van onderzoek
DEELTJES
IN OLIE
OORZAAK
VAN RAMP
hoogovenproject
PARIJS BUREAU
VERMAARD IN
HEEL EUROPA
R
„Niets met deze
zaak te maken
/4f
AMBONEZEN
Rotterdamse haven steunt opdracht tot nieuive studie
i
umuLi
EDITH PlA'E
INGESTORT
KRITIEK IN BELGIE
OP BLIJ BERICHT
EN VAN BED
GELICHT
qsue hk»;
PIANO 875.-
Grootste converters
voor Hoogovens
KUNSTSTUK MET
KUNSTMANEN
De Bilt; Zonnig
VERANDERLIJK
Het weer overal
PROTESTANTS-CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
De Hugo de Groot
BEZORGDE ECHTGENOOT
Geen onbekende
MINISTERIE REAGEERT OP ONS BERICHT OVER
BEVORDERINGEN IN AFFAIRE VAN DER PUTTEN
PAUS MAAKTE HET NIEUWS BEKEND
Kansen
VARKENS EN KATTEN
UIT ARTIS VOOR
KASAVOEBOE
LAATSTE NIEUWS
Beroep op Portugal
flV/juj
(behalve V.P.R.O.)
Duitse katholieken
bidden voor joden
en hun vervolgers
fV bent altijd welkom bij
v.
Schrijvers's 0«
Stotfenhuis Toon""»"tnd«
CITY THEATER
ELECTRO BIOSCOOP
tfl na afloop bij
Restaurant WÖHIER
„De Gordijnen Specialist"
i. DE JONGE
MAIS0N VAN WESTEN
DE MUYNCK
't inferlockhuis Viola
Jnevaliuis .ms met 0;tford
Directeur: JACQ. DE SMIT; Chefred.: G. J.
Breaker. Kantoren te: Middelburg, Plein 1940 nrs.
6—8, Postbus 26. Giro 116666, telefoon 01180—2009
en 4469. Goes, Lange Vorststraat 84, Postbus 4.
telefoon 011006901. Vlissingen, Nieuwendijk 33,
Postbus 24, telefoon 01184—3224. Temeuzen,
Nieuwstraat 38, telefoon 01150—3189. Zierikzee,
Havenpark 24, telefoon 01110—2991.
Zeeuwsch Dagblad
Losse nummers 13 cent.
Abonnementsprijs 0,56 per week, 7,per kwartaal
Advertentietarieven op aanvrage. - Rubriek Kabouter»
T cent per woord met een minimum van 1,—»
16e JAARGANG No. 4875
Zaterdag 10 juni 1961
Kamp der opstandigen
SEPTEMBER BEGINPUNT»™
Eigen nieuwsdienst
DEN HAAG. Het ongeluk met
de Superconstellation van de
K.L.M., die op 14 augustus 1958
bij Ierland in zee is gestort, is
waarschijnlijk veroorzaakt door
het over haar toeren lopen van
een van de buitenste schroeven.
Dat zou weer kunnen zijn ge
komen door de breuk van een
tandwiel, waardoor er kleine
metaaldeeltjes in de olie kun
nen zijn geraakt, die de regula-
teurschuif en klep van een
motor kunnen hebben geblok
keerd.
Deze uitspraak heeft de Baad voor de
luchtvaart gisteren over het ongeluk
gedaan. Er zijn volgens de raad geen
feiten gevonden die op een bomexplo
sie in. het vliegtuig wijzen; er is niets
gebleken dat een vermoeden van sabo
tage kan wettigen.
Vorig voorjaar had de raad op de dag
dat uitspraak zou worden gedaan na
de openbare behandeling, die op
4 maart was begonnen, bekend ge
maakt dat er een nader onderzoek zou
worden ingesteld. Dat onderzoek ging
toen in de richting van een bom
explosie omdat daarvoor enige aan
wijzingen waren ontvangen.
