AGRARISCHE DAGEN
TE POORTVLIET
Vraag naar arbeidskrachten
groter dan het aanbod
Ik vind de Nederlandse
wegen zo mooi
EN HIER IS MISS APPEL
WOONHUIS DOOR
BRAND VERWOEST
Zeeuwsch Dagblad
Stichting Zeeland
Toestand op de
arbeidsmarkt
weinig gewijzigd
Voor het eerst sinds decennia
Vreugde in Zeeland wordt
getemperd door de pendel
Veel vraag naar
jeugdigen
Bestuur Stichting Prot.
Chr. Streekziekenhuis
SAS VAN GENT
VRAAGT EXTRA
BOUWVOLUME
Mulo-examen Goes
In Bergen op Zoom
Beestenwereld
Soli Deo Gloria9
jubileerde
Margaret Allen in Zeeland:
Nieuw appelseizoen
gaat beginnen
Meisje uit Illinois
voelt zich in Kats
uitstekend thuis
Projekten
Boven gemiddelde
Jeugdigen
Zaterdag 8 juli 1961 ZEEUWSCH DAGBLAD Pag. 3
BERGEN OP ZOOM Het bestuur
van de Stichting Prot. Chr. Streekzie
kenhuis voor Bergen op Zoom en omge
ving is nu uitgebreid tot 16 leden, doch
het ligt nog in de bedoeling er nog en
kele leden uit gemeenten uit de naas
te omgeving van West Brabant en Zee
land in op te nemen. Hierin hebben nu
al zitting genomen: de heren H. J. van
Gruting; H. G. de Visser; ir. J. C.
Visser; J. H. Ober; E. Noorman; J.
van Leeuwen; ds. A. G. v. d. Stoel; ds.
J. C. Wisse; P. Ratsma; Chr. van
Doorn; J. O. van Rossum en mevrouw
J. Bruinsmade Haan uit Bergen op
Zoom; P. Boudeling uit Anna Jacoba
Polder; ir. M. A. Geuze uit Poortvliet;
W. L. Blindenbach uit St. Maartens
dijk; mr. J. J. Versluijs uit Oud-Vosse-
meer. Het dagelijks bestuur is samen
gesteld uit ds. A. G. v. d. Stoel voor
zitter; ds. J. C. Wisse secretaris; en
de leden P. Ratsma; Chr. van Doorn
en J. O. van Rossum.
SAS VAN GENT De gemeenteraad
van Sas van Gent heeft een adres ge-
Zonden aan de ministers van verkeer en
waterstaat en van maatschappelijk werk,
alsook aan de voorzitter van de frac
ties in de beide Kamers der Staten-Ge-
neraal en aan Gedeputeerde Staten,
waarin wordt aangedrongen om zo spoe
dig mogelijk extra toewijzingen bouw
volume te verstrekken voor de bouw
van woningwetwoningen.
Tevens werd verzocht om aan de ge
deputeerden in de kanaalzone die gaar
ne zouden willen bouwen in de particu
liere sector, de vereiste premies buiten
de langdurige procedure om op korte
termijn te verlenen. Door dit laatste zou
kunnen worden bereikt dat mogelijk
voor het onteigenen en zeker voor het
slopen van de panden een aanvang met
de bouw van nieuwe huizen zou kunnen
worden gemaald. De promotor van het
adres was het katholieke raadslid W. H.
M. Colsen.
POORTVLIET Vandaag en
gisteren zijn te Poortvliet de
Thoolse agrarische dagen gehou
den, waarvan vrijdag het voor
naamste gedeelte bestond uit een
grote fokveedag. Het aantal in
zendingen was deze keer zeer
groot.. In de morgenuren was er
de keuring van de verschillende
dieren, runderen, stieren, paar
den, geiten en schapen.
Er waren ibijna 150 koeien en stieren,
een 40-tal paarden, van het kleinvee
waren het er een veertig schapen en
een klein aantal geiten. Vara het gehele
eiland waren er inzendingen en de jury
heeft daardoor geen gemakkelijke taak
gèhad. De jury bestond uit de heren ir.
W. L. H'armsen en W. van Sluijs uit
Goes en J. H. Lantinga uit Middelburg.
