Nederlandse tak van AKU
sloot goed jaar af
werken in een wit shirt
vrij-zijn in een sportshirt
SHIRTS
VOOR
MANNEN
KOSTEN IN EERSTE KWARTAAL
AANZIENLIJK TOEGENOMEN
JEUGDCENTRUM ANNE
FRANK GEOPEND
VERSPUI
MAISON VAN WESTEN
voor
zes
na
zes
Poging kosten te beheersen groot succes
Prijscourant krijgt
ander aanzien
A.K.U. verwacht voor 1961 lagere winst
Boerenleenbanken
gaven nog nooit
zo veel krediet
Dinsdag 2 mei 1961
ZFEUWSCH DAGBLAD
Pag. 6
ZWARE INVESTERINGEN UIT EIGEN
MIDDELEN GEFINANCIERD
Nederland
Twee sectoren
Produkt-ie concern
Nederlandse omzet
Bandenrayon
Kunststoffen
Kostenbeheersing
Deelnemingen
Glasgaren
Financiering
Nettowinst
Amerikaanse winsten
gemiddeld 20 procent
lager dan in 1960
Expar
insie
Grote uitbreidingen in 1961 kunnen
uit eigen middelen worden betaald
Zware mark in Finland
trok profijt van
slecht weer
Tolerantie
HERENMODEHUIS
Alleenverkoop voor Goes van de volledige
collectie EL MIOR SHIRTS
Langevorststraat 98-102 - Goes
Van onze beursredacteur
A RNHEM. Zoals uit de enige tijd geleden reeds gepubliceerde
jaarcijfers blijkt heeft het concern van de Algemene Kunstzijde
Unie in 1960 goede resultaten kunnen bereiken. De omzet liep op tot
ƒ334,6 miljoen tegen ƒ308,5 miljoen in het boekjaar 1959, hetgeen
een stijging is van 12%. De resultaten van de bedrijven na aftrek van
kasten kwamen uit op 47,9 miljoen tegen 38,8 miljoen en de netto
winst op 39,3 miljoen tegen 35,5 miljoen.
krachtige uitbreiding en expansie. De
activiteiten van het concern richtten
zich vooral op de ontplooiing van het
produktieprogramma der garens en
vezels op geheel synthetische basis.
Zo zijn thans in uitvoering een polyes-
terfabriek van de Seda de Barcelona
in Spanje, een nylonfabriek van Fi-
bras in Mexico, een nylonfabriek in
Engeland en verdere uitbreidingen op
dit gebied van reeds bestaande pro
duktiecentra.
Zo zal American Enka in de V.S. de
produktiecapaciteit van nylongarens
met 70 vergroten. Belangrijk is
voorts nog de produktie van synthe
tische rubber en van cellofaan in Ita
lië en Nederland. In het lopende
boekjaar zal de produktie van cello
faan eveneens in Engeland ter hand
worden genomen.
Deze verbetering van het resultaat
viel, evenals in 1959, toe te schrijven
aan de hogere bedrijvigheid in de Ne
derlandse ondernemingen van het con
cern. Deze bedrijven wisten een be
langrijk aandeel te verwerven in de
stijgende consumptieve bestedingen
in de wereld, ook op het gebied van
de textielnijverheid.
Hoewel de conjuncturele ontwikkeling
in de Verenigde Staten van Noord-Ame-
rika te wensen overliet en de American
Enka Corporation een slecht jaar moest
afsluiten zijn de totale resultaten van
het concern AKU er niet wezenlijk door
beïnvloed.
Vooral twee produktiesectoren lieten
in 1960 hun invloed gelden: die van de
bandenrayon en die van de kunststof-
fenverwerkende industrie. Wat de laat
ste betreft werden vooral de gevolgen
gevoeld van de groeiende welvaart in
de wereld en de snelle ontwikkeling van
de plasticindustrie.
In alle landen, met uitzondering ech
ter weer van de V.S., steeg in 1960 de
produktie van het rayontextielgaren,
hoewel de totale stijging maar tot 4 pet.
beperkt bleef. De wereldproduktie van
het bandenrayon wist zich zelfs niet op
het peil van 1959 te handhaven, maar
AKU kon hierop een gunstige uitzonde
ring maken. De produktie van de ge
heel synthetische textielgrondstoffen
steeg het meest. Deze liep in de gehele
wereld zelfs met 23 pet. op. Vooral in de
landen, waar de verwerkende industrie
nog maar pas met deze nieuwe stoffen is
begonnen, steeg het verbruik sterk, en
wel met meer dan 40 pet.