Geen fouten
De raad meent dat de vermoede storing
niet te wijten is geweest aan nalatig
heid of een onjuiste handeling van de
bemanning of het onderhoudspersoneel.
Daar is althans niets van gebleken.
Het over haar toeren lopen van een
schroef is volgens de raad de enige
aannemelijke veronderstelling over de
oorzaak van de vliegramp. Een tiental
seconden na een breuk van een tand
wiel van de motor kan een metaal
deeltje al de regulateur van de schroef
hebben bereikt, omdat die in het zelfde
oliecircuit is opgenomen. De olie
toevoer naar het verstelmechanisme
van de schroef kan dan niet meer wor
den onderbroken, zodat de spoed van
de schroef niet meer kan worden aan
gepast aan de vlieg toestand.
De schroef gaat dan. weerstand opleve
ren in plaats van trekkracht, waardoor
het' vliegtuig om zijn topas gaat
draaien. Slechts door zeer snel en
krachtig ingrijpen met rol- en rich
tingsbesturing kan de bemanning er
dan voor zorgen dat het toestel onder
controle blijft. Omdat de storing zich
zeer snel ontwikkelt en het onder
kennen van de aard van de storing
natuurlijk enige tijd vergt, is het niet
altijd te voorkomen dat het ingrijpen
van de bemanning te laat komt, aldus
de Raad voor de luchtvaart.
Advies
Hij beveelt daarom aan de olievoorzie
ning van schroefmechanismen te schei
den van die van de motor. De raad
heeft ai met voldoening gehoord dat
na het ongeluk de K.L.M. alle schroot-
regulateurs van het type als de Hugo
de Groot had, heeft voorzien van een
inrichting die de betrouwbaarheid van
de instelling van de schroeven waar
borgt.
Van een onzer verslaggevers
OTTERDAM. De studie, die de gemeente Rotterdam zal
opzetten samen met-liet Parijse ingenieursbureau SEMA en
liet Amerikaanse staalconcern United States Steel te Pitts
burg, moet in september beginnen en zal zes maanden duren. Er
zal een antwoord uit moeten komen op de vraag of een hoogoven-
bedrijf op Rozenburg rendabel en mogelijk is.
De belanghebbenden zijn er intussen al van overtuigd, dat de eventuele
indienststelling van zulk een industrie op zijn vroegst in 1966 kan vallen.
De initiatiefnemer tot de Rotterdamse plannen, dr. J. F. de Meijer rekende,
zoals wij onlangs meedeelden, op 1964.
De opdracht tot de nieuwe studie,
die de gemeente Rotterdam zal ver
strekken wordt geruggesteund door
Rotterdamse havenkringen, die van
meet af met grote belangstelling de
gang van zaken rondom de mogelijke
hoogovens op Rozenburg hebben ge
volgd.
Het Parijse ingenieursbureau
SEMA, dat ten nauwste in deze studie
zal worden betrokken, is bepaald geen
nieuweling op dit terrein.
Het heeft Europese vermaardheid
gekregen door studies ten behoeve van
de industrialisatie van Kameroen en
Madagaskar. Onlangs heeft SEMA van
de Griekse regering een opdracht aan
vaard om plannen uit te werken voor
de vestiging van een hoogovenbedrijf
in Griekenland en voor de industriali
satie van het land in het algemeen.
Deze opdracht komt in vele opzichten
overeen met die uit Rotterdam en zal
eveneens zes maanden in beslag ne
men. SEMA is bovendien vele malen
opgetreden voor grote Amerikaanse
ondernemingen en als advies- en stu
diebureau voor verschillende Franse
steden, die hun havenplannen samen
met dit bureau hebben uitgewerkt.
Advertentie
weinig gebruikt
Westersingel 42
Rotterdam
Het zoete geheim tussen koningin
Fabiola en koning Boudewijn was op
het moment dat deze foto gemaakt
werd, nog een „zoet geheim". Kort
nadat een fotograaf het vorstelijke
paar in dit tedere onderhoud op het
Belgische gezantschap bij de Heilige
Stoel vereeuwigd had, werd de paus
als eerste buitenstaander in het geheim
betrokken. Of deze piëteitsvolle imprls
echter wei zo'n verstandige daad was?
