Hazemeyer behield in 1960
positie van binnenvetter
De Grüyter 18% hogere
exploitatiewinst
Winst U.S. Rubber
daalde 48 pet.
5(11EEPVA AIM BIJ* 1CHI EN
Zaterdag 29 april 1961
ZEEUWrirfl DAGBLAD
BUITENLAND KIJKT NAAR INTERNE KRACHT
Goede verwachtingen door sterk
groeiende orderportefeuilles
Obligatiehoudeïs R.T.M.
ldezen nieuwe
vertrouwensman
Notering edele metalen
Chrysler boekte verlies
MARKTBERICHTE*
Pag. 7
ACTIEVE OBLIGATIES
Van onze beursredacteur
NU DE elektrotechnische industrie zo langzamerhand gereed is ge
komen met haar verslaggeving over 1960 kan de bedrijfstak wat
nader onder de loep worden genomen. Hazemeyer, Daalderop en de
Electrotechnische Mechanische Industrie zijn drie interessante onder
nemingen van deze tak van industrie, die de laatste jaren zo zeer in
de belangstelling is gekomen.
Hazemeyer heeft op de beurs de
oudste papieren. Deze te Hengelo ge
vestigde onderneming staat vooral be
kend om haar hoog- en laagspan
ningsinstallaties, schakel- en regel-
apparaten e.d. Het aantal werknemers
bedroeg 2051 eind 1960. Behalve in
Hengelo bezit Hazemeyer ook vesti
gingen in Breukelen en in Eindhoven.
Daalderop is gevestigd in Tiel waar
de vennootschap zich toelegt op de fa
bricage van elektrische heetwater-
reservoirs en verwarmingsapparaten.
In 1957 kwam een geheel nieuwe fa
briek voor de heetwaterreservoirs ge
reed. Vorig jaar werd met de fabri
cage van een elektrische badkamer-
kachel begonnen. Eind 1960 had Daal
derop 1090 mensen in dienst.
De Electrotechnische Mechanische
Industrie maakt vooral ventilatoren,
kleine elektromotoren en tachogene-
ratören enz. Het bedrijf is in Utrecht
gevestigd en had eind 1960 402 men
sen in dienst.
GUNSTIG JAAR
Het boekjaar 1960 is voor de drie be
drijven over het algemeen gunstig ver
lopen. Door de hoogconjunctuur wist
ook de elektrotechnische industrie zich
uit de tijdelijke misère van de be
stedingsbeperking te bevrijden.- Sedert
dien zijn de orderposities aanzienlijk
versterkt.
Zo kon Hazemeyer melden dat in 1960
15 pet. meer kon worden afgeleverd dan
in 1959. De binnenkomende orders ver
toonden in 1960 een stijging van ruim
40 pet. ten opzichte van 1959.
Bij Daalderop was de omzet in 1960
30 pet. hoger dan die over het voorgaan
de boekjaar. Voor 1961 wordt op een
stijging van 15 pet. gerekend.
Ook de EMI boekte in 1960 een flinke
omzetstijging (ca. 20 pet.).
De resultaten bleven dan ook niet uit
want het exploitatiesaldo steeg na af
trek van kosten bij Hazemeyer tot 4,87
miljoen 3,87 miljoen over 1959), bij
Daalderop tot ƒ2,1 miljoen (ƒ1,6 miljoen
over 1959) en bij de EMI tot 1,45 mil
joen (tegen 1,36 miljoen over 1959).
De geringe stijging bij het laatste be
drijf werd toegeschreven aan het feit;
dat ook in 1960 nog een aantal uit het
jaar van de bestedingsbeperking 1958
tegen kostprijs geaccepteerde oude or
ders moest worden afgewerkt.
NIEUWE PRODUCTEN
HÜïMêyJlf ondJUètié- in 196trTti tóe-'1
nemende mate belangstelling voor het
nieuwe schakelmateriaal voor hoogspan
ning Magnefix, dat re'eds éind 1959 op
de markt was gebracht. Verder bracht
het bedrijf een geheel nieuwe serie ex-
plosieveilige smeltpatronen in de handel.
Daalderop hoopt in 1961 de nieuwe fa
briek voor huishoudelijke elektrische ap
paraten in Wijchen gereed te krijgen.
Hoe de ontwikkeling zich de laatste
jaren heeft voltrokken blijkt uit onder
staand overzicht.
Hazemeyer publiceert helaas geen om
zetcijfers noch absoluut, noch op index
basis. Wij moeten ons om enig inzicht
te hebben in de ontwikkeling van de om
zet bepalen tot de EMI en Daalderop
waarvan het omzetverloop sedert 1955
het volgende beeld vertoonde
Omzet
EMI Daalderop
1954 100
1955
1956
1957
1958
1959
1960
122
138
113
90
125
149
121
164
148
128
143
186
Duidelijk laten deze cijfers zien hoe
het jaar 1958 heeft huisgehouden in de
ontwikkelingsgang maar tevens ook hoe
krachtig het herstel daarna weer is ge-
weest
WINSTONTWIKKELING
Bij het nagaan van de winstontwikke
ling kan Hazemeyer wel worden inge
schakeld. Van de laatste vijf jaar wor
den nii de brutowinst (nettowinst plus
afschrijvingen) en de nettowinst van de
drie bedrijven opgesteld. Het verschil
tussen beide cijferreeksen wprdt dus
door de afschrijvingen gevormd:
Blijkens deze cijferreeksen kunnen ge
noemde ondernemingen sedert 1956 niet
op een daverende ontwikkeling terug
zien. De stagnatie door de bestedings
beperking heeft een grote rol gespeeld
in de groei.
Zowel Daalderop als de EMI beleefden
in 1956 een aanzienlijk haussejaar waar
door de resultaten van de daarop volgen
de jaren relatief wat minder gunstig uit
vielen. Daalderop en Hazemeyer boek
ten in het laatste volle boekjaar
(1960) echter toch een veel beter resul
taat dan in het voorgaande iaar. Bij de
EMI blijken ook in de bedrijfsresultaten
over 1960 de reeds genoemde orders te
gen kostprijs sterk te hebben nagewerkt.
STRUCTUUR
Wat de financiële structuur van de
drie bedrijven betreft beschikt Haze
meyer over de sterkste troeven. De
onderneming staat al jaren bekend als
een binnenvetter. Het aandeel noteert
hierdoor in verhouding tot het dividend
dan ook zeer hoog.
Hoewel Hazemeyer in 1960 voor ruim
114 miljoen aan nieuwe investeringen
uitgaf bedroegen de afschrijvingen ruim
2 miljoen. Tezamen met de reservering
hield dit bedrijf in 1960 van de bruto
winst 2,7 miljoen in of 75%. Bovendien
staan alle fabrieken en machines voor
een gulden op de balans.
De liquide positie is wel met 1 mil
joen gedaald tot 1,8 miljoen maar dit
is toe te schrijven aan redenen van be-
drijfspolitieke aard (grote voorraden
grondstoffen wegens moeilijkheden bij de
leveranties). Eind 1960 stonden naast
een uitstaand aandelenkapitaal van ƒ5
miljoen ƒ8,2 miljoen aan reserves. De
balans waarde van het aandeel is 260%
maar. de intrinsieke waarde is aanzien
lijk hoger.
SLECHTE LIQUIDITEIT
Zowel Daalderop als EMI beschikken
over een naar verhouding eveneens vrij
goede financiële structuur maar laatst-
NEW YORK (Reuter) Bij U.S. Rub
ber Company is de nettowinst over het
eerste kwartaal 1961 gedaald tot 5,20
miljoen of 0,68 per aandeel. De winst
over dezelfde periode van 1960 beliep
9,95 miljoen of 1,51 per aandeel. De
verkopen daalden tot 219,6 (v.j. 254,1)
miljoen.
ROTTERDAM. Op 16 mei zal een
vergadering van houders van 314 pet.
obligaties Rotterdamsche Tramweg
Maatschappij worden gehouden, waarin
twee kandidaten moeten worden aan
gewezen voor een vacature in de raad
van commissarissen. Deze is ontstaan
door het aftreden Van de heer L. F. H.
Hameleers, die de belangen van de
obligatiehouders behartigde. De vergade
ring van aandeelhouders, in casu dus de
gemeente Rotterdam; zal van de twee
kandidaten er één tot commissaris be
noemen.
Zoals bekend is kortgeleden een nieu
we raad van commissarissen bij de
R.T.M. in functie getreden. Alleen de
heer Hameleers bleef toen aan.
AMSTERDAM, 28 april. De goud- en
zilvernoteringen zijn deze week ongewijzigd
gebleven, t.w. veredelingsgoud 4.100—4.150,
binnenlands goud f 4.250 en zilver 106.00—
111.50, alles per kg fijn. De informatiekoer-
sen gouden munten luiden als volgt: tientjes
29.00—30.00 29.00—30.25), ponden f 34.00—
39.00 (onv), Napoleons f 29.00—31.00 28.50—
31.50), vrenelis 28.25—30.75 28.50—31.00) en
20 Belgische franken 28.25—30.75 28.50—
31.00).
NEW YORK (A.P.) Chrysler Corpo
ration, die in 1960 na twee verliesgevende
jaren weer met winst werkte, heeft in
het eerste kwartaal van dit jaar een
verlies moeten boeken van 21.900.000
of S 2,45 per aandeel. In het eerste
kwartaal van 1960 werd een winst ge
boekt van 10,9 miljoen, overeenkomen
de met 1,25 per aandeel.
