Gezag en vrijheid blijven
fundamenten van de A.R.P.
SPEL DER ZEVEN VERGISSINGEN
lm
Heilige strijd
tegen lawaai
en vervuiling
Kabinet hield de prijzen
stabiel en verhoogde de
lonen flink
KROESJTSJEF TOT
SOEKARNO: WIJ ZIJN
BEREID TE HELPEN
tjan
Nog geen beslissing
over asielverlening
Venezolanen
zeven
Vriendschapsbijeenkomst in Moskou
RUSSEN ENTHOUSIAST OVER
BRITSE TROEPENPARADE
IÜUJF
DUBBELE RAMEN VEREN
FLATNEUROSE IN ZWEDEN
Spit,§pierpijn
ft^ag 12 juni 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Fag. 6
alle burgers
DR. BRUINS SLOT OP VERGADERING A.R.
AANTASTING
WIM KAN
DESASTREUS
DON QUICHOTTE
Men ziet mijn haar
met font haarcrème mag het gezien worden
Vijftien musici op
dirigentencursus
DODE EN GEWONDE
DOOR BOTSING
Economie en Financiën
Participaties Eurinvest
naar A'damse beurs
Motorenfabriek Smit
en Bolnes opgericht
fVliilrf» tnflcpn ,rnAr °P v°et van integrale gelijkheid. In po
O" Cl IJ KC KculSCn V OOl Jitiek opzicht krijgt ieder een gelijke
UTRECHT. Er mag, noch
naar binnen, noch naar buiten, on
zekerheid over bestaan dat de
A.R.P. een christelijk vrijheids
beginsel huldigt, krachtens het
welk de overheid, ook als chris
telijke overheid, in haar beleid en
optreden ten opzichte van de bur
gers niet discrimineert naar ge
loof en levensovertuiging en het
christelijk geloof in zijn onder
scheidene uitingen niet met over
heidsmiddelen bevoorrecht boven
of ten koste van andere geeste
lijke stromingen. En tevens, dat
dit vrijheidsbeginsel een positief
gericht beginsel is.
Deze woorden sprak de voor
zitter van het Centraal Comité
der Anti-Revolutionaire Partij in
zijn openingsrede op de zaterdag
in Utrecht gehouden buitengewo
ne deputatenvergadering van de
ze partij, waarin het nieuwe be
ginsel- en algemeen staatkundig
program werd vastgesteld.
In zijn openingsrede deelde de voor
zitter van het Centraal Comité, dr. W.
P. Berghuis, mede dat uitvoerige voor
bereidingen aan de aanbieding van het
uiteindelijke concept zijn voorafgegaan.
Er zijn stemmen opgegaan, die pleiten
voor het aanbrengen van enkele wijzi
gingen in het oude program, dat werd
geschreven door dr. A. Kuyper. Doch
naderhand bleek het toch beter een ge
heel herzien program voor te bereiden
Dr. Berghuis merkte op dat de kiesver
enigingen ruimschoots gelegenheid heb
ben gehad invloed uit te oefenen op de
wording van het program. In de verga
deringen der kiesverenigingen is uitvoe
rig over de concepten gesproken.
In het nieuwe program domineren de
beginselen uit het oude program: Ge
zag en vrijheid, gebaseerd op de godde
lijke wet. De begrippen gezag en vrij
heid zijn zowel in hun combinatie als
in hun onderlinge spanning, altijd een
kernachtige uitdrukking van het gezicht
der Anti-Revolutionaire Partij geweest,
merkte dr. Berghuis op.
Het gezag wil in politieke zin zeg
gen: de van Godswege met het zwaard
uitgeruste publieke overheid. De voor
zitter van het Centraal Comité wees er
op dat er verschijnselen zijn caba
ret en politiek spot waarbij soms de
hoogheid van het gezag niet voldoende
in acht wordt genomen, althans de
grens van het toelaatbare heel dicht
wordt benaderd. Een doelbewust hoog
houden van het gezag ise en levensvoor
waarde voor de democratie.
De vrijheid, die de A.R.P. voorstaat,
wordt historisch-nationaal en essentieel
toegespitst op de geestelijke vrijheid.
