Ed Hoornik houdt
directe uitzending
tv.-spel tegen
van
HET HARDE GESLACHT
Neo-Silvikrin
H.A.L. bestelt
vrachtschip
ADENAUERS TELEVISIE
IS ONGRONDWETTIG
1
DE NATUUR
programma's
KAPPIE EN DE DIEPZEEDUIKERS I
Uit de kerken
Woensdag 1 maart 1961
ZEEUW»CH DAGBLAD
Pag. 2
Fout
PAS HIER VOOR OP!
GEEN HULP GEHAALD
VOOR VROUW
Prins Bernhard week
uit voor mist
IN HET KORT
in en om uw huis
POTTER'S;
„LINIA
;§m it. -
U -, f
1 SJAANTJE
jj Bushmiller
mm,
lJ§
WAREN- I
[HUIS
tV-T
■fsiiiiiiuiiiiiiiiiiiigi
Van een onzer redacteuren
BUSSUM. Het televisiespel De Ring van Ed. Hoornik, dat
vanavond op het programma van de KRO staat, gaat niet door.
De oorzaak daarvan is een verschil van mening tussen de program
maleiding en de schrijver. Geen van beide partijen wil zich er echter
over uitlaten. Des te merkwaardiger is de kwestie nu blijkt dat de
acht acteurs en actrices vanavond wel in de Bussumse studio 3 aan
wezig zijn om onder leiding van regisseur Frits Butzelaar het stuk
te spelen. Het spel zal via de televisiecamera's op de filmband wor
den vastgelegd.
Daarna, zo heeft Hoornik bedon
gen, zal hij kijken of hij de uitvoe
ring in overeenstemming acht met
zijn bedoelingen en al of niet toe
stemming tot uitzending geven.
Een dergelijke voorwaarde is een
duidelijke motie van wantrouwen
aan het adres van de toneelartiesten
en regisseur en werd slechts door de
KRO ingewilligd omdat de contrac
ten met de medewerkenden niet
meer konden worden geannuleerd.
De verschillen van mening tussen
de regisseur en de acteurs aan de
ene kant en de schrijver van een
stuk aan de andere kant zijn van
oudsher al een bron van de grote
spanningen achter de schermen van
toneel, radio en nu ook van televisie-
Slechts in enkele gevallen is de
schrijver van een stuk in de ge
legenheid geweest om een stuk zelf
te regisseren en nog veel schaarser
waren de uitvoeringen, die dan een
succes werden.
Het is een schrijver nu eenmaal
onmogelijk om op het toneel tot in
het kleinste detail zijn bedoeling
verwezenlijkt te zien. Een toneel
schrijver is een kunstenaar die vele
concessies moet doen in vormgeving,
dialoog, decorin laatste instantie
aan regisseurs en acteurs. Wil hij
die concessies niet doen, dan wordt
hij een onmogelijke figuur.
ln het onderhavige geval mag
men dan ook de vraag stellen of het
wel goed is om welke reden dan
ook aan de wenden van Ed Hoornik
tegemoet te komen. Wie voor tele
visie schrijft waagt zich keer op
keer aan een groot avontuur. Door
de risico's uit te schakelen maakt
men televisie dood.
De namen van Rie Gilhuys en
Gijsbert Tersteeg staan voldoende
borg voor een verzorgde uitvoering.
Hoornïks toneelstukken (De Zoe-
'--ke-r-t-de Zeewolf en Het Water) zijn
zeef matig door pers en publiek ont
vangen. De vijf korte televisiespelen,
"'die Hoornik na 1957 in opdracht van
de Avro schreef, werden in uitvoe
rige besprekingen tussen program
maleiding, regisseurs en schrijver
gewogen en ondanks protesten van
de schrijver te licht bevonden.
In de loop der jaren zijn deze
stukken door de andere omroepver
enigingen wèl op het programma
genomen, hoewel ze, zoals achteraf
bleek inderdaad de toets der kritiek
Advertentie
Eerst komt roosdan volgt haar
uitval... daarna verhoornt de
hoofdhuiden kaalheid is het
eind. Dit kunt u verwachten, als u
niet bijtijds zorgt voor „bijvoe
ding" van de hoofdhuid.
