NEDERLANDSCHE BANK GEEFT
SCHATKISTPAPIER AF
van
Produktie
vorig jaar
Fongers
met 25
steeg
pet.
ACTIVITEIT
EMO GERING
Montecatini bouwt weer
in Zeeuws-Vlaanderen
De krant kunt u niet missen geen dag
Interessant en leerzaam
SPREEKUUR THUIS
Woensdag 25 januari 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 11
Tijdelijke belegging van overtollige middelen
Banken konden voldoen aan de verplichting
tot het aanhouden van grotere kasreserve
Zonder vrees
[POTTER'S
„LINIA"
Nieuwe directeur bij
Beheersinstituut
Londense vrachtenmarkt
Betaalbaarstellingen
MARKTBERICHTEN
Kwartaalbetalingen
Meer deviezen
ACTIEVE OBLIGATIËN
I.B.M SPLITST
AANDELEN
Export kon worden
opgevoerd
Schelde Chemische Maatschappij
ACTIEVE AANDELEN
SCH EEP VA ARTESERICHTEN
een gezonde kijk op Uw
gezondheid
PUBLIKATIE VAN HET CEBUCO - CENTRAAL BUREAU VOOR COURANTENPUBLICITEIT
lUJIM,.-.. TTO.pt»
AMSTERDAM De Neder-
landsche Bank heeft besloten met
ingang van 25 januari tot nader
order eenmaands schatkistpapier
per 22 februari tegen een disconto
van een procent te verkopen. Dit
zal over de toonbank maar via de
makelaars gebeuren. De 22ste fe
bruari is de eerste dag van de
nieuwe periode voor de kasreser
ve van de banken. Na die datum
zullen de banken het geld weer
nodig hebben voor de storting op
de nieuwe staatslening van 350
miljoen.
De centrale bank wil hiermee voor
de banken de mogelijkheid scheppen
om overtollige middelen tijdelijk on
der te brengen. Het aanbod betekent
een afroming van de geldmarkt
waardoor een bodem wordt gelegd
teneinde het tarief van daggeld op
een procent te handhaven.
De geldmarkt is de nieuwe periode
van de kasreserve, die maandag is be
gonnen, zonder enige vrees ingegaan.
Voor deze periode geldt een percentage
van 9. Hierdoor moeten de banken cir-
Advertentie
MENTHOLPELLETS
Tegen hoest en Koklpir
Uitwerking frappant
55ct.)
SCHOENDETAILLISTEN
STICHTEN COÖPERATIE
Eigen nieuwsdienst
UTRECHT. Gisteren is de eerste
coöperatieve handelsvereniging voor
schoen/winkeliers in Nederland, genaamd
Codes-Nederland, opgericht. Er hebben
zich 120 winkeliers bij aangesloten.
In de nieuwe organisatie zullen de
schoendetaillisten trachten tot nauwere
samenwerking te komen, o.m. op het ge
bied van inkoop, marktonderzoek, ver
koopmethoden, reclame etc. Bankinstel
lingen he-bben de coöperatie u.a. al
steun toegezegd.
DEN* HAAG. Bij Koninklijk Besluit
is de heer J. C. van Dijk, administra
teur bij de Raad voor het Rechtsher
stel, benoemd tot directeur van het Ne
derlands Beheersinstituut. Aan de vorige
directeur, de heer J. J. de Vries, is met
ingang van 1 januari 1961 eervol ont
slag verleend.
LONDEN (Reuter) Op de Londense
vrachtenmarkt werd weer een aantal mo
derne vrachtschepen voor Chinese rekening
op tijdcharter genomen tegen rond 22 sh.
per ton per maand. Nadere bijzonderheden
zijn echter met bekend geworden. Gedaan
werden: zwaar graan van Amerikaanse Golf-
havens naar Japan tegen $9,30 vrij lossen,
febr.-maart, zwaar graan van Halifax naar
Calcutta tegen 72 sh. vrij lossen, febr., een
libertyschip met schroot van Californië naar
Japan teger. 77.000 f.i.o., febr. en suiker
van de Philippijnen naar northern range
tegen $7,75 f.i.o., februari.
H. A. de Vries' Ijzerhandel no. 37 90,
25 jan., Montgomery Ward no. 73 7,85
per 10, 25 jan., Western Union Telegraph
no. 22 10,97 per 10. 25 jan.. Bell Telephone
Cy. of Canada no. 26 17,44 per 10. 25
jan., Kansas City Southern Ry. no. 12 cert,
pref. aand. 15 70. 24 jan National Cash
Register no. 26 9,42. 24 jan.
VEE
LEIDEN. 24 januari. Varkens p. kg. lev.
gew.: zware geen, lichte 1,951,98, slagers
varkens 1.982, zeugen 1,701,75.
GRONINGEN. 24 januari. Kalf- en melk-
koeien le soort 10751175, 2e 9501000, 3e
825—900. kalf vaarzen 875—925, 725—870, voorj.
kalv. koeien 950—1025 700—850, vare koeien
775—850 600—700, kalv. en pinken 190—630,
weideschapen 80110, nucht. kalv. 3070, vet
te lamm. 85110, vette schapen 85115, wei-
delamm. 4058, loopvarkens 65100, biggen
5059, alles p. st. Stieren 2,903,05, 2,75
2.85; slachtvee 2,95—3,10, 2,80—2,90, 2,40—2,60
alles per kg aan bouten, vette varkens:
1,941,97. zuegen: 1,68—1,76, zouters 1,82
—1,85, alles per kg lev. gewicht.
GRANEN EN ZADEN
GRONINGEN, 24 januari. Rode en wit
te tarwe 19—32.30; rogge 17—19,30, extra
19,8020.55; wintergerst 19,5024,55, extra
2T8025.30; zomergerst 19,5024,80, extra
25.05—25.95; witte haver 1721,55. extra 22.55
:^-35; groene erwten 23,3527,85, extra 29—
Paarc*ebonen 22.5026.35; duivebonen
2<.50 25.35; karwijzaad 100,75—135,75, kana
riezaad 45,4061,40.
KAAS
BODEGRAVEN, 24 januari. Aanv. 22
part. le kwal. 2 21—2.25. 2e kwal. 2.15—2.20,
extra 2,35, handel kalm.
GROENTEN EN FRUIT
ROTTERDAM, 24 jan. Aardappelen gr
IA 84—1.03, IIA 76—87, IB 85—86,
IIB 6818; spruiten IA 56—83, IIA 6071, IB
95, I D 7278; sla I 1436.50 p st. 6466 p
kg; uien 8—23. geschild 16—22; kroten 5—10'
rode kool 8—12; gele kool 9—23; groene kool
27—32; boerenkool 28—49; prei 1445 selde
rij 33; knolselderij 10—28; waspeen IA 30—41,
IIA 2527; grote peen 8; cox's orange pippin
IA 68—91. IB 48—53, IC 28, IIA 30-68; golden
delicious IA 5568, IB 50, IC 3739, IIA 52
61, II B 4348; jonathan IA 39—48. IB 20—41
IC 21—25, IIA 20—37, IIB 15—25. IIC 15;'
goudreinette IA 32—37, IB 25, IC 19, IIA 20—
36. IIB 17—20. IIC 14.
GELDERMALSEN, 24 jan. Appelen:
Cox's Orange Pippin K 15—34. 55-60 25—27,
60-65 50—55, 65-70 en 70-75 80—83. 75-80 78—
84; Jonathan K 8—21. II 8—11, 60-65 25—27,
65-70 35—39, 70-75 38—44. 75-80 32—34; Gol
den delicious K 10—37. 60-65 26—31. 65-70 35
52. 70-75 4455, 75-80 5765; Goudreinet
8—23, II 8—12, 65-75 18—20, 75-85 29—38, 85
plus 35—44. 65-70 14—17. 70-75 19—25, 70-80
24—30, 80-90 32—40; Laxton's superb K 12—
23. 65-70 30, 70-75 43—44, 75-80 43; Jonathan
EE 60-65 29. 65-70 41. 70-75 50, 75-80 45.
Peren. Winterjan II 67, I 1315; Brede-
rode K 6—7, II 7—10. I 15—18.
CITRUSFRUIT
ROTTERDAM. 24 jan. Spaanse sin.