Dit vrijheidsbeginsel vindt zijn oor
sprong in de taak der overheid om te
zorgen voor ruim baan voor de verkon
diging van het evangelie en daaruit
vloeit een gelijke vrijheid van andere
geestelijke stromingen voort met dien
verstande maar dat geldt voor bei
de, christelijke en niet-ehristelijke ge
lijk dat deze vrijheden zich hebben
te bewegen binnen het raam van de
openbare orde en de goede zeden, als
voorwaarde voor de algemene bescher
ming van de rechten en de vrijheden
der burgers.
In de Christelijke staat, zoals de
A.R.P. die voorstaat moet elke burger
zich verzekerd weten van volledige
geestelijke vrijheid en van behandeling
kans. De Christelijke politiek houdt niet
in een geestelijkonverschillige gesteld
heid. Integendeel, zij is zich van haar
aan de aarde, aan de aardse samenle
ving gebonden overheidsopdracht be
wust.
Subsidies
De heer Berghuis meende dat dit be
ginsel wel eens tot moeilijkheden kan
leiden bij subsidieaanvragen van duide
lijk niet-Christelijke stromingen. Dan
dient nien zich echter af te vragen,
meende spr., of de overheid zich ook
ten aanzien van soortgelijke Christelijke
activiteiten niet van geldelijke hulpver
lening moet onthouden. De ruimte, die
de overheid aan de Christelijke zaak
geeft, mag zij aan de ander niet ont
houden. De Christelijke staat is de staat
van de vrijheid, waarin elke onderdaan
naar zijn overtuiging kan leven en, on
geacht zijn overtuiging, door de over
heid op voet van gelijkheid met ande
ren wordt behandeld, aldus de heer
Berghuis.
DEN HAAG Het kabinet-De
Quay heeft in ieder geval in een
tijd van superhoogconjunctuur de
waardevastheid van de gulden ge
handhaafd, de overheidsfinanciën ge
zond en de prijzen stabiel gehouden
en flinke reële loonsverhogingen tot
stand gebracht. Daar is het kabinet-
Drees niet in kunnen slagen.
Zo verdedigde dr. J. A. H. J. S.
Bruins Slot, voorzitter van de a.r.
Tweede-Kamerfractie, zaterdagmiddag
in een deputatenvergadering van de
Anti-Revolutionaire Partij te Utrecht,
dit kabinet tegen wat hij noemde „de
mateloze, heftige en vaak redeloze kri
tiek van de oppositie", bij wie het „re
deneren is omgeslagen in schimpen".
„Het kabinet-Drees is verheven tot een
mythe, maar het kabinet-De Quay wordt
in de goot getrapt."
Ook prof. dr. J. Zijlstra nam het in
deze vergadering voor het tegenwoor
dige beleid op. Men heeft het altijd
over de psychologische bokken van dit
kabinet, zei hij, maar dan denk ik wel
eens aan het kabinet-Drees. Dat was
in zijn laatste jaren „vermoeid", zo
heette het in die tijd en iedereen zei
het na.
Ieder kabinet heeft zijn kruis. Als in
1963 het „echte, goede kabinet" komt,
zit daar binnen zes maanden ook een
etiket op en dat zal het houden tot het
einde. Het is onvriendelijk om over vo
rige kabinetten te praten, aldus prof.
Zijlstra Ik zal het dus niet doen, hoe
wel ik het wel zou kunnen!
Als het kabinet er nu nog in zou
slagen voor de goedkope volkswoningen
een oplossing te vinden dan is zonder
socialisten een sociaal beleid gevoerd
dat er wezen mag, zei dr. Bruins Slot.
De belangenbehartiging in de Tweede
Kamer door de mensen die tevoren met
de regering over dezelfde belangen
hebben onderhandeld, beschouwde prof.
Zijlstra als een aantasting van de po
litieke zuiverheid, waardoor de duide
lijkheid in het politieke gesprek lijdt.
Hij erkende dat de Tweede Kamer
deskundigen nodig heeft, maar hij
vroeg zich af of het wel juist is dat
de regering degenen die eerst in on
derhandelingspositie tegenover haar
hebben gestaan, later nog weer eens
als volksvertegenwoordigers ontmoet
Over het loonbeleid zijn dezen de
belangrijkste sprekers, die moties in
dienen en vervolgens daarmee dan weer
naar het georganiseerd overleg terug
gaan. Bovendien vond hij dat deze des
kundigen de zaken in de Tweede Ka
mer vaak verkeerd aanpakken.