Hoe de produktie van het concern
AKU er in 1960 uitzag blijkt uit onder
staand staatje, waarin de verschillende
produktiesectoren op basis 1958=100 in
1959 en 1960 met elkaar worden verge
leken:
Indexcijfer concernproduktie <1958 100)
1959 1960
rayontextielgaren 110 10a
bandenrayon 115 117
rayonvezel 112 111
geheel synthetische garens 141 182
geheel synthetische vezels 192 262
Deze produktiestijging kon worden be
werkstelligd door een verhoging van
het personeelsbestand van 51.000 tot
58.000 man. De gehele omzet van het
concern steeg van 1,6 miljard in 1959
tot 1.7 miljard. Bovendien blijkt dat
de verschuiving in de omzetstructuur
zich ook in 1960 sterk ten gunste van de
geheel synthetische garens en vezels
bleef wijzigen.
In de stijging van deze laatste omzet
cijfers komt reeds voor een groot deel
tot uitdrukking het effect van de pro-
duktie-uitbreidingen, die in Nederland,
Duitsland, Amerika en Italië tot stand
zijn gekomen.
In Nederland was de omzet 12 pet. ho
ger dan in 1959. In onderstaand staatje
wordt een overzicht gegeven van het
procentueel aandeel van de produkten
in de omzet, naar waarde sedert 1950:
Procentueel aandeel van de produkten
rayontextielgaren
bandenrayon
rayonvezel
totaal rayon
geheel synthetische
garens en vezels
overige produkten
indexcijfers van de
omzet (1950 100)
Blijkens dit overzicht is de verhou
ding rayon tot de geheel synthetische en
andere produkten van kunststof opnieuw
ten gunste van de laatste veranderd,
Beide sectoren houden elkaar nage
noeg in evenwicht, nadat er in 1950 nog
nagenoeg uitsluitend rayon werd gepro
duceerd.
Het was in 1960 nauwelijks mogelijk
aan de vraag naar rayonbandengaren te
voldoen. Het produktieapparaat voor dit
artikel werd echter drastisch gemoder
niseerd.
De overige rayonprodukten en het
rayontextielgaren bereikten in afzet niet
het peil van 1959. terwijl de vraag naar
rayonvezel zich steeds meer op speciale
soorten richtte.
De kunststoffen verheugen zich in een
onverminderd grote belangstelling. Zo
wel het enkalon-textielgaren, het tech
nische enkalon, alsmede het enkalon-ban-
dengaren (nylon 6) steeg in omzet. Voor
de terlenkavezel bleef echter een zeer
grote vraag bestaan. Ook de toepassing
van terlenkagaren, vooral voor verwer
king in vitrage neemt snel in belang
rijkheid toe.
De afzet van akulon als nylongrond
stof voor de plasticindustrie is in 1960
eveneens sterk gestegen. De Nederland
se vestigingen hadden eind_ 1960 13.600
mensen in dienst tegen 12.650 eind 1959.
Een belangrijk punt-in de bedrijfs
voering van de A.K.U. was voor 1960 de
kostenbeheersing. Tegen een omzetstij
ging van f 36 miljoen stond een kosten
stijging van f 27 miljoen, resp. een stij
ging van 11 oct. en 10 pet. Deze relatieve
kostendaling" viel enerzijds toe te schrij
ven aan enkele prijsverlagingen van
grond- en hulpstoffen, maar anderzijds
toch ook aan de voortgaande verbetering
van de efficiency, zodat ondanks hogere
loon- en salarisuitgaven de kostprijs van
de produkten terugliep.
Hierdoor steeg het bedrijfsresultaat
met ruim 23 pet. dus bijna het dub
bele van dat van de omzet tot f 47.9
miljoen. De verhouding tot de omzet
kwam hierdoor uit op bijna 14 pet., tegen
12.6 pet. in 1959 en 9.2 pch in 1958.
tingen, waardoor in totaal 414 miljoen
verloren ging.
Van de nettowinst wordt, zoals be
kend, 17 uitgekeerd, terwijl bovendien
het plan bestaat uit de agioreserve nog
5 in aandelen te betalen als jubileum
geschenk.