14,7524, halve kisten 9,5012,25. Spaanse
mand. 8,5013, Spaanse citr. 1012,25. Ital.
citr. 11.75—13.75. Ital mand. 1114. Marokk.
sin. 17.2520. Marokk mand. 10,5012,50.
Tunis sin. 810,50.. Egypt, sin. 1518,25.
Aanvoer: 22.000 kisten, 700 halve kisten
Spaanse sin. 2000 kratten Spaanse mand. 500
kratten Spaanse citr. 750 kartons Ital. citr.
6000 kratten Ital. mand. 1600 kisten Marokk.
sin. 200 kistjes Marokk. mand. 200 kisten
Tunes. sin. 3500 kisten Egypt, sin.
ca 70 miljoen meer aan renteloze sal
di bij de centrale bank uitzetten.
De banken zijn in staat geweest om
terstond aan de gevolgen van het ver
hoogde percentage te voldoen. Immers
de eerste weekstaat van de Nederland-
sche Bank in de nieuwe periode wijst
een saldo van de banken aan, dat ruim
68 miljoen hoger is dan op de vorige
weekstaat. Deze verhoging is ontstaan
voor 20,7 miljoen uit de geldcirculatie,
voor 20,2 miljoen uit een stijging van
de deviezenreserve en voor de rest uit
de schatkist, die 31,8 miljoen naar de
banken heeft overgeheveld.
De schatkist heeft kennelijk meer be
talingen moeten verrichten dan zij in
komsten heeft gehad. Niettemin ligt het
PARIJS (ANP) De operaties
van de Europese Monetaire Over
eenkomst waren ook in het tweede
halfjaar van 1960 slechts gering van
omvang, daar verreweg het grootste
deel van het betalingsverkeer tussen
de achttien leden-landen via de wis
selmarkten werd afgedaan. De via het
multilaterale systeem bij de Bank
voor Internationale Betalingen geregis
treerde verplichtingen bedroegen
slechts 6,15 miljoen dollar. In het he
le jaar kwamen deze uit op 11,35 mil
joen.
Het Europe&e fonds voerde in het
tweede halfjaar van 1960 geen krediet
operaties uit. Van het aan IJsland
ter beschikking gestelde krediet van
twaalf miljoen dollar was op 1 janua
ri zeven miljoen opgenomen, van het
krediet van honderd miljoen dollar
aan Spanje 24 miljoen en van het kre
diet van 21,5 miljoen dollar aan Tur
kije het hele bedrag.
Van het nieuwe krediet van vijf
tig miljoen dollar aan Turkije is op 1
januari vijftieii miljoen vrijgegeven.
Vanaf 14 februari zal twintig miljoen
en vanaf 1 juli de rest worden uitbe
taald. Verwacht wordt, dat Turkije de
tweede tranche van het nieuwe krediet
zal gebruiken ter aflossing van het op
15 februari vervallende krediet van
21,5 miljoen dollar.
Advertentie
Ook U kont verloot worden
tta Ut
Rheumatiieb* rijnen
met Kruochen Salts.
U moet een kuur doen, de Kruschen
Kuur, iedere dag 's morgens de be
roemde kleine dosis. Beroemd - ja -
over de hele wereld, öm zijn wondere
aansporende werking op de bloed
zuiverende organen. Die worden met
Krifschen tot hernieuwde .jeugdige
werking gebracht en drijven zo de on
zuiverheden uit, die nu die ondragelijk
snerpende pijnen verwekken.
saldo nog boven de een miljard gulden.
Deze week zal hieraan een einde ko
men want vandaag moet de schatkist
de kwartaalbetalingen aan de gemeen
ten doen, waarmee tenminste 330 mil
joen is gemoeid. Dit betekent tevens
een versterking van de geldmarkt.
Voor de vierde achtereenvolgende
maal in januari is de bankbiljettencir-
culatie ingekrompen. Tijdens de zware
opvragingen in december is de circula
tie met 314 miljoen gestegen. Tot dus
ver is hiervan 270 miljoen terugge
keerd. De circulatie staat nu op 4.605
miljoen.
Wederom is voor 20,2 miljoen aan
de deviezenreserve toegevoegd. Hier
door is de goud- en deviezenreserve op
6.220,7 miljoen gekomen.De goud
voorraad bleef ongewijzigd. De geld'
markt blijft aan de ruime kant. Dag
geld bleef onveranderd een procent.
De voornaamste posten van de ver
korte balans luiden:
Staatsleningen
Nederland:
VJC
le tape
i.gen.t
58 1000 4%
101%
101X».
59 1000 4ft.
101/,
101 ft
60 1 1000 4ft.
101%
101 ft
ld n
101%
101 ft
59 1 1000 4%.
100%
100%-ft
60 1000 4%...
9912*
99%-Ht
9912*-%
53 1 1000 3%..
95 ft
95ft
47 f 1000 3ft.
Ö4ft*
51 1 1000 3ft.
97
97
53 1000 3ft.
94%
94%
56 1 1000 3Va-,
94 ft*
94%
48 1000 3%.
90%
903/a
Belegg. C 3%.
90
91
50 1 1000 3%.
90%
90%
54 f 1000 3%-,
90%
551/1000 3%..
9012
ld. n
92/.
92%
Gb. 1000 3.
69U
69%
37 1000 3...
91%
91 Va
46 Gb 1000 S
92
92 ft
47 1000 3
89
88%
Inv.cert. 3
99/uf
99%
N 1962-'64 3..
99 XV
90ft*-ft
Gb. f 1000 2 ft
59 Va
59%
N.I. 37A 3....
94%
94%
Banken
Wonlngbouwd
109%
109%
BNG 58 9 4}
100%
100x9«
B.N.G. 59 4ft
1003;
100ft
B N G 60 4 ft
100%
100%
ACTIVA:
Goud
Vord. in goud enz.
Buitenl. betaalm
Guldensvord. op buitenl.
Papier in disconto
Papier door bank gek.
Woorsch. en beleningen
Ned. munten
PASSIVA:
Bankbiljetten
's Rijks schatkist
Banken in Nederland
Andere ingezetenen
Banken in buitenland
Andere nlet-ingezetenen
9aldl buitenl. geld
a) totaal goud en deviez
b) waarvan convertibel
A dekk ngspercentage
23/1 16/1
(in duizenden
guldens)
5.487.083
5.487.083
875.406
872.619
321
314
39 .'942
39.391
180.300
180.300
9.828
9.765
47.569
50.186
4.605.055
4.625.798
1.017.292
1.049.064
623.751
555.274
156.626
154.017
60.474
83.074
11.378
10.311
110.200
105.539
6.220.700
6.200.483
875.727
872.933
96.57
96.55
NEW YORK (Reuter) Aan een op
25 april te houden aandeelhoudersver
gadering van de International Business
Machines Corporation zal worden voor
gesteld de aandelen te splitsen op basis
twee op een. Op elk aandeel zal een half
aandeel worden uitgekeerd.
Op 10 maart zal een kwartaaldividend
van 0,75 op de gewone aandelen worden
betaald. De directie is voornemens in het
tweede kwartaal van 1961 op het vergrote
kapitaal een dividend van 0,60 per aan
deel uit te keren. Dit betekent een ver
hoging van het kwartaaldividend van
20 procent.
Kas-Associatie weer 7%
AMSTERDAM Aan de op 2 maart
te houden, jaarvergadering van de Kas-
Associatie zal over 1960 een onveran
derd dividend van zeven procent wor
den voorgesteld.
Norfolk Sc Western Railway heeft over
1960 een recordwinst behaald van 61,13
(v.j. 60,74) miljoen. Dit komt overeen
met 8.15 (v.j. 8,10) per aandeel.
Van onze correspondent
GRONINGEN. De Fongers Rijwiel-
fabriek heeft in 1960 een stuk beter ge
werkt dan in het jaar daarvoor. De pro
duktie lag 25 pet. hoger, mede door ver
hoging van de export. Het verlies, in
1959 geleden op de Garage Fongers
N.V., is nagenoeg ingehaald. De deelne
ming is derhalve niet meer verliesge
vend. Dit werd meegedeeld in de jaar
vergadering, die het verslag over 1959
goedkeurde.
