NIEUWE OOGST
BESSENJENEVER
Winst Unilever eerste
halfjaar 9,6% gedaald
ZEEUWSCH
DAGBLAD
ZEEUWSCH
DAGBLAD
ZEELAND
ZEEUWSCH DAGBLAD
O
Revaluatie had belangrijke invloed
WINSTMARGE BLEEF OP PEIL
VAN GEHELE JAAR 1960
ZEEUWSCH DACREAD
Pag. 6
rt
i§s«i
CM
Fa. L. Mïnderhoud
vrachtauto
chauffeur
Gemeente
Middelburg
Als wassen
niet meer helpt.
de
Zeeuwse
krant
met
de
vroege
en
tSnelle
bezorging
PROGRAMMA
N.V. STREEKVERVOER
WALCHEREN
AUTOMAATSCHAPPIJ
ZEELAND N.V.
in
wikkel
de reep van de fijnproevers - verrukkelijk... het is Verkade
WERKKLEDING
Kan Langer Mee!
JANSE VAN N00RDWIJK
BROUWENAAR v. d. KAMER
Wie goéd adveiteeit,
plaatst zijn advertenties
in het
Revaluatie
Enig herstel
V erschuiving
Weer garantie-uitloting
A J lag 11 augustus 1961
•a 2 -S
a
-
S 2
Ul
7)
3
T3
-3
s
S3
4)
«O
UJ
«42
«45
o>
a
73
1/5
p
3
4)
H
Ctl
X
CD
O
3
g
T3
4>
O
P
a
P
S
s
a
o
fH
U
CS
U
4>
O
1
H
i
s
B j
«2
N -
5 C
SÖI>|
z I s
H H
«O S s J
SÜ g
O J. g
aW
s
8 55
o 5 O
S n 4 W
N N N N
CD CO CD 0>
0)9)0)0)1
H 00 <0 w 1
111 I.»
oo o> o> o5 <p
o> <0 in n
p (C S -7
O}
P i
osoo:
o J g
h a
a a -
S o z w
U W ft,
a a a. o
Voor Uw
oud goud,
zilver, kralen
enz.
geven wij de
hoogste waarde.
Westkapelle.
Zuidstraat 66 - Telefoon
(01187) 284.
Donderdag van 10-5 u. in
Middelburg, Zuidsingel 54
Gevraagd ervaren
Aardappelhandel 1>. K&land,
Vrijdomweg 30, Vlissingen,
Telefoon 01184—2721.
AFSLUITING
SPANJAARDSTRAAT
Burgemeester en Wethouders
van Middelburg maken be
kend, dat de Spanjaardstraat
wegens het verrichten van be
stratingswerkzaamheden van
14 augustus t/m 4 september
1961 of zoveel langer of kor
ter als nodig zal blijken voor
alle rijverkeer zal zijn ge
sloten.
Middelburg, 10 augustus 1961.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
A. J. BERENPAS,
lc. Burgemeester
J. HOOY, Secretaris
maak din no-iron over,
hemden weer hagelwit
met een {lacon cchfa-wit.
Als U aan VéGé denkt,
dan denkt U aan Véél
Geldzegels
ADVERTEREN DOET U
PAS GOED. AILS
HET VAAK EN
REGELMATIG M HET
DOET.
PER TOURINGCAR naar:
ft DE VECHTSTREEK, HET GOOI en AMSTERDAM,
op 14, 23 aug. en 2 sept. a.s. Prijs van Vlissingen
en Middelburg 10,50 p.p. en van Goes 10,— p.p.
ft ARNHEM (boottocht naar WESTERBOUWING) en
HOGE VELUWE op 13 en 26 aug. en 6 sept. Prijs
van Middelburg en Vlissingen 12,50 p.p. en vanuit
Goes 12,— p.p.
ft NIJMEGEN, BERG EN DAL Op 17, 25 aug. en 7 en
16 sept. a.s. Prijs van Vlissingen en Middelburg
9,50 per persoon en van Goes 9,— p.p.
ft VALKENBURG en ZUID LIMBURG op 19 en 31
augustus. Prijs vanuit Vlissingen en Middelburg
12,50 p.p. en vanuit Goes 12,— p.p.
ft DRIELANDENTOCHT op 31 augustus a.s. Prijs van
Middelburg en Vlissingen 13,— p.p. en van Goes
12,50 p.p.
ft BELGISCHE ARDENNEN EN WATERVAL VAN
COO op 27 aug. a.s. Prijs van Vlissingen. en. Middel
burg f 13,— p.p. en van Goes 12,50 p.p.
ft HET OURTHEDAL en DE GROT VAN REMOU-
CHAMPS op 14 en 24 aug. en op 8 en 15 sept. a.s.