In de middag werden de dagen offi
cieel geopend door de (burgemeester van
Poortvliet, de heer W. L. vara Doorn.
Op de schapenwei werd een défilé ge
houden van de ingezonden dieren en
werden door hem de uitslagen bekend
gemaakt en prijzen aan de kampioenen
■uitgereikt. In een grote tent werd huis
houdelijke voorlichting gegeven waar
voor een grote belangstelling bestond
dank zij het prachtige weer. Er waren
stands van verschillende fabrieken die
hun landbouwmachines demonstreerden
of andere goederen, voor de landbouw
van ibelang, tentoonstelden. Daarbij heeft
de rijvereniging Eendracht Ruiters uit
Tholen haar medewerking verleend door
een concours hippique te geven. De Een
dracht Ruiters voerden een keurig ver
zorgd programma uit met diverse attrac
tieve nummers.
Deze werden resp. gewonnen door J. v.
d. Slikke uit St. Maartensdijk op Loek; door
Hans Renes uit Oud-Vossemeer met Pol en
A. Geluk uit St. Maartensdijk met Max.
Het springconcours werd gewonnen door
GOES Geslaagden voor diploma a.
De dames: M. Vlieger, Grijpskerke;
W. A. Kodde, Middelburg; W. C. Segeler,
Vlissingen (m); C. J. Boogerd, Zierikzee
(m); H. Roseboom, Westerschouweii (m);
K. M. Coppolse, Zierikzee (m); M. Rib-
bens, Zierikzee (m); N. M, de Jonge,
Zierikzee (m); E. Karelse, Goes (m);
M. R. W. Annaert, Zierikzee (m); P. J.
Geluk, Goes (m). En de heren: J. C.
Schrier, Wissekerke (m)W. A. van
Eugelenburg, Groede; J. de Graaf, Oost-
burg Cm); A. Roelse, Domburg; H.
Drost, Middelburg; W. de Snoo, Vlis
singen; J. J. M. Schuitema, Vlissingen;
C. Lodewijk, Dreischor (m); P. C. van
Dijke, Goes (m).
Geslaagd voor diploma b. de dames:
J. Buijs, Middelburg; N. J. Davidse, St.
Laurens; de heer: J. M. van der Weele,
Oost-Kapelle. Afgewezen werden zeven
kandidaten.
Dik Vermaas uit Stavenisse en Han Fase
uit St. Annaland. Morgen is het een ont
spanningsdag. Er zijn voor de kinderen
diverse attracties als pontnierijden, ringrij-
den en gymnastiekdemonstraties, voor de
ouderen is er een trekkerwedstrijd.
De kampioenen van de fokveedag werden.
KalfsvaarzenKlaasje 38 van D. van Oor-
schott, Tholen: stieren: Roland 9 van C. L.
Geluk en zn, St. Maartensdijk: koeien
Gerry 22 van A. Knuppel, Stavenisse; stie
ren jonger dan 1 jaar: Kees van J. Akker
mans, St. Annaland; paarden kampioenen
vier spannen: Jet van Bleijendaal; Sabina
Ella en Erna van Kouwenberg van J.
Brooijmans en Geluk en Zn, Oud-Vosse
meer; kalveren opvokwedstrijd, kampioen:
Kees van J. Akkermans 228 ont, St. Anna
land; harrdmelken, kampioen P. Fase, Poort
vliet. Bedrijfsgroep van 3 stuks vrouwelijk
rundvee: Janny Adeila en Rika van C. Ij-
Geluk, St. Maartensdijk. Kampioen mest-
vee; de ingezonden os van G. M. Geluk,
Tot onderwijzer aan de r.k. school
te Zierikzee is benoemd de heer P. van
der Sneppen te Philippine.
