Kapitaalverkeer toonde
tekort van f 586 min.
DE 4 EXTRA VOORDELEN VAN DE WEEK
Aardappel-
schrapmachlne
Pangheotan kocht
Luxor Plastics
NATUURLIJK. BABY- KLEUTER- EN KINDERKLEDING KOOPT MEN BIJ CiA
Dinsdag 30 mei 1961
ZEEUW SCH DAGBLAD
MODERNE
NIET ADVERTEREN
BETEKENT POTVERTEREN
Het scheerapparaat met de gegolfde scheersleuven: door
vergroot scheeroppervlak sneller scheren, beter scheren,
prettiger scheren. duii ii&e
551ste STAATSLOTERIJ
Zeeuwsch Dagblad
snelle bezorging
Smidsknecht
MARCUSSE
Langeweg nu in
schaaktoernooi
vier uit vier
Overschot lopende rekening gedaald
TUINZADEN
BLOEMZADEN
BLOEMENMEST
BLOEMSTOKJES
BLOEMENREKJES
BLOEMPOTTEN
BLOEMENGROND
TONKINSTOKKEN
(div. maten)
GAZONGRASZAAD
GRASHARKEN
GAZONMEST
GAZONSPROEIERS
(vele modellen reeds vanaf
95 ct.)
GRASKANTSCHAREN
GRASKANTSTEKERS
BESTRIJDINGSMIDDELEN
tegen: slakken - mieren -
schimmels - luizen - rup
sen - torren - veenmollen
- muggen enz.
VOGELVERSCHRIKKER
blauw blank 12 a 1.
TUINNETTEN
GRASDOOD
WATERSLANG
SLANGKLEMMEN
(ook grote maten)
GIETERS
(van Ié liter 15 liter)
FLITSPUITEN Plastic
DIVERSE SPUITEN
v.a. 1.50 (10 div. modellen)
RIETMATTEN
HARKEN
SCHOFFELS
SPADEN
GRASMACHINES
BLOEMBAKKEN
van 40120 cm.
HEGGESCHAREN
DUNSCHAREN
FRUITMATEN
SIERKURKSCHORS
RAFFIA
OCCULEERMESJES
enz. enz. en nog veel meer
koopt u goed en voordelig bij
Dankbaar berichten wij, dat
God ons, tot onze grote
vreugde, een dochtertje en
zusje schonk.
Wij noemen haar
ANNA CATHARINA
(Annétje)
Ir. W. G. BEEFTINK
A. C. BEEFTINK—
Verheule
AARTJE
MARIEKE
Goes, 27 mei 1961
Van Dusseldorpstraat 124
Heden nam de Here tot
Zich mijn innig geliefde
Vrouw en- onze Zuster en
Tante
LEUNTJE ZANDEE—
HARTHOORN
in de ouderdom van 81
jaar en 9 maanden.
Uit aller naam:
D. ZANDEE
Kritiningen, 29 mei 1961
Slagveldstraat 3
De teraardebestelling zal
plaats hebben op woens
dag 31 mei a.s. te 12 uur
op de Algemene begraaf
plaats.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte onze
lieve Vader, Behuwd- en
Grootvader
JAN VAN DER
HIELE Mzn.
in de ouderdom van 82
jaar en ruim 5 maanden.
Wemeldinge:
J. M. VAN DER HIELE
A. J. VAN DER HIELE—
Lagendijk
's-Gra venpolder:
C. VAN DER HIELE
M. J. VAN DER HIELE—
Hubregtse
's-Gra venpolder:
D. L. HUBREGTSE—
van der Hiele
L. C. HUBREGTSE
Waarde:
J. M. HOUTEKAMER—
van der Hiele
A. HOUTEKAMER
Peacehaven,
Sussex, England:
L. VAN DER HIELE
E.V.VAN DER HIELE—
Carter
en Kleinkinderen
's-Gra venpolder,
28 mei 1961
Ambachtsstraat 20.