Prijs van Vlissingen en Middelburg 12,50 p.p. en
vanuit Goes 12,— p.p.
ft BOUILLON en HET SEMOISDAL op 17 aug. a.s.
Prijs van Vlissingen en Middelburg 13,— p.p. en
vanuit Goes 12,50 p.p.
ft DINANT en DE DALEN VAN DE MAAS EN DE
MOLIGNÉE. Reisdata 18 aug. en 1 en 14 sept. Prijs
vanuit Vlissingen en Middelburg f 12,— p.p. en
van Goes 11,50 p.p.
ft BRUSSEL, WATERLOO en HET MEER VAN
GENVAL pp 12, 25 augustus en 12 sept. Prijs van
Vlissingen, Middelburg en Goes f 10,— p.p. (In
clusief veerkosten Breskens/Vlissingen).
ft GENT, BRUSSEL en ANTWERPEN op 15, 22 en 29
aug. en op 5 sept. Prijs van Goes, Middelburg en
Vlissingen 8,50 p.p. (inclusief veerkosten Vlissin-
gen/Breskens) vanuit Breskens f 8,— p.p.
ft NOORD FRANKRIJK EN BOULOGNE op 16, 21,
27 en 30 aug. en op 5 sept. a.s. Prijs vanuit Goes
f 12,— p.p. vanuit Middelburg en Vlissingen 11,50
p.p. (inclusief veerkosten Vlissingen/Breskens). Prijs
van Breskens uit 11,— p.p.
ft DE BELGISCHE KUST EN BRUGGE op iedere
woensdag tot en met 27 september en iedere zon
dag tot en met 17 september a.s. Prijs vanuit Goes
7,50 p.p. en vanuit Middelburg en Vlissingen
7,— p.p. (Inclusief veerkosten Vlissingen/Breskens).
Pr^s van Breskens uit 6,50 p.p.
ft MIDDAGTOCHT naar DAMME en BRUGGE op
iedere zaterdag tot en met 23 september a.s. Prijs
van Goes 5,50 p.p. en van Vlissingen en Middelburg
f 5,— p.p. (inclusief veerkosten Vlissingen/Breskens).
ft BREDA en DE „EFTELING" op 15, 24 en 29 aug.
a.s. Van Vlissingen en Middelburg 8,— p.p. en de
prijs vanuit Goes 7,50 p.p. Kinderen tot en met
12 jaar resp. 4,50 en 4,25. Deze prijzen zijn inclusief
toegang „Efteling".
ft ROTTERDAM op 18, 21 en 31 augustus. Prijs van
Vlissingen en Middelburg 8,— p.p. en van Goes
7,50 p.p.
ft BREDA met BEZOEK aan de tentoonstelling
NüBREDA 1961" Op zaterdag 12 augustus a.s.
Prijs vanuit Vlissingen en Middelburg 5,50 p.p.
van Goes 5,— p.p.
Volledig programma en alle inlichtingen
worden U gaarne verstrekt door:
Markt 43 Middelburg Telefoon (01180) 30 43
Westersingel 1
Telefoon 7600 en 7202
en bij onze agenten:
ft VLISSINGEN: Garage Paul Kruger, Paul Kruger-
straat 209, telefoon 2008 en 2027 - V.V.V., Verkeers-
huis, Qoosje Buskenstraat 57, telefoon 2345 - Sigaren
magazijn 't Rokertje, Glacisstraat 85, telefoon 2731 -
Sigarenmagazijn de Jonge, Bellamypark 24, telefoon
3673. ft SOUBURG: Dames- en Herenkapsalons v. d.
Wart, Vlissingestraat 7b, telefoon 397. ft MIDDEL
BURG: J. van Graafeiland, Turfkaai 11, telefoon 2337 -
V.V.V., Verkeershuis, Lange Delft 23, telefoon 2112 -
Drogisterij A. W. Laban, Maasstraat 56-58, telefoon
4468. ft VEERE: Kapsalon v. d. Horst, Kapellestraat
42. telefoon 310. ft DOMBURG: F. Kodde, Garage
Streekverv. Walcheren, Brouwerijweg 7, telefoon 387.
ft WESTKAPELLE: P. Minderhoud, Zuidstraat 106.
