX ROTTERDAM i aankomst Ban-
darmashur
DIEMERDYK 31 90 m zzo Golf of Dulc#
DIOGENES 1 verw Tocopillo
EENHOORN I 31 ml ono Algiers
ESSO AMSTERDAM 1 120 ml ZW Dshant
ESSO NEDERLAND 31 550 myl w Bermu.
da
ESSO ROTTERDAM 81 840 myl no Som
brero
FORESTLAKE 1 310 m zo Fao
FOREST TOWN 1 aank Mina
FRIESLAND 1 verw Seattle
GEESTSTAR 1 525 ml w Ouessant
GROOTEKERK 1 vn Genua nr Portsald
GAASTERKERK 1 120 myl zzo Kp Guar
dafui
GUI NE'E KUST 1 200 myl zo Dakar
GEERTJE BUISMAN l aank Piraeus
GA ROET 1 110 m wzw Lissabon
GEESTLAND 31 vertr Dominica Presto»
HEELSUM 1 dw Ouessaht nr Amsterdam
HESTI A 1 vn Lskenderun nv Izmir
HILVERSUM 1 345 ml wnw FinJsterrt
HO LEND RECHT i vn Las Pezia nr Port-
churchill
HECTOR i Guadalquivir n Piraeus
HELICON 1 Port of Spain naar Georg#
town
IVOORKUST 1 90 m nno Los Palmas
ISIS 31 Cuidastotijillo n Santaoruz
JOHANNES FRANS 1 verw Cartagona
KATELYSIA 31 190 myl no ParamariV
KIELDRECHT 31 Port Said n Tripoll
KOSICIA 31 200 myl n Ciudadtrujlllo
KOROVINA 1 50 m z Rasalhadd
KRYPTOS 1 aank Gavlc
KARiAKORUM 1 100 myl zzo Suez
KLOOSTERDYK 2 verw Vera. Cruz
KABYLIA T 31 80 m zo Recife
LAARDERKERK I Basrah nr Rotterdam
LA GA i pass Kp St Vincent Casablanca
LANG KOE AS 2 verw aank Djeddah
LELYKERK 1 25 m wzw Aden
LIBERIAKUST 1 80 m o Cape Palmas
LOPPERSUM 31 460 m nno Fayal
LEMSTERKERK 1 110 ml o Port Sudan
LEOPOLDSKERK 1 95 ml nnw Lissabos
LA WAK i verw Van Couver
LEKHAVEN 31 140 myl no Baliia
MELISKERK 31 te Khorramshahr
MIRZAMN 1 rede Safi
MODJOKERTO 1 120 ml zo Hongkong
MAASDAM 1 Port au Prince nr New York
ME DON i 75 m wzw Scilly Isl
MY LA DY 1 60 m wnw Monrovia
MERWEDE 1 200 m o Madeira
MARNE LLOYD 2 aank Shanghai
NAESS COMMANDER 1 150 m wnw Djeddah
N.EDERWAAL 1 28 m nw Ostonde
NOORD WIJK 1 70 m n ten w Cape Blanr
NAN USA l aank Freetown
ORANJE i 280 m nnw Finlsterre
OSSENDRECHT 31 720 m wzw Fayal
ORANJEFONTEIN 1 200 ml nw Freetown
PARTHENON 1 verw Laguaira
PRINS DER NEDERLANDEN 31 270 myl
no Barbados
PRINS WILLEM VAN. ORANJE 1 aan»
Tronto
PYGMALION 1 aank Panamakan
PA PEiND RECHT 1 8 ml wnw Casquet*
PEPERKUST i vn Dakar nr Freetown
POLYDORUS 1 vn Penang nr Aden
PHI'.'DORA 1 45 m zzw Finlsterre
PR'NS WILLEM 2 1 50 m nw Malinheai1
REM PANG 1 pass Dover nr Marseille
ROTTERDAM 1 625 ml W Landsend
SCHERPEND RECHT 1 45 m zw Wight
SKA KI 110 mw Bergen
STAD BREDA 1 pass Ouessant Rotterdam
STAD MAASSLUIS 2 verw aank Ceuta
SCHOUTEN 370 ra otz Mahe (Seychellen;
STAD SCHIEDAM 1 ter hoogte van nr
Gent
STAD DORDRECHT i 200 m nno Finlsterre
SIBIG'O 31 160 m nto Brisbane
SAMBAS 1 250 ml z Hainan
SOLON 1 aank Antwerpen
STATENDAM 1 aank Le Havre
STATUE OF LIBERTY i 340 ml mo Mo
gadiscio
STRAAT COOK 1 vn Penang nr Hongkong