De begrafenis zal plaats
vinden op woensdag 31
mei 1961 op de algemene
begraafplaats te Nisse,
vanuit het dorpshuis te
Nisse om 13 uur.
Heden is zacht en kalm
ontslapen onze lieve Va
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, de Heer
IZAAK VAN BOVEN
Weduwnaar van
Janna Houtekamer
in de ouderdom van ruim
93 jaar.
De diepbedroefde
Kinderen
Kloetinge:
J. A. VAN BOVEN
M. VAN BOVEN—
Mudde
Wolfaartsdijk:
M. VAN BOVEN
J. C. VAN BOVEN—
van Damme
Klein- en
Achterkleinkinderen
Wolfaartsdijk, 25 mei 1961
FAMILIEBERICHTEN
kunt U ook opgeven
aan
agenten en bezorgers
WIJNGAARDSTRAAT 35
GOES
(Wij hebben vanaf maart 1959
geen reizigers meer in dienst)
PHILIPS
HOGE PRIJZEN
15.00© 3930 2900 1368 1500 1614 1980 7749 14223 1000 1036 9237 13556 400 4971
5708 7199 8312 8315 9499 13046 17884 18890 200 2444 496S 5966 6073 6547 7550 7704
8191 9486 9738 10031 10303 10395 11302 11807 12251 12877 13112 13228 14260 14919
16274 16988 17338 17340 17543 17794 17863 19544 19959
PRIJZEN VAN ƒ80.—
JOGO 152 217 336 356 304 611 891 930 982 518 550 560 647 676 753 837
>089 091 119 184 195 305 574 582 623 624 12132 218 268 444 563 647 672 693 826 846
670 673 684 847 848 855 889 900 904 913 867 870 998
955 1S030 093 245 265 297 300 468 498 503 554
3010 064 100 111 164 187 251 462 467 498 601 764 769 849
503 586 689 725 727 826 887 14264 307 526 655 729 758 880 926
4014 134 274 308 420 473 480 533 684 698 15009 073 134 156 183 201 206 343 345 576
760 855 897 912 754 755 866 950
5G58 082 147 317 631 16025 059 159 208 251 318 361 456 537 644
«007 095 145 208 223 377 586 594 597 649 17164 177 197 298 346 482 535 649 817 869
693 752 758 818 919 18000
7013 264 424 516 529 657 834 947 18016 051 138 479 499 500 545 596 720 768
8215 283 284 340 491 523 544 712 896 919
9031 112 116 453 475 536 668 700 826 927 1901? 021 081 106 128 202 241 358 977 607
>0085 091 117 267 277 290 347 358 375 492 642 836 869
642 765 951 974 20095 133 303 412 413 526 620 809 843 903
11014 182 225 359 379 382 384 388 389 497 21017 092 129 215 221 242 675 692 714 835
i NIETEN
!fi J005 030 041 046 108 159 196 225 240 244 258 259 260 360 390 470 486 488 551 657
3 255 277 283 295 321 409 415 418 422 455 670 690 703 710 721 772 786 830 844 901
rj 481 491 526 561 565 616 627 700 819 828 906 911 967 988 997
Z 860 883 951 12041 (M5 048 093 159 179 185 234 241 297
2028 092 093 096 105 124 141 155 236 244 299 368 430 448 534 545 553 555 593 604
247 271 275 284 297 306 307 317 342 403 617 637 732 745 844 859 895 899 922 964
1 407 478 492 518 520 531 569 573 585 596 13019 041 043 045 054 060 061 067 080 092
f 627 628 649 792 798 805 817 849 868 917 148 156 170 206 214 230 268 277 309 339
937 944 957 959 356 421 424 447 517 610 626 664 722 744
3005 062 073 096 140 153 175 203 259 281 745 753 763 779 818 900 910 936 969 973
297 328 369 374 401 410 455 459 461 528 978
t 539 549 553 584 588 710 731 744 774 793 14074 163 217 287 298 311 380 404 413 423
1 830 852 907 909 969 468 559 575 626 672 681 715 727 738 750