NEEM NEO-SILVIKRIN! Silvikrln
bevat in de juiste verhouding alle
18 natuurlijke opbouwstoffen, die
ook üw haar nodig heeft. Vandaar
dat niets zo helpt tegen roos en
haaruitval als Neo-Silvikrint
L Kuurflacon
Ei *Neo-Silvikrin
f7.60
Voor de
dagelijkse
haarvcrzorging
is er
Silvikrin-Lotion
(met of zonder vet)
f 1.70 of f3.30
de biologische haarvoeding!
Vonnis zes maanden
Eigen nieuwsdienst
ROTTERDAM. Voor het niet waar-
chuwen van een arts bij de bevalling
an zijn vrouw heeft de Rotterdamse
echtbank de 42-jarige tramconducteur
1. W. uit Rotterdam tot zes maanden
;evangenisstraf veroordeeld.
In juli van het vorige jaar was de
/rouw overleden aan bloedverlies na de
levelling. Het kind, het zesde in het
gezin, v as vrijwel terstond na de ge-
ooorte gestorven. Volgens de man had
hij geen hulp gehaald omdat hij zijn
vrouw dat had beloofd.
De officier van justitie had dat „on
aannemelijk" gevonden en had negen
maanden met aftrek geëist.
Ed. Hoornik contra t.v.
nauwelijks konden doorstaan. Hoor
nik toonde te weinig gevoel voor de
mogelijkheden van het medium tele
visie en ruimde te veel plaats in aan
lange dialogen.
„Ik voel me geen uitgesproken
televisieschrijver, terwijl ik schrijf
denk ik nooit aan het medium, aan
de mogelijkheden die het biedt. Ik
bedoel dat ik me nooit al schrijven
de afvraag of het mogelijk is om het
zo op het scherm te brengen", ver
klaarde de schrijver onlangs in een
vraaggesprek. Een stap als die nu
door Hoornik is gezet zal hem zeker
geen betere televisieschrijver maken.
Hij heeft de televisie uitgeschakeld,
terwijl hij er voor schrijft.
radio
vandaag
WOENSDAG „De wilde vaart'
heet de nieuwe ontmoeting van Jelle
de Vries met schipper De Gaay en zijn
gezellen. Deze rubriek (cabaret, musi
cal, hoorspel) is meestal een aantrek
kelijk programma- Om vijf over acht
op Hilversum 1. Op dezelfde zender om
kwart voor negen een hoorspel, ,,De
raven van meneer Walser", van Wolf
gang Hildesheimer.
Een groot deel van de middag van
Hilversum 2 is besteed aan de opera
„De Hugenoten" van Meyerbeer. Een
Parijse grammofoonplatenuitvoering
onder leiding van Jean Alain.
Tip voor een uitzending in het
buitenland: De gouden tijd van de
music-hall, op Luxemburg, van
avond om 10.40 uur.
Jazzliefhebbers worden verwezen
naar „Jazz aux Champs-Elysées"
om tien voor elf op Frankrijk.
Advertentie
Eigen nieuwsdienst
ROTTERDAM. De Hólland-Ameri-
kalijn heeft de werf Wilton-Fljenoord
in Schiedam opdracht gegeven tot de
bouw van een vrachtschip met een
draagvermogen van tienduizend ton,
het m.s. Gorredijk. Dat zal een zuster
schip worden van de Gaasterdijk, de
Grotedijk (nog in aanbouw bij de N.D.
S.M.) en van de Grebbedijk, waaraan
Wilton-Fijenoord binnenkort begint te
bouwen.
De Gorredijk komt eind 1862 in de
vaart. Het Wordt een enkelschroefschip
van het open shelterdecktype met zes
laadruimten en vier tanks voor olie.