BERGEN OP ZOOM Een felle uit
slaande brand heeft vrijdagmorgen het
café en woonhuis en automatiek De
Peperbus, van de heer J. J. A. Huij-
ben gelegen op de hoek Huijbergsestraat
Koevoetstraat te Bergen op Zoom ver
woest. Omstreeks kwart over acht, toen
de eigenaar was gekomen ontdekte hij
een begin van brand in de keuken van
de automatiek. In de olie en vetten en
andere brandbare goederen, vond het
vuur gretig voedsel en dit deel stond
spoedig in lichte laaie. De brandweer
werd gealarmeerd en deze arriveerde
spoedig met twee motorspuiten. Toen
sloegen de vlammen al uit het dak van
de automatiek en stond het huis en ca
fé in brand. Nog erger werd dit, toen
kort achter elkaar een paar butagas-
flessen ontploften en geweldige steek
vlammen alles in een vuurzee verander,
den. De steekvlammen schoten tot bo
ven het dak uit. Inmiddels was ook het
aangrenzende huis van de schilder Huij-
bregts in brand geraakt en liep het
schilderspakhuis gevaar. De woning
van de familie Wagenaar aan de ande
re zijde was ook al aangetast, doch-
deze twee panden wist de brandweer
flink nat te houden en daardoor een be
gin van brand te doven. Wel liepen
deze panden veel waterschade op. Het
café en woonhuis brandde geheel uit.
De eigenaar en zijn vrouw en kind wa
ren snel aangekleed en de straat op
gevlucht waarbij een geldkistje en wat
waardevolle papieren in veiligheid kon
den worden gesteld. Van de inboedel
kon niets gered worden. Omstreeks half
tien was de brandweer het vuur mees
ter. Voor beveiliging werden daarna
de nog opstaande muren omvergetrok
ken.
Geslaagd aan de Bredase Kook-
huishoud- en industrieschool te Breda
voor de opleiding van huishoudkun
dige de dames C. Rouw te Kapelle, H.
Polderman te Sint Maartensdijk en L.
T. Meijaard te Kruiningen.
Daniël 7.
Wie zijn dagblad naast de Bijbel en de
Bijbel naa&t het dagblad zal in deze tijd
niet verschrikt worden, wanneer er ge
ruchten zijn van oorlogen en overal de
dreigementen worden gehoord van geweld
en wapen. Immers, het is alles reeds voor
zegd op vele plaatsen in Gods Woord.
Lees maar eens Dan. 7. De kleine kerk
in ballingschap is omringd van maclitige
vijanden, en nu moge de ene vijand de an
dere verslaan, zij lieben allen dit gemeen,
dat liet gaat tegen de kerk des Heeren.
God laat aan Daniël zien wat de toe
komst zal zijn. In een droom en gezichten
ziet Daniël vier dieren uit de zee opko
men, het een al verschrikkelijker dat het
ander. Het eerste had de gedaante van een
leeuw met arends-vleugelen; het volgende
was een beer met drie ribben tussen zijn
tanden; het derde was als een luipaard
met vier vleugelen en vier koppen, maar
het laatste was ontzettend en gruwelijk.
Het had ijzeren tanden en vrat en ver
brijzelde met zijn voeten alles wat te ver
brijzelen was. Uit de tien hoornen schoot
een nieuwe hoorn op, welke ogen had en
met de mond God lasterde. Daniël was
ontzet! De wereldmachten van zijn dagen
werden door God getekend in al hun gru
welijkheid.
Dat gezicht van Daniël was niet alleen
voor de volken uit de oude tijden. Het is
alsof dit gedeelte voor vandaag geschreven
is. Het laatste dier komt op en zal niet
rusten voor alles onder zijn macht is. En
overal op deze wereld zien wij de macht
van de „beesten". Het is met recht in onze
dagen een „beestenwereld", en wie zal niet
sidderen? Wat zal het worden in Azië met
het machtige China? Hoe zal de „kwestie
Berlijn" straks aflopen. Zal het weer een
nieuwe oorlog zijn? Heel de wereld beeft,
en Gods Kerk is vol ontzetting, wetend,
dat het tegen Christus' kerk gaat.
Doch God gaat Daniël en de Kerk aller
eeuwen vertroosten. Het visioen gaat ver
der en Daniël ziet de Zoon des Mensen,
en Hem wordt het gericht gegeven. Het
gericht over al de volken. Niet die „bees
ten" regeren de wereld, maar Hij, aan
Wien alle macht gegeven is in de hemel
en op de aarde. De vijanden worden ver
slagen en Gods Kerk verlost.
Dit moge ons aller troost zijn in deze
bange tijd.