4031 041 155 167 174 230 261 291 293 310 764 769 806 812 866 883 888 911 049 053
338 430 431 463 568 571 575 576 586 588 960 966
653 656 687 703 723 809 819 865 869 882 15052 083 096 102 124 128 162 220 229 242
887 901 911 932 948 992 246 298 311 383 399 408 414 431 443 506
6035 051 086 091 118 124 146 155 178 188 510 513 554 555 563 677 678 698 723 729
200 209 220 270 290 291 309 394 397 420 745 757 783 787 869 883 898 952 964
426 448 467 473 528 581 599 603 607 615 16069 079 107 110 111 135 148 232 263 293
624 635 667 713 730 772 796 819 834 868 326 351 355 413 421 430 464 522 574 578
903 907 927 944 992 585 692 717 719 739 743 783 796 859 874
«054 081 090 116 141 192 205 248 250 258 877 913 938 946 953 990
260 275 278 290 291 297 318 320 345 373 17101 041 055 205 236 254 259 279 290 300
395 427 445 475 480 496 515 546 599 634 304 318 341 361 411 413 419 436 473 630
685 689 711 724 747 756 771 787 802 805 686 703 718 741 779 786 789 796 800 813
812 813 839 859 869 922 928 951 956 957 886 929 948
7027 034 045 076 102 109 131 133 159 172 18003 026 052 093 123 127 130 185 199 212
205 239 258 263 300 334 356 388 433 499 219 229 238 269 279 281 283 300 325 340
500 525 530 561 572 625 628 659 689 690 405 409 419 491 562 570 581 591 63Ö 689
723 728 760 812 815 819 823 829 846 885 690 699 708 719 797 820 838 910 936 950
cpQQ ofw; Q94 QKO QK9 Q7R QOG QQfi
0045 069 111 331 141 154 177 240 248 299 19058 090 125 126 156 185 206 226 264 285
303 324 363 398 413 426 428 455 463 482 322 333 339 347 380 418 481 521 525 547
568 577 598 603 657 675 751 785 793 816 567 578 580 619 621 623 661 692 707 751
894 902 968 969 970 976 753 761 806 859 868 872 911 912 925 937
>014 015 067 073 147 208 228 264 300 319 944 948 978 981
360 409 442 491 513 522 600 619 636 652 20007 010 019 026 087 163 242 244 252 284
658 667 773 801 814 820 844 857 901 923 298 304 315 330 342 370 392 400 431 489
994 497 521 538 572 592 601 706 708 743 752
30071 099 147 188 192 223 228 230 261 281 767 783 817 874 885 905 927 932 984 997
284 287 331 332 367 403 405 421 423 471 31002 007 034 078 087 097 150 181 185 190
498 533 542 559 647 743 869 881 903 915 192 205 280 296 304 318 327 332 340 407
923 970 422 440 461 463 469 489 513 550 571 582
1*029 039 040 042 097 110 188 202 232 248 661 706 712 727 809 937 944 957
TE KOOP: z.g.a.n.
merk Eillert, inhoud 20 kg.
J. Leynse,
Zach. Jansepstraat 8
Middelburg.
Nylon
kleuter
jurkje met
petticoat
v en
hkantgarn.
Partij
shorts
o.a. denim,
ribcord,
gabardine.
Sanfor
uni
sfruktuur
jongens-
hemd.
Paris polo
shirts,
frisse
streep-
dessins.
de Zeeuwse krant
met de vroege en
GEVRAAGD
Smederij - Machinehandel
OUDELANDE
verwijderd met
WONDEROLIE
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.60bespaartU veel ellende.
GEVRAAGD
het via een min of meer ouderwetse va
riatie van het Slavisch tot een enorme
catch-as-catch-can. De zaal wedde op
Wolthuis misschien terecht doch
Langewag compliceerde zo vindingrijk
mede dat zijn opponent het spoor bijster
raakte. Een typische zege in het taktische
schaakvlak.
