Optimisme aan slot
van Zeeland-week
Ondernemers uit Terneuzen
weigerden begrafenis
Vanuit de vluchtelingen-
sfeer naar Zeeland
GEEFT U GEEN CENT
VOOR EEN DOELPUNT?
Burgemeester Peters in V.S.
hartelijk ontvangen
Onderzoek
stand
van
naar slechte
de gewassen
Ziiid-Bevelandse dames leerden
zakelijk kijken" in Oudelande
Laatste kans
voor TOP
Geslaagd voor stenografie
en machineschrijven
Vrijdag 9 juni 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 4
AFSPRAAK ZINDE NIET
Verkeerstechnisch
en financieel
noodzakelijk
Onnodig op kosten?
Stadsallures
VCK al praktisch
kampioen 2e klas
Nieuwe directeur geref. maatschappelijk werk
Geboren Hagenaar hoopt zich
spoedig thuis te voelen
Oorlogsjaren
Vluchtelingen
Hr.Ms. Amsterdam
in Vlissingen
Schone lei
MINISTER KORTHALS:
Alleen werken
indien gevaar
voor welslagen
werkzaamheden
aanwezig is
V aardigheidspr oeven
van „Atlas"
Schoolkorfbaltoernooi
in Goes
OUD-CURSISTENDAG VAN STICHTING
HUISHOUDELIJKE VOORLICHTING
Korfbal wedstrij d
te Colijnsplaat
Sportdag scholen voor
scheepswerktuigkundigen
V oetbal wedstrijd
M'bur g-V 1 i ssingen
Avondvierdaagse te
Bergen op Zoom
Op straat gevallen:
hersenschudding
Scheepvaart Vlissingen
MARKTBERICHTEN
TERNEUZEN Nu de nieuwe
begraafplaats in Terneuzen in ge
bruik is genomen, heeft zich bij
een recente ter-aarde-bestelling
een moeilijk geval voorgedaan.
De begraafplaats ligt thans zo
ver buiten de stadskern, dat de
plaatselijke ondernemers een on
derlinge afspraak hebben gemaakt,
die hier op neer komt dat men
geen begrafenissen meer aanneemt
waarbij de stoet zich stapvoets
voortbeweegt.
Dit betekent dus dat de familie
leden slechts kunnen kiezen uit
deze twee mogelijkheden: óf ze
nemen plaats in volgauto's, óf ze
gaan op eigen gelegenheid naar de
begraafplaats. Het betekent tevens
dat een extra auto moet rijden die
de dragers vervoert. Deze laatste
auto moet door de familie-leden
betaald worden.
Gelopen wordt er dus niet meer,
door niemand.
Enige weken geleden heeft zich een
Terneuxenaar bij deze onderlinge af
spraak niet neergelegd. Bij de begrafe
nis van zijn oude vader, stond hij er
*p dat er gelopen zou worden. De Ter-
Meuzense ondernemers, gedachtig aan
hun afspraak, weigerden deze voor
waarde aan te nemen. De betrokkene,
die toen in Terneuzen niet meer te
recht kon, stapte naar Axel, en vond
een daar gevestigde ondernemer be
reid om deze begrafenis in overeen
stemming met de wensen van de fami
lie te regelen.
Aldus kwam deze zaak tijdig voor el
kaar, zij het dan met hulp uit Axel.
De Terneuzense familieleden leggen
zich bij deze zaak niet neer.
Wie zal nu bepalen hoeveel volgau
to's er rijden, zo zeggen ze, de onder
nemer of wij. Is dit niet een aantasting
van de vrijheid?
En waarom moeten wij een volgauto
betalen voor de dragers?
Is dit niet een geval waarbij de nabe
staanden onnodig op kosten worden ge
jaagd?
Dit zijn enkele vragen, die men ons
min of meer verontwaardigd heeft voor
gelegd. De zoon van de overledene is
trouwens naar de fractievoorzitter van
zijn partij gegaan met het verzoek over
deze materie vragen in de gemeente
raad te stellen.
Op ons verzoek hebben de plaatselij
ke begrafenisondernemers op deze
kwestie commentaar geleyerd.
Er zijn verschillende dwingende ar
gumenten zo zeggen zij die onze
afspraak noodzakelijk hebben gemaakt.
In de eerste plaats rijden wij met
representatieve wagens, die echter bij
zonder duur zijn. Een van de onderne
mers vertelde dat de nieuwwaarde van
een der wagens 30.000 gulden was.
Als deze auto's soms langer dan
een half uur stapvoets moeten rij
den, dan raken de motoren overver
hit, het koelwater gaat koken en een
zeer ongewenste stagnatie zou hier
van het gevolg zijn. Bovendien kan
de schade die aan de motoren wordt
toegebracht zo ernstig zijn, dat die in
geen verhouding meer staat tot de ta
rieven die we kunnen vragen.
Het tweede argument zo zeggen
zij is van verkeerstechnische aard,
We hebben deze zaak ook met de po
litie doorgesproken aldus een van d»
ondernemers en daarbij bleek, ge
zien de moderne verkeerssituatie, dat
het niet ongevaarlijk is om met een
langzaam voorttrekkende begrafenis
stoet door het verkeer te gaan, waarbij
de lijkwagen aan weerszijden door dra
gers geflankeerd is.
de stad te liggen, en geheel in overeen
stemming met het moderne grote-stads-
gebruik, komt het practisch nooit meer
voor dat men een begrafenis treft
waarbij gelopen wordt. Niemand kan
daar iets aan doen: Het is een uitster
vende code. In de grote steden is dit
gebruik reeds lang afgeschaft.
In Terneuzen staan wij thans, met de
in gebruikname van de nieuwe begraaf
plaats voor een voldongen feit. Ook wij
zullen ons moeten aanpassen. De af
standen worden eenvoudig te groot.
De consequentie van een extra auto
voor de dragers is tenslotte eenvoudig
een kwestie van formulering. We hadden,
deze hele zaak kunnen verdoezelen in
een tariefsverhoging, zoals in andere
grote steden ook gebeurd is aldus de
ondernemers.