Globaal werd in 1960 voor de verdere
MINDER BRITSE AUTO'S
NAAR BUITENLAND
LONDEN (Reuter). In Engeland
kwamen in december 76.783 auto's
(v.j. 134.881) van de band tegen 76.009
in de maand daarvoor.
Geëxporteerd werden er 29.224 (v.j.
49.555) tegen 35.993 in november.
modernisering van de rijwielfabriek een
ton geïnvesteerd. Er bestaan op dit punt
nog meer plannen, doch voorshands zal
dit jaar alles worden geconcentreerd op
uitbreiding van de omzet.
Verwacht wordt derhalve, dat in 1961
geen grote bedragen voor investering
zullen worden uitgegeven.
Concurrentie
Op de Amerikaanse markt, waar voor
al kinderfietsen in trek zijn, werd zware
concurrentie ondervonden van de zijde
van Engeland. Japan, West-Duitsland en
de landen achter het IJzeren Gordijn.
Fongers zette in 1960 ook rijwielen af
in Nieuw-Guinea en Duitsland. De brom
fietsen maakten ca. twaalf procent van
de omzet uit.
In 1960 werden nog twee panden
in Amsterdam en Groningen die voor
het bedrijf van geen belang waren, af
gestoten. Het verslag over het afgelopen
jaar zal voor 30 juni verschijnen.
De heer J. L. Poldervaart is als com
missaris afgetreden. Ir. A. P. van der
Meer te Rotterdam en mr. H. C. van
der Woerdt te Meppel werden tot com
missaris benoemd. De vergadering van
aandeelhouders stelde de bezoldiging
van de commissarissen vast op duizend
gulden per jaar.
AMSTERDAM (ANP). - Het Mi
lanese concern Montecatini en een
chemische industrie in Bazel de
S.A. Participations Commerciales
Chimiques. Minières hebben de
N.V, Schelde Chemische Maatschap
pij opgericht, die in Terneuzen zal
zijn gevestigd. Deze vennootschap
zal zich o.a. toeleggen op de fabri
cage van en de handel in chemische
produkten, hieronder begrepen de in-"
en uitvoer daarvan.
Het maatschappelijk kapitaal be
draagt een miljoen gulden. Het is ver
deeld in duizend aandelen van duizend
gulden nominaal. Bij de oprichting zijn
er tweehonderd geplaatst en in contan
ten volgestort. Montecatini n.eemt deel
voor 190 aandelen en de Zwitserse
maatschappij voor tien Tot directeuren
zijn benoemd de heren P. J. H. Krantz
en R. N. Stilmant uit het Belgische
Dilbeek.
GROOT KANAAL
De maatschappij heeft met ingang
van 1 januari 38 hectare grond in Axel
in erfpacht ontvangen van de Rijks
domeinen. Deze grond ligt aan het
Kanaal Gent-Terneuzen, dat zeer bine
ge-
fa-
nerïkort bevaarbaar zal worden
maakt voor schepen tot 50.000 ton.
Op het terrein zal een chemische
briek worden gebouwd. Indien moge
lijk zal hieraan nog dit jaar worden
begonnen. Het nieuwe bedrijf zal werk
bieden aan ca. 1.500 mensen.
In Axel is reeds een stikstofbindings-
bedrijf van de Compagnie Néerlandai-
se de l'Azote. een andere dochter van
Montecatini, gevestigd. In dit bedrijf
werken eveneens ca. 1.500 mensen.
AANDEELHOUDERS GEO
WEHRY VOOR FUSIE
AMSTERDAM. In een buitengewo
ne vergadering van aandeelhouders in
de Administratie Maatschappij Geo
Wehry en Co. N.V. spraken 7060 stem
men zich voor de fusie met de Borneo
Sumatra Handel Maatschappij uit. Tach
tig stemmen, die van twee aandeelhou
ders, waren tegen.
Tot liquidatie kon nog niet worden
besloten, omdat het quorum niet aan
wezig was. Er is dus een tweede ver
gadering nodig.
De Utrechtsche Hypotheekbank heeft
de afgifte van 4% procent pandbrieven
serie S gestaakt.
V.K. 14.05
OBLIGATIES
Ned. Antillen
N.A 50 4} TOlft 101
Prov. en gemeenten
Ad.47 3 Va 901/4 96%*
Arnh51'72a 153%153%*
'S-Gr. 52 4i 100 100
N.H. 47 3 96
Rd. 1 52 IOO1/4 100
Rd37 1-3 3è 961/4
Vlrd. 51 82 174%
Bank, krediet- en
verzekeringswezen
B.N.G 5i 105 105
BNG 0/5/10 133
le tape
Cult ,H en I.Bk
Nat. H. Bk. A
Ned-H.M.f 250
A'dam Rubb.
H.V.A. Ver
Senemb. Mij 1
VJL
41 ft
234ft
315
123% 124*-24 ft t
141ft*-2f 143*-44f
515
Lgen.t.
41 Ta
237
317 ft
1241/4-ft
142*
515*
Handel, industrie, diversen
Alg.Kunstz U
510a*-llJ
510*-12f
51113t
B.&Jrg. 1 250
290*
287
v.Berkels Pat
369*
370
Calvè Olief.C.
839 ft
835
DeliMijCert.f
178.50
179
Fokker N. VI.
470t
470t
Ford Auto A
555*
557 ft*
Gelder Zn. A.
344*
347*
K.N.Hoogov.
862-4
850-eOt
857-58t
MüUer Co.
476 ft
479 ft
N. Kabelf. A.
665*
666*
PhlJ.Gl GB A
1145-6
1146*-47fll44%*-5ft
id. Cum pr
320
319'%
Unilever
866-7%
861*-64t
864-65t
Wilton Fijen.
239
239*
id. n.r.c.,
239
239*
Mijnbouw en petroleum
BUlit. Mij. (2)
Dordts Petr.A
DordtsPetr.pr
Kon.Ptr. 20
Kon. Ptr.5ó20i
KonPtr50a20!
Moeara En A
Moeara EIWb
MoearaE4Wbf
448t
639 ft
639Va
137.90
138.30
138.2*-8.4 138*-8.10t
11651
1945
1872.50
446ft
640ft
639
138.30
138.30
138.2-8.3t
Scheepvaart en luchtvaart
Boll.-Am. Lijn
1541-4%
154*-4ftt
154ft-%
K. Java-Ch.P
164
ld. n. roy.c.
161
160%
K.L.M f
101.30
100
K N S M Nat B
206~6ft
208*-et
208 ft
KonPaketvrt.
152ft
151
NederlandMij
183
182
NieveltGoudr.
1561-71
156%
Ommeren
336
335*
K.Rott.Lloyd
170%
170
N.Scheepv.U-
165%-6f
166%*-67t
167-%
Stockdividenden
DordtP.Aenpr
Kon.N.Pt.Mij.
63.50
2.75
64.40
2.75
BNG 58 5
BNG 58 42
BNG 30j 42
BNG 25j 42
Rsp. b *57
ld. *58
BOZsch.b.
104ft 104ft
102ft 102ft
99ft -
99x7« 99 ft
131 ft 131 Va
117
80ft 81*
Hypotheekbanken
Fr.Gron.5 101ft 102 ft
id.De-Ve3;
'sGr.HB 32
H.v Ned.32
NatHypA3
RdHAD 32
Westl U 5
ld.NO 32
87 ft 87 Va'
87
87
85
87 ft 87%
101ft 101 ft
87ft 87ft§
Handel, Industrie enz.
A.K.U. 3ft 98 97%
A. Heljn 0 132ftl32ft§
A. Heijn 4 122Va '132Va
Berg Jrg3è 96ft 96ft
EBZ Hol! C 106% 106
Indola 5ft. 109 109*
Limb.St.3J 94ft 94ft§
NGrB37 32 90
Ov.Gas $\i 106% 106%
Phll $4 51 90% 90%
ld.ƒ32 48 96% 96ft
ld $3J49 90ft 90ft
Pegem 6 110% 111
Pegera 5ft 108 107ft
Pegus 6 109 ft
N.B.E1. 4V 100% 101
Z.E1.M-.4J ldift
R.RPijp52 105 ft 105%
WGusto 4V 101ft 1011/4
Wilton 3 ft 96
Scheepvaart en
luchtvaart
/K.L.M 42 101% 101%
VNTank4J 100%
Spoor- en tramw.
