DE NEDERLANDSE MAN IS
Honderd Amerikaanse vrouwen zetten
in Den Haag clubtraditie voort
FANTASTISCH
VLOERBEDEKKING KIEZEN EEN
ZAAK VAN HANDIG AANPASSEN
PALTH E
Nieuwtjes van
de week
Niet zomaar een theekransje, maar een kring
van heel actieve, sociaal bewogen vrouwen
Goed thuis
Vooral zelf helpen
de beschermende basis
voor blijvende schoonheid
PRAKTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN
MODERNE BEDRIJFSADMINISTRATIE
RESA - HILVERSUM (bekende Schriftelijke Cursus)
Levenslang voor
Max Gufler
Loos brandalarm,
safe geforceerd
Zij kan lachen!
Spontaan
Arabische vrouwen
De Italiaanse
Ernstiger en rustiger
Weer dienstmeisjes
Pluim voor mannen
Nederland 't best
Za. 0 6 mei 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 13
Juist in Nederland voelen Amerikanen zich zo thuis,
zegt mevrouw Ruth St. John (links) in de bar van haar
Haagse huis, die „De twee kreeften" heet.
Rechts Mrs. Alberts: Al een echte Parisienne. Links
Miss Gerbach: Van de Italiaanse vrouwen heb ik veel
geberd.
Mevrouw Prante, rechts, kwam helemaal uit Saoedi
Arable. Links twee Amerikaansen, die zich al echte
Haagsen voelen.
f door Rita Beukman.
TPTE ZIJN al zó Hollands gewor-
AN Óen, dat we het liefst de hele
I dag op het water zouden zitten,
regt mevrouw Ruth St. John, een
Amerikaanse die al jaren lang in ons
land woont. In haar huis aan de
Stadhouderslaan in Den Haag was
zij deze week gastvrouw voor een
honderdtal van haar landgenoten.
Dat waren Amerikaanse vrouwen
die in Europa wonen, zoals zij, of
in India, Saoedi Arabië en Libanon.
Uit 23 verschillende landen kwa
men die Amerikaansen naar Sche-
venjngen, om in het Kurhaus
aan een congres deel te nemen. Dat
congres werd door Fawco, de Fede
ration of American Women's Cl.ubs
Overseas, georganiseerd. Die Ameri
kaanse vrouwenclubs hebben, over
vele Europese en oosterse landen
verspreid, duizenden leden.
Amerikanen voelen zich over het
algemeen juist in Nederland goed
thuis, zegt mevrouw St. John die uit
Michigan komt. Als presidente van
de Fawco heeft zij er voor gezorgd, dat
Nederland ditmaal voor dit congres
als gastland werd uitgekozen. De fa
milie St. John heeft een motorjacht,
om op de Hollandse meren en rivieren
te varen.
In hun tuin staat tussen de tulpen
en andere Nederlandse lentebloemen
e££i grote barbecue, om af en toe weer
eens echt Amerikaans te doen en bui
ten een grote „T-bone-steak" klaar te
maken. Voor watersport is het hier ge
lukkig méér goed weer, dan om die
grill buiten te gebruiken zegt mevrouw
St. John, terwijl ze ons in de kelder
van haar huis de Amerikaanse bar laat
zien, die „De twee kreeften" heet.
In Amerika is bijna iedere vrouw lid
van een Women's Club. Dat is niet zo
maar een theekransje voor de gezel
ligheid. Die Amerikaanse vrouwen-
Advertentie
Endocil vloeibare crème
Endocil cleansing tonic
Endocil dagcrème
Endocil nachtcrème
H U I
ORGiNGSPREPARATEN VAN ORGANON
O S S
Duizend-en-één mogelijkheden voor
toepassing in en om huis biedt het
nieuwe plastic materiaal, dat wij deze
week voor u ontdekten. Dat materiaal
is enkele millimeters dik, gegolfd en
per meter, negentig centimeter breed,
verkrijgbaar. Het is onder andere in
geel, rood, groen, turkoois en wit voor
handen, en bijvoorbeeld te gebruiken
als kamerverdeler, achtergrond voor
een wastafel, windscherm, dakbedek
king voor een schuurtje, enzovoort.
Het plastic kan met een schaar geknipt
worden en eventueel met spijkers of
schroeven worden gemonteerd.