MIDDELBURG Voor zaterdag aan
staande is de resterende speeltijd (veer
tien minuten) vastgesteld van de des
tijds wegens beenbreuk gestaakte wed
strijd Kloetinge-VCK. De stand was toen
71 in het voordeel van de Koudeker-
kers. De wedstrijd wordt gespeeld op
het terrein van VCK, welke club door
deze regeling al praktisch zeker is van
het kampioenschap in de 2e klasse a.
Immers valt het niet aan te nemen dat
Kloetinge met nog ongeveer een kwar
tier te spelen een 71 achterstand nog
zou kunnen omzetten in een overwin
ning. De zege is voor* de Koudekerkers,
die één punt achter staan op Middelburg
V, voldoende om zich kampioen te mo
gen noemen.
Met de ouden van dagen van Wis-
senkerke werd een tocht gemaakt naar
Schouwen-Duiveland. Achttien autobezit
ters hadden voor een vervoermiddel ge
zorgd. Des avonds werden de bejaar
den na een geslaagde tocht met mu
ziek van Apollo" weer binnengehaald.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG. „De mensen
hebben veel meer sociaal gevoel
dan men meestal denkt." Hij zegt
het glimlachend, de heer L. A.
Hartman, referendaris bij de so
ciale raad in Den Haag, de man
die straks de leiding op zich zal
nemen van de in 1958 opgerichte
gereformeerde stichting voor
maatschappelijk werk in Zeeland.
Met ingang van 1 september is
de heer Hartman, die zich met
zijn gezin in Middelburg zal ves
tigen, benoemd tot directeur van
deze stichting. Tot nu toe heeft de
stichting voornamelijk intern ge
werkt, om te komen tot een goed
functionerende organisatie. Nu is
de tijd aangebroken dat meer naar
buiten zal worden opgetreden.
De heer Hartman, 52 jaar, geboren
Hagenaar, is al van voor de oorlog werk.
zaam op sociaal terrein. Begonnen op
administratief gebied maakte hij door
zijn vrijwillige arbeid op sociaal terrein
kennis met het beroep maatschappelijk
werker. In 1935 had hij genoeg van het
administreren en registreren en trad in
dienst bij de sociale raad. Veertien da
gen werkte hij daar als volontair, zo
ging dat nog in die dagen. Maar juist
door zijn interesse in deze richting was
de heer Hartman spoedig ingewerkt. In
1940 werd hij gedompeld in de hulp aan
de Rotterdamse slachtoffers die naar
Den Haag kwamen.
In die vijf oorlogsjaren heeft de
heer Hartman tallozen geholpen. Hij
had zich daarvoor voorzien van aller
lei vergunningen. Zo had hij om zelf
uit de handen van de bezetter te blijven
o.a. een nachtvergunning maar toch
heeft hij in die jaren maar weinig
thuis geslapen. Direct na de oorlog be-
gon hij het werk van de sociale raad
breder op te zetten en zijn voornaam
ste doel daarbij was de mensen, die
zelf hard hulp nodig hadden, in te
schakelen bij alle vormen van sociale
bijstand.
Er kwam een aparte organisatie voor
hulp in noodgevallen, in samenwerking
met het toenmalige interkerkelijk bu
reau.
Er werden wijkposten ingericht dia
het belangrijkste waaraan in vele ge
zinnen in die dagen behoefte waskon
den verschaffen. Vooral kleding was
er toen nodig, veel kleding.' „En er
was ook kleding, maar de moeilijkheid
schakelen. Wij huurden naaimachines
en vroegen de mensen die kleding hard
nodig hadden, of zij op de centrale
post wilden komen. Daar konden zij
zelf de kleren vermaken en degenen
die dat niet konden werd het geleerd."
De heer Hartman kijkt peinzend voor
zich uit, alsof alle gebeurtenissen uit die
dagen hem weer te binnen schieten.
„Vaak heb ik moeten vechten voor de
mensen." Hij zegt dit niet als een man
die zichzelf op de borst slaat. Het is een
flitsende gedachte aan die moeilijke,
maar toch ook mooie tijd, want de men
sen die zelf hulp hard nodig hadden
hielpen anderen, die in nog beroerder
omstandigheden leefden. Is er een mooi
er voorbeeld van naastenliefde?
In de derde plaats moeten wij zwich
ten voor een veranderende maatschap-
kan ^iemand^éts^aan'veranderen.^Het^a^:, ^nnen en s M
verkeer is druk en intensief. De nieuwe hadden waren uit de mode. Toen zijn
begraafplaats kwam aan de rand van I we begonnen het publiek zelf in te
Van o?ize correspondent
NÉW YORK. De viering van het
driehonderdjarig bestaan van Jersey
City wordt dit weekeinde besloten met
een serie feestelijkheden rondom de ont
vangst van burgemeester ir. L. A H.
Peters van Bergen op Zoom en zijn echt-
genote.
Oorspronkelijk was de stad, die in 1660
werd gesticht op de plek waar nu, te
genover New York, Jersey City staat,
Bergen genaamd. Pas in 1820 werd de
naam veranderd in Jersey City, maar de
historishce gevoelens van verwantschap
met Nederland en de stad waaraan de
oorspronkelijke naam is ontleend, zijn
steeds hooggehouden.
Dat was ook de aanleiding om bij het
begin van de herdenking, in augustus
1960 een deputatie naar Bergen op Zoom
af 'te vaardigen, die daar toen met fees
telijke plechtigheid is ontvangen. Thans
brengt burgemeester Peters een tegen
bezoek, dat in Jersey City uitermate
wordt gewaardeerd.
Eergisteravond zijn de heer en me
vrouw Peters op het vliegveld Idlewild
verwelkomd door senator James F. Mur
ray, die leider was van de deputatie, die
vorig paar naar Nederland werd afge
vaardigd. Gistermorgen werd burge
meester Peters door zijn collega van
Jersey City, Witowski, en leden van het
stadsbestuur hartelijk verwelkomd. Hem
werden daarbij de sleutels van de stad
overhandigd. Van het stadhuis wapper
de de Nederlandse vlag.