Desondanks wordt op 13 juni een on
veranderd kwartaaldividend van 0,25
uitgekeerd.
x 1000
Hazemeyer
Daalderop
EMI
bruto
netto
bruto
netto
bruto
netto
1956
3.032
1.120
1.763
1.183
620
214
1957
4.012
1.195
1.551
840
303
66
76
1958
3.132
1.048
1.143
355
405
1959
3.168
1.039
1.179
538
510
210
1960
3.683
1.328
1.555
753
444
156
's-HERTOGENBOSCH Het exploita
tiesaldo over 1960 van P. ó'e Gruyter
en Zoon is gestegen tot 17,90 (v.j.
15,09) miljoen. Na aftrek van afschrij
vingen resteert een winstsaldo van
6.626.204 (v.j. f 6.140.703). Voorgesteld
worden onveranderde dividenden van
6% op de cum. pref. aandelen en de
prioriteitsaand'elen, 8% op de cum. pref.
winstdelende aandelen en 10% op de ge
wone aandelen. In het reservefonds
wordt 3 miljoen gestort, waardoor dit
stijgt tot 20,5 miljoen.
De geldomzetten zijn meer toegeno
men dan het landelijk gemiddelde van
de kruidenierszaken. In tegenstel
ling tot de prijsindex voor kruideniers-
artikelen in^ het algemeen is de prijs
index van De Gruyter, die dus wordt
berekend op Basis van het eigen assor
timent artikelen, gedaald. Hieruit volgt
dat het marktaandeel van De Gruyter
weer is toegenomen.
In I960 werden negentien nieuwe zelf
bedieningswinkels geopend. Van ö'e be
staande winkels werden 21 verbouwd tot
zelfbedieningswinkel. Op 31 december
bedroeg het aantal winkels 465, waar
van meer dan de helft zelfbedienings
winkels waren.
De proatiktie in de drie fabrieken
is toegenomen. Besloten werd tot nieuwe
fabrieksuitbreidingen om de verwachte
omzetstijging te kunnen opvangen.
De ondernemingen waarin is deelge
nomen, hebben over het algemeen gun
stig werkt. De liquiditeit is ten opzichte
van 1959 weinig veranderd.
Stichting St. Antonius Ziekenhuis.
De 414 30-jarige obligatielening groot
3 miljoen a pari is sterk overtekend.
Op de inschrijving moet een belangrijke
reductie worden toegepast.
genoemde onderneming had eind 1960
een slechte liquide positie. Daalderop
hield in 1960 var. de brutowinst eveneens
ruim 70"/. in eigen bedrijf. De vaste
activa slaan voor 2,67 miljoen te boek
en het eigen vermogen bedraagt 7,3
miljoen waardoor het aandeel een
balanswaarde van 210% verkrijgt.
Het duurzame produktieapparaat bij
de EMI heeft een boekwaarde van 1,7
miljoen. Ook dit bedrijf hield in 1960
70% van de brutowinst in. Het eigen
vermogen kom-, op 2,77 miljoen uit en
de balanswaarde van het aandeel op
215%. Opvallend is de slechte liquide
positie want de bankschuld was eind
1960 reeds gestegen tot 950.000 (v.j.
ƒ485.000) of 65% van het uitstaande aan
delenkapitaal.
AANDELENPOSITIE
Tot slot gever wij hier nog een over
zicht van de posities die de aandelen
van de drie ondernemingen thans op de
beurs innemen Nadat eerst de bruto
winst per aandeel, de nettowinst per
aandeel en het uitgekeerde dividend zijn
vergeleken, wordt daarna het rendement
en de koers/winstverhouding opgesteld:
Winst per "aandeel
(van 1000 nominaal)
bruto netto dividend
265
220
120
Rende-
Koers ment
578 2,4
320 3,5
222 3,6
58 1000 4%
103%
103ft
59 1000 4%...
103%
103ft
60 1000 4%...
103%
103ft
id. II
103%
103ft
59/ 1000 4%...
102%
102%
60 1000 4%...
102/ö
102%
61 1000 4%
102%-i7e
102&-%
53 f 1000 3%
9-)%
99%
Gb 1000 3%.
62%
47 1000 3%
95i!i-%f
95A*-%t
95-ft
51 1000 3%..
9812*
98H
53 1000 3%
98
98
56 1000 3%
97 \h
97%
48 1000 3%
92%
92%
Belegg. C 3%
92
50 1000 3%
92%
93§
54 1000 3%
93%
94
551 1000 3%
935/8
94
ld 11
95%
95%§
Gb 1000 3
73
73§
37 1000 3
95%
95ft
46 Gb. 1000 3
95%*-A
95%
47 1000 3
90%
91
Inv eert. 3
100x3«
100%
N. 1962-'64 3
100%
100%*-ie
Bel.c./1000 22.
99)2
id. 10.000
99%
-
Gb. 1000 2%
63
NI 35 3%
97%
100
N.I. 37A 3
97%
97 ft
Insch 'Gb. 3
91%
Banken
Woningbouw6
111%
lllft
B.N.G. 58/9 4%
102/a
102%
B.N.G. 59 4%
102,7e
102%
B.N.G. 60 4%
102 ;'0
102%
V.K. 14.05
OBLIGATIES
<Ned. Antillen
N.A *59 4i 102% 102%
Prov. en gemeenten
Aü 47 3V2 97
Arnh51/72a 1543% 154%
's-Gr.52 41 101
N.H. 47 3 97%
Rd.152 4% 101%
Rd37 1-3 3è 97%
Vlrd. 51 82 »176 177§
Bank-, krediet- en
verzekeringswezen
B.N.G. 5% 106% 106%
BNG 0/5/10 147
B.N.G. 58.5 106 106
BNG 58 42 104 104%
BNG 30j 42 102
BNG 25j 42 102% 102%
Rsp D '57 147 147
id.58 128
BOZsch.b 88 87%
Hypotheekbanken
Fr.Gron. 5 103%
id.De-Ve32 90% 90%*
'sGr.HB 32
H.v.Ned.32
NatHypA3
RdHAD 32
Cult.H.on. I.Bk
Nat. H.Bk A..
Ned H.M. ƒ250
Hazemeyer
Daalderop
EMI
730
460
340
Hazemeyer
Daalderop
EMI
140 (14
110 (11
80 8
Verhouding
koers/winst
22
1414
1814
De vermelde koers/winstverhoudingen
alsmede de rendementshoogte laten dui
delijk zien hoe gevoelig de beurs thans
voor de interne financiële kracht van
een onderneming is geworden. Hierdoor
immers steeks het aandeel Hazemeyer
ver uit boven die van de andere onder
nemingen wat de hoogte van de koers/
winstverhouding betreft alsmede wat de
laagte van het rendement aangaat. Ook
om de grote kracht wordt het aandeel
door het buitenland regelmatig gevraagd.
Over het lopende boekjaar zijn de drie
bedrijven hoopvol gestemd, niet het
minst door de sterk aanzwellende order
portefeuilles.
GROENTEN EN FRUIT
POELDIJK, 28 apr. Tomaten A 15,20—
16,40, B 12,90—14,70, C 15,10—16,30, CC 12.40
14,50. per 6 kg, Frankenthalers 6,20, andij
vie 5973, prei 1013, postelein 53—67;
barber 49%, prinse'ssebonen 3,805,20, snij
bonen 3,103,80, spinazie 8%11, stoofsla
1015, nieuwe aardappelen 1—2,20 per kg,
bloemkool (6) 81—90, (8) 64—77, (10) 53—64,
(12) 4557, (15) 2637, aubergines 1,80, pa
prika 34—56, pruimen 16—60, perziken 55—
70, sla 57,80 per 100, groene pepers 7 per
100, selderij 28, peterselie 1214, raapste
len 2,403,30, bospeen 6575 per 100 bos.
PIJNACKER, 28 april. Staandglaskomk.
60 kg, 46—55, (50) 43—52, (40) 39—43, (35)
35—40, (30) 30—37, pltglas (60) 43—57, (50)
36—46, 33—42, (35) 27—35, kromme k. 82—85;
grofst^k kpmk. 51-66; fijnstek 24—30; to
maten A 2,40—2,80, B 2,50—2,70, C 2,30—2,7.0;.
CC 2,10—2,50, bonken 1,401,90, andijvie 58—
36, postelein 59, spinazie 8—13, stoofsla 10
18, sla 57,40, snijbonen 2,80—3,50 stambo-
nen 4,50, bloemkool (6) 66—76 8) 60—65, (10)
(10) 42—48, (12) 36—41.
KAPELLE, 28 april. Aardbeien p. doos
v. 1% ons extra 137—154, I 134—143, II 70—
99, bloemkool All 32—42, Bil 14—26, CII 11,
afw. 613, rabarber I 4%, II 34%, radijs
I 9%, II 78%, bosselderij I 1213, aard
appelen I 7%.
ROTTERDAM. 28 april. Aardappelen
412, andijvie I 5871. winterbloemkool IA
62—1.08, IIA 42—83, IB 46—57, IIB 28—51,
IC 26—37, IIC 23—35, IID 10—20, kas
bloemkool IA 56—1.11, IIA 40—62, IB 50—80,
IIB 30—53, IC 42, ID 24, sla A I 6.40—9.80,
IIA 5.00—6.40, C 5.00—5.40, 21—26, spinazie
8%23, rabarber 512, prei 1014, peterse
lie 515, selderij 67, radijs 713, komk.
4252, bospee, I 4569, kroten 2935,
aardbeien I 1.201.51, tomaten IA 2.40, IC
2.40, Jonathan IA 69—74, IB 65—68, IC 55—
62, IIA 55—57, IIB 48—51, IIC 41—48, Lom-
bart Calville IIA 68—72, IIB 52, IIC 44,
goudreinetten IIA 41, IIB 39—40, IIC 33—34.
