TRIOMF VAN HONGAARS
BINNENTRIO
Blackpool behaalde
winst op Newcastle
SCHWARTZ: HONGAARSE
ACHTERHOEDE KAN
OVERMEESTERD WORDEN
Jour de Java versloeg
Vanadis met een neusje
Venlo vergrootte voorsprong
door krappe zege op Union
DES HAALDE REYA OP
EINDSTREEP IN
DE
Engeland veel
sterker dan
Schotland: 9-3
Zege met 2-0 op Oost-Duitsland dat aanvallende kracht miste
Tempo
Tè technisch
Botwinnik gaf op
Hettv Balkenende weer
kunstzwemkampioene
Solo 10
Baroti: Nederland
gevaarlijke
hindernis
VOETBAL IN HET BUITENLAND
Geen inzicht
0 VVO won tornooi
door loting
Heatley liep record
op tien mijl
Leimonias begon
met een zege
Mooie triomf van
hockey B
Kampong is nieuwe
eerste hlasser
Beslissingen in volleybalcompetitie
Veldhuizen snelste op
de 25 km te Krommenie
AMVJ en Nedlloyd op
de goede weg gebleven
Amsterdamse roeisters
werkten goed samen
Leider PSV verloor
van Hellas
HELIKOPTERVELDJES
IN ROTTERDAMS
HAVENGEBIED
Maandag 17 aprö 1961
ZEEUW SCH DAGBLAD
Pas. 7
Van onze sportredacteur Barend Buisman
BOEDAPEST. Het Hongaarse voetbalteam heeft tie voor-
Den Haag voor de samenstelling van
de Nederlandse ploeg, die woensdag
in Amsterdam tegen Mexico speelt.
Op dat moment waren de Oostduit
sers nog bezig met het verwerken van
de nederlaag. Het was voor hen van
de zijde der Hongaren ook allemaal
zo indrukwekkend geweest: het flit
sende aanvalsspel, dat er zo ineens
uitkwam, het telkens maar weer vrij-
lopen van Görröcs, die met simpele
voetbewegingen droompasses uit
deelde. en het fysiek sterke en door
tastende spel van Albert en Tichy.
Vrijwel alle Hongaarse combinaties
waren op snelheid gebaseerd. De
vleugelspelers Sandor en dr. Fenyvesi
hadden er eveneens een aandeel in.
Sandor bijvoorbeeld genoot voor rust
van de Oostduitse linksachter Krampe
alle mogelijke vrijheid. Sandor vond
dat dat allang prachtig en leefde zich
uit in een aantal weergaloze rushes,
ronde van de strijd om de wereldtitel 1962 aangesneden met een die de Oostduitse defensie in paniek
overwinning. In het oude en met 38.000 toeschouwers gevulde Dat het riiet altijd even intelligent
stadion Ujpest, dat verscholen ligt tussen een aantal fabrieken, binnen'etedkomènadeer!e "slndor^n
werd de Oostduitse formatie gistermiddag geveld door treffers van ^eerste ^"^e^l-jNa^d^heryat-
iets minder zelfzuchtig, hetgeen zijn
spel nog meer ten goede kwam.
beeld. De Hongaren bleven heersen,
gaven het middenveld vrijwel geen
moment prijs en drukten hun
superioriteit na zeven minuten in een
tweede doelpunt uit, ditmaal van
Göröcs na aangeven van Albert.
De score werd niet meer verhoogd,
omdat het Hongaarse spel vaak
kort en mogelijk te technisch uitge
voerd in schoonheid stierf. En om
dat rechtsachter Skaba in de slot-
faze, nadat doelman Spiekenagel
reeds verslagen was, tot tweemaal
toe redding op de doellijn bracht.
De opstellingen:
Hongarije: doel Grosics; achter Matrai en
Dalnoki; midden Solymosi, Sipos en
Kotasz; voor Sandor. Göröcs, Albert, Tichy
en dr. Fenyvesi.
Oostduitsland: doel Spiekenagel; achter
Skaba, Krampe; midden Erler, Heine,
Hirschmann: voor R. Ducke, Meyer, P.
Ducke, Bialas, Wirth.
Advertentie
MOSKOU Titelhouder Michael
Tal heeft de twaalfde partij van de
tweekamp om het wereldkampioenschap
schaken tegen zijn landgenoot Botwin.
nik, die vrijdag was afgebroken, ge
wonnen. Botwinnik, die met zwart speel
de, gaf zaterdag namelijk zonder ver
der te spelen op. De stand in de twee
kamp is nu tVïin het voordeel
van Botwinnik.
middenvoor Albert en rechtsbinnen Göröcs.
ZAANDAM. In het sportfondrenbad Zaan
land te Zaandam zijn dit weekeinde de kunst-
zwemkampioenschappen van Nederland ge
houden. De Amsterdamse zwemster Hetty
Balkenende bewees opnieuw haar grot? klas
se door haar titel met fikse voorsprong te
behouden.
De uitslagen luiden solo: 1. Hetty Balkenen
de (ZAR) 128.77 pnt, 2. Nienke te Riet (ZAR)
113.17 pnt, 3. Lucie Bakker (De Meeuwen)
113.13 pnt, 4. Frieda Eigenberg (ZAR) 111.43
pnt, 5. Lotty Ferra (De Meeuwen) 103.48 pnt.
Duetten: 1. Z.A.R. 122.20 pnt, 2. De Meeu
wen 107.73 pnt.
Groepen 1. ZAR 119.12 pnt, 2. De Meeuwen
108.17 pnt.
De zege van 20 betekende
de triomf van het Hongaarse
binnentrio. Met linksbinnen
Tichy spleten Albert en Göröcs
de Oostduitse defensie keer op
keer. Een defensie toch, die zich
bepaald niet zwak verweerde,
maar desondanks de middelen
Met op tempo geschoeide combina
ties drukten de Magyaren hun tegen
standers gedurende lange perioden
naar achteren. In de elfde minuut
openden zij de score na een op maat
gesneden pass van Görröcs, die Al-
bert aan het werk zette. De Hon
gaarse aanvalsleider drukte zich langs
miste om de nederlaag af te stopper Heine en zijn assistenten Er
1 C1..UA UA«« ^Anlwton Cniö.
wenden.