Eigen nieuwsdienst
KARLSRUHE Het constitutio
nele hof van de Bondsrepubliek
heeft gisteren vastgesteld dat de
oprichting van een tweede televisie
net door bondskanselier Adenauer
en de minister van justitie van de
centrale regering ongrondwettig is,
Voorts bepaalde het hof dat alle
Duitse televisiestations het recht
hebben een tweede programma te
verzorgen. Dit was hun in december
in kort geding verboden.
Adenauer besloot vorig jaar een
televisie
vandaag
WOENSDAG Het avondprogram
ma begint na het nieuws met een nieu
we aflevering in de serie Gezichten
van Azië. Dit keer wordt Birma belicht.
Deze uitzending komt in de plaats van
het aangekondigde televisiespel De
Ring.
Piste is vanavond een overwegend'
Italiaanse aangelegenheid, niet minder
dan vier groepen variété-artiesten ko
men uit het zonnige ruiden. Avondcol
lege om kwart voor tien.
Jeugdige kijkers maken wij attent op
Rooster, 's middags om tien over vijf.
België Vlaams Het avondprogramma
biedt na een nieuwe aflevering van
„Ivanhoe" en het nieuws amusement
voor iedereen. Eerst weer een nieuw
avontuur van „Schipper naast Mathil-
de" (20.30); dan ri'e „Ontdek de Ster"-
wedstrijd (21.10); een paar korte teken-
filmpjes (21.50); de quiz „Tien jaar we
reldgebeuren" en tenslotte „Incognito"
van John Buydens (23.10).
België Frans In de film „De dag dat
de aarde stil stond" van Robert Wise
met o.a. Patricia Neal en Michael Ren-
nie komt op zekere ó'ag een wezen van
een andere planeet per vliegende scho
tel op aarde om hier zijn vreedzame
zending te vervullen. Na een aaneen
schakeling van mislukkingen en teleur
stellingen verlaat hij de aarde weer
(20.30).
Duitsland „Hatten Sie's gewusst?" is
de vraag die de „quizmaster" Heinz
Maegerlein de d'eelnemers en kijkers
weer zal stellen (20.20). Voor wie het
eerste deel van ,Zu viele Köche", een
filmserie in vijf afleveringen, gemist
mocht hebben, in het kort de inhoud
van maandag: Nero Wolfe, is een zeer
kundig detective in New York, die
evenwel nooit zijn huis verlaat, maar
die nu aanwezig is op een congres van
internationale meesterkoks. Daar wordt
een van de koks vermoord, ennu
heeft Nero Wolfe geen rust (21.00).
ROME (A.P., Reuter). Prins Bern
hard, die met de Friendship van de re
gering Gerben Sonderman na een Afri
kaanse reis op weg naar huis is, heeft
gisternacht moeten uitwijken voor de
mist. Die maakte het onmogelijk zonder
gevaar te landen op de nieuwe lucht
haven van Rome, Fiumicino, zodat de
Prins op aanraden van de verkeersto
ren na enige uren rondvliegen het toe
stel op het oude vliegveld Ciampino aan
de grond zette. Na de landing dankte
hij het personeel van de beide vliegvel
den voor de hulp.
De Prins zal tot donderdag in Rome
blijven. Tijdens zijn verblijf zal hij on
der meer het huis in Porto Ercole be
zoeken, dat het koninklijk gezin vorig
jaar heeft laten bouwen. Prins Bernhard
was 5 februari naar de Soedan gegaan
voor een bezoek op uitnodiging van de
Soedanese regering. Daarna was hij
doorgereisd naar zijn farm in Tangan-
jika. Onderweg naar huis heeft de Prins
Athene aangedaan, waarna hij koers
zette naar Rome.
De 33-jarige bromfietser J. H. Sloes-
sen uit Steyn is gistermorgen in Geleen
om het leven gekomen. Hij werd op een
kruispunt door een bus aangereden.
