Jammerklacht
hij radio-opera
van Berns
Nieuwe gegadigde
voor reclame TV
Britse regering blijft
buiten krantenoorlog
VAN NELLE'S
KOFFIE
PREMIÈRE VAN DE KRO
GEES DIRECT GEVAAR VOOR
MONOPOLIEVORMING
Ja hoor,
is pas heerlijke koffie!
maar het viel allemaal mee
Wié goed kijkt,
kiest VéGé!
ZEEUWSCH DAGBLAD
M. R. H. Calmeyer en
ir.B. Wilton voor tv
Meisje imiteerde
Hugo de Groot
Winkelier licht
grossier op voor
70.000
WELDRA VISIE OP
GRENSWIJZIGING
ROTTERDAM
Woensdag 1 februari 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag.
ZEER SPECIAAL
1 grote VéGé-ontbijtkoek
70 ct 28 geldzegels
64 Ct 26 geldzegels
deze week
1 li blik erwten mei wortelen 49 c*
i 8 9ro'e rePen 98c*
vandaag
m m
In hel kort
RADIO
("televisie 1
Verkorting diensttijd
vandaag
PAUL VLAAISDEREN
KOMT TERUG
DAKEN VAN AUTO'S
OPENGESNEDEN EN
INHOUD GESTOLEN
Twintig miljoen
COLLEGE VAN B. EN W.
PLEEGDE FRAUDE
kwaliteit!
Vol geur en kracht, èltijd
in de winkelI
van 54 ct voor 39 ct 8 geldzegels
bij 3 pakjes VéGé-margarine
1 grote fles VéGé-koffiemellc
Extra romig! 31% 92 Ct 36 geldzegels
2 blikjes VéGé-tomatenpuree
1 beker VéGé-appelstroop
250 gram heerlijke Melange-koekjes
per zak 59 ct 12 geldzegels
zwart/wit toffees (drop)
200 gram 59 Ct 12 geldzegels
,,de zomer in blik" en extra voordelig I
televisie
fadio
Adverteren doet U pas goed,
als U het vaak en regelmatig
in het
doet.
HILVERSUM. De zwaargebouwde gedrongen figuur voor het
orkest smijt zijn stokje neer en een stroom luidkeels geuite jammer
klachten klinkt door de studio. De orkestmusici kijken enigszins
geschrokken. Iemand probeert iets als een excuus te mompelen.
Zittende op zijn kruk draait de dirigent Albert Catell zich om naar de
zaal waarin slechts enkele mensen, onder wie zijn vrouw, zitten en
zijn groot bleek gelaat vertoont ergernis en verdriet. Na een korte
pauze gaat het werk weer door alsof er niets aan de hand is geweest.
In de NCRV-studio worden opnamen
gemaakt van Leonard Bernsteins ope
ra Trouble in Tahiti en onder een hoog
spanning, die zich soms even moet ont
laden, werken dirigent, solisten en or
kest het Promenade Orkest aan
de totstandkoming hiervan.
Kleine oorzaken kunnen tamelijk)
grote gevolgen hebben en als blijkt dat
de orkestpartijen een andere numme
ring hebben dan de partituur die de
Russiseh-Amerikaanse dirigent voor
zich heeft dan lijkt dit even de sfeer
waaronder gewerkt wordt, te bederven.
Even, want als na enige tijd Ihet orkest
gewend is aan de werkwijze van Catell
komt alles vlot op de band.
Geweldig theater
„Als theater vind ik het een schot
in de roos", zegt de bas Rom Kalma.
die de partij van echtgenoot zingt. „Het
is typisch Amerikaans en wat men in
Duitsland noemt „Kapellmeisfcermii-
sik", dat wil zeggen een muziek ge
componeerd door een dirigent die door
zijn beroep ontzettend veel muziek in
zijn hoofd heeft en die daard'oor een
veelheid van stijlen vertoont".
Als hij aan het praten is blijkt de jo
viale zanger bereid' meer over het
werk te vertellen.