Van onze sportredacteur
Barend Buisman
BOEDAPEST. De Hongaarse voet-
balcoach Lajos Baroti, die de ontmoe
ting met Oost-Duitsland met gemengde
gevoelens tegemoet heeft gezien, kon
gisteravond weer glimlachen.
Bij de samenstelling van zijn elftal had
hij met moeilijkheden te kampen ge
had. Tichy en Göröcs waren de laat
ste dagen niet helemaal fit geweest
en bovendien wist hij., dat hij links
achter Sarosi wegens een ernstige
blessure zou moeten missen.
Tichy en Göröcs hebben Baroti niet te
leurgesteld. Zij droegen veel tot de
zege bij. De zwaarste opgave komt
echter nog. Volgens Baroti, die de
laatste wedstrijd tussen Nederland en
België bijwoonde en zijn bewondering
over het Nederlandse spel (het werd
in Rotterdam, een overwinning van
62) 'niet voor zich hield, wordt het
op de 30ste april in het stadion Feij-
enoord voor Hongarije een heel wat
zwaardere wedstrijd dan gisteren te
gen de Oostduitsers het geval is ge
weest. ,.De Nederlandse .spelers han.
teren de lange Engelse pas uitste
kend en gebruiken hun prima licha
melijke conditie op de goede manier.
Dat vooral is mij opgevallen in de
wedstrijd tegen de Belgen. Ik geloof
dat Nederland de grootste hindernis
zal zijn op de weg naar de eindron
de in Chili."
Ier en Skaba. Voor doelman Spie
kenagel betekende dat een droeve
gang naar het net, waarin Albert na
zijn voortreffelijke solo de bal had
gedeponeerd (10).
De Oostduitse voorhoede, die in
middenvoor P. Ducke zijn beste
speler had, trachtte tegenmaatregelen
te. treffen. Zij ging daarbij echter te
langzaam te werk, waardoor het voor
de Hongaarse verdediging meestal een
vrij eenvoudige zaak was de aan-
valsstoten van de tegenstander tijdig
te breken.
Op 30 april komen de Magyaren met
het drietal, dat voor net Oostduitse
topvoetbal een verschrikking is geble
ken, naar het stadion Feijenoord in
Rotterdam. Het zal voor het Neder
landse elftal en vooral voor zijn ver
dediging géén rustige middag worden.
Daarvan is de Nederlandse bonds
coach Elek Schwartz, die gister op
de tribune ijverig aantekeningen zat
te maken, óók overtuigd.
,,Dat binnentrio moeten wij aan
banden zien te leggen. Het heeft op
mij indruk gemaakt. Kansloos zijn
wij echter niet, want de Hongaarse
achterhoede bezicht zwakke plekken.
Spil Sipos is goed, maar de achter
spelers Matrai en Dalnoki zijn niet -
bijster wendbaar. Bovendien hebben zij verslagen was. Het klasseverschil
zij beiden één zwak been, waarvan werd steeds duidelijker. De Oostduit-
wij straks moeten profiteren. sers misten de techniek, die de Hon-
Schwartz zei het peinzed, net alsof garen in hun arsenaal meedroegen. Zij
hij twijfelde aan zijn woordenmisten ook het spelinzicht om zich
Daarna zocht hij het centrum van als een gelijkwaardige partner te
Boedapest op om vanuit zijn hotel kunnen opwerpen.
telefonisch contact op te nemen met Na de hervatting hetzelfde spel-
Nog voor de eerste helft verstreken
was, begreep de Oostduitse ploeg, dat
Eigeu nieuwsdienst
AMSTERDAM. Het traditionele
toernooi van ABC om de Hans-Volker?-
honkbaltrofee is dit jaar tot het einde
door pech achtervolgd. Het eindresul
taat en de toekenning van het felbe
geerde kleinood kon ditmaal zelfs niet
eens op het veld worden bevochten. De
finalisten EHS en OVVO sloten de vast-
gezelde zeven innings met een gelijke
score van 1—1 af en ook verlengen
bracht geen baat De invallende duis
ternis nooote toen tot de beslissing van
het lot. Het was OWO, dat de steun
van vrouwe Fortuna kreeg en de beker
in ontvangst mocht nemen.
OWO bereikte de eindstrijd door een
zege van 75 op Sparta. De Rotter
dammers. die na de eerste helft van
de vierde inning al een achterstand van
60 hadden, kwamen nog wel op 6—5,
doch hierbij bleef het. Naast de honk-
slagen speelden fouten bij het bepalen
van de uitslag hier een grote rol.
EHS versloeg in de halve finale
VVGA, dat Brands op de mound had
staan. Nadat Sintnicolaas in de vijfde
slagbeurt de achterstand van 10 had
weggewerkt, was het Houtkamp, die de
winnende run voor de bulldogs scoorde.
OWO nam in de finale snel een voor
sprong van 1—0. Tot de vierde inning
bleef deze score gehandhaafd. Na een
treffer van Kops volgde een tik. die
korte stop Rosenkrantz verkeerd beoor
deelde. Op deze uithaal van Oosterbaan
kon Kops de score weer in evenwicht
brengen.
Ook in de finale van het oefeti+oernooi
van Sportclub Haarlem had EHS geen
succes Nadat de reglementair vastge-
stelde zeven innings een gelijke stand
van 1—1 hadden opgeleverd zag lands
kampioen Schoten in zijn achtste slag-
beurt kans om door Zn'stra met i— i
de winst te verwezenlijken De derde
plaats was voor EDO dat de organise
rende vereniging met 6—2 versloeg.
LONDEN. De Britse atleet Basil
Heatley heeft het wereldrecord van de
Tsjech Emii Z-topek. juist voordat dit
tien jaar oud zou worden, verbe erd^
Zatopek had het in september 1951 op
43 min. 12 sec gesteld Heatley deed
er 25 seconden af in Hurlington Par*-
Londen. De Britse tuinman kwam daar
bij de Engelse kampioenschappen tot
47 min. 47 sec.
