Voorhoede miste
door Mexico
geboden kansen
Wilkes remde met
individueel spel
aanval van Oranje
SCHWARTZ:
GOEDE LES
Botwinnik redde zich uit
netelige
situatie
programma's
Muller kwam tot
goed spel
eventjes.
Donderdag 20 april 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. .7
actieve obligaties
actieve aandelen
ZELFZUCHTIG
MULLER BESTE
Erg zwak
A Onnauwkeurig
O-l
Geen vaart
Geen fantasie
De aanhouder
Verloren
Van parterre
tot het dak.
Een huis vol kleur
Met BcfvTêR CETALAC
IN HET KORT
Veertiende partij
remise
li: Ïea2-g3 Th8-b8
aangLevalfeem0leCTde ZWarte Pl0nnen sta*"
li Ta7xf7 KS?X"6
KRACHTELOOS NEDERLANDS ELFTAL
VERLOOR MET* 1-2
Van onze sportredacteur Barend Buisman
AMSTERDAM Het werd in het Olympisch stadion tegen
Mexico een nederlaag van 12. Het Nederlandse voetbalelftal,
dat gisteravond voor 55.000 toeschouwers tot deze teleurstellende
prestatie kwam, kon geen enkele maal het niveau bereiken uit de
zo glorierijke wedstrijd, die de vorige maand in Rotterdam nog
tegen de Belgen werd gespeeld.
Het aantal Nederlandse aanvallen was
groot genoeg, maar de vaart ontbrak
vaak. Hier zijn twee Mexicanen hun
doelman te hulp gekomen om hem rus
tig de gelegenheid te geven de bal
te grjjpen en weg te werken.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM. Bondscoach Schwartz
was met de nederlaag niet tevreden.
„We hadden zeker een gelijk spel ver
diend, want wat heeft onze verdediging
na rust eigenlijk voor moeilijk werk te
doen gehad?"
In vergelijking met de Hongaarse ploeg
vond hij de achterhoede van de Mexi
canen veel sneller en harder. Hij
meende te mogen concluderen dat er
op 30 april te Rotterdam in de Hon
gaarse defensie gemakkelijker bressen
kunnen worden geslagen dan gister
avond in de Mexicaanse.
„Onverdiend", zei Cor van der Hart, „het
had 11 moeten blijven, dan was het
resultaat een betere afspiegeling ge
weest dan nu".
Wilkes was evenmin tevreden. „Ik bleet
in teruggetrokken positie om de ver
dedigers naar me toe te trekken en
mijn collega's meer vrije ruimte te
geven. Maar die Mexicanen waren zo
razend snel dat zij zich steeds konden
herstellen".
Over het algemeen een ontevreden stem
ming in de kleedkamer, die echter door
bondscoach Schwartz werd wegge
werkt met-de opmerking:
„Wij hebben aan den lijve ondervonden
hoe ook de Hongaren op 30 april zul
len spelen. Dat is de grote les van deze
wedstrijd geweest. We doen het dan in
Rotterdam op 30 april anders".
58 1000 4%...
59 1000 41,5,...
60 J 1000 4 Va
ld U
59 1000 4ft...
60 1000 4ft...
61 1000 41/4...
53 1 1000 3%...
Gb S 1000 3%..
47 1000 31/2
51 1000 31/a...
53 1000 3V2...
56 10003Va...
48 1000 3V4-..
Belegg C 3i,4.
50 1 1000 3»/4.
54/ 1000 3ft...
651 1000 3ft.,
ld. IJ
Gb. 1000 3...
37 1000 3
46 Gb. 1000 3
47 1000 3
inv eert. 3
N. 1962-'64 3..
Bel.c./1000 23,4
id. 10.000
Gb. 1000 2ft.
NJ. 35 3ft
N.1.37 3
NJ37A3
Insch. Gb. 3.