ft ZOUTELANDE: Boekhandel Kruit, Duinweg 12,
telefoon 232. ft BIGGEKERKE: L. Wijkhuis, Zoute-
landseweg 17. ft OOSTKAPELLE: Fa. A. Bimmel,
Dorpsstraat 25, telefoon 380. ft BRESKENS: Reis
bureau Brugge, Spuiplein 35, telefoon 593. ft GOES:
Sigarenmagazijn Puck Zwartepoorte, Kreukelmarkt 6,
telefoon 5728. Verder A.M.Z., Oostsingel 28, BORS-
SELE, telefoon 274 en 375 - AJM.Z., Veerweg, KRUI-
NINGEN, telefoon 562 (b. kantoortijd 489) - A.M.Z., Ju-
lianastraat 10, WEMELDINGE, telefoon 209 en 470 - I.
A. Lamain, Veerweg B 186, KAMPERLAND, telefoon
302 - J. Leendertse, Burg. v. Gorselstraat, RILLAND,
telefoon 344 - P. Leendertse, Noordzandstraat 14,
YERSEKE, telefoon 470.
T FRO
nieuw
KLM werkkleding verkrijgbaar bij
GOES:
's-Heer-Hendrikskin(lerenstraat 7 - Tel. 011006614
MIDDELBURG
Langeviele 8 Telefoon 011802670
Burgerlijke stand
GOES. Geboren: Albertus
K. J. M.f z.v. A. J. van
Steenbergen en J. C. Leen
man; Jan J., z.v. J. C. Moe-
leker en M. D. Kole; Antheu-
nis, z.v. D. A. Kesselaar en
J. van Keulen; Jacobus M., z.
v. W. G. Nieuwenhuize en G.
W. Minnaard; Johannes M. D.,
z.v. M. D. Koster en J. P.
Harinck; Stephanus M., z.v.
W. N. Kort en C. J. M. Sie-
belink; Jan C., z.v. J. Slabbe-
koorn en J. Kesselaar te Ka-
pelle; Jacob D., z.v. J. D. de
Raad en N. M. Elenbaas; E-
ric P., z.v. C. A. Smits en J.
Oüdeman te Wemeldinge; Wil
lem J., z.v. M. A. van der
Weele en J. J. van Koeverin-
ge te Kortgene; Marinus, z.v,
E. M. de Regt en C. M. Is
rael te Wissenkerke; Marinus
Jan, z.v. A. Moerdijk en J. van
der Hart te Krabbendijke; Du-
co, z.v. J. J. A. de Graaf en
A. M. Stadig.
Ondertrouwd: H. J. Mander-
sloot, 26 jr. en M, Donner 28
jr.; M. W. Slabber, 21 jr. en
J. M. Smallegange 26 jr.; P.
A. van der Vliet, 22 jr. Krui-
ningen en W. M. Machielse
24 jr.; G. C. Holman, 22 jr.
en J. H. A. van der Kamp 19
jr. Vlaardingen.
Gehuwd: W. A. J. Blanken-
burgh, 24 jr. en T. S. Kosters,
26 jr.; W. M. A. Boel, 25 jr,
en J. C. Bakker, 23 jr.; L.
Slabbekoorn, 25 jr. en C. M.
Joosse, 21 jr.
Overleden :J. W. de Vries,
54 jr., te 's Gravenhage; A. J.
Heijboer, 28 jr. echtg. van E.
Hollestelle te Rilland Bath; G.
C. Melio, 69 jr. echtg. van J.
F. Capello; M. Bliek, 67 jr.
echtg. van P. Marijs; A. M.
Allewijn, 67 jr. weduwnaar van
H. M. Mol te Waarde; A. de
Koning, 72 jr. echtg. van C.
Driedijk te Hoedekenskerke.
HOEDEKENSKERKE y Ge
boren: Ronald J. z.v. R. Hoek
van Dijke en A. Quinten, Su
san E., d.v. W. J. Feher en
Poerbowinoto (Radén Adjeng)
Surat Ismiani. Overleden: A.
Louwerse 49 j., geh. met N. de
Bart.
ROTTERDAM. Het concern-Unilever heeft over het eerste
halfjaar 1961 een geconsolideerde nettowinst behaald van 273 mil
joen tegen 302 miljoen in de eerste helft van 1960 en 251 miljoen
in de tweede helft van 1960. De nettowinst daalde ten opzichte van
het eerste halfjaar derhalve met 9,6%. De omzet was groter dan
vorig jaar, namelijk 9.767 miljoen tegen 9.658 in het eerste half
jaar 1960. De omzet in het tweede halfjaar beliep 9.992 miljoen.
