Bezit aan Unilever en
Philips sterk gedaald
DE BAAR" GOES - Tel. 7352
ZEEUWSCH DAGBLAD
Alles werkte mee geldmarkt
nog ruimer te maken
PLATINUM.
'METHYL
van
Amsterdamse effectenbeurs
Woensdag 15 februari 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 11
Amerikaanse beleggingsfondsen in vierde kwartaal
Belangstelling voor Koninklijke Olie
na geruime tijd weer toegenomen
WEEKSTAAT NEDERLANDSCHE BANK
Dit jaar nog niet zo
weinig geld in omloop
(cflfp)
Benzine- en L.F.G. Service station
DINSDAG 14 FEBRUARI
Eerste gedeelte
ACTIEVE OBLIGATION
ACTIEVE AANDELEN
MARKTBERICHTEN
SCHEEPVA ARTBERICHTEN
Wie goed adveiteeit,
plaatst zijn advertenties
in het
NEW YORK. In het laatste
kwartaal van 1960 zijn de rollen
voor de Nederlandse fondsen in de
Verenigde Staten omgekeerd. Uit
een overzicht van het makelaars
huis Arthur Wiesenberger over de
activitieten van 28 Amerikaanse
beleggingsfondsen, de zg. funds,
blijkt, dat in het vierde kwartaal
grote posten aandelen Philips en
Unilever zijn verkocht. Daarente
gen werden enkele belangrijke
pakketten aandelen Koninklijke
Olie weer in de portefeuilles op
genomen.
Philips behoorde tot de fondsen die
het meeste werden verkocht. Van de
28 funds hebben er drie in totaal
27.025 shares Philips afgestoten met
een beurswaarde van $4,25 miljoen.
Daarmee stond Philips op de vierde
plaats van de lijst van verkopen.
Ook Unilever kwam er niet te best
af, hoewel hier de meningen ver
deeld waren. Twee funds kochten aan
delen Unilever en twee funds stootten
ze af. Per saldo is het bezit aan Uni
lever verminderd met 13.900 shares,
die op 31 december 1960 een beurs
waarde hadden van 1,44 miljoen.
MEER OLIES
De belangstelling voor oliemaatschap
pijen is aanzienlijk toegenomen. In to
taal is in het vierde kwartaal voor
$30,45 miljoen aan oliefondsen gekocht,
waartegenover verkopen stonden van
16,92 miljoen. Vier beleggingsfondsen
kochten aandelen Koninklijke Olie en
slechts een heeft het bezit verminderd.
Per saldo is het bezit van de 28 funds
vermeerderd met 35.168 shares Konink
lijke Olie, beurswaarde 1,16 miljoen.
De netto activa van de beleggings
maatschappijen bereikte eind 1960 een
recordhoogte van 18.8 miljard tegen
1959, een toeneming
17,4 miljard eind
van 11 procent.
MEER DEFENSIEF
De activiteit van de beleggingsfond
sen richtte zich in het vierde kwartaal
voornamelijk op de zg. defensieve fond
sen, zoals levensmiddelen en winkelbe
drijven. Voor zg. groeifondsen was er
ook enige belangstelling, alsook voor
chemische fondsen. Staaiwaarden wer
den weer gekocht op grond van een ver
wachte vergroting van de produktie. Ta
baksfondsen trokken sterk de aandacht.
Oliefondsen werden voor het eerst
sinds medio 1959 weer behoorlijk ge
kocht.
De belangstelling voor elektronische
waarden is verflauwd. De aankopen in
het vierde kwartaal beliepen 25,26
miljoen, waartegenover echter verkopen
stonden van $31,27 miljoen.
Zes fondsen hebben grote posten Wes-
tinghouse Electric verkocht evenals Ge
neral Telephone and Electronics. De
meningen over General Electric en Ra
dio Corporation of America waren ver
deeld. Daartegenover bestond grote be
langstelling voor Transitron Electronics
en Fairchild Camera.
LUCHTVAART
De gedeprimeerde stemming voor aan
delen van luchtvaartmaatschappijen
heeft tot gevolg gehad dat sommige
funds deze stukken tegen betrekkelijk
lage koersen in hun portefeuilles heb
ben opgenomen. Per saldo is het bezit
aan vliegcuigfondsen toegenomen met
$2,9 miljoen.
Banken trokken behoudens enkele uit
zonderingen flinke belangstelling. De
aankopen in het vierde kwartaal belie
pen 18,43 miljoen. Hier stonden ver
kopen tegenover van slechts $4,43 mil
joen.
Fondsen van mijnbouwondernemingen,
papierfabrieken, banden- en rubber
maatschappijen en spoorwegen waren
nogal impopulair. Bij de mijnbouwon
dernemingen overtroffen de verkopen
de aankopen met 8,5 miljoen, bij de
papierfebrieken was dat 3,6 miljoen
bij de banden- en rubbermaatschappij
en $7,9 miljoen en bij de spoorwegen
$6,2 miljoen.
De buitenlandse chemische fondsen wa
ren zeer gevraagd. Belangrijke aankopen
werden gedaan in Farbwerke Hoechs'c,
Badische Anilin, Farbenfabriken Bayer
en Montecatini.
RAKETTEN
De verwachting dat de uitgaven voor
de defensie belangrijk zullen toenemen
heeft geleid tot flinke aankopen van
vliegtuig- en raketfondsen. Martin Com
pany, Boeing Airplane, Northrop Cor
poration en Republic Avia'cion stonden
bij de aankopen vooraan.
Ondanks de hoge koersen vonden
fondsen in de levensmiddelenbranche
goede aftrek. Hier gingen voorop Corn
Products, Wilson Company, Coca Co-
la, Pepsi Cola en Canadian Breweries.
AMSTERDAM Uit de weekstaat van
De Nederlandsche Bank blijkt, dat alles
Adwrtentie
meerkrkht
DACHTEN!
We wisten wèl dat Caltex Platinum N met Methyl
de krachtigste benzine was, maar dat de weerklank ervan
in heel Nederland zó krachtig zou zijn - dat hadden we
niet verwacht. Al die brieven, al die spontane reakties van
opgetogen automobilisten - het is te veel om „dank u"
te zeggen!
J. P. M. Verweij, Deken Spieringsstraat 20, Boxtel:
„Enige maanden geleden merkte ik dat mijn wagen soepeler
liep dan ik gewend was. Ik sprak hierover met vrienden, dia
ook Caltex benzine gebruiken. Zij maakten mij attent op de
nieuwe Super benzine. Platinum N met Methyl, die de motor
een soepeler lopen en groter trekkracht geeft."
A. H. Krieger, Koninginnelaan 14, Oegstgeest:
„Vanaf de eerste keer dat ik Platinum N Super tankte, kon ik
onmiddellijk enige duidelijk merkbare verschillen constateren
in vergelijking met de tot dusver door mij gebruikte benzines,
n.l. de grotere kracht (het „pittige" accelereren) en het af
genomen of bijna niet meer optredende pingelen."
M
heeft meegewerkt om de geldmarkt te
verruimen. Uit overdracht van deviezen
kwam 2 miljoen vrij, van „andere in
gezetenen" eveneens 2 min, van het
Rijk 20 min, terwijl door het inkrim
pen van de chartale circulatie 60 min
in de markt kwam.
Het tegoed van de banken steeg hier
door van 715 min tot 799 min. Het
saldo van de banken ligt ca. 170 min
boven het verplicht aan te houden kas-
reservegemiddelde.
Het saldo van de schatkist daalde van
702 min tot 682 min. De circulatie
verminderde tot 4571 min, welke lage
stand dit jaar nog niet werd bereikt,
De goud- en deviezenvoorraad beloopt
thans 6200 min., waarvan onveranderd
5487 min aan goud. De geldmarkt was
uitgesproken ruim. De rente voor dag
geld bleef driekwart procent.
De voornaamste posten van de ver
korte balans luiden:
Activa»
Goud
Vord, in goud enz
Buitenl. betaalmidd
Guldensvord. op buitenl.