BARENDRECHT, 28 april. Sla 5.60—
9.10, staandglaskomk. A 46—53, B 4246, C
3840. D 3335, prei 1014, spinazie 8%
22, rabarber 410, radijs AI 1322, Jonathan
A 56—72, B 52—65, C 39—50, Golden Deli
cious A 84—98, B 70—78, C 46—47.
BERKEL, 28 apr. Kaskomkommers 60
51—62, 50 42—54, 40 36—44, 35 35—39, 30 22—
36, kg krom 5877, bloemkool 6 72, 8 23—
27, 10 1537, 12 9, glassla A 55.40, gelichte
sla A 56.70, exporttomaten A 13.8016.20,
B 13.80—15, C 12.60—16.80, C 13.20, binnen
land A 8.40—10.80, B 7.20—7.80, C 7.20—7.80,
CC 6,60, stamprinsessebonen 3.80, snijbonen
2.503.20, spinazie 8.50, andijvie 30, rabar
ber 67, radijs 7, komkommerstek grof 48
73, fijn 15—41, sla vellen 15—18.
GELDERMALSEN, 28 april. Appelen Jo
nathan K 11—31, II 14—26, maat 60—65 48,
65—70 56—65, 70—75 61—68, 75—80 62—65.
Klasse II maat 60—65 33—44, 65—70 37—50,
70—75 38—51. Golden Delicious K 21—56, II
32, maat 65—70 80—81, 70—75 69—92, 75—80
96 .Klasse II maat 60—65 54—59, 65—70 64—
73, 70—75 81—84, 75—80 86—88. Goudreinet-
ten K 12—26, II 14—19, maat 65—70 30, 70—
80 42—53, 80—90 48—60. 65—75 35, 75—85 48—
50, Klasse II maat 65—70 26—30, 70—80 38—41.
Laxton's Superb K 1125, II 1517, Klasse
II maat 60—65 40, 65—70 59, 70—75 66—69.
Aardbeien p. doosje v 2 ons. stek 3350, AW
57—71, II 76—118, I 116—145, EI 129—160,
EIgr 161—199.
VEE
LEIDEN, 28 apr. Melkkoeien 825—1250
p. st., vette koeien 3.803.45 p. kg. schoon
gew., vare koeien 6001050, pinken 325550,
vette kalv. 2—2.50, nucht. kalv. 1.20—1.50, p.
kg. lev. gew., 2555, fokschapen met 1 lam
140—175, met twee 170—240, vette lamm.
120140, zeugen 375475, schrammen 80—
105, biggen 58—64—70, alles p. st.
ZWOLLE, 28 apr. Neurende en versgek.
koeien 9351285, neurende pinken 760—820,
neurende vaarzen 9251035, slachtkoeien en
vaarzen 960—1165, guste pinken 575675, gus-
tekoeien 765—865, gustevaarzen 695820,
graskalv. 385—485, nucht. kalv. voor mest.
50—160, voor slacht 50—160, geiten 20—50,
vette schapen 85—120, dracht, varkens 350—
450, slachtvarkens 285—385, schrammen 82.50
—105, biggen 55—67,50, vette kalv. 295—410.
alles p. st.
LEEUWARDEN, 28 apr. Stieren 3—3,40
p. kg. sl. gew., vette koeien 2,50-2,903,20,
melk- en kalfkoeien 8001250, pinken 550
775, enterfokstiertjes 640—800, stamboekw.
825—1000, p. st., graskalfstiertjes 2.90—3,20.
p. kg. sl. gew., vette kalv. 2,202,50, p. kg.
lev. gew., graskalv. 300550, p. st., nudtit.
kalv. 28—55, fok- en mestkalv. 60—70—lëO,
slachtschapen te vette tot 1,50, vleesdragen-
de tot 2,60 p. kg. geschat sl. gew., vette en
weidelamm. 48—60 p. st., slacht- en zuig-
lamm 4,60—4,80 p. kg. geschat sl. gew., fok-
en melkschapen 100140 p. st., vette var
kens 1,70—1,80, p. kg. lev. gew., slachtvlees-
biggen 1,82—1,87, biggen 50—67 p. st., lopers
7085, dracht, zeugen 450—550, bokken en
geiten 1.90—2.05, fok- en melkgeiten 25—65.
schapen 3,90—4,25 per kg geschat slachtgew.,
werkpaarden 1000—1200, zware vleesslacht-
paarden 2,50—2,75, p. kg. geschat sl. gew.,
jonge slachtpaarden en veulens 2,803, oude
re slachtpaarden 2,20—2,40.
KAAS
LEIDEN, 28 apr. Goudse le kw. tot
2,20.
UTRECHT, geen notering.
ALKMAAR, 28 apr. Fabrieksedammer
1,76, goudse volvette 1,88.
LEEUWARDEN, 28 apr. Commissienot.
goudse 1,831,84, edammer 1,721,73, brood
kaas 1,741,75.
AARDAPPELEN
LEEUWARDEN, 28 apr. Bintjes 7—8,
burmania's 78.
PLUIMVEE
DEN BOSCH, 28 april. Aanv. 8.100 st;
witte kippen 1,651,70, gekleurde 1,66—1,65,
alles p kg. lev. gew., oude hanen 2,254,
tamme konijnen 3—9, alles p. st.
A'dam Rubbei
H.V.A. Ver.
Senemb. Mfj.f
ACTIEVE AANDELEN
Banken
36%
251 Va
320
Cultures
119 120%*-%
143 143%
530
36%
120%
143-3%
Alg.Kunstz.U
B. JTg. 250
v .Berkels Pat.
Calvè-Delft A
id. eert.
DeliMijCert.f
Fokker N. VI..
id. div. '60
ld. div. *61.
Ford Auto A
Gelder Zn A.
K.N. Hoogov..
Muller Co..
N. Kabelf. A.
Phii. Gl. GB A
id. Cum.pr..
Unilever
Wilton Fijen..
id. n.r.c.
Handel, industrie, diversen
493*-5t
493%-4
304*
406*
850%
894
170
325
320*
826*
443%*
1125-6 1116*-20f
535%
715*
1168*-9% 1155*-8f
317%
884-5 869*-71t
319
319
Billit. Mij. (1)
idem (2)
id. div.'61.
Dordts Petr. A
Dordts Petr.pr
Kon Petr. 20
Kon.Ptr. 5è20/
KonPtr.50è20/
Moeara En. A.
MoearaElWb/
MoearaE4Wb/
Mijnbouw en petroleum
486*-8%
305*
400*
880
165
329
830%
442*
llll*-4
544
707*
1151 %*-5
315
866»-7%X
316
316
623
545
538
718%
717
153.10
151.50
151.2-1.4
1350
2237.50t
2120
544%
537%
71}
709
153.10
150 70
151*-1 3f 150.5*-50.7
Holl.-Am.Lijn
K. Java-Ch. P.
id. n. roy. c..
K.L.M.,
K.N.S.M.NatB
Kon.Paketvrt.
NederlandMij.
NieveltGoudr.
Ommeren
K. Rott. Lloyd
N. Scheepv. U.
Scheepvaart en luchtvaart
170% 172-3
183
191*
93.90
207% 209*—lit
176
188
160*-61
345
167%
172% 171%*-2t
160%
Claims en Stockdividenden
KNSMNatBz
N.-HandelMij.
Philips A&GB
Philips cprWd
51.10
583
116.60
2150
2120
186
93.80
210
176
190
160%
350
167
51.10
323
575
115
85
8&% -
Westl. U 5. 103% 103%
id.NO 31 89%
Handel, industrie, enz.
A.K.U. 3% 100 100
A. Heijn 6. 142 142§
A. Heijn 4. 129 129
Berg Jrg3è 97%
EBZHoll.6 105% 105%
Indola 5% 106%
Limb.St.3i 96% 96%§
NGrB37 3è 92%
Ov.GasöJ. 106 106%
Phil. 4 51 91 91%
id./ 3*48 993/s 99%
id.$ 3* 49 90 90%
Pegem 6 111% 112§
Pegem 5% 108% 109§
Pegus 6 109% 109%t
N.B.E1 4% 101% 102
Z.El.Mij .4*102% 102%§
R.RJ?ijp5i 105% 105%
W.Gusto4J 102 102%§
Wilton 3% 96%
Scheepvaart en
luchtvaart
/K.L.M. 4% 101 101%
VNTank4è 101%
Spoor- en tramw.
N.S.'57 4%, 104% 104%*
Rd. Trm 31 87
Converteert, oblig
A.K.U.4% 139% 137%
Billiton 5 238% 238%
Bke&H. 4\ 115 115%
Borsum 32 86% 86%
Bronsw. 5 128% 130*
143
208
138
220
126
144%
V.K.
87
14.05
82%
95%
98%
83%
96t
98%
A'd.1951 2J
id. 56 I
id. II 2%
id. Ill 2V:
id. 59 2%
Breda 2% 83% 83%
Dordr 2% 83% 83 V
Eindhl002J
Enschl002J
s-Gr. I 2%
id. II 2%
R'damI 2Vj
id. II2%
Id. 57
82JS
84
93y8
95
95%
94
101
82%
84%
92%
961
96
95
101%
Utr 100 2% 92%
W.JCruis 245
Z.-Holl. 57 98% 98%
id. 59 102% 103t
Buitenland
België
Antw. 3% 90 90
Belg. pr. 1 88 -
Belg.55 3% 94% 94
Cockerill. 93% 933;
Petrof. 6% 122 121
Petrof. 4 98% 98%*
Wag.L.55 4 97% 97%
Duitsland
A.E.G. 8 105 104%
Bosch R. 8 103 103
D.Hörder 7 102% 103*
Dawes 24 7156% 156%
Young30 5£837% 237%
Gelsenk. 7 102 102%
H.Rhein 8 102% 102%
V.K. 14.15
DEPOTFRACTIE-
BEWIJZEN ENZ.