Ds. H. van der KLIS
OOSTBURG. De Christelijk-ge-
mengde zangvereniging „Soli Deo Glo
ria" in Oostburg hield in Pro Rege een
feestelijke jaarvergadering ter gelegen
heid van het 15-jarig bestaan. Na
schriftlezing, zang en gebed verwel
komde de voorzitter, de heer A, de
Hullu, in het bijzonder de erevoorzitter
van de vereniging, drs. C. A. Cappon
uit Oostburg. De voorzitter wijdde voorts
woorden van dank aan het adres van
de secretaris de heer J. de Feyter uit
Sluis, die zijn werk vpor „Soli Deo
Gloria" vijftien jaar lang geheel be
langeloos heeft gedaan. Hij overhandig
de de heer De Feyter een .fraai ge
schenk.
Tijdens het daarna volgende onoffi
ciële gedeelte van de bijeenkomst haal
de drs. Cappon enkele leuke herinne
ringen op. Hij bond de leden op het
hart in deze tijd van ongeloof toch
met veel liefde en lust lid te blijven
van „Soli Deo Gloria". De heer De
Feyter vertoonde vervolgens enkele
films die de reizen van de zangvereni
ging in beeld brachten.
Lia Anderiesse en Sari Legrand
zongen vlotte liedjes en Sonja van
Baal en Magda v.d. Ree zorgden voor
een „quatre-main" op de piano. In
Cadzands dialect vertelde de heer J.
de Feyter uit Aardenburg een „waar"
verhaal. Drs. Cappon sloot de feestelij
ke vergadering.
Protestants-Christelijk
pjET VERSLAG over de Jaren 1959
en 1960 van de Stichting Zeeland
voor Maatschappelijk en Cultureel
Werk is bijzonder interessant. Niet in
de eerste plaats vanwege de vermel
ding van de activiteiten, die in de
twee verslagjaren werden ontwikkeld,
maar vooral omdat aan deze vermel
ding een hoofdstuk voorafgaat dat
„Terugblik en perspectief" is ge
noemd. Vooral voor het perspectief
hebben wij grote belangstelling.
In de provincie Zeeland vindt een
economische ontwikkeling plaats, maar
die zal gepaard moeten gaan met een
ontwikkeling op maatschappelijk en
cultureel terrein. Wordt aan het cul
turele leven niet voldoende aandacht
geschonken en wij willen de cul
tuur gaarne zien in de betekenis, die
de Bijbel daaraan geeft, en dus in zijn
wezenlijke betekenis dan verschraalt
het leven en vermaterialiseert de
mens. Dan verarmt hij aan de wel
vaart.
Onze algemene Indruk uit het eerste
hoofdstuk van het verslag een in-
druk, die wij in het vervolg van het
verslag hebben gemeend keer op keer
terug te vinden is, dat de Stichting
Zeeland er ernstig naar wil streven
stimulerend werkzaam te zijn op maat
schappelijk en cultureel terrein, doch
daarbij niet meer dan noodzakelijk is
op de voorgrond wil treden. Het be
stuur der stichting stelt zich op het
standpunt, dat activiteiten uit de be
volking moeten komen en dat het de
taak der stichting is adviserend op te
treden en deskundige adviezen te
geven.
Wij zijn het met deze zienswijze van
harte eens. Wij geloven namelijk dat
er 'door de Zeeuwse bevolking, door de
mannen en vrouwen in onze steden en
dorpen, voldoende activiteiten ont
wikkeld zullen worden, maar wij ge
loven eveneens dat het dikwijls moei
lijk is de plannen en voornemens tot
een goed einde te brengen. Er is be
hoefte aan deskundige adviseurs, aan
mannen achter de schermen ,die waar
devolle suggesties doen en verant
woorde stimulansen geven.
Men kan voor het verkrijgen van
waardevolle adviezen terecht bij de
Stichting Zeeland.
Wij maken daar nog eens melding
van, want het is in de praktijk ge
bleken, dat velen nog niet weten
welke steun de Stichting Zeeland kan
verlenen.
