Loonstij gingen werden
royaal opgevangen
■PT1SCH
TEGENOVER
IREKLAME
Botwinnik weerde zich als
een leenw tegen Tal
Internationaal overleg
dringend noodzakelijk
Uitzetting geldcirculatie
wel zeer vroeg begonnen
Neo-Silvikrin
Betalingsbalans van
Amerika in herstel
REMISE BINNEN BEREIK VAN UITDAGER
n
B 1
i 1114111
^(fP
1
President Nederlandsclie Bank
In 1960 buitenlandse aankopen
van effecten toegenomen
ACTIEVE OBL1GATIËN
1027'B
993/s
90i'4
ACTIEVE AANDELEN
LERING UIT DE REVALUATIE:
PAS HIER VOOR OP!
den-
Herstel
Bensdorp meer, Van Nelle
zelfde dividend
Dam tegen buitenlandse kapitaalvloed
NEDERLANDSCHE BANK STOND
GEHELE JAAR VOOR DILEMMA
Forse winststijging
Albert de Bary
PlATIHUMXMjmUm
Benzine- en L.P.G. Service station
„DE BAAR" GOES - Tel. 7352
Weekstaat Nederlandsche Bank
Voetbal in Engeland
WkW Bf
Woensdag 26 april 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 11
AMSTERDAM. De uitkomst van het loonbeleid over 1960 is
boven verwachting gunstig geweest. Loonsverhogingen konden
zonder verstoring van het evenwicht in onze economie worden
verwerkt. De nationale produktie nam toe met 9 procent, de indus
triële zelfs met 13 en die stijging ving de loonsverhogingen op.
Deze uitspraken doet dr. M. W. Holtrop, president van De Neder-
landsche Bank, in zjjn jaarverslag over 1960. Het is een jaarverslag
dat, zeker waar de president de gang van zaken in Nederland be
schouwt, een tevreden en niet pessimistische geest ademt. „Voor de
ontwikkeling van de nationale economie is 1960 een uitzonderlijk
voorspoedig jaar geweest," zo constateert dr. Holtrop.
De loonsverhoging bedroeg in 1960
(ten opzichte van 1959 berekend op
basis van de regelingslonen) 8(4%. De
stijging van de kosten van levensonder
houd was 2(4%. Het particuliere ver
bruik en vooral de consumptieve beste
dingen bleven bij de stijging van het
nationale inkomen ten achter. Daardoor
is het gespaarde bedrag opnieuw ge
stegen en wel tot 23(4% van het natio
nale inkomen. Dat percentage is nog
nooit tevoren bereikt.
RESERVE
De onverwacht grote reserve, die in
het produktievermogen van het Neder
landse bedrijfsleven nog aanwezig bleek,
maakte het mogelijk in ruime mate te
voorzien, in de toeneming van de binnen
landse bestedingen zonder dat dit leidde
tot een te sterke vergroting van de in
voer. Aan de sterk gestegen vraag naar
onze artikelen in het buitenland kon bo
vendien worden voldaan.
De kapitaalrekening leverde in 1960 een
tekort op van slechts 130 miljoen tegen
een afvloeiing van ƒ1.250 miljoen in 1959.
Het bankwezen vergrootte zijn kredieten
aan het buitenland met ongeveer ƒ650
miljoen.
EFFECTENVERKOPEN
In 1960 stroo-mde ƒ1.300 miljoen aan
buitenlands kapitaal op lange termijn
naar ons land, waarvan 1.055 miljoen
in de vorm van aankoop van Nederlandse
effecten (tegen ƒ830 miljoen in 1959 en-
472 miljoen in 1958). Daartegenover ging
ongeveer ƒ950 miljoen op lange termijn
naar het buitenland. Daarvan werd voor
463 miljoen aan buitenlandse effecten
gekocht tegen ƒ312 miljoen in 1959 en
slechts ƒ38 miljoen in 1953.
In het gehele beeld van de kapitaal-
beweging treft de paradox, dat Ne
derland op grote schaal aandelen blijft
verkopen, vooral naar de Verenigde
Staten, dip gich uit een oogpunt van
betalingsbalans deze aankopen eigen
lijk mèt kunnen veroorloven. Ons
eigen land krijgt daardoor een aanwas
van de goud- en deviezenvoorraad, die
het in het geheel niet begeert.
Met de handelsbanken is een regeling
getroffen over een plafond voor de kre
dietverlening. Deze regeling werd niet
toegepast. Weliswaar overtrof de toene
ming der kredieten de aanvankelijke ver
wachtingen, maar gezien de krachtige
stijging van de produktie werd de kre-
dietaanwas niet als al te groot be
schouwd.