De hoogheid van de overheid lijdt er
ook onder, meende partijvoorzitter dr.
Berghuis, als allerlei belangengroepen
in de sociaal-economische sector met
MOSKOU (TASS) Op een
vriendschapsbijeenkomst in het
Kremlin heeft president Soekarno
zaterdag gezegd dat de vriendschap
tussen het Russische en het Indone
sische volk onverbrekelijk is.
In zijn toespraak, die hij begon
nen was met de woorden „vrienden
en wapenbroeders", merkte hij op
dat Indonesië streeft naar vrede met
alle volken, naar vriendschap en
samenwerking Over Nieuw-Guinea.
zei hij: „Indonesië kan niet als on
afhankelijke republiek bestaan zo
lang het imperialisme op zijn grond
gebied, met name in West-Irian,
voortduurt".
Het Indonesische staatshoofd lach
te om de ..beweringen van de impe
rialisten dat Rusland een imperialis
tisch land is". Hij zei: „Op vragen
van imperialisten waarom Indonesië
de Sowjet-Uoie vriendschappelijk ge
zind is, antwoordde ik met wedervra
gen: Waarom zouden wij niet op
vriendschappelijke voet met Rusland
leven? Helpt Rusland ons niet? Strijdt
het niet tegen het imperialisme? Ik
zei tot de imperialisten: U bent niet
verheugd over de Indonesische strijd
om West-Irian, maar de Sowjet-Unie
wel. Wij bouwen het socialisme op en
Rusland is zeer verheugd".
Na deze opmerking viel Kroesjtsjef
de Indonesische president in de rede
en zei: „Wij zijn bereid u te helpen'"
Soekarno berekende dat Rusland
Indonesië in totaal kredieten ter waar
de van ca. achthonderd miljoen dollars
verstrekt heeft. „De vriendschap tus
sen Rusland en Indonesië leeft in de
ziel van onze volken", zo zei hij.
De Russische minister van defen
sie, Malinofski, en zijn Indonesische
ambtgenoot, generaal Nasution, heb'
ben zaterdag in het Kremlin de docu
menten getekend voor de Russische
wapenhulp aan Indonesië, waarboe bij
Nasutions vorige bezoek aan Moskou
al werd besloten.
Op de vriendschapsbijeenkomst ver
klaarde Nasution dat de Indonesische
strijdkrachten voortdurend worden
gesteund door de Sowjet-Unie, een
land dat ons bijstaat in onze strijd
tegen het kolonialisme". Nasution gaf
uiting aan „de wil van het Indonesi
sche volk om West-Irian, dat de Ne
derlanders ondanks de beslissing van
de Verenigde Naties bij hun gebied
hebben gevoegd, te bevrijden".
De Russische president verzekerde
hem terstond: „Wij sympathiseren ten
volle met het streven van het Indo
nesische volk naar volledige uitdrijving
van de kolonialisten uit hun land en
hereniging van West-Irian met het
moederland".
Van onze correspondent
LONDEN. De eerste rechtstreekse
televisie-uitzending van Londen naar de
Sowjetunie is een doorslaand succes ge
worden. Deze uitzending was de repor
tage van de grote jaarlijkse vaandelpa
rade in Londen „Trooping the colour".
De beelden ervan en de commentaar
kwamen uitstekend over. De Russische
televisiemensen waren opgetogen, zo
kreeg de B.B.C. zaterdag spoedig na de
uitzending te horen.
Ook van zeer veel kijkers zijn er in
tussen enthousiaste reacties bekend ge
worden. Voor vele Russen moet de
pracht en praal van de parade, waar-
haar onderhandelen. De regering ver
dient een andere benadering dan de
directie van een onderneming of een
verenigingsbestuur.
Ook maakte hij er bezwaar tegen dat
de kranten schrijven over De Quay, De
Pous en Zijlstra, zodat de lezers de in
druk krijgen alsof zij met Jan, Piet of
Klaas te maken hebben. De manier
waarop Wim Kan met de minister-pre
sident omspringt, aldus dr. Berghuis,
gaat soms een gebrek aan respect voor
het ambt verraden.