Daarna volgden een ontvangst en een
noenmaal in het museum van het Histo
risch genootschap van New Jersey in
Newark. Ter ere van de Nederlandse
gast was een speciale tentoonstelling in
gericht van herinneringen uit de tijd
van de eerste Nederlandse nederzetting.
Aan de lunch werd de heer Peters ver
welkomd door de president van het ge
nootschap. Frelinghuysen, die verklaar
de dat New Jersey trots is op zijn Ne
derlandse afstamming.
Hij overhandigde de heer Peters een
fraai gebonden exemplaar van Juet's
Journal, zijnde een relaas van Hudsons
reis in de Halve Maen in 1609, waaraan
Juet als bemanningslid heeft deelgeno
men. In zijn dankwoord wees de heer
Peters er op hoe blijkbaar de eerste ko
lonisten de naam Bergen voor hun ne
derzetting hebben gekozen, omdat zij er
dezelfde topografische situatie aantrof
fen als bij Bergen op Zoom.
Gisteravond was het echtpaar Peters
te gast bij de plechtige uitreiking van
de einddiploma's van de middelbare
schoei van Jersey City.
Voor vandaag staan bezoeken op het
programma aan de hoofdplaats van New
Jersey, Trenton en aan de universiteis-
stad Princeton. Daarna volgt een ont
vangst op de Rutgers universiteit te New
Brunswick, 's Avonds biedt de herden
kingscommissie een diner aan.
In zijn verschillende toespraken heeft
burgemeester Peters de nauwe banden
tussen het Nederlandse en het Ameri
kaanse volk in het licht gesteld. Op het
diner van gisteravond overhandigde hij
het bestuur van de staat New Jersey de
gouden stichtingsmedaille van Bergen op
Zoom en een oorkonde aan „als blijk
van onze hechte en diepgewortelde ge
voelens van vriendschap en broeder
schap".
VLISSINGEN Na een verblijf van
anderhalf jaar in de wateren van Nieuw-
Guinea is Hr. Ms. jager Amsterdam be
houden in het vaderland teruggekeerd.
Gisteren ankerde de oostganger op de
Vlissingse rede voor het debarkeren
van een opvarende die de ter aardebe-1 „vijandelijke" doel te
deponeren. Een cent.
Toch niet teveel ge
vergd. Bedoeld wordt
dan dat elke deelnemen
de speler voor elk doel
punt dat zijn elftal
maakt één cent af
draagt. De vaak berooi
de clubkas kan moeilijk
een aderlating onder
gaan, maar de blijd
schap over het scoren
van een goal is toch
zeker met één zo'n ko
per muntstuk per speler
niet te hoog gewaar
deerd. Temeer niet, om
dat de voetballer daar
mee vreugde kan bren
gen in een kinderziel.
Want wat is mooier dan
een gehandicapt jongen
of meisje in die vreugde
De heer Hartman vertelt van een ge
zin uit Estland, dat was gevlucht. Het
zou naar Nederland komen, naar Den
Haag. Er was een woning voor de men
sen, maar dat was dan ook alles. Of
hij de mensen maar wilde opvangen,
werd hem gevraagd.
Het huis voor die mensen was in een
volksbuurt. En de vluchtelingen spraken
Duits!
Zou het geen storm van verontwaar
diging ontketenen. Zouden de mensen,
die dachten hier vrij te kunnen leven,
niet weggepest worden? De heer Hart
man ging praten in de wijk, praten met
allerlei mensen. „Ik ken uw moeilijkhe
den", zei hij, „ik weet hoe beroerd ve
len van u het hebben gehad en nog heb
ben, maar de mensen die nu komen
hebben niets meer. Zij spreken welis
waar duits, maar zij moesten vluchten
uit him eigen land."
Het enige dat hij vroeg was een
vriendelijke houding aan te nemen te
genover de vluchtelingen. Hen te behan
delen als mensen. Hij kreeg meer dan
hij vroeg, de vluchtelingen kregen meer.
De buurt toonde zich eensgezind en ging
tot daden over. Er werd geschilderd,
behangen, er kwam vloerbedekking, meu
bilair kortom, het hele huis werd inge
richt. Zelfs kwam er een kinderbox,
met speelgoed.
En toen de Estlanders, die wellicht
hadden verwacht in een schuur te
worden gestopt, hun huis binnenkwa
men, prijkte op tafel een vaasje met
bloemen. Aan die bloemen hing een
kaartje, waarop heel eenvoudig, maar
toch zo hartverwarmend en ontroe
rend in de taal v.an de vluchtelingen
was geschreven: „Welkom thuis".
De kasten waren toen al vol met bood
schappen die winkeliers uit de omgeving
hadden gegeven. Deze ontvangst was
voor een groot deel te danken aan de
heer Hartman, door zijn contact met de
mensen, door de mensen zelf te betrek
ken in de sociale hulp.
De heer Hartman is in Den Haag bij
na bedolven onder het werk; hij is lid
van de plaatselijke commissie voor huis
houdelijke en gezinsvoorlichting, voor
zitter van het clubhuis duindorp, vice-
voorzitter van het Koningin Wilhelmina-
fonds afdeling Den Haag, secretaris van
de Nederlandse bond voor sociaal en
cultureel vormingswerk, redactie-secre
taris van sociaal Den Haag, voorzitter
van de gemeentelijke commissie voor
cultureel werk onder bejaarden en lid
van nog veel andere commissies. Na de
watersnoodramp heeft hij in Den Haag
in vier dagen tijd een collecte op touw
gezet. Die inzameling bracht 430.000
op.
Zijn werk in Den Haag zal hij alle
maal moeten opgeven en dat gaat hem
wel aan het hart.
„Daar staat evenwel tegenover, dat
ik met een schone lei in Zeeland kan
beginnen en dat is ook wel prettig."