„Het gaat eigenlijk over een kibbe
lend echtpaar die een jaar of tien ge
trouwd zijn, een zoontje van negen jaar
hebben en die zich een beetje bij el
kaar vervelen. Behalve twee hoofdper
sonen is er ook nog een zogenaamd
Trio, een Grieks koor, dat net als bij
het klassieke treurspel commentaar le
vert. Dit Trio zingt in een soort close-
harm ony-stijl ja schrikt u niet het
werk is overwegend „jazzy" en duide
lijk geënt op Gershwin. Maar toch ook
weer heel anders. Het zal een groot
publiek sterk aanspreken."
Grieks masker
De pauze breekt aan en <ie hevig
transpirerendé dirigent krijgt van zijn
vrouw een winterjas om zijn schouders
geslagen. Hij maakt hoewel hij hele-
rh'aarniet groot is een gigantische en
.massieve indruk. Een zwaar hoofd, een
bleek gezicht waarin een bijna smar
telijke mond. Ineens weet men het.
Deze man lijkt sprekend op een van
die Griekse d'ansmaskers.
„Bernstein is my best friend"', zegt
hij. Hij heeft een harde stem en vrien
delijke ogen. „Het werk is in een ver
taling bij de Keulse opera gegaan en
dit is de eerste radio-uitvoering er-van.
Ik dirigeer veel, maar ben van huis uit
cellist en heb nog bij Klengel in Leip
zig gestudeerd'. In zowat alle grote
Duitse orkesten ben ik soloeellist ge
weest. Voor de tweede wereldoorlog
ging ik naar Amerika. Ik heb voor de
radio ook een opname gemaakt als cel
list."
Applaus
De pauze is afgelopen en in vlot tem
po staan een drie kwartier later de an
dere scènes op de band. Als de lamp in
d'e studio weer, en voor de laatste
maal, op groen staat klinkt er uit het
orkest een spontaan applaus op. Wij
herinneren ons wat de jonge musicus
uit het orkest zei: „Die man is een ge
weldige cellist! Hij heeft even op mijn'
DONDERDAG 2 FEBRUARI
HILVERSUM I - 402 m.
AVRO: 7.00 Nws 7.10 Gym. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: S.00 Nws.
8.15 Gram. 9.00 Gym.v.d.vrouw. 9.10 De
groenteman. 9.15 Gram. 9.35 Waterstanden.
9.40 Morgenwijding 10.00 Gram. 10.50 V.d.
kleuters. 11.00 V.d.vrouw. 11.15 Bas en pia
no 11.35 Gram. 12.00 Promenade ork. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.33 Lichte muz.
12.50 Uit het bedrijfsleven, lezing. 13.00 Nws.
13.15 Meded. en gram. 13.25 Beursber. 13.30
Lichte muz. 14.00 Pianoduo. 14.30 V.d.vrouw.
15.05 'n Odvssee met z'n twee, hoorsp. (3 -
herh.). 15.'45 Gram. 10.00 Gevar.progr.
17.00 V.d.jeugd. 17.30 Dansmuz. 18.00 Nws.
18.15 V.d.jeugd. 18.30 Lichte muz 18.45
Sportpraatje. 18.55 Gesproken brief. 19.00
V.d kind. 19.05 Gevar. progr. 20.00 Nws.
20.05 Brabants ork. en solist. I.d.pauze:
20.55-21.15 Voordr. 22.00 Latijns-Ameri
kaanse muz. 22.30 Nws., beursber. v. New
York en meded. 22.45 Journ. 23.00 Sport-
act. 23.10 Nwe gram. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II - 298 m.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Gram. 7.30 V.d.jeugd.
7.40 Gram. 7.45 Nws. 8.00 Kaarsenwijding
en Lichtprocessie. Daarna: Plechtige Hoog
mis 9.30 Gram. 9.40 Schoolradio, NCRV:
10.00 Gram. 10.15 Morgendienst. 10.45 Gram.
KRO- 11.00 V.d.zieken. 11.45 Gewijde muz.