103%
103%
103V4
103ft
103 ft
103 ft
103 ft
103 ft
102 ft
102%
102ft
102ft
102 ft-ft
102ft-ft
102 ft
99
99%
82 Va
95-ft
95 ft
95 ft
99 ft
98%§-9(
97%
97%
97 ft
97ft*
92%
92%
91%
92%
r»2%*
93ft§
93%
93 Va
93%
94 ft
94%
73
73
94%
95
95
95%
91%
100%*-ft
100ft* ft
100ft t
100%-ft
100 ft
100%-ft
9912
99%
82%
97 ft
100
97 ft
911,4
62 ft
Banken
lil ft
102 ft
102ft
102 ft
111%
1023/B
102%
102%
WonlngbouwO
BJO G 58/9 4ft
B.N-G 59 4ft
B.NG 60 4%
Banken
Cult.BenI.Bk 37 36ft
Nat H. Bk A 251V2
Ned H.M./250 32lx 314
Cultures
1201/2* 120% *-3,4 120 ft*
145'4-3,4 145*-ftt 145*-ft
530§ 530
industrie diverse®
507-1/2 500*-502t 499ft-501
317* 312
427 396f
850%
880 367
170 168
337 329t
A'dam Rubbei
H.V-A Ver
Senemb Mij
Handel,
Alg Kunstz. U
B Jrg 250
v.Berkels Pst
Caivè-Delft A
id cert.
DeliMijCert.J
Fokker N VI..
ld. div. '60
ld. div.'61
Ford Auto A.„
Gelder Zn A„
K.N Hoogov..
Muller Co..
N Kabelf.A
Pbli Gi GB A
ld Cum pr..
Unilever
Wilton FUen
ld DJ.C
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM. Een elftal
speelt zoals de tegenpartij het
toelaat. Daarom hebben de elf
oranjespelers geen reprise kun
nen geven van de strijd tegen
België vorige maand te Rotter
dam. Uiteraard moet hierbij in
aanmerking worden genomen
dat Moulijn en Kruiver ont
braken en dat was het zwakke
punt in onze aanvalslinie.
Middenvoor Faas Wilkes was duide
lijk op persoonlijke successen uit. Daar
om was hij meestal een rem in de
aanval terwijl hij bovendien zijn mede-
voorwaartsen tot individueel spel in
spireerde. In dat laatste opzicht kwam
Van der Kuil er het beste af. Niet op
de linksbuitenplaats echter maar wel
wanneer hij naar binnen trok. Deed
hij dat dan kon men gewis van een
gevaarlijke actie spreken. Evenzo was
dat het geval met rechtsbuiten Swart,
in letterlijke zin meer vleugelspeler
dan Van der Kuil deze avond, maar
gevaarlijk door zijn onverwachte en
harde schoten.
Van de beide binnenspelers was
Henk Groot de minst slechte. Schuur
man heeft eigenlijk de gehele wed
strijd onopvallend dus niet groots
gespeeld.
Terugvallend op de middenlinie
sprong daar onmiddellijk Muller uit
naar voren. De beste man van het
elftal was zowel defensief als aanval
lend een bijzondere steun in onze
ploeg. Zijn collega Klaassens werkte
wel weer enorm hard maar kon de
hoogte van Muller niet bereiken.
Spil van der Hart heeft zich pas na
rust naar een behoorlijk spelpeil kun
nen werken. In de eerste helft moest hij
vaak buigen voor de snelle listigheid-
jes van de Mexicaanse middenvoor,
maar na de hervatting raakte hij beter
in het spel. Wiersma en Kuys deden
niet veel voor elkaar onder. Zij had
den het tegen de bijzonder snelle vleu
gelspelers bijzonder moeilijk, waren
niet groots maar ook niet slecht.
Het eerste doelpunt kan doelman
Pieters Graafland niet verweten wor
den. Het was door de blunder in de
achterhoede voor hem volkomen ver
rassend en onhoudbaar. Bij de voor
de Mexicanen winnende treffer ging
hij niet helemaal vrijuit omdat hij,
toen de bal voor de tweede maal werd
ingeschoten, het doel onnodig had ver
laten.
Van het Zweedse „rechtsprekende"
trio waren de grensrechters het beste.
Scheidsrechter Johansson zag twee
zware vergrijpen in de Mexicaanse
achterhoede over het hoofd hetgeen
het publiek een luid gejoel ontlokte.
Onmiddellijk daarna viel de straf
schop
De voorhoede, in die ontmoe
ting met de Rode Duivels het
sterkste deel van het team, was
nu wel erg zwak. Wilkes kon als
aanvalsleider niet voldoen. De
speler van Fortuna '54 was
vaak te zelfzuchtig en boven
dien miste hij de souplesse en
vinnigheid die hem vroeger
deden excelleren in internatio
naal voetbal.
De nederlaag was zo teleurstel
lend, omdat de Mexicanen zeker
niet over een ploeg beschikten die
vlekkeloos spel op het gras neer
legde.