In een Zeeuwse gemeente hebben
jongeren samen met ouders en
jeugdleiders maandenlang gespro
ken over de wenselijkheid een jeugd-
gebouw of iets van dien aard te bou
wen. Er zijn belangwekkende sug
gesties gedaan en originele opmer
kingen gemaakt, maar men kwam
niets dichter bij 'de uitvoering der
plannen, omdat deskundige voorlich
ting over de mogelijkheid tot reali
sering ontbrak. Niemand kwam op de
gedachte contact op te nemen met de
Stichting Zeeland.
Het provinciaal opbouworgaan tim
mert minder aan de weg dan het
Economisch Technologisch Instituut in
ons gewest. Het ETI spreekt de be
volking bovendien meer aan, omdat
men de resultaten van het werk van
het ETI na verloop van tijd in de por-
temonnaie en op de bankrekening
hoopt te aanschouwen.
Wij geloven echter dat heide insti
tuten voor ons gewest van gelijke
betekenis zijn.
Wij hopen gelegenheid te vinden op
het verslag nog eens terug te komen.
Dat de Stichting Zeeland in de loop
van dit jaar de staf met enkele mensen
wenst uit te breiden lijkt ons, gelet
op de ontwikkeling van ons gewest,
geen onredelijk verlangen. Wij moeten
in Zeeland op cultureel en maatschap
pelijk terrein, niet (te ver) achter de
ontwikkeling aan lopen.
W erkloosheidscijf ers
MIDDELBURG. In juni daal
de in Nederland de geregistreerde
arbeidsreserve van mannen van
22.815 tot 21.460. De bezetting van
aanvullende werken werd in verband
met het zomerseizoen verder inge
krompen van 3361 tot 2644, terwijl
ook het aantal werklozen nog iets
daalde, namelijk van 19.454 tot
18.816.
Het aantal jongeren dat zich na be
ëindiging van de schoolopleiding bij
een arbeidsbureau liet inschrijven was
nog gering en bedroeg niet meer dan
enkele honderden. Eerst in juli en
augustus wordt het merendeel van de
ze jaarlijkse beroepsbevolkingsaanwas
op de arbeidsmarkt verwacht.
De daling van de geregistreerde ar
beidsreserve houdt voornamelijk ver
band met het voortschrijdend seizoen.
In de landbouw werden de onderhouds
werkzaamheden beëindigd. maar de
hierbij vrijgekomen werkkrachten kon
den over het algemeen elders worden
ingezet.
Op de bouwmarkt heerst nog steeds
spanning welke echter niet geheel tot
uiting komt als gevolg van het vrij ern
stige tekort aan bouwmaterialen voor
al metselstenen. Het aantal in West-
Duitsland werkzame arbeiders is in ju
ni nog iets toegenomen.
MIDDELBURG. Men zal heel
ver in de geschiedenis moeten
teruggaan ont het jaar aan te
wijzen waarin evenals in de
zojuist verstreken maand juni het
geval was de vraag naar arbeids
krachten in Zeeland groter was dan
de geregistreerde arbeidsreserve.
Bedroeg het aantal ingeschreven
werkloze mannen (en die werk
zaam waren op aanvullende wer
ken) in mei 1961 nog 928, in juni
was dit aantal gedaald tot 910.
Tegenover dit laatste aantal stond
in juni een vraag naar 992 manne
lijke arbeidskrachten. Een nieuwe
mijlpaal in de sociale sector in de
geschiedenis van Zeeland.
Om de vreugde over dit ver
schijnsel iets te temperen moet er
onmiddellijk worden bij gezegd dat
deze vraag betrekkelijk is omdat
veel werkgevers wetende dat er
nauwelijks personeel te krijgen is
reeds het hoofd in de schoot
hebben gelegd en berusten in een
te krappe personeelsbezetting.
Verder moet in aanmerking wor
den genomen, dat van de thans 910
ingeschreven werkloze mannen er
487 tot de minder geschikten be
horen, al is het opmerkelijk dat
ook dit aantal maandelijks ver
mindert.