12.00 Middagklok - noodklok. 12.04 Piano
spel. 12.25 Land- en tuinb. meded. 12.38
Gram. 12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Zonne
wijzer. 13.20 Lichte muz. 13.40 Volksliedjes
m. gitaarbegeleiding. NCRV: 14.00 Gevar.
progr. 14.30 Omr. ork. en solist. 15.15
Gram. 15.30 Koorzang. 16.00 Verkenningen
in de Bijbel. 16.20 Pianorecital. 16.45 Gram.
17.00 V.d.jeugd. 17.30 Gram. 17.40 Beursber.
17.45 Politiekapel. 18.15 Sportrubriek. 18.30
Gram 18.50 Sociaal perspectief. 19.00 Nws
en weerber 19.10 Op de man af. praatje.
19.15 Vocaal-ensemble. 19.30 Radiokrant.
19.50 Polit. lezing. 20.00 Gevar.progr. 21.30
Gram 21.50 Periodieken Parade. 22.00 Or-
geiconc. 22.30 Nws. en S.O.S.-ber. 22.40
Avondoverdenking, 22.55 Boekbespr. 23.00
Gram. 23.30 Van Speeldoos tot pierement,
muzikale lezing. 23.55-24.00 Nws.
NTS 20.00 Journ. en vveeroverz. NCRV:
20 20 Act. 20.30 Die Entfuhrung aus dem
Serail, opera. 22.30 Dagsluiting.
DUITSLAND
17.00-18.00 V.d.kind. (Regionaal progr.:
18.25 NDR: Progr.-overz. 18.30 NDR: Die
Nordschau. 18.45 WDR: Hier und Heute.
19.25 NDR: Madonna der Zigeuner. WDR:
Wens iets). 20.00 Journ. 20.20 Documentair
progr. 20.05 Toneelstuk en laatste nws.
BELGIE VLAAMS
19.00 V.d.jeugd. 19.30 Sportprogr. 20.00
Nws. 20.03 Levende kunst. 21.00 Amus.progr.
22.00 Wetensch. progr. 22.30 Nws.
BELGIE FRANS
19.30 De Socialistische gedachte. 20.00
Nws. 20.30 Quiz. 21.30 Speelfilm. 22.30 Nws.
cello gespeeld en wij stonden allemaal
paf".
Als een dirigent blijkt een voortref
felijk muzikant te zijn vergeeft ieder
orkestlid hem gaarne dat hij veelei
send is. Op zondag, twaalf februari
zendt de KRO deze moderne opera uit.
Solisten zijn, behalve Rom Kalma, de
sopranen Laura Cormonte en Yvonne
Oostveen, de bas Gerard Vos en de ba
riton Henk Dorel.
Eigen nieuwsdienst
BUSSUM Staatssecretaris M. R. H.
Calmeyer en ir. B. Wilton, directeur
van de Wilton-Fijenoord, zullen vrij
dagavond in de televisierubriek Atten
tie spreken over de verkorting van de
diensttijd. De staatssecretaris heeft
een plan om door het werven van vrij
willigers die langer willen dienen, de
diensttijd voor de overige dienstplich
tigen te verkorten. Tijdens deze ver
lengde diensttijd zullen de vrijwilligers
een op de burgermaatschappij gerichte
aanvullende opleiding krijgen.
De staatssecretaris zal voor de tele
visie dit plan uiteenzetten. Ir. Wilton
zal daarna zijn visie op het plan geven.
WOENSDAG. De maandelijkse
aflevering van Music Box brengt van
avond meteen na het nieuws een groot
man in de wereld van de lichte mu
ziek voor het voetlicht: Melle Weers-
ma. Als vrouwelijke gast is er de
Franse zangeres Carole Vernay. De
filmcriticus A van Domburg besteedt
om 21.20 aandacht aan de Engelse
vliegersfilm „De kegel der stilte".
België Vlaams: Een populaire tv-
strip wordt vanavond vervolgd:
„Schipper naast Mathilde", nieuwe
avonturen van kapitein Mathias. In
de hoofdrollen Nand Buyl en Henriette
Cabanier (20.30).
België Frans vertoont als hoofdscho
tel van de avond een film van Alan
Dwan ,,Iwo Jima". In de hoofdrol
John Wayne (20.30).