Dr. Bruins Slot fulmineerde tegen de
commerciële televisie, die hij zelfs een
groter gevaar dan de Mammoetwet
noemde. Deze Iaat ons tenminste nog
onze christelijke school, maar de com
merciële televisie is een directe aanslag
op de geest van ons volk en een zware
slag voor het christendom.
Zij brengt programma's in de huis
kamers die het tegengestelde zijn van
religie en cultuur. Na met klem te heb
ben gewaarschuwd het gevaar niet te
onderschatten, zei dr. Bruins Slot dat
de commerciële televisie in de Ver
enigde Staten en Engeland desastreus
heeft gewerkt en hij meende dat het
in ons land onvermijdelijk ook die kant
uit zal gaan.
De deputatenvergadering was bijeen
geroepen om het nieuwe beginsel- en
algemeen staatkundig program van de
A.R. Partij goed te keuren. Dat gebeur
de met vrijwel algemene instemming.
De oppositie bestond uit slechts twee
man. De woordvoerder van dit twee
tal, dr P. G. Knibbe uit Leiden, werd
door de partijvoorzitter, dr. W. P. Berg
huis, zeker niet zachtzinnig behandeld.
Hij vergeleek hem met Don Quichotte
en hij verweet hem dat rancune en
zuurheid zijn grootste lust waren.
Dr. Bruins Slot sprak ook nog over
de overrompelende ontwikkeling van
de communicatiemiddelen. Een merk
waardige proeve daarvan had toeval
lig het a.r. dagblad Trouw, dat onder
hoofdredactionele leiding van dr. Bruins
Slot staat, juist geleverd. In het num
mer van zaterdag was de rede van de
hoofdredacteur al afgedrukt en het
werd voor de aanvang van de middag
vergadering waarin hij zou spreken,
aan de deur van de zaal uitgereikt, zo
dat iedereen zat te lezen wat hij zou
zeggen nog voordat hij aan het woord
kwam!
Advertentie
fantastisch
FORSE TUBE F 1.75 ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ DE KAPPER
De ijzermijn van Sandviken, het „beginpunt" van een schone staalstad.
Eigen nieuwsdienst
WILLEMSTAD/DEN HAAG Het Nederlandse ministerie van bui
tenlandse zaken voert nog overleg met de Antilliaanse regering over de
asielaanvraag van de zeven Venezolaanse gevangenen, die donderdagavond
met een vliegtuig waarvan zij de bemanning hadden overmeesterd, op Cu
rasao aankwamen.
De Venezolaanse minister van bui
tenlandse zaken, dr. Briceno, heeft ver
klaard dat hij ervan overtuigd is dat
Nederland de gevangenen zal uitleve
ren. Er is weliswaar geen uitleverings
verdrag, maar omdat het gaat om men
sen die door een Venezolaans gerechts
hof zouden worden berecht en niet om
politieke gevangenen, aldus de Venezo
laanse minister, is er voor dit geval
geen verdrag nodig.
De Nederlandse ambasadeur in Ca
racas, dr. H. N. Boon, heeft uit Den
Haag opdracht gekregen bij de Vene
zolaanse regering te protesteren tegen
het gewapende optreden op Antilliaans
gebied door een Venezolaans officier.
Deze officier, die de bewaking van de
gevangenen leidde, had geprobeerd met
een mitrailleur de gevangenen van hun
vlucht te weerhouden.
Dr. Boon moet ook protesteren tegen
de onvoldoende maatregelen die blijk
baar waren getroffen om te voorko
men, dat bij het vervoer van Venezo
laanse militairen het Antilliaanse
grondgebied werd betrokken.
Nederland wE niet gemengd worden
in Caraïbische conflicten en hoopt dat
de omliggende landen aan de Caraïbi
sche Zee zich zullen onthouden van on
toelaatbare acties op Nederlands grond
gebied.
Inmiddels is het Venezolaanse vlieg
tuig vrijgegeven De gevangenen blij
ven op Curagao in afwachting van de
beslissing over asielverlening.
De eerste en tweede püoot en de lei
der van de bewaking blijven nog op
de Antillen totdat het onderzoek is ge
ëindigd. De overige bemanningsleden
en bewakers zijn zaterdag naar hun
land vertrokken.
Hier is de volgende
aflevering van het
Spel van de zeven
vergissingen, gete
kend door de be
kende Franse teke
naar Henry Blanc.