DONDERDAG 2 MAART
RADIO
Hilversum 1 - 402 m .AVRO: 7.00 Nws;
7.10 Gym; 7.20 Gram; VPRO: 7.50 Dagope
ning. AVRO: 8.00 Nws; 8.15 Gram; 9.00
Gym v. d vrouw; 9.10 De groenteman;
9.15 Gram; 9.35 Waterst; 9.40 Morgenwij
ding; 10.00 Gram; 10.50 V d kleuters;
11.00 Kookpraatje; 11.15 Radiophilharm.
ork; 12.00 Lichte muz; 12.30 Land- en tuin-
b meded; 12.33 Dansmuz; 12.50 Uit het be
drijfsleven, lezing; 13.00 Nws, meded en
beursber; 13.30 Amus muz; 14.00 Pianore
cital; 14.30 V. d vrouw; 15.05 De vreem
de eend ln de bijt, hoorsp; 15.40 Gram;
16.00 Gevar. progr; 17.00 V d jeugd; 17.30
Zang en orgel; 18.00 Nws; 18.15 V. d.
jeugd; 18.30 Zangrecital; 18.45 Sportpraat-
je; 18.55 Gesproken brief; 19.00 V. d. kleu
ters; 19.05 Gevar progr; 20.00 Nws; 20.05
Wijlen Edwina Black, hoorsp; 22.30 Nws,
beursber v. New York en meded; 22.45
Journ; 23.00 Sportact; 23.10 Nieuwe gram;
23.40 Amus muz; 23.5524.00 Nws.
Hilversum II - 298 m. KRO: 7.00 Nws;
7.15 Gram; 7.30 V. d jeugd; 7.40 Gram;
7.45 Morgengebed en overweging; 8.00 Nws;
Voor het kweken van kruiden in eigen
tuin is tegenwoordig weer veel belang
stelling; geen wonder dat ook pimper
nel op het verlanglijstje staat. Het is
ook een overblijvende tuinplant die men
bij een goed gesorteerde vasteplanten-
kweker zal moeten bestellen. Direct na
ontvangst kunnen de planten dan op de
voor hen bestemde plaats gepoot wor
den. Meestal gebruikt men voor het kwe
ken van kruiden een apart bedje in de
moestuin.
tweede Duitse televisienet te stich
ten nadat jarenlange onderhande
lingen met de regeringen der deel
staten geen resultaat hadden opge
leverd.
Zonder verder overleg richtte
hij de „Deutschland Fernsehen
G.m.b.H." op. Van deze maatschap
pij zouden 51 procent der aandelen
in handen van de bondsregering zijn;
de overigen moesten verdeeld wor
den over de staten.
Het tweede net zou hoofdzakelijk
door commerciële uitzendingen ge
financierd worden. De nieuwe maat
schappij heeft naar schatting reeds
honderd miljoen mark geïnvesteerd.
Advertentie
MENTHOL PEL LETS
Tegen hoest en Keelpij-
Uitwerking frappant
135
Het mooie, zonnige weer bleef aan
houden. Adriaen verlangde zo om de
verten en de voorjaarsluchten te zien
dat hij de stad uitreed en langer
wegbleef dan hij van plan was ge
weest. Joanna vroeg niet waar hij
naar toe ging. Als hij over het land
vertelde en hoe het er nu buiten de
poorten uitzag, luisterde ze zwijgend.
Claes was naar Zevenbergen gere
den om op een hoeve te vragen hoe
veel veulens er verwacht werden,
want hij wilde een mooi' jong dier
hebben om het naar zijn eigen hand gezicht toeboog ging Berta weg Ze
snikte achter haar handen en kon
DOOR
DIC N AT E
ROB B ERTZ
op te kweken en te dresseren.
Berta hoopte dat hij niet verder
zou rijden, om van huis te zijn. Ze
geloofde niet dat haar schoonmoeder
nog lang kon leven. Wel herhaalden
de benauwdheden, die Joanna totstik-
kens toe konden kwellen, zich niet
meer zo vaak, maar er was iets an
ders waarvoor Berta vreesde. Joan
na wilde niet meer leven. De belang
stelling voor haar omgeving ver
minderde dagelijks. Ze vroeg niet
eens meer naar Nioolaes en als het
kind bij haar kwam, keek ze er naar
of het vreemd was- Ze sprak er over
met Adriaen, maar haar schoonva
der meende dat het voorjaarsver
moeidheid was. Om deze tijd was
iedere mens loom en dromerig. Dat
kwam door het nieuwe bloed dat
ging stromen. Het nieuwe leven, de
zon en de warmte zouden Joanna
genezen.