SUN ETTA 1 vn Karlshamn nr Norr Kopin#
SARPEDON 31 verw Carupano
S1NON 1 verw Laguaira
SLAMAT 1 verw TeweMington
STREEFKERK 1 te Suez
TA BI AN 31 55 m wnw Algiers
TJI PON D OK 3i dw Port Sudan nr Dar Ei
Salaam
TJ I PON DO K 1 80 m rm Mozambique
TWEELINGEN 1 180 m n Trondlieim
THEMIS 31 570 m wzw Fayal
VAN WAERWYCK l 310 myl w KaaOt-
way
VI AN A 1 110 myl nno Port Sudan
VAN NOORT 1 30 m o North Cape
VAN LINSCHOTEN 1 200 ml zo Saigon
VAN NECK 1 350 m nnw GeelvinKbay
(Nieuw Guinea)
VASUM l 250 m o Albany
VIVIPARA 1 35 m w Lissabon
VI DEN A (T) 1 240 m ozo Albany
WALTON JONES (T) i 90 m nno Maes»,
wah
WESTERTOREN 1 ter hoogte van Daedalus
Rif nr Aden
WILLEM RUYS 1 130 m zto str Soenda
WONORATO 1 330 myl nno Wake
WILLEMSTAD 31 800 m zzw Fayal
ZAFRA 1 100 myl wnw Kreta
ZWIJNDRECHT 31 vertr Norfolk
ZARIA i 10 mil n Malta
ZUIDERKRUIS 31 440 m zwtz Tahiti
KUSTVAART
ADRtAANTJE ELISABETH 1 10 m O Tre-
port
ADMIRAAL COURBET 1 30 m NW Mullof.
kintyre
ALGE 1 Eems nr Groningen
ARCAS 1 45 m NO Bourgaroni
ARDE AS l Tersch bank nr Amsterdam
ALICANTE 1 ds Domburg ur Vlissingen
AMYNTAS 1 20 m O Gibraltar
ANNA B ROE RE 31 10 m N Borkum
ADARA 1 25 m N Texel VS
ANNIE G 30 vn Korka nr Kampen
AAROEN BURGH 1 vn Riga nr Gotenburg
ALCETAS 31 20 m Z Faro
BEEKBERGEN 1 vn Odenso nr Leningrad
BETTY JEAN 1 te Londen
BINNENHAVEN 1 25 m ZW Ouessant
CO ETA 1 150 m ZW Lister
COR ALE 1 28 m ZO Corton VS
CREST A 1 40 m O Newcastle
CATHARINA 31 Kattegat nr Horseas
CRESTA 31 Washbay nr Arkhangelsk
COCCI NELLE 31 te Keuitrn
CORNELIA B 1 te Casablanca verw
CALCHAS 1 25 m ZO Noordhinder
CAPELLA 1 Smithknoll nr Holsingor
CONZELO I 35 m ZW Royalsoverelgn
DANIEL 31 5 m ZO St Johnapt
DAVID 31 140 m NO Shetlands
DEOGRATIAS 31 Europapolnt nr Tripolis
DONATA 31 Finse Golf nr Hamina
DEMOCRAAT verm 2 vn Londen nr Antwer.
pen
DRIEBERGEN 1 te Barry
D AC APO 1 10 m W Westhinder
DINKELSTROO1* 1 45 m ZW IJmuJden
ERASMUS 1 195 m NW Bail
EE MS MOND 31 vn Grangemouth nr Tynf
ERASMUSSINGEL 31 te Lissabon
ELBA 1 Downsing VS nr Vllssingen
FIDUCIA 1 vn Goole nr Southampton
F LORES 31 te Glomfjord
FEDALA 1 80 m Z Las Palmas
FEN DO 1 Easfgoodwin nr Parijs
FIDUCIA 2 1 15 m ZO Smithknoll
GEESTDAM 1 Washbay nr Boston
GEESTDYKT 1 8 m ZO Smithknoll
GERSOM 31 25 m Z Landsort
GOOTE 1 te Antwerpen
HEEMSKERK 1 165 m ZW Ouessant
HOOGLAND 1 vn Koge nr Stettdn
HOUTMAN 31 t,e Bordeaux
HEEMRAADSINGEL 1 te Le Boucau
HOC V1NCES verm l ra Jjo Treport nr Lob»
den
IDA D 1 te Brussel
IDA PIETER 2 te Coleraino verw
JAN KREUMER 31 te Erith
IDA JACOBA 31 30 m NO Dublin
JOHN M 1 to Esbjerg
JULIA ANNA 1 dws Thyboron nr Eydoshavn
KEIZERSGRACHT 1 Texel VS nr Amsterdam