Voor degenen die
het nog niet eerder
gespeeld hebben
geven we nog
even een toelich
ting. Blanc heeft
eerst een tekening
gemaakt. Dat is de
bovenste van de
twee hiernaast.
aan wordt deelgenomen door het puikje
van Engelands garderegimenten, een
openbaring zijn geweest. Ook de ver
schijning van koningin Elizabeth te
paard, in haar soldateske tuniek met
driekante steek, heeft vele Russen ken
nelijk plezier gedaan.
De Russen zijn op het gebied van pa
rades heel wat gewend. Men behoeft
maar aan de meiparades op het Rode
plein in Moskou te denken. De nauw
keurigheid waarmee de guards met hun
enorme berenmutsen op hun ingewik
kelde escercities uitvoerden, dwong het
publiek in de Sowjetunie evenwel op
rechte bewondering af.
Daarna heeft hij
de tekening over-
gemaakt, precies
eender, bijna pre-
cies eender want
bij het overmaken
heeft hij zich ver
gist, met opzet.
Zeven maal. Het
is allemaal in klei
nigheden, en het
spel is nu om die
zeven vergissingen
te vinden.
Mocht U er niet
helemaal zeker
van zijn dat U de
vergissingen alle
maal gevonden
hebt, kijk dan in
de krant van mor
gen. Daarin zullen
wij de oplossing
publiceren.
Van een speciale verslaggever
STOCKHOLM. De industriële
bloei van Zweden is die van een
laatbloeier. Als een komeet is dit
van huis uit agrarische land om-
hooggeschoten aan de Europese he
mel van de commercie. In de staart
flonkert het goud van een toenemen
de welvaart.
In de weerbarstige grond wordt met
perslucht en trotyl het fundament voor
een verdere toekomst gelegd. Boven
het land priemen steeds meer schoor
stenen omhoog, Stockholm krijgt er
als maar kleine en grote satellietste
den bij om de werkers te huisvesten.
Bij dit zich intensiverende Zweedse
leven horen het lawaai en de smook
van een gemeenschap die de indus
trialisatie als levenseis en als credo
heeft gekozen.
Piepende tram
Voor de perslucht proberen de in
genieurs „zachtere" compressoren te
bouwen, geluiddempers hebben het la
waai al met tientallen procenten naar
beneden gehaald. Elke stad heeft zijn
gezondheidsdienst, die op overbodig
lawaai let. Toeteren in de stad is ver
boden. Een inwoner van Stockholm
heeft onlangs de gemeente een proces
aangedaan, omdat de trams zo piepten
in de bochten. De gemeente moest be
talen en de rails werden geolied.
Een pianospelende student werd
aangeklaagd omdat hij de huren hin
derde met zijn etudes. De student
mocht blijven spelen.
Met andere woorden: Zweden is at
tent op de keerzijde van zijn wel
vaart. De vakhonden vechten met suc
ces tegen lawaai in de fabrieken en
zelfs tegen al te onrustige kleuren. Er
komen geen straaljagers boven de ste
den.
Schone staalstad
De rook valt eveneens onder de wet,
maar hier ligt het probleem heel wat
makkelijker dan in menig Westeuro-
pees land, omdat Zweden haast alles
elektrisch doet en een groot deel van
zijn stroom aan (rookloze) witte steen
kool ontleent.
Toch: de rook wordt bestreden. In
Sandviken, dat wonderlijke dorp, dat
in honderd jaar uitgroeide tot een on
volwassen stad omdat er ijzer- en
staalfabrieken voor het beste Zweedse
kwaliteitsproduct werden gevestigd (de
scheermesjes, de horlogeveren en de
peperdure koppen voor pneumatische
boren komen hier onder meer van
daan) wordt zwavelarme olie gebruikt
om het stadje niet vuE te maken. Voor
een industriestad kan Sandviken de
vergelijking met de Borinage en het
Ruhrgebied dan ook met glans door
staan.
Hét grote probleem van de indus
trialisatie is op het ogenblEc de toene
mende vervuiling van rivieren, kana
len en meren. De afvalstoffen van de
fabrieken hebben al veel bedorven en
de visstand is hier en daar gevoelig
teruggelopen.