Ook van plastic vervaardigd is de
bekende serie dierfiguren, ontworpen
als wandversiering voor de kinderka
mer. Aan die serie zijn weer enkele
nieuwe figuren uit populaire verha
len voor de jeugd toegevoegd. De
beesten, met schuimplastic gewatteerd
en eveneens geschikt als speelgoed
voor de allerkleinsten, zijn sinds kort
ook met piepertjes verkrijgbaar.
Even een briefkaartje en u hoort
van ons, waar deze noviteiten te
vinden zijn.
TV[A de grote schoonmaak vallen ze meestal pas goed op, de
J- versleten en verschoten plekken in de vloerbedekking van een
vertrek. U hebt een stoel verzet, een tafel anders opgesteld, een
hoek opnieuw aangekleed. De oude inrichting heeft echter overal
op de vloeren onuitwisbare sporen achtergelaten, zodat het geheel
er niet mooier op geworden is. Juist in deze tijd van het jaar wordt
daarom in menig gezin de aanschaf van iets nieuws voor op de vloer
overwogen. De heer P. van Bentum, expert op het gebied van vloe
ren en vloerbedekkingen van het Bouwcentrum in Rotterdam,
vertelde ons waarop daarbij speciaal moet worden gelet. Er zijn
zoveel mogelijkheden op dit gebied, dat het echt niet zo eenvoudig
is een goede keuze te doen.
Men begint steeds met zich af te
vragen wat de funktie is van de ruim
te die men wil gaan bekleden, zegt
de heer Van Bentum. Het antwoord
op die vraag kan voor eenzelfde ver
trek in verschillende gezinnen anders
zijn. In een gezin met kleine kinderen
bijvoorbeeld zal in de badkamer meer
met water worden geknoeid, dan in een
Advertentie
In MEI beginnen de cursussen voor:
Handelscorrespondentie (Ned., Fr., D. en Eng.)
Examen dec. 1961 (gevorderden) en juni 1962 (beginners).
Vraag zo spoedig mogelijk een prospectus aan bij:
Ook uitstekende opleiding voor S.P.D. Hoofdcorr. en V.T.H.
WENEN (Reuter) De vijftigja
rige handelsreiziger Max Gufler, die
de „Oostenrijkse blauwbaard" wordt
genoemd, is gisteren door een Ween-
se rechtbank tot levenslange gevan
genisstraf veroordeeld. Hij werd
schuldig bevonden aan vier moor
den, twee pogingen tot moord en
een reeks andere misdaden.
De openbare aanklager beschreef de
verdachte, die alle schuld ontkende,
als een lafhartige en verraderlijke
moordenaar. Gufler nam zijn slachtof
fers. allen vrouwen, mee op een auto
tocht, tracteerde ze vervolgens op cher
ry-brandy die vergiftigd was en wierp
de bewusteloze slachtoffers dan in de
rivier.
Drie vrouwen werden op deze manier
vermoord. Een vierde vrouw bracht hij
door wurging om het leven.
De bezittingen van de vermoorde
slachtoffers zijn na de arrestatie van
Gufler in oktober 1958 in zijn woning
aangetroffen.
LONDEN (Reuter) Vier mannen
die in Londen een vals brandalarm
hadden gegeven en vervolgens na het
uitrukken van de brandweer de safe
in de kazerne hadden geforceerd, zijn
tot zware gevangenisstraffen veroordeeld.
Twee van hen kregen elk drie jaar en
de twee anderen ieder een jaar gevan
genisstraf. De brandkast bevatte de lonen
van de brandweerlieden, totaal 281 pond
sterling (bijna drieduizend gulden).
De omnium voor profs in Kopen
hagen komt op 7 mei op de televisie.
Aansluitend volgt een reportage van
de finales van het internationale
concours hippique in Rome.
Advertentie
Zij heeft tijdig haar beste japon,
het goeie pak van haar man
en de zondagskleding van de
kinderen een Palthe kwaliteits
behandeling laten geven. Het
hele gezin ziet er met Pinksteren
weer piekfijn uit Laat ook uw
goed nu door Palthe halen
gezin dat uitsluitend uit volwassenen
bestaat. Ook in het woonvertrek moet
de vloerbedekking wel degelijk op de
aanwezigheid van kinderen berekend
zijn: Morsen aan tafel.