N.S/57 4% 103 103Val
Rd. Trm 32 84ft
Converteerb. oblig.
A.K.U 4% 144% 144%
v.Betkel3i
280%
Billiton 5
190
188%
Bke&H 44
110
Borsum 35
86%
86%
Bronsw. 5
120
121*
Du Croo 5
124
125%»
Enkes 4
153
Giessen 5
125
125
Heybr. Z
181
180
Hooim 5
'125
125
Indola 4%
160
160*
Ketjen 4.
322
K.L.M 42
97 Va
98 ft
Llndetev. f
108% 109*
Meteoor 5
125
125 ft
Naarden43
180
185*
N.R.C. 5
135
135 ft*
Nyma 4
106
106
Oranjeb. 5
180
184 ft
Pieters 5%
£09 ft
109 ft
Ruhaak 4
105
102 Va
Sanders 5
118ft 118 ft
Schokb 3ft
102
102
StTwenthe
133
Ver.Mch.5
183
183
Z.H Bier 5
240
Premie-obligaties
AJkm. 2ft
84%
85(
V.K
14.05
A'dl951 2i
85
ld. 56 1
84%
84
id. 11 2ft
92
93t
A'dm III 21
92
93t
Adam 59 2i
96%
96%
Breda 2ft
83%
Dordr. 2ft
84
83%
Eind 100 2i
80%
82
Enschl002j
81%
-
'S'Gr. I 2ft
92
92§
ld. 11 2 Va
91
91
R'daml 21
91%
90%
ld. II 2ft
92%
90%
ld. 57
101
lOOft
Utr 100 2*
92
90%
W. Kruis
230
Z.-Holl. 57
97%
96%
ld. 59
100%
100%
Buitenland
Rd.lap.pr
SedepCuIt
Serbadjad
SumRubb
Transatl
Vico
V.Vorst.
Z.-Preang
V.K.
33
47
19
30
74 ft
12 ft
14.15
33*
47
22
30§
75T
12ft§
3A*
6ft§
Handel, Industrie enz.
A.K.U.c 511 ft 512
410
424
130
765
526
387
180
323
185 V;
België
Antw. 32
Belg. pr. 1
België55 32
Cockerill
Petrof62. -
Petrof. 4.
Wag L 55 4
91
95
92
90
91
92 ft'
90*
116ft 117*
98 98 ft*
94 ft 94%
Duitsland
A.E.G. 8
A Thyss 7
Bosch R 8
D Hörder
Dawes 24
106
100
103V4
102%
157
103t
158§
Young30 52 232 235
Geisenk. 7 102ft 102ft
B Rhein 8 103 103
V.K. 14.15
DEPOTFRACTIE-
BEWIJZEN enz.
Nederland
Participatiebewijzen
Alg. F MO 134.30 135
Alg. Fft-11317.5 1325
Converto jll35 1136
HBBbeld 1835 1837
Interb. 769 771*
Aand. belegg. Mijen
Interunie 225
Nd FdsMi] 127
Obam 287
Robeco 245
Unitas f 495
V Bez. 94 136
Canada
Canad. GB 14
Canafund. 39
225.50
127
288
245.50
494
136.50
Atom DF
Chemfund
Mass I. Tr
Telev. El
5ft
12 ft
13ft
8A
5 ft
12
13%
8%
AANDELEN
Bank, krediet- en
verzekeringswezen
Amst Bant 395
B.O.Z. c. 120
Gr I Cr.B 168V
Herstelb 93
393
120§
170 ft
92 ft
H.B Unie C 216% 218%
Kas Ass 145 146ft*
N.B. Inst 193
N.Credietb 210% 210ft
N. Mldd. E 207 205
N. Overz. 193 197*
Rott. Bank 335 340
RVS 600 600
Slavenb. B 187 187 Va
Twent Bkc 337 341*
Z.-Holl. B. 165 168
Cultures
Ngombezi 213ft 213%
N.I.S.U. 370 375*
O. J. Rubt 5 5§
Pr .Rubb 19 19§
Alb.Heijn
A.Heijn c
Alberts H
AlgNoritA
AmstelBr
Ad.BaU A
AmCultAs
AdDroogd
A.R.M.
Aniem NB
Ap.Netten
Aut.Scr.W
AutoRdam
Bakoven
Bat.aanmij 345
Batava 114
Becht&D 204
ALvBeek 1693;
Beeren Tr 142V
415
774
530
390*
180§
325
186
68 ft
131 Va
380*
325
340
114
204*
169 ft
144
Bergh Pap 374% 375*
Blaauwh 224 220*
132 ft
372
323
300
198
173
200
Blijdenst
Boeke&H
BoerDruk
Bols 620
Bontek 196
Boom R 180
BorsumijC 46
Braat M 108ft
BredaMfb 343ft
Brero èd'60 373
Brocades 449 Va
Brons w 169
Btlhrmann 549
Buttinger 218
Bijenk. c 810
Calvé cpw 172
Calvé cp c 173
198
171 ft
195 ft
599
198ft
1811
109
345
377 ft
455*
170*
546 ft
219 Va
832*
171
171
Carps Gar 410ft 410
C.SuikMa 475 470
345 345§
Chamot U
Cobra
Cur Hand
Curac.ct
Daalderop
ld.idiv.60
Dekkers
DeliDrukk
Demka
Dikkers
Doet. IJz.
Dorp&Co
DrieHoef
D.RU
Du Croo
Duyvis
Elsevier
Emb.Hth
Enkes 100C
Enot
Entcomay
Enthoven
Erdal
Euraz
Excel.MI
Figee 229 233
Fittingfab. 155 155%
id. pref 139 139%
Gazelle 243% 242ft
Gelder ct 347ft 349
Gelder pr 334 336*
General B 120 123ft*
GeoWehry 46ft 43ftt
190%
196
150 V2
151
150%
150%
295
290
290
195
195
71
283
287*
442
450*
152
152%
83
80%
419
420
124
122
179
189*
332
333§
400
196
200*
211
214
290%
290t
124
123%
328
328
800
800
19% 19 ft*
178%
177
Gerzon cp 188
Geveke
Giessen
Gist-enSp
Goudsmit
Grasso
Grinten
id. id 59-60 945
Grofsmed 196 ft
Gruyt.P.A 137
590
218
419
110
300
910
190§
610*
221*
420*
112*
303
970§
955*
196ft
V.K 14.15
GruytprB. 184 ft 184ft
HagmCo.A 290 289
Hand.Cmp 200 197%f
'tHart 214 214
Havenw 187 190
Haz.meyer 459 465*
Heem v.d. 404ft 410*
Heemaf 415 420*
Heineken 599ft 599ft
Heinekenc 601 602
Hensen Ml 221 220
Hero A 203 204*
Heybr.Co. 214 216*
Heybr.Z 305
Hoek'sMZ 676 686
HolJ.Rand 95
Holl.Kat 123 ft 124%
H Beton P 337 ft 338*
HConstr.W 540
H Melks.l 249 249
Hoogenb 290ft 292*
V.K 14.15
Hoolm
Indola
I.B Bouw
Internatio
233
569»
336
167
233
t 567 ft
262*
168*
l.Gew.Bet 243ft 2441
i.Kunstst „j>5 67*
IntViscose 390 393
Intervam 137 140*
Jans.Sut
J.Heybr
Jongeneel
Kemo
135
179
285
565
138*
178 ft
287
KempBegr 125%
Kemp.Zk. 349%
140
560
216
360
142*
557
216
362
317*
295
Kempkes
Ketjen
KeyHout
Key Kr
Kiene 1000 308
Kloos Z 295
Kondor A 334ft
KN Papier 360 385*
KN Zoute. 119° 1160
Korensch. 150 ft 154*
Koudijs 255 257*
Krasnap 430 435
Kromhout 235 235*
KV.Tap.A 335 339
Kwatta 157 ft 157
LeeuwPap 320 320
LeidWolsp 543
L.A'damA 470
Lindeteves L21
Lint. Ind 143
Lohuizen 165
Lijempf 122
Lijm-GelC 264
Mahez 390
Maintz 160
Maxwell 515
MeelfNBC 4?12
MeesBouw 170
Menko 269
Meteoor B 221 222
Misset 311 ft 306ft
Mosa Pors 278 278§
Muld.R.M 153
MüllNBpr 126% 125%
MijnbkwC 545 545
NaardenC 440
Nedap 151
N.Aann.M 444
N.Dok Mij 182
N.Schpsb 177
N.Springs 172
Ned.Vlas. 297
Nellev... 214%214%*
Netam.... 255 249ft
Nieaf168ft 169ft
Nierstrasz ioe 106%
N.R C.crt 218 --
ld. d.). 214% 215
Nyma ert 180 181%
N.tenCate. 417% 420*
Oranjeb 405 410
Orenst&K. 226 227
Ov.GasNB 274
Palthe 199
PapG'land 790
Pietersen lil
Pont Hh 252
Poorter de 138
Proost&B 230
_-.g-
544ft
470
122*
J.43
170*
120ft
264 ft
422*
1 ft ft
275
455*
148
445*
184*
178
175*
295
274ft
200
800
111 ft
254
140ft
Radem.M
142
143*
Reesmk
214 Va
Reeuwijk.