„Ja, ik ben een geboren Hagenaar,
maar ik bewonder Zeeland en ik twij
fel er niet aan dat wij, mijn gezin en
ik, ons heel spoedig thuis zullen voelen
in Middelburg.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG. De arbeid op zondagen
dient beperkt te blijven tot die uitzon
deringsgevallen, waarin een onderbre
king van de werkzaamheden een gevaar
zou inhouden voor het welslagen van
die werking, aldus de mening Van de
minister van verkeer en waterstaat, drs.
H. A. Korthals, die dit meedeelt in ant
woord op vragen van de heer D. Kodde
(s.g,p.).
De minister is niet van mening dat
door het plaatsen van een der caissons
in het Veerse Gat op zondag 23 april
deze dag zou zijn ontheiligd.
De bewindsman zegt voorts dat zowel
in het bestek voor het maken van de
afsluitdam in een zandkreek als in de
onderhandse overeenkomst voor de af
sluiting van het Veerse Gat, een bepaling
is opgenomen die inhoudt dat een aan
nemer verplicht is het zandverwerkings-
apparaat ten minste drie dagen voordat
de laatste opening wordt afgesloten vol
ledig bedrijfsklaar gereed moet houden.
Desgevraagd deelt de minister mee dat
hem niet bekend is dat aannemers zich
door deze bepaling zouden laten weer
houden van inschrijving bij openbare
aanbesteding. De minister wijst er»op
dat de afsluiting van het Veerse Gat
niet openbaar maar onderhands is aan
besteed.
Minister Korthals kan zich ook niet
bereid verklaren bij aanbesteding van
werken tot dichting van zeehavens een
dergelijke bepaling weg te laten.
HEINKENSZAND. Uitslag van de vaar-
digheidsproeven van de sv „Atlas" te Hein-
kenszand. Geslaagden zijn voor de A-groep:
de meisjes: Jannie Burghei, Simone Dekker,
Ria Dobbelaar, Anneke Hoogstraate, Nellie
Hoogstraate, Jozien Hoogstraate, Greetje
Heyboer, Nellie de Jonge, Marijke Legerstee,
Marieke de Mol, Carolien Markusse, Lenie
Mallekoote, Trudie Mol, Els Mathijssen, Pau
la v d Weele. De Jongens: Huib Braamse,
Frans Cappon, Sjaak Cappon, Kees Cappon,
Jan van der Does Jacz, Bram van der Does
jnr, Piet van der Does, Jan-Thijs van Dam
me, Jan van Iwaarden, Piet Karelse, Rens
Sluissoon, Jan Markusse, Geert van Maanen,
Jan de Mol, Gert Smits, Ko Minnaard, Jan
Murcau, Maarten Meulbroek, Gert Mol, Sjaak
Polak, Kees Nagelkerke, Foort de Roo,
Sjaak Vos, Piet Wirtz, Jo Wirtz.
Geslaagden voor de groep B: de meisjes:
Mattie van Maldegem, Rie van Damme. Het
geheel stond onder leiding van de heer P.
Zuidweg, leider van Atlas.
Voor het te 's-Gravenhage afgeno
men mondeling gedeelte van het exa
men gemeente-administratie 1. slaagde
de heer J. van Keulen, werkzaam ter
provinciale griffie van Zeeland te Mid
delburg.
GOES. Opnieuw wordt in Goes
door de korfbalvereniging „TOGO" een
schoolkorfbaltournooi georganiseerd
voor de lagere scholen uit Goes en om
geving. De datum is bepaald op zater
dag 10 juni a.s.
Zo langzamerhand wordt dit jaarlijks
terugkerend tournooi een van de hoog
tepunten van de Lagere Scholen op
sportgebied. De bedoeling van deze tour-
nooier. is om de leerlingen en zeker ook
de leraren korfbal-minded te maken.
Op de tournooien blijkt n.l. dat naast
de leerlingen ook vooral van de lera
ren meer en meer belangstelling is ont
staan voor de korfbalsport.
De deelname is ook dit jaar weer
groot. Bijna alle Goese scholen en di
verse scholen uit de dorpen uit de om
geving schreven weer in met 1 of meer
twaalftallen.
Er zal gespeeld worden op 4 vel
den en er zullen in totaal 33 wedstrij
den gespeeld moeten worden om alle
prijzen een bestemming te geven. Voor
elk van de 4 afdelingen zijn 3 prijzen
beschikbaar 'terwijl-tussen de afdelingen
A en B een wedstrijd om de wisselbe
ker, die vorig jaar 'werd gewonnen
door de Pr. Beatrixschool uit Goes, zal
worden gespeeld.
De volgende scholen schreven in: H.
v. d. Veenschool uit Goes; Pr. Beatrix
school uit Goes; Pr. Ireneschool uit
Goes; Jan Ligthartschool uit Goes; Herv.
School uit BiezelingePr. Dr. Kohnstam-
school uit Goes; Herv. School uit
's H.H. Kinderen; O.L.S. uit Wilhelmi-
nadorp; O.L.S. uit 's Abtskerke; O.L.S.
uit 's H. Arendskerke; Chr. Nat. School
uit Goes (Bergweg); O.L.S. uit Kloe
tinge.
Van onze Haagse redactie
De heer A. Kerkhoven te Wemel-
dinge is geslaagd voor het diploma Ge
meente-administratie I.
DEN HAAG. Naar de oorzaak van
de slechte stand der gewassen op enke
le oppervlakten op Schouwen Duiveland
en Zuid-Beveland wordt thans een on
derzoek ingesteld.
Het voorlopige resultaat van dit on
derzoek is dat de aanleiding vooral ge
zocht moet worden in de invloed van de
zware regenval tijdens de herfst vorig
jaar en in april van dit jaar.
Minister Marijnen deelt dit mee in
antwoord op vragen van het Tweede
Kamerlid C. Egas (soc.).
De indruk bestaat, zegt de minister,
dat op een aantal slechte plekken op
Schouwen, waar het natriumgehalle als
gevolg van de overstroming van 1953
hoger is dan normaal, structuurbederf
in de hand is gewerkt door de vele re
gens.