Dr. Holtrop constateert, dat het loon-
en prijsbeleid der regering op zichzelf
succes heeft gehad. Twee van de drie
voornaamste beleidsdoeleinden de
hoge graad van werkgelegenheid en de
stabiliteit van het prijspeil werden ten
volle gerealiseerd. Het derde, evenwicht
in de betalingsbalans, werd nog niet be
reikt.
Er waren echter krachten werkzaam
die het toekomstige succes van het beleid
in gevaar brachten.
1 Overspanning van de arbeidsmarkt,
die voortzetting van het op prijsstabi
liteit gerichte loonbeleid dreigde onmoge
lijk te maken.
O Het nog blijvende overschot op de
betalingsbalans, dat de dreiging in
hield langs de weg der liquiditeitsverrui
ming het interne evenwicht te doorbre
ken.
REVALUATIE
In deze situatie verkeerde de regering,
toen Duitsland tot een revaluatie van de
mark overging. Toen was ook de weg
voor een revaluatie van de gulden ge
opend. De Nederlandsche Bank heeft,
gezien de omstandigheden, gemeend niet
een standpunt te moeten innemen, dat
afweek van. het standpunt van de rege
ring.
Het was duidelijk, aldus dr. Holtrop,
dat óf de pariteit, óf zij het op iets
langere termijn de binnenlandse koop
kracht van de gulden zou moeten wij
ken.
Het besluit van de regering betekent
geen wijziging van de grondslagen van
de politiek der Nederlandsche Bank. On
veranderd, zo zegt dr. Holtrop, blijft zij
een zelfstandige pariteitswijziging als in
strument van de economische politiek
afwijzen.
EVENWICHT
In beginsel dient het binnenlandse be
leid zich aan de eisen van het internatio
nale evenwicht te blijven aanpassen. De
mogelijkheid deze koers te volgen wordt
noodzakelijkerwijs begrensd door het be
leid van de belangrijkste deelgenoten in
het wereldverkeer. Internationaal even
wicht kan slechts de vrucht zijn van het
nastreven van gelijkgerichte en op elkan
der afgestemde beleidsdoeleinden.
In het vervolg zal een betere interna
tionale coördinatie van de doeleinden en
middelen van het monetaire en econo
mische beleid de waarborg moeten ge
ven, dat een Nederlandse regering niet
nogmaals voor een gelijksoortig dilemma
zal worden geplaatst als ten tijde van de
revaluatie van de mark het geval was,
aldus de president van de Nederlandsche
Bank.
Staatsleningen
Nederland
102%
7e 10213
t 1000 59 4»/a
7e 10213
102%
7e 102}3
102%
7e 102}g
102
7e 102V8*
102
7e 102/j,
102
7e 102V4
le IO21/5
7e 99%
95
7e 95-&
le 94%-95t
1000 51 3
98%
7e 98% t
t 1000 531-H3V«..
97 Va
7e 97%*
97V4
7e 973/s
92%
9234
7e 92%
1000 50 i-n 3V4.
7e 92%
t 1000 54 I—II 3i...
93%
7e 93%
1000 55131/4
93V4
7e 931/4
1000 55 H 3%.
951/4
7e 951/a
Grootboekobl. 3.
731%
7e 73
94%
7e 95
ir.b. 46 1000 3.
94%
7e 95
7e 9OV2
100A
le 100yg*-%t
6e 100%-ft
7e lOOA-3/st
1000 62-64 3
IOOV4
le lOOxVJs
6e 100&-%t
7e 100%*-A
Grootboekobl. 2%
63
7e 631/4
7e 100
Indië f 1000 37 3...
100
ndië f 1000 37A 3
973/a
7e 97%
Bank-
en Kredietwezen
Bk. N. Gem. 57 6
111%
7e 111%
BkN.Gem.58/59 4*
102
7e IO2V4
BNG 25 j. 5» 1-3 41
102
7e 1021/4
BNG 25 j 60 3-5 4J
102
7e 102%
Advertentie
Bank- en Kredietwezen
Advertentie
Eerst komt roosdan voïgt haar
uitval daarna verhoornt de
hoofdhuiden kaalheid is het
eind. Dit kunt u verwachten, als u
niet bijtijds zorgt voor „bijvoe
ding" van de hoofdhuid.
NEEM NEO-SILVIKRIN! Silvikrin
bevat in de juiste verhouding alle
18 natuurlijke opbouwstoffen, die
ook uw haar nodig heeft. Vandaar
dat niets zo helpt tegen roos en
haaruitval als Neo-Silvikrin!
Kuurflacon
Neo-Silvikrin
f7.60
Voor de
dagelijkse
haarverzorging
is er
Silvikrin-Lotion
(imet of zonder vet)
f1.70 of f3.30
de biologische haarvoeding!
TAE eisen die door de financiële en
economische integratie van de
westelijke wereld worden gesteld, ma
ken een betere coördinatie van doel
einden en middelen op monetair gebied
dringend noodzakelijk. Dat hebben de
gebeurtenissen van maart revalua
tie van mark en gulden duidelijk
aangetoond.
De oplossing van de internationale
betalingsproblemen kan niet blijvend
worden gevonden in het verruimen
van de middelen ter overbrugging van
tekorten op de betalingsbalans. Zij
dient te worden gezocht in het aller-
zijds voeren van een binnenlandse
politiek, die het verdwijnen van tekort
en overschot bevordert. Daarbij mogen
de andere primaire doeleinden van het
beleid niet in gevaar worden gebracht.
Dit verklaart de president van de Ne
derlandsche Bank.
Explosief
Hoezeer een verschil in de beleidsdoel
einden en het ontbreken van overleg
over de gebruikte instrumenten van po
litiek. de internationale spanningen kun
nen doen toenemen en ten slotte het
vertrouwen kunnen ondermijnen, is in
het afgelopen jaar gebleken. (Gezien de
goud- en kapitaalstroom).
De in maart 1961 zo onverwacht tot
stand gekomen revaluatie van de mark
heeft daarenboven getoond, dat het diep
gaande conflict dat kan bestaan tussen
een nationaal beleidsdoel werkgele
genheid, lonen en prijzen en de inter
nationaal gegeven mogelijkheid tot ver
wezenlijking daarvan, plots op explo
sieve wijze aan de dag kan treden.
Het resultaat daarvan is geweest dat
zoals het ene land voorrang gaf aan de
werkgelegenheid boven het evenwicht
van de betalingsbalans, het andere land
de interne waardevastheid verkoos bo
ven de pariteit. In de toekomst zal bij
coördinatie van het beleid, naast de
hoge graad van werkgelegenheid ook de
waardevastheid van het geld als inter
nationaal beleidsdoel de volle aandacht
dienen te hebben, aldus dr. Holtrop.
Ander niveau
Met de revaluatie is een stap gezet in
de richting van herstel van het even
wicht. Of die stap nu ook op zichzelf
voldoende is geweest om het evenwicht
te herstellen, is nauwelijks te beantwoor-
Het juiste gewicht van de factoren, die
het huidige gebrek aan evenwicht bepa
len, is daartoe niet nauwkeurig genoeg
vast te stellen. De stap die is gedaan,
betekent niet anders, dan dat het altijd
voortgaande proces van wederzijdse aan
passing thans op een ander niveau zal
worden voortgezet, zo zegt de president
van de Nederlandsche Bank.
Versluierd
Dr. Holtrop constateert, dat nu de
kruitdamp is opgetrokken, gemakkelijk
valt te zien, dat de uitzonderlijk omvang
rijke incidentele kapitaalbewegingen van
de tweede helft van 1960 de wezenlijke
ontwikkeling van de Amerikaanse beta
lingsbalans hebben versluierd.
Het afgelopen jaar bracht niet, zoals
de vergrote afgifte van goud wellicht
deed denken, een verslechtering, maar
juist een aanzienlijke verbetering van de
fundamentele positie van de Amerikaan
se betalingsbalans.
Achter de hevige beweging van de
goud- en deviezenreserves ging het even
wicht van de Amerikaanse betalingsba
lans in de richting van herstel. Deze ont
wikkeling is terug te vinden in een ver
minderend overschot op lopende reke
ning van de continentale Europese lan
den, een achteruitgang in de betalingsba
lanspositie van Engeland en een vrij be
langrijke toeneming van het tekort op
de lopende rekening der niet-Europese
landen.
Bensdorp zal over 1960 over het door
emissie verhoogde aandelenkapitaal een
dividend voorstellen van 14 pet. Over
1959 werd 11 pet. uitgekeerd. De resul
taten van het concern waren weer gun
stig.
De Erven de Wed. J. van Nelle stelt over
1960 een onveranderd dividend voor
van 8 pet.