332
335
Reinev.Mf
212
215
Rlva.
342
346*
Robte&J
160
160%
Rommenh. 532
RdDroogd. 507%
505
Rouppe V.
138
136%
Ruhaak
122%129%t
Rutten's B 248% 245*
Rst.Oonk.
159
159
Rljsdijk
303
Sanders
203
204%
Sdield.NB
395
400*
Scnokbet
171
170
Schul Fox
1075
1099
SchoitCart
600
Schultema
195
95 ft*
Schuttersv
291%
287%
Slkkens
820
825
Sim Wit
295
Simons E.
149
149%
Simplex R
138%
140
SmitCoTr
335
338%
Smulders
119% 119
Spaarn gr
609
604
Spanjaard
165
166ft*
Stokvis 500 285
287*
S.Twenthe
210
212*
Taö.Ph.ct.
88%
90
T.B Marijn
210
Tels
46
44%*
Thom&Dr.
720
725
Thom.Mf
283
290*
Thoms Hb
224%
Tricotbest.
153
154 Va
Tw.Kabei.
632
632*
Tw.OverH
60
61%*
Twljnstra.
138
Ubbmk.
188
190
Umlev 7%
152
152
ld 6%.
ld. 4%...
Union
Ufcermöh»
Utr. Asph
Veenendid 310
Ver.BlikC. 416
V.GlasN.B 350
V.Hol.Slg. 84
Ver.Machf 251
V.N.Rubb. 349
V.Touw 348
Verschure. 330
Vettewink. 330
Vezelv
Victoria
Vihamy
Vlismar
130% 130%
91 ft 90%
231 233§
340ft 343
385 400*
194
263
176
309f
418
358*
83
255*
350t
340*
192 ft
261
178ft
Vliss Kat.c 410
165% 105ft
ld. pref.,
Vred.R.ct.
Vries IJz.
Vromen.
Vulc'oord
180
490
175
394
130
422*
180
495t
171 §x
395
134ft
128
115
147
113
148
Wabo
Walvisvrt.
Wereldh
WerfGusto 177 ft. 178
Wemink 166 168
Wessanen. 355% 355%
Wilton nep i05
Wit'sText. 184% .184
W. Winkel.
Wyers
Wijk&Her
Zaalberg
Zeeuw Cf.
Z.A. Hand
Z.H.Bler
Zwaardem
Zwan.Org.
Zwltsal.
422 421
454ft 454ft
134 134ft
127% 128
420
153 160§
381 395§
183 189*
894% 898
387 400*
Mijnbouw en Petrol.
Singkep 220
Tarakan I 153 163.50
Scheepvaart
Furness S
Hill'berg
Houtvaart
Noordzee
565
645
210
75
Oostzee.
Wijklijn
Zeeland.
Zeevaart.
V.K. 14.15
159 159
275
489ft 500*
158
Spoorwegen
Deil Sp.A., 3ft
N.Ind.Sp.. ft
Ned. Antillen
Ant.Verf.175 175
Buitenland
Canada
Aiumra,
Bell Tel...
Can.Pac.C
int.Nickel.
int Pipe L
Mass.Ferg
34 ft 34%
49 ft 48%
23 22%*
62/, 62
6OV2 61%
11% lift*
Ver. Staten
Am.Enka.
Am. Met al
Am Mot.
A. Radiator
AmSmeltC
Am.T.&T.
Am.Tobac
Anaconda
Atch.Top.
Balt.&Oh
Beth.Steel.
Chesap.
Chrysler.
Cit.Serv.C.
Colgate...
Comm.Ed.
Consol.Ed.
Cont.Oil...
CurtWr.
Dougl.Air.
E.Kodak.. 112ft 114
Gen.Cigar 31 32%
24%
25 ft
26%
27
19 ft
19 ft
13%
14*
56
56
108% 109
69%
71%
46 ft
48 ft
24%
24 V2*
37
38
44 ft
431|
65 Vs
42
42
52
51%
34
33%
67%
69%
68
68%
56
57%
17%
17%
33%
33%
Gen.Eiectr
Gen.Motor
Gillette.
Goodyear.
Greyhnd..
IUlnois-C.
I.Bus.M
Int.Paper.
Int.T&T...
KansasCS.
Kennec.C.
Lorillard
Louisville.
MarshFld.
Miss K.T..
Montg.W.
Nat.Cash.
N.Y.Centr
N.Am.Av
North Pac
PennsylvC
Phillips
RadioCorp
Rep.Steel
SearsRoeb
Shell OU.
SouthPac.
SouthRw..
68 69%
42% 42ftt
99ft 100
35V4 36%
21 20%
35% 35%
625 630
34 »/a 34%
48 Va
753/4
80%
40%
52
56
4 ft
29%
68V,
19%
49%
44%
-3ft
48 ft
75 ft
80%
56
30%
13%
55 Va 55ftt
62% 54
59 ft
54 ft
84%
21%
50%
54 Va
82%
22%
50
StBrandsC «553/4
St.O.N.J 42%
Studeb.P.
Tennessee
Tex Instr.
TideWat
Un. Alter.
U.SJtubb.
U.S.SteelC
56
8% 8%
53ft 52ftx
179 I8OV2
23Va 23%t
41 4.1 ft
50%
81% 81%
Voorlopig genoteerd
Schuppen. 288 290t
ZEEVAART
WATERWEG BINNENGEKOMEN U
JANUARI
FIDUCIA 2 opgestoorad v Mss nr Middel-
harais Idg Xlipmeester; CHOPIN Pool
IJdynia Waalhaven 101 idg X.T.B.OTTO
Dts Hamburg Botlek n Matex benzine Van
Ommeren; WIEBOLD BOHMER Xed Bnri
Lekhaven KNSM stg Hudig Veder; GAIL-
LON Frans Roasario Maashaven 2 graan
Ruys; MARCO POLO Ned Amsterdam
Parkkade Idg Wagenboig; FRANZ DtsLon-
den Duitsland via St. kade etg Sanara; AL
GEN IB Ned Bahia Bliraca Lekhaven THB
stg Niev Goudriaan; LA PALOMA Ned Lon
den Parkkade Idg R.B.S.M.; SABINE HO-
WALDT Dts St John Waalh. pr. 1 stg Wam-
bersie.
N. WATERWEG VERTROKKEN 24 JANUA
RI
GALEOMMA Eng Blaclmater; GRIES-
HEIM Duits HuelvaKONINGIN WILHEL-
MINA Ned Harwich van H. v. HoU; GINN-
HÉIM Duits Bremen; GEBE OLDEN-
OORFF Duits Bremen; RHEIN LAND Duits
AHeante; EXPORT 2 Ned Londen; LEE
MANS Ned Bordeaux; WESERMUNDE
Duits Bremerhaven;' HAVELETT EngMet-
liil; PASS OF GLENOGLE Eng Prestoman
Dordrecht: ROLAND Nod Antwerpen; WA
KEFIELD Eng Hull: IDA D Ned Gr Yar
mouth: START Ned Bremen Zwi jndrecht
PENDRECHT Ned Banis E Banias; RO
BERT MEYHOEFER Dts Duinkerken; LU
CAS BOLS I Ned Nantes; GRANADA Lib
Puerto; TARAS Ned Hamburg; C0RN8LIS
BROERE Ned Felixtowe; GAASTERLAND
Ned Kingslynn
AANGEKOMEN IN AMSTERDAM 24 JANU
ARI:
Ts CUX HAVEN Wkust N'Amerika-Ant-
werpen stg Coenh. Muller; ts PACIFIC
Abitjan-Antwerpen Stammen stg Coenh.