Yolanda Balas. de Olympische kam
pioene hoogspringen verbeterde zaterdag
Eidens wedstrijden in Boekarest haar
eigen wereldrecord met 1 centimeter
Zij bracht het op 1.87 m. Na 1 84 m.
slaagde zij met haar tweede sprong .op
1 87 Drie sprongen on de 1 99 faalden
In San José (Ca'ifornië) evenaarde
Dennis Johnson 'iet wereldrecord op de
100 yard Voor de tweede maal dit jaar
kwam hij tot 9.3 sec.
Eigen nieuwsdienst
DEN HAAG. Jour de JaVa* die
voorlopig buiten weddenschappen is ge
steld, heeft gisteren op Duindigt de in
ternationale draverij na felle strijd
met Vanadis gewonnen. Rijder M. Ver
gay verdient alle lof voor de manier
waarop hij de lastige hengst heeft ge
reden.
Onmiddellijk na de start vloog Soren-
to naar voren, maar hij werd vóór de
eerste bocht reeds aangevallen door Va
nadis en Moutonnet. Haon maakte fou
ten en raakte iets achterop. Jour de
Java was heel rustig vertrokken en
overhaastte zich niet. De eerste maal
voor de tribune had Vanadis de leiding,
gevolgd door Moutonnet, Sorento en
Haon. Jour de Java kwam nu goed op
zetten en aan de overkant ging hij in
de aanval.
Hij ging nu zeer snel en Haon en
Sorento lieten het afweten. Op dat mo
ment sprintte Jour de Java naar vo
ren. Moutonnet kon toen niet meer blij
ven volgen, maar Vandis verdedigde
zich stug. Hevig strijdend begonnen de
twee aan de laatste tweehonderd me
ier. Seigneur Bascom, die de gehele
Koers in de achterhoede had gelegen,
trachtte zich met een uiterste krachts
inspanning in de strijd te mengen.
Nek aan nek stoven Vanadis en Jour
Eigen nieuwsdienst
DEN HAAG. In de wat kaal ge
worden omgeving van het mooie ten
nispark van Leimonias op Klein Zwit
serland, voor een deel ook bij het zeer
hinderlijk kabaal van een vlakbij ge
speelde hockeywedstrijd, heeft Leimo
nias de enige tenniswedstrijd die giste
ren voor de competitie werd gespeeld,
van de Hilversumse LTC gewonnen
met 83.
De meest belovende partij was uit
den aard der zaak die van de twee
spelers voor de Davisbeker, Maris te
gen Van Eijsden. Er is echter weinig
van die belofte ingelost. Terwijl in de
trainingswedstrijden de spelers aan el
kaar gewaagd zijn, had Van Eijsden
gisteren niet bepaald zijn dag. In die
omstandigheden kon Maris zijn spel
uitvieren. Hetgeen hij naar behoren
deed zonder dat het daarom een gave
partij werd. Hij won met 61 62, cij
fers die geen nadere commentaar be
hoeven.
Een levendig en fris partijtje speelde
Van der Kwast, vorige week uitverko
ren om het tennisuitstapje naar Ame
rika mee te maken, tegen Scholtz. Er
mocht dan wat jeugdige wildheid bij
beide zijn, er zat vaart en tempo in.
Schneider bleek te sterk voor Frederik-
se, doch Bijker haalde uit de enkelspe
len een punt voor Hilversum.
Het damesenkelspel kwam niet boven
matig spel uit. Beide ploegen hadden
overigens een invalster. Leimonias zal
node de steun van Joyce Marinkelle
ook in de komende wedstrijden missen.
De uitslagen waren: LeimoniasHilversum
8—3. Herenenkelspel: Maris versl. Van Eijs
den 61 62; Schneider versl. Frederikse
6o 6—4; R. v. d. Weg versl. van Bijker
26 36; van der Kwast versl. Scholtz 36
75 6_4. Damesenkelspel: mej. F. Marinkel
le versl. mej. Van Rijn 75 6—2; mej. Kra
mer versl. mej. Thors 64 61. Herendub
belspel Maris en Schneider versl. Van Eijs
den en Frederikse 46 64 62; R. v. d.
Weg en v. d. Kwast verl. van Bijker en
Scholtz 5—7 4—6. Damesdubbelspel: mej. F.
Marinkelle en mej. Kramer versl. mej. v.
Rijn en mej. Thors 16 62 63. Gemengd
dubbelspel: mej. F. Marinkelle en Schnei
der versl. mej. van Rijn en Frederikse 7—
5 7—5: mej. Kramer en Maris versl. mej.
Thors en v. Eijsden 63 64.
Nu gaat de hoofdklasse een tijd van
stilstand tegemoet! Want Maris, Van
Eiisden en Schneider zijn drie zonda
gen achtereen in touw voor de oefen
wedstrijden voor de Davisbeker en
de Java echter op de fin'ish af. Uitste
kend ondersteund door M. Vergay wise
Jour.de Java met miniem verschil als
eerste over de eindstreep te gaan in
de bijzonder goede km-tijd van 1.21.1.
Tweede werd Vanadis, gevolgd door
stalgenoot Seigneur Bascom. Op afstand
incasseerde Sorento een vierde prijs.
De uitslagen luiden:
Hanover's pete-prijs. 1-2. dead heat: Zoon
van Kievit (M. Vergay) 1.30.6: Zaroline G
(J van Dooyeweerd); 3. Zampa van JZ. To
to: w 1.10, 1.10, pl 1.10 1.10 1.20; gekoppeld:
2.40; cov 1.50 1.40.
Holland Hanoverprijs1. Yeasty Hanover
(AS Tesselaar) 1.29.7; 2. Yon Brewer 3.
Y Y Meeske. Toto: w 3.70; pl: 1.70 1.60:
koppel: 6; cov: 2.40.