Nederland
Participatiebe wijzen
Alg.Fl/10 152 152
Alg.F. %-l 1495
Converto 1202
HBBbeld 1010
Interb. 753
V.K.
14.15
Rd.Tap pr
50
SedepCul.
61
59»
Serbadjad
20%
20%
Sum. Rubt
41
41
Transatl..
90%
90§
Vico
15
15%
V. Vorst
2%
Z.-Preang
8
8t
669*
672%
451
370
260»
1495
1200
1010
753
Aand. belegg. Mijen
Interunie/ 227.50 227
Nd.FdsMij 133.50 133
Obam 344
Robeco/.. 252 252
Unitas 525 525
V.Bez.94 15*1.50 151.50
Canada
Canad GF 14% 15
Canafund 40
Ver. Staten
Atom P.S.. 5ft
Chemfund
Mass I. Tr.
Telev. El..
1211
14%
5%
12%
14%
9%
126
185*
Du Croo 5
Enkes4
Giessen 5
Heybr Z.
Eooim. 5
Indola 4%. 185
Ketjen 4 389
K.L.M.$ 4% 97% 97%
Lindetev.5 113 113%*
Meteoor 5. 148 149
Naarden 4$ 280
N.R.C.5.. 140
Nyma 4.109% 1093%
Oranjeb.5 200
Pieters 5% 132% 13P
Ruhaak 4. 113 115*
Sanders 5 140 142
Schokb. 3J 105% 105%
StTwenthe 7353% 135
Ver.Mch. 5 252
Z.H Bier 5 310
Premie-obligaties
Alkm.2%. 84 82%
AANDELEN
Bank-, krediet- en
verzekeringswezen
AmstBank 395 390
B.O.Z. c 165 170*
GrJ.Cr.B. 207 206
Herstelb... 95% 93§x
H.B.UnieC 216% 215%
Kas Ass. 144 144%*
N.B. Inst. 218
N.Credietb 238% 239%
N. Midd. B 202 203
N. Overz.. 198%
Rott. Bank 370 359%
R.V.S710 715
Slavenb B 204% 204*
TwentBke 328 327
Z.-Holl. B. 168 168%
Cultures
Ngombezi 215
NJ.S.U..645
O.JJtubb.. 41/2
Pr. Rubb.. 22
Handel, industrie, enz.
A.K.U. c. 494 486
Alb Heijn 660
A. Heijn c. 663
AlgNoritA 890
Amstel Br. 568
Ad. Ball.A .±52
AmCultAs 180
Ad.Droogd 368
A.R.M. 258
Aniem NB 61 65
Ap.Netten 153% 156*
Aut.Scr.W 408 406
AutoRdam 365 364
Bakoven 300
Bat.aanmij 432 432§
Batava 115%
Becht&D.. 230 228
A.L.vBeek 165 165§
Beeren Tr. 147% 146%
Bergh Pap 424 426
Blaauwh. 212 209%
Blijdenst... 223% 229*
Boeke H
BoerDruk. 250
Bols 785
Bontek&A 253
Boom R. 181
BorsumijC 42% 43%
Braat M. 121 122%*
Breda Mfb 421
Bredero B -
Brocades 599
Bronsw.. 196
Buhrmann 789
Buttinger 234
Bijenk. c.,.1200
Calvé cpw. 171
Calvé cp c. 171
Carps Gar 420 407 %*x
C.Suik.Ma 573 571*
Chamot U 475 460
Cobra 200 198*
Cur. Hand 151% 151%
Curac. ct... 151 151%
Daalderop 312 320*
Dekkers 176 176*
DeliDrukk 90
Demka.. 364%364%*
Dikkers410
Doet. IJz... 184% 180%
Dorp Co 84% 84%
Drie Hoef. 440 442
D.R.U. 149% 148
Du Croo 202 200
Duyvis 363 362%
Elsevier.. 495 495
Emb. Hth.. 247% 244
Enkes 1000 282
Enot. 339
Entcomay. 119
Enthoven.. 340
Erdal 970
Euraz. 191
V.K.
HagmCoA 400
Hand.Cmp 262
t Hart jg7
Havenw. 225
Haz.meyer 580
Heem v. d. 425% 425%
Heemaf 474 -
Heineken 649% 643
Heinekenc 645 644
Hensen M. 242 246*
Hero A 280
Heybr.Co. 269
Heybr. Z.. 357
Hoek'sMZ 845
Holl-Hand 97
Holl.Kat. 139% 139%*
H.Beton A 382 395
HConstrW 5?i
H.Melks.f. 246
Hoogenb. 355
Hooim. 256
Indola 698
I.B Bouw 321% 320*
222
659*X
4%§
250*
787
254%
181
421
440x
599
189
789
233
1225
334
343
970
20
Excel. Mf.. 280% 280*
259%
146
91*
267
443
I 426
Figee.. 252
Fittingfab 146
id. pref.. 91
Gazelle 265
Gelder ct. 443
Gelder pr. 4303
General B. 112% 111
GeoWehry 41% 42%
Gerzon cp. 178 178
Geveke855 860*
Giessen245 247
Gist-enSp. 494% 486%*
Goudsmit. 116% 117%
Grasso 405 410
Grinten... 1549 1550*
Grofsmed. 200 198
GruytPJL 141 141§
Gruytpr3 182 182
14.15
400
259
191
221
578
269
357
849
14.15
172
244
V.K.
Radem M 168
■Reesink 244
Reeuwijk 380
Reinev.Mf 238
Riva 415
Rohte J 168!;
Rommenh. 790
RdDroogd 607 608
RouppeV. 124 123%
Ruhaak 151% 153%
Rutten'sB. 265 271
Rst. Oonk 180 180*
Rijsdijk 320
419%
790
2451
363
694
Internatio. 180
I .Gew.Bet. 314
180%
1. Kunstst. 80
IntViscose- 380
Intervam.. 156
Jans. Sut... 169
J. Heybr. 192
Jongeneel. 357
Kemo 761
KempBegr 148 148%*
Kemp. Zk. 435 435
Kempkes 168% 169*
Ketjen 663 669
Key'Hout. 257
Key&Kr. 430
Kiene 1000 380
Kloos&Z. 340
KondorA. 432
KN Papier 378
KNZoutc 1400 J 385
Korensch. 172 170
Koudijs 338 335*
Krasnap 625
Kromhout 247
K.V.Tap.A 375
Kwatta 200
375
156*
169
195
368*
760
384%
437
635
249
380*
202
LeeuwPap 353
LeidWolsp 665
L.A'damA 600
Lindeteves 136
Lint..Ind... 162
Lohuizen 170% 175*
Lijempf 116% 119
Lijm-GelC 259
Mahez 475 475
Maintz232% 232%
Maxwell 550 550
MeelfNBC 480
Meesbouw 213
Menko 291
Meteoor B 294
Misset 420
Mosa Pors. 405
Muld.R.M 184% 181
Müll.NBpr 134 139*
MijnbkwC 700 688
Naarden C 585
Nedap 198
N.Aann.M. 485
N.Dok Mij 218
N. Schpsb. 211% 210
N. Springs 274 274%
Ned. Vlas.. 430
Nelle v..299% 295t
Netam.... 350 351
Nieaf236 235
Nierstrasz. 123
N.R.C. crt. 222 217%*
Nyma crt. 164 160%
N.ten Cate 499% 499%
Oranjeb. 436 435t
Orenst&K. 254% 259
Ov.GasNB 296 294
Palthe 234
PapG'land 960
Pietersen 150
Pont Hh 338
Poorter de 151% 15Ö
Proost&B. 249%
353
660
600
136%
162
480*
205
282x
408
198
485*
210%
231
150
340*
253
338
356
890
164!;
408*
770
Sanders 255
Scheld.NB 335
Schokbet 177% 174
Schol.F ox 1107 1100*
ScholtCart 805
Schuitema 197
Sch uttersv 352
Sikkens 905
Sim Wit 330
Simons E 163
Simplex R 153
SmitCoTr 406
Smulders 148
Spaarn gr 770
Spanjaard 195%
Stokvis500 400 405*
S.Twenthe 261 260
Tab.Ph.ct.. 85 85
TB.Marijn 225%
Tels 44% 45
Thom&Dr. 760 759%
Thorn. Mf. 295 300*
Thorns Hb 212%
Tricobest.. 170 170
Tw.Kabel. 723
TwOverH. 61% 62%
Twijnstra 142 145
Ubbink. 276% 220*
156% 156%
136% 136%*
95% 96%
258 255*
VJC. 14.15
Oostzee... 151% 151%
Wijklijn.256 260§
Zeeland.. 550 545
Zeevaart. 150
Spoorwegen
DeliSp.A... 4 3%*
N. Ind. Sp. 16
Ned. Antillen
Ant. Verf 190 191
Buitenland
Canada
Alumin
Bell Tel
Can.Pac.C
Int.Nickel
Int.Pipe L.