Papier in disconto
Papier door bank gekocht
Voorseh. en beleningen
Nederl. munten
Passiva
Bankbiljetten
's Rijks schatkist
Banken in Nederl
Andere ingezetenen
Banken in buitenl
Andere niet-ingez
Saldi buitenl. geld
a) totaal goud in dev.
b) waarvan convertibel
c) dekkingspercentage
Staatsleningen
Nederland:
58 r lüüü 4U2
59 lüüü 4%
60 I 1000 4Va
ld H
59 t 1000 4Ui
60 t 1000 4%.
61 100Ü 4i
53 f 1000 3%
47 1 1000 3%
51 t 1001) 3Va
53 1 LOGO 3 Va
56 1 1000 3 Va
48 f 1000 3V«
8e 1 egg C 3%
50 f 1000 3 "4
54 f 1000 3Ut
551 1000 3'i
id II
Gb t 1000 3
37 1 1000 3
46 Gb 1000 3
47 1000 3
Inv.cert 3
N l962-'64 3
Gb. t 1000 2Va
N.I. 37A 3
Woningbouw6
B N G 58 9 4è
B.N.G. 59 4Va
B-N G 60 4Va
V_K
le tap*
l.gen.t
101%
101%
101%
101%
101%
101%
101%
101%
100A
lOOiV/c
100%
ioo&-%+
looft
100%
0
0
0»
e
100 ft
96*
96
94A-%
94%-%f
07%
97%*
943^
94%
94U
Ö4fï
90%
90
90%
90%
90'%
90%
91*
90f s
91
92%
92%
70%
70%
92r«
92%
92»a
92 ft
91
91
99j76-%f
99ft-%f
99} 2
99%
9912-100
60
95%
95%
Banken
110
110%
100,%
100H
100U
lOOfg
100%
lOOfg
Banken
V.K. le tapt l.gen.t.
JuitJH.en l.Bk
Nat. H. Bk. A
Ned.H.M.; 250
A'dam Rubb.
H.V.A. Ver
Senemb. Mij 1
39% -
243 -
340t
Cultures
129%-30f 128%*-9%
139% -
530
128*-1
138
530
Handel, industrie, diversen
Alg Kunstz U
528*-30
526*-6V2
527%*-8
B.&Jrg. f 250
285%*
285%
v.Berkels Pat
355
352
Calvé Olief.C.
862
866
173*
DeliMljCert./
173.60
Fokker N. VI.
500
600*
Ford Auto A.
590*
Gelder Zn. A.
359*
356%*
K.N .Hoogov.
893%*-6f
890*-92
893-4
Müller Co..
500%
;i—
500
N. Ka bell. A.
675
665
Phil.Gl GB A
1164%-6t
1154*-8t
1155%-7%
td. Cum pr
325%
323
Unilever
882*-3
876*-8
870%-7f
Wilton Fijen.
1285
283
td. n.r.c..
285
283*
13/2
6/2
(in duiz. guldens)
5.487.083
5.4-87.083
823.067
826.051
311
3111
43.299
43.418
19.800
19.800
8.541
8.696
44.030
44.531
4.570.753
4.630.756
681.565
702.258
799.17i
715.517
163.711
166.062
38.410
39.962
8.496
8.967
106.870
110.239
6.199.984
6.197.695
823.378
826.362
99,06
99,04
VEE
ROTTERDAM, 14 februari. Aanvoer 250
vette koeien 877 gebruiksvee, 207 graskalv,
472 vette kalv, 1709 nucht kalv, 77 paarden, 5
veulens, 6 varkens, 41 lopers, 55 biggen, 47
schapen en lammeren, 6 z lammeren, 20 bok
ken en geiten.
Vette kalveren, per kg 3—3.30, 2.70—3, 2.50
2.65, kalf en melkkoeien 1290, 1140, 950, va
rekoeien 850, 750, 650, vaarzen 920, 720, 620,
pinken 560, 460, 400, graskalv 440, 330, 240,
vett kalv per kg 2.953.05, 2.702.90, 2.40—
2.70, nucht kalv per kg 70, 60, 50, slachtpaar-
den kg 2.65, 2.45, 2.25, lopers 130, 100, 80, big
gen 75, 65, 55, schapen 150, 120, 90, lamme
ren 130, 100, 90.
Aanv vette koeien iets minder, handel kalm,
prijzen prijsh, kalf- en melkkoeien als v w,
kalm, onv, varekoeien iets meer, red, ruim
prijsh, vaarzen en pinken gew, kalm, als vor
w,, graskalv even ruimer, stroef, ongew, vet
te kalv als v w, matig, vooral niet hoger en
kele prima's b not, nucht kalv groter, red,
met teruglopende prijzen, paarden iets meer,
goed, wat stijver in prijs, lopers en biggen
iets korter levendig, ruim prijsh., lammeren
als v w, willig, vooral niet lager.
GRONINGEN, 14 febr. Kalf- en melk
koeien le soort 10501125, 2e 9501000, 3e
825—900, kalfvaarzen 875925, 725870, voorj.
kalv. koeien 950—1025, 700—850, vare koeien
775850, 600700, kalv. en pinken 190630,
weideschapen 80110, nucht. kalv. 2554,
vette lamm. 85110, vette schapen 85120,
weidelamm. 4058, loopvarkens 70110, big
gen 5563, alles p. st. Stieren 2.903.05, 2.75
—2.85, slachtvee 2.90—3.10, 2.80—2.90, 2.40—
2.60, alles p. kg aan bouten, vette varkens
1.85—1.90, alles p. kg lev. gew.
LEIDEN, 14 febr. Per kg. levend gew.
lichte varkens 1.93—1.98, slagersvarkens 1.98
—2.02, zeugen 1.701.75.
GROENTEN EN FRUIT
ROTTERDAM, 14 febr. Aardappelen 6—
10, Andijvie 88—1.16, Witlof IA 74—84, IIA 65
—77, IB 67—76, IIB 53—67, Spruiten IA 40—
55, IIA 25—42, IB 45, ID 41, Glas-veldsla 60
1.40, Spinazie 94—98, Kroten 610, Rode Kool
713, Gele Kool 12—20, Groene Kool 12—23,
Boerekool 26—44, Uien 4—22, id. geschild 3—
13, Prei 2937, Waspeen IIA 1026, Grote
Peen 4—7, Cox's Or Pippin IA 92—97, IB 67,
IIC 30, Golden Delicious IA 6669, IB 58, IC
41, IIA 51—61, IIB 47—50, IIC 43, Jonathan
IIA 26—32, IIB 20—23, IIC 15, Goudreinette
IA 34—41, I B27, IC 17, IIA 25—33, IIB 21—22,
IIC 1517, Lombart Calville IA 3843, IB 33,
IC 21.
GELDE RMALSEN14 februari. Appe
len: Jonathan K 8—22, maat 60-65 29—32, 65-
70 41—46, 70-75 47—51, 75-80 40—44, Klasse II
maat 60-65 16-28, 65-70 333®, 70-75 40—46,
75-80 39 Golden Delicious K 1433, Klasse
II maat 60-65 29—31, 65-70 41—50, 70-75 54—
58, 75-80 57—60 80-85 54. Lombart Calville K
11—26, maat 60-70 30—31, 70-80 40—41, 65-70
19—21, 65-75 35 75-85 43. Cox's Orange Pip
pin K 8—36, maat 55-60 26, 60-65 55, 65-70 81,
70-75 99. Laxton's Superb K 821, maat 60-
65 28—29. 65-70 42 70-75 53. Winston K 8—17,
maat 55-60 15 60-65 32, 65-70 41. Goudreinetten
K 8—19, maat 65-75 51,75-85 28—30, 85 28—
39. 65-70 10—14, 70-75 14—17, 75-80 26—28, 70-
80 2032, 80-90 2936, Klasse II maat 65-75
U14, 75-85 18—28 70-75 13—17 70-80 14—17,
EE maat 65-70 23 70-80 41, 75-85 42, 85-95
45. Rijnzoet II 12, I 26. Peren: Winter jan K
6—7, I 11—16. Brederode K 8—14, I 16—18.
KAAS
BODEGRAVEN, 14 febr. le kw. 2.13—
2.20, 2e kw. 2.052.12, "extra kw. 2.26.
EIEREN
VEENENDAAL, 14 febr. Aanv. 95.000
eieren, 11.7513 per 100, handel matig.