Op een middag toen hij van zijn
rijtoer terugkwam liep Berta hem
tegemoet. Ze had tranen in haar
ogen. Ga gauw mee, moeder slaapt
zo diep.
We moeten haar niet wakker
maken, vond hij. Ze was zo moe,
laat haar toch uitrusten. Maar hij
volgde Berta toch naar de kamer,
waar Joanna, zoals gewoonlijk op
dat uur van de dag, in het grote bed
lag. Berta had kaarsen aangestoken
omdat het gedempte licht haar hin
derde. Het verdoezelde de omtrekken
en liet niet toe dat zij in het bed kon
kijken.
Joanna lag achterover, alsof ze
zich helemaal had uitgestrekt. De ver
moeide en bedroefde trek op haar
gelaat was verdwenen. Het zag er
jong uit en was zo mooi dat Adriaen
er lange tijd bleef naar kijken, zon
der iets te zeggen. Langzaam drong
het tot hem door dat Joanna ge
storven wasHeel stil en zonder
moeite was ze uit dit leven, dat
haar zo vermoeid had, weggegleden.
Toen hij zich naar het verstarde
niet tot bedaren komen. De meisjes
kwamen aanlopen en Michel met Si
mon. In de gang, voor de geopen
de deur bleven ze stilstaan. Heer
Adriaen was nog bij de gestorven
vrouwe en zij moesten lang wachten
eer zij afscheid konden nemen van
hun meesteres.
Vóór de avond kwamen de vrou
wen om het lichaam te wassen en
te kleden voor het in de kist zou wor
den gelegd. Adriaen had zich opge
sloten in de wapenkamer en Berta's
verdriet was zo groot dat ze niets
kon doen. Daarom zond Michel ie
mand naar Zevenbergen om Claes
te halen. Ook naar Romerswale om
Arjen en Agniet en naar Voorhoute
en naar alle vrienden en bekenden
werden boden gezonden. Tot de
verre verwanten in Holland toe.
Vier dagen stond het lichaam van
de vrouwe van Lodycke opgebaard
in de hal van het Bergse huis. Het
was een ongebruikelijke plaats, maar
op dezelfde plaats had de kist van
de boerenjonker gestaan. Claes had
daarom gezegd, dat zijn moeder daar
ook moest staan. Adriaen vond al
les goed zoals de anderen het regel
den. Toen de vrienden en verwan
ten kwamen om Joanna te begra
ven, ontving hij hen op dezelfde wij
ze zoals hij dat op Lodycke gedaan
had wanneer ze kwamen om feest
te vieren. Hoofs en met een woord
voor ieder. Maar aan zijn ogen was
te zien dat het aangeleerde vormen
waren. Daarna praatte hij met nie
mand meer, zelfs niet met Arjen,
hoewel dat de enige was die hij bij
zich in de wapenkamer toeliet.
Joanna werd in de grote kerk van
Bergen begraven. Achter de baar
gingen Claes en Arjen, na hun va
der, met de heer Arent en Willem
van Cattendycke. Van de andere Be-
velandse edelen was er niet één ge
komen. Ook Jan van Schengen niet.
Vrouw Anna huilde veel en heer
Arent was voor het eerst in zijn le
ven stil. Hij zat op zijn nagels te
bijten of keek schuw rond. Dadelijk
na de begrafenis wilde bij weer
vertrekken. Adriaen zag er uit of de
dood op zijn schouders zat en de jon
kers hadden zulke lange bedroefde
gezichten. Er was met niemand een
woord te wisselen.
Tegen de avond vertrokken Arent
en Anna. Ze zouden in de nacht op
het eiland Tholen aankomen en in
een taveerne moeten overnachten.