Mass. Ferg
37
51%
23%
73%
71% 73
13% 13%
Unilev. 7
id. 6%
Id. 4%
Union
Utermöhl. 429
Utr Asph.. 549
539
Veenend^d 372
Ver.Blik C 381
V.GlasNB 375
V.Hol.Sig.. 83
Ver.Machf 320
V J4.Rubb 372
V. Touw 408
Verschure 325
Vettewink 341 341
Vezelv. 175% 177
Victoria 251 250
Vihamy194%
Vlismar203 204
Vliss-Kat.c 506
id. pref. 204
Vred.R. ct. 507
Vries IJz.. 188
Vromen440
Vulc'oord.. 140
Wabo. 161
Walvisvrt. 105% 105%
Wereldh..145% 145
WerfGusto 220 220*
Wernink 218
Wessanen 399
Wilton ncp 109
Wit'sText. 212
W.Winkel 502
Wyers,.,. 525
Wijk&Her 143% 142
Zaalberg 153% 153%§
Zeeuw Cf. 480
Z.A.Hand. 140%
Z.H. Bier 397
Zwaardem242% 242%*
Zwan. Org 1050 1055
Zwitsal650 660*
Mijnbouw en petrol.
Singkep 248 248
Tarakan../ 164 159.50
Scheepvaart
Furness S. 725 718
Hill'berg 670
Houtvaart. 297
Noordzee. 81
374%
379%
370
319%
374%
509%
510*
192
435
142*
219
400
110§
220*
510%
526%
Am Enka.
Am Metal
Am. Mot.
A.Radiator
25% 25/a
26) 28%
19% 19
14% 13%
AmSmeltC 65%
Am T&T. 127% 126%
Am.Tobac 79%
Anaconda.
Atch. Top.
Bait Oh
Beth. Steel
Chesap
Chrysler
Cit.Serv. C
Colgate
58% 59
24%
30% 30%
48 47%
61%
45%
52%
35%
61%
45
52%
36
Comm. Ed.
Consol Ed.
Cont.Oil.
Curt Wr...
Dougl. Air
E. Kodak
Gen. Cigar
Gen.Electr
Gen .Motor
Gillette 107%
Goodyear 34%
Greyhnd... 23% 23%
Illinois-C.. 36%
I Bus M 708 718
Int Paper 33% 33%
Int.T.&T... 57% 57%
79 77
80% 80
58% 59%
20%
33% 33%
118 116
29 29
63% 63
45% 44%
KansasCS
Kennec.C..
Lorillard.
Loidsville.
78% 78%
89 89%
50%
50% 50%
70
4,
MarshFld.
Miss. K.T.
Montg. W.. 31%
Nat Cash. 87%
N.Y.Centr.
N.Am. Av.
North Pac.
PennsylvC
Phillips
RadioCorp
Rep Steel.
SearsRoeb
Shell Oil
South Pac.
South Rw
70%
31
90
18% 18%
45% 44%
43 43
I3x% 13i96
58 58ft*
57% 57%
61 61
58% 57%
42% 43%
22% 22%
50% 50%
59% 60
47 47
8% 812
44%
StBrandsC
St.O.N. J..
Studeb. P.
Tennessee
Tex. Instr. '192 196%
Tide Wit.. 25 24,»»
Un Aircr. 44
U.S.Rubb.. 53%
U.S.SteelC 86ft
CLAIMS
Lijm D.a. 95.00 91.00*
id.D.o.. 18.10 I860*
85%
ZEEVAART
Aangekomen in Amsterdam, 28 april
Ned SPAARNESTROOM vn Louden auto-
onderdelen Westhaven HSM, Zweed PREY
vn Malmo-Londen stukg Coenhaven VCK,
Ned WI BOLD BOH MER vn Triest-Algiers
stulcg Levantkade VCK. Zweed MARIN vn
Koping-Antwerpen stukg Coenhaven Muller,
Ned AENEAS vn Indonesi-Antwerpen stukg
Bomeokade Meyer. Ned KARACHI vn Phi-
lippljnen-Le Havre stukg-pass Sumatrakade
SMN, LI EVAGGELISTRA vn Stettin ko
len Westhaven OB A, Noor FERNVALLEY v
Freetown stukg Coenhaven Vlnke, Ned
EEMSTROOM vn Grangemouth stukg Bin
nenhaven HSM, Ned WUTA vn Deventer ldg
Stenenhoofd Schipper.
Vertrokken uit Amsterdam, 28 april:
Ned ATLANTIC nr Dmuiden, Ned AGA
MEMNON nr Rotterdam, Eng LONDON
TRADITION nr Curacao.
A. D. 5.10.4 29.4.1391.
N. Waterweg binnengekomen 28 april:
STAD ARNHEM Ned Sagunto Vlaardlngen
Vulcaanhavon erts Vulcaan. PRAVDA Rus
Antwerpen Rijnhaven Klapwijk ldg Stein-
weg, START Ned Londen Binnenhaven pa
pier Holscher, Slbt. HUDSON Ned Noordzee
Maassluis L. Smit Co. STONEGATE Eng
Rouaan Shell stg 39 gasolie Van Ommeren,
ADA RA KI PP Ned terug proeftocht Parkka
de ldg Nievelt Goudriaan, DELE Dts Fels-
burg Dordrecht stg Mauritz, ELLY JENSEN
Deen Sarpsborg Dordrecht erts Seam,
"""STRUM En
Curacao 2 Pethaven
33 olie Van Ommeren. ABISKO Zweed Oxelo-
sund Waalhaven C SW pier 6 erts Ruys Co,
PALOMA Ned Krlstiansand Spooriiaven Pe
terson stg James Smith, HODUR Dts Pepel
Vlaardingen Vulcaanh erts Seam, CQRRIE
BROERE Ned Donges Dordrecht olie Broe-
re, PORTV/OOO Eng Iramingham Waalha
ven 13 kolen Furness, F ROSTE Zweed
Ornskjoldsrik Lekkade stg Burger, FORE
MAN Eng slbt. Grimsby Wilton Schiedam
Ruys v met op sleept, de REHEARO Eng
trawler Grimsby St kade Krimpen a. d. IJs-
sel Cleton naar Wilton Rotterdam ipv Schie
dam, JATO Ned Krlstiansand Spoorhaven
stg James Smith. S 814 onderzeerë Ned
Noordzee Waalhaven OZ Marine, BAR ENDS
ZEE Ned Noordzee Vlaai-dingen Kshaven L
Smit en Co.
N. Waterweg vertrokken 28 april:
KONINGIN WILHELMINA Ned Harwich
vn Hoek vn Holland. LOVELLIA Lib Mena
al Ahmadi, HELENA Dts Syrte vn Dor-
iht, AV1SVALE Eng Takoradl, MICHAEL
M Dts Gdynia. DUURT Nod Birkenhead,
FREDR1K RAGNE Zweed Skellefteham,
JAJCE Yslaaf Constanza, FRANZ Dts Lon
den, NIJKERK Ned Le Havre, KASTAV Y-
«laaf Tampa. BARENDSZ ZEE Ned sleep
boot Zee proeftocht vn Maassluis, MATHIL
DA Zweed Newhaven, RUHR Dts Norden-
ham. MATHILDA Zw Newhaven, JANUS
Noor Singapore, BOHEMUND Noor Vllssln-
gen, JYTTE PAULIN Fin Montreal, MEI-
DOORNSINGEL Ned wbayonne, GAUTER
Dts Antwerpen, POLYDÖKE Noor Buniiis,
URANUS Ned Vilvoorden Dordrecht, LORD
VIKING Noor C'TY OF WATERFORD
Ier Cork.