Hollyrood Nimbleprijs. 1. Xenon (A R Not-
telman) 1.25.6; 2. Ysvogel S; 3. William
Hanover K. Toto: w 1.90; pl. 1.40 1.70; kop
pel: 2.50; cov: 3.60.
Hanover t-prijs. 1. Volann Erebus (H C
ten Hagen) 1.27.3; 2. Vaurien. 3. Xema S.
Totalisator: winn 2.70, pl.r 2 2.50, koppel
11.60, cov 4.80.
Hea Scottprijs. 1. Vico BS (A Haarselhorst
jr) 1.26.4; 2. William Z; 3. Uranus. Toto:
w 1.80; pl. 1.20 1.30; koppel: 2.20; cov:
2.70.
Humpie Scottprijs. 1. Jour de Java (M
Vergay) 1.21.1; 2. Vanadis. 3 .Seigneur Bas
com. Toto: w. 1.40 (stal); pl.: 1.40 2.80; kop
pel: 2.90; cov: 3.40. Jour de Java liep bui
ten weddenschappen.
Nimbus-prijs. 1. Tourioka (D Rowan) 1.29.
2; 2. Marian: 3. Merryman. Toto: w. 2.50
(stal); pl 12.20 1.60 1.50; koppel: 6.40; cov:
4.50.
Grote sprintersprijs. 1. Princesse Aldis (F
Delbrassine) 1.25.7; 2. Scoglietto; 3. Deer
Gallows. Toto: w. 5.70; pl: 1.60 2.10 1.30;
koppel: 7.70; cov: 6.90.
Arctic princeprijs. 1. Alofi (mej A Beis-
sel v. Gymnich) 2.03.4; 2, Sans Valeur; 3.
Meteoor. Toto: w. 2.30; pl: 1.30 1.60; kop
pel: 2.40; cov: 3.30.
Totalisator-omzet 124.577.
Pikeur overleed
Over de koers te Sappemeer viel een
trieste schaduw. Pikeur Caspers die in
de draverij om de Sorentoprljs met U
Daniel de baan verlie'c werd getroffen
door een hartaanval en overleed onmid
dellijk.
De draverijen stonden sterk onder de
invloed van de droesziekte waardoor de
strijd veelal slechts tussen enkele paar
den werd gestreden. Ook in de heat
draverij kwamen slechts vijf paarden
aan de start van wie X Tello in twee
heats gemakkelijk de eindzege greep.
Quiksilver S bleek opnieuw in blakende
vorm, met een fraaie kilometertijd van
1 min. 22.8 sec. gaf hij zijn concurren
ten geen kans.
De uitslagen luiden:
Sjakie Scottprijs, 1. Ybo Norton (J. Blok
dijk) 1.37.1: 2. Zelonus K, 3. Zoranus Axkit.
Toto: w: 3,50; pl: 1,80 en 2,20; cov:
3,20: gekoppeld: 11,50.
Skippy M-prijs. 1. Zephyr (S. van Dooye
weerd) 1.31.7; 2. Yveline, 3. Y Zella. Toto:
w: 2,40; pl: 1,60, 2,30; cov: 4,10; gekoppeld:
"70.
Skymasterprijs. Eerste heat: 1. X Tello (J.
Oosting) 1.27.5; 2. Xavier, 3. X Goudenrijder.
Toto: w: 6,00; pl: 3,10, 2.60; cov; 3,80; ge
koppeld: 13,90. Tweede heat: 1. X Tello (J.
Oosting) 1.26.8: 2. Xavier, 3. Wish you were
Here. Toto: w: 2,20; pl: 1,20, 1,40; cov: 4,00;
gekoppeld: 3,10.
Sorentoprijs. 1. Xiphon Hollandia (K. Woud-
stra) 1.29.1; 2. X Ologie M, 3. Wilna van
Oranje. Toto: w: 5,50; pl: 2,40, 3,40; cov:
4.20; gekoppeld: 20,50.
SOS-prijs. 1. Quicksilver S (J. Wagenaar
sr) 1.22.8; 2. Umber, 3. Urma Norton. Toto:
w: 1,70; pl: 1,30, 1,60; cov: 5,00; gekoppeld:
3,50.
Spencer Hollandiaprijs. 1 Weerlicht B (H
Maring), 2. Trabant, 3. William Axkit. Toto:
w: 2,40; pl: 1,50, 1,70. 1,90; cov: 4,40; kop
pel: 5,90.
Totale omzet f 40.312.
Het Belgische hockeyteam heeft te
Brussel met 20 gewonnen van Spanje.
Het Moskouse Dynamo heeft de eer
ste halve finale van de strijd om de
Europese volleybalbeker voor dames met
3—0 gewonnen van Dynamo Boekarest.
De Zweed Bill Nilsson heeft een mo
torcross te Loppem in België met groot
gemak gewonnen.
ff De hockeywedstrijd» tussen de school-
wCuau C1I vv/wx elftallen van België en Nederland, te
voor de wedstrijd Zwitserland—Neder- Brussel gespeeld, is door de Belgen met
land 3—2 gewonnen.
W est falen met 2-1 geklopt
Eigen nieuwsdienst
ZWOLLE. Het Nederlandse hockey
B-elftal heeft zaterdag in Zwolle voor
een prettige verrassing gezorgd door
met 21 van het sterke Westfalen te
winnen.
Onze landgenoten lieten ditmaal aan
merkelijk beter en feller spel zien dan
enige weken terug in Brussel tegen Bel-
gië-B. Er werd fris en vlot gecombi
neerd. In het bijzonder de rechtervleu
gel, Van de Rovaart (HDM)Van 't
Hooft (Hilversum), kwam in combina
tie met midvoor Van Buchem (Union)
tot goede prestaties. De eenste helft ver
liep zonder doelpunten, want ook de
Duitsers, bij wie de bekende interna
tional Delmes de spilplaats bezette,
kregen geen kans onze verdediging,
waarin Fokker uitblinker was, te ver
schalken.