Maar Arent vond alles beter dan in
Bergen te blijven.
(Wordt vervolgd)
NED. HERV. KERK
Beroepen te Huizen (N.H.): vijfde
pred. pl: Iz. Kok te Zegveld.
Aangenomen naar Nijega (H.O.): H.
Jagersma, kand. te Bennekom, naar
Molkwerum: B. Klopman, kand. te
Wons.
Bedankt voor Wolsum: L. A. Nagte-
gaal, vic. te Beverwijk.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Tienhoven; Tj. Does
burg, kand. te Amsterdam, te Ulrum:
G. Haaksma te Ee, te Lafitte sur Lot
(dep. L. en G., Frankrijk) Egl. Ref.
Ev.: Q. Huyser, kand. te 's-Graven.
hage.
Aangenomen naar Hemehim: A. Bak
ker, kand. te Kielwindeweer, die be
dankte voor Goenga, Giessen-Rijsiwijfc en
voor Scharendijke.
CHRIST. GEREF. KERKEN
Beroepen te Broek op Langendijk:
P. N. Riibbens te Noordseschut.
OUD GEREF. GEMEENTE
Beroepen te Grafhorst: L. Gebraad te
St. Philipsland.
In de maand februari werd door
624 personen gebruik gemaakt van het
badhuis te Colijnsplaat.
wun deftbarmemeer
gordon-eenhlsto-
ftlsch ogenbliki
r geboorte wöhdé
BH door
arme j
:..*eT meneer r~
r HU WIL EIGEN-*
LUK HELEMAAL
GEEN NACHTWA
KER ZUN
ALTuD OP DE veeEMDe
TALEN STUDEREN, WIET-
waar grote vriend f
450
8.18 Gram; 8.50 V. d vrouw; 9.40 School
radio. NCRV: 10.00 Gram; 10.15 Morgen
dienst: 10.45 Gram. KRO: 11.00 V. d zie-
no; 16.00 Verkenningen ln de Bijbel; 16.20
ken; 11.45 Gewijde muz; 12.00 Middagklok
noodklok; 12.04 Gram; 12.25 Wij van het
land; 12.35 Land- en tuinb. meded; 12.38
Gram; 12.50 Act; 13.00 Nws; 13.15 Zonne
wijzer; 13.20 Lichte muz; 13.40 Lichte muz.
NCRV: 14.00 Gevar. progr (herh.); 14.30
Omr. ork; 15.10 Gram; 15.30 Sopr en pia-
Fluit en orgel; 16.40 Gram; 17.00 V d.
jeugd; 17.30 Gram; 17.40 Beursber; 17.45
Oude muz; 18.15 Sportrubriek; 18.30 Lichte
muz; 18.50 Sociaal perspectief, lezing; 19.00
Nws en weerber; 19.10 Op de man af,
lezing; 19.15 Gram; 19.30 Radiokrant; 19.50
Pol bzing; 20.00 Gevar progr; 21.30 Gram;
21.50 Periodieken parade; 22.00 Orgelconc;
22.30 Nws; 22.40 Avondoverdenking; 22.55
Boekbespr; 23.00 Nwe gram; 23.30 Boek-
bespr; 23.55—24.00 Nws.
fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
TELEVISIE
NTS: 20.00 Journ. AVRO: 20.20 Télevi-
zier; 20.30 Film; 21.00-22.30 Meneer Masu-
re, blijspel.
DUISLAND
17.00 Tien minuten met Adalbert Dick-
hut; 17.10-18.00 V. d kind. (Regionaal pro
gr.: NDR. 18.25 Progr. overz; 18.30 Die
Nordschau; 19.25 Kort bezoek aan Ameri
ka. WDR: 18.45 Hier und Heute; 19.25
Sport-portret); 20.00 Journ en weeroverz;
20.20 TV-spel; 21.55 Laatste nws; 22.10 We-
reldkampioensch. ijshockey.