Dit enigszins merkwaardige werk
loosheidsbeeld wordt overigens nog
KAPELLE Volgende week gaat het
nieuwe appelseizoen in Zeeland begin
nen. De Provinciale Zeeuwse Afzetcom-
missie voor fruit heeft namelijk beslo
ten dat met ingang van donderdag 13
juli de aanvoer zal mogen plaats vin
den van appels van het ras Yellow
Transparant boven 65 mm. De Yellow
Transparant is reeds vele jaren de ap
pel waarmede het nieuwe seizoen wordt
geopend. Dit jaar zal de oogst van dit
ras in Zeeland over het algemeen niet
groot zijn. De eerste dagen wordt er nog
geen groot aanbod verwacht maar na de
volgende week zal het toch wel gaan
toenemen want al is dan de oogst wat
kleiner dan normaal, het areaal is toch j
nog vrij groot.
Van een onzer verslaggevers
KATS Van Amerikanen
wordt soms gezegd dat ze min of
meer aanmatigend zijn in hun op
treden als ze dat kleine binnen-
dijkse landje van ons komen be
zoeken. Men heeft dan het oog op
de snelle reizigers die een ver
woede jacht maken op vluchtige
verstrooiingen. Maar het Ameri
kaanse meisje dat ik gisteren ont-
moette deed alle waanvoorslellen
smelten als sneeuw voor de zon.
Zij is Margaret Allen, die in het
kader van een wederzijds uitwis
selingsprogramma de tijdelijke
huisgenote is van de familie Van
der Maas, om precies te zijn I. L.
J. van der Maas, aan de Huisdijk
Kats. Bij haar vonden wij alleen
een warme waardering en een in
telligente belangstelling voor de
gang van zaken in ons dagelijks
leven.
Idealistisch doel
Margeret voelt zich thuis in Nederland
en dat is nu precies de bedoeling, want
de uitwisseling is opgezet om jongelui
van het platteland in staat te stellen de
levenswijze van plattelanders in andere
landen te begrijpen en te waarderen. In
een officiële toelichting van de stichting
die deze uitwisseling verzorgt schrijft
men: Wij doen dit omdat wij geloven dat
het gezin, als pijler van de maatschappij,
het juiste aanknopingspunt biedt. Mar
garet Allen is een klein blond Ameri
kaans plattelands meisje uit Illinois, dat
juist haar schoolopleiding (een vierjarige
universitaire studie) achter de rug heeft.
Haar studie kan men in Nederland on
geveer vergelijken met een middelbare
vakopleiding. In de huiskamer van de
familie Van der Maas nestelt zij zich
in een grote leren fauteuil en vertelt
Haar plattelaridsafkomst vertolkt
dit Amerikaanse meisje op een
charmante manier. Dat ze met paar
den kan omgaan bewees ze door de
handige manier waarop ze de ponies
wist te lokken. Wilt u een joto ma
ken? Dan zal ik eerst een paar nette
schoenen aantrekken".
over haar ervaringen. Zij is na een aan
loopperiode van drie weken in Den Haag
eerst na Groningen geweest, toen een
poos in Gelderland en nu zal zij ge
durende zes weken het Zeeuwse platte
landsleven op de voet kunnen volgen.
Niet te geloven
Weet u wat ik hier zo mooi vind, zegt
ze, en als ik hevig geïnteresseerd op
kijk, antwoordt ze tot mijn verbazing:
„De wegen". Eerlijk is eerlijk, dit had
ik het allerlaatst verwacht. „De wegen?",
vraag ik tamelijk onnozel, en ik denk
aan de kronkelige geblutste Bevelandse
weggetjes.
„Ja", zegt Margaret, ..jullie planten
bomen in de bermen en wij weten niets
beters te doen dan er schreeuwende
reclame neer te zetten."
Daar ga ik dan met mijn waanvoor
stellingen. Als ik aan Amerika denk, zie
ik (in mijn fantasie) tienbaans verkeers-
slagaders, maar deze Amerikaanse draait
het beeld resoluut om. Zij geeft voor
lopig de voorkeur aan onze smalle, door
knotwilgen omzoomde weggetjes.
Nu is het ook niet direct juist om in
de buurt van haar woonplaats tienbaans
verkeerswegen te verwachten. Zij komt
nl. uit net dorpje Delavan, en zelf zegt
ze daarvan: En dat is net zo iets als
Kats. Het landschap, daar in Illinois,
lijkt wel wat op het Zeeuwse, maar dan
moet u de dijken wegdenken, vertelt ze.