Na de rust gaf Van Buchem Neder
land-B de leiding. Westfalen kwam ge
lijk, to,en Phaff na .eep s.t^afqorner de
bal langs Boks schoot, maar Van Bu
chem zrgde er daarna voor dat de Ne
derlandse B-ploeg het veld met een
overwinning kon verlaten. In de twee
de helft was Taminiau (Tilburg) vervan
gen door Verhoeff (SCHC).
ff Een aanval van de Nederlandse B-ploeg
op het doel van Westfalen, waarin doel
man Raesch het dikwyls hard te verdu
ren had.
LONDEN (ANP) Aangezien het
topdueï tussen Tottenham Hotspur en
Sheffield Wednesday in verband met de
interland voetbalwedstrijd Engeland
j Schotland tot vandaag werd uitgesteld,
Ikwam zaterdag de degradatiestrijd van
de eerste divisie in het licht van de be
langstelling te staan.
Blackpool, het team, dat in de afge
lopen weken naar de onderste plaats
was afgezakt, zegevierde met 2—1 over
Newcastle, waardoor Newcastle nu sa
men met Preston de laatste plaats
deelt met 28 pnt. Preston heeft echter
een wedstrijd minder gespeeld. Fulham
ook nog in degradatiezorgen en spe
lend zonder Johny Haynes zegevier
de met 21 over cup-finalist Leicester
en Manchester City veroverde een waar
devol punt door een gelijkspel: 11 te
gen West Ham.
Bekerhouder Wolverhampton behield
de theoretische kans om Sheffield Wed
nesday van de tweede plaats te ver
dringen door een zege over een door
blessures verzwakt Burnley: 21.
In de tweede divisie zijn Ipswich Town
en Sheffield United vrijwel zeker van
promotie. Beide clubs hebben zaterdag
echter met moeite de beide punten ver
overd. Koploper Ipswich stond bij de
rust tegen het tot degradatie gedoemde
Lincoln zelfs met 10 achter, maar
zegevierde tenslotte nog met 41.
Eigen nieuwsdienst
In de competitie om de nationale hoc-
keytitel vergrootte Venlo gisteren zijn
voorsprong na een krappe overwinning
met 01 op Union. In de eerste helft
hadden de Tilburgers, dank zij de
krachtige steun van hun sterke mid
denlinie, een kleine veldmeerderheid. In
de veertiende minuut schoot Gerrits een
strafcorner hard in, waarbij doelman
Span de bal stopte. Reyntjes ving de
terugspringende bal echter goed op en
zijn schot trof wel doel (01).
In de tweede helft waren de partijen
aanvankelijk goed aan elkaar gewaagd.
Bij een strafcorner op het doel van
Venlo stopte Zeelen de bal met het
been en dat kwam hem op een straf-
bully te staan. Hij won evenwel het
DEN HAAG In een spannend,
doch zeker niet hoogstaand duel is
DES er in geslaagd om Libanon een
nederlaag toe te brengen. Hierdoor is
DES op gelijke hoogte met Reva aan
de kop van de volleybalranglijst ge
ëindigd en er is tussen deze rivalen
een beslissingswedstrijd om de weste
lijke titel noodzakelijk. DES maakte
een nerveuze indruk. De Haagse sup
porters hebben bij de verrichtingen van
DES hun adem moeten inhouden.
Tweemaal namen de Rotterdammers
een voorsprong, maar het was tenslot
te het enthousiasme van Zimmerman,
dat het getij deed keren. Vooral door
deze speler kon tenslotte DES met
3—2 de winst en de beslissingswedstrijd
forceren.
Koorts kon Tinkhof er niet van weerhou
den om toch de gelederen van DES te ver
sterken. Dit was nodig, want nadat Libanon
met 1215 de eerste set had .genomen, doch
DES vooral door Tuinman via. 155 het
evenwicht had hersteld, zorgde briljant spel
van Groenhuyzen ervoor, dat de Rotterdam
mers met 615 opnieuw een positieve score
van 12- konden binnenhalen.
Vanaf dit moment ging Zimmerman zijn
rol spelen die Libanon fataal zou worden.
De techniek en het enthousiasme van deze
blonde crack inspireerden de Hagenaars, die
er steeds beter inkwamen. Bij Libanon daar
entegen vielen Valstar en Van Eyk terug.
Via 41, 64, 115 nivelleerde DES met
156 de score, waarna de ploeg van coach
Hoogerwaart onbedreigd via 33, 83, 12—7
met 157 de set en de winst van 32 greep.
Bij de dames werd DES tot het spelen van
degradatiewedstrijden aangewezen door een
nederlaag van 3—1 tegen het Dordtse St.
KROMMENIE. Forxs Veldhuizen
heeft te Krommenie een nationale 25
kilometer wegwedstrijd gewonnen. De
atleet uit Oirschot nam direct na de
start de leiding en stond deze niet meer
af. Zijn voorsprong aan de finish be
droeg ruim 800 meter. Boelens werd
met een achterstand van bijna 3 minu
ten tweede.
De uitslag luidt: 1. Veldhuizen (KNAU,
Oirschot) 1 uur 20 min. 24.8 sec.; 2.
Boelens (GAC, Hilversum) 1.23.01.4; 3.
Weusten (Avon Heerlen) 1.24.36.-; 4.
Bleeker (Lycurgus, Krommenie)
1.24.46.-; 5. Frederiks (Daventria)
1.25.54.4.
DOS en Sagitta
BREDA. Zondag zijn er te Rreda
estafettewedstrijden gehouden. Bij de
heren zegevierde DOS (Rotterdam) en
bij de dames Sagitta (Amsterdam).
De uitslagen luiden: Heren "600 m.
1. DOS (Rotterdam) 8.40.8; 2. Minerva:
(Rotterdam) 8.42.7; 3 Trekvogels (Den
Haag) 8.45.4.
Dames: 1. Sagitta (Amsterdam) 1.40.8;
2. Celebes I (Den Haag) 1.42.5; 3. Hol
landia (Rotterdam) 1.45.-.
Junioren 3600 m.: 1. Trekvogels (Den
Haag) 9.10.8.