Van onze correspondent
PARIJS. De toestand van Edith
Piaf is plotseling verergerd. Gister
avond is zij buiten bewustzijn geraakt;
om twaalf uur vannacht was zij nog
niet bij kennis. De artsen die haar be
handelen, verklaarden dat de ziekte
een ongunstig verloop-had genomen.
Eergisteren was de zangeres uit het
ziekenhuis ontslagen om in het ,dorp
Richebourg bij Parijs rust te nemen.
Zij was zeer verzwakt; zij woog nog
3d kilo.
De tweejarige Eddy Tnyt uit Zwijn-
drecht die al enige tijd werd vermist, is
verdronken. Het lijkje werd' gevonden
in een pas gegraven slootje langs het
sportveldencomplex Meerdervoort.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Het Ministerie van
defensie heeft onmiddellijk gerea
geerd op ons bericht over de bevor
dering van de hoofden van de be
drijfsbureaus te Dongen en te Am
sterdam. Deze mensen zouden naar
de mening van mr. Geleijnse, de
raadsman van de heer Van der
Putten, zijn bevorderd om zijn cliënt
het argument uit handen te slaan,
dat hij de enige technische hoofd
ambtenaar was na zijn onvrijwillige
overplaatsing naar Nieuw Milligen,
die een zo nederige functie had.
Daarom zijn nu twee technische
ambtenaren met terugwerkende
kracht tot 1 januari van dit jaar be
vorderd tot technisch hoofdambte
naar, aldus mr. Geleijnse.
„Neen, zo is het niet", aldus prof. dr.
J. J. de Jong. de woordvoerder van
het Ministerie van defensie. Hij beves
tigde wel, dat de technische ambtenaar
eerste klasse te Dongen is bevorderd
tot technisch hoofdambtenaar. Het
hoofd bedrijfsbureau te Amsterdam is
niet bevorderd. Het Ministerie van
binnenlandse zaken heeft het voorstel
daartoe niet goedgekeurd.
Overigens stelde prof. De Jong, dat
de bevordering van de functionaris te
Dongen en het voorstel tot bevorde
ring van diens collega in Amsterdam,
niets met de zaak-Van der Putten zou
den hebben uit te staan. Hij zei ver
der dat men op het ministerie van
defensie met verbazing kennis had ge
nomen van de conclusie die mr.
Geleijnse aan deze bevordering had
verbonden.
Van de andere partij vernamen wij
hieromtrent, dat- de chronologische
volgorde der gebeurtenissen de zaak
in een geheel ander daglicht plaatst.
Op 22 april 1960 zond de heer Van
der Putten zijn klaagschrift naar het
ambtenarengerecht te Amsterdam. Hij
verzette zich daarin tegen zijn over
plaatsing naar Nieuw Milligen waar
hij „de lagere, administratieftechnische
functie van hoofd bedrijfsbureau kreeg.
Die functie was daar niet vacant en
werd vervuld door een technisch
ambtenaar eerste klas, hetgeen even
eens het geval is bij de nevencompag
nieën te Amsterdam en te Dongen".
Direct nadat de heer Van der Putten
zijn klaagschrift bij het ambtenaren
gerecht had ingediend, kreeg het Minis
terie een afschrift.