Maar, kunt u nu een beetje aan de
Hollandse kost wennen? Bij deze vraag
kijkt Margaret even naar mevrouw Van
der Maas. Alsof ze zeggen wil: moet ik
nu afvallen ja of nee? Juist op dat mo
ment geeft de situatie ook niet veel aan
leiding om de Zeeuwse keuken af te val
len; want mevrouw Van der Maas heeft
een paar dampende koppen soep neer
gezet. Even weegt ze dan ook haar woor
den en zegt: „Het is anders. Eigenlijk
laat het zich niet vergelijken. Ik vind het
zo vreemd dat jullie zoveel brood eten
en nog vreemder vind ik dat jullie er
zoveel opsmeren. Wij kennen alleen
sandwiches met vleeswaren. Ook het
aardappelmenu doet me vreemd aan.
Aardappelen eten wij niet veel, hoog-
steeds vertroebeld door de pendel. Men
juicht stellig niet te hard als men weet
dat nog elke dag of elke week 2500
Zeeuwen heen en weer van huis naar
werk reizen. Werk dat dan te vinden
is in Zuid-Holland of Noord-Brabant.
Van die 2500 kunnen er ongeveer 1000
tot de normale pendelaars worden ge
rekend. En met normale pendel bedoe
len we dan het overbruggen van een
afstand van om en bij de 25 tot 30 ki
lometer van woon- tot werkstad. Gelei
delijk aan echter wordt die grens wat
vervaagd. Men kan eigenlijk niet meer
spreken van: dit is normale pendel en
dat abnormale. Het is in Nederland
een gewoonte geworden om naar het
werk te reizen, ook al moet men daar
voor uren in een trein of bus vertoe
ven. In dit verband zijn wij benieuwd
naar de uitslag van het onderzoek naar
het aantal pendelaars in de bouwsector.
Niettemin is de situatie betreffende
de werkgelegenheid in Zeeland momen
teel zeer gunstig. De ontwikkeling is
bemoedigend temeer daar enkele nieu
we grote vestigingen aangekondigd zijn,
We behoeven hier maar te herinneren
aan de plannen van Philips om in Ter-
neuzen een bedrijf te stichten, aan het
voornemen van België een staalfabriek
te doen verrijzen bij Zelzaete, even
over de grens bij Sas van Gent, ter
wijl verder goede kansen bestaan op
een vestiging van een Italiaans che
misch bedrijf op de Axelse vlakte.
In het staalproject Zelzaete langs
het kanaal van Terneuzen naar Gent
heeft de Belgische regering kortgele
den een bedrag van negen miljard
frank (ongeveer zestig miljoen gulden)
gestoken, terwijl er sprake is dat de
ze onderneming over een aantal jaren
een personeelsbezetting zal kunnen heb
ben van 18000 man. Voorwaar, geen
peuleschilletje. Stellig zullen dan ook
vele Zëeuws-Vlamingen de grens over
trekken om in Zelzaete werk te vinden.
Ongetwijfeld zou dit een uittocht bete
kenen en daarom is het zeer belang
rijk dat de fabrieken van Philips en
Montecatini spoedig in de Kanaalzone
gebouwd kunnen worden. Dan houdt
men de mensen in de eigen streek,
wat vooral voor Zeeuvvs-Vlaanderen
zeer belangrijk is.
Er openen zich dus voor het „Over-
jordaanse" van Zeeland gunstige per
spectieven. Dit is ook zeer wenselijk,
want Zeeuws-Vlaanderen heeft nog
steeds de grootste geregistreerde ar
beidsreserve. De rayons Hulst en Oost
burg komen namelijk aanzienlijk uit
boven het provinciaal gemiddelde (16).
Het aantal werkloze mannelijke loon-
trekkenden per duizend bedraagt voor
deze rayons respectievelijk 33 en 43.
Ondanks het feit dat in Zeeland het
totaalcijfer van de geregistreerde ar
beidsreserve daalde, stegen in de afge
lopen maand de cijfers in de rayons
Hulst en Oostburg (respectievelijk van
134 naar 160 en van 148 naar 213).
Niettemin zijn deze cijfers alweer veel
opgewekter dan vorig jaar, maar aan
de andere kant moet men niet verge
ten dat de pendel weer is toegenomen.