Dr. Bernstein toont veel routine, doch
hij is toch wel erg zorgeloos. In een over
bekende variant van het Siciliaans gaf
hij de jonge Kuypers gelegenheid tot
een koningsaanval, die echt niet al te
doorslaggevend had behoeven te wor
den. Zoals de oude doctor speelde, werd
het echter een overtuigende zege voor
de jeugd.
De stand is thans 1. Langeweg 4 uit 4:
2. Donner 3'4 uit 4; 3. Wade 3 uit 4: 4. Ene-
voldsen 2(4 uit 4: 5. tot en met 8. Crabben-
dam, Johner. Kuijpers en Tan 2 uit 4; 9. en
10. V. d. Berg en De Rooy 1 uit 4: 11. en 12.
Bernstein en Wolthuis 14 uit 4.
GEMEENTE
MIDDELBURG.
Het spreekuur van de bur
gemeester wordt tot nade
re aankondiging gehouden
op woensdag van 11-12 uur
winkel.
voor huishouding of
J. LEYNSE,
Zach. Jansenstraat 8,
Middelburg.
DEN HAAG. Het overschot op lo
pende rekening van de Nederlandse be
talingsbalans bedroeg over het eerste
kwartaal ƒ346 miljoen. Vergeleken met
het eerste kwartaal 1960 betekend dit een
achteruitgang van 113 miljoen.
Het particuliere kapitaalverkeer ver
toonde een tekort van ƒ478 miljoen. De
buitenlandse aankopen van effecten zijn
iets groter geweest dan de Nederlandse
aankopen van buitenlandse papieren. De
investeringen, kredietverlening op lange
termijn en in het bijzonder die op korte
termijn waren oorzaak van een vrij gro
te kapitaalexpart.
Het kapitaalverkeer van de overheid
vergde 108 miljoen. Dit kwam mede
door de vervroegde aflossing van de in
1950 in Zwitserland geplaatste staatsle
ning van vijftig miljoen Zwitserse fran
ken. Het gehele kapitaalverkeer vertoon
de een tekort van ƒ586 miljoen.
De aflossingen op de geconsolideerde
vorderingen en schulden, die voortvloeien
uit betalingsakkoorden vergden per saldo
ƒ200 miljoen. Dit kwam vooral door de
aflossing van de schuld aan West-Duits-
land.
De goud- en deviezenvoorraad van de
Nederlandsche Bank verminderde in het
eerste kwartaal met ƒ264 miljoen. De
deviezenreserves van de deviezenbanken
daalden met 1*05 miljoen. Hierin zitten
niet de winsten en verliezen, die voort
vloeiden uit de revaluatie van de gulden.
SAMSON
26/5 29/5
2914 291/2 Ind.Acc.
52y8 53 In].Nat.G..
Int. Pipe
10,77 10,75( Mc. Mill
29% 2912 MassFerg
42% 43% Shawin
8.65 8,65 SteepRock
Asbestos
Bell Teil
Canafund
Can Inv.
Can. Oil
Cons. Pap.
Gunn. M..
De New Yorkse effectenbeurs was
gisteren gesloten. Vandaag zullen de
markten eveneens dicht zijn wegens
Memorial Day. In verband hiermee
zijn er ook geen avondkoersen.
Amsterdamse wisselmarkt
AMSTERDAM, 29 mei. Contante prijzen:
Londen 10.02%10.0214. New York 3.59,4—
3.59,76. Montreal 3.631J3.63;*:. Parijs 73.30l2—
73.351a, Brussel 7.18%—7.18%, Frankfurt 90.47
—90.52, Stockholm 69.6254—69.6714, Ziirich
82.96(4—83.01(4. Milaan 57.8814—57.9314, Ko
penhagen 51.8114—51.86(4. Oslo 50.12—50.17,
Wenen 13.79—13.80, Lissabon 12.51—12.5214.
NIEMEYER GARANDEERT DE KWALITEIT