Paul. Dames: ZVC KVConcordia 13;
SOS—Celebes 1—3. Heren: SOS—Valbovol
30; OVCSportcentrum 23.
BESLISSINGEN
In de overige districten regende het beslis
singen. Flamingo's werd in het noorden bij
de dames kampioen, doch de heren leden
een nederlaag tegen Oranje Nassau. Het zal
nu wel op een beslissingswedstrijd tussen
Flamingo's en Oranje Nassau uitdraaien.
Voor de dames van SVC was er slechts te
leurstelling weggelegd, want de nederlaag te
gen CJO had de degradatie tot gevolg. Da
mes: HerculesFlamingo '55 03; SVC
CJO 13; Be FairREV 3—2; Ons Genoe
genDe Griffioen 32; RheaHygiea31.
Heren: Maple Leaf—Donar 31; Tavenu
SMS'50 13; MesacosaOns Genoegen 30;
Lycurgus—SUES 0—3; GPSV—REV 0—3;
Oranje NassauFlamingo '55 31.
In Oost verloren de dames van Be Quick
van Smash en Blok en CVVA met 30. De
ze nederlagen hadden voor de meisjes uit
Zwolle degradatie tot gevolg. Voor Kweek
school uit Deventer was er meer reden tot
vreugde. Via een zege op Wilhelmina werd
het kampioenschap veroverd. Dames: Union
Kwiek 31; EAVVKwiek 31; Smash en
Blok—Be Quick 3—0; CVVA—Be Quick
30; WilhelminaBe Fair 30; Wilhelmi
naKweekschool 03. Heren: EAWH2 C
2—3; EAVV—Kwiek 3—1.
De damesteams van Sarto en VC Den
Bosch wonnen hun laatste wedstrijd en zul
len nu in een beslissingswedstrijd moeten
uitmaken wié kampioen wordt. Voor de he
ren van Minenco betekende de nederlaag te
gen EBVC met 2—3 degradatie. Dames:
SartoRHBS 30; VC Den BoschOlympia
3—1. Heren; St. OdulphusTornado 3—2;
Bermi—VC Tilburg 0—3.
Eigen nieuwsdienst
Zaterdag kan in de hoofdstedelijke
derby tussen AMVJ en Nedlloyd de be
slissing vallen voor de teamstrijd met
de Nederlandse tafeltennistitel als belo
ning. AMVJ won met 82 van Scylla
en Nedlloyd bleef tegen Treffers bij de
einduitslag 64 aan de goede zijde van
de uitslag. AMVJ behield aldus twee
punten voorsprong op Nedlloyd. Smash,
dat op een goed seizoen kan bogen,
werd uitgeschakeld door AMVJ 2, dat
een gelijkspel afdwong. Bij Smash bleef
Wim Schoonemeier die tegen Duits
land op 29 april a.s. in Deventer zal de
buteren ongeslagen, doch zijn team
genoot Harry Kenter moest drie neder
lagen accepteren. Elan zag kans te
gen Wibo de eer te redden en typisch
was dat dit gebeurde door een overwin
ning van Kesselring op Jan Hogendoorn.
Batswingers boekte een normale over
winning (7—3) op PSV.
Het promotie-degradatieprogramma
voor twee plaatsen in de ereklas
se luidt: 6 mei: PovaeUBTV. 13 mei:
ElanPovae en op 20 mei: UBTV—Elan
Deze wedstrijden zullen tien partijen
hebben.
Ereklasse: AMVJ II—Smash 5—5. Ned
lloydTreffers 64; PSVBatswingers
3—7; Scylla—AMVJ 2—8; Wibo—Elan
9—1.
Hoofdkl.: Luck RackT.c.R. 4—6:
UBTV—OTTC 9—1; Belcrum—Wib'o 2
73; AVGASpranger 6—4 (Snrenger
degr.); Smash II—Nedlloyd II 2—8
UBTV IIOlympia 73.
daaropvolgende duel met Han Klaren-
beek. Gedurende het laatste kwartier
was Union wat sterker, maar de gelijk
maker bleef uit. De stand is nu:
Venlo 3 3 0 0 6 9—2
Laren 21103 54
LHC 2 0 1 0 1 3—8
Union 3 0 0 3 0 3—6
De uitslagen walen:
Eerste divisie: Aston Villa—Preston I—0: BUeBrum
—West Broniwicli 2—1: Blackpool— Newcastle 2 I;
Cliclsca—Arsenal 3—1: Bolton—Kott. F 3—1: Ercrton
—Cardiff 5—1: Leicester—Fnllialm 1—2: Mnnchotn
United—Birmingham 4—1, West Hani—Manchester ci
ty 1—1: Wolverhampton—Bl'mley 2—1.
Stand aan de kop: 1. Tottenham 62 pt. uit 33: 2. Stol.
field W. 56 Pt. uit 3S; 3. Wolverhampton 55 Pt. uit JIJ;
4. Everton 46 Pt. tüt 40.
Stand onderaan: 17. Pulham (uit 40) en Bolton (uit
30) 33 pt; 19. Manchester C. 31 pt. uit 38: 20. Blackpool
29 pt. uit 30: 21. Newcastle (uit 40) en Preston NE luit
^Tweede divisie: CliavltonRotherham 4—3; Hudriers-
fieldLeyton Orient I—0: Lincoln—Ipswich 1—4: Ln uii
Brighton 3-1; Norwich—Liverpool 2—1; Plymouth--
Bristol Rovers 5—0; Portsmouth—Scunthorpe 2—2; Shef
field United—Southampton 2—1; Stoke—Leeds 0—0; Sun
derland—Derby 1—2; Swansea—Middlesbrough 3-2.
Stand aan de kop: l. Ipswich 55 pt. uit 39: 2. Shef
field U. 54 pt. uit 39; 2. Liverpool 49 pt. uit 39; 4. Nor
wich 47 pt. uit 40
Stand onderaan: 17. L. Orient 34 pt. uit 40; 18. Rother
ham (uit 39) Huddersfield (uit 40) en Brighton (uit 39)
33 pt.; 21. Portsmouth 29 p:. ult 39; 22. Lincoln 22 v.
uit 40.