KON JULIANA 1 25 m ONO TExel V9
KEMPHAAN 1 80 m W Oporto
LEEMANS 1 20 m Z Smalls
LIBRA 1 10 m NW Texel VS
LIEN 1 dwa IJmuideu
LA BOT AS 1 40 m O Gibraltar
LINOESINGEL I vn Runcorn nr Arklow
MAARTJE 1 SmlthknoH nr IJmuiden
MANTA 1 180 m O Bassroelt
MARIAN MARIA 1 200 m ZW Ushant
MEIDOORNSINGEL 1 20 m NO OuessanJ
MAARSBERGEN 1 6 ra W Dongen ess
MAG AS 1 20 m N Finisterre
MARE LIBERUM 1 180 ra O St Andrewsba*
MARIANNE 1 50 m ZW Hanstholm
MARGRIET AN JA verm 1 vn Kotka nr Ha
mina
MARJAN 4 te Rotterdam verw
MERWEHAVEN 1 vn Tequier nr Casablan-
oa
MAASYM N 1 120 m O Estacapt
MYNIAS 31 4 m NO Zeebrugge
MERAK N 1 90 m ZZW Safi
MIRZAM N 1 vn Agadir op rede Safi
NASSAUHAVEN 1 vn Helsingborg nr Rotter
dam
NECTON 2 te Antwrpen verw
NISSE 2 te Casablanca verw
OOSTERBURGH 1 te Brunsbuttel
PASTEURSINGEL 1 te Safi
PACIFIC 1 18 m ZO Wight
PA NCO 31 vn FTederiksund nr Gent
PHECDA 1 t-a rede Port St Loulsdurhon#
PINTA 1 10 m ZW Barbado
PONZA 31 Kalmarsund nr Valdemargevlk
PRIMUS l Hanstholm nr Hull
RIA 1 85 m NNO Kp Villano
RIO 1 Outergabard nr Amsterdam
RITORNEL 1 op de Thames nr Rotterdam
ROCHAB pass 31 Kiel nr Rostock
SCHELDESTROOM 1 Sunk VS nr Londe»
SONJA D 1 50 m NNW Terschelling
SPORONIA 1 ten oosten van Gottland nr H»-
mlna
STEENBERGEN 1 5 m ZW Texel VS
STRIJPE 1 te Agadir
SANDENBURGH 31 vn Stockholm nr Now-
hoping
THALLO 31 vn Dublin nr Rotterdam
TEUNIKA 1 10 m O Tees
TRITON 115mH Cromer VS
TUKO pass 1 Crista nr Amsterdam
VERMEERSINGEL 31 vn Plomblno nr L»
Nouvelle
VIN GA verm 1 vn Londen n.r Gravellnea
WILPO 1 Finngrindel VS Gryarmoutli
WODUN 140 m W Weser VS
WALENBURGH 31 te Bordeaux
WICKENBURGH 1 vn Londen nr Rotterdam
WESTERSINGEL 3 te Lissabon verw
ZEEHAAN 1 dws Hoek van Holland
ZEVENBERGEN verm 1 vn Bordeaux nr Lt
Havre
ZUIDERZEE 31 te Bayonno
SCHELDEVAART
HANSWT7ERT Gepas. 1 september voorn.
4 uur. THERMO 3 Rycquart. MICHICO
Leeuw van Wenen. ELISABETH Besjes,
AD IN KERK Van NivpenBERTHA 2 Kas-
teleyns. SPES SALUTIS Jelier, JOCHRI
Dupres. VERWISSELING Muttert, TEUTO-
NIA 2 Koch. ROELOF Serne. LEEMAN
Koop. LIUTA Lourens CREDO Meurs.
FRAGONARD Laier, SPES NOSTRA Koster.
JOMA Driegen A LEI DA Fetuhout. ALMA
Gankema, VERITAS v d Wonde, CQLETTA
Rosenbrand. allo Rotterdam: FLUVfALE
54 Van Hevcet). ALRERTINA de .Tong ALI
Smedintr VIVAT Tdsimra, alle Amsterdam;
DORDRECHT |2 v d Roer.},, ARGO Tbreels,
GAILLAO Hermann. PRESTO Neyenslkkens.
alle Dordrecht; EMMA van Doorn, YVON-
NE Benhoorn, RUN ET van Loon, BONA
FIDE Hovestadt, RIO Ruitenberg, WILLEM
ADRI Schram, ALBATROS de Waal VOOR
DEN TYD Kornet alle Kerkdriel; COR
Versluis, Uithoorn; VIOS Klos, Zwolle;
LI SN A van Groezen Enschede; MARY
Tichelaar, Heerewaarden; MAGY v d Adel.