SCWFF PVAARTPPWFCilNGEN
AAGTEKERK 28 30 mis ZW Llssaon
ABIDA 28 aank Kielorkanaal
ACMAEA 28 aank Bandar Masur
ALCHIBA 28 verw Maiseïlle
ALCOR 28 70 mis NNW Messina
ALGORAB 28 verw Las Palmas
ALM KERK 28 83 mis Z Napels
ALWAKI 28 185 mis NNO Villano
AM STEL KROON 28 720 mis NW Midway
AMSTELSLUIS 28 160 mis ZZO Daedalus-
reef
ARENDSKERK 28 verw Alexandrio
ATTIS 28 verw Curacao
ATYS 28 ten anker Mersey Rivier
ADRASTUS 2 te7 Liverpool
AMELAND 27 360 mis O Martinique
ARGOS 29 tq. Rotterdam verw
A LA M A K 28 verw -Houston
ALPHERAT 28 verw San Juan
AMSTELHOEK 27 100 mis Z7.W Honolulu
APPINGEDYK 27 260 nils ZZW Bermuda
ARC A 27 450 mis ZW Ascension
ARNEDYK 27 830 mis WZW Azoren
ARTEMIS 27 Bermuda nr Bridgetown
BAARN 2 17-80 mis NO Flores
BORNEO 28 verw Callao
BATJAN 28 203 mis OtZ Saigon
BENIN KUST 29 verw te Freetown
CALTEX DELFT 28 180 mis OZO Vlzaga-
patnam
CALTEX NAPLES 28 pa«s Casquets Bahrain
CALTEX ROTTERDAM 28 35 nils NNO
Ouessant
COLYTTO 28 450 mis W Lands End
CALTEX MADRID 28 verw Sldon
CASTOR 28 5 mis ZO Dover
CRADLE OF LIBERTY 28 120 mLs NNO
Mozamique
CALAMARES 26 Baltimore nr Cristoal
CITIES SERVICE VALLEY FORGE 2 730
mis ZO Bermuda
ESSO AMSTERDAM 28 annlc Bandarmnshur
ESSO NEDERLAND 28 Augusta nr Sldon
EEMLAND 27 aank Hamurg
EENHOORN 28 Varna nr Havana
FOREST LAKE 28 540 nils WNW Socotra
FRIESLAND 28 Immingliam nr Masnado
GAASTER LA ND 28 aank Bremen
GEERTJE BUISMAN 28 10 mis W Flnlsterre
GUI NEE KUST 28 verw Freetown
GIESSEN KERK 30 vonv Lison
GEESTSTAR 28 Castries nr Rose au Domi
nica
GRAVELAND 2 Porto7 Alegre nr Rlo Gran
de
HECTOR 28 verw Ayion
HERS ILIA 28 Antwerpen nr Amsterdam
HILVERSUM 2 3730 mis NO Aaco
H EST I A 28 900 mis ZW Scilly Eilanden
HOLEN DB ECHT 28 325 mis NW Finisterre
HOOGKERK 28 rede TellecKerry
JOSEPH FRERING 27 100 mis N- Ortegal
JOHAN V OLDENBARNEVELT 28 200 mis
W Colombo
KATENDRECHT 28 aank Antwerpen
KEIZERSWAARD 28 Vado nr Curasao
KOSICIA 28 120 mis ZW Kp Skagen
KRYPTOS 28 175 mis ONO Aden
KYLJX 28 verw Suez
KAAP HOORN 28 v
KAAP HOORN 27 675 mis NNW Pto Rico
KALYDON 27 100 mis O Puerto Rico
KARAKORUM 27 100 mis O Algiers
KONINGSWAARD 27 230 mis OtZ Guardafui
K ALOE KOE 28 verw Hollandia
KAMPERDYK 27 te Baltimore
LAERTES 28 110 mis N Finisterre
LEMSTERKERK 28 200 mis NW Perlrn
LEIDERKERK 28 Genua nr Le Havre
LIBERIAKUST 28 aank Calais
LINDEKERK 27 Marseille nr Rotterdam
LAWAK 27 100 mis ZW Tehuantepec
MOORDRECHT 28 aank Hamburg
MUIDERKERK 29 aank Aden
MUNTTOREN 28 165 mis O Malta
ME DON 28 200 mis ONO Azoren
MINOS 28 pass Brunsbuttel Helsinki
MAUREEN 27 200 mis ZZO Bermuda
MUSI LLOYD 28 dw Pantellaria nr Halifax
NAESS TIGER 28 40 mis ZW Cusquots
NEDER ELBE 28 Bugo nr Balboa
NAESS COMMANDER 28 35 mis NtW Perlrn
NESTOR 28 aank Bremen
NEDER WESER 27 Houston nr New .Or
leans
NOORDWYK 28 verw Las Palmas
0 BE RON 28 verw La Union
OSSENDRECHT 27 Norfolk nr Zeéhnige
ORANJEFONTEIN 28 150 mis ZZW Finis
terre
OOTMARSUM 28 Shimizu nr Kobe
PEPERKUST 28 10 mis WZW Finisterre
PHI LI N E 2S80 mis NNW Perlm
PRINS FREDERIK HENDRIK 28 450 mis W
Scilly island
PRINS JOHAN WILLEM FRISO 28 100 mis
NO Corsica
PARTHENON 28 verw La Guaira
PERICLES 28 aank Antwerpen
POSEIDON 27 15 mis X Bahia de Cadiz
PRINS DER NEDERLANDEN 27 Kingston
nr Puerto Limon
PRINS WILLEM 2 27 aank Hamburg
PRINS FREDERIK WILLEM 28 10 mis ZO
Wight
PROVENIERSSINGEL 28 860 mis O Tokyo
PYGMALION 28 pass Lissabon nr Antwer
pen
PRINS CASIMIR 27 70 mis O Kp Race
RANDFONTEIN 28 Southampton nr Las
Palmas
REM PANG 28 35 mis OZO Kp Guardafui
REZA SHAH THE GREAT 28 120 mis O
Port Sudan
ROBERT W. VINKE 28 110 mis WNW Kp
St. Vincent
ROGGEVEEN 28 aanfc Port Harcourt
ROTTE 28 Durban nr Bast London
ROT Tl 28 verw Columbia River
SLAMAT 28 160 mis Z Valencia
SOMMELSDYK 28 450 mis W Selllies
STAD ALKMAAR 28 160 mis N Kaap Blani
STAD MAASSLUIS 28 65 mis ZW Oporto
£I^P..?£HLE.DAM. 28 75 "üs zzw Lofoten
'R verw Tandjong Uban.
28« 702 mls wzw Fremantle
fJ^AAT SING APO R 28 aank Adelaide
SAMARINDA 28 50 mis Z Kreta
l?x1^PENDRECHT 28 120 NO Athene
SKADI 28 pass Kaap St Vincent nr Granton
STRAAT COOK 28 veriv Adelaide
STRAAT LOMBOK 28 Fremantle nr Adelaide
SCH IE 27 480 mis NO Sombrero
SOCRATES 28 verw Puerto Ordaz
SOLON 28 Paramaribo nr Willemstad
STATUE OF LIBERTY 27 aank Genun
STAD AMSTERDAM 28 te La Spezia
STAD MAASTRICHT 2-5 te Vlaardingen ver
wacht
STRAAT CUMBERLAND 28 te Durban
SIBEROET 27 320 mis Z Chittai
TO WA 28 aank Antwerpen
TWEELINGEN 27 240 mis NO Orlnocorlver
TAH AM A 28 75 mis NW Algiers
TEGELBERG 28 aank Singapore
TO GO KUST 28 pass Las Palmas Amster
dam
UTRECHT 28 410
UTRECHT 28 410 mis O Guardafui
VAN SPILBERGEN 1-5 verw Singapore
VAN WAERWYCK 28 Hongkong vn Bangkok
VLIELAND 28 330 m-ls WZW Lands End
VI DEN A 28 350 mis NO Horta
ASUM 27 210 mLs N Azoren
LIST 28 300 mis ZO Cape Race
VI AN A 28 80 mis O vn Aden
VIVIPARA 28 25 mis O Pantellaria
VAN SPILBERGEN 27 150 mis ZW Hong
kong
VOCO .9-5 n.m. Rotterda;
WOLTERSUM 27 New Orleans nr Lp Havre
WILLEMSTAD 28 300 nils WZW Madeira
WAAL 28 50 mis W Oporto
ZARIA (t). 28 50 mis O Kp St Vincent
ZUIDERKRUIS 28 Suez nr Aden
ZWYNDRECHT 28 aank Haifa
KUSTVAART
ADRIAANTJE ELISABETH 27 vn Dulln nr
Bllesmereport
ANN IE-F verm 28 vn Glasgow nr Antwerpen
ANDROMEDA verm 28 vn Rouen nr Teign
mouth
ARC AS 28 20 mis ZW Limasol
ARRAN 28 Noordliinder VS nr Hamburg
AERDENHOUT 28 te Poole
BI E RUM 28 80 mis ZO Port Querolles
BARBARA 28 10 mis N Hiuner VS
BI.AK 28 150 mis NNO Villano
BIANGA 28 120 mis NO Flnmborough Head
BIRMINGHAM 28 Smithknoll VS nr Rotter
dam
BEEKBERGEN 1-5 te Valencia verw
BINNENHAVEN 28 vn Rouen nr Duinkerken
CELEBES 28 Wight nr Amsterdam
COLETTE 28 75 mis NNW Esbjetg
CON ZELO 28 Texel VS nr Zwijndrecht
CORRIE BROERE 28 Gorthonbank VS nr
Dordrecht
CONTACT 28 60 mis Z Texel
CARASSO 29 te Sauda verw
CON BRIO 27 vertr Billingham nr Huil
DITA SMITS 28 rede Ibiza
DEO GLORIA 28 te Flensburg
DRIEBERGEN 28 dw Gironde Bayonne
ELSENBURGH 28 Villano nr Casablanca
ERASMUSSINGEL verm 28 vn Bayonne nr
Newhaven
ELSA 28 dw Tersohelling nr Zaandam
F AMBO 28 te Oporto
FIDUCIA 28 te
FLORES 1-5 te Vi
FRANCINA 6-5 te Marseille verw
FLEVO 27 10 mis ZW Kp Villano
FRANS VAN SEUMEREN 28 Féhmambelt
VS nr Londen
GEERT 27 dw Gironde nr Bayonne
GEMMA 27 120 niLs O Salvador
HAG NO 28 rede Valparaiso
HERON 28 dw Wicklow nr Bordeaux
HOOGVLIET 28 150 mis ZW Porquerolles
HARRY 28 30 mis W Texel VS
HELVETIA 28 Goeree Rotterdam
HONTSTROOM 28 12 mis O Owers
HENNY T 23 Dungeness nr Rotterdam
HENRIETTE B 28 Hurnber VS nr Huil
HELEMAR-H 28 te Avonmouth
JANNIE 28 30 mis W Royal Sovereign
JATO 28 Texel nr Rotterdam
JUPITER 28 15 mis ONO Noordliinder
JOSEPH SWENDEN 28 te Antwerpen
JOHN-M 28 te Immingliam
KEYSER 28 150 mis ZW
KEIZERSGRACHT 28 Utklippan nr Sliore-
liam
LEON IDAS 28 10 mis O Gibraltar
LUCAS BOLS 2 28 40 mis vn Svenska Björn
VS
LA PALOMA 28 vn Antwerpen te Le Havre
MAASKADE 29 te Nantes
MAR NE 28 vn Paris nr Rouen-Rotterdam
MERWEHAVEN 28 te Rouen
MEIDOORN 27 te Oporto
MEUSE 27 vn Rouen nr Paris
M IDS LA ND 27 vn Leith nr Grangemouth
MOLENSINGEL 28 te La Pallice
MEDUSA 28 20 mis ZZW Brest
MUPHRID N 28 Wandelaar VS nr Antwer
pen
mutatie 28 Owers VS nr Terneuzen
maartje 28 Yarmouth nr Rotterdam
maria w 28 Smithknoll Rotterdam
matthew 28 dw J2ddystone Manchester
Marian maria 27 1260 mis ZZO New York
mariscal lopez 28 50 mis ZZO Vitoria
mar kab 28 pass Villano nr Casalanca
ml das 28 15 mis NO Noordhlnder
musketier 28 Lundy nr Newlynn
nassauhaven 28 10 mis ZW Ouessant
nlcton 28 Humer nr Brugge
nelly 28 100 mis NO Sunderland
NAUtic 28 50 mis WNW Hansthoim
oranjeborg 28 20 nils W Ouessant
paloma 28 Texel nr Rotterdam
progress 27 60 mis ZW Hanstliolm
pallas 27 dw Giraltar nr Tunis
°rins bernhard 28 dw Kp Dagata
Ceuta
REALTA 28 25 mis ZW Treport
RE MA 28 50 nils N Texel
RIA 28 dw Villano nr Rouen
RIFOAN 28 Pittoei nr Veisen
ROBOX 28 8 mis W Villano
RYNSTROOM 28 Thames nr Amsterdam
RESULT 28 te Londen
REMBRANDT 28 100 mis NNO Villano
SINT WALBURG 28 65 mis O Mont Rose
SOEMBA 28 60 mis NO Casquets
STATEN LAAN 28 20 mis ZW Noordhlnder
STEENBERGEN 28 dw v Boulogne nr Bor
deaux
SPOLANDA 28 te Bordeaux
SPOLESTO 28 te Dulln
SENEGAL 28 60 mis NW Casalanca
STELLA PRIMA 28 35 mis N Scillys
STEENBERGEN 28 dw Boulogne' Bordeaux
SENIOR-28 Kalmavsund nr Sundsvali
STELLA MARIS 28 rede Lagos
SANTA MARGHERITA 27 100 mis WZW
Hanstholm
TIM 28 dw Beachy Head nr Utrecht
TRIUMPH 28 St Catharinapoiut nr Par
TA RAS 28 5 mis W Dagata
TWENTE.28 5 mis W Beachy Head
TROMP 28 30 mis N Villano
TUBAL 30 te Las Palmas verw
URKERSINGEL 28 20 mis ZW St Catharina
Point
VELOX 28 5 mis NW Haisorough
VERMEERSINGEL verm 28 vn Bayonne nr
Sharpness
wo dan 2860 mis W Snialls
westersingel 27 vn Malta nr Engeland
zeehaan 28 dw Majorca nr Rotterdam
RIJNVAART
LOBTTH. gepass. 28 april 1961.