Derde divisie: Barnsley—Chesterfield 3—1, Bourn -
mouth—Walsall 0—3; Bradford City—Bury 0—1; Bris
tol City—Tranmere 2—0; Colchester—Port Vale 2—0;
Grimsby—Torquay 4—2; Hull—Swindon 0—0; Newpo
—Southend 1—2; Notts County—Shrewsbury 2—1
Queens Park Rangers—Halifax 5—1.
Vierde divisie: Carlisle—Northampton 21: Darlinu-
ton—Crewe 01; DoncasterWorkington 3—4; Exeter
Millwall 23; HartlepoolsOldham 51: Mansfield
Gillingham 10; PeterboroughAccrington 3— n;
RochdaleBradford 23; Soutliport—York 2—2; Stock
port-Barrow 10; WreNliamAldei'shot 31.
Schotland
De wedstrijden, die dB weekeinde werden gespeedd
voor de Schotse divisie, luiden:
Eerste divisie: HeartsSt. Mirren 0—0. De st&u i
aan de kop: 1. Rangers 49 pt. uit 33; 2. Kilmarnock 4(i
pt. uit 32; 3. Celtic eh T. Lanark 38 pt. uit 32.
Tweede divisie; Cowdenbeath—Falkirk 0—3; E. Stir
ling—East Fife 2—3- ForfarBerwick 4—1; Hamilton
Stranrear 11; MontroseMorton 3—2; Queen of
South—Albion 1—2, Stenhousemuir—Queen's Pk. 3—2
Stand aan de kop: 1. Stirling 51 pt. ui: 34; 2. Falkiil;
50 pt. uit 34; 3. Stenhousemuir 48 pt. uit 33.
Italië
De uitslagen van de voetbalwedstrijden die werden
gespeeld voor de Italiaanse eerste divisie luiden:
Bari—Napoli 10; BolognaUdinese 1—1; SpalFi-
orentina 30; LazioLanerossi 1—1; LeecoTorino 2
1InternationaleRoma 21padouaAtalanta 3—
0; Sampdorla—Catania 2—0.
Juventus heeft de leiding met 40 pnt. gevolgd i-jol
AC Milan niet 39 en Internazionale 36 pnt.
Frankrijk
Door een zege van 21 op Montpolher heeft Nirnes
zich gisteren geplaatst voor de finale -an het toernooi
om de Franse Voetbalbeker. De tegenstander van Xi-
mes is nog niet bekend, aangezien Bordeaux en Sedan
in de andere halve eindstrijd, na verlenging, gelijk
speelden (22).
België
Kampong is naar de automatisch ge
promoveerde Hilversum en Leiden de
derde westelijke eersteklasser geworden.
De Utrechters bereikten dit resultaat na
een overwinning op HHYC, dat zij op
Klein Zwitserland met 02 versloegen.
In de eerste helft gaf E. Naeff Kampong
de leiding en tien minuten voor het ein
de vergrootte Dieperink de voorsprong
tot 02. De eindstand is hier;
Kampong 2
Be Fair 2
HHYC 2
3—1
1—1
0—2
In de kampioenscompetitie van de da
mes liep BDHC een punt uit op lands
kampioen Union, dat na een goede wed
strijd op eigen terrein tegen EMHC niet
verder kwam dan een puntloos gelijk
spel. BDHC dded het in Gron'ingen te
gen de club met die naam beter. In de
eerste helft namen de Bloemendaalse
dames een veilige voorsprong van 04.
slotte 14. De stand is
Het werd ten
hier:
BDHC
Union,
EMHC
Groningen
7—1
5—1
0—3
2—!
Head of the river
AMSTERDAM. De Nederlandse
roeisters die op de Amstel hun roeisei-
zoen openden hebben getoond in de
Head of the River niet onder te doen
voor hun mannelijke collega's. In de
achten die opvallend goed werden ge
stuurd won een Amsterdamse combina
tie, en bij de dubbele vieren ging de
hoofdprijs naar een ploeg van de Gro
ningse Hunze.
De Amsterdamse combinatie, die ver
wonderlijk goed bijeen zat en in een
hoog tempo roeide, voerde een verhit
gevecht met een verdienstelijke Argo-
ploeg. De winnende acht, bestaande
uit ervaren scullroeisters van De Am-
stel, Nereus, Poseidon, RIC en Willem
III, vertoonde een fraaie lange haal en
bewees dat er een goede ploeg te vor
men is uit roeisters van vele verschil
lende verenigingen. De winnares van
vorig jaar, de Hunze, werd maar liefst
door drie ploegen waarvan De Vliet
goede tweede werd ingelopen
Het technisch zeer lastige nummer
dubbele vieren werd een daverende ze
ge voor een uitstekend roeiende Hunze-
ploeg. Bewonderenswaardig was de wij
ze waarop nummer drie de laatste kilo
meter de leiding van de kantehtk iets
in tempo afzakkende s:a.g overnam en
daardoor de overwinning nialo consolide
ren.
Achten, 1: Amsterdamse combinatie
14.49 16, 2. De Vliet 14.59.1, 3. Willem III
15.7.5, 4. Argo I 15.13.8, 5. de Hoop 15.19, 6.
Cornells Tromp 15.32.6. 7. Argo II 15 41, 8
De Hunze 15.16.
Dubbele vieren: 1. de Hunze 15.33.5, 2 De
Hoop 15.55.9, 3. Nautilus 16.07.8, 4. de Vliet
II 16.30.7, 5. de Vliet I 16.42.8.
Eigen nieuwsdienst
Alleen bij de dames is er zekerheid over
net kampioenschap. Maar voor de rest is
in de handbalcompetitie de spanning eer toe-
dan afgenomen. Zeebiurg wist in Den Haag
titelhoudster Hygiea met groot verschil te
kloppen, is nog steeds ongeslagen en heeft
vier punten voorsprong op Athene.