Zodra het onderzoek is voltooid kan
worden nagegaan of en zo ja, welke
maatregelen zouden kunnen worden
overwogen.
De minister zegt voorts dat het niet
juist is dat de uitvoering van grond-
verbeteringswerken, met name de af
werking, in vele gevallen zodanig te
wensen overlaat, dat onder de betrok
kenen een algemene ontevredenheid is
ontstaan. Wel bestaat er een gevoel van
onbehagen over de slechte stand van de
gewassen.
Het is ook niet waar aldus de bewinds
man, dat grondverbeteringswerken door
aannemers zijn verlaten, waardoor ho
peloze situaties zijn ontstaan. Slechts op
Tholen konden bepaalde objecten door
slechte weersomstandigheden niet voor
de winter worden afgewerkt. Ter voorko
ming van schade aan grond zijn deze
werken stil gelegd en in het voorjaar
normaal afgewerkt. Voor zover het
niet mogelijk is gebleken enige honder
den hectaren voor een betaalde datum
gereed te krijgen zal nader worden over
wogen volgens de reeds enige jaren toe
gepaste regels een vergoeding te verle
nen.
Welke voorzieningen mogelijk zouden
kunnen worden overwogen tot leniging
van eventuele schade door de slechte
stand van de gewassen kan nog niet wor
den gezegd. Wel kan de minister reeds
mededelen, dat, indien de schade tot li
quiditeitsmoeilijkheden zou leiden, het
borgstellingsfonds voor de landbouw een
tegemoetkomende houding zal aannemen
ten a#nzien van aanvragen van betrok
kenen.
ANTWERPEN. De Zeeland'
week is gisteren gesloten met een
banket, aangeboden door het co
mité, dat deze week had georga
niseerd. Aan boord van de Flan-
dria XVI heerste een gezellige en
opgewekte sfeer, die niet in het
minst zijn oorzaak vond in het
feit dat, toen men de balans van
deze Zeeuwse week had opge
maakt, bleek dat de standhouders
over het algemeen tevreden wa
ren. Er bleken zelfs standhouders
te zijn, die buitengewoon goede
resultaten hadden geboekt. Diver
se Zeeuwse bedrijven zijn, dank
zij de in Antwerpen gehouden ex-
OUDELANDE. De oud-cursis-
tendag die de Stichting huishou
delijke voorlichting ten plattelande
donderdag hield in samenwerking
met de streekverbeteringscommis-
sie voor de zak van Zuid-Beveland
vormde een prachtig bewijs voor
de prima verstandhouding en sa
menwerking die tussen beide orga
nisaties bestaat. Voor de vijfde
maal werd een dergelijke bijeen
komst gehouden en evenals de
vorige keren was het een zeer ge
slaagde dag.
Ruim vijfenveertig dames waren uit
alle hoeken van Zuid-Beveland naar
het dorpshuis van Oudelande getogen,
waar zij verwelkomd- werden door me
vrouw J. Specht-Keijser, een van de
twee leraressen die momenteel werk
zaam zijn in Zeeland op het gebied
van huishoudelijke voorlichting.
's Morgens hield mej. Onderdijk
uit Rotterdam, van het gezinsbegro-
tingsinstituut, een lezing die getiteld
was „we kijken even zakelijk", iets
dat niet alle dames ligt, maar daar
om des te leerzamer. Mej. Onderdijk
zette uiteen dat bij de aanschaf van
grote keukenartikelen, niet zozeer
moet worden gekeken naar wat een
buurvrouw voor machinerieën en ap
paraten in haar keuken heeft, maar
wat in het eigen gezin, al naar de
aard en samenstelling, verantwoord
is. Een boeiende en aantrekkelijke
lezing, niet in het minst door de illu
straties die mej. Onderdijk erbij gaf
op het flanelbord.
Naar aanleiding van deze causerie
werden vele vragen gesteld, waardoor
een levendige discussie ontstond. In
een vraaggesprek tussen mevrouw
MIDDELBURG Een
cent voor een doelpunt.
Dat vraagt de Stichting
Sport Steunt Zonneveld
van elke voetballer in
Zeeland, die in het ko
mende seizoen de vreug
de smaakt de bal in het
stelling van een familielid daardoor nog
bij kon wonen. Hr. Ms. Amsterdam heeft
de thuisreis grotendeels gemaakt in ge
zelschap van Hr. Ms. fregat Piet Hein. De
beide schepen zullen dan ook gezuster-
lijk zaterdagmorgen de oorlogshaven van
Nieuwediep binnenvaren, met aan boord
meerdere Zeeuwen.
Tijdens een gezellige avond in het
Dorpshuis te Slnt-Annaland werd het
dertigjarig bestaan herdacht van de
sportvereniging „W.H.S." Er werden
enkele sketches voor het voetlicht ge
bracht, terwijl verder nog medewerking
werd verleend door het jeugdorkest
„Viva la Musica".
De zwemlustige jeugd te Brulnisse
heeft bij gebrek aan beter zijn toe
vlucht gezocht in dat gedeelte van de
gemeentehaven, dat In de toekomst zal
dienen om de schutsluis in te varen,
dus achter het lange loopsteiger. Daar
zal ook, nu het zwemseizoen is aange
broken, het vlot weer worden uitgelegd.
te laten delen?
Sportvriendenmogen
wij deze suggestie in uw
warme belangstelling
aanbevelen? vraagt de
stichting in een brief
aan de besturen van de
bij de KNVB afdeling
Zeeland aangesloten
voetbalverenigingen.
Het moet toch mogelijk
zijn in elk team één
sportman te vinden die
na de wedstrijd voor de
inzameling van de cent
voor elke treffer wil
zorgen. De clubbesturen
zullen zeker bereid zijn
aan het einde van het
seizoen deze doelpun-
tenpot aan de secretaris
penningmeester van
„Sport Steunt Zonne
veld" over te maken.
Clubbesturen die dit be
drag willen aanvullen
kunnen dit uiteraard al
tijd doen. Wanneer de
„centenactie" echter op
grote schaal wordt door
gevoerd is het ook niet
nodig dat de clubkas er
aan te pas komt.