De cijfers (in miljoenen guldens) luiden:
Omzet
Hiervan verkopen aan derden
Winst voor aftrek van belastingen
Naar de winst geheven belastingen
le halfjaar
1961
9.767
7.420
526
I 269
le halfjaar
1960
9.658
7.260
594
296
2e halfjaar
1960
9.992
7.497
535
274
Winst na belastingen
Buitengewone winsten en verliezen
Aandeel van derden in de winsten van
onderhorige maatschappijen
257
26
(10)
298
17
(13)
261
3
(13)
Geconsolideerde nettowinst 273
302
251
Bij de vergelijking van de cijfers moet
in aanmerking worden genomen, dat ten
gevolge van de revaluatie van de gulden
in maart de omzetten in het buitenland
gedurende de vier maanden maart tot en
met juni 1961 en de winsten in het
buitenland gedurende het gehele eerste
halfjaar van 1961 tot guldens zijn herleid
tegen de na de revaluatie geldende
koersen.
Het effect hiervan is, dat in het eerste
halfjaar van 1961, in guldens uitgedrukt,
voor N.V. en Limited samen, de omzet
ongeveer 214 procent lager en de winst
ongeveer 3% procent lager zijn dan zij
zouden zijn geweest, indien de herleiding
was geschied tegen de vroegere koersen.
De revaluatie heeft uiteraard het om
gekeerde effect op de in Londen door
Limited gepubliceerde cijfers in ponden
sterling, alwaar zij de omzet ongeveer
driekwart procent en de winst ongeveer
l'/z procent hoger doet zijn.
Opmerkelijk is dat de winstmarge
zich enigermate heeft hersteld. In het
eerste halfjaar 1960 bedroeg de gecon
solideerde nettowinst in verhouding
tot de gehele omzet van het concern
dus ook de onderlinge leveranties
3,1 procent. In de tweede helft van
1960 daalde deze marge zeer sterk en
wel tot 2,5 procent. Voor het gehele
jaar 1960 kwam de marge uit op 2.8
procent. Dit laatste percentage bleef
ook in het eerste halfjaar van 1961
gehandhaafd.
Het verloop van de winstmarge ziet
er als volgt uit:
Boekjaar 1950 2,0
1951 1,5
1952 1,5
1953 2,1
1954 2,2
1955 2.8
1956 2,9
1957 2,4
1958 2,7
1959 3,3
1960 2,8
Eerste helft 1960 3,1
Tweede helft 1960 2,5
Eerste helft 1961 2,8
IV.V. voorop
Dank zij een belangrijke post aan
buitengewone winsten 28 miljoen voor
N.V.) kwam de nettowinst van de Neder
landse tak van het bedrijf nog iets boven
die van de Engelse tak uit. Dit in tegen
stelling tot de gang van zaken in het
eerste halfjaar 1960 en het tweede half
jaar 1960 toen Limited met kop en schou
ders boven N.V. uitstak.
Een en ander blijkt uit onderstaand
overzicht:
Eerste halfjaar
1961
N.V. Ltd.
(in miljoenen
Winst voor belastingen 232 294
Winst na belastingen 115 142
Geconsolideerde nettowinst 137 136
Eerste halfjaar
1960
N.V. Ltd.
Winst voor belastingen 268 326
Winst na belastingen 142 154
Geconsolideerde nettowinst 130 172
Daarbij moet in aanmerking worden
genomen dat er in de belastingdruk een
vrij grote verschuiving is opgetreden. De
naar de winst geheven belastingen maak
ten voor N.V. ruim 50 pet. van de bruto
winst uit tegen vorig jaar 53 pet. Daar
tegenover beliep de beiasting bij Limited
bijna 52 pet. van de brutowinst tegen
vorig jaar ruim 47 pet.
Uit het resultaat blijkt dat ondanks de
revaluatie van de gulden de Nederlandse
tak een winststijging heeft kunnen boe
ken van bijna 5^ pet. terwijl de Engelse
tak vergeleken met het eerste halfjaar
1960 bijna 21 pet. in winst terugliep.
DEN HAAG. Nederland zal weer
de uitloting verzorgen van de door Ne
derland gegarandeerde 3 pet. Neder-
landsch-Indische Leening 1937 a en wel
op 24 augustus tot een nominaal be
drag van 24,65 miljoen. De uitgelote
schuldbewijzen zullen op 1 oktober be
taalbaar zijn.