Binnenskamers wordt er getimmerd
aan een heftig tegenoffensief: een
nieuwe wet tegen lawaai en vervuiling
moet een eind maken aan onnodige
herrie en overbodig geluid. Op het
ogenblik kan er aUeen maar worden
ingegrepen als er nieuwe industrie
ën ontstaan de oude zijn voorlopig
oncontroleerbaar, al moeten ook zij
zorgen voor goede filters en rookarme
brandstoffen.
Het lawaai, hoe lastig ook in de
Zweedse samenleving, is binnenshuis
een veel minder grote vijand dan in
Ons land. De Zweedse huizen hebben
aüe dubbele ramen tegen de koude en
zij vormden een prima geluidsisolatie.
Flatneurose ligt voor de Zweedse bur
ger in een heel wat verder verschiet
dan voor zijn Nederlandse medemens.
Advertentie
en reumatische pijnen
wrijft U eveneens weg met
HILVERSUM. Vijftien musici uit
verscheidene Europese landen zullen de
internationale dirigentencursus volgen
die door de Nederlandse Radio Unie
voor de negende keer wordt georgani
seerd.
Mr. A. Roosjen, die de cursus zater
dagmiddag in Hilversum opende, ver
klaarde, dat het de bedoeling van de
opleiding is een dirigentenkorps voor de
toekomst op te bouwen en te voorzien
in de thans bestaande tekorten. „Door
dat tekort wordt tegenwoordig op vele
dirigenten roofbouw gepleegd", aldus
mr. Roosjen.
De cursus staat onder leiding van
Franco Ferrari en WElem Heistek.
Eigen nieuwsdienst
HARDERWIJK Door een botsing
tussen een bestelauto en een scooter op
het kruispunt DeventerwegVan Speyk-
laanPrins Mauritslaan bij de spoorweg
overgang in Harderwijk is zaterdagavond
de bestuurder van de scooter, de 57-ja-
rige heer H. Timmer uit Maarssen, om
het leven gekomen.
Zijn duo-passagiere, de 66-jarige me
vrouw M. van den Berg uit Nieuwer-
Amstel werd in ernstige toestand in het
ziekenhuis opgenomen; zij heeft een
schedelbasisfractuur. De bestuurder van
de auto liep geen letsel op.
Het slechte uitzicht op het kruispunt
is waarschijnlijk de oorzaak van het on
geluk geweest.
Inbreng van effecten
AMSTERDAM. Op 19 dezer zullen
door R. Mees en Zoonen op de Am
sterdamse effectenbeurs participatiebe-
wijzen Eurinvest worden geïntrodu
ceerd. Eurinvest S.A., die haar zetel
in Luxemburg heeft, onderscheidt zich
van andere Europese beleggingsfondsen
door de mogelijkheid om door inbreng
van effecten participatiebewijzen te
verwerven.
De oprichting geschiedde op initiatief
van banken in België, West-Duitsland,
Frankrijk, Luxemburg en Nederland.
Bij de beleggingen zal de voorkeur wor
den gegeven aan effecten van maat
schappijen, waarvan kan worden ver
wacht, dat zij zuEen profiteren van de
economische expansie in de Europese
Economische Gemeenschap en de daar
bij aangesloten landen.
Het percentage, dat is belegd in obli
gaties, is voorlopig beperkt tot maxi
maal twintig. In België en Luxemburg
zal voorlopig zestien procent van het
vermogen worden belegd, in West-Duits
land 32, in Frankrijk zestien, Italië vijf
tien en in Nederland 21 procent. De
beleggingen in ons land bestaan o.a. uit
aandelen Koninklijke Olie, Hoogovens,
PhEips en UnEever.
AMSTERDAM (ANP). L. Smit en
Zoon's Scheeps- en Werktuigbouw in
Kinderdijk en de Machinefabriek „Bol
nes" v.h. J. H. van Cappellen in Krim
pen aan de Lek hebben de Motorenfa
briek Smit en Bolnes in Zierikzee opge
richt.
Het maatschappelijk kapitaal van vijf
miljoen gulden is verdeeld in zestig
pnoriteits- en 4.940 gewone aandelen
van duizend gulden nominaal. Geplaatst
zijn alle prioriteits- en 1.440 gewone
aandelen, die in contanten worden vol
gestort.
Smit neemt deel voor veertig priori
teits- en 480 gewone aandelen. De he
ren J. H. van Cappellen te Krimpen
aan de Lek en D. L. H. Smit te Kin
derdijk zullen de directie voeren.