Denk aan de kinderen
Belangrijke vragen zijn ook: Wat
mag de nieuwe vloerbedekking kosten
en welke eisen stelt men er aan wat
de levensduur aangaat. In een gezin
met kinderen is het dikwijls aan te
raden een goedkope vloerbedekking te
kiezen, zegt de deskundige van het
Bouwcentrum. Vrijwel elke vloer wordt
in korte tijd door trappelende kleuter
voetjes beschadigd. De goedkopere
materialen zijn echter na enkele jaren
versleten, zodat men ze zonder bezwaar
door een nieuwe kan vervangen, wan
neer de kinderen wat ouder geworden
zijn. Hetzelfde geldt voor nieuwbouw
en inwoning. In het eerste geval wordt
de vloerbedekking soms grondig be
dorven door het vocht, dat nog in het
huis aanwezig is. In het tweede geval
is het mogelijk dat men plotseling een
grotere woonruimte krijgt, waar de
oude vloerbedekking niet past.
Makkelijk weer schoon
Bij de keuze van iets nieuws voor
de aankleding van de vloer, maakt
men onderscheid tussen gladde en ve
zelachtige materialen. Gladde vloerbe
dekkingen, vooral in gemarmerde des
sins, zijn over het algemeen makkelij
ker schoon te houden en hebben een
langere levensduur dan de vezelach-
ffj. dle weer „warmer" staan.
Bij de gladde vloerbedekkingen heeft
m?n onder andere de keuze uit vilt-
zeil, linofelt, linoleum, plastic in tegels
of banen, rubber en parket. Viltzeil
behoort tot de goedkope soorten. Het
is niet zo sterk, maar wanneer het niet
al te intensief belopen wordt, in slaap
kamers bijvoorbeeld, gaat het toch
jaren mee. Linofeit is een goedkopere
uitvoering van linoleum. Het bestaat
uit een laagje linoleum op een onder
grond van viltpapier en is voor een
deel in dezelfde dessins als deze duur
dere vloerbedekking voorhanden. Bei
de materialen worden op dezelfde ma
nier onderhouden. Vlekken verwijdert
men met wat zeepsop.
Boenen uit de tijd
De meeste Nederlandse huisvrouwen
kunnen het nog steeds niet laten hun
vloeren regelmatig in de was te zet
ten zegt de heer Van Bentum. Dat is
met alleen niet nodig, maar zelfs min
of meer gevaarlijk. De meeste gladde
vloerbedekkingen nemen geen was op
en worden er alleen maar glad door.
Wanneer men toch erg op een glan
zende vloer gesteld is, kan men voor
het onderhoud daarvan speciale mid
delen kopen. Nodig is dat echter niet,
want de vloer blijft ook zonder wrij
ven mooi. Ook bij de plastic tegels,
die de laatste jaren steeds meer in
keukens en badkamers worden toege
past, moet men boenneigingen maar
onderdrukken. Ze nemen geen was op
en worden van veel boenen eerder le
lijk dan mooi.
Plastic heeft voor de bekleding van
de keuken op linofeit en linoleum vóór,
Speelhoekjes met linoleum in de kinderkamer.
dat het bestendig is tegen allerlei huis
houdelijke zuren. Het moet in tegen
stelling met de andere vloerbedekkin
gen steeds geplakt worden op de on
dergrond. Een belangrijk voordeel van
een geplakte vloer is de langere le
vensduur. Wanneer een vloerbedek
king los ligt is het geluiddempend ef
fect echter weer groter.
Wie de voorkeur geeft aan een glad
de vloerbedekking, maar toch graag
het gevoel heeft op een tapijt te lopen,
kan tegenwoordig zogenaamd spanta-
pijt kiezen. Zo'n tapijt bestaat uit een
makkelijk te onderhouden plastic laag
op een verende ondergrond van vilt.
Dat nieuwe materiaal is echter vrij
prijzig.
Plaktapijten
Een belangrijke plaats in het moder
ne interieur nemen ook de zogenaamde
plaktapijten in, zegt de heer Van Ben
tum. Die tapijten zijn in twee uitvoe
ringen voorhanden. Het echte plak-
tapijt bestaat uit een dikke viltlaag,
die onder hoge druk op een met lijm
bestreken jute of ruibber ondergrond
wordt geperst. In het begin pluist zo'n
vloer nogal, maar wanneer mén er de
eerste weken elke avond een feestje
op organiseert en niet met een stof
zuiger in de buurt komt, is dat snel
afgelopen. Voor mensen die astmatisch
zijn en in woningen van ouderen, waar
over het algemeen weinig gelopen
wordt, zijn dergelijke tapijten minder
geschikt, zegt de deskundige van het
Bouwcentrum.