In de brief wordt er
nog eens op gewezen
dat het comité „Sport
Steunt Zonneveld" zich
reeds vele jaren
dienst stelt van het
lichamelijk misdeelde
kind en met name die,
welke worden verpleegd
in de Zeeuwse inrich
tingen „Zonneveld",
„Ipenoord" en „Kinder-
zorg". In al deze tehui
zen worden kinderen
van alle gezindten lief
derijk verzorgd en ver
pleegd. Met de gelden
die worden bijeenge
bracht worden in hoofd
zaak ontspanningsmid
delen gekocht. Juist de
aanpassing van deze
middelen aan de capaci
teiten van die kinderen
vergt vaak grote uitga
ven. Er kan bijvoorbeeld
niet worden volstaan
met het geven van een
wandelwagentje zonder
meer. Eén zo'n wagentje
kostte vorig jaar f 374.
Specht en mej. Ossewaarde kregen de
dames iets te horen over het juiste ge
bruik van de diverse synthetische was
middelen, voor alle nieuwe kunststof
fen die tegenwoordig op de markt ko
men, en voor veel dames een ware
puzzel vormen op wasgebied. In een
quiz met vragen die 'betrekking hadden
op het voorafgaande werden twaalf da
mes, verdeeld in twee kampen van zes
getest op hun huishoudelijke kennis van
zaken. De winnende ploeg kreeg een
aardig uitgevoerde folder van liet voor
lichtingsbureau voor de voeding. Voor
een cursus op het gebied van tuinbouw
en bloemschikken die werd aanbevolen
door mej. Van Maldegem, van de
Streekverbeteringscomrnissie, bestond
grote belangstelling. Deze cursus zal
waarschijnlijk ook in Oudelande worden
gehouden en nog voor de zomervakan
ties beginnen.
De dag werd besloten met een aan
trekkelijke film over bloementeelt en
tuinbouw, die liet zien hoeveel plezier
een tuin kan verschaffen, in deze tijd
die door de grote arbeidsspeciaiisatie
vaak zo geestdodend is.
positie, voorzien van nieuwe or
ders, terwijl voorts tal van bedrij
ven contacten hebben gelegd met
Belgische handelskringen. Uit de
ze contacten kunnen ongetwijfeld
belangrijke orders volgen. Dat zal
mede liggen aan de nazorg, die het
Zeeuwse bedrijfsleven geeft aan
de presentatie tijdens de Zeeland-
week.
Het is gebleken dat ook de folkloristi-
sche en culturele manifestaties bij de
zuiderburen in de smaak zijn gevallen en
men heeft dan ook ziin waardering niet
onder stoelen en banken gestoken tijdens
het gisteren gehouden banket Vooral de
Nederlanders in Antwerpen hebben veel
waardering getoond voor het Zeeuwse
optreden. Men overweegt en dat is
een direct resultaat van deze Zeeland-
week in Zeeland een Belgische-Neder-
landse vereniging tot stand tot brengen,
waardoor de vriendschapsbanden onge
twijfeld hechter zullen worden.
WAARDERING
Tijdens de bijeenkomst aan boord van
de Flandria 16 zijn gisteren tal van toe
spraken gehouden, o.a. door de commis
saris der Kóningin in Zeeland, Jhr. mr.
A. F. C. de Casembroot, die op zeer har
telijke wijze de Belgen en in het bijzon
der het gemeentebestuur van antwerpen
en provinciale autoriteiten dank bracht
voor de ontvangen hulp. De commissaris
zei dat Zeeland in Antwerpen bijzonder
gastvrij is ontvangen en dat meer mede
werking is verleend, dat men had dur
ven verwachten. De staatssecretaris van
Antwerpen, dr. K. C. Peeters wees in een
humoristische toespraak op de goede
relaties tussen Antwerpen en Zeeland en
burgemeester mr. B. Kolff van Vlissingen
greep de kans om op tactvolle wijze pro
paganda te maken voor zijn stad. Hij bood
het gemeentebestuur van Antwerpen een
gravure van het cude stadhuis van Vlis
singen aan. Dit raadhuis en het Ant
werpse stadhuis zijn namelijk door
dezelfde bouwmeester ontworpen.
Voor het te 's-Gravenhage afgeno
men mondeling gedeelte van het exa
men gemeente-administratie 1. slaagde
de heer J. van Keulen, werkzaam ter
provinciale griffie van Zeeland te Mid
delburg.
•De heer G. Flikweert te Wissenker-
ke stapte over een omheining. Hij
kwam daarbij zodanig te vallen, dat
hij zijn arm brak. Hij werd naar het
ziekenhuis te Goes vervoerd.
Korfbalcompetitie
GOES. In verband met de school-
korfbaltournooien, die a.s. zaterdag zo
wel te Goes als te Middelburg zullen
worden gehouden is het korfbalprogram
ma voor deze dag vrij beperkt.
In de eerste klasse van de Z.K.B.
krijgt Top uit Arnemuiden een laatste
kans om nog dit seizoen de eerst»
winstpunten te behalen. Thuis tegen
Olympia, die de voorlaatste plaats in
neemt op de ranglijst, is de ploeg uit
het vissersdorp zeker niet kansloos.
In 2b zou Blauw Wit 1, op eigen ter
rein, nog wat roet in het kampioens
eten van leider Zeelandia 1 kunnen
strooien, hoewel het team uit Hans-
weert deze wedstrijd zeker niet te licht
zal opvatten.
In 3a staat andermaal de wedstrijd
Stormvogels 1—Zuidzande op het pro
gramma, hetgeen winst betekent voor
de thuisclub.
In 3b ontmoeten Dos '55 en Luctor 2,
in verband met de afstanden, elkaar
op het Tjobaterrein waarbij wij Luctor
2 de beste winstkansen geven. Vios 2
moet in staat worden geacht om op
eigen terrein Tjoba 3 de baas te blijven.
Het programma voor de Walcherse
avonaklasse voor volgende week ziet er
als volgt uit: 12 juni Vedo 3Ondo 2
en 15 juni Animo 4Swift 4 en KVL
Zuidwesters 3.