IJMUIDEN, 10 juni. Gr. Tong 420—360,
Grm. 360—3, Kim. 370—310, KL I 350—270, II
154—130, Tarbot I 280—250, Zalm 10—490. al
les p. kg. Tarbot II 140, IV 80—77, Gr. Griet
96—70, Kl. 48, Gr. Schol 47, Grm. 44, Kim
37, KI. I 35—30, II 27—8, Schar 25—18, V.
Haring 32—21. Makreel 25—19, Kim. 47, KL
I 4435, II 3128, Wijting 198, Gr. Gul 31
28. Mid. 29—21, Kl. 28—18, Poontjes 12. Hors
makreel 200, Lommen 160, Kl. Koolvis zw.
145. wit 726, Roodbaars 485, Muilen 100, Kl
Rode Poon II 23—11, alles p. 50 kg. Gr Ka
beljauw 168—95 p. 125 kg. Aanv. 824 kg gar
nalen, 3,70—3,50 p. kg.
Aan de afslag 10 juni: SCH 341—160 k'
223—210 k; 333—140 k; 42—140 k. SCH 42
heeft haring overgenomen van de SCH 101
SCH 125 en SCH 162.
Praairapporten, 10 juni: SCH 78 nog 80
mijl 5 k; 87—23 k: 195—22 k; 342—35 k: 412—
19 k; 4—29 k: 56—30 k; 159—20 k; 229—34 k'
324 n. huis 10 k; 105—23 k; 104—10 k' 30 n
huis 8 k; 201—13 k; 264—18 k: 181—6 k' 19,0—
7 U 4,Ln' huis 27 k; 24 k; 132—6 k; 133
4 k: 189 nog 7 mijl; 7 gist. 120 k; 2—6 k;
i ,1ln'.„huis 15 k; 35—5 k; 45—22 k:
842 k; 13049 k; 2367 k: 2978 k- 310
52 U 522 n-0g, 75 mijl; 55 gist. TOk; 60 gist
1 nog 75 m'ik 4S~21 63—
?e i: ,„k:, 102—7 k; 81—4 kl 89 n' huis
16 kj 103—13 k; 116—9 k; 160—4 k; 242 gist.
150 k; 1345 k; 47 n. huis 40 k: 24—80 k;
J40g k'. 120—8 k; 121—34 k; 333 nog 30 mijl;
VL. 56-4 k; 78—3 k; 79—4 k; 85—6 k: 85—
6 k; 89—5 k; 97—5 k; 114—11 k; 172 n.
huis 4 k; 190—7 k; 199—6 k.
LENINGEN", 10 juni. Makreel zout
—J26- Maatjes haring kl. groen trawl
279260: vl. 246201; grote haring jong 201—
144; klein jong 190—170. Grt: tong lappen
380—4; grt. m. tong 335—340; kl. m. 350—
„tong 1 335—365; II 150—160; tarbot I
270—3; II 2—220; III 150—170; IV 130—140;
Griet I 136—144: II 105—1. P. kist v. 40 kg
stijf—lis. Kabeljauw grt. grt. 48—50, 42—41;
grt. m. 44—41, 38—34; kabeljauw I 38—36,
34—32; koolvis zwart 36—34: zeewolf I 25—
26; grt. st. gul 34—32, 30—28; kl. st. 31—28,
2726; grt. rode poon 5254; rode poon II
2826; zw. poon 107: schelvis grt. 30—
28; schelvis I 28—26; II 24—20; grt. schol I
2730: kl. m. D 2224; gestript 2019; kl.
D 20—22; gestript 18—16; schar I 18—14: II
1210; pieterman 6865: rog I 1412; II
10—8: III 7—640; makreel I 18—16, II 14—
12: tongschar 5254; schartong 28—30; wij
ting gestrip* 12—10: D I 10—8; II 7—640:
verse haring p. kist v. 50 kg. 3444. Be
somming aan verse haring 3.000. Aange
voerd door IJmuiden en v. elders 180 kist
verse vis. Besomming kustvissers SCH 1
2220; 67—360: 68—250; 10—370; 12—570 44—
420; 66-2300; 11—410; 38—340: 65—4060; 76—
140; 77—330; 1—1560.