BELGIë VLAAMS
19.00 V. d. jeugd; 19.30 Sportprogr; 20.00
Nws. en weeroverz; 20.30 Kunstprogr; 21.00
Gevar. progr; 21.45 Reportage; 22.25 Quiz;
22.55 Nws.
BELGIE FRANS
19.30 De socialistische gedachte; 20.00
Journ.; 20.30 Quiz; 21.30 La Double Vue;
22.30 Journ.
Jan Duiveman, zanger en hulpregis
seur van de opera Forum te Enschede,
is benoemd tot televisie-regisseur van
de NCRV.
10. Proestend en blazend bleef de pot
vis voor de heuvel liggen, terwijl hij zijn
kleine ogen op de viskenner hield ge
richt. Kappie keek weifelend van het
dier naar Jonas Balein.
„Donder en bl-bliksembracht hij
uit. „Is-is dat wérkelijk een huisdier van
u, die A-Arie?"
„Een huisdier?" herhaalde Balein.
„Foei, dat is een belediging voor Arie,
wij verstaan elkaar best! Ulp-blib-sput-
ter-pleep?"
„BLOEG!" brieste de potvis en hij be
gon opgetogen te kwispelen. Het was of
een plotselinge stormwind de golven tot
schuim klopte. Kappie keek bezorgd in
de richting van de Kraak.
„Als hij u echt zo goed verstaat,
vraag hem dan alsjeblieft gauw dat hij
niet zo met zijn roer klappert!" verzocht
hij. „Als het beest nog eens zo'n deining
maakt, zie ik mijn goeie schip voor mijn
ogen naar de kelder gaan
„SLUK-BLIEB. BRWAL-SLEF!" ver
taalde Balein vriendelijk.
„ULP..." beaamde de vis en hield
zijn staart stil.
„Mirakels!!" riep Kappie uit. „Heb je
ooit zo zout gegeten?! Een potvis die
praat en een landrot, die dat taaltje
machtig is! Ik had ja nooit gedacht,
dat ik dat in mijn zeemansleven nog er-
eis zou meemaken!!"
„O, maar u bent ook geen viskundige,
zoals ik", vergoelijkte Balein. „Als je je
echter meer in het zee'even verdiept,
sta je nergens p~ - '«n
25 Otto durfde niet dichterbij te ko
men. maar dat was ook niet nodig, want
hij kon het tweetal nu duidelijk onder
scheiden en hij hoorde Janosz snauwen:
"Geduld! Geduld! Wat bereik ik met ge
duld. Indertijd heb je me afgescheept
met een fooi. maar nu weet ik beter!
En wanneer ge blijft weigeren, ga ik
naar Heer Gislar en als ik dat doe, dan
ga ik heus niet alleen, begrijpt ge?"
Een ogenlik bleef het stil. Doch ineens
begon Elar opnieuw te jammeren.
„Wanneer je dat doet, heb je alleen je
zelf ermee! Dan is alles voor niets ge
weest^ gebruik je hersens dan toch! Als
je mij dit spel laat spelen, dan zit er
voor ons allebei een behoorlijke winst
in! Maar als je met alle geweld de boel
in de war wilt schoppen, ga dan je
gang!" Otto kon zijn oren bijna niet ge
loven, maar hij kon zich niet vergissen.
Heer Elar en die zigeuner moesten sa
men het een of andere smerige plan
hebben uitgebroed, waarschijnlijk ten
koste van Heer Gislar! En alleen omdat
de zigeunerhoofdman ongeduldig werd,
dreigde het nu spaak te lopen! Otto
voelde een bijna onweerstaanbare lust
om midden tussen de twee mannen te
springen, doch hij begreep dat hij be
ter kon afwachten, of hun gesprek mis
schien nog meer onthulde. Hij was zó
verdiept in het tweetal, dat hij niets zag
van de donkere gedaante, die heim van
achter besloop. Plotseling voelde hij iets
met kracht op zijn achterhoofd neerko
men. Zijn kreet stierf weg in een dof
gereutel en alles werd zwart om hem