Muller; ts. CLARE HUGO STINNES Porto
Alegro-Antwerpen stg. Coenh. Kester; nd
SOCRATES Wlndië stg NDSM KNSM.
VERTROKKEN UIT AMSTERDAM 24 JA-
NUARI
Ned MARCO POLO Rotterdam; Noor EN.
DURA Newcastle; Noor ASK Newcastle;
Eng ASTILITY Frederkia; Nd HERMAN
BUISMAN Rotterdam.
SCHEEPSBEWEGINGEN
AGAMEMNON 23 v Malta n Piraeus
ALBLASSERDYK 24 v Antwerpen n Houston
ALHENA 24 -e Rio de Janeiro
ALKMAAR 23 v Pt au Prince n Kingston
ALU DRA 24 te Montevideo
AMERSKERK 24 te Antwerpen
AMSTELDYK pass 28 Azoren n Le Havre
ANG0LAKUST 23 v Freetown n Le Havre
ARES 23 te Buenaventura
ARGOS pass 23 Ouessant n Tanger
ASTEROPE 23 v Norfolk n Nederland to
ADONIS 24 60 m ZW Wight
ALBIREO 23 Aquaba n Pt Sudan
ALCOR 24 800 m W Fremnntle
ALGOL 25 verw Suez
AMELAND 24 verw Dakar
AMSTELKROON 24 280 m Z Bermuda
AEGIS 23 dw Jamaica n La Guaria
AMSTELVELD 23 140 m ZW t W Freetown
ALNATI 24 vertv Bremen Hamburg
AMMON 24 360 m N Mona Passage
AMSTELMEER 25 aank Singapore verw
BAL0NG 25 verw te Jeddah
BANGGAI 24 verw Aden
BATAVIA 25 verw Singapore
BENG KALIS 24 370 m O Luzon
BEN IN KUST 25 verw Bordeaux
BILLITON 24 verw Khorramshahr
BORNEO 24 Kuwait, n Bahrain
BENNEKOM 23 120 m ZO Barbados
BUSSUM 23 215 m NO Paramaribo
BINTANG 24 15 m W Kp Dan Antonio
CALTEX AMSTERDAM 24 25 m ONO Gibral
tar
CALTEX DELFT 24 160 m ZO Suez
CALTEX DELFZIJL 24 Kopenhagen n Brims-
butt el
CALTEX ROTTERDAM 24 aank Suez
CALTEX THE HAGUE 25 aank Kandia
CALTEX EINDHOVEN 24 830 m ZO Cocoseil
CALTEX PERN IS 24 420 m XW Sqejcliellen
CASTOR 24 aank Thessaloniki
Cl NU LI A 21 Liverpool n Old Killpalrick
CITIES SERVICE VALLEY FORGE 24 250
m O Dondra head
COLYTTO 24 200 m ZZW Calcutta
CON GO KUST 24 170 in ZZW Kp Blanco
CRADLE OF LIBERTY 24 25 111 NXO Muscat
CAMPHUYS 25 verw Chttagong
CASAMANCE 24 30 m NXO Las Palmas
CA LA MARES 24 te Pto Armuellcs
CAMEROUNKUST 23 v Monrovia n Ahidian
CARRILLO 24 30 m O Bahamas
CHAR IS 23 670 111 NO t N Martinique
DELFT puss 23 Azoren n Rotterdam
DILOMA 23 v Lyness n Thanieshaven
DONGEDYK 24 180 m WXW Fayal
DRENTE 24 00 111 O Marseille
EENHOORN 24 dw Terschelling n Hamburg
EOS 24 25 m ZZW Wight
ESSO ROTTERDAM pass 23 Pt Said n R'dam
FORESTHILL 24 37 m NO Tuni«
FRIESLANO 24 100 in W Djeddali
FRIESLANO 24 te Imminghnm
GAASTERKERK 23 vertr Singapore Manilla
GOOILAND 24 200 m W t Z Lissabon
GIESSEN KERK 24 te Pt Said
HAARLEM 24 te Antwerpen
HECUBA 23 670 m W Kp Finisterre
HELICON 24 verw Marncaibo
ISIS 23 v Xlemvpoort n Philadelphia
IVOORKUST 24 to Abidjan
JAGERSFONTEIN 24 SO m W t Z Pt Eli
sabeth
JAPARA 21 350 m ZW Sokotva
JOSEPH FRERING 24 140 m NNW Vill&no
JOH V OLDENBARNEVELT 24 V Wellington
n Sydney
KARSIK 24 90 m ZW Sabahg
KARACHI 24 30 m N Sumatra
KARAKORUM 24 ten anker rede Ghittagong
KASIMBAR 25 te Sorong
KATELYSIA 24 75 W W t Z CftBQUeU
KYLIX 24 8 m Z Landseud
KABYLIA 24 Donges n CUraoao
KIELDRECHT 24 Cohiu n Madra®
KOPIONELLA 190 m ZO Fao
KOR ATI A 24 Kopenhagen 11 Curacao
KOSICIA 24 200 m WNVV Finisterre
KREBSIA 24 110 m Z Formosa
KE1ZERSWAARD 24 te Stanlow
KERTOSONO 24 aank Rivier Basrah
KEYLIX 23 v Liverpool n Thanieshaven
K HAS I ELLA 28 480 m NO Guadeloupe
KAAP HOORN 24 300 m ONO Bas Fartak
LEKHAVEN 24 ten anker rede Casablanca
LETO 23 250 in OZO Bewnuda
LIBERIA KUST 24 96 m ZZW Finisterre
LISSEKERK 25 verw Aden
LIBERTYBELL 24 860 m ZW Monrovia
LAGA 23 v Sharpness n Venetië
LUTTERKERK 24 te Antwerpen
LOOSD RECHT 24 50 m NNW Muscat
KEKKERICERK 24 v Karachi n Bombay
LINDE KERK 24 90 m O t N Massa wah
MERWELLOYD pass 23 Finisterre n Mar-
seille
MONTFERLAND 23 nog te Habia
MOORDRECHT 23 v Suez 11 Landsend
MAAS 24 vevtr Altakia Rhodos
MARON 24 500 m WXW Kp Finisterre
MEM NON 24 vertr Hull Amsterdam
MISSISSIPPI LLOYD 24 150 m ZW St Vincent
MYDRECHT 24 425 m ONO Aden
MAASLLOYD 24 Straat Bernardino n Balboa
MOHAMED REZA SHAH 24 100 m ZOMaslra
MUIDERKERK 23 90 m WZW Zimte
NAESS LION 28 v Napels n Banias
NEDER EEMS 24 v Antwerpen 11 Hamburg
NIEUW AMSTERDAM 24 v Cristobal n
Montegobay
NEASS TIGER 24 40 m ZW Cape da Gata
NEDER WESER 24 verw Port Said
NAESS COMMANDER 24 80 m NW Malta
NEDER WAAL 25 verw aank Hamburg
OLDEKERK 22 v Cadiz n Antwerpen
ORANJE 23 V Thitl n Balboa
OSIRIS 24 venv Guanta
PAPENORECHT 24 200 m Z Corfu
PRINS FREOERIK HENDRIK 24 110 m NN
Finisterre
PRINS WILLEM GEORGE FREDERIK 24 v
Liverpool n Belfast
PRINS WILLEM VAN ORANJE 24 te Hali
fax
PROVENIERSSINGEL pass 24 Algiers n Ml-
yasuport
PURGEREND 24 vertr Willemstad Rotterdam
RADJA 24 aank Duinkerken
REZAH SHAH THE GREAT 24 17 NO Ras
Madraha
ROTTE 24 220 m ZO Bermuda