De deelnemingen leverden in 1960
11,9 miljoen op, wat 700.000 minder
is dan in 1959. Dit komt door de teleur
stellende gang van zaken bij American
Enka, die het dividend van 1,80 tot
0,65 per aandeel verlaagde. Ook in 1960
verging het deze Amerikaanse dochter
slecht door de felle concurrentie.
Beter ging het bij de Duitse dochter
Vereinigte Glanzstoff, die in 1960 even
eens grote triomfen vierde in de geheel
synthetische sector, en het aandeel van
deze sector in de totale produktie tot
58 kon opvoeren.
De bedrijven in Italië, Engeland en
Spanje boekten in 1960 goede vooruit
gang. Ook de Oostenrijkse fabriek be
haalde een goed resultaat.
1950
58
20
20
195»
34
26
13
1959
28
18
9
196U
23
21
8
98
73
55
52
2
21
6
35
10
37
11
100
100
100
100
100
165
216
241
Een geheel nieuw produkt is het glas
garen en de glasvezel, die gebruikt kun
nen worden voor de wapening van kunst
stoffen en voor toepassing in de elektro
techniek.
Besloten is in Hoogezand een gezamen
lijke fabriek met de Pittsburg Plate Glass
te vestigen, die 150 man personeel in
dienst zal nemen. Verder is besloten de
produktie van linnen garens ter hand te
hemen.
Voor de financiering van al deze pro
jecten heeft de A.K.U. zoals bekend, zich
vorig jaar tot de kapitaalmarkt gewend
met de 4%% converteerbare obligatie
leningen, groot 51 miljoen. Hierdoor
namen de schulden op lange termijn met
hetzelfde bedrag toe, alsmede de liquide
middelen, waarvan de stand eind 1960
120 miljoen bedroeg tegen 80 miljoen
eind 1959
De investeringen kwamen in 1960 uit
op 52 miljoen of bijna het dubbele van
betgeen in 1959 in het bedrijf werd ge
stoken. Deze 52 miljoen konden worden
gefinancierd uit 35 miijoer aan af
schrijvingen en 17 H miljoen aan inge
houden winsten die dus samen ongeveer
even groot zijn ais het totale voor de
uitbreidingen bestede bedrag.
Hoewel de vorderingen in 1960 nauwe
lijks stegen namen de voorraden met
f 14 miljoen toe, zodat voor het benodig
de bedrijfskapitaal gemakkelijk uit de
nieuw ontvangen middelen via de obliga
tielening kon worden geput.
Zoals reeds gezegd komt de nettowinst
van de Nederlandse sector, met inbegrip
van ontvangsten uit deelnemingen, uit
op 39 miljoen tegen 35 14 miljoen in
1959, een stijging derhalve van 10 De
stijging van de bedrijfswinst met 23
kon dus niet worden gehandhaafd, het
geen enerzijds te wijten was aan een
daling in de inkomsten der deelnemingen
en verder aan een stijging van de belas-
Eigen nieuwsdienst
AMSTERDAM. Met ingang van
vandaag zal de indeling van de Officiële
Prijscourant vandeVereenigingvoorden
Effectenhandel enkele ingrijpende wijzi
gingen ondergaan. Er zullen nl. een
aantal fondsen, die tot nog toe steeois
onder de rubriek van aandelen stonden,
die in zeven tijdvakken worden geno
teerd, worden overgeheveld naar d'e ru
briek Nederlandse aandelen, die binnen
in de prijscourant staat.
üp de voorpagina blijven slechts de
aandelen Amsterdam Rubber, H.V.A.,
A.K.U., Deli, Hoogovens. Philips, Uni
lever, gewone en preferente Dordtsche,
Koninklijke Petroleum, Holland-Amerika
Lijn, aandelen en certificaten Japanlijn,
K.L.M., K.N.S.M., K.P.M., Maatschappij
Nederland, Van Nievelt Goudriaan, Van
Ommeren, Rotterdamsche Lloyd en Ne-
derlandsche Scheepvaart Unie.
Het is niet onmogelijk, dat de voor
pagina van de prijscourant binnenkort
weer een paar fond'sen rijker wordt. De
kans bestaat nl., dat bijv. aandelen Ko
ninklijke Zout en Zwanenberg van de
rubriek aandelen naar de rubriek fond
sen, genoteerd in zeven tijdvakken, wor
den gebracht.