Sloterdyk; PATY vermeer Veere; RIVAL
van Kaam Diemen; CON FIANCE Broeken,
Groningen; DISPONIBEL Oostland. Lek-
kum; COÖPERATIEVE I van Ingen, Vlaar
dingen; BORNEO Raaymakers Empel;
PURFINA 29 Weiland, s-Bosch; ROSALIE
Wyckmans, Willemstad; PAX Bos Delft;
BETA de Regt Nessersluis; HOOGVLIET
Dane, Zoeterwoude; RON CAN EL LI Heyn-
tjens, Roosendaal; LOUIS Heyntjens, Starn-
Persgat; CHATEAU PAVIE Weiaenburger,
RH EN US 7 Roersoh, belden Straatsburg;
CORMORAL de Feytor. STERNA Burin,
CITERNA 16 Hofmann, ELLY Leeuwen-
stein, RIAN van Oost, ESSO ERLANGEN
Morsch; express seiler HOMBURG
Brendel, ST EMILION Gorter, BILITIS
Muller; RH EN US 42 Beuren. PATRI A
Pauwels, HENDRIK T Teuben, LARGO
Leeuw van Wenen alle Duitsland; GANORIA
Polfliet, ROTONDO de Bryun, NEPTUN 14
Hartman, ARNICA Bigler, LANDQUART
VAN Aalst, MESOCCO Vermeulen EXPRESS
59 Fleiscbhauwer. NES KA 60 Schipperyn.
NODIER Venten, PROGRES Hulsman,
EDELWIESS |4 Langeslag alle Basel:
PNT BRULE Timmermans, SAL F 12
Croes, SALF 9 Pppelier. STAND A ART 27
Van Baden, JUBLEM Iloeykens. LINQUAN-
DA Stavast STERNA Lingen, MARGARE.
THA Fortuin, PURFINA 31 Maareclialker-
weerd, LEMA Fluit. PROPANIA Valkema,
TOURMALINE de Bruyn; BITUMA 2
V D Weide. WANDRIA Valkema, BERYL
Mertens, CITERNA 20 Durinck, DOR
DRECHT 5 Kalis. THERMO 2 Heylen. AL
GE RO Verdoodt MARJAN Boomsluiter,
KOOPHANDEL 3 Benwoetó: TRIMAJO
V D Klei, FIAT v d Starre. EXPRESS 40
de Poorten», TOPPER Schipper, DAMCO
228 Twillert, NOSTRANO Scblebaeb, ERA
de Decker, ALM AM A Logjes, PI MA de
Pree, GOLGOTHA 4 Slagter. MORGON
Derivaux LEENTJE Yzerlooy, FIDUCIA
Schram. JAVA Lensveld, NAVEXMOTOR 7
Deroef, HYDRA terheyden. VOUVRAY
Gless. CORNELIE ADRIENNE Van Teefe-
len, FEWTINA Broeders, KRUPP 17
Schwens, ANS Koch, BENDA v d Berg,
GEORG GELDNER Driesen JULIET Ita-
deke. INGRES Kramer, NATO Nauwelaarts,
NEFBAM de Boer alle Belgi
WATERSTANDEN
Konstanz 383 cm (—4), Rheinfel-
cten 246 (—9), Ottenheim 330 (—11).
Straatsburg 264 (—10), Maxau 447
(—6), Plochingen 108 (+1), Mann
heim 290 (—8). Sdeinbach 129 (+1).
Mainz 285 (—11). Bingen 195 (—7).
Caub 216 (—5), Trier 112 (—3), Ko
blenz 215 (—7), Bonn 188 (—6). Keu
len 188 (—9). Düsseldorf 302 (—9).
Ruhort 388 (—10). Wezel 375 (—15).
Emmerik 315 (-16), Lobith 1005 (-18)
Nijmegen 789 (—22), Arnhem 818
(—18), Eefde 369 (—13), Deventer 7?
(—12), Montsen 5520 (—32). Visé 4816
(—82), Borgharen 3827 (—26), Belfeld
1080 (—2), Grave (beneden de sluis
504 (4-8).
Minst gepeilde waterdiepten: tus-
g_gn IJsselkop-Heveadorp 270, Hevea
dorpA'dam/Riinkanaal 240. Am-
«rterdam/Rijnkanaal—l>kkanaal 26"
T.T^p«7V/\r,_r>r>eslvir?? 270
HOOGWATER: Belfxlil: 2-9 4.52—17 13
3-9 5.39—18.13. 4-9 6 43—19.97. 5-9 8.04-
20 53: Dordrpdht: 2-9 10 38—22 59. 3-9 11.36.
4-9 0.14—12 58. 5-9 1.44—14.TH: Gnrlnobom
2-9 11 42. 3-9 0.03—12.40 4-9 1.18—14 02.
5-9 2.48—15 25' TWerdflnv 2-9 10 17—'*2 37,
3.9 11,1623 50. 4-9 12.96. .5-0 1 95—-13 57;
Vlisslnecn: 2-9 7.08—19 33. 3-9 8.U—20.51,
4-9 9.35—22.18, 5-9 10.57—23.34.