Ten slotte het programma bij de
adspiranten: C: Top—Swift Vlug- E:
Elto a—Tjoba a; C: WKV—Blauw Wit
en H: Elto bZeelandia.
COLIJNSPLAAT. Op het gemeen
telijk sportterrein te Colijnsplaat is een
korfbalwedstrijd gespeeld tussen twee
selectie-twaalftallen van de Zeeuwse
korfbalbond. Deze wedstrijd waarvoor
een aantal veelbelovende jongere speel
sters en spelers tot en met 17 jaar wa
ren uitgenodigd was bedoeld als selec
tiewedstrijd voor de samenstelling van'
een Z.k.b.-juniorenploeg welke op zater
dag 1 juli a.s. te Goes zal uitkomen te
gen een dito ploeg van de Dordtse
korfbalbond en tevens als propaganda-
wedstrijd teneinde de korfbalvereniging
SSS te Colijnsplaat weer nieuw leven
in te «blazen. De jeugdige korfbalsters
en korfballers kwamen vooral-, ivoor rust
tot een uitstekend gespeelde wedstrijd
waarbij in een opvallend hoog tempo
werd gespeeld. Na rust moesten zowel
de a als de b ploeg kennelijk op oen
lagere versnelling overschakelen. De a-
ploeg won tenslotte met 5—3.
Na afloop van de wedstrijd vond in
hotel Zeelandia een bijeenkomst plaats
waarbij aanwezig waren het bestuur
van de K.k.v. SSS en een drietal be
stuursleden van de Z.k.b. Aan het eind
van deze bijeenkomst gaven zich een
12-tal dames en heren op waardoor
beoefening van de korfbalsport op Co
lijnsplaat wederom mogelijk werd. Als
trainer voor deze nieuw opgerichte ver
eniging werd de heer D. Lankester uit
Kloetinge aangetrokken. Over veertien
dagen zal deze Togo-speler met de trai
ning een aanvang nemen.
BERGEN OP ZOOM. Op de te Bergen
op Zoom gehouden examens slaagden o.m.
Voor het diploma Stenografie: de dames
A. Groenleer, Haamstede en A. J. Padmos,
Zierikzee.
Voor het praktijkdiploma machineschrijven
uit Dreischor: de dames M. M. v. d. Linde
en C. A. Nelisse; uit Haamstede: mej. A. P.
v. d. Berge en W. J. E. Mooy; uit Lopers-
kapelle: de dames W. P. Bos en L. A. P.
van Oeveren; uit Zierikzee: de dames P. C.
H. M. Aerts, A. C. Folmer, F. J. van Hove-
Uyl en C. J. Srnalheer; de heren P. L. v. d.
Hulle, L. P. G. van Sluis en C. J. A. van
Wanrooy.
Voorts mej. E. F. Goedbloed, Renesse;
mej. A. N. v. d. Have, Ouwerkerk; mej. J.
Quist, Sirjansland; dhr. W. J. Hanse, Zon-
nemaire.
Allen volgden de door Stichting Handelson
derwijs georganiseerde cursus, waar de les
sen werden gegeven door de heer IC. Koets-
dijk, staatsgediplomeerd leraar Machineschrij
ven. De cursus had een mooi succes, daar
100 pet. van de deelnemers slaagden.
Voor het praktijkdiploma Machineschrijven
slaagden: de heer B. M. Biersteker, Krab-
bendijke; M. Mol, Krabbendijke; mej. J. A.
M. Damme, Rilland-Bath; mej. C. IC. van
Fraasen, Waarde.
Zij ontvingen ook hun opleiding van de heer
K. Koetsdijk, Staatsgediplomeerd Leraar Ma
chineschrijven.
Verder slaagden: uit Bergen op Zoom:
de dames C. J. v. d. Berg, (met lof(; B. A.
lnGroenendijk, D. A. v. d. Hoven, T. G. H.
van Rooden en L. B. Zandbergen; de heren
NIJMEGEN. Van de school voor
scheepswerktuigkundigen te Middelburg,
vertrokken 41 leerlingen naar Nijmegen,
om zich te meten met 7 andere scholen.
Tijdens een nationale sportdag voor dit
soort scholen. Na heel hard werken
slaagden zij er in de nationale wissel-
prijs „De Boeg" alsmede een beker in
de wacht te slepen voor het gezamenlijk
resultaat op de nummers zwemmen,
athletiek, volley- en voetbal.
Afzonderlijke resultaten waren nog: 3e
prijs hoogspringen H. L. van Eek; 2e
prijs rugslag zwemmen A. Booy; 2e
prijs vrije slag zwemmen J. Jumelet;
3e prijs wisselslag estafette J. Jumelet,
A. Booy, H. F. B, Plasschaert; le prijs
voetbal (kampioen); le prijs volleybal
(kampioen).
De meest op de voorgrond tredende
spelers bij voetbal en volleybal waren
S. A. Sohilait en A. J. Parinussa.
H. Bergmans, A. A. Landa en V. Laiicx.
Voorts mej. M. J. Pouwer. Halsteren.
Uit Tholen: de dames M. Schot en C. J.
M. Verkamman; de heren P. A C. Bout,
S. P. de Korte, T. Laban, C. A. Mosselman
en P. J. Riedijk.
Uit Scherpenisse: de dames C. J. J. Geu
ze, A. M. Hage en H. M, Vroegop; dhr. N.
van Ast.
Uit St. Maartensdijk: de dames B. Breure,
J. P. Geluk, E. A. van Gorsel, W. J. v. d.
Hoek. W. G. Lindhout, M. J. M. v. d.
Rhee, L. C. Stouten en C J. M. v. d. Va-
te. De heren A. C. Geluk. J. P. Hengstmen*
gel. J. Knuist en Th. Marcusse.
Uit Stavenisse: de heren W. H. Klippe!,
M. C. Moerland, M. de Rijke, P. K. H. Stou
ten, H. de Vos en M. C. Westdorp.