Afvaart naar Rotterdam: HOOP,
Blonk. JULIA Robben. FRANCISCA Peters.
OPLAIN Brahoats, VULCAAN 28 McHer,
JOMI De Jong, MORGENSTER Bakker.
CALANDRA Lnngenslag. HARMSDORF
Gersene. BERCHEM Untertinden. SYLLA
Pruyssers, MERCATOR v Weelden. St PE
TRUS v 1,/OonTH ECO Kramer, EMDEN
Rosshach. BACKHUIZEN Geutjes. ESSO
KOBLENZ Kase, GRASSMANN Kanen,
ROE BLAND SwinkeJs, VULCAAN 54 v
Dl ik, CARPENTIER Hellmann, CARL
AUDACIA 28 40 mis N Kp St VincentGELDNER Ficn. C1TERNA 17 Sparenberg.
ATLA v d Est, NEPTUN 45 Trleb,
SPES Thijsseii, EXPRESS 124 Vogel, JU
PITER Sukkel, WANGARD Stoutbardt,
ASISTENT Westdijk, SIMON DE VLIE
GER Brink, ZEEAREND Baard, PiETER
DE HOOGH Smits, GRUTZER 9 ltock-
wurdt, PRO ET CONTRA Kenuings. JADO
Duizendstra Zutplieti, ELSJE Nieboer Bra
men, EMCA 7 Thijssen Nijmegen, MAR-
LEE Hamstra IJniuiden, ANTON1A Wester
huis Zwolle, PROD'ENTIA Mooren Halfweg,
SECUNDA Klop Groningen, FRATERNlTE
Zeldenmst Assen, LIS Megen Arnhem.
SPES Kreeft Drachten, MARGRIET de Kos
ter Utrecht, ANTJE Zwiers Vrijhoeve-Ca-
pelle, AMSTERDAM Zwaag Arnhem, DE
GOEDE VERWACHTING Visser Ratelt,
RESULT Ooms Deventer, ARNHEM de
le, QUO VAD IS Kluitenaar Tilburg. HEN-
DRIKA ter Wee Zutphen, DELTA Drenth
rmulden, GEERTJE Veninga Winschoten,
IRMA Roelofs Almelo, HARRY Tuilemans
A'dam, PRO ET CONTRA Veltman Goor,
HEERTJE v d Giesen Hengelo, S.H.V. 2
Mijling Wormerveer, SPES Stencker Assen,
LIS Uyen Den Haag, ONDERNEMING de
Vries Hoogeveen, KATHARINA Talens Win
schoten, EGRETTA v Gaven Enschede, AF-
STAD de Jong Ymuiden, AMPATHELI
Pols Ymuiden, J V SEU MEREN v d Berg
Enschede. Naar België: CORTON Bertsch,
HARLINGEN Blau, CHATEAU CANTER
MERLE Albrecht. MARCEL Visser. VAU-
TEGE 4 Forde, H KURIER 26 Wasserbur
gen SOLVENT CARRIER Praet, VIGILIA
Bosman, ST ANTOINETTE Vermeulen,
PAX MEA Everaert, RISICO Farman,
JEAN Albert. MUSIGNY Ulrieh, ANDREA
Canon, AURORE Hoefnagel. LOMBARDO
Klaassen, ARM AND Thomassan, BETA
Wieland, SANCERRE Koescli, SALF 58
Chanaye. C.F. 34 Larooy Parijs, NOVA v
Leiden Frankrijk, ZUGERSEE Lichtsteiner
Emden, RHINO Madsen Noorwegen, THUIS
steiner Emden, RHINO Madsen Noorwegen
THUIS Schoning Huil, ROLAND Smit Lon
den, ISAR Wesseling Wijk a Fohr, ALK
Wolters Gotenburg, HEINRICH DBEIJER
Weinhood Braks.
Opvaart naar Duitsland:
G.K. 6 Kwalcermaat; G.K. 7 Kraft; EEM-
LAND v. Veelen; SCHIEN Schilling; MA
DONNA Snijders; WERBEL De Jong;
BRAHMS PlatterschorenV. ECK Ulitis;
GRANT Wassink; ODIN Donkersloot; ERI-
KA Zedlet; RHEINSTAHL 33 Dries; RHEIN-
STAHL 53 Schladt; RHEINSTAHL 103 Sei
del; ELISE Hartman; Express 27 Ludwig;
ST MARIA Feenstra; ALGRA Leijendecker;
ET MA Westerlink; RIHERA Westerlink;
BREESEM Sap; DAN FIA Kools;GEBlNA
Huizing; AXaLP Friedmann; RENCOR 2
Wigmann; BETA Dijkoma; OVERIJSSEL
Boon; GERT JAN v. Nispen; WULP Super;
NEUCHATEL Dilzer; HEN JA v. d. Veen;
JULIET Badecke; COUPERIN Wagner;
VARIATES v. Dijk; RHENUS 41 Volk; MA-
RIANE StolzerAVONTUUR Noode; HOOP
OP WELVAART Klos; MAJACPIEJA Dolk;
CORJO v. Weel; MEDOC Helleman; ADME
Eicholz; VOORWAARTS 2 Wieggers; ZAG-
RIBA I v. Dijk; MASCOTTE v. Meeheren;
FLORA Duizendstra; DISPONIBEL Duizend-
STRA: HERMINA Te Pest; ELISABETH
Vos; ANIMO DuizendstraHENNY Jansen;
NIETBESTENDIG Wennekes; 4 GEBR v.
Roode; JOANTO Dorksen; DE GOEDE
VERWACHTING De Vries; CHRISTINA
Slager; MAR GEE v. d. Wonde; TIJD
STROOM Blitterswijk; SOLI DEO GLORIA
Miggelbrlnk; ENERGIE 5 v. Nout; ATLAN-
TA Speksnijder; DANKBAARHEID Drenth
SOLI DEO GLORIA 2 Jansen; JUBLEM
Uocykens; ALRIK Cazemier; RHEINUNION
I Veneyclv-enNW WATERWEG Houwellng
S1R0C0 Ferket; ALVRACHT 8 Konings.