Bij de heren verloor leider PSV op eigen
veld van Hellas, en daar Niloc in de strijd
tegen DES op het nippertje wist te winnen,
staan de Amsterdammers nog slechts twee
punten achter, maar PSV moet nog naar de
hoofdstad. Het Hengelose Olympia won ein
delijk een wedstrijd, maar had geen geluk
dat Blauw Wit, die boven hen stond, even
eens de volle winst uit Den Haag wist weg
te halen, zodat de achterstand dus *ier
punten blijft.
De dames van Zeeburg hadden geen
moeite bij Hygiea en wonnen met 60. PSV,
dat onderaan stond, verraste met een zeer
verdiende en duidelijke zege (94) op Hel
las. Bij UDI-Athene was het een aardige
wedstrijd: 41 voor Den Haag. Niloc wist
een gelijkspel te behalen tegen het veel ster
ker geachte WLC. Het werd daar 7—7.
de
De uitslagen van de voor de eerste divisie van
Belgische competitie gespeelde wedstrijden lulden:
Daring CB—St. Truiden 03; AnderlechtUnion Sr.
Gillis 3—0; FC Luik—CS Veniers 1—0; La Gnntoise—
FC Brugge 41; 01 CharleroiAntwerp FC 2—0; Lier-
se SKStandaard 06; Waterschei—Eendracht Aalst
1—0; BeerschotPatro Eisden 3—2
Standard heeft de leiding met 3S punten. Tweede is
FC Luik met 37 punten en derde Anderlecht met 35 pt.
Duitsland
De uitslagen van de dit weekeinde voor de Duitse
competitie gespeelde wedstrijden luiden:
Noord: Hamburger SV—Konkordia Hamburg 1—2;
Eintraclit Braunschweig—FC St Pailli 0—1VFL Osna-
bi-uck—Heider SV 7—3.
West: Rotweiss OberhausenSV Sodingen 4—0; Bo-
russia Dortmund—FC Köln 3—3; Meidericher SV—Bo-
russia Munclien Gladbach 1—1; Rotweiss Essen—Ale-
mannin Aken 21Westfnlia HemeDuisburger SV 1
1; Viktoria Köln—Sehalke 04 2—2: TSV Mal Huls—
Hambom 07 02; Preussen .MunsterVFL Bochum 4
Zuidwest: Borassia Neunki rellen—FK Pirmasens 3—
2; TUS NeuendorfSaar 05 Saurbrueken 11SF Saar-
bruekenSV Niederlabnstein S1; Eintraclit TrierWor-
matia Worms 21 Tura Ludwigshafen—Eintraclit
Kreuznach 20; FC KniserslautevnPhoenix Ludwigs
hafen 4—0; Mainz 05—FC Saarhrueken 1—3; SC Lud
wigshafenVFR Fr,inkomhal 31.
Zuid: Waldhof Mannheim—VFB Stuttgart 4—1; .Tahn
Regensburg—FSV Frankfurt 4—2; Eintraclit Frankfort
TSG Ulm 40 3—0- Bayern Hof—VFR Mannheim 2 -
3; FC NurnbergKickers Offenbach 3—1, Munclien
1800—Karlsruhev SC 0—4; Schwe.infurt 05—SPV Furtli
51; SSV ReutlingenBayern Munclien 22.
Berlijn: BFC Sudring—Tennis Bovussia 0—0 (gest.):
Berliner SV 92Iviclcers 1900 11; Hertha BSC—Tasma
nia 1900 01; Hertha ZehlendorfWacker 04 31; Span-
dauer SV—Viktoria 89 1—1.
LONDEN, 15 apr. (ANP). Het
Engelse voetbalelftal heeft zaterdag
middag te Londen met 93 (rust 3—0)
gewonnen van Schotland in een wed
strijd, die gold voor het kampioenschap
van Groot Brittannië. Engeland zege
vierde in deze wedstrijdenreeks met het
maximum aantal punten van zes voor
Wales (4 pnt), Schotland (2 pnt) en
Noord .Ierland (0 pnt).
Het was de grootste overwinning die
ooit in een interlandwedstrijd op Wem
bley werd behaald. Ruim 'honderd dui
zend toeschouwers waren er getuige
van hoe de briljante Engelse ploeg de
Schotten een voetballes gaf. die hun
lang zal heugen. Vlak na het beginsig-
naal hadden de noorderlingen een goe
de kans de score te openen, maar zij
faalden. Het bleek een dure fout, want
daarna kreeg de Schotse ploeg geen
voet meer aan de grond. De rust ging
in met 30, door een hattrick van
Italië-ganger Jimmy Greaves. In deze
vorm spelend bracht de Engelse ploeg
het Hongaarse elftal in herinnering, zo
als dat in hetzelfde Wembley met 63
over Engeland zegevierde. De binnen-
spelers Johnny Haynes en Jimmy
Greaves waren in topvorm en tussen
hen in stond Tottenham's doelpuntenfa-
brikant Bobby Smith, die met snelle
acties steeds onrueuw de Schotse ver
dediging uit elkaar speelde. Zelfs de
Schot Dave Mackay, die bij Tottenham
Hotspur naast Blanchflower een sleutel
positie bezet, kon zich tegen dit drie
tal niet handhaven. De doelpunten wer
den gescoord door Greaves (drie),
Smith, Haynes (elk twee), Douglas, en
Robson. Voor Schotland werden de
doelpunten gemaakt door Mackay, Wil
son en Quinn.
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM Het dak van Phs. van
Ommerens nieuwe, zestig meter hoge to
rengebouw aan de Westerlaan te Rotter
dam zal sterk genoeg zijn om er heli
kopters op te laten landen.
Voor het kantoorgebouw van de Shell
te Pernis ligt reeds een voor helikopters
geschikt veldje en verder is het de be
doeling er in Europoort een aan te leg
gen.
Op die manier zouden afstanden van
twintig tot dertig kilometer snel kunnen
worden overbrugd. Het plan om ook op
het Havenziekenhuis een helikopterveld
je te maken, gaat niet door