T^E Nederlandsche Bank stond in 1960
voortdurend voor de moeilijke
taak stimulering van de conjunctuur
te verhinderen. Daarbij wilde zij even
min maatregelen nemen die een toe
vloeiing van buitenlandse betaalmid
delen naar de officiële reserves zouden
bevorderen. Zulk een toevloeiing werd
ongewenst geacht met het oog op de
daarmee verbonden aanwas van de
goudreserves. Internationaal bezien
zouden deze slechts kunnen bijdragen
tot de in de loop van 1960 ontstane
onrust op de valutamarkten.
Bovendien zou zulk een toevloeiing
een verruiming betekenen van de bin
nenlandse liquiditeit. Op haar beurt zou'
deze weer de uitbreiding van de binnen
landse kredieten bevorderen. Om deze
redenen is de politiek van de bank erop
gericht geweest de ontwikkeling op de
geldmarkt, die tendeerde naar lagere
rentetarieven, niet tegen te gaan. Dit had
het aanbod van dollars nog kunnen ver
groten.
Om te voorkomen dat de banken ook
nog deviezen afdroegen om aan tijdelijke
kasmiddelen te komen, heeft de Neder
landsche Bank in verschillende perioden
van krapte de geldmarkt gesteund. Toen
omvangrijke verkopen van dollars aan
de centrale bank in juni en juli een grote
ruimte op de geldmarkt hadden veroor
zaakt, werd het percentage van de kas-
reserve verhoogd.
Als gevolg van de liquide positie waar
in het bankwezen verkeerde, was het
beroep dat op de centrale bank werd
gedaan, zeer gering. Slechts in april
kwam een beroep van enige betekenis
voor.
De onkosten van de Nederlandsche
Bank zijn in 1960 gedaald tot 18,08 mil
joen tegen 18,98 miljoen in 1959. Na een
dotatie van 8,88 (v. j. 6,50) miljoen
aan de bijzondere reserve resteert over
1960 een nettowinst van 19.351.587 tegen
22.956.575 over 1959, Dit bedrag is ge
heel aan de staat uitgekeerd.
Consolidated Edison Company of New
York behaalde in het eerste kwartaal
aan bruto inkomsten 190,7 (v.j. 180,3)
miljoen, maar de winst liep terug van
1,39 tot 1,35 per aandeel.
37
7e 37%
Hand. Mij .ct....
312
7e 312
Cultures
\mst. Rubbtr
120%
7e 120%
142%
le 144%*-45f
3e 144%
5e 145-%
7e 1441/2-45
ienembah
530
7e 530
HandeL Industrie, diversen
1. K. U
500
le 497*-500f
2e 499*-991/2
3e 498% *-99
4e 498-Va
5e 498*-98%
6e 498-98%
7e 498-98%
Berkel Patent.
398
7e 385*
Jalvè eert
860Va
7e 866*
168.10
7e 168.50
325
7e 318t
794
7e 795*
Selder Zonen
415
7e 420*
doogov. KN nrct..
1064
le 1072*-80
2e 1080*-88
3e 1087-90
4e 1092-97
5e 1097-1102f
6e 1100-2f
7e 1091-1100
529
7e 539%
689
7e 715§
^hülps GJ3. ft
1149
le 1146*-51t
2e 1150-51
3e 1151-52
4e 1149-51
5e 1150-51
6e 1151-52
7e 1145*-51
Philips GB cpr.
312%
7e 314%
Jnilever ct. en ree
863
le 863%*-66
2e 866-67t
3e 866%-67%
4e 866-66%
5e 866-67
6e 866%
7e 866-67
Wilton Fij en
305
7e 310
Wilton Fijen. ni.ci
305
7e 310
Mijnbouw en Petroleum
630
7e 623
Billiton n
523
7e 525*
Billiton II d. 1961
516
7e 518*
Jordtsche Petr A
702%
7e 706
Dordtsche P pr..
702
7e 705%
K. Olie 1 20
150.00
7e 151.60
K. Olie 5 ft 20
147.90
7e 148.90
«L01ie50ft/20...
147.7
le 147.6*-7.8f
2e 147.8-7.9t
3e 147.8-8.lt
4e 147.9-8.4t
5e 148.2-8.4t
6e 148.3-8.6f 7e 148.2*-8.6|
Scheepvaart en luchtvaart
•oil. Am. Lijn
169%
le 172%-73t
4e 172%
7e 172%-73t
tC Java.Ch JP.ct..
185%
7e 185%
Conlnkl. Luchtv..
94.00
7e 93.50
K.N.S.M. N.B..
203Vz
le 204%-4%
2e 205
5e 205
6e 205%-%
7e 205%-%
tC. Paketvrt. Mij
182 Va
7e I76%x
>tv. Mij. Nederl..
191
7e 191
STieveltGoudriaan
162%
le 163
2e 163*-64
3e 164
5e 163*
6e 163
7e 163-%
Ommeren n.r.c...
351%
7e 351%
Rott.Lloyd Kon..
165%
7e 166%
*4. Scheepv. Unie.
175
le 170%*-71f
6e 171
7e 171x
Stockdividenden
Ned. Han del-Mij.
312
7e 312
Philips A GB
573
7e 573
Philips cpr Wd..
114.50
7e 114.60
GROENTEN EN FRUIT
PIJNACKER. 25 april. Staandglaskomk.
(60) 49—51; (50) 42—45; (40) 40—44; (35) 34—
41; (30) 29—35; platglas (60 42—58; (50)
35—43; (40) 28—41; (35) 25—38; kromme
komk. 6475; glassla 6,908,80; gelichte sla
6.70—11.10; stoofsla 10—49, andijvie 40—81;
snijbonen 2,70; tomaten A 33,80; B 2,40
2,90; C 2,80—3,60; CC 2,70—2,90; bonken 1,80—
2,50.
NAALDWIJK 25 apr Tomaten comb la 3
b 2.55 c 2.95 comb 2 a 2.902.95 b 2.55 c
2.902 95 cc 1.50 comb 3 a 2.15 b 2.15 c 90
alles per kg sla a 912V2 b 58c 56 per
krop bospeen 6677 selderij 8V2—4% per bos
bloemkool (6) 60 (8) 48—58(10 42—54 (12)
37 andijvie 38.61 spinazie 12-15 prei 10
stoofsla 1017 per kg
ROTTERDAM, 25 apr. Winterbloemkool
kw I 4 77—81, 6 66—75 8 50—65, 10 38—50,
12 25—37, kw II 4 70—77, 6 42—68, 8 29—55,
10 254, 12 14—31, bospeen I 58—79, aardap
pelen 7—'13, andijvie I 74^83, II 44—60, sla
IA 8.70—12.30, IIA 5.60—10.80, C 5.30—5.60,
stoofsla 24—32, spinazie 11—414, rabarber 5—
10, prei 1016, postelein 7182, peterselie 9
—13, selderij 46, radijs 811, komkommers
36—48, aardbeien I 1.10—1.70, tomaten IA 3-30
—3.60, IB 3.20, IC 2.60, golden delicious IA
1.01—1.04, IB 79—81, IC 71, jonathan LA 63—
IB 61—62, IC 51—58, lombart calville IIA
65—71, IIB 63, UC 32.
BERKEL, 25 apr. Kaskomkommers (75)
(60 46—54 (50) 44—47 (40 38—43 (35 35—
39 (30) 29—35 (32) 51—74 glassla A 5.90—6, B
5—5.70 .exporttomaten A 3.20—2.50 B 3.20 C
3.30—3.50 CC 3 binnenland tomaten A 22.10
B 1.90C 1.80 1.90 CC 1.20 gelichte sla A 7.40
9.60 B 5.405.70 stamprinsessebonen 4.10
snijbonen 2.402.70 grofstekkomkmmers 45
—64 fijnstek 1423 slavellen 1428.
POELDIJK 25 apr. andijvie 55—67, prei
10 postelein 5355 spinazie 1214 stoofsla 21
—24 tomaten A 2.95—3.40 B 2.55—2.65 C 2.95
—3.20 CC 2.50 2.75 bloemkool (6) 57—64 (8)
54—60 (10 44—48 (12) 35—40 (15 21—27 sla
7—11 selderij 3.25—7 raapstelen 2.20 3.50 bos
peen 5666.
VEE
ROTTERDAM, 25 april. Aanv. 230 vet
te koeien, 1520 gebruiksvee, 180 graskalv,
700 vette kalv, 1544 nucht kalv, 97 paarden,
1 veulen, 26 lopers, 7 varkens, 52 biggen
74 schapen en lammeren 72 zuiglammeien
49 bokken en geiten. Vette kalv p. kg 33,35,
2,75—2,95, 2,502,75; kalf en melkkoeien
1300, 1800, 980; varekoeien 930, 780, 680;
vaarzen 920 720, 620; pinken 560, 460, 400;
graskalv 450, 360, 260; vette kalv per kg
2,60—2,70, 2,40—2,60, 2,10—2,40; nucht kalv
63 53, 45; slachtpaarden per kg 2.60, 2,50
2,30; lopers 104, 110, 100; biggen 75, 65, 50.
schapen 110, 100, 80; lammeren 100, 80, 70;
resp. aanv, handel prijzen: vette koeien als
v w, kalm onv; kalf en melkkoeien ruim,
goed, wat stijver in pr; varekoeien even min-
der, levendig, prijsh; vaarzen en pinken kor
ter, kalm, prijzen stabiel; graskalv iets klei
ner, red, ruim prijsh; vette kalv even meer
vlot, iets hoger in pr pr boven not; nucht
kalv korter; red, goed prijsh; paarden, ta
melijk, lui, prijzen ongew; lopers en. biggen
minder, flauw, onv; schapen en lamm als
w, stroef, constant.
GRONINGEN 25 apr. Kalf- en melkkoei
en le soort 1075'1200, 2e 9501050, 3e 825—
925 kalf vaarzen 925975, 725875, naj. kalv,
koeien 925—1025, 700—850, vare koeien 800
875, 650750, kalv. en pinken 190—625, weide-
schapen 80110, nucht. kalv. 2449, vette
lamm. 85118, vette schapen 85120, looo-
varkens 70110, biggen 53—-67. alles p. et.
Stieren 3.104.15, 2.852,90, slachtvee 3.15
—3,20, 2,903 2,40—2,60 alles p. kg. aan bou
ten, vette varkens 1,841,92 zeugen 1,65
1,72, zouters 1,65184, alles p. kg. lev, gew.
LEIDEN, 25 apr. Per kg. lev. gew.
zware varkens 1.701.75, lichte 1.80—1.85,
slagersvarkens 1.851.87, zeugen 1.55l.r
extra kw. tot 3 ct. boven not.
GRANEN EN ZADEN
GRONINGEN 25 apr. rode en witte tar
we 20—32.80, rogge 18—21 prima kw. 21.30—
wintergerst 22.30—24.80 prima kw. 24.80
.30 zomergerst 22.30—24.80 prima kw.
24.80—25.80, witte haver 1821.30 prima kw
22.8024.30 groene erwten 22.8528.35 prima
kw. 30.35—32.35 karwijzaad 80100 blauw
maanzaad 50.75—75,75 lijnzaad slag 3441.55
KAAS
BODEGRAVEN, 25 april. le kw. 2.18—
2.25, 2e kw. 2.10—2.17.
EIEREN
VEENENDAAL, 25 apr. Aanv. 96.000
eieren, 12.7513.25 per 100. Handel matig.
PRODUKTIE RENAULT
IN MAART GESTEGEN
PARIJS (Reuter) Voor de eerste
keer sinds vorigjaar september is de
produktie van het Franse staatsautobe-
drijf Renault vergeleken met de voor
gaande maand gestegen. In maart wer
den 120.914 auto's geproduceerd tegen
99.460 in februari en 134.234 in maart
vorig jaar.
In de eerste drie maanden van dit
jaar bedroeg de produktie 329.573 (v.j.
372.842) auto's, waarvan 267.586 perso
nenauto's.
- AMSTERDAM. Als gevolg van toe
neming van de zaken van Handelmaat
schappij H. Albert de Bary Co. zijn
de resultaten over 1960 aanzienlijk ge
stegen. Op valutazaken werd een hoge
re winst gemaakt dan vorig jaar en ook
waren de provisieinkomsten groter.
De netto bedrijfswinst, na voorzienin
gen, nam toe tot 3,8 (v.j. 2,9) miljoen.
Voorgesteld wordt een dividend van 7
pet. Over 1959 werd 6 pet. -uitgekeerd.
Welnu, wij laten de gebruikers van Calls* PfatfnowN
aan bet woord. Uit alle delen van het land ontvangen wij
spontane reakties van automobilisten, die bemerkten dat
ze krachtiger en zuiniger reden op Platinum N met Methyl.
Bent u nü nog sceptisch? Leest u dan maar een paar van
die brieven, geschreven door automobilisten als ut
D. van Teylingen, Goudse Rijweg 62, Boskoop;
„Sedert enige tijd gebruik ik regelmatig uw PlattttfltB SttfJCT
benzine met Methyl. Vóór dien heb ik vrijwel alle in de handel
zijnde merken geprobeerd, steeds op zoek naar het besta wat
in Nederland te krijgen is. Uw benzine is ongetwijfeld da beste.
Met geen andere krijg ik deze snelle acceleratie, totaal „pissoir
vrij" en zeer zuinig in het gebruik."
H. Hogeweg, Ringstraat <5, Sommetsel ijk:
„Tot mijn grote verrassing is het nadieselen valt mlfn 0Uft» al
na de tweede tank Caltex Platinum N opgehouden, en sindsdien
heb ik er nooit meer iets van gemerkt."
AMSTERDAM De belangrijkste
mutatie in de weekstaat van De Neder
landsche Bank van 24 april is wel de
uitzetting van de chartale circulatie.
Deze is ditmaal zeer vroeg gekomen en
heeft reeds een omvang van ruim 53
miljoen bereikt, waardoor de stand van
de circulatie op ongeveer 4747 min. is
gekomen.
Tegenover deze uitzetting ontvingen de
banken 15 min. uit overdracht van
deviezen, alsmede 22 min. uit het be
talingsverkeer met het Rijk. Nadat nog
5 min. aan voorschotten was afgelost,
was het tegoed van de banken bij De
Nederlandsche Bank met ca. 21 min.
gedaald tot 672 min.
Dit saldo ligt aanzienlijk lager dan het
verplicht aan te houden kasreserve-
gemiddelde, hetgeen voorlopig wordt ge
taxeerd op 740 min. Zoals bekend werd
22 dezer het kasreservepercentage door
De Nederlandsche Bank van negen tot
tien procent verhoogd. Gisteren hebben
de banken echter een aanzienlijke aan
was van middelen gehad door de kwar
taaluitkering van het Rijk aan de ge
meenten. Deze was 330 min. groot.
De voorraad goud en deviezen is met
15 min. tot 5990 min. toegenomen. Er
heeft een omzetting van deviezen in
goud plaatsgevonden ten bedrage van
ruim 20 min., waardoor de goudvoorraad
op 5252 min. is gekomen.
De schatkist zag haar saldo dalen met
22 min. tot 574 min. De geldmarkt
is naar omstandigheden ruim, noch krap.
De rente voor daggeld bleef driekwart
procent.
De voornaamste posten van de verkorte
balans luiden:
24/4 17/4
Activa: (in duiz. guldens)
Goud 5.251.572 5.231.232
vord. in goud enz795.012 811.019
Buitenl. betaalmid311 288
Guldensv. op buitenl53.031 52.004
Papier in disconto
Papier door bank gekocht 167.500 167.500
Voorsch. en beleningen 9.979 15.008
Nederl. munten 27.728 29.582
Passiva:
Bankbiljetten 4.746.481 4.693.165
•s Rijks schatkist 573.774 595.472
Banken in Nederl671.707 692.866
Andere ingezetenen 169.087 168.795
Banken in buitenl32.922 46.466
Andere niet-ingez11.738 10.346
Saldi buitenl. geld 65.537 63.083
Totaal goud en deviezen 5.989.729 5.974.648
Waarvan convertibel 795.323 811.307
Dekkingspercentage 96.38 96.33
MOSKOU. De zestiende partij
van de tweekamp Tal-Botwinnik
om de wereldtitel schaken, die
maandagavond werd afgebroken,
is gisteravond na negentig zetten
opnieuw afgebroken. De partij
wordt donderdagavond uitge
speeld. Botwinnik heeft zich in
een bijzonder moeilijke stelling
zeer goed verdedigd en het ziet er
naar uit dat hij alsnog de remise
haven kan bereiken.
De stand is: Botwinnik 10 pun
ten, Tal 5 punten en een afgebro
ken partij.
De zeventiende partij
vanavond gespeeld.
wordt
LONDEN. De uitslagen van de giste
ren voor de Engelse voetbalcompetitie
gespeelde wedstrijden luiden: Tweede
divisie: LeedsScunthorpe 22. Derde
divisie: BrentfordPort Vale 0—0,
GrimsbyBournemouth 01, Watford
Southend 30. Vierde divisie: Doncaster
—Mansfield 23, NorthamptonAccring-
ton 21, OldhamCrewe 10, South-
portPeterborough 33.
Advertentie
De partij werd afgebroken in de volgende
stelling;
Stelling na 40Kd7—d8
Zwart: M. Botwinnik
abcdefgh
Wit; M. Tal
41. Td3—dl Kd8c8
De zwarte koning moet naar de meest be
dreigde vleugel.
42. De3d3
Tal biedt gaarne dameruil aan. omdat dit
toreneindspel gemakkelijk gewonnen is.
Botwinnik daarentegen is er op uit de
torens te ruilen, omdat dit koninginne-
eindspel heel moeilijk te winnen is.
42Da6b6
43. Dd3d4
Steeds ook probeert Tal het binnendrin
gen van de zwarte dame te verhinderen.
43. Db6b5
44. Dd4—e3 Kc8—b7
45. Tdl—d4
Om zijn vrije pionnen naar voren te kun
nen brengen moet wit zijn verdediging iets
verzwakken.
45Db5fl
46. a 3a 4 Dfl—g2'f
47. Td4d2 Dg2fl
48. Td2c2
Tal gaat torenruil niet uit de weg, inte
gendeel. Blijkbaar is hij na huiselijke analyse
tot de conclusie gekomen dat het dame
eindspel toch ook gewonnen is.
48Tc7xc2f
49. Kb2xc2 Dfl—g2t
50. Kc2b3 Dg2xg4
Een bijzonder gevaarlijke beslissing van
Botwinnik. Zijn dame komt nu even buiten
spel te staan en zijn eenzame koning komt
bloot te staan aan een hevige aanval.
51. ala5 Dg4—dit
52. Kb3—b2 Ddl—fl
Controleert het belangrijke veld a6.
53. De3b6t Kb7—a8
54. Db6c6+
Niet 54. a6 met matdreiging In een zet,
want dan houdt zwart met 54De2f nog
net op tijd eeuwig schaak of verovert pion
a6.
54Ka8—»7
55. DC6—C7t Ka7—a8
56. Dc7—c8t Ka8—*7
57. Dc8—c7t Ka7—a8
Een kleine herhaling van zetten omstreeks
de tijdcontrole kan natuurlijk nooit kwaad.
58. f4—f5
Nu wil Tal een doorbraak pogen op de
andere vleugel, de vleugel dus waar de
zwarte koning niet kan komen. Merkwaardig
is de slechte positie van de witte koning,
die niet bij de doorbraak kan helpen.
58Dfl—el
59. Dc7c8t Ka8—a7
60. Dc8c7t Ka7a8
61. Dc7c8t Ka8—a7
62. DC8—c5t Ka7—b7
Tal spande een kleine valstrik. Had Bot
winnik automatisch 62Ka8 gespeeld dan
was 63. Df8t gevólgd met winst van de
zwarte f-pion en tegelijkertijd het tempo.
63. Dc5b6t Kb7—a8
64. Db6c6f Ka8—a7
65. DC6—cot Ka7b7
66. DC5—d4
Een bijzonder sterke zet. De witte dame
beheerst nu alle kritieke velden. Zwart kan
niet op f5 staan wegens Dxd5t; pion b4 is
gedekt, de velden dl en e2, waarop de witte
dame doeltreffend schaak kan geven, worden
gecontroleerd.
66
67. Kb2a3
68. f5xe6
69. Dd4c3
70. Ka3a2
71. Ka2b3
72. Dc3c2
73. Kb3a2
74. Ka2—a3
75. Dc2c3
Del—e2f
De2—b5
f7xet
Db5—fl
Dfl—e2f
De2—dit
Ddl—fl
Dfl—b5
Db5—fl
Veel is men de laatste zetten niet opge
schoten. Botwinnik weet nog steeds net te
verhinderen dat Tal een van zijn pionnen
naar voren brengt.
75Dfl—bl
76. a5a6t
Tal gooit net over een andere boeg, offert
zijn vrije pionnen om elders te proberen
door te breken.
Kb7xa6
Ka6aT
Ka7—bS
Dbl—alt
Dal—dit
Ddl—d4t
Dd4xb4
Kb8—c7
Kc7dS
Db4—e7
De7—e6
Kd8e8
Ke8—f7
Kf7—e8
afgebroken
0 Het Nederlandse jeugd-volleybalteam
en de nationale studentenploegen van
België. Duitsland en Nederland spelen
zaterdag in een toernooi te Groningen.
De voetbalclub Milaan zal waar
schijnlijk dezer dagen Dennis Law van
Manchester City polsen. Nu Milaan niet
slaagde met Haynes, wil deze voor
aanstaande Italiaanse club bepaald met
een andere Engelse ster voor de dag
komen. Law heeft Manchester City mee»
dan een half miljoen gulden gekost
76.
77.
Dc3c6t
78.
Dc6—d7t
79.
Dd7xe6
80.
Ka3—b3
81.
Kb3b2
82.
Kb2a2
83.
De6g8t
84.
Dg8xg7t
85.
Dg7—f6t
86.
Df6—f4
87.
Ka2—b2
88.
Df4—a4t
89.
Da4—f4f
90.
Kb2c2
Botwinnik gaf zijn