Bij de tweede soort plaktapijten
wordt de pool door een rubber onder
grond gestoken en daarna aan de ach
terzijde vastgeplakt. Een belangrijk
voordeel van de plaktapijten is, dat
men er een vlek eenvoudig uit kan
snijden en er een nieuw stukje voor in
de plaats kan leggen.
Uit Rome en Madrid komen deze Amerikaansen. links gravin A.
Paolozzi, steeds op rois tussen New York on Rome voor het People
to People Program. Rechts mevrouw Ross uit Madrid: In Spanje hebben
wij weer dienstmeisjes. In het midden mevrouw Brady: Bloemen hebt
u hier even mooi als wij in Italië vrouwen.
clubs houden zich heel actief met al
lerlei sociaal werk bezig. Dat gebeurt
nog met de oude pioniersgeest, die men
in Amerika vooral bij de vrouwen nog
heel sterk voelt. Men beperkt zich be
slist niet tot het inzamelen van geld.
De leden van zo'n vrouwenclub staan
óók altijd voor eigenhandige hulp
klaar. Het is geen uitzondering dat zij,
ondanks het vele werk waarvoor zij
als huisvrouw dagelijks staan, enkele
uren per dag als verpleegster in een
ziekenhuis gaan werken, meehelpen bij
de verzorging van gebrekkige kinde
ren, een school helpen schoon houden,
enzovoorts. Dat doet men allemaal van
uit een spontaan gemeenschapsgevoel,
een „community spirit", zoals wij in
Europa nauwelijks meer kennen. Het
gemeenschapsgevoel is zo mogelijk nog
sterker in de Women's Clubs, die in
de dertiger jaren in Europa werden op
gericht. Zodra er zich in een Europese
.a. I Ook met een gladde vloer is een huis gezellig.
stad enkele Amerikaanse families ves
tigden, zette men op die manier de
Amerikaanse traditie voort.
Om de twee jaar ontmoeten verte
genwoordigsters van die Amerikaanse
vrouwenclubs elkaar in een van de
grote Europese steden. Dat gebeurt
reeds sinds 1931. Er wordt tijdens zo'n
tweejaarlijks congres onder andere een
programma opgesteld voor het sociale
werk, waarmede men zich de komende
jaren vooral zal bezig houden. Dat so
ciale werk is afgestemd op de bewo
ners van het land, waar men gastvrij
heid geniet. De Women's Clubs hebben
tevens tot doel vriendschap tussen de
verschillende nationaliteiten te bevor
deren. Ook daar zet men zich spontaan
en met grote gastvrijheid voor in.
Wij vinden het belangrijk de jeugd
internationaal nader tot elkaar te bren
gen, zegt mevrouw St. John. In alle
landen stelt de daar gevestigde Ameri
can Women's Club voor jonge meisjes
beurzen beschikbaar, om in Amerika te
gaan studeren.
Daar is veel belangstelling voor en
wij hopen de komende jaren dit pro
gramma nog uit te breiden. De kosten
van die studiebeurzen worden onder
andere betaald uit de opbrengst van
een internationaal kookboek, dat de
leden van de Amerikaanse vrouwen
clubs in Europa en het oosten, onder
ling samenstelden.
Mevrouw Prante vloog helemaal uit
Abqaiq in Saoedi Arabië naar ons
land', om dit internationale congres
bij te wonen. Het is erg moeilijk
kontakt met de Arabische vrouwen te
krijgen, zegt zij. Wij wonen in een
groot bungalowpark midden in de
woestijn. Allemaal Amerikaanse ge
zinnen. De Arabische vrouwen zouden
graag meer met ons omgaan en grij
pen elke gelegenheid tot nadere ont
moeting gretig aan. Maar zij leven
nog zeer geïsoleerd. Hun echtgenoten
zijn er meestal niet op gesteld, dat zij
met Westerse vrouwen praten.