GRANEN EN ZADEN
GRONINGEN, 14 febr. Rode en witte
tarwe 16—29.90, rogge 15—18.80, extra 19.05
—19.55, wintergerst 17.50—23.30, extra 23.80
—24.30, zomergerst 17.50—24.55, extra 25.05—
25.80, witte haver 15—21.80, extra 23.55—
24.40, groene erwten 23.3528.35, extra 31.50
—36.10, paardebonen 22—25.85, wierdebonen
22—25.35, karwijzaad 90—123, kanariezaad 35
—52.90.
Mijnbouw en
Billit. Mij. (2)
452%
Dordts Petr.A
677
DordtsPetr.pr
675%
Kon.Ptr. 20
145.30
Kon. Ptr.5a20j
145.30
KonPtr50d20/
145.5-5.8
Moeara En A.
1210
Moeara EIWb.
1955
MoearaE4Wb/
1948
453
658
656
143
143
7947.50
1885
N.A
V.K 14.05
OBLIGATIES
Ned. Antillen
59 4i 101 101A
Prov. en gemeenten
Ad.47 3Va 96%
Arnh51 Ti* 153%
s-Gr 52 4199% 100
N .H 47 3 96
Rd I 52 4% 99% '100%*
Rd37 1-3 3i 95% 95%
Vtrd 51 82 174%
Bank, krediet- en
verzekeringswezen
B N G 51 105% 105%
BNG 0/5/10 133 133%
BNG 58 5 104% 104%
BNG 58 4ï 10211 I03f
BNG 30j 41 100% 100
BNG 25j 41 99% 100
Rsp. b '57 133% 133%
ld. '58 '117% -
BOZsch b 90 89
Hypotheekbanken
10211 102%
Fr Gron 5
td.De-Ve3;
'sGr HB 34
H v Ned.3j
NatHypA3
RdHAD 3j
Westl U 5
id.NO 3i
87%
87 87%
87%
85
87%
103 103%
87% 87%"»
Handel, industrie enz.
A.K.U. 3% 99%
A. Heljn 6 133 133§
A. Heijn 4 123 123V2
BergJrg3è 96%
EBZ Hol) 6 106% 106§
Indola 5V4. 109 108%
Limb.St.3è 94% 94%
NGrB37 3J 92 91
Ov.Gas 5M 107 108
Phil $4 51 93% 93%
tdj3i 48 96%
ld S3) 49 93
Pegem 6 110% 110%
Pegem 5% 106% 106
Pegus 6 107% 108%*
N.B.E1. 101% 102*
Z.E1.M-.4J 101 101
R.R.PÖp5i 105% 104%
WGusto 4V 101 101
Wilton 3% 96
Scheepvaart en
luchtvaart
/K.L.M. 4* 101% 100%
VNTank4J 100% 100
Spoor- en tramw.
N.S/57 4% 103% 103%*
Rd. Trm3J 84%
Converteerb. oblig.
A.K.U. 4% 150 150*
v.Berkel3è 280%
Billiton 5 188% 188%
Bke&H 4J 109% 109%
Borsum 32
Scheepvaart en luchtvaart
Holl.-Am. Lijn
K. Java-Ch.P
ld. n. roy.c.
K.L.M
K N S M Nat B
KonPaketvrt.
NederlandMij
NieveJtGoudr.
Ommeren
K.Rott.Lloyd
N.Scheepv.U.
165%-6 162*-3f 160*-%
180*
182 179
102 101.90
248*-9 247*-8f 247*-8t
167* 164f
201 199
177f-% 174%*-5%t 172%-74
344 343*
177% 174
177-% 176 174-%
Claims en Stockdividenden
DordtP.Aenpr 68.40
Kon.N.Pt.Mij. 2.88 ~r-
66.30
2.84
Bronsw. 5
Du Croo 5
Enkes 4.
Giessen 5.
Heybr. Z
Hoolm 5
Indola 4%
Ketjen 4..
K.L.M 42
127% 126%
131 132%*
167
145 145
187
124% 124
155 154%
330
99% 99%
Llndetev. 1108% 108%
Meteoor 5 132 133
Naarden42 205
N.R.C. 5. 142
Nyma 4 110% 109%
Oranjeb. 5 200 190
Pieters 5% 119% 118
Ruhaak 4 104
Sanders 5 123 122
Schokb 3% 103% 105
StTwenthe 147
Ver.Mch.5 198 200*
Z.H Bier 5 280
Premie-obligaties
Alkm. ,.84% 33%
V.K
14.05
A'dl951 2a
85
84%
ld. 56 1.
85
85%
id. II 2%
94
94%
A'dm III it
93
93%
Adam 59 2i
97%
97%
Breda 2%
823,4
80%
Dordr. 2%
84
Eind 100 a
82%
82%
Enschl002J
82%
83
's-Gr. 1 2V$
92%
92
id. II 2%
93
93%
R'daml 2i
91%
91%
id. II 2%
93
94%
ld. 57
102%
103
Utr 100 2è
89
W. Kruis
230
Z.-Holl 57
98
98*
ld 59
102 i36
102ft
Rd.lap.pi
SedepCult
Serbadjad
SumRubb
Transatl
Vico
V Vorst
Z.-Preang
Handel, Industrie enz.
V.K
14 J5
36
36§
50
22
30
29t
83
82
13
12
6%
6%§
V K
187
14.15
187
322% 325*
216 220
208
Buitenland
België
32 90
90§
92*
Antw_
Belg. pr. 1 95
België55 32 92%
Cocker ill 93%
Petrof62115% 115%*
Petrof. 4 97% 97%
Wag L 55 4 '94% 94%
Duitsland
A.E.G. 8 '105%
A. Thyss.7
105%
100
Bosch R 8 104 104*
D HÖrder 7 104% 104%
Dawes 24 159
Young30 54 236%
Gelsenk. 7 103ft 103} 8
H Rhein 8 103% 103 %t
V.K. 14.15
DEPOTFRACTIE-
BEWIJZEN enz.
Nederland
Participatiebewijzen
Alg. F 1-10144.50 142.50
Alg. FVa-1 1420 1400
Converto ,;1178 1179
HBBbeld,/ 1917 1915
Interb. 1 112 773
Aand. belegg. Mijen
Interunle 232 231
Nd FdsMij 133.50 133.50
Obam 308
Robeco.248,50 248
Unltas 509 508
V. Bez. 94 141.50 141
Canada
Canad. GS 14%
Canafund. 38
Ver. Staten
Atom DF 5x®6
14%
Chemfund
Mass l. Tr
Telev. El
12%
14
5x76
125/8
13%
8%
AANDELEN
Bank, krediet- en
verzekeringswezen
Amst Bant 388 388
B.O.Z. c. 135 140*
Gr I. Cr.B 182% 184
Herstelb 92% 93%*
H B Unie C 218% 218%
KasAss.. 148% 148 %t
N.B. Inst. 191%
N Credletb
N. Midd. E
N. Overz.
Rott. Bank
RVS
Slavenb. B
Twent Bkc
Z.-Holl. B.
220% 220
219 219
194% 195*
352 352*
750 750*
192% 1922*
360 360
166 167%
Cultures
Ngombezi 209
N.I.S.U. 358
O. J. Rubb 4%
4%§
Pr.Rubt» 19% 19%i§
a.K.U.C
Alb.Heijn
A.Heijn c
Alberts H
AlgNoritA
AmstelBr
Ad.Ball A
AmCultAs
AdDroogd
A.R.M.
Aniem NB
Ap.Netten
Aut.Scr.W
AutoRdam
Bakoven
Bat aanmij
Batava
Becht&D
ALvBeek
Beeren Tr
Bergh Pap
Blaauwh
Blijdenst
Boeke&H
BoerDruk
Bols
530
427
t 429%
531
425
425 V:
130
850 830(
550% 525(
402 Va 404%
180
358% 355
203*
67
153*
388
348
118
224
174
345%'
116%
218
173
149 3,i 147
399% 397%
215 215*
204% 204
182
210% 200
630 630
Bontek 215
Boom R
BorsumijC
Braat M
BredaMfb
Brero 4d'60
Brocades.
Bronsw
Bührmann
Buttinger
Bijenk. c.