SCH IE 24 120 m NNO Finisterre
SLINDOENG 25 verw Brisbane
SOESTDYK 24 220 m ONO Sable eil
STAD AMSTERDAM 24 55 m ZZW Finisterre
STAD HAARLEM 25 Toulon verw
STAD UTRECHT 24 120 m NW Lissabon
STEVEN 24 verw Tunis
STRAAT COOK 24 vertr Fremantle Singapore
SIRRAH 23 400 in NO Fayal
STRAAT RIO 23 180 m ZO t O Vitoria
SCHOUTEN 24 Saigon n Singapore
SENEGALKUST 24 verw Matadi
SKADI 24pass St Vincentn Ceuta
STAD* DORDRECHT 24 103 m NNO Finisterre
STATUE OF LIBERTY 24 m W Sa-
bang
STATUE O FLIBERTY 24 160 m W Sabang
STENTOR 24 25 m WNW Algiers
STRAAT BAN KA 24 vertr Melbourne n De-
vonport
STRAAT MAGELHAEN 24 270 in ZO Hainan
SARPEDON 24 te Curacao
SI BE ROET pass 24 te Singapore
STAD DELFT 23 v Norfolk n Rio de Janeiro
STAD MAASSLUIS 24 te El Ferrol
STRAAT TORRES 24 tede Povt Harcourt
SAN AN A 24 CO in O t N Kp Varella
STRAAT CUMBERLAND 24 60 m Z Mozam
bique
TAB I AN 24 verw Boston
TAHAMA 24 70 m ONO Bone
TAMO 24 vertr Dakar Conakry
TABINTA 24 65 in ONO Kaap Ras Fartak
TAMARA 24 85 m W t Z Cyprus
TJI KAM PEK 24 te Dar es Salaam
TJIMANUK 24 te Pi Harcourt
TJ1SADANE 21 v Yawattali n Kobe
UTRECHT 24 pass Straat van Messina Beirut
VLIST 24 450 m WZW Cape Race
VASUM 24 140 m ZO Little Quoin
WAIKELO 21 'e Vnsrnh
W ALTON JONES 25 te R'dam verw
WESTERTOREN 14 130 m NNO Finisterre
WAAL 24 26 m ZO Elbe
WILLEM RUYS 24 210 111 WNW Tjilntjap
IJ SS EL 23 v Milos n Syracuse
ZAFRA 24 60 m O Aden
ZARIA 24 90 m Z t O Ras al Hadd
ZUIOERKERK 24 te
KUSTVAART
AMIGO 24 te Boston
ARIZONA 20 vu Haifa nr Napels
ANNIE-G 24 Noordhindcr nr Wormerveer
ANTARCTICA p 24 Goeree nr IJmuiden
AUDACIA 24 vn Herang nr l'ddevalla
ALBATROS 23 10 ml O North Foreland
BEREND.N p 24 Xewavp VS nr Rotterdam
BRAM, 24 10 ml N Borkum
BRANDARIS 24 10 ml ZW Goeree
N1ABORG 23 op Schelde nr Kalmar
8EYERLAND 24 te Bunderland
Iff;??.!» j" 42 u"vel' "r lnuniiightLm
BEVESI ER 24 dw Sandhammem nr Rotter
dam
BIAK p 24 Sandottl nr Mostin
BORCULO 24 20 ml ZZO Dungwiess
BISCAYA 24 80 ml N Villano
GALAND 24 in Brlstolkannal nr Swansea
^ofdomey nr Malta
CARNISSESINGEL 24 te L© Tveport
20 te Antwerpen verw
R^lr£?iIMER 23 130 ml W Kp Maticpan
DELFDIJK p 23 Zuldput Ola ml nr Scarbo
rough
DELTA 28 30 ml NW Landsend
DIANNEL 24 10 ml O Downstag
DILIGENTIA 24 to Birkenhead
ELSENBURGH 23 te Casablanca
ER'ASMUSSINGEL 28 vn Cardiff nr Par
FIDUCIA 2 24 8 ml WZW Goeree VS
F LOR ES 24 te Kopenhagen
FLEVOLAND 24 te King's Lynn
VLAARDINGA verm 24 vn Ixmden nr Sfta van
Gent
FED ALA 24 60 ml ZW Ouessant
GEE8TDIJK 24 15 ml NW Cromer V8
GRQNITAS 24 10 ml Z Outergebbert
HEEMRAADSSINGEL 24 te Aalborg
HUYBERGEN verm 24 vn Hamburg nr Du
blin
HOOGLAND p 24 Brunsbuettel nr Stettin
HOUTMAN 23 vn Genua nr Barcelona
HOOGVLIET 25 te Silloth verw
F.?PGE?.AïiD p 24 Texel vs ur Rotterdam
IDA JACOB A p 24 Trevose Head nr Vllssin-
gon
JAN BRONS 24 25 ml O Beacy Head
JULIA MARY 24 10 ml W Newarp VS
JUTLAND p 24 Str Bonlfuoio nr ltuncora
JOHN M 24 te Emden
KASTANJESINGEL verm 24 vn Plymouth
nr Bordeaux
KON NY M 24 te Trondhetm
KONINGIN JULIANA 24 in Waahboai nr
Leith
KR00B0RG 24 te Antwerpen
LEON I DAS 24 60 nd NW Malta
LUDO 24 60 ml W Terseh.bank VS
vn Artmmouth nr Bordeaux
LINDESINGEL verm 24 m Arklow nr Rot
terdam
HEN 23 te Goole
MAJORCA p 24 Haisbro VS nr Ipswich
MA LUC A 24 40 ml NNO Cromer
MANTA p 24 Texel VS nr Londen
MARIANNE 24 20 ml NO Noordldnder
MAASYM N 24 te Bayom
MAR KAB 23 vn Cardiff 1
MATTHEW 23 te Bergen
MOLENSINGEL verm 24 m Par nr Antwer
pen
MIDAS p 24 Ouessant nr Amsterdam
MYFEM 24 tc Gefle
24,.(1" SraaU5 nr Dondondeix,
MEM NON 24 ra Hull nr Amsterdam
N USA KAN 24 10 ml Z Landsend
NETTA 23 10 ml NO Barcelona
NINA verm 24 ra Rouen nr Casablanca
NOORDERLICHT verm 24 vn Poole nr Zwijn-
drecht
OLIVIER VAN NOORT 24 dw Dudgeon nr
Dordrecht
2!-YMP|A 24 dw Beacliy Head nr Rotterdam
PJETER WINSEMIUS 24 op rede Olsand
PLANC1US p 24 Egniond nr De Treport
POLARIS 24 40 ml ZW Texel
PIETER BRUEGHEL 24 dw Finisterre m
Duinkerken
REALTA 24 35 ml NO Kp d'Antifer
RIO d 24 Varne VS nr Zeebmgge
ROELOF DE WINTER 23 45 ml W Texel
RE EST 24 90 ml ZW Ouessant
RESULT 24 13 ml ZW Dungeness
SPOORSINGEL 24 10 ml ZW Dungeness
STELLA PRIMA 24 180 ml ZW Ouessant
SWIFT p 24 Gvis Nez nr Rouen
SPERANZA 23 30 ml X Landsend
SANTA MARIA venn 24 vn Aalborg nr Gdy
nia
WATERSTANDEN
Hooo water. Delfzijl 25 jan 6.04-18.47, 26
jan. 7.09-19.52; Dordrecht 25 jan. 12.08; 26
jan. 0.57-13.20; Gorlnchem 25 jan. 9.28-22.21-
26 jan. 10.43-23.37; Rotterdam 25 jan. 11.48-
26 jan 0.44-13.06; Vlissingen 25 jan. 8.40-
21.29. 20 jan. 9.56-22.45.