In mei, enkele wekgn nadat de heer
Van der Putten bovenaangehaalde op
merking maakte ir. zijn klaagschrift,
werden de twee andere hoofden van
de bedrijfsbureaus die twee rangen
Van onze correspondent
BRUSSEL. De mededeling van
de paus, dat koningin Fabiola in
blijde verwachting is, heeft de Bel
gen natuurlijk niet verrast. Reeds
tijdens het bezoek van koning Bou
dewijn en zijn gemalin aan Parijs
gaven de berichten over de gezond
heidstoestand van koningin Fabiola
aanleiding tot veronderstellingen die
thans bevestigd zijn. Toen overeen
komstige mededelingen begonnen te
lopen zodra de koning en zijn echt
genote woensdag in Rome waren
aangekomen, begon men te vermoe
den dat de reis naar Rome vooral
was gemaakt om de aanstaande blij
de gebeurtenis aan de paus als eerste
te kunnen meedelen.
Het grote nieuws was dus eigenlijk
geen nieuws meer, temeer omdat bo
vendien de Osservatore Romano giste
ren de paus al de primeur had afgevan
gen, door bijzonder duidelijk op de toe
stand van de koningin te zinspelen.
RAUW
Ondertussen is vandaag in België de
kritiek losgekomen. In de socialistische
Volksgazet, die geleid wordt.door de
Vlaamse ondervoorzitter van de socia
listische partij, wordt geschreven over
lager zaten dan de heer Van der Put
ten, voorgedragen voor bevordering tot
technisch hoofdambtenaar.
De voordracht van de ambtenaar te
Dongen werd goedgekeurd en gereali
seerd. De voordracht van de ambte
naar te Amsterdam werd afgewezen.
Deze man wordt binnenkort 65 jaar.
Hij zal 1 augustus met pensioen gaan.
Zowel in zijn klaagschrift als voor
het ambtenarengerecht heeft de heer
Van der Putten erop gewezen, dat deze
functies altijd door technische ambte
naren werden vervuld.
,.Bij het taakonderzoek door het mi
nisterie van binnenlandse zaken was
gebleken aldus een nadere toelich
ting van prof. De Jong, ,,dat de func
tie te Amsterdam geen hogere rang
wettigde, omdat het bureau daar zich
nog in een ontwikkelingsstadium be
vond. Na verloop van tijd wanneer
door invoering van het tariefsysteem
het bedrijfsleven in Amsterdam zich
wat meer zal hebben ontwikkeld,
zal de taak van het hoofd daar nog
maals aan een onderzoek worden on
derworpen."
Deze nadere verklaring zal speciaal
onder de aandacht van het ambtena
rengerecht worden gebracht. Met deze
mededeling, aldus meende de heer
Van der Putten en diens raadsman,
is thans duidelijk vastgesteld dat voor
de functie van hoofd van een bedrijfs
bureau waar het tariefsysteem is inge
steld, zoals in Nieuw Milligen en in
Dongen, de hoogste rang die van tech
nisch hoofdambtenaar zal zijn,
Dc heer Van der Putten staat ech
ter nog een plaats hoger op de rang
lijst. hij immers is technisch hoofd
ambtenaar eerste klas. welke rang
zeker niet in aanmerking komt voor
de functie van hoofd bedrijfsbureau.
Hiermede heeft het Ministerie van
binnenlandse zaken de stelling van de
heer Van der Putten bevestigd.
„nieuws, waarvan noch de Belgische
regering, noch de Belgische bevolking
tot nu toe officieel op de hoogte waren
gebracht". Toch waren er de laatste tijd,
aldus het blad, gelegenheden genoeg
om het nieuws wereldkundig te maken.
„En in feite hoeft voor een dergelijk
iets geen gelegenheid gezocht te wor
den. In een land waar men de flaters
van het vorstenhuis en het hof bijna
niet meer kan tellen, maar waarvan de
bevolking en de elkaar opvolgende re
geringen loyaal de regels van de mo-
narchieke staatsvorm blijven spelen,
zou het simpelste verzoeningsgebaar
erin bestaan hebben de wettige rege
ring de gelegenheid te bieden de na
kende blijde gebeurtenis aan de Belgi
sche bevolking mede te delen. Maar
men wil er blijkbaar te Laken (het ko
ninklijk paleis, corr.) de gewoonte in
houden van de elementaire regelen van
de grondwettelijke monarchie af te wij
ken."
Het wordt in de Volksgazet, zoals men
ziet. allemaal nogal rauw gezegd, doch
gistermiddag hebben wij in politieke
en regeringskringen kunnen constate
ren, dat men met het feit dat de koning
der Belgen het blijde nieuws eigenlijk
door de paus heeft laten meedelen, niet
geheel gelukkig is.
De paus verklaarde toen hij gister
ochtend Belgische journalisten ontving,
„dat koningin Fabiola de attentie had
gehad hem het eerst van het verheu
gende nieuws op de hoogte te stellen.
Niets gaf meer blijk van de verheven
heid der gevoelens en van de gods
vrucht van het koninklijk paar".
Een dergelijke verklaring maakt het
katholieke politici en katholieke kran
ten uiteraard bijzonder moeilijk kritiek
te oefenen.
Ofschoon koning Boudewijn tijdens
zijn bezoek aan Parijs een rede heeft
gehouden waaraan vooraanstaande Bel
gische humanisten aanstoot namen, heb
ben enige katholieke kranten voor hun
kritiek begrip getoond. De koning moet
immers de koning zijn van alle Belgen
en er rekening mee houden dat bepaald
niet alle katholiek zijn. Om deze zelfde
reden acht men het nu minder geluk
kig dat koning Boudewijn het nieuws
te Rome wereldkundig heeft laten ma
ken.
De neutrale Brusselse Soir verzekert
dat men in regeringskringen verrast is
door het feit dat het door alle Belgen
verwachte nieuws buiten België werd
medegedeeld.
Advertentie
,*V
cS.»**
Dat de SEMA gerede kansen ziet op
Rozenburg, wordt bewezen door het
feit, dat het bureau de opdracht in
principe heeft aanvaard direct na een
bezoek aan de toekomstige vestigings
plaats.
De Belgische plannen voor een groot
ijzer- en staalbedrijf bij Gent, die door
de groep Sidemar zullen worden uitge
voerd, gaan in de studie van Rotterdam
Parijs en Pittsburg meetellen, zoals
alle Europese produktiecentra daarin
aan een beschouwing zullen worden on
derworpen.
Het onderzoek van SEMA gaat, gyen-
als dat voor Griekenland, in de richting
van de rentabiliteit van het te vestigen
bedrijf. De mogelijkheden van verkoop
van ijzer en staal en vooral van de
exportkansen zullen gedetailleerd wor
den weergegeven in het rapport, dat
eerlang Rotterdam zal bereiken.
Van een onzer redacteuren
IJMUIDEN. Vlak na de mede
delingen over hernieuwde activiteiten
ronó'om het Rotterdamse ijzer- en staal-
plan op Rozenburg hebben de IJmuidense
hoogovens een belangrijke uitbreiding
van hun staalproduktie in de openbaar
heid gebracht.
In de oxystaalfaibriek te IJmuiden.
waar hoogwaardig staal wordt gemaakt
door gebruik te maken van zuurstof
injecties, is de grootste converter ter
wereld in gebruik genomen. Dat gebeur
de op 7 juni.
De capaciteit van de oxystaalfabriek
zal verder worden uitgebreid door de
vervanging van nog twee kleine con
verters door grote met een capaciteit
van honderd ton elk.
Eigen nieuwsdienst
AMSTERDAM. President Kasavoe-
boe krijgt binnenkort twee stekelvar
kens en twee moeraskatten uit het Am
sterdamse Artis. Samen met een aan
tal dieren uit andere Europese dieren
tuinen vertrekken ze binnenkort met
een vliegtuig naar Leopoldstad in Con
go.
De vrijgevige directies hopen zo de
contacten tussen de Europese dierentui
nen en de wildrijke Congo te verste
vigen.
Van onze correspondent
WESTERBORK Het Ambonezen
kamp De Pietersberg bij Westerbork,
waarvan de bewoners bekend staan
als zeer opstandig, is gisterochtend
vroeg door de politie ontruimd.
Het kamp werd om vier uur in de
ochtend omsingeld door veertig
zwaar bewapende mannen van de
rijkspolitie, die de 115 inwoners van
hun bed lichtten. Twee gezinnen
mochten blijven.
De andere vijftien gezinnen werden met
vrachtwagens overgebracht naar andere
woonoorden in ons land.
De politie handelde in opdracht van de
officier van justitie te Assen, mr C.
W. baron van Dedem. Het doel van de
actie was om de groep uit elkaar te
halen.
Nog onlangs was het in het kamp tot
ongeregeldheden gekomen, toen de
politie een inval deed om twee mannen
te arresteren. De twee hadden een ge
vangenisstraf uit te zitten voor het
kappen van bomen in de bossen van
Staatsbosbeheer.
De politie moest bij die gelegenheid van
traangasbommen gebruik maken om de
orde en rust te herstellen.
Een van de beide mannen is kortgeleden
gearresteerd. De ander, de 36-jarige
Manapunjo, een van de voormannen
van een groep Keiezen die zich de Par-
tai Nasional Maluku Selatan noemt,
werd nog gezocht.
Hij werd gisterochtend bij de ontruiming
gevonden onder de vloer van een van
de barakken.
Advertentie
f speciaal
speciaal voor BRILLEN
Voorbereidingen in Amerika
KAAP CANAVERAL (Reuter).
Drie kunstmanen in één lancering.
Dat is het kunststuk dat men hier
de volgende week hoopt uit te ha
len.
De Amerikaanse rijksdienst voor
luchtvaart en ruimtevaart 'NASA)
maakte gisteren bekend dat, indien de
drievoudige lancering slaagt, deze
kunstmanen tegelijk in een baan om
de aarde zullen worden gebracht:
1 Transit 4a, een bolvormige naviga-
J- tiekunstmaan van ruim 79 kilo;
O een bolvormige kunstmaan van 22,5
kilo voor metingen van üe uitstra
lingen van de zon;
q een bolvormige kunstmaan Van 18
kilo voor metingen van het magne
tische veld van de aarde.
Als lanceerraket zal een 24 meter
hoge Thor-Able gebruikt worden. De
drie kunstmanen zullen tijdens de lan
cering aan elkaar bevestigd* zijn en in
de ruimte van elkaar worden geschei
den.
Clew
VERENIGDE NATIES. De Vei
ligheidsraad heeft gisteravond een
beroep op Portugal gedaan om on
middellijk een einde te maken aan
maatregelen van onderdrukking in
Angola.
Van onze correspondent
BONN. De Westduitse bisschoppen
hebben de r.k. kerken in de bondsrepu
bliek opgeroepen zondag voor de ver
moorde joden en hun vervolgers te
bidden.
In een verklaring naar aanleiding van
het proces-Eichmann hebben de bis
schoppen een beroep gedaan op het
Duitse volk om al het mogelijke te
doen om het aan het joodse volk en
aan andere volken gedane onrecht goed
te maken. '„Materiële schadeloosstel
ling alleen is niet voldoende. Daarom
moeten de Duitse katholieken God om
vergiffenis vragen voor de zonden die"
door Duitsers zijn begaan," aldus de
bisschoppen.
Advertentie
HET ZEEUWSCH DAGBLAD
DE KRANT
VOOR DE ZEEUW
f, ga winkelen.
collectie
Lange Vor»f ">wi««to«ew
en i
MIDDELBURG
aan GEZELLIG ondar-onsja
„UW SPECIAALZAAK" voor ze«r
■moderne vitrage* «n dekoratiestoffen.
Boek Lange Vorststraat-Gansepoortstraat
Goes Telefoon 7814
I0IK- m KANTOORBOEKHANDEL
GOES LANGE KERKSTRAAT 3S
tel. 011465349-Bijna 100 jaar boekhandel
Uw speciaal adres voor
HEREN- en KINDERKLEDING
Lange Torirtrtraat 0»h
OPTIEK - FOTOHANDEl
«ini.eoorutriM 1 r.,M Kit
SPECIAALZAKEN
V ontvangt elke dag 10% korting
het gehele jaar door.
Lange Vorststraat 45-47 Goes
'Maak eens ken-
en. Superdam cos-
L Vorctstrajaf fti tuu,ms- In on5t*
u vorststraat 64 j2aak voordeliger?
GOES Ook als maat-
1 confectie
Van een onzer verslaggevers
BUSSUM. De Federatie van
omroepverenigingen, waarvan de
Avro, Vara, K.R.O. en N.C.R.V.
deel uitmaken, hebben een rap
port samengesteld waarin zij
uitvoerig stelling nemen tegen
de invoering van commerciële
televisie in Nederland, zoals die
in de nota van staatssecretaris
Scholten is omschreven.
Het lag in de bedoeling om dit
rapport, dat van de hand van de
heer J. W. Rengelink is, als offi
cieel stuk van de N.T.S. "aan de
regering voor te leggen, maar de
V.P.R.O. en enkele kroonleden
van het bestuur van de N.T.S.
waren het niet met de inhoud
eens, zodat het thans als rapport
van de Federatie van omroep
verenigingen naar Den Haag is
verzonden.
Advertentie
TUINMEUBELEN
ZONNESCHERMEN
Fa. C. Oranje Lzn.
VOORSTAD GOES
Het K.N.M.I. in De Bilt berichtte
gisteravond om 23.15 uur:
Zonnige perioden
en slechts hier en
daar een bui.
Zwakke verander
lijke wind. Weinig
verandering in
temperatuur.
MIESJE; De
eerste sproeten
21 juni: zon op
4.20, zon onder 20.59;
maan op 3.45, maan.
onder 18.54.
12 juni: zon pp
4.20. zon onder 20.59;
maan op 4.18, maan
onder 19.57.
Van onze weerkundige
medewerker
Het warme weer van het begin
van deze week leek gisteravond
voorlopig niet te zullen terugke
ren, althans niet tijdens het week
einde. Het zomerweer was giste
ren tot achter Berlijn terugge
drongen.
Daarvoor was mede een depres
sie aansprakelijk, die gisteravond
tussen Noorwegen en Schotland
lag. Deze depressie heeft de aan
voer van polaire lucht even ver
sterkt.
Nu het gebied van hoge druk bjj
de Azoren zich handhaaft en de
pressies daardoor de kans krijgen
naar West-Europa te trekken, zal
het weer een veranderlijk karak
ter houden. Vandaag zal het op de
meeste plaatsen droog en, vooral
aan de kust, zonnig zijn, maar de
depressie die gisteravond Ierland
naderde, kan zondag wel eens een
bjii veroorzaken.
Helsinki
Stockh.
Oslo
Kopenh.
Aberdeen
Londen
Amsterd.
Brussel
Luxemb.
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankf.
München
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbrück
Belgrado
Home
Ajaccio
Madrid
Majorca
weer
zw.bew.
onbew.
zw.bew.
h.bew.
zw.bew.
zw.bew.
l.bew.
regen
zw.bew.
h.bew.
zw.bew.
zw.bew.
h.bew.
h.bew.
regen
zw.bew.
regen
zw.bew.
onweer
l.bew.
zw.bew.
zw.bew.
onbew.
h.bew.
onbew.
zw.bew.
wind
ZZW
W
zzo
N
NNW
W
WNW
W
WNW
WNW
W
stil
W
OZO
NW
O
wzw
stil
zo
ozo
stil
ZW
ZW
WNW
NNO
max.t. n.sl.
23
0
25
0
20
0
19
0
13
0.5
18
0
18
0
18
3
14
2
18
0
19
0.1
18
11
21
5
25
0
21
7
23
0
21
7
13
6
18
11
24
0
23
0.5
25
0
26
0
22
0
29
0
25
0