Uit Oud-Vossemeer: de dames J. M. van
Dijke en D. C. M. Istha; de heren A. Dutne
en C. P. Wessels.
Allen ontvingen hun opleiding van de heer
Koetsdijk, Staatsgediplomeerd Leraar Machi
neschrijven.
MIDDELBURG Woensdag 14 juni
des avonds om kwart over zeven zullen
de stedelijke voetbalelftallen van Middel
burg en Vlissingen hun uitgestelde wed
strijd spelen in het kader van de dub
belstadontmoeting. Deze wedstrijd was
destijds uitgesteld in verband met hel
promotie-treffen van Vlissingen. Vooraf
om kwart voor zeven, zal de eerste helft
van de voetbalwedstrijd tussen de da-
mesploegen van beide steden beginnen.
De tweede helft volgt in de rust van
de herenwedstrijd. De ontmoetingen
worden gespeeld op het terrein aan de
Nadorstweg in Middelburg.
BERGEN OP ZOOM. Ook dit jaar
wordt te Bergen op Zoom weer een
avondvierdaagse gehouden en wel van
dinsdag 13 tot en met vrijdag 16 juni
a.s., welke tochten worden georgani
seerd door de wandelsport vereniging
„De Wandelende Krabben." De junio
ren van 1013 jaar lopen 4 x 10 km,
die van 14 jaar 3 x 16 en 1 x 17 km.
De ouderen de bekende afstanden. De
start is iedere avond om 7 uur vanuit
de tuin van Thalia. De laatste avond
is de finish op de Grote Markt.
VLISSINGEN De 61-jarige mevrouw
B. uit Vlissingen kwam gistermiddag
dooi' onbekende oorzaak ten val in de
Spuistraat. Ze bleef bewusteloos liggen.
Nadat een arts haar had onderzocht werd
ze in het Bethesdaziekenhuis opgenomen.
De mogelijkheid van hersenschudding
werd niet uitgesloten geacht.
VLISSINGEN aangekomen 8 juni noo. Rita
Gri. Kyro Mai'ouko.
VLISSINGEN vertrokken 8- juni noo. Rita.
Gepasseerd naar ANTWERPEN (Ned. sche
nen) 7 juni Gazelle. Nomadisch (Gent), Li-
berte, 8 juni Sarpedon. Abbekerk. Alhena. At-
lantide, Albion, Mariscal Lopez, Senang,
Schie Lloyd. Gepasseerd naar zee (Ned.
schepen) 7 juni Njord, Hado, Fram, Appin-
gedam, 8 juni Eagle. Frigon, IJssel, Spirit,
Start, Odile-R, Citadel.
BERGEN OP ZOOM, 8 juni. Groenten en
fruitveiling Bergen op Zoom: aardbeien 45—
1,75; kersen 40—1,51.
BERGEN OP ZOOM, 8 juni. Aspergevei
ling aanvoer: 14.000 kg. AA extra 2,80; AA I
2,55; A extra 2,90; AI 2,50; B extra 2,90: BI
2,35; C extra 2,30; Cl 1,90; Dl 1,70- EI 1:
EII 1; FI 2,25; stek 1.
GOES, 8 juni. Kruisbessen exp. 5462;
Kruisbessen fabr. 38; Regina zonder dop I
110, II 101; Mach. Fr. zonder dop I 101,
II 101; Aardbeien per doos I 3043, II 14
32, afw. 1215; Aardbeien per kg I 95—120,
II 60120, afw. 45; Earley Rivers per doos I
60—62: Earley Rivers per leg II 180—210.
KRABBENDIJKE, 7 juni, Aardbeien per
d°os: Mach Fr I 44—53; II 20—43; Regina
1 55f.0: 11 19—44l Talisman I 44—47; II 38
5eiHa Sengana I 43; Red Gauntlet I 40
47r II 3d: Juspa I 44.
KRABBENDIJKE, 8 juni Regina
3&-43, II 17—35, Mach Fr I 33—40, II
20—36, Talisman I 37—43, II 23—34; Sen-
ga Sengana I 33—41, II 24—36, afw 16;
Red Gauntlet I 33—40, II 24—29, Js-
pa II 25.
ST. MAARTENSDIJK. 8 juni. Tarwe
2'33, gerst 2425, haver 2324, gr. erwten
2030. sch. 2029. bruine bonen 1540,
blauwmaanzaad 60—70.
TERNEUZEN, 7 juni. Per 100 stuks in
centen: sla 3501300; per stuk in centen
bloemkool A 33—56. A 2 28—41, B 2 21—28,
C 2 1425, afw 10—35, groene komkommers
B 2 3943, C 2 3031, witte komkommers B 2
3943, C 2 39, per bos in centen selderij 12
21, peen 63—73, kroten 20—34, uien 11—12,
sjalotten 7, aard per 100 kg: rode eerstelingen
'i 26, 2 17, barima 1 32, kriel 22, eerstelin
gen 1 32—36, 2 24—27, kriel 23—26. bintjes
1 79, groente per kg: andijvie 19—45, spits
kool 3135, peulen 2,192,47, savoyekool 18
19, prei B 2 42—46, rabarber 20, tomaten A
1,09—1,18 C 93—101, CC 80—82, asperges B 2
2,72, afw 54128; aardbeien per doos: Talis
man 1 42—48. Regina '1 33—47, 2 19—35, afw
1220; M Frugerntw 2 2332, Gorella 1 41.
Cambridge 1 44—47, Eden 2 31, Juspa 1 32—
39, 2 30—34, Red Cauntled 1 3847, 2 30, Sen
gana 1 3734, 2 2533, aardbeien per kg 2
66—1,40, aanvoer op de veiling van aardbeien
bedroeg 5000 kg.
Vismijn Colijnsplaat. exportgarnalen
1174 kg 2.62-3.91, handelsgarn. 166
kg. 1.92, schar 217 kg., bot 237 kg., tong
359 kg., rog 19 kg. tarbot 1 kg., paling 35
kg., wulk 4 kg., onges. vis 17 kg.