SON JA D 23 vu Jersey nr Vlissingen
STERN 23 vn Maucester nr Waterford
STEENBERGEN 25 te Zeebmge verw
STANISLAS 24 dw Beacy Head nr Antwer
pen
TIN DA 24 in Wnshbay nr Boston
TITAN 25 v.in. te Antwerpen verw
URKERSINGEL verm 24 vn Roslare nr
Grlntsby
VIOD 24 In Ives Bay nr Fowey
VLIELAND 24 10 ml X Zuid Goodwin VS
VRIJBURGH 24 15 ml NO Casquets
VIJGENDAM 24 te Bayonne
WALCHEREN 24 10 ml NO Sandettie VS
WALENBURGH 24 15 ml Z Royal Sovereign
WILHELMINA 24 dw Galloppr VS nr Nor
wich
WESTERSINGEL 23 te Bo-deaux
WIEBOLD BOHMER p 24 Noordhlnder nr
Rotterdam
ZEEHOND p 24 Outergabbert nr Delfzijl
ZEEVAART 24 15 rol O Longslone
ZEESTER 24 70 ml ZW Barcelona
ZEVENBERGEN 25 tc Duinkerken verw
ZEEHAAN 24 70 ml X Ameland
Hendriks; DOSTSEE Huems; NOORDLAND
Timmermans; COBNELIS PRINS Piins-
BRETON Schugard; R KARCHER 43 Rud-
loff; H STINNESS 52 Lehnstein; H STIN
NES 29 Doppenbecker; COMPTOIR 5 Bond:
NEEKS 90 Staal; VERTROUWEN v Aspe-
ren; ANTONIO de Jong; ESSO MINDEN
Krause; FANTO 40 Fanto; ANJA Mannak;
BINNENVAART Verwijs; SUSANNA II
SchlellingVERBAND Visser; ALBERDINA
Sibrijns; SAIGON Brand; GENF Jnger;
RIVAL Danser; RIJNSBURG Plomp; AR
MENIA Taxass; SILVIA MARIA Koers:
BIANCO Meijer; ELISE Verschuren; WIL*
LEM Lopik; FRIEDERICH Frank; MAG-
DALENA Schwab: REGINA 7 Mensslnk;
R KARCHER 12$ Blum; MACOTTE Vliet:
GRAFENBERG Brondel; MATH. 8tlnnoi>
9 Groen; RHONANIA 12 Engelsman:
W.T.A.G. 149 Hellmath; HARSDORF I Ger-
schenc: HELFRA Back; HOLLANDIA Ver-
bruggen'; BULGESTEIJN Moonen; MADE
LEINE v Dordt; MAJACPISJA Dolk; RHEA
SILVIA Wlegmans; KONINGSSEE Helme-
rlch: WESTLAND de Heel; R KARCHER
37 v Ewijk; PADU818 Cornet; O DAKKER;
Alle Rotterdam.
f?,'« iW1C^E5.. 08 Beoker, A'dam. VOOR
WAARTS 2 Wieggers, Doesburg. 81 AL Mld-
SPES Bu.vtenberg, Gouda.
JUPP Memhardt. Lobïtli. STRIJD OM HET
BESTAAN Veltman, Ravesteiin. S.D.G. 3
Engelaar, Enschede. ANIMO Asperen.
Zwolle. MARTHA 2Nout, Utrecht. MACO
Pik, Oostevhout. HUBO Huisman, Nijmegen.
GISELA Klapdar, IJmiüden. SOLI DEO
GLORIA 2JiinRen, Rhcden. DISPONIBEL
v.d. Veen, Hoogenveen. NELLIE Niels. Avn-
^om. ORION ^Carlsbur. Oude Wetering.
KARLA RONNEBAUM Siebert, Adam. MA-
RABU Gent, Adam. STOMPWUK Berae-
kom, Adam. IVO v. Steen, Nijmegen.
BOSCH WIJK Krulzlnga, Adam. ATLAS Goy-
vaerts, Adam. HELENA JANNY Heuvel-
mann, Huissen. JOMA Ruytenberg, Kam
penhout. MARIS Cornet, Zeebrugge. HELL-
MUNTH Klockner. Adam. R KERCHER 28
Glech. Adam. CONTACT de Ruyter, Nijme
gen. MATTO GROSSE I Bouwman, Alblas-
?f.ISa.T;«BAUD0BRIG6A Paulus. Adam.
WILMAR Pols. Alphen ad. Rijn. Hl RON
ELLE v.d. Kamp, De Steeg. MUHLBERG
Erliard. Millingen. LUCTOR Riksten, Hen
gelo. RISICO Uyen, Groningen.
W, v. DR1EL 39 Nettenbrcyer; FREDIK
Pamm; ZELO Adriaansen; ZONGA
Goedgezelschap; St. ANTON 1 US Peters.
DE HOOP Maasbach; TIM Bolcslag; SENE-
GAL Borsclineck; CHATEAU COUTET v
Hesteren; LAHN Revens; BERTO Heljmen;
AMANDUS Schoenmakers; CHATEAU PAL
MER v. Lent; CHATEAU CANTERMERLE
Hurzmann; PRO MATE Bastiaansen- PR.
^ARGRIET Borger; SALF I Bosman;
COUPERIN Wagner; HERMITAGE vV-
geer; CHATEAU DU PAPE Bohnn: JOSEF
Mohlig; EINTRACHT Arnheiter; ST. MA
RIA Feenstra: Alle België.
OCEAN Terliuk, Duinkerken. HERM Ha-
IjOBITH. gepasseerd
middags 12 uur:
A f v a
EU GEN 10 Savelkouls;
RIJNVAART
24 januari
ren, Zweden. LIS Langen, Hamburg. OTTO
Huïen« Hull. PAULINA Grothmatui, Londen.
JULIA ..Westerhoit. Londen.
LOBITII, gepasseerd 24 januari 1961:
Ml Do Jong, JOHANNA JANTIN A Elevelt.
QUO VADIS Ferahoilt. MATHEE Jegen. FOR-
TUNA Fett, REI HER Van Wijngaarde, MA-
RINUS Faasse, JANTJE v. 't Hof, FRANC1-
NA Smit, MAR TEUN Seine. OLGA v. As-
sche, ESPERANCE 2 Blomberg, VOLKER
IOtt wilier, ELISABETH Verboom, GOFAAF
De Zutter, AUGUST Huys, RENATE Buh-
ran, MARS Keizer, ELISABETH Joosten,
ADSUM Defeijer, MARJO 2 De Ronde,
LUISE CHARLOTTE Kftbtnoh, HELENE Dle-
kermann, EMANUEL Hajeger, PAN EM DEO
Mortens, ROFI Plateau, MARBURG Braek-
mnnn. MARGA Bo,solum, WESER Kruidhof,
THEODOR BASEDOW Tohde, BEATRIX
Boer, GITSKE Tromp, DOftlNE RomeUn-
ders, B.L. 737 Klein, HERM INE Runnings.
WILHELM Schmltz, JEANNE Hulsman,
CONFIDANCE 2 Wirgee, MALM 6 Zimmer,
AMPAUMAR v. Driel. SOVILO Damme,
S.D.G. 5 Nordor, JULIS FOCK Koreman.
NIET8 BESTENDIG Wennekes. HENCOR
Dorkson, MIRI Van Donderen, DE HOOP
Pleterse. MARY YVONNE v. Steen. GAWA
Wyclcmans, EVA 10 Hchlabe. AGNESSchwarz,
ALBERTA Dekkers. PETRUS CANISIU8 Pe
ters, ZEELAND Gort, ARABIA De BUL
VELDHUIS Stohhelaar, 2 GEBR. Jansen,
JOHANNA Trouwborst, TIGA v. Dam. VA
RIANT Vun Dam, 't IS NIET ANDERS Van
Dam, VOLHARDING Schotanus. ST ANTO-
NI US De Belior, ËLSINA Do Groot. ALPHA
De Jonge, RIJNSTROOM Furman, A. 3 Tim
mer. HEGEOR Witjes. HEGEOR 1 Brink.
ELMA r. d. Tudk, ERWIN v. "Ert velden.
VECHTWIJK Van Dam, TANKEXPRESS
Klugert, DE GOEDE VERWACHTING De
Vries GROOT AMERS 2 Ritmeester. EMA-
NUEL Lauglus. LIBERT AS Jonkman. HOL-
LAND 26 Van Oootd. GERMA De Bruin,
MONQUE Tramper, SAOF 17 Barneveld, VUL-
CAAN 161 Oarsthagen, NEPTUNUS 28ta-
vil Ht, MAGