STREEP ONDER EEN
BITTER VERLEDEN
Veel grenslanderijen komen
weer „in Duitse hand"
IWATTA
Toch een Europese
kun stmaanraket
Russische Ispolinde grote
en «onzichtbare" onbekende
KRIS 3£r«o
Zo'n heerlijke reep cadeau
l voor 10 Kwatta-soldaatjes
GELD EN MELK
NAAR CONGO
NA BIJNA VIER JAAR
door Zeeland
TV-TOESTELLEN INZET VAN
FIKSE PRIJZENOORLOG
Gastvrijheid met
diefstal beloond
Sanapirin aaa
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 5
Nederland en Duitsland regelen groot aantal
hangende kwesties na langdurig onderhandelen
'i AJ»IMT1F IV/PF Mnn A I
DEELNEMERS KRIJGEN
MUZIEK THUIS
Kredieten haalden
Soekarno over
TAAI
EIGEN VERDELING
Eerste steen voor
nieuwe Herv. school
Praatavond C.B.T.B.
Verblinde bromfietser
duikt sloot in
ABDIJSIROOP,
KUSTVAARDER OP
TEXELS STRAND
Om Westduitse kooplust te prikkelen
TREIN STOOT OP
MESTSTROOIER
Scooter tegen boom:
een dode
Fietser omvergereden
Dinsdag 7 februari 1961
Advertentie
Kies bij Uw winkelier uit: melk, puur, hazelnoot, pinda, mokka en Biskie (20 ct)
Van onze correspondent
LONDEN Peter Thorneycroft,
de Engelse minister van luchtvaart
kan gerust zijn; het is niet waar dat
West-Duitsland afzijdig zou staan te
genover de gezamenlijke produktie
door vele Europese landen van een
grote kunstmaanraket met de om
streden Blue Streak als hoofdbe
standdeel.
Berichten daarover uit Bonn veroor
zaakten gisteren enige opschudding in
Londen, waar eerder de oprichting
van een ruimtevaartconsortium door
acht grote Engelse ondernemingen het
optimisme onder de voorstanders van
lancering van Europese kunstmanen
onder Engelse leiding had doen stij
gen.
De Westduitse
minister van de
fensie, Franz-Jo-
seph Strauss, zou
volgens die berich
ten zondag hebben
gezegd dat hij het
gebruik van de
Blue Streak als
voornaamste on
derdeel van een
Europese kunst
maanraket geld
verspilling vond.
Blijkens een
uitvoerige recht
zetting van de
woordvoerder van
de Westduitse re
gering, Felix von
Strauss echter zondag
STRAUSS
Eckardt, heeft
in Vilseck (Beieren) gezegd dat West-
Duitsland in beginsel bereid is samen
met andere Europese landen een grote
kunstmaanraket te gaan bouwen. Voor
waarde voor het deelnemen van West-
Duitsland aan dat projekt was volgens
Strauss een Europees-Amerikaanse co
ördinatie, zulks ter vermijding van
dubbel werk.
Thorneycroft kon
dan ook gisteren
in het Lagerhuis
met een gerust
hart mededelen:
Het is duidelijk
dat indien een Eu
ropese organisatie
voor de bouw van
kunstmaanraketten
wordt gevormd, de
Blue Streak de
eerste trap van die
raket zal zijn.
Thorneycroft voeg
de er vol ver
trouwen aan toe:
Ongetwijfeld zal
de lancering in Australië
THORNEYCROFT
geschieden.
Muziekfeest Kerkrade 1962
Van onze correspondent
ROERMOND In Kerkrade staan
vijfduizend dozen met ieder twintig
muziekpartituren klaar om over de
hele wereld te worden verzonden. Uit
de twintig partituren moeten de mu
ziekgezelschappen die aan het Wereld
muziekconcours 1962 in Kerkrade
deelnemen, een keus van drie stukken
doen.
Met deze methode heeft de leiding van
het concours een nieuwe en originele
weg in geslagen. De deelnemende gezel
schappen hoeven niet alle dezelfde com
posities te spelen (en de jury niet tel
kens het zelfde werk aan te horen), maar
ze zijn enigermate vrij in hun keuze. De
twintig partituren bevatten hoofdzakelijk
originele blaasmuziek- Een flink deel
daarvan is door Nederlandse componis
ten geschreven.
Het concours in Kerkrade wordt op
20 Juli geopend met een galaconcert door
het Concertgebouworkest.
Tijdens het concours, dat tot 15 augus
tus duurt, worden een reeks galaponcer-
ten gegeven door Het Londons filharmo
nisch orkest, het politiemuziekkorps van
Hongkong, de Koninklijke militaire kapel,
de Koninklijke muziekkapel De Gidsen
uit Brussel en door het Israëlisch Jeugd
orkest.
Het bestuur van het muziekconcours
hoopt dat het openingsconcert in 1962
kan worden gegeven in een nieuwe con
certhal.
DJAKARTA (DPA). Na een eerste
bespreking tussen de minister van
bondsraadaangelegenheden en vluchte
lingenzaken von Merkatz en de Indone
sische minister van buitenlandse za
ken Soeiband.rio werd woensdag bekend,
dat von Merkatz en president Soekarno
elkaar waarschijnlijk toch zullen ont
moeten. Von Merkatz staat aan het
hoofd van een Duitse delegatie, die In
donesië bezoekt.
Soekarno had klaarblijkelijk het ont
breken van de Duitse minister van bui
tenlandse zaken von Brentano wegens
ziekte als een politieke uitvlucht be
schouwd en was „om gezondheidsrede
nen" naar Bali gevlogen. Hij was niet
bereid een plaatsvervanger te ontvan
gen.
De Indonesische ambassadeur In
Bonn, Zain, die op het ogenblik in Dja
karta is, schijnt echter sterk op een on
derhoud te hebben aangedrongen. Hij
heeft er op gewezen dat de reis van de
delegatie van een grote hernieuwde be
langstelling van de Bondsrepubliek voor
Azië getuigt. Bovendien legde hij er de
nadruk op dat vpn Brentano werkelijk
ziek is.
Tijdens de besprekingen met Soeban-
drio heeft de Duitse delegatie grote
kredieten toegezegd aan Indonesië en
technische steun aangeboden.
DEN HAAG. Bij het Nederland-
sche Roode Kruis is al meer dan een
half miljoen gulden binnen voor hef le
nigen van. de hongersnood in Congo. Gp
gironummer 777 van het Rode Kruis in
Den Haag is ruim 540.000 gulden ge
stort.
Gisteren is driehonderdduizend gulden
overgemaakt aan de vertegenwoordi
ger in Leopoldstad van de Liga van Ro
de-Kruisverenigingen te Genève, die er
in samenwerking met de Verenigde Na
ties de meest noodzakelijke levensmid
delen voor zal kopen. Met wat vorige
week al door het Nederlandsche Roode
Kruis is overgemaakt, heeft het Neder
landse volk nu voor een half miljoen
gulden bijgedragen in de anti-hongerac
tie in Congo.
Het inzamelen van blikjes melk door
het Nederlandse Jeugd Rode Kruis heeft
al meer dan zevenhonderdduizend blik
jes opgeleverd. De actie is weliswaar
dinsdag afgesloten, maar nog niet af
gewikkeld, zodat er de komende dagen
nog wel vele duizenden blikjes bij het
Jeugd Rode Kruis zullen binnenkomen.
Honderdduizenden blikjes zijn al ver
scheept naar Matadi in Congo of liggen
ervoor klaar.
NA DE OORLOG GEANNEXEERD
BLUFT OOK NU8U
NEDERLAND
NA 0E OORLOG GEANNEXEERD
GAAT Nü TERUG NAAR
DUITSLAND
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG „In de geschiedenis van het Koninkrijk is geen tijdvak aan te wijzen zo
smartelijk, zo verwoestend, zo kwetsend als de jaren 19401945 zijn geweest voor de
natie in haar geheel en voor talloze Nederlanders persoonlijk. Veel van wat hier te lande
door nazi-Duitsland is misdaan, is nog altijd voor grote groepen een bittere werkelijkheid en veel
kan nimmer worden hersteld".
Deze zinnen heeft minister mr.
J. M. A. H. Luns geschreven in het
begin van de memorie van toelich
ting op het Nederlands-Duitse ver
drag, dat ter goedkeuring aan de
Tweede Kamer is voorgelegd. Duits
land noch Nederland, aldus deze
toelichting, stelt zich voor dat het
verdrag ongedaan maakt wat aan
Nederland is misdaan. Het heeft ten
doel de hinderpalen op te ruimen,
die in de weg staan aan de terugkeer
van de goede betrekkingen tussen
beide landen, die door de nationaal-
socialistische terreur werden ver
broken.
Deze basis voor het verdrag wordt
ook door de Duitse bondsrepubliek
aanvaard. In haar toelichting op het
verdrag, ingediend bij de Bondsdag,
schrijft de Duitse regering onder meer:
„Veel van de indertijd in Nederland
aangerichte verliezen zijn materieel niet
meer goed te maken Bovendien gaat
een enigszins redelijke vergoeding van
wel te vervangen schade de krachten
van de Bondsrepubliek verre te boven.
De Duitse regering ziet het verdrag dan
ook als de aflossing van een hypotheek,
waarmee het land door een onzalig
verleden is belast, waardoor een nieuwe
fase in de verhouding tussen beide
landen mogelijk wordt."
Al was dus volgens deze beide toe
lichtingen het uitgangspunt van de
twee regeringen gelijk, slechts lang
durige en taaie onderhandelingen heb
ben dit resultaat opgeleverd. Volgens
minister Luns was voor Duitsland de
voornaamste kwestie: teruggave van de
grenscorrectiegebieden.
Uit de Duitse toelichting blijkt dit
inderdaad hoofdzaak te zijn geweest,
waaruit de conclusie valt te trekken
dat indien Nederland de grenscorrectie-
gebieden (in het bijzonder Elten en
Tudderen) niet zou hebben gehad, van
dit verdrag weinig of niets zou zijn
terechtgekomen. De Duitse toelichting
stelt met voldoening vast dat de grens
correcties ongedaan worden gemaakt en
de- gebieden „in Duitse hand" terug
keren.
Zij acht het ook bevredigend dat vele
van de vroegere grenslanderijen weer
„in Duitse hand" komen en de soeve
reiniteit over de gehele Eems onder
„Duitse hand" komt.
De wens dat ook het gebied Beek
Wyler geheel zou worden overgedragen,
is echter afgestuit op de houding van
de Nederlandse regering, die daar de
vooroorlogse grens niet wilde herstel
len. Dit stuk wordt gedeeld: 23 Duit
sers en zeventig Nederlanders komen
in het Nederlandse, 53 Duitsers en 22
Nederlanders in het Duitse deel. Die
23 Duitsers in Nederland krijgen van
de Nederlandse regering het recht
binnen twee jaar te opteren voor het
Nederlanderschap.
Met Elten en Tudderen keren 7700
Duitsers in het „staatsverband" terug,
plus 2300 Nederlanders. De Iaatsten
krygen volgens het verdrag een koste
loze vergunning van de Bondsrepubliek
voor een verblijf van onbepaalde duur,
ook indien zij zich elders in West-
Duitsland zouden willen vestigen.
De Nederlandse regering is bereid
geweest over de teruggave van de
grenscorrectiegebieden te praten, toen
er in het voorjaar van 1959 enige teke
ning begon te komen in de onderhan
delingen over enige, vooral voor
Nederland gewichtige onderwerpen, zo
schrijft minister Luns. Dat zal de over
eenstemming van maart 1959 zijn
geweest over de schadeloosstelling van
nazi-slachtoffers, het punt dat minister
Luns boven aan zijn lijst had gezet.
Over deze schadeloosstelling schrijft
de Bondsregering dat daarvoor op
grond van het volkenrecht alleen die
genen in aanmerking komen, die we
gens ras, geloof of wereldbeschouwing
door de nazi's werden vervolgd.
Deze bepaling staat overigens niet
in het verdrag: het staat de Nederland
se regering vrij het bedrag te verdelen
onder hen, die naar haar inzicht voor
een uitkering in aanmerking komen.
Ook noemt het verdrag geen afzonder
lijk bedrag voor de schadeloosstelling:
het is vervat in de 280 miljoen mark
van het totale bedrag der schadever
goedingen.
Inmiddels is bekend geworden dat
Nederland 125 miljoen mark voor deze
schadeloosstelling beschikbaar stelt.
Een afzonderlijke commissie, onder
voorzitterschap van dr. W. Drees, zal
de regering over de verdeling van ad
vies dienen.
Over dit bedrag van 280 miljoen
mark is pas in een laat stadium van
de onderhandelingen overeenstem
ming bereikt. Minister Luns noemt
hiervoor de datum van februari 1960
en schrijft dat het pas na „langdurig
loven en bieden tot stand kwam".
De Duitse regering drukt zich op
dit punt wat meer parlementair uit en
merkt op: „Het bedrag van 280 mil
joen mark werd vastgesteld na diep
gaand onderzoek van de van beide
kanten gestelde economische, juri
dische en politieke gezichtspunten",
maar het komt wel op hetzelfde neer
Het tussen Nederland en Duitsland
hangende verschil van mening over
de grens in de Eems wordt door het
verdrag niet opgelost. De grenskwes
tie blijft hangende; daarbuiten komt
een praktische regeling voor de wa
terstaatkundige en andere vraagstuk
ken in het gebied Van de Eems en de
Dollard.
In de onderhandelingen hebben de
Nederlanders, zo vermeldt minister
Luns, zich verzet tegen de Duitse wens
om handhaving en verbetering van de
bestaande toegangswegen als enig doel
van hun samenwerking te beschouwen.
Er moet rekening mee worden gehou
den, dat Delfzijl in de toekomst een
nieuwe toegang moet hebben. Dat heeft
geleid tot de tussen het havenschap
Delfzijl en het Duitse land Nedersaksen
als eigen-aars van beide havens
afgelegde verklaring over de taakver
deling tussen de havens van Delfzijl
en Emden.
Delfzijl zal zich, wanneer het een
nieuwe toegangsweg krijgt, onthouden
van overslag van ertsen en kolen be
stemd voor het achterland van Emden,
i.e. het Roergebied. De Nederlandse en
Duitse regeringen hebben in een brief
wisseling hun instemming met deze
verklaring betuigd.
De Duitse memorie van toelichting
wijst er op dat het Eems-verdrag tal
van punten regelt (waterbouwwerken,
bebakening, rivierpolitie, loodswezen
en douane), die ook bij het vaststellen
van een defenitieve grens in de Eems
niet overbodig zouden zijn.
Over de rijnvaart zijn de menings
verschillen tussen beide landen, voor
zover het betreft het vervoer van per
sonen en goederen tussen Duitse rijn
havens (cabotage), niet uit de weg
geruimd. Minister Luns vermeldt dat
uiteindelijk de Duitse regering in deze
geschillen de rechtsmacht van het in
ternationale gerechtshof heeft erkend.
Of een van beide regeringen zich inder
daad tot dit hof zal wenden, is een
beleidsvraag die nog niet is beant
woord, aldus de toelichting.
De Nederlands-Duitse overeenkomst
wordt onder de titel Algemeen verdrag
aan het parlement voorgelegd. Dit illus
treert het feit dat het verdrag een
eenheid vormt: men kan niet het ene
punt aanvaarden en het andere verwer
pen. De verscheidene, uiteenlopende
onderwerpen hangen in zoverre samen,
dat het resultaat van de onderhande
lingen een bundeling is van de discus
sies en compromissen, zodat niet ellc
deel afzonderlijk kan worden beoor
deeld.
Bijna vier jaren na het begin
van de eerste onderhandelingen
is nu het NederlandsDuitse ver
drag aan de Tweede Kamer ter
goedkeuring voorgelegd. Dit ver
drag, dat als één geheel moet
worden behandeld, valt uiteen in
de volgende onderdelen»
X Het grensverdrag.
Teruggave van de grenscorrec-
tiegebieden Elten en Tudderen
en van een deel van het grens-
correctiegebied Beek-Wyler (bi)
Nijmegen) en 42 herzieningen van
de NederlandsDuitse grens, alle
kleine verbeteringen van het
grensverloop;
L regeling van een aantal „vrije"
1 verkeerswegen voor het Neder
landse wegverkeer door Tudderen
(de weg KoningsboschSchinveld)
en door Elten van en naar Labith;
- regeling van de grensover-
schrijdende wateren beken,
kanalen, riviertjes met het doel
schade door overstroming en ver
vuiling te voorkomen;
j verkoop van nog in Nederlands
overheidsbezit zijnde vroegere
grenslanderijen (ook genoemd:
traktaatlanderijen) aan Duitsland.
Dit betreft nog 1270 ha van de
4600 ha na de oorlog in beslag
genomen Duitse grond. Grenslan
den, verkocht aan Nederlandse
boeren, worden niet terugvenkocht,
tenzij de tegenwoordige eigenaren
daar aan willen meewerken.
Het EemsDollardverdrag,
Instelling van een permanente,
gemengde EemsDollard commis
sie voor het waterregiem in de
Eems met de garantiebepalingen
voor de beide havens Delfzijl «n
Emden.
O Het financiële verdrag.
De Duitse bondsrepubliek zal
(in drie jaarlijkse termijnen) 280
miljoen mark betalen, waarmee
geregeld worden: de schadeloos
stelling aan nazi-slachtoffers, ver
goeding van de „Auslandsbonds"
en verscheidene andere financiële
kwesties.
Eigen nieuwsdienst
LONDEN Overal in de wereld
is men ook gisteren de golf
lengten blijven afzoeken om
seinen op te vangen van de nieuwe
Russische kunstmaan, die volgens
mededelingen van sterrenkundigen
met goede contacten in Moskou de
naam Ispolin (reus) schijnt te heb
ben gekregen.
Taal noch teken werd echter ont
vangen. Wel bleef de geheimzinnige
zender, die midden vorige week ge
luiden was gaan uitzenden die vol
gens sommigen geleken op gesproken
Russisch en volgens anderen op het
ritme van de menselijke hartslag, in
de ether. Die zender bleek echter sta
tionair te zijn en zich dus ergens op
aarde te bevinden.
Wie vanmorgen de spoetnik wilde
volgen aan de hemel, kon voor het
eerst geen gebruik maken van een Rus
sische dienstregeling. Hij moest afgaan
op de baanberekeningen van de ster
renwachten in het westen. Volgens de
berekeningen van bijvoorbeeld de
Utrechtse sterrenwacht moest de kunst
maan vanmorgen om kwart voor zeven
boven Nederland zijn geweest.
Schaars
Het was niet slechts de dienstrege
ling die ontbrak. Voor het eerst liet
het Kremlin op de bekendmaking van
de lancering geen stroom van uitvoe
rige mededelingen over de nieuwe
spoetnik volgen. Radio Moskou gaf gis
teren als enig nieuws over Ispolin een
overzicht van de reacties van de pers
in binnen- en buitenland.
Zelfs de gebruikelijke bekendmakin
gen over het „normaal functioneren"
van de instrumenten in de kunstmaan
ontbraken. Daartegenover stond de be
wering van professor Georgi Pokrofsky,
dat de kunstmaan een groter aantal en
een grotere verscheidenheid van instru
menten bevatte dan welke voorgaande
kunstmaan ook.
Pokrofsky zei het niet met zoveel
woorden, maar hij suggereerde dat
Ispolin de weg zou kunnen bereiden
voor latere televisiekunstmanen en
meteorologische kunstmanen.
In het midden
Een andere Rusische geleerde. Niko
lai Katsjan, lid van de Russische aka-
demie van wetenschappen, zei dat met
de nieuwe kunstmaan „de stoutste
verwachtingen overtroffen" waren. In
welk opzicht? Dat liet Katsjan in het
midden.
Professor Anatoli Blagonrawof, de
man die de afgelopen zomer in Stock
holm met de mond vol tanden zat toen
hij werd bestormd met vragen over
de „arke Noachs" die toen door een
kunstmaan was uitgestoten en op een
Russisch weiland heette te zijn geland,
sprak gisteren van een ..belangrijke
stap in de richting van de bemande
ruimtevaart".
Blagonrawof voegde daaraan echter
toe dat pas een mens de ruimte in zou
worden gezonden in een Russische ra
ket wanneer het zeker was dat hij
veilig naar de aarde kon terugkeren.
Het was volgens hem onmogelijk nu
al te zeggen wanneer het zover zal zijn.
9 In het dorpshuis te Sint-Annaland is
een filmavond gegeven voor de oudleer
lingen van de openbare lagere school
uit Sint-Annaland. Na enkele voorfilm
pjes over India en Canada werd de
hoofdfilm „De Levensroman van Joseph
Schmidt" vertoond.
Aan de Rijksuniversiteit te Utrecht
zijn de heren J. Stevense C zrv en M.
P. C. Karelse uit Schore geslaagd
voor het kandidaatsexamen diergenees
kunde.
9 In het gemeentelijk badhuis te Wol-
phaartsdijk zijn in januari 642 baden
genomen.
Een dezer dagen hield de gerefor
meerde school in Rilland een ouder
avond, waarvoor veel belangstelling be
stond. Als spreker fungeerde de heer
Keulemans uit Bilthoven, die een lezing
hield over beroepskeuze.
De vereniging „Het Groene Kruis"
te Rilland heeft alle leden uitgenodigd
tot het bezichtigen van het vernieuwde
en verfraaide wijkgebouw. Dat kan ge
beuren maandagavond 13 en woensdag
15 februari, des avonds van half acht
tot negen uur.
9 In „De Ark" te Rilland werd de
film „Conny, een meisje van 16" ver
toond.
9 De Oranjevereniging te Krabbendijke
hield een gezellige avond in zaal Ver
burg. Medewerking werd verleend door
de muziekvereniging „Concordia" en de
toneelvereniging „Onderling kunstge
not".
De Herv. schoolvereniging te Krab
bendijke hield een ouderavond in het
schoolgebouw. Nadat het werk der leer
lingen was bezichtigd werd een film. ver
toond.
In zaal Venburg te Krabbendijke
heeft de accordeonvereniging „Tonido"
een uitvoering gegeven onder leiding
van mevr. Beenhakker. Na het muziek
programma werd het toneelstuk „Storm-
eiland" opgevoerd.
De atletiekvereniging „Het Zwin" te
Retranchement hield een propaganda
filmavond. De gymnastiekzaal van de
o.l.school was bijna geheel gevuld. De
heer Scheerens wekte de jongeren op lid
te worden van de vereniging en voorts
werd de avond gevuld met het vertonen
van enkele films.
9 Ook het Groene Kruis in Zierikzee
organiseert een zuigelingen- en kleuter
cursus. Vanavond wordt met de cursus
begonnen. Dames boven 18 jaar kunnen
zich hiervoor opgeven.
De collecte op de familie-avond van
de gezamenlijke christelijke plattelands
organisaties op Schouwen heeft te Zierik-
zee 108,50 opgebracht. De opbrengst is
bestemd voor Vigla, een plaats in Grie
kenland, waarvoor de C.B.T.B. gulden
inzamelt.
In het Centrum te Axel gaf de Axel-
se wandeilsportvereniging Emma een
toneelavond, waarvoor veel belangstel
ling bestond. De vereniging bestaat ruim
kwee jaar en telt thans 98 led'en. Twee
toneelstukken werden opgevoerd: „Lijs-
beth wordt mens" en „De boer in het
kot".
Uitgaande van de gezamenlijke in-
stulfcomites van Kapelle en Biezelinge
werd zaterdagavond in het CJV gebouw
in Kapelle een gezamenlijke filmavond
gehouden. Als hoofdfilm werd vertoond
„Mijn beste vijand". Verder werden
enkele korte films vertoond. Da belang
stelling was goed.
TERNEUZEN. Op woensdag IS fe
bruari a.s. zal mr. L. G. Wolf, inspec
teur van het lager onderwijs, de eerste
steen leggen voor de Nieuwe Hervormde
school aan de Leeuwenlaan te Terneu-
zen.
OOSTKAPELLE. Onder leiding van
de heer J. Coppoolse is een praatavond
gehouden van de C.B.T.B. De heer P.
Ton, voorzitter van de gewestelijke af
deling, hield vooraf een inleiding over
de tuinbouw en de moeilijkheden in de
landbouw.
Van onze correspondent
BERGEN OP ZOOM. Verblind door
een tegenligger is de heer J. de Waal
uit Putte gisternacht op de Antwerpse
straatweg van Bergen op Zoom naar
zijn woonplaats van zijn bromfiets een
sloot ingedoken na een boom te hebben
geraakt. Hij liep een schedelbasisfrac-
tuur op; in zorgwekkende toestand is
hij in het ziekenhuis opgenomen.
Een automobilist ontdekte het ongeluk
doordat de bromfiets op de weg lag.
kan een nare en langduri»
ge griephoest worden. De 23
genezende bestanddelen van
Abdijsiroop (Akker-Siroop)
bestrijden het kwaad snèl.g,
Van onze correspondent
DEN HELDER. Bij paal ze
ventien bij De Koog op Texel is
zondagavond het Duitse kustmotor-
vaartuig Angelina in dichte mist
aan de grond gelopen. Het schip
bevindt zich in ongeveer dezelfde
omstandigheden als enkele maan
den geleden de Helderse kotter De
Drie Gebroeders.
Vermoedelijk door onjuiste naviga
tie geraakte het schip, dat met che
micaliën geladen van Amsterdam
naar Zweden onderweg was, op de
zandbanken. De opstekende storm en
de opgezwiepte golven dreven het
langzaam maar zeker hoger op het
strand. Daar het schip niet over een
goed werkende radiozender beschikte,
moesten de twee bemanningsleden
over het strand lopend hulp gaan ha
len.
De sleepboot Holland van de rede
rij Doeksen uit West-Terschelling die
de Angelina te hulp was gekomen,
moest op tweehonderd meter afstand
blijven. Dezelfde ervaring deed de
sleepboot Stentor van Bureau Wijs
muller uit IJmuiden op, welk bureau
inmiddels het bergingscontract heeft
gesloten.
De juiste ligging van de kustvaar-
Ier kan echter pas worden bepaald
\ls de storm is gaan liggen, maar nu
il wordt verwacht dat het op een
moeizame graafpartij zal uitdraaien.
Van een onzer verslaggever*
ROTTERDAM De gisteren ln
West-Duitsland begonnen prijzen
oorlog om televisietoestellen zal
voor Nederland (voorlopig) geen
gevolgen hebben. Grundig is, min
of meer als een sensatie, op de
markt verschenen met vier nieuwe
toestellen, die gemiddeld een paar
honderd mark goedkoper zijn dan
de apparaten van de lopende serie.
De toestellen hebben een beeld
scherm van 59 cm. en een kanalen-
kiezer, die het mogelijk maakt het
toekomstige tweede programma te
ontvangen. Verwacht wordt, dat de
andere fabrikanten nu noodgedwongen
wel met soortgelijke prijsverlagingen
zullen volgen.
Grundig heeft de lont ln het kruit
vat gestoken in een periode waarin
in Duitsland de belangstelling voor
het kopen van een (nieuw) televisie
toestel, uit het oogpunt van de fabri
kant, minder groot dan gewenst was.
Veel kooplustigen hebben hun aan
koop uitgesteld, in afwachting van de
beslissing over het voorlopig uitge
stelde tweede programma. Grundigs
bedoeling is dus geen andera dan het
prikkelen van de kooplust.
In Nederland zal er voorlopig
niets veranderen. Het importeren van
de toestellen heeft geen zin. Zelfs al
zou vandaag het besluit vallen tot
het invoeren van een tweede pro
gramma in Nederland, dan nog zijn
er twee jaren nodig voor het bouwen
(Advertentiën)
blust snel opkomende griep
GORSSEL. De trein van Deventer
naar Zutfen is gisteren tegen een mest-
strooier gebotst.
Het landbouwwerktuig stond kapot op
een onbewaakte overweg in de Scheu-
terdijk. De botsing is goed afgelopen.
De trein was alleen een half uur te laat
in Zutfen.
BREUKELEN. Tussen Breukelen
en Nieuwersluis is gisternacht een scoo
ter tegen een boom gereden. De 26-jari-
ge Van K. uit Vinkeveen kwam om het
leven; zijn 25-jarige plaatsgenoot De J.
werd zo ernstig gewond, dat hij in een
ziekenhuis moest worden opgenomen.
van zenders, studio's en andere outil
lage.
Grundig Nederland verwacht ook
niet, dat de nieuwe toestellen in een
andere uitvoering naar ons land zul
len komen. Tot het nieuwe seizoen
blijven de gangbare toestellen tegen
dezelfde prijzen in de handel. Wij heb
ben er geen idee van, zo werd ons ge
zegd, wat er daarna zal gebeuren.
Met dat al blijft er onzes inziens
iets onprettigs schuilen in de situatie.
Doordat West-Duitsland waarschijnlijk
een tweede net krijgt, kunnen de ko
pers daar profiteren van aanzienlijk
verlaagde prijzen. In Nederland geen
tweede programma, noch andere
prijskaartjes.
Van onze correspondent
VENLO. Een Venlonaar heeft
gisterochtend de aan een jonge Duit
ser betoonde gastvrijheid met het ge
mis van ongeveer tweehonderd gulden
moeten bekopen.
Hij had de Duitser, die hij op twin
tig jaar schatte, zondagnacht op straat
gevonden. Daar had de Duitser bijna
huilend verteld dat hij zijn laatste
trein had gemist.
De Venlonaar had hem daarop on
derdak bij zich thuis aangeboden. Na
hem nog een hartversterking te heb
ben gegeven, wees hij de Duitser een
slaapplaats op de divan in de huis-
kamer.
Gisterochtend was de Duitser al
verdwenen toen zijn gastheer uit bed
kwam. Met hem waren ook de spaar-
P 'f ,^an d® kinderen en het huis
houdgeld verdwenen. De gast bleek
u af2esloten kasten en
laden te hebben opengebroken.
Van een onzer verslaggevers
-^P de Stadhouders-
weg te Rotterdam is gisternamiddag de
43-jarige schilder R. Lusthof uit de Chris
RSl ff die in de richting vaii
BRjdorp fietste omvergereden door een
hem inhalende jongeman op een sport
en vrilnd rde SneUer te r«d«n dan
De heer Lusthof kwam te vallen en
ypP daardoor levensgevaarlijke verwon-
dingen op. In zorgwekkende toestand
wtrd y naar het ziekenhuis
gebracht.
Dijkzigt