Zeker, de Zuidamerikanen wa
ren snelvoetig en bijzonder wend
baar, bezaten een goede balcontrole
en waren overal te vinden waar
gevaar dreigde. Zij vormden echter
beslist geen onneembare barrière
voor een formatie, die in haar voor
hoede meer doortastendheid aan de
dag zou hebben gelegd.
Oranje vergat dat gisteravond.
Het legioen op de tribunes dat voor
de aanvang van de strijd nog zo
luide het Wilhelmus had meegezon
gen droop na afloop droefgeestig af.
Het Nederlandse elftal opende de
strtjd met een aanval door het cen
trum via Wilkes en Schuurman. Een
aanval die besloten werd met een
schot over de lat van de Hagenaar.
De donker getinte Mexicanen ant
woordden met een kogel van Flores.
Onmiddellijk daarna nam Oranje
de aanval weer in handen. Wilkes
passeerde drie man, zette Henk
Groot aan het werk wiens schot zui
verheid miste. Vervolgens werd Van
der Kuil door Pena tegen de vlakte
gelopen. De daardoor verkregen vrije
schop leverde geen resultaat op.
Voorlopig bleef de nationale forma
tie wat druk oefenen. Wilkes tracht
te zich met speelse schijnbewegin
gen van zijn belagers te ontdoen het
geen de Mexicaanse defensie enkele
benauwde ogenblikken kostte.
De tegenzetten van Mexico werden
na 10 minuten talrijker. Het spel van
de gasten miste echter de precisie
om de vaderlandse- achterhoede ern
stig te verontrusten en aangezien de
pass aan Nederlandse zijde evenmin
al te zuiver werd gehanteerd konden
de combinaties de toeschouwers nau
welijks boeien.
Pas na vele, vele minuten kregen
de duizenden de eerste aanval met
inhoud te zien. Wilkes lanceerde een
dieptepass naar de in het centrum
opgedoken Van der Kuil. De kleine
vleugelspeler sprintte naar voren,
trok na bal scherp voor doch vóór
Henk Groot gevaarlijk kon worden
had deelman Mota het gevaar afge
wend.
Een minuut later viel de verras
sing. Mercado zette een op het eer
ste gezicht ongevaarlijke aanval op
maar aangezien zowel Van der Hart
als Kuys zich verkeek op de voor
zet van de Mexicaanse linksbuiten en i w _Uiï_ i»
de bal royaal miste kreeg Del Aquila J.1B OlICUSlCt
alle gelegenheid zijn team aan een
voorsprong van 01 te helpen.
De strijd om de hoogopspringende bal, In het midden de
linksbinnen van Nederland, Carol Schuurman
vergeten die tegen de Belgen zo'n
succes hadden.
De beweeglijke en elastische ploeg
van Mexico voelde er zich wel be
haaglijk bij. Ofschoon zij over het
algemeen meer moest terugtrekken
als het nationale elftal in de aanval
ging, viel er gedurende deze periode
var. de zijde van Oranje weinig of
niets te vrezen.
Vijf minuten voor rust vonden de
Mexicanen het nodig twee spelers te
wisselen wegens kleine blessures.
Gutierrez werd vervangen door Or
tiz en del Aquila door del Monte.
Mota naar de rechterhoek omdat een
voorzet van Swart door het hoofd van
Van der Kuil was omgebogen tot een
scherpe kopbal.
De Mexicanen deden pogingen het
spel te verplaatsen. Oranje voelde
daar weinig voor en stuurde zelfs
Klaassens naar voren om iets aan de
onproduktiviteit van de nationale voor
hoede te gaan doen.
De paar Mexicaanse tegenacties die
na een kwartier wat schuchter werden
uitgevoerd, werden abrupt onderbro
ken toen Wilkes weer eens op een per
soonlijke triomf uit was. Hij werd wat
fors gestopt door Najera die prompt
een vrije schop tegen zich kreeg. Wil
kes nam deze zelf en plaatste naar
Swart, wiens schuiver ternauwernood
door Mota kon worden gekeerd.
Nederland schrok, sloeg weer de
richting in van doelman Mota maar
faalde in het Mexicaanse doelgebied
doordat iedere vorm van snelheid ont
brak.