Overal zijn de vrouwen nog zwaar
gesluierd' daar. Onder de zwarte ge
waden dragen ze echter dikwijls prach
tige kleren van zijde m fantastische
kleuren. Vlak bij ons kamp is een
groot Arabisch winkelcentrum. Dat is
de Alkhobar, waar je prachtige stof
fen, gouden sieraden, allerlei Arabisch
huisraad, maar ook moderne koelkas
ten, eLectrische huishoudelijke appara
ten, televisietoestellen en zelfs auto's
kunt kopen. In dat winkelcentrum
komen gesluierde Arabische vrouwen
met een caö'iilae winkelen. Dikwijls
rijdt er nog een cadillac achter hun
wagen aan, om d'e aankopen mee
naar huis te nemen.
Er zaten twee bijzonder elegant ge
klede dames aan een van de tafels in
■het Indische restaurant Minangkabau,
waar de K.L.M. deze Amerikaanse be
zoeksters uit 23 verschillende landen
als gast ontving en met een rijsttafel
liet kennis maken. De een leek een
Italiaanse, ó'e andere een Parisienne.
Beiden waren echter puur Amerikaans.
Miss Gernsbach woont al jaren in
Rome, Mrs. Alberts, een van de jonge
vice-presidentes van de Fawco, kwam
uit Parijs naar het Schevenmgse Kur
haus. Beiden bleken in kleding en
voorkomen reeds helemaal de allure
van het land waar zij nu wonen, te
hebben aangenomen. Ze maakten zelfs
heel levendige gebaren bij het spreken.
Hoe voelt een New Yorkse zich in
Rome, waar het leven zo heel anders
is dan in düe moderne, zakelijke me
tropool? Ik vind het heerlijk in Italië
zegt Miss Gernsbach, gekleed in een
heel vrouwelijke creatie van een Ro
meins modehuis.
Live to love life, leven om van het
leven te houden; de Italianen verstaan
die kunst beter dan wie ook. Eerst
moest ik aan de manier van doen van
de Italiaanse mannen wel erg wennen.
Ik werd' woedend, als men je zo maar
op straat complimentjes gaf. Dat zal
in Amerika geen man in zijn hoofd
•halen.
Van de Italiaanse vrouwen heb ik
als Amerikaanse veel geleerd. Een Ita
liaanse vergeet nooit en nooit, dat ze
een vrouw is. Zij weet hoe ze een man
zich belangrijk kan laten voelen. Ze
weet ook hoeveel prettiger het voor
haar is, als hij zich belangrijk voelt.
In Amerika hebben we die kunst ver
leerd. Daardoor heeft, juist voor de
vrouw, het leven veel van zijn charme
verloren.
Ook uit Rome kwam gravin A. Pao
lozzi. een Amerikaanse die met een
Italiaanse architect is getrouwd. Te
genwoordig reist zij herhaaldelijk tus
sen New York en Rome heen en weer,
om in het kad'er van het People to
People Program van president Ken
nedy, de vriendschapsbanden tussen
Amerika en Europa te bevorderen. Zij
geeft colleges aan de universiteit van
Boston en zal als afgevaardigde van de
Verenigde Staten dit jaar aan d'e Afri
kaanse conferentie van de Unesco
deelnemen.
Als ik in New York ben valt het
me telkens weer op, dat men in
Amerika voor een kentering staat, zegt
zij. Men wordt ernstiger, rustiger, er
is een groeiende culturele belangstel
ling. Materiële dingen, grote luxe is
geen hoofdzaak meer. Dat brengt ons
vooral nader tot Europa.
Mevrouw Ross. die uit Madrid kwam,
was helemaal in Balenciaga stijl ge
kleed. Ze begon, na de kennismaking,
dadelijk vloeiend Nederlands met ons
te praten. Ik ben met een Amerikaan
getrouwd en woon al tien jaar in
Spanje, vertelt zij. Amerikaanse vrou
wen vinden het heerlijk daar. Ze kun
nen er weer dienstmeisjes krijgen, en
dat is voor hen een onvoorstelbare
luxe. Ze leven er helemaal van op, als
ze weer huishoudelijke hulp hebben.