Calvé cpw
Calvé cp c
Carps Gar
C.SuikMa
Chamot U
220*
179 178
44%
131
388 380
395 395
481 476%
178% 175%
582 581
213 213
820 803
173
173% 171*
410 420
460 458
353 354
Cobra 190 185(
Cur. Hand 155% 154%
Curac.ct 155 154
Daalderop 320
ld.idlv.60 315
Dekkers 205
DeliDrukk 70
Demka 315
Dikkers.390
310t
310
Doei. IJz.
Dorp&Co.
DrteHoef.
D.R.U.
Du Croo.
Duyvis
Elsevier
Emb.Htb
171 171%
89% 89t
437 428
13434134%*
188% 189*
349% 350
435
227 227*
Enkes 100( 225% 226V.
Enot 320
Entcomay 124% 124%
Enthoven 342 341
Erdal 890 890(
Euraz 20%
Excel.Mf 19434 188
Figee 244 240*
Fittingfab 153% 153
td. pref 144 144%
Gazelle 259
Gelder ct 360% 358
Gelder pr 347 343%
General B 1233% 123%
GeoWehry 43% 43%
Gerzon cp
Geveke
Giessen
Gist-enSp
Goudsmit
Grasso
Grinten
187
655
280*
421
110*
344%
1125
ld id 59-60 1105 1110
Grofsmed 218% 219
Gruyt.P.A 137 133
275
421
111%
343
1045
219
498
419
430
585
612%
226
218%
229
339
699
102
132
371
554
255
305
240
565
280
183
260
64
205
212
485*
408
429
583*
582%
226%
'228
Gruytpi B
HagmCo.A
Hand.Cmp
'tHart
Havenw
Haz.meyei
Heem v.d
Heemaf
Heineken
Hemekenc
Hensen Mj
Hero A
Heybr.Co
Heybr .Z
Hoek'sMZ
Holl.Hand
Holl.Kat
H. Beton
HConstr.W
H. Melks.f
Hoogenb
Hooim
Indola
I.B.Bouw
Internatio
I.Gew.Bet.
l.Kunstst
IntViscose 390
Intervam 143
Jans.Sut 1503%
J. Heybr 180 180
JongeneeJ 310 312
Kemo 661 662*
KempBegT 124 125
Kemp.Zk 347
Kempkes 153% 155
Ketjen 565 560
KeyHout 224% 225
Key Kr. 370 373
Kiene 1000 340 339%
Kloos Z 308 309%
Kondor A 335 325
KN Papier 389% 381
KN Zoute. 1195 1186
127
558
256
300%
239
556
268
182*
64%
390
142
Korensch.
Koudijs
Krasnap
Kromhout
K.V.Tap.A
Kwatta
168
260
485
252
370
170
165*
257
249%
370
172
333
551%
500
LeeuwPap 330
LeldWolsp 552
L.A'damA 500
Llndeteves 1293% 127
Lint. Ind 149 149
Lohuizen 197 194%
Lijempf - 118% 117%
Lijm-GelC 259% 258
Mahez 400%404%*
Maintz 171 175*
Maxwell 536
MeelfNBC 419
MeesBouw 174
Menko. 290
Meteoor B 250
Misset 317% 316%
Mosa Pors 323 323
Muld.R.M 161% 160t
MtillNBpr 132
MijnbkwC 550
NaardenC 497
Nedap 160
N.Aann.M 480
N.Dok Mij 203
N.Schpsb 202
535
412
170%
289
250
131%
555
154
200%
198
N. Springs
Ned.Vlas
Nelle v.
Netam
Nieaf
207
296
230
246
230
Nierstrasz 124
229
247
225
120(
N R C ert 229
ld.(%d.) 225 220
Nyma ert 173% 173*
N.tenCate- 4573% 457%
Oranjeb 412 412
Orenst&K 224
Ov GasNB 283
Palthe 214
PapG'land 846
Pietersen 124% 124%
Pont Hh 255 255
Poorter de 140 1423,4
Proost&B 237 239%*
228
280
212
Radem.M
Reesink
Reeuwijk
Remev.Mf
Riva
Rohte&J
Rommenii
RdDroogd
Rouppe V
Ruhaak
V.K
172%
227
360
217
360
166
580
549
i33
14.15
172
226%
2151
360
165%*
575
540
133*
127% 127*
Rutten's B 283% 279%
Rst.Oonk 171% 170
Rijsdijk 314
banders 218 215
Süield.NB 419 416
Scnokbet 173%
Schol Fox 1190 1185
SchoitCart 590 590§
Schuitema 197 197t
Schuttersv 319 318
Sikkens 909%
Sim. Wit. 300
Simons E. 147% 148
Simplex R 154% 154%
SmitCoTr. 348 346*
Smulders 133% 133
Spaarn gr 635 630
Spanjaard 184% 184%
Stokvis 500 297%294%*
S.Twentbe 260 255
Tab.Ph.ct. 93 93%
T.B.Marijr 214% 210
Tels 45 45*
Thom&Dr. 738% 730(
Thom.Mf 310 305
Thoms Hb 223%
Tricotbest. 162 162
Tw.Kabel. 655
Tw.OverH 68% 69f
Twijnstra. 150 152
Ubbink 202 195
UmJev 7% 1523,4152%*
ld. 6%... 130%130%*
ld. 4%..
92
92*
Union.
254
256
Utermöh!
331
Utr. Asph
450
460*
Veenendid 306
Ver.BllkC.
410
410
V.GlasN.B
340
337*
V.Hol.Sig.
81%
81%
Ver.Machf
265
2643,4
V.N.Rubb
350
351*
V.Touw
380
372
Verschure. 344%
340
Vettewink.
345
338
Vezel v
200
200
Victoria.
253
253
Vihamy.
194
190f
Vlismar.
196
L94%t
Vliss.Kat.c 445
433
ld. pref.
191
193
Vred.R.ct.
490
-
Vries IJz.
195
198
Vromen.
395% 391
Vulc'oord
152
142
Wabo
129
Walvisvrt.
113
114
Wereldh
148
145%
Werf Gusto
200
199 %t
Wernlnk
174
176
Wessaneii.
379% 374
Wilton ncj 106%
Wit'sText.
199% 199%
W.WinkeL
464
464
Wyers
473
462
Wijk&Her.
137
138*
Zaalberg
121
120*
Zeeuw Cf.
445
440
Z.A Hand
153%
1523/4
Z.H.Bier
435
Zwaardem
194% 190
Zwan Org.
959% 961*
ZwitsaJ
418
410f
Mijnbouw en Petrol.
Singkep
220
Tarakan f
157
153.50
Scheepvaart
Furness S
600
Hlll'berg
650
Houtvaart
280
Noordzee
75
Oostzee
Wijküjn
Zeeland
Zeevaart
180
275
515
170
Spoorwegen
Deli Sp.A. 4
N.Ind.Sp. ft -
Ned. Antillen
Ant.Verf 184% 181
Buitenland
Canada
Alumin
Bell Tel...
Can.Pac.C
Int.Nickel.
Int. Pipe L
Mass.Ferg
33 32%
49% 50%
23 ft 23%*
62 61%
64%
11%
65%
11%
Ver. Staten
Am.Enka.
24 ft
23%
AmMetal
27%
27ft
Am Mot
17%
17H
A.Radiator
14%
14%
AmSmeitC
58%
56%
Am.T.&T,
113%
113
Am.Tobac
74%
74%
Anaconda.
50%
491/8
Atch.Top.
23%
23%
Balt.&Ob
35%
35%
Beth.SteeJ
45
4414
Chesap
62
61
Chrysler.
42%
Cit.Serv.C.
53H
53%
Colgate...
34»/2
Comm.Ed
74
73
Consol.Ed
68%
681,4
Cont.Oil.
57%
CurtWr...
18%
18%
Dougl.Air.
32%
33
E.Kodak..
109
107%
Gen.Cigar
33%
33
Gen.Electr
63%
64%
Gen.Motor
42%
42%
Gillette
97
96
Goodyear.
37%
35%
Greyhnd.
20%
20%
minols-C.
36%
I.Bus.M
654
651
Int.Paper
35%
34%
Int.T&T,
48%
49%
KansasCS
.76%
75%
Kennec.C.
8334
83%
Lorillard
44%
43%
Louisville.
57%
54
MarshFld
59%
57
Miss K.T.
4ft
Montg.W.
29{1
29%
Nat.Cash
73
71%*
N.Y.Centr
19
m
N.Am.Av.
48
48
North Pac
431/2
PennsylvC
123/a
Phillips.
58
5734
RadloCorp
56%
54%
Rep.Steel
58%
58 ft
SearsRoeb
541/4
54%
Shell Oü..
83
83
SouthPac.
21%
21%
SouthRw
50%
51
StBrandsC
56
56
St.O.N.J.
46%
45%
Studeb.P.
7%
7%
Tennessee
54
53%
Tex Instr
181
176
TideWat
6% 26%*%
Un.Alrcr
39
38
U.S.Rubb
U.S.SteelC
46%
82 81%
Voorlopig genoteerd
A'd. Leder 168 165
ZEEVAART
Aangekomen In Amsterdam, 14 .februari:
Necl LOOIERSGRACHT r. KotUa hout Mi-
irvahaveu Spliethoff, Dte UNITiAS-H van
Norrlcoping hout Minervahavon Wagenborg.
Vertrokken uit Amsterdam, 14 februari:
Col Cl U Di AD DE CUCUT.A nrBuitenliui-
in-ZuidPacifix-, Eng LEEDS nx Goole, Ned
'ORESTES 'iirGent/L'ilbftBI'LLY ar Genua,
Ned WOL AN DAnr Wonnerveer.
N. Waterweg aangekomen -14 februari:
ANNELIS CH RISTOPH ERSEN Eng Bil
bao Waalhaven SiHY erts Erh Dekkers. LI
BRA Zweed Delfzijl Parkhaven stg Muller,
WORLD GALLANTRY Liber Venezuela Bot
lek PHM olie Erh Dekkers, KALLADA Eng
Hamburg Waalhaven NZ Orient stg General
Steam. HEI LOO ENed Ipswich Vlaardlngen
Figee ledig James. FLENSAU Dts Ham
burg Rijnhaven 3 ledib Deka, KATTEGAT
Zweed Londen Schiedam NW ledig Vinkeco,
LISSEKERK Ned India Rijnhaven NZ stg
VNS, ALG DRAB Ned Hamburg Lekhaven
THB stg Nievelt Goudriaan, PETER SAX-
BERG Deen Bremerhaven Kral.veervia
- - s, AT IT LAN -
Santa Maria Maashaven M fruit Muller en
Co. KONNY M Ned Brunsbuttel Vlaardln
gen N Matex olie M Reltsrrta, VIBRA.N
Noor Callao Vlaardlngen N Matex olie Van
WanKui», REZA SHAH THE GREAT Ned
Kharg Island Pernis Shell 3 oile Van Om
meren, AN D A Ned Knarvik Spoorhaven Pe
terson stg Solmeer, AFRIOA OCIDENTAL
Port Lissabon Vlaardingen Vulcaanhaven
fosfaat Fertex, HINRICH PETERS Duita
Londen Waalhaven 30 ledig H Hanno.
N. Waterweg vertrokken 14 februari:
PRINSES BEATRIX Ned Harwich Hoek
van Holland. KYLE OF L0CHAL8H Eng
Londen, CORINTH IA Ital Civita Veochia vn
Vlaaxdingen. A LD EBA BAN Duits Antwer
pen, SON Dl TH Dts Hamburg, BEVESIER
Ned Londen, RABAT Dts Gibraltar, HOHE-
WEG Dts Zeebmgge. STIGSTAD Noor Lon
den, WAKEFIELD Eng Goole.
SCHEEPVAARTBEWEGINGEN
ACMAEA 13 vertr Searaport-Curacao
ALCA 14 aank Loblto
ALUDRA 13 210 mis ZZO Bahia
AMMON 14 319 mis ZW Flores
ARCHIMEDES 14 vertr Sint Maartec-Ant-
werpen
AMSTELLAAN 13 270 mis ZtW Monrovia
AMSTELVELD 13 320 mis Z Kp St Maiy
ARENDSDYK 13 550 mis N Azoreu
A'LNATI 13 70 mis NW St Pauls Rocks
ALDABI 13 160 mis ZZW Finlsterre
ALM DY K 13 710 mis OtZ Dlego Ga-rcla
ALBIREO 14 te Ruedl Bundur
ALCOR 14 450 mis O Gibraltar
AARDYK 13 150 mis WZW Flores
ACILA 13 vn Curacao nr Rotterdam
AMELAND 13 vn Takoradi nr Shellliaven
ANNENKERK 14 verw Kaapstad
ARKELDYK 13 360 mis O Las Palmas
AST E ROPE 13 660 mis NtW Aaoran
ABBEKERK 14 120 mis Z Socotra
AGAMEMNON 14 15 mis N Algiers
ALCHIBA 14 200 mis ZZW New Orleans
ALM KERK 14 300 mis ZW Adelaide
ALPHACCA 14 270 mis OZO Straat MessLna
AMERSKERK 14 vn Bremen nr Antwerpen
ARENDSKERK 14 pass Gibraltar nr Port
Said
ARGOS 14 te Izmir
AVERDYK 13 vn Calcutta nr Madras
ALWAKI 14 270 mis O Madras
AM PEN AN 14 Singapore nr Labuan
AMSTELHOEK 14 70 mis ZZW Finisterre
AMSTELMOLEN 14 900 mis ZZO Kokos eil.
BAN D A 14 aank Ditmmam
BEN NE KOM 14 aank Elbe
BINTANG 14 te Marseille
BOSCO 14 pass Muscat nr Kuwait
BANTAM 10 te Beyrouth verw
BENGALEN 10 vn Los Angeles nr San Fran
cisco
BANGGAI 14 verw New York
BATJAN 14 aank Antwerpen
BAARN 14 310 mis NW Finisterre
BATU 14 verw Suez
BLITAR 14 Sydney nr New Castle
BOVENKERK 15 aank Cebu
CALTEX EINDHOVEN 14 140 mis Z Djed-
dah
CALTEX ROTTERDAM 13 rn Napels nr
Rotterdam
CALTEX THE HAGUE 14 in Suezkamaal nr
Avonmouth
COLYTTO 14 260 mis O Madras
CERES 14 aank IquiQue
CONCEPCION 13 120 mis Z Recife
C0NG0KU8T 14 vertr Antwerpen-Amster
dam
CARTAGO 13 vn Panamakanaal nr Guaya-
uil
CASCADE 13 160 mis WZW Lissabon nr Da
kar
CITIES SERVICE VALLEY FORGE 14 75
mis O Snbang
DORIS 13 900 mis WZW Fayal
ELIZABETH BROERE 14 25 mis WZW St
Catherlna Point
EOS 14 Cape Bon nr Malta
ESSO NEDERLAND 14 125 mis Z Ras tl
Hadd
EEMLAND 13 340 mis W Gibraltar
EOS 13 vn Phillppeville nr Malta
ESSO AMSTERDAM (t) 21 te Suez verw
EENHOORN 14 te Alexandrië
ESSO ROTTERDAM 14 130 mis NW Jedda
F RAVI ZO 13 vertT Cartagena Riga
FRIESLAND 14 50 mis ZW Kp Finisterre
GEMMA 14 300 mis N Barbados
GLORIA MARIS 13 250 nils ZW Kp St Vin
cent
GABON KUST 13 150 mis O Madeira
GRAVELAND 14 600 nils ZZW Cap Yerd eü.
HELICON 13 320 mis ZW Fayal
HERA 13 430 mis ZZW Kaap Race
HILVERSUM 13 250 mis ZtW
HOLENDRECHT 13 420 mis
Oporto
,-Chi-
mls
HECUBA 14 te Hamburg
HATHOR 14 150 mis WNW
HELENA 14 250 mis WNW Finisterre
JOSEPH FRERING 14 80 mis W
JACOB V EROLM E 13 vertr Parai
11
JOHANNES FRANS 15 verw CaO
JOH. V. OLDENBARNEVELï
OZO Sydney
JAVA 13 vertr Buenaventura-Cristobal
KORATIA 14 580 mis W Azoren
KAAP HOORN 14 40 mis WZW Aden
KLYDON 14 120 nüs ZO Formosa
KARA 14 te Curacao
KOSICIA 14 600 mis ZW Horta Azoren
KREBSIA 14 250 mis Z Saigon
KYLIX 14 aank Easthara
KA BY LI 13 750 mis ZW Kp Verd eil.