Wilkes bewoog zich te zelfzuchtig
over de grasmat, Swart vergat zijn
jagende kogels af te vuren en Schuur
man en Henk Groot waren de acties
Terwijl het publiek in gejoel uit
barstte begon Oranje aan een ver
woed offensief dat niet helemaal zon- «JL- 1 1
der kaliber was. Een voorzet van 1JML JR.".*.
Swart ving Van der Kuil ineens op
de wreef op, doch doelman Mota
stond op de juiste plaats.
Deze manoeuvre betekende het slot
van de korte periode van vaderland
se aanvalsdrift. Toen de Zweedse
scheidsrechter Johansson voor het
eind van de eerste helft floot verliet
de Nederlandse formatie met gebo
gen hoofd het veld.
(Advertentie)
een licht, geurig
sigaartje roken,
.EVENTJES'
h PALADIJN
Van .Eventjes'
eventjes rusfis
3®nieten. Per
«Oosje van 20:
332
810
420
li05*-8
540
690
1170*-73
318
879*-82
318
318
1060*-6:
865*-70
Mijnbouw en petroleum
Biilit Mij (1)
idein (2)
ld div.'61
üordts Peir A
Dordts Petr pi
Kon Petr 20 r
Kun Ptr 5320/
KunPtr 50320'
Moeara En A
MoearaE] WbJ
MoearaE4Wbt
HoII -Am Gijn
K Java-Ch P
id n roy c.
K.L.M t
K N S M NatB
Kon Paketvrt
Ne<1er|an<iMii
NieveltGoudr
Ommeren
K Rutt Lloyd
N Scheepv I'
610
544
536
730
728
154 40
153 20
153.20-3.30 150.7*-1.4t
1350 -
2235
2102.50
Scheepvaart en luchtvaart
173-ft 170*-71ftt
194
95,70
210*-%
182
194
162%-%
360
167
177*-ft
163%
175*-5 %t
Claims en Sloebdivtdenden
KNSMNat Bz 52.10
N Handel-Mij 321
Philips A&GB 583
Philips cprWd
825*
410
1061-63
521
662*
1150-52
315
864*-5
300
300
523*
515*
709^4
707%
152
150 20
150.4-50 6
2237.50
171-ft
183
183*
94.90
207%-%
179
188
163%*-6J
351
166
175%-6
574
114.80
GROENTEN EN FRUIT
NAALDWIJK, 19 april. Sla A 7—11, B
58 p. krop, tomaten exp. A 3.40—3.60, B
3.10, C 3.10—3.20, CC 2.70, binnen. A 3—3.20,
B 2.90, C 2.70, CC 2.10, rabarber 812, ali-
canten 1 602.40, prei 1017, spinazie 16—22,
appelen 3960, andijvie B 2949, postelein
6585, waspeen 34, stoofsla 20—25, snijbonen
2.90 alles p. kg., tuinkers 89 p. doosje, ra
dijs A 1318, B 714, bospeen 8799, B 24
58, raapstelen 24%, selderij 7%12, peter
selie 99ft p. bos, bloemkool (6) 69, (8) 47
38, (10) 39—56, (12) 37—42, paprika 24—35,
komk. 3851, aardbeien 1416 p. stuk.
POELDIJK, 19 april. Frankenthalers
7.30, andijvie 4357, prei 1013, postelein
3770, rabarber 9%16, prinsessebonen 4.60
5.40, snijbonen 3, spinazie 1018, stoofsla
20—24, tomaten A 3.30—3.70, B 3.10—3.30, C
3.—3.50, CC 2.20—2.50. bloemkool (8) 56—65,
(10) 43—56, (12) 33—41, (15) 20—26, paprika
2144, aubergines 1.80, sla 7—11, selderij 2.
9%, peterselie 7%9ft, radijs 1014, bos
peen 7584, raapstelen 2.20—3.90.
BERKEL, 19 april. Komk. kas (60)
53—59. (50) 47—51, (40) 44—48, (35) 26—42,
(30) 3538, kg krom 72—85, bloemkool (6)
48, (8 >32. (10) 20 glassla A 6.60—6.90, B.
5.206.30, C 55.30, tomaten exp. A 3.40
3.60, B 3.20—3.30, C 3.20—3.30, CC 1.80, bin-
nenl. A" 2.60—2.90, CC 1.70, gelichte sla I
7.60—9.70, II 5.20—7.10, stamprinsessebonen
5.40, snijbonen 2.70—3, spinazie 1217, uien
25, prei 11, rabarber 10, radijs 9—13, komk
grofstek 51—72, fijnstek 1839, slavellen 20—
24.