De Amerikaanse vrouwenclub in
Madrid heeft leden, die in Amerika
voor een gezin met drie of vier kin
deren de huishouding helemaal alleen
moesten doen. In Spanje hebben ze
nu twee of drie meisjes. De Ameri
kaansen krijgen in Madrid weer de
kans veel tijd aan zichzelf te be
steden, zoals vele Spaanse vrouwen
deen. Zij leren ook heel veel van de
goede Spaanse smaak. Na enkele
maanden zijn ze al even gedistingeerd
als de Spaanse dames gekleed. Van
de dikwijls overdadige make-up, die
men in Amerika nog veel ziet, is dan
geen spoor meer over.
Over de Nederlandse mannen hoorden
we in dit gezelschap van Amerikaan
se vrouwen niets dan lof. Ook over de
Nederlandse gastvrijheid, waardoor een
Amerikaanse zich juist in ons land
heel gauw thuis blijkt te voelen. Ik
vind de mannen hier fantastisch, zei
een Amerikaanse die met een Neder
lander is getrouwd. Wij spitsten onze
oren en wilden natuurlijk graag weten,
waar dit compliment voor het sterke
geslacht in ons land aan te danken
was.
Een Nederlandse man is echt het
hoofd van de familie, zonder de baas
over je te spelen, zei mevrouw Water
reus, die drie leuke Nederlandse kin
deren heeft en uit Amerika naar ons
land kwam als secretaresse van Cla
rence Hunter. In Amerika moet je
veel meer naast de man alle ver
antwoordelijkheden voor het gezin op
je nemen. Zoals het hier is, ligt het je
echter veel beter als vrouw. Voor mij
gaat er dan ook niets boven een Ne
derlandse man.
Van alle Europese landen voelen wij
ons het best in Nederland thuis, zei me
vrouw Kressin, die ich al helemaal een
Haagse voelt. Zij kwam uit Mateo bij
St. Francisco hierheen. Het is hier net
als in Amerika, overal even gastvrij.
Als je je hoofd ergens om de deur
steekt hoor je: kom binnen, de koffie
is klaar. Die Nederlandse gastvrijheid
is geweldig, dat vind je haast nergens.
Ook die gewoonte hebben wij in Ame
rika vast wel van de Hollanders over
genomen.
De vrouwelijke Amerikaanse gasten
uit alle delen van Europa en het oos
ten, werden deze week door de burge
meester van Den Haag op een recep
tie ontvangen. Op uitnodiging van de
Stichting Havenbelangen kwamen zq
ook naar Rotterdam. Zes dagen lang is
er verder in het Kurhaus hard gewerkt,
onder andere aan het samenstellen
van een programma voor het sociale
werk in de verschillende landen waar,
huiten Amerika, Women's Clubs ge
vestigd zijn.
Advertentie
Miljoenen moderne vrouwen
voelen zich met o.b. tampon*
veilig altijd en overal!
Want de o.b.-methode is beter
om de volgende redenen:
o.b. geeft Onmerkbare Bescherming:
o.b. tampons, inwendig gedragen, voelt
men niet, merkt men niet, ziet men niet.
Gemakkelijke toepassing:
Bii o.b.tampons heeft men geenschuif-
koker nodig. Men kan ze meenemen in
het kleinste tasje en na gebruik onge»
merkt wegdoen.
Volkomen bewegingsvrijheid:
Niet langer gehinderd door gordef,
zwachtel of spelden, kunt u gewoon
talles blijven doen; sport, fietsen, dan»
een, uitgaan, baden enz.
Onopvallend:
o.b. tamponskunnen zich niet aftekenen
onder dunne, nauwsluitende kleding of
badpak.
Absoluut safe:
Men voelt zich overal en onder alle om»
standigheden veilig beschermd.
Medisch verantwoord:
Wetenschappelijk onderzoek in Ame
rika en veie Europese landen heelt aan
getoond, dat de o.b. methode aan alla
eisen van de moderne hygiëne voldoet.
tampons
de moderne hygiëne-
Per pakje van 10 tampons
voldoende voor maandelijks gebruik*
Normaal 11.., Speciaal f 1.25
PGRATIS""""""""^ 3
Aan Drogerijen Mij., Mijdrecht
Gelieve mij in discrete bianco envelop te
zenden gratis en franco, uw uitvoerige,
geïllustreerde brochure met proefpakjo
o.b. tampons.
Naam-r-.m.ni.-.-i.—,m
Straatr.
Woonplaats