KEIZERSWAARD 13 60 mis NNW Port of
Spain
KELLETIA 13 75 mis WNW Jeddah
KENIA 13 140 mis ZW Flores
KONINGSWAARD 13 280 mis
KRYPTOS 13 360 1
RD 13 280 mis W Bermuda
-mis OtN Orange
KAAP HOORN 13 90 ml» OtN Massawa
KARIMUN p 13 Straat San Bernardino nr
Manilla
KAT ELYS IA 14 vertrt puerto Miranda-Rot
terdam
KERM I A 14 430 mis WNW Kp Maria van
Dieman
LEKHAVEN 13 aank Bremen
LIBERTY BELL 13 120 mis ZW Puerto Ri
co
LEKHAVEN 14 Bremen nr Hamburg
LEMSTERKERK 14 65 mis NO Lissabon
LOOSDRECHT 14 aank Catania
MA AS KERK 13 160 mis Z Dakar
MARATHON 13 aank 1
MAUREEN 13 375 mis
MAAS 14 30 mis ZW I.
MARNE LLOYD 14 14 mis ZW Beachy Hd
MISSISSIPPI LLOYD 14 150 mis ZW Cal
cutta
MAAS LLOYD 14 verw Balboa
ME RAK N 13 210 mis NO Fernando Noronha
MUNTTOREN 14 aank Castham
MER&EY LLOYD 13 190 mis ZWtW Fayal
MUSI LLOYD 14 45 mis ONO Algiers
MADISON LLOYD 14 Nagoya nr Koba
MOORDRECHT 14 aank Tripoli
MYDRECHT 14 70 mis ZW Finisterre
NEVERITA 13 460 mis N Belem
NOORDWYK 14 verw Port of Spain
NAESS COMMANDER 13 85 mis ZO Kreta
NEDER EE MS 13 vn Suez nr Akaba
NAESS TIGER 14 130 mis O Malta
NANUSA 14 25 nüs WNW Kp Finisterre
NESTOR 14 80 nüs O Sicilië
NEDER WAAL 14 dw Ourssaot nr Antwer
pen
NIEUW AMSTERDAM 15 verw aank Nas
sau
ORANJE 13 210 mis ONO Fayal
ORANJESTAD 13 60 mis ZZW Finisterre
OBERON 14 vertr Curafiao-Vlissingen
ORANJE NASSAU 14 aank Port of Spain
OOSTKERK 14 te Las Palmas
OSIRIS 13 550 mis OZO Kp Race
OMMEN KERK 14 vertr Aden nr Suez
OSSENDRECHT 14 Norfolk nr Rotterdam
OVERYSEL 14 Port Said nr Alexandria
PHILIPPIA t 14 40 mis NW Perim
PRINSES IRENE 14 630 mis NtO Fayflil
PHI LI NE 14 vertr Mena La vera
PYGMALION 13 vertr Tunis nr Tripolis
PHI LI DO RA 14 100 mis WNW Djeddah
PRINS DER NEDERLANDEN 13 510 mis
NO Flores
PEPERKUST 14 Duinkerken nr Antwerpen
PRINS JOHAN WILLEM FRISO 14 pas#
Elbe-1 Haifa
PROVENIERSSINGEL 14 140 mis W Suma
tra
ROEBIAH 14 vn Chalna nr Peoang
RYNKERK 14 32 mis ZZO Daedalus Reef
RANDFONTEIN 13 470 nüs ONO St Helena
ROTTE 13 vertr Galveston-Good Hope
RYNDAM 13 410 mis WtN Sclllies
SIGLI 14 80 nüs ZO Cairns
STRAAT COOK 14 180 mis O Ceylon
SARANGAN 10 te Los Angeles
STRAAT CUMBERLAND 13 980 mis WtZ
Fremantle
STD GOUDA 14 50 mis NtW Finisterre
STEVEN 13 60 mis NNW Oporto
STRAAT RIO 13 310 mis O Mozambique
SOMMELSDYK 13 40 mis ZW Kp Race
STEENWYK 13 50 nüs O Sardinië
SCHELPWYK 14 aank Hamble
SUN ETTA 14 Norkoeping nr Rotterdam
SCHELDE LLOYD 14 60 mis O Perim
SCHIE LLOYD 14 vn Rabaul nr Lae
SLAMAT 14 vn Ummsald nr Penang
SOESTDYK 14 65 mis ZW Sable Island
STAD ARNHEM 14 170 mis NNO Finisterre
STATENDAM 14 te St Thomak
STEENWYK 14 te Sfax
STRAAT JOHORE 14 vn Devonport r Ade
laide
SA BANG 14 Singapore or Plinompenh
SENEGALKUST 14 50 mis N Finisterre
SI NA BANG 14 Sibu 11 r Kuchiang
STAD ALKMAAR J4 50 mis N Finisterre
STAD AMSTERDM 14 15 mis N Corsica
STAD HAARLEM 14 15 mis N Lands End
STAD MAASSLUIS 14 18 nils ZO Alriierla
STA NV AC LI RIK 14 135 nils W Sabang
STANVAC SUNDA 14 40 nils Z Singapore
STRAAT LOMBOK 15 verw te Fremantle
STRAAT MUDURA 15 aank Melbourne
STRAAT VAN DIEMEN 14 East London nr
Port Elizabeth
TJIBANTJET 14 aank Nacale
TABINTA 14 verw Bahrain
UTRECHT verm 14 vn Bahrein nr Kuwait
/IVIPARA 14 145 mis NNO Cape Finisterre
/0C0 14 120 mis ZO Suez
VAN NECK 14 500 mis OtN Kp Howe
VIAN (At) 13 280 nüs NW Manzanillo
VASUM t 13 dw Kp St Vincent nr Mena al
Ah modi
VAN LINSCHOTEN 13 vn Singapore nr Mani
la
VI DEN A 14 in Straat to Malakka-Shimotan
WELTEVREDEN 15 verw Penang
WONOSOBO 14 Singapore nr Penang
WAIKELO 14 320 mis ZZO Cape Guardaful
WESTERDAM 14 10 mis O Delizard
WITMARSUM 14 aank Antwerpen
WONORATO 14 vertr Kitimat-Hongkong
WILLEM RUYS 13 480 nüs ZW Paa# eil.
WIELDRECHT 14 verw Port Socony
WOENSDRECHT 13 420 mis ZW Bsrmuda
W. ALTON JONES t 14 170 mis NWtW
Djeddah
WESTERTOREN t 14 810 mis ZW Fayal
ZAFRA t 13 dw Algiers nr Port Said
ZAAN KERK lSPenang nr Aden
ZEELAND 14 to Port Said nr Genua
ZONNEKERK 14 70 mis ZO Socotra
KUSTVAART
AENEAS 14 10 mis ZW Beachy Head
ANK WINSEMIUS 14 20 mis N Hanstholm
AERDENHOUT 14 10 mis ZO Outorgabbert
ANNIE-G 14 Tyne nr Zaandam
ARC AS 14 60 nils ZW Oporto
ARDITO 14 Dungeness nr Londen
ARGONAUT 14 35 nils NW Lissabon
ARUBA 14 t-a Cardiff Roads
ADINE verm 14 vn O po ito nr Antwerpen
ANDROMEDA 14 te Dublin
ANN IE-F 14 te Westonpoint
ADMIRALENGRACHT 14 7 mis O Norder-
ney
AURIGA 14 320 mla NWtW
BATAVIER-I 14 10 mis NO
BETTY JEAN 14 Royal Sovereign nr Al-
derney
BONAFIDE 14 Schelde nr Dublin
BRINDA 14 Dover nr Londen
CA LA ND 14 Beachy Head nr Cork
CALCHAS 14 160 mis NNO Villa.no
CASANA 14 Thames nr Le Treport
CUMULUS 14 Wandelaar nr Antwerpen
CANADA 14 Anholt Banders
CHEETAH 14 170 mis ZO Santos
DA CAPO 14 40 mis W Oporto
DAJE BOHMER 14 2 mis Z Tarifa
DICKY 14 50 mis N Borkumrif
DlLIGENTIA 14 t-a Humber
DINKELSTROOM 14 Wight nr Amsterdam
OR.ACQ 14 dw Beachy Head n.r Amsterdam
DO NAT A 13 Grotebelt Aarhus
EE MS 14 40 mis WZW Casquets
ERASMUSSINGEL 13 te Bordeaux
ER AS MUS 14 verw Honfleur
FIDUCIA 14 vn Grimsby nr Bru
FED ALA 14 70 mis W Monrovia
GOOTE verm 14 va. Duinkerken nr Ant
werpen
GEMMA 14 300 mis N Barbados
HARLINGEN 13 Washbay Itsehoe
HYDRA 14 Wielingen Cork
HAGNO 14 550 mis ZZW Valparaiso
HEILOO 14 30 mis O Noordhinder
HOOGVLIET 14 Beachy Head nr
HEEMRAADSINGEL 14 vn Bourn nr Pöole
HOOGVLIET 15 te Rotterdam verw
H.ELEMAR-H 14 dw Bizerta nr Glasgow
HONDSBOSCH pass 14 Schiermonnikoog nr
Dordrecht
IMKE 14 70 mis N Kp Vincent
JOHANCA 14 115 nüs N Kp Villano
JURJEN DE VRIES 14 Dungeness nr Ba-
yonne
IDA JACOB A 15 te Zeebrugge verw
JOHN-M 14 te Shorèham
KEMPHAAN 14 5 mis W Elbe-1
KLEINE BEER 14 30 mis W Catliarinepoint
KONNY-M pass 14 Texel nr Vlaardingen
LA PALOMA 13 te Goole
LEENDERT BROERE 14 te Malmoe
LEUVEHAVEN 14 te Kopenhagen
LIEN 14 to Perth or Gt Yarmouth
LEON IDAS 14 40 mis NNO Villano
LIBERTE 14 10 mis W Dungeness
LIEN 14 Longstone nr Gt Yarmouth
LYNBAANSGRACHT 14 50 mis N Sunk
LELIEGRACHT 13 Fehmambelt Amsterdam
MALUCA 14 150 mis NO Humber
MARC EL LA 14 mond Humber nr Boston
MAR.E NOVUM 14 Thames nr Rotterdam
MARIN-H 14 20 mis NW Lissabon
MARKBA 14 35 mis WZW Casquets
MEEUW 14 20 mis NW IJmuiden
MENKAR-N 14 40 mis NNW Ldssabon
MERWEHAVEN 14 10 mis ZW Kp Gris Nez
MARIE CHRISTINE 13 dw Spurn VS Rot
terdam
MINTAKA N 13 vertr Bordeaux Casablanca
MIR.ACH N 13 dw Sao Antonio Casablanca
NANNY 14 20 mis ZW Varne VS
NAVIS 14 North Foreland nr Londen
NIEUWE WATERWEG 14 10 mis Z Shore-
ham
NOORDERLICHT 14 10 mis O Kiel VS
NINA 17 to Georgetown vera
ORANJEBORG pass 14 Borkum nr Rotter
dam
PI ETER BREUGHEL 13 te Casablanca
PACIFIC 14 Dover nr Antwerpen
PALLAS 14 10 mis ZW Buriings
PHOENIX 14 Start point nr Amsterdam
QUO VAD IS 13 dw Ouessant Exmouth
ROZEN BURGH pass 14 Juist nr Rotterdam
RYSBERGEN 14 te Lissabon
SANTA MARIA 14 to Hamburg nr Bsbjerg
SO EM DA 14 to Inuningham nr Grimsby
STRIJPE verm 14 to Bordeaux nr Koge
SCHIN KELSTROOM 14 Innerdownslng nr
Amsterdam
SILVA PLANA 14 25 mis NO Humber
SILVA PLANA 14 25 nils ZZO Royal Sove
reign
SPICA 14 135 mis NO Humber
SPOORSINGEL 14 40 mis WNW Texel
SYLVIA 14 25 mis ZW Cape Wraetli
TASMAN IE 14 tc Le Boucau
THUBAN 14 te Felixstowe
JIMCA pa-vs 14 Kp Finisterre nr Kenitra
TWEE GEBROEDERS 13 150 mis NO Al
giers
THEODORA 14 15 mis O Royal Sovereign
TRIGON 14 Terschellingerbank VS nr Delf
zijl
U BB ERG EN 14 t-a Firth of Forth
URKERSINGEL verm 14 to Waterford nr
Bordeaux
VIJGENDAM 14 te La Pallice
WARTENA 14 Yarmouth nr Middlesbro
WAVERSTROOM 14 Noordhinder nr Amster
dam
WICKENBURGH 14 dw Dover nr Rotterdam
WESTERSINGEL 14 te Newport
WULP 14 te Manchester
ZEEHOND 14 op Thames nr Delfzijl
ZEPHYR 14 t-a Lynnespoint
ZOSM.A 13 100 mis NO Rio Grande
RIJNVAART
LOBITH, gepass. 14 febr. voor 13 uur.
Afvaart: GEN F Jager; R KARCHER
43 RudloffELIZABETH Ritmeester; CAR-
MA 2 Gerbers; RH EN US 83 Schoor; DAM-
CO 261 De Goey; SSA 43 Spaüi; BRETON
Ebben; GERARDUS Van IJzendoorn; TRA-
VIA Klomp; REN ATE Buhren; BA ROMAN
3v d LindenDAMCO 134 vGeijn; SIGRIED
Klotz; ESSO 35 Leuthner; LINUS Vor.,cha
re: f.E,RTA Hei j menHUG IN Stouthart;
KRIEMHILDE Hekhuis; DAMCO 17 Jawbs;
ATTRACTIE De Visser; DAMCO 124 Figge;
JOHANNA Gemhavt; JOSEPHINE Wissen;
MATTERHORN Eich; JOAD Vermeulen;
JOHANNA Dekker; VISURGIA Breedveld;
MARIA CORNELIA Binnendijk; ACTIEF
Konings, alle Rotterdam; ANDERNACH
Platteschore, Maastricht; FIRM INE 3 Van
Kessel. Amsterdam; RATTI Vissers, IJmui
den; DANKBAARHEID Brands. IJmuiden;
VERZASCA Stnizenegger, Boxmeer; J F
VAN SE U MER EN vd Berg. Enschede;
DORDRECHT I2vd Bosch. Dordrecht; EL-
BE 17 Rothe. VlaardlngenPATRI A Kalisch,
Amsterdam; CORNELIA Hazewindus,
Utrecht; DAMCO 2Meyer. Amsterdam; EX-
PRESS 92 Schmids. Boni; HEIN Heiboer,
IJmuiden E LW IVeltman,UtrechtM A R IA
v Riemsdijk, Amsterdam; RENE Mol, Dor
drecht; ANNA Stegers, Puttershoek; RIO
Schutlenburg, Ambacgt; ALBERT Huuskes,
Harderwijk; AMICITIA I Daanen, Nijmegen;
TJARK Ten Hoog, Amelo; SOLI DEO GLO-
RIA Miggelbrink, Baalte; JOHANNA Dok
ter. Eindhoven; FRAGONARD Laier; EX
PRESS 59 FleihauweTHARPEN -8 Wenzel;
EDRA Meurs; VERTROUWEN Zuylekem;
APOLINARIS De Kimpe; NACRE v d Hoe-
ANNA Boer; EXPRESS 50
DORDRECHT 14 Snnts; CITERNA
CORNALINE Leenderts; ROLAND
va erts.
GELDNER
RE Febry;
NER Fien.
Notterdaeme.alle Belgi.
LOUISE v. d. Maar, KLALUITJA
iimmermannAMBROISE PA-
SI'RIUS Keller; CARL GELD-
1MMANUEL Voerman: KANDIA
j Bob-
beldijk-, MARIA Weyer. PAULVerbracht,
ALG ER Boersma, LEMAR Paulus. FLO-
RUS Mouthaam. R. KARCHER 28 Gleich.
LEBA III v. Lppik. GRIESHEIM Mettlalc,
HERVELANO Brand, JURVIO de Backer,
RICO LeiJeman, DUA Blom, PAM 34 De
Vries, ARNHEM Henkens, JANTJE EPPIE-
NA Hendriksma, USSEL 5 Riksten, SPES
5i'e,®ft^^G0EDE VERWACHTINp Kreeft,
ELISABETH WEBER Braeklow.WOLNAY
Moohel, EMMANUEL Hazejage^ HRIM-
BURG Fendèl, FN DEL JirFrlcke. DYM-
PHIN.A Harden. NANJA Buter. ALJA De
Haan. ORION 3 Carlebur, WILLE MINA
JOHANNA v. Qennerp. HENDRINA
CATHARINA Pols. EXCELSIOR
Klscher. UIMAL Sabai. REUTERWEG
ro1&IrNM,?^.RA Kaan' ARCADIA Kalle,
FROUENLOB II Joras, DA CAPO Ham
mer. DOREL Yenvoeiv SEQUANlA Bos-
VALENTIN Pens, ELISABETH Bos-
scher, MORGENSTER Eekma. ANJOJA Ot-
GOUNOD Fanol. WAAL Kruidhof, EX-
PRESS 54 v. Os, LUCTOR ET EMERGO
De Jonge, VIOD Smedeman. FENDEL 102
Kemken. MARMA Wijnen, BERLIOZ Lux
MON'QUE Scheepers, PETRA Goldswer'.
BERK EL Snijders, INVOTRA 21 Meijer R
KARCHER 67 Gleich, FATIMA ltlettner,
CHATEAU OIGNEAU Wimmer, JEAN Bes-
ZAGRIBA I v. Dijk. ARIELLE 2 Brou
wer, RIVAL Hoekstra, MA AS KA DE Zuid-
dam, BETSY J-anssen, ALOUETTE Reader.
GEJA Faber, JA LI Seine, EXPEDITIE 4
Bosch. ST. KITZINGEN Stprmer, JEAN
GOUYON GuiUeaume, LIEGE Pauwels. AN-
TILOPE v. Wijk, REMA v. d. Molen. TOLE-
RANZ Woltemade, alle opvaart Du'tslahd.
SCHELDEVAART
HANSWEERT, gepasseerd 14 februari nu--
middags 4 uur. ALANCY VerstichelFLA
MINGO van Ertvelde: HENDRIK van Doo-
dewaard; WOG LINDE v.d Panne: STRO-
MEYER 7 LeutzSAVIGNY Burgers; FEN
DEL 44 Leutz; FENDEL 65 BeclitFEN-
DEL 68 Kief; LINQUENDA Touwen; PIET
HEIN Kosten; GERNE Bruins; JOCHRI
Dupdc; ZEELAND! A BezcmcvSCHAUEN-
RURG Miclilels; ELSE Konrad; MORGON
Derivaux: SOLARIA v.d. Graaf; allen Rot
terdam; PALADIN v.d. Beken: CAPRIA
Borger; PURFlNA 27 Deen; 3 GEBROE
DERS v.d. Plas allen Amsterdam; VINO-
TRA 2 v.d. Zalm; VI NOT RA 5 Rrakeni;
VINOTRA 3 van Ilacke; CITERNA 23 Mees;
allen Zwijnd rechtHENDRIK Tpuben
JEAN PAUL Minnebo; beiden Bruinisse;
ALBATROS I Leeuwnstein; ALBATROS 4
Erlings; beiden Pernis; IRENE Schram
Schiedam; MADY Vermeulen; MARIA
Broekaart; beiden Kerkdriel; MARTY Leeu-
wenstein Hatert; RU NET ran Loon Stevens-
weert; ACTIEF Weyina Utrecht; ST EMI-
LION Gorter; ARBOIS Gabel beiden
Hansweert; D 8 Hofman Kats; AMAZONE
Bauwens Haarlem; VILLON Lonz; HAN
KURIER 10 Beaiz; beiden Straatsburg; RU-
Dl Verberght; BERM A de Bot; NO KI
Merckx; FLUVIALE 9 van Schijndel; FLU-
VI ALE 5 Schott; GOD ELI EVE Somers;
SERPENT Egionie; ELISE Weylaind;
JOHANNA ADRIANA Schot; allen Duits^
land; RH EN US 80 Schaefer; EXPRESS 33
de Mul; SCHWYZ Kern; beide Basel;ANT-
WERPEN Grlmwls; BUTANIA I Spaarman;
JOBER Didden; RYN SCHELDE 9 Vytht
RYN SCHELDE 23 Korevaart; VICTOR H
Tanis; GODEFRIEDA SchuUer; RYN
SCHELDE 12 Pauwels; TWENTE LEK
Buurman; GRIGEE de Waal; RISICO dó
Waal; PURFINA 32 Patje; ANJA Hovo-
stadt; NOVA CURA Hovestadt; HOOP Rui
tenberg; LTA v.d. Veen; VOOR DEN TYD
Kornet; RIVAL Kornet; COÖPERATIEVE 2
Van Dijk; FLUVIALE 27 Wilbert; ELODIE
Grandia; LOUIS Ileydens; MARIA de Wys;
HANS GEORG TiUtzliy; PURFINA 29 Well-
niger; SLAF 10 Rops; BROEDERTROUW
Haasnoot; PURFINA 33 Boer; JATA Geer
vliet; MAG DA van Boogaard; PAM 14 Spar
ling; PIRNA de Souter; LINQUENDA Sta
rast; MONTINI De Hoog; ANNA Kleboom;
EMMA Van Kauteren; FIDUCIA Theunie-
*e; VERONESSE Helmstryd; LEONA vam
Deelen; AARE Xeyenhof; LUETSCHINE
BuclielEDELWEISS 25 Buisman; DEL-
WEISS 36 Mooren; ELTANIN Wltzer; DAM
CO 226 Kemmeren; NELJO Klop; THEQ-
DELA 2 Hooglander; HARPEN 63 Döring;
HOGENDORP De Zwart; PION Jongstra;
VOLHARDING Van Dalen; INFATIGBALE
3 Van Vliet; ZANDSTROOM Smit; EMCA
XI DeurloPEKO Peters; DAMCO 220
Werkhoven; lEPELINA KruizLnga; VOU-
VRAY Gless; TREV1RE Boer; VERTROU
WEN Bergsma: DAMCO 104 Groen; MARIA
Van Os; MONIQUE Tramper; HOLLAND
Breeoort; LUCTOR Verhagen; allen Bel-
SLEEPBEDRIJF
ZWARTE ZEE 13 420 mis W v Lissabon
CLYDE 13 vn Khosrowabad
OOSTZEE 13 150 mis ZO v Fayal
RODE ZEE 10 v San Diego
HUMBER 13 55 nüs N v Bari
TYNE zie Humber
WITTE ZEE 13 50 mis ZO v Plymouth
HUDSON 13 55 mis N v Palermo
CYCLOOP 13 thv Gibraltar met Gatun nr
Laspecla
FRIESLAND 13 thv Dover met baggermo
len üv Nigeria
GELE ZEE 14vn Hoek vn Holland nr LT-
muideu
NOORD HOLLAND 13 250 mis O Honolulu
nr Japan
SIMSON 13 vn IJmuiden nr Angelina bij
Texel OP staand
ZEELAND 13 50 mis O Bermuda nr Balti
more
CORRECTIE:
WATERSTANDEN
Konstanz 302 cm (+2), Rhein-
felden 275 (—25), Ottenheim 377
(+1), Maxau 544 (+22), Plochingen
199 (—17), Mannheim 430 1),
Steinbach 378 (—34), Mainz 457
(—3), Bingen 354 (—2), Caub 426
(—3), Trier 356 (—20). Koblenz 471
15). Bonn 492 ,(—18), Keulen 516
16), Düsseldorf 630 17), Ruhrort
764 (—21), Wezel 786 (—15), Em
merik 693 (—12), Lobith 1391 (—11).
Nijmegen 1151 (—7), Arnhem 1135
(—5). Eefde 678 (—7), Deventer 560
5). Montsen 5570 20), Visé 5223
(—15). Borgharen 4272 (—28), Bel-
feld 1504 f—21). Grave (beneden
de sluis) 726 (—17).
Stuw open te Roermond, Belfeld,
Sambeek. Grave en Lith.
Hoog water Delfzijl 15-2. 12.06, 16-2, 0.18—
12.59; Dordrecht 15-2, 5.0617.41; 16-2. 5.56
-IS.35Gorinehem 15-2. 6.10—18.45: 16-2.
7.00—19.39; Rotterdam 1-2. 4 48—17.21 16-2,
5.33—18.13; Vlissingtm 15-2, 1.36—14.04; 16-2.
2.21—14 52.