Interessant is om nog even te herin
neren aan het werkloosheidscijfer van
Zeeland in juni 1960, dat 1650 bedroeg.
In één jaar tijd is de arbeidsreserve
dus afgenomen met niet minder dan
740 arbeidskrachten. Ondanks alles
toch een verheugende zaak.
Ten opzichte van vorige maand ver
toonden behalve Hulst en Oostburg ook
de rayons Goes (plus 13), Sas van Gent
(plus 2) en Terneuzen (plus zestien)
stijging van het aantal werklozen op
aanvullende werken. Bekijken we de
verschillende bedrijfsklassen en be
roepsgroepen dan valt op dat er een
uitbreiding van de arbeidsreserve valt
te konstateren in de textielnijverheid
(het terugkomen van enkele vlassers),
de landbouw (de onderhoudswerkzaam
heden zijn afgelopen: gewacht wordt op
de oogst) en 'het niet-varend transport-
personeel.
Van de vraag naar mannelijke ar
beidskrachten in Zeeland heeft naar
wij vernamen een derde gedeelte be
trekking op jeugdigen, vooral in
de metaalnijverheid, dat met een
totaal aantal van 366 aanvragen
de kroon spant. Wat de rayons
betreft, de grootste vraag deed zich
voor in het rayon Goes (184). Boven
de honderd komen verder nog de ray
ons Middelburg, Terneuzen, Vlissingen
en Zierikzee. Het aanbod van vrouwen
in Zeeland daalde van 85 in mei tot 57
in juni.
Aan de Chr. school voor v.g.l.o. te
Meliskerke slaagde voor het diploma
IVIO (algemene ontwikkeling) Jopie
Maranus en Mieke Joziasse te Oostka-
pelle; Jaantje Wisse. Mina Provoost.
Jannie Riemens; Ellie Kamerling te
Meliske; Bep Meyers te Grijpskerke;
Liesbeth Jobse en Suzan Minderhoud te
Aagtekerke; Dina Brasser te Westka-
pelle.
Op vrijdag 3 september zullen in
Yerseke de feestelijkheden ter opening
van het oester- en mosselseizoen wor
den gehouden.
stens zoveel als jullie een bepaald soort
groente eet.
Slee in Kats
Margaret is een modern meisje. Ze
heeft een rijbewijs en ze rijdt graag in
een auto. Ik geloof trouwens, vertelt ze,
dat jullie het met die betrekkelijk klei
ne auto's nog niet zo gek bekeken heb
ben. Met de grote slee van mijn vader
zou ik hier in Kats niet durven rijden.
Ze zegt dat laatste lachend. Een speci
ale bekoring van het Zeeuwse leven
vindt ze de zee. Het is heerlijk om daar
in te zwemmen. Toen ik tien jaar was
heb ik eens in zee gezwommen en daar
na niet meer. Je kunt zo lekker licht
drijven hier.
Maandag is Margaret in Kats gekomen
en zo heel veel kan ze over Zeeland
nog niet vertellen. Maar één ding is ze
ker: ze voelt zich hier -thuis alsof ze
nooit weg was geweest.
Ik heb de indruk dat daar in de
keuken van de familie Van der
Maas de komende weken wel eens
een Amerikaans gerecht gebrou
wen zal worden. Het is in elk ge
val een intieme boel. Mevrouw
Van der Maas krult haar tong in
alle standen om een beetje Engels
te leren en Margaret laat zich niet
onbetuigd en begint een beetje
Nederlands te spreken. ,,Tank u
wel", zegt ze met een overtuigen
de tongval.
In de bovenzaal van hotel Centraal
te Goes is de toverstaf van het ko
mende fruitsprookje uitgereikt aan
de zeventienjarige Anneke Mida-
vaine uit Rilland-Bath (midden).
Zij zal bij de uitoefening van haar
..plicht" terzijde worden gestaan
door de hofdames Lies Weststrate
eveneens uit Rilland-Bath (links)
en Jannie Hendrikse uit Goes
(rechts). In het midden (achter)
Willij de Boo uit Goes die fruitfee 2
werd. Zij zal zowel de fruitvee als
de hofdames in voorkomende ge
vallen kunnen vervangen.