Duitsland laat in een filmreportage
„Ophelia en de witte zwaan" zien hoe
vele schouwburgen buiten de grote ste
den een noodlijdend bestaan leiden. U
ziet vanuit „De Witte Zwaan" enkele
fragmenten uit o.a. „Kapitein van Kö-
penick", „Hamlet" en „Nathan der
Weise" (20.20). Om 21.00 is de popu
laire Heinz Maegerlein er weer met
zijn quiz „Zou u het geweten heb
ben?"
WOENSDAG. De liefhebbers van
klassieke muziek hebben een ruime
keus vanavond, maar de luisteraar
die wat lichtere kost zoekt, heeft het
niet zo makkelijk. Het lijkt erop dat
alle landen hebben afgesproken om
het degelijk te houden vandaag.
De klassieke muziekminnaars wij
zen wij vooreerst op het prachtige
concert door het Concertgebouwor
kest onder Rosbaud, dat in Amster
dam veel bijval heeft uitgelokt. Het
Concerto grosso opus 3 nr. 1 van Han
del en het vijfde pianoconcert van
Beethoven (Casadesus) om sluiten
twee moderne werken: de drie or
keststukken van Alban Berg en de
eerste symfonie van Otto Ketting.
(20.15 uur Hilv. 2). Om vijf voor tien
een recital door Paul Makonowitzky
en Noël Lee met een Beethovensona-
te (Hilv. 1). Om vijf voor elf de ru
briek Platennieuws, die vaak heel
aantrekkelijke programma's heeft en
om kwart over elf de befaamde Spon
tane reacties. Van de vele concerten
op buitenlandse zenders deze tip: om
vijf over half elf spelen Jean Four-
nier en Ginette Doyen sonates van
Mozart en Roussel. Verder denkt u
wel aan ons aller Paulus de Boska
bouter.
Eigen nieuwsdienst
HILVERSUM Goed nieuws voor
de bewonderaars van Paul Vlaanderen
en zijn vrouw Ina. De Avro gaat in het
volgende winterseizoen weer een serie
hoorspel van de schepper van Vlaan
deren, Francis Durbridge, uitzenden.
Zij is al in contact met deze auteur.
Vermoedelijk draagt het hoorspel de
titel Paul Vlaanderen en het Margo-
mysterie.
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM. In Tilburg is de
46-jarige A. G. J. O. aangehouden, die
tegenover de Rotterdamse politie enke
le diefstallen uit auto's heeft bekend.
De diefstallen zijn eind vorig jaar ge
pleegd.
In het centrum van Rotterdam en in
Kralingen zocht hij auto's uit met een
linnen dak, dat hij open kon snijden.
Daarop nam hij uit de auto alles wat
van zijn gading was mee. Hij wordt nog
van veel meer van dit soort diefstallen
verdacht.
De Tilburgse politie had hem bij een
inbraak betrapt.
Van onze correspondent
UTRECHT. Het 25-jarige Duitse
meisje H. H. S. uit Paderborn, dat ken
nelijk een sterke vaderbinding bezit en
dat zich in een kist als ijlgoed wilde
laten verzenden naar haar vader in
de Verenigde Staten is gisteren aange
houden in Hilversum.
Zij zat al in een kist, maar kon er
nog vóór de verzending worden uit
gehaald. Het was niet de eerste keer
dat de jongedame haar vreemde nei
ging botvierde. Al eerder heeft ze
getracht zich van Brussel uit per kist
naar de nieuwe wereld te laten expe
diëren. Ook toen is het niet gelukt.
Om aan geld te komen, had zij uit
mantels van schoolkinderen te Utrecht
de portemonnees meegenomen en aldus
circa 25 gulden gestolen. Dat had ze
nogal opvallend gedaan, zodat ze een
vrij nauwkeurig signalement achter
liet. Ze is over de grens gezet, maar
niet in een kist.
Van onze correspondent
ENSCHEDE. De Enschedese poli
tie heeft gisteren twee Hengeloërs in de
kraag gegrepen en opgesloten. Het zijn
de vijftigjarige kruidenier H. C. C. A. en
de 45-jarige verpakker F. G. W„ die
ervan worden verdacht vier jaar lang
creditnota's te hebben vervalst. Weke
lijks leverde dat zeshonderd gulden op.
Een Enschedese groothandel in kruide
nierswaren kostte dat zeventigduizend
gulden.
A. was door financiële moeilijkhe
den verplicht de goederen, die hij van
de groothandel betrok contant te beta
len. Om aan geld te komen vervalste
hij de creditnota's van de emballage.
W„ die bij de groothandel werkte, zette
er zijn handtekening onder.
Hij kreeg daar zesduizend
voor van de kruidenier.
gulden
AMSTERDAM. Een nieuwe groep gegadigden voor een zend
machtiging voor commerciële televisie is in de openbaarheid ge
treden onder de naam N.V. Nederlandse Televisie Maatschappij.
Het betreft hier een groep participanten uit middelgrote handels-
en industriebedrijven uit alle delen van ons land, die in oktober
1959 al in alle stilte een concessieaanvraag hebben ingediend, maar
tot nu toe hebben gezwegen.
De Nederlandse Televisiemaatschap
pij stelt zich voor ogen onder leiding
van een directie, gecontroleerd door
een raad van toezicht en een raad van
advies (voor programma-aangelegen
heden) programma's te verzorgen op
een tweede net, met in de natuurlijke
rustpunten reclameboodschappen.
Tot en met het eerste jaar van ex
ploitatie denkt men een bedrag" van
twintig miljoen gulden nodig te hebben,
voor het grootste deel te verwerven
door middel van de uitgifte van aande
len op de beurs, voornamelijk in kleine
coupures.
'De oprichters van de N-V.N.T.M.,
die zich niet bekend wensen te maken,
zullen door middel van bepaalde clau-
Met deze mededeling reageerde pre
mier Macmillan gistermiddag in het
Lagerhuis op vragen van de oppositie,
of het geen tijd is dat de regering op
treedt, nu er een samensmelting dreigt
tussen enkele van Engelands grootste
sules in de statuten de zeggenschap in
de maatschappij behouden.
Adverteerders of belanghebbenden
in de reclame worden door de oprich
ters uitgesloten van deelneming aan
de N.V. De Amsterdamse reclame-
consulent W. A. Linting heeft op het
ogenblik de leiding van de voorberei
dingen en stelt zich voor ogen de direc
tie t.z.t. ter hand te nemen.
De N.T.M. beschouwt als een der
eerste vereisten een grondig onderzoek
naar de wensen van de kijkers. Het
doel van de maatschappij is verzorging
van verantwoorde, „fatsoenlijke" pro
gramma's, waarover de adverteerder
geen zeggenschap zal hebben.
Een deel van de winst zal de rege
ring mogen bestemmen voor een cul
tureel doel.
De culturele taak van de televisie
omschreef de heer Linting voorname
lijk als een zaak van fatsoen.
DUINKERKEN. Vrijwel een ge
heel college van burgemeester en
wethouders is gisteren voor de recht
bank van Duinkerken verschenen om
zich te verantwoorden wegens fiscale
fraude, fraude bij verkiezingen, het
schrijven van valse rekeningen, het
plegen van oplichting enz. Het waren
mevrouw Kermoal, burgemeester van
het dorpje Leffrinckouke in de buprt
van Duinkerken, haar echtgenoot, die
als gemeentesecretaris optrad en de
heer Hannon, de enige wethouder.
Ondanks vertrek óf dood van zestien
Noord-Afrikanen uit hun dorp hadden
zij toch de stembiljetten van deze men
sen gereed gemaakt en hen zelfs (ver
moedelijk met eigen hand) doen stem
men, waardoor mevrouw Kermoal bur
gemeester bleef.
Het totaal van de valse rekeningen be
liep een bedrag van 2.200. waarvoor
een camera, een televisietoestel en voet
balschoenen voor de club, waarvan de
heer Kermoal voorzitter is, werden ver
kocht. Deze laatste stonden op rekening
van een subsidie aan de schooljeugd,
maar omdat de maat van de schoenen
44 was en ze bestemd waren voor jon
gens van dertien, jaar, weigerde de
rechter geloof aan de juistheid van de
ze rekening te hechten.
De uitspraak is bepaald op 10 fe
bruari. Het is onwaarschijnlijk dat de
drie naar het gemeentehuis zullen te
rugkeren.
Van onze correspondent
LONDEN. De Britse regering zal zich niet mengen in de kranten
oorlog die op het ogenblik achter de schermen in Fleet Street woedt. Zij
heeft geen bevoegdheden om zodanig op te treden dat de onderhandelingen
die nu worden gevoerd, niet tot een concreet resultaat -zullen leiden.
kranten- en tijdschriftenconcerns.
Het ziet er, na Macmillans antwoord,
naar uit dat het bod van de Daily Mir
ror op de Odhams Press, waar een
bedrag van 32 miljoen pond mee ge
moeid is. zal worden aanvaard. Od
hams zal zijn aandeelhouders van het
voor hen bepaald aanlokkelijke aan
bod op de hoogte stellen, zonder een
enkele aanbeveling aan hen te doen.
BEZORGD
Macmillan liet doorschemeren dat hij
zeer zeker bezorgd is over de ontwik
keling in de Britse krantenwereld. Hij
vond echter dat een onderzoek daar
naar beter kan geschieden door de
rechtstreeks bij het probleem betrok
kenen.
Ook premier Macmillan zou niet
graag zien dat bet socialistische blad
Daily Herald als gevolg van de sa
mensmelting van Odhams en de Daily
Mirror zou verdwijnen. „Maar wat kan
de regering er tegen doen als een
krant in financiële moeilijkheden ge
raakt", zo vroeg hij zich al. „Wij
kunnen toch geen geld van de be
lastingbetalers gebruiken om een dag
blad te steunen, dat kennelijk finan
cieel niet voldoende door het publiek
wordt geschraagd".
Overigens was Macmillan niet zo
somber gestemd over het gevaar van
monopolievorming in de Britse kran
tenwereld, dat zou kunnen leiden tot
verdwijning van steeds meer dagbla
den. Er zijn thans in het land ongeveer
honderdvijftig dag- en zondagsbladen,
zei de premier, met een aanzienlijk
aantal verschillende eigenaars. Er is
zelfs een nieuw zondagsblad op komst.
Hij doelde op de zondag voor het
eerst verschijnende Sunday Telegraph.
Overigens zegde premier Macmillan
wel toe dat de regering de ontwikke
ling nauwlettend zal volgen. Mocht er
inderdaad een monopolie komen van
een zeer groot aantal tijdschriften en
andere periodieken, zodat er kans be
staat op prijsverhogingen of het ver
dwijnen van bepaalde publikaties, dan
kan de kwestie worden voorgelegd
aan de commissie, die de vorming van
monopolie in de gaten houdt.
Voorts toonde Macmillan zich niet
afkering van bestudering van de steeds
sterker wordende invloed, die groepen
dagbladen als gevolg van samensmel
tingen krijgen op de verschillende
commerciële televisiemaatschappijen
in Groot-Britannië-
Deze week nog zal de premier de
toestand in de krantenwereld bespre
ken met de leiders van de oppositie
in het Lagerhuis, de socialist Gaits-
kell en de liberaal Grimond.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG De minister van
binnenlandse zaken, mr. E. H. Toxo-
peus, zal binnenkort zijn standpunt
bekend maken over de grenswijzi
ging van Rotterdam.
Gedeputeerde Staten hebben, na
kennisneming van de meningen van
de andere bij de grenswijzigingen
betrokken gemeenten over het Rot
terdamse raadsvoorstel, de minister
dezer dagen hun advies voorgelegd,
PARIJS. De markies de Cuevas,
de eigenaar van een van de beroemd
ste balletgroepen van de wereld is met
een speciale ambulancewagen van Can
nes naar Parijs gebracht. Zijn toestand
is de laatste dagen slechter geworden
en zijn arts raadde hem aan zich in een
Parijs ziekenhuis te laten opnemen.
jVéél Geldzegels!
per 250 gr.
Goudmerk f 1*88 Roodmerk 1*56
- -1 f f|1it a