RAVEL Ulrlch; SPERANZA Jut; VERWIS
SELING Zwiers; ESSO WIESBADEN Stef-
RovensTHERMO 2 Heijlen
ANITA Dn essen; WILLEM v. Oosen; HETA
Koppe; MARLEA Mosterdijk; ESPERO 2
Feenstra; HALLY SteckhenruckINFATI-
Lf Bljl; PR MAR'JKE Thijssen; FEN-
OEL 63 Nink; SPAARHORN Staab; BIET-
Bhring; WEISSHORN Barth;
RHENUS 142 Sicher; RICHARD 10 Knie-
rtem; EMCA II Derlo; LIS Veneman; REU-
TERWEG KahlMADALENA Hutt; SA-
TURN Mietchen: K.l Baller; ZWIJN-
PRECHT RukkerNOLDINA v. Emmerloot;
MYTHRA Stafp; TUBANTIA Buisman; IDO-
s"v'«eruyck; EILTANK Ebert; AR
MENIA Peters; LEONIDAS 7 Klomp; CU-
R,A Al ink: R O E M E R B E R G .Tessberger
MOGUNTIA v Butjes; ESSO BINGEN Warte
Mur.ï.l A T Bruggen; DAWI Ophorst;
MUTATIO Ludowlgs; FRAUENLOB 8 Mit-
tendorg; SEAM 12 De Jong; NEDERLAND
Joosfen; VULCAAN 31 Bijl; W. v. DRIEL
50 Vennink; LIS 2 Spaan; IDOLIN 5 Koo-
ren; ARGO Mletscen; CATHARINA Pols;
ARGIVIA Verduyn; MORGENSTER De
Waardt; MART HE v. d. Heuvel; MARTJE
Seine; A VEN IR De Jonge; EMMA v. Kau-
ren; 3 GEBR Claassen; JULIA Niels; EL-
MA Wemmen oven.
SCHEIDIEVAART
frANSWEERT. gepas3 28 april voor 4 u.
B o LLO N Verstrepen AmsterdamBRUG
GE Klaprlorp Amsterdam: ESPRESS 47
MAdoPERRAULT Picard. GISALPI-
Kw,>8*,^n£r.ess- RHENUS 9 Winder, RHE-
K- i2rn,erJ MERGUS d Vliet alten
mmctcd Ke.vzer Delft: ZEELANDS
U »r.«.2 Delft; SAVIGNY Bur-
^ers' ..'SÓU DHkema, COMPTOIR l| Car-
h£L' ba0»1? .li Springfold. MILE NE Tnb-
bers. RABELAIS Koch. MOULIN A VENT
Gunsett, MOREA Veriiey, HAR MA Lam-
mersma Allen Dordrecht; PRO BITE Hos-
F v c am w Ro°yp"- CAPRI A Borger.
EVERDINA Dekker. ELI SA Maes. JOHAN-
SinA,&°.^r' MAR,A JUDITH 3 Jansen,
MONIQUE Tramper, VALMARA Hönl.
WERRA StHjj), JA Dl 3 Wilson, MOLDAU
v Iwaarden. HEINRICH Wilcke, ADJO
Oomens, COADJA Bosnia, SALF 8 Poppo-
lier. PASCAL Aerts, CITERNA 45 La-
gaauw, RIJNSCHELDE 9 Vijth, CITERNA
19 Govaerts allen Duitsland; RÜPEL Stolk,
MERANO Schoenmakers, YSSELM EER v
d Geer allen GeertruidenbergHARING
VLIET Keyzer Groningen; WILLEM ADRI
Versluis, HENV1R v d Wljgers, ALBATROS
de Waal, MARINUS TARDE Wijgand, LE-
TA Spuybroeck, RU NET v Loou, MARIA
Tempernian. LETA v d Veen allen Kerk-
driel; STAD AMSTERDAM 7 Kooy, WAN»
DRIA Venvey. DUO de Boef, CITERNA 20
de Boef, ANGLEUR Bernhardt, ST IGNA
TIUS Wendt, WTAG 154 Pohland, ACH ER-
NAR v d Laan, OPTION Rietveld,
SKAKESPEARE v d Vliet: ERDA Kusters,
TOPPER Schipper. TELEGRAAF 4 Lam-
brechts, TELEGRAAF 17 Snoek, PON-
DICHERY Fromm, DAMCO 262 Smaal.
W v d DRIEL 69 Baggerman, LUCTOR
Yerkamm&n. PAM J4 Sperling, ODENWALD
Haubrich, WILLEM Meyer. CLEMENCE
Zijderveld, MARIA Kleypas, LEENDERT
Mersie allen Rotterdam; BROEDER
TROUW Haasnoot Terborg; RONA SPES
Rink Zwolle; TERIMAR Baauwens Schie
dam; VERTROUWEN Theunlsse kampen;
ST SIMON Gissler Hans weert; BOURGOG
NE Engel Hansweert; PURFINA 28 Weyt
Hoogezand.
Afvaart België
INGONA Broeders; COFINEX 2 Brom;
RHENUS 83 Schoor; FULTON De Ridder:
HANSESTADT BREMEN Mickel; NAVI
GATIE Baay; NAVEXMOTOR 5 De
Mayer; AMBULANT Van Weelden; ALJE-
BA Van Dessel; WTAG 160 Mulhöfer;
JUSTO TEMPORE Bom; TOM Kriesels;
TAN JA Vermeulen; W v Driel 56 v d
Pluy; JACOBA Pecher; RES NOVA De
Waal; LLOYD 8 Hoimach; MARECHAL
Foch Kohier; BUM A Van Bulck; MOBY
DICK Guddens; GRUNO Den Braber;
LEENTJE JOHANNA Struik; TAINE Wag
ner; KIVU De Kimpe; FRQNTIGNAC Ja-
co; RICHARD Verhuist BERTHELOOT
Sohaulnger; ST EMILION Gorter; SCHYZ
Barthel; PANAMA v d Ley; VERA CRUZ
Bossers; EENDRACHT de Korte; ANJOS
Pruyn; STADT SCHWEINFURT Firm-
bach; HANIEL KURIER 34 Ullrich; MA
TH ILDE Van Reemoortel; NAVEXMOTOR
II Poppelier; FRATERNlTE van Zanten;
ALECA 2 Cammerman; INDIA Broersma;
PAULA JEAN Verbraecken; JEANNE
Dooms; GODFRIEDA Schuller; AVANTI 2
Lauwers; JOH EN Do Witte; ZEELAND
Gort; THERMO 3 Reyquart; DE HOOP
Berends; COG E A F De Sutter; EMS Do
Raad; RHEINUNION 2 Van Vossen; EL-
MA Fierant: JANNETJE V d Gaag; MA-
GY v d Adel; ELISABETH Koeken; JOBER
Bidden; CLAOOR Van Vliet; B P HOL
LAND 21 Vis; ONYX Van Hecke; SAPHYR
Stravers; TOSCANtA Rutjes; LEONIDAS 6
Van Dijk; PURFINA 28 Weyt; PURFINA
29 Kap; AUGUST Lam; MILO Van Breug
hel; DELTA Pieters: RUPELZOON 2 Van
Berchem; AMBULANT Van Weelden;
SCHELDEZONEN De Koning; MARIA
Broeckaert; GOAD Bus; VOOR DE TIJD
Kornet; PROSERPINA Van Reenen; VEN-
LO Oosterwijh: JODIE v d Vaart; HOOP
Ruitenerg; STANDARD 27 Van Baden;
MOERDIJK 6 Bloemen. SPERA Van Veen;
PURFINA 27 Deen; VULCAAN 160 Van
Teylingen.
SLEEPBEDRIJF
CYULOOP 27 40 mis ZW Aden nr Colomo
FRIESLAND 27 200 mis NW Port Etienne
nr Rotterdam
GELE ZEE 27 vn Rotterdam nr Antwerpen
met de SEAWAY STAR
HELP 27 40 mis ZW Aden nr Colomo
(vaart gelijk op met de cycloop)
HUDSON 27 vn Maassluis nr Vlisslngen
NOORD-HOLLAND 26 250 mis W Honolulu
nr Japan met vliegdekschlp
TITAN 27 vn Den Helder te IJmulden
TYNE 24 to Port Said
UTRECHT 27 nog to Seattle
ZEELAND 27 1100 mis W Brest nr Mon
treal met een middenseotie
WATERSTANDEN
Konstanz 332 cm onv., Rhein-
fclden 274 (+3). Ottenheim 353
(—3), Straatsburg 292 (+2), Maxaa
478 (+15). Plochingen 158 6).
Mannheim 3?6 (—3). Stelnbach 168
(—8), Mainz 325 (—7), Bingcn 229
(—3), Caub 259 onv.. Trier 180
(—9). Koblenz 267 (—1). Bonn 251
(4-7). Keulen 254 (4-14), Düssel-
dorf 364 (4-20). Ruhrort 448
(4-27). Wezel 434 (4-51), Emmerik
361 (4-26), Lobith 1054 (4-28). Nij
megen 827 (4-20), Arnhem 852
(4-24), Eefde 372 (4-8), Deventer
270 (4-5). Montsen 5550 (4-10),
Visé 5022 (4-13). Borgharen 3983
(4-21), Belfeld 1144 (4-19), Grave
(beneden de sluis) 518 (4-10).
Minst gepeilde waterdiepten:
Tussen Heveadorp—A'dam/Rijiika-
naal 270. A'dam/RijnkanaalLek-
kanaal 245.
De scheepvaart op de Waal, bo
ven Nijmegen, is in de komende
nacht gestremd van 19—7 uur.
Hoo, water: Delfzijl 29-4. 11.2S—J3.S0'
0-4, 12.00: 1-5, 0.03-12.38: 2-5. 0.50—13.15;
Dordrecht 20-4. 4.14—17.17; 30-4. 5.20—17.32;
1-5. 0.00—18.27: 2-5, 6.38—19.01: Gorlncllom
29-4. 5.48—18 21 30-4. 6,24—18.50; 1-5. 7.04
19.31; 2-5, 7.42—20.0.1: Rotterdam 29-4, 4.12—
16,53; 30 4, 4.47—17.24: 1-5. 5.2.9—17.59; 2 5.
6.07—18.31; Vllssinson 20-4. 1.04—13.33: 30-4,
1.38—14.05: 1-5, 2.17—14.40: 2-5, 2.53—15.14.
Al