NEW YORK (Reuter) Uit een
overzicht van de Wall Street Journal,
dat betrekking heeft op de resultaten
van 429 ondernemingen, blijkt dat de
winsten over het eerste kwartaal ge
middeld 22,4 procent beneden die van
dezelfde periode van 1960 lagen.
Met uitzondering van de oliemaat
schappijen verwacht de industrie dat
de resultaten over het tweede kwartaal
eveneens beneden die van vorig jaar
zullen komen te liggen.
Van de zestien grote staalfabrieken
waren de gezamenlijke resultaten 73,9
procent lager dan een jaar geleden. De
vliegtuigmaatschappijen boekten daar
entegen een winststijging van 156,9 pro
cent.
Een overzicht van de National City
Bank of New York, dat de resultaten
omvat van 692 maatschappijen, toont
aan dat de winsten gemiddeld 19 pro
cent beneden die van het eerste kwar
taal 1960 lagen en 15 procent oeneden
die van het vierde kwartaal 1960.
D-Mior Polytop Shirt met de extra versterkte boord en man
chetten - om perfect-correct aan het werk te zijn, om élke dag
met een schoon en schitterwit shirt te verschijnen. El-Mior
Polytop: het meest doordachte, welgesneden shirt van de
man-vóór-zes. Niet-strijken op z'n best. Blue 15.90. Red 17.90
El-Mior Sportshirt met heel dat plezier van ongedwon
gen vrij-zijn in die soepele stoffen, die open/dicht kraag,
en lengte voor fn of óver zomerbroek. Kies uit nieuwe
mannelijke tinten voor de mooiste en meest vrije tijd
van de man-na-zes. Niet-strijken op z'n best. Vanaf 15.90
EL-MIOR
Het boekjaar 1960 stond bij
de
AKU in het teken van een verdere
DE Algemene Kunstzijde Unie heeft over het eerste kwartaal de volgende
resultaten geboekt. Ter vergelijking geven wij de kwartaalresultaten
over 1960.
1961
le kw.
4e kw.
1960
3e kw. 2e kw.
le kw.
86,4
76,4
(in miljoenen guldens)
94,7 83,6 81,3
81,0 72,0 69,4
85,0
72,5
10,0
13,7
11,6
11,9
12,5
Dividenden en interest deelnemingen
Diverse baten en lasten
0,3
0,6
0,4
1,0
—0,3
9,0
0,7
1,3
0,4
10,3
14,7
12,3
21,6
14,2
Belastingen
4,8
6,5
4,9
5,6
5,9
Nettowinst
5,5
8,2
7,4
16,0
8,3
Gewoon aandelenkapitaal
Winst per American share van 50
alles omgerekënd tegen f 3,60
127,8
$0,60
127,8
$0,90
127,8
$0,80
127,8
$1,75
127,8
$0,90
TEGENGESTELD
Wist het Nederlandse bedrijf van de
A.K U. in 1960 bij f 36 miljoen meer
aan omzet de kostenstijging tot f 27 mil
joen beperkt te houden, in het eerste
kwartaal van 1961 toonde deze ontwik
keling precies het tegengestelde beeld.
Tn deze periode wordt tegenover een
omzetstijging van f 1,4 miljoen ver
geleken met dezelfde periode van I960
bijna t 4 miljoen meer aan kosten opge
voerd.
Het achterblijven van de kosten bi'
de omzet kon in 1960 worden toegeschre
ven aan enkele prijsvoordelen in de
grondstoffensectoron en een toenemende
efficiency. Voor 1961 komen er andere
elementen in het spel. In de eerste
nlaats gaan de loonkosten door loon
stijgingen. extra uitkeringen en verkor
ting van de werktijd meer gewicht in de
schaal leggen dan in 1960
AANLOOPKOSTEN
Voort? moet de A.KU. m 1961 hoge
aanloopkosten verwerken voor het op
gang helpen van de nieuwe fabrieken,
die zijn voortgekomen uit de enige jaren
geleden begonnen krachtige expansie
Voorts zullen de afschrijvingen over het
lopende boekjaar toenemen als gevolg
van het steeds duurder worden van de
investeringen.
De bedrijfswinst ovei het eerste kwar
taal 19G1 komt hierdoor uit op f 10 mil
joen tegen f 12,5 miljoen in de overeen
komstige oeriode van 1960. Doordat uit
deelnemingen f 300.000 minder werd
ontvangen door dividendpassering van
de American Enka Corporation, daalde
de nettowinst over het eerste kwartaal
tot f 5.5 miljoen tegen f 8,3 milioen in
de eerste drie maanden van 1960.
REVALUATIE
Het eerste kwartaal mag zeker niet als
kenmerkend worden beschouwd voor het
gehele jaar. Er zullen in 1961 hogere
voorzieningen moeten worden getroffen
(aanloookosten e.d.) waarvan over het
eerste kwartaal een deel in de resultaten
is verwerkt. In de rest van het jaar kan
dit dus meevallen.
Hier staat echter tegenover dat de
gevolgen van de revaluatie nog niet tot
uitdrukking zijn gebracht. De daardoor
veroorzaakte prijsverlagingen zullen de
A.K.U voor 1961 ettelijke miljoenen gul
dens aan inkomsten kosten. Het eind-:
resultaat voor het lopende jaar wordt
derhalve minder hoog geraamd dan dat
van het zeer gunstige jaar 1960.
GROTE VRAAG
Commercieel is het de A.K.U. tot dus
ver in 1961 voor de wind gegaan. De
grote vraag naar alle produkten, die ken
merkend was voor 1960, hield ook in de
afgelopen maanden van 1961 aan. Voor
vele produkten zullen de omzetstijgingen
het percentage van 1960 zelfs kunnen
handhaven. Daarbij spelen in het bijzon
der de geheel synthetische produkten een
belangrijke rol.
Ook in 1960 werd daaraan weer de
meeste aandacht besteed. Talrijke pro
jecten die een krachtige stijging van de
produktie ten doel hebben, kwamen ge
reed. Dat de investeringen zich in 1960
vergeleken met die van 1959 hebben ver
dubbeld tot 52 miljoen, spreekt boek
delen. Ook voor 1961 verwacht men voor
het Nederlandse bedrijf een even groot
bedrag voor de expansie nodig te hebben.
GEEN EMISSIE
De liquide middelen bedroegen eind
1960 ongeveer f 120 miljoen zodat de
uitbreidingen zonder een verder be
roep op de kapitaalmarkt kunnen wor
den gefinancierd. Daar kwam nog bij
dat de in 1960 ingehouden bedragen
afschrijvingen en reserveringen ook
ongeveer op f 52 miljoen uitkwamen.
Van de nettowinst ad f 39 miljoen
werd in 1960 21,3 miljoen aan aandeel
houders beschikbaar gesteld, hetgeen 56
pet. van de winst uitmaakt. De rest werd
ingehouden. Rekening houdende met de
binnenkort te verstrekken bonusuitke
ring van 5 pet. komt de over 1960 be
haalde nettowinst uit op rond 300 per
aandeel van f 1000.
WATOETOEL1S POPPOH
Groep Van der Werff
kocht meerderheid
AMSTERDAM. In de jaarvergade
ring van de Cultuur Maatschappij Wa-
toetoelis Poppoh is meegedeeld, dat de
groep Van der Werff ruim 55 pet van het
kapitaal in handen heeft. In de op 29
december gehouden vergadering van
aandeelhouders was het percentage 36.
De meerderheid van het aandelenpak
ket is verkregen door aankoop op de
beurs. De onkosten in Nederland zijn tot
een minimum teruggebracht.
EINDHOVEN Het aantal spaarreke
ningen bij de spaarbanken, die zijn aan
gesloten bij de Eindhovense coöperatieve
centrale boerenleenbank, is in 1960 met
100.000 gestegen tot 890.000.
De banken hebben een record bedrag
aan krediet verstrekt. Er deden zich nl.,
mede door factoren van klimatologische
aard, bij een aantal land- en tuinbouw
bedrijven spanningen voor met betrek
king tot de liquiditeit. Daardoor werden
ook de spaarsaldi, vooral in de eerste
helft van het jaar, gedrukt.
Van het toevertrouwde geld was ca
59% bestemd voor de verlening van kre
diet De centrale boerenleenbank behaal
de een netto winst van 1,05 miljoen
(v. j. 683.678). De reserves van de bank
zijn nu gegroeid tot ongeveer 55 min.
Van onze correspondent
HELSINKI. Naar het voorbeeld van
de zware Franse franc krijgt Finland een
zware mark of. als het streven van Fin
land succes zal hebben om de andere
Scandinavische landen na te volgen, een
zware kroon. De nieuwe mark zal een
waarde hebben van honderd oude.
De oude mark heeft door de jaren
lange inflatie de waarde van ongeveer
een Nederlandse cent. Tegelijkertijd zal
de Finse penning weer worden inge
voerd.
De maatregel wordt gezien als een
teken van nieuw vertrouwen in de Finse
economie. Uit praktische overwegingen
zal de zware Finse mark evenwel pas
in 1963 in omloop worden gebracht.
AARDENBURG. De Stoomtram-
Maatschappij Breskens-Maldegem ver
voerde in 1960 831.000 reizigers tegen
755.000 in het jaar daarvoor. De stijging
deed zich voornamelijk voor in de zo
mermaanden daar de toeristen, door het
slechte weer waren gedwongen andere
ontspanningsmogelijkheden te zoeken
Dit kwam vooral tot uitdrukking in de
bezoeken aan Brugge en Sluis. Het ver
voer per toerwagen gaf een geringe stij
ging te zien.
In 1960 werd een exploitatiesaldo be
haald van 151,818 (v.j. 128.369). Als
winst resteerde f 37.583 23.880).
Hieruit wordt het in de laatste jaren
gebruikelijke dividend van 11 pet. voor
gesteld, alsmede een uitkering van 10
per aandeel ter gelegenheid van het
75-jarig bestaan van de maatschappij.
Het aandelenkapitaal is teruggebracht
met 60 pet.
Van onze Amsterdamse redactie
AMSTERDAM Terwijl het Am
sterdamse centrum daverde van fees
telijke drumbands, is gistermiddag het
Anne Frank Jeugdcentrum geopend in
het gerestaureerde voorhuis aan de
Prinsengracht 263. Hier zullen van van
daag af jeugdigen van alle gezindten
en nationaliteiten elkaar ontmoeten
voor het aanhoren van lezingen en
voor het discussiëren over de vragen
die daaruit voortkomen.
Met een felle rede die, in de Duitse
taal uitgesproken, diametraal klonk te
genover de redevoeringen die de ondei-
gang van het Joodse Europese volk be
werkstelligden, wees drs. J. Soetendorp,
rabbijn van de liberale joodse gemeente,
erop dat het dagboek van Anne Frank
een dialoog met God betekende en dat
haar geschiedenis, zowel als die van alle
miljoenen omgebrachte joden er een is
van de mensheid. Zij personifieert niet
alleen de door de nazi's beoogde onder
gang, zo zei hij, maar ook de hoop die
leeft en zal blijven leven. Zij getuigt er
van dat onze stem er niet een is van
schuld, maar van God en in die zin on
vernietigbaar.
De door talrijke autoriteiten, waaron
der dr. Otto Frank, bijgewooonde plech
tigheid werd geopend door de kanselier
directeur van de gemeentelijke universi
teit te Amsterdam, dr. F. Bender. Spre
ker memoreerde dat er al vele jeugd
centra in West-Europa bestaan, maar dat
dit «entrum, waar groepen van honderd-
vijftig jongeren kunnen verblijven, zich
in hoofdzaak zal instellen op de geest
van tolerantie.
De essayist D. de Lange bouwde van
de oorsprong af een rede op die de
schuld van de christelijke gemeenschap
tot onderwerp had. Anne Franks dag
boek, aldus spreker, biedt ons steun om
die vraag onder ogen te zien. Wij zou
den die niet uit het christelijk beginsel
durven putten.
Met de aanbieding van het Israëlisch
symbool, de menorah, door de voorzit
ster van de Jeugd-Aliyah die jongeren
op de agrarische taak in Israël voorbe
reidt, werd de plechtigheid besloten.
Aan de rondleidingen door het gehei
me achterhuis waar de familie Frank
zich jarenlang aan Duitse vervolging
wist te onttrekken totdat verraad daar
een eind'e aan maakte, werd door vele
gasten deelgenomen.
De alleenverkoop van de prachtige collecties EL MIOR TOPT.TN
SHIRTS, zowel in geklede als sportieve dessins, vindt U in Middel
burg bij
LANGE DELFT 11 TELEFOON 3891 MIDDELBURG