KAPELLE, 19 april Golden delicious
II 80-85 73, II 75-80 74—83, II 70-75 63—81, II
65-70 56—74, II 60-65 47—53, Ud 27—30, III
grof 39—61, II fijn 21—38, Jonathan II 75-80
45—51, II 70-75 47—49, II 65-70 41—45, II 60-
65 35—39, lid 25. III grof 22—33, III fijn 15—
23. Bramley's seedling II 80-op 50.8051 60,
II 70-80 33.40—35.10, III grof 15—15.60, III
fijn 12, goudreinette II 65-75 33—35, lid 21
III grof 28, III fijn 1617, appelen rotvlek
8—20.
Aardbeien per stuk: Deutsch Evern extra
1518, I 710, II 4%. st. remy II 75-85 31,
II 65-75 31, III grof 22—23, III fijn 19, zoete
ermgaard I grof 25.
Groenten: bloemkool AI 4266, All 2856,
BI 24—43. Bil 16—35, Cl 11—20, CII 7—13,
Dl 56, DII 45, afw. 424, kropsla II 5%
10, rabarber I 2%5%, spinazie II 2630, ra
dijs I 16, II 1114. peterselie 8%, aardappelen
I 10, II 7%8, bonken I 4%.
GELDERMALSEN. 19 april. Appelen:
Jonathan K 11—38. II 22—26, 60-65 43. 65-70
46—55. 70-75 52—67. 75-80 60. KI II 60-65 34—
40, 65-70 36—46, 70-75 38—54, 75-80 39—47.
Golden Delicious K 19—57, 60-65 65. 65-70 83.
70-75 93—101. 75-80 99—104. 80-85 106. KI II 60
-65 57—61, 65-70 74—81, 70-75 83—84, 75-80 88.
De terneergeslagen stemming was
begrijpelijk. Zelden heeft Oranje in
die eerste 45 minuten kunnen impo
neren. Het Nederlandse elftal bezat
zeker voor rust niet de fantasie om
de toch werkelijk niet grootse te
genstander van de kaart te spelen.
Vooral de linkervleugel Van der
Kuil-Schuurman was zeer matig op
dreef. Eerst als Van der Kuil naar
binnen kwam vormde hij een bedrei
ging voor de bepaald niet onneemba
re verdediging van de bezoekers.
Na de hervatting zocht Nederland
opnieuw de aanval op. Swart loste
twee wilde schoten die Mota deden
verbleken. De Mexicaanse doelman
was nog niet van de schrik bekomen
of Groot probeerde een kans na een
pass van Van der Kuil.
Een minuut later dreef Swart een
diepe wig in de vijandelijke achter
hoede. Slechts ten koste van een on
geoorloofde charge van Jaurequi kon
de rush worden gestuit. De vrije
schop van Groot sloeg geen bres.
Oranje bleef aanhouden. Een schot
van Wilkes vond Mota op zijn weg.
Een handvol seconden daarna moest
Het werd druk in het Mexicaanse
strafschopgebied maar de verrichtingen
daarin van Nederland bleven pover.
Slechts door middel van een strafschop
kon Oranje gelijkmaken.
In de 25ste minuut vond Sepulveda
het nodig Schuurman in het beruchte
gebied onfatsoenlijk te attaqueren.
Wilkes mocht het vonnis voltrekken
hetgeen de midvoor onder dankbaar
geloei van de 55.000 toeschouwers cor
rect deed: 11.
De door deze tegenslag geprikkelde
Mexicanen maakten duidelijk dat zij
zich niet zo maar bij een gelijke score
wilden neerleggen. Flores brak in de
34st.e minuut door maar werd door
Klaassens net buiten het strafschop,
gebied gevloerd.
Cardenas nam de vrije schop. De
eerste kogel die van zijn schietgrage
rechtervoet vertrok kwam tegen de
voor doelman Pieters Graafland opge
trokken muur terecht en haalde spil
Van der Hart aangeslagen naar de
grond. Cardenas ving de terugsprin
gende bal vakkundig op en richtte de
tweede keer beter. Dat betekende 1—2.
Opnieuw dus een achterstand voor
Oranje. Ditmaal een achterstand die
het Nederlandse team niet meer kon
wegwerken.
Advertentie
Lombart Calville K 12—45. KI II 60-70 49—60,
70-80 70—73, 8-90 72. Goudreinette K 10—32,
II 17—19, 65-70 22—31, 70-80 35—48, 80-90 45—
57. KI II 65-70 24—26, 70-80 31—35, 80-90 37—
44. Laxton's Superb K 12-^16, II 18. 70-75 83—
88, 75-80 84, 80-85 76. KI II 60-65 55, 65-70 79.
Peren: Conference K 38. KI II 55-65 76. Aard
beien per doosje van 2 ons: stek 3848, AW
65. II 119, I 135, EI 125—161, EI gr 185—200.
BARENDRECT, 19 apr. Bloemkool AI
54—69, B 135—45, Cl 20—26, Sla 910—1070,
Staandglaskomkommers AA 5761, A 4752,
B 42—44, C 37—39, Prei 11—16, Rabarber
6—13, Radijs rood AI 9—16, All 550—9, Win
ston: A 62—72, B 4853, C 25—28. Goudrei
nette: A 44—57, B 39—41, C 31—33. Jona
than: A 50—59, B 43—56, C 32—40. Golden
Delicious- A 75—86, B 64, C 42
PIJNACKER, 19 april. Staandglaskom
kommers 60 kg 5556, 50 kg 45—51; 40 kg
43—47; 35 kg 35—43; 30 kg 28—39; platglas-
60 kg 48—55; 50 kg 45—50; 40 kg 40; 35 kg
3240; 30 kg 32; kromme 8292; grofstek
6680; fijnstek 2330; tomaten a 3.103.80;
b 2.80—3.30: c 2.80—3.40; cc 1.60—3; bonken
1.502: glassla 7.309.50; gelichte sla 7.80—
12.20; binnenland 56.30; stoofsla 2028; an
dijvie 3751; rabarber 711; snijbonen 2.20
2.60; spinazie 1428.
CITRUSFRUIT
ROTTERDAM, 19 apr. Cal. sin'. 16.50—
19;50, Cal. grape fruit 1114.75, Cal. citr. 9
75—15.25. Flor. gr. fr. 10.50—13, Trinidad gr.
fr. 20—26.25. Jaffa sin. 21—29.25. Jaffa gr.
fr. 25.50—36.50, Marok. sin. 21—28.50, Egypt,
sin. 19.75—24.25, aanv. 2500 cartons Cal. sin.,
4500 cartons Cal. gr. fr., 7000 cartons Cal.
citr., 5000 cartons Flor. gr. fr., 1000 kisten
Trinidad gr. fr., 23.000 kisten Jaffa sin., 3000
kisten Jaffa gr. fr., 29.000 kisten Marok. sin.,
1000 kisten Egypt, sin.
VEE
UTRECHT, 19 april. Nucht. kalv. p. st.
4060, p kg. lev. gew. 1.30—'1.60, handel wil
lig-
DEN BOSCH, 19 april. Melk- en kalf-
koeien 750—1275. gustekoeien 700—1025, gras-
kalv. 360—500, kalfvaarzen 8501250, klam-
vaarzen 800975 gustevaarzen 500900, pin
ken 500—700, nucht. kalv. voor fok of mest
800—235. weideschapen 65—95, ooien met
lamm 150—200, drachtige zeugen 350460,
lopers 85—98 biggen 55—79, alles p.st.
Slachtrunderen extra kw. 3.40—3.55, le 3.20—
3.35, 2e 3—3.15, 3e 2.70—2.90. vette stieren
3.10—3.30, worstkoeien 2.50—2.70, alles p. kg.
gesl. gew Vette kalveren le kw. 2.50—2.75,
2e 2.25—2.45. 3e 1.80—2/10, nucht. slachtkalv.
1.30—1.65, slachtzeugen le 1.54—1.60, 2e kw.
1.481.52, slachtvarkens 1.801.92. alles p.
kg. lev. gew. Vette schapen 95135 pst.
KAAS
WOERDEN '0 april: aanv. 6 part. 2.05—
2.22; handel flauw»
United Fruit heeft o-ver het eerste
kwartaal een winst behaald van slechts
170.000 of 0,02 per aandeel. De winst
over het eerste kwartaal van 1960 beliep
2.763.000 of 0,32 per aandeel.
Het enige Nederlandse doelpunt kwam
van Faas Wilkes. Beheerst schoot hü
de bal uit een strafschop langs de
Mexicaanse doelman, wiens reactie
te laat kwam: 11.
VRIJDAG 21 APRIL
RADIO
HILVERSUM I, 402 m
VARA; 7.00 Nws; 7.10 Gym; 7.23 Gram
en act; 8.00 Nws; 8.18 Gram en act; 9.00
Gym v d vrouw; 9.10 Gram; 9.35 Waterst;
9.40 Schoolradio. VPRO: 10.00 Dit en het
andere, gesprek; 10.05 Morgenwijding. VA
RA: 10.20 V d vrouw; 11.00 V d kleuters;
11.15 Pianorecital; 11.40 Orgelspel. AVRO:
12.00 Lichte muz; 12.20 Regeringsuitz: V
d landb; 12.30 Land- en tuinb meded;
12.33 Sport en prognose; 12.50 Carillon en
draaiorgel; 13.00 Nws, meded en beursber;
13.30 Lichte muz; 14.00 Kamermuz;
14.20 Voordr; 14.40 Gevar progr. VARA:
16.00 Muzik lezing; 16.30 V d zieken; 17.00
Tijd voor teenagers; 17.53 Act; 18.00 Nws;
18.15 Polit lezing; 18.25 Lichte muz; 18.50
De puntjes op de praatje; 19.00 V d
kleuters; 19.10 Kinderkoor. VPRO: 19.30
Het platteland nu. gesprek; 19.45 VPRO-
nws; 20.00 Nws; 20.05 Op het eerste ge
zicht, toneelpraatje; 20.15 Kamermuz; 20.35
Honderd jaar Modernisme, lezing; 20.50
De wereld vergadert, lezing. VARA: 21.00
Quiz; 21.50 Eén van deze kinderen, klankb;
22.15 Buitenl weekoverz; 22.30 Nws. VPRO:
22.40 Zorg om de mens, gesprek. VARA:
23.00 Soc nws in Esperanto; 23.06 Wereld-
kampioensoh biljarten driebanden; 23.10
Muzik gesprek; 23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II. 298 M.
NCRV: 7.00 Nws en S O S-ber; 7.10
Gram; 7.30 Een woord voor de dag; 7.40
Gewijde muz, 8.00 Nws; 8.15 Radiokrant;
8.35 Gram; 9.00 V d zieken; 9.35 Gram;
9.40 V d huisvr; 10.10 Gram; 10.15 Mor
gendienst; 10.45 Klarinet en piano; 11.15
V d oudere luisteraars; 12.00 Lichte muz;
12.30 Land- en tuinb meded; 12.33 Orgel
spel; 12.48 Gram of act; 13.00 Nws; 13.lo
Instr kwint; 13.40 Gram; 14.05 Schoolradio;
14.25 Koorzang; 14.45 Metropole ork: 15.20
Gram; 15.40 Lichte muz; 16.00 Weken v
d tuin; 16.15 Oude muz; 16.45 Gram;
16.55 Voordr; 17.15 Sopr en piano; 17.40
Beursber; 17.45 Gram; 18.00 Kinderkoor;
18.20 De Hangmat; 18.50 Regeringsuitz:
19.00 Nws en weerkber; 19.10 Op de man
af, praatje; 19.15 Gram; 19.30 Radiokrant;
19.50 Lichte muz; 20.15 Gevar progr; 21.30
Geestelijke liederen; 22.00 Kongo tussen
hoop en vrees, rep; 22.15 Gram; 22.30 Nws;
22.40 Wijd als de wereld, lezingen: 23.00
Gram; 23.25 Gram; 23.55—24.00 Nws.
I TELEVISIE I
NTS: 20.00 Weekjourn. AVRO: 20.30 De
toestand in de wereld, lezing; 20.45 TV-
kron; 21.15 Gevar progr; 22.00—22.15 Progr
over Parijs.
DUITSLAND
17.00 V d jeugd; 18.0018.05 Progr overz
(Regionaal progr: NDR: 18.25 Programma-
overz; 18.30 Die Nordschau; 19.25 Besuch
um Mitternacht. WDR: 18.40 Hier und
Heute; 19.15 Das Bild von Greuze); 20.00
Journ en weeroverz; 20.20 Documentaire;
21.10 Triomf v d techniek; 21.30 Voorselec
tie Duits songfestival 1961; 22.00 Laatste
nws.
BELGIË VLAAMS
19.00 Gastprogr; 19.30 V d vrouw; 20.00
Nws; 20.30 Toneelstuk; 22.20 Filmkron;
3.05 Nws.
BELGIË FRANS
19.30 Kathol uitz; 20.00 Journ; 20.30 Ko
medie; 21.00 Japanse revue; 21.50 Examen
de conscience; 22.20 Filmrubriek: 23.00
Journ.
American Machine and Foundry heeft
over het eerste kwartaal 1961 een winst
geboekt van 0,93 (v.j. 0,87) per aan
deel.
MOSKOU. De veertiende party
van de tweekamp om het wereldkam
pioenschap schaken, waarin Tal wit
had, is na 33 zetten in remise geëin
digd, pas de vierde remise van deze
match. De stand luidt thans: Botwin
nik 9 pnt., Tal 5 pnt. De vijftiende
partij wordt vrydagavond gespeeld.
Het was allerminst een grootmeester-
remise. Het was een fel, hoog brandend
vuur, deze schaakpartij, maar als ge
bruikelijk ook gauw gedoofd. Botwinnik
speelde in «en Caro-Kann op de vierde
zet al een experiment dat de strijd ge
heel in het tactische vlak bracht. Tal
offerde twee pionnen voor een snelle
ontwikkeling en op een gegeven ogen
blik „lekte" Botwinniks stelling aan al
le kanten.
Net op het ogenblik dat we de zwarte
stelling in elkaar meenden te zien klap
pen had Botwinnik nog net altijd een
goede zet achter de hand. Hij gaf de
twee pionnen terug en kon een afwikke
ling bereiken die hem in een vrij zwak
staand eindspel terechtbracht. Hieruit
heeft hij zich echter krachtdadig, doelbe
wust en geestig gered.
Wit: M. Tal Zwart: M. Botwinnik
Caro-Kann
1. e2—e4 c7cfi
2. d2d4 d7—dS
3. e4—e5 Lc8—f5
4. h2—h4 h7—ha
Botwinnik is vrij snel van zijn Franse
ziekte genezen, maar hij kan het niet laten
te experimenteren. Deze vierde zet is nieuw
5. Pgl—c2 e7eS
6. Pe2-g3 g"gG
Geen terugtocht voor Botwinnik. Hij
speelt bijzonder scherp en begeeft zich <n
het tactische vlak. waarop zijn tegenstander
zo'n meester is.
7. Pg3xf5 g6xfS
8. C2—c4 ctjc5
Bijzonder gewaagd om nu lijnen te ope
nen, maar veel beters heeft zwart niet
9- e4xdö Dd8xd5
10. Pblc3 Dd5xd4
11. Ddl—f3
Een heel sterke zet Wit moet wel met de
dame spelen anders ruilt zwart af. Met de
tekstzet maakt wit het maximale gebruik
van zijn voorsprong in ontwikkeling.
Pb8C6
12. Lflba Pg8e7
13. Lel—g5 Dd4xe5t
Aan alle kanten staat de zwarte stelling
en de twee «Welükej pionnen
zijn daarvoor maar een schrale compensatie.
fjft enige voordeel voor zwart is dat de
witte koningstoren tijdelijk wordt opgeslo
ten, zodat zwart zich nog net kan redden.
£el-fl Lf8hS
15. Talel De5d4
16. Lg5xe7 Ke8xe7
,17- Df3xf5 Ta8—d8
Vooral Botwinnik loopt steeds langs de
/S/OHd- Maar hij kan nog net het even
wicht handhaven.
18. Thlh3 Dd4d2
19 Td-i of ,a°™ dreigde met bijv.
19 Td3 of 19 Tf3 zijn aanval geducht te
versterken Nu dreigt zwart simpel met 19
Dxelf gevolgd door 20exf5
19. Dfsxcst Dd2d6
20. Dc5C4 DdGb4
21. Dc4e2 Db4—g4
22. Lb5xcG De4xe2+
23. Pc3xe2 bTxcG
K^°"iW^nn^ een afwikkeling weten te
Mnf^en' +m?.ar s.taat nu toch niet zo floris
sant, want zijn pionnen zijn zwak.
24. Th3a3 Td8—d7
2G. Tb8xb2
Een stukoffer in het eindspel
as7: pf^f tJTLTII
30.' K
redd!n°P h" nipl)enje weet Ta' zich te
Tf2xflt
31. Kglxfl KfO—g7
Het stuk wordt teruggewonnen
i *s t>ewonderenswaardig hoe
el°ne^0e?difee?t0tgWered.k Uit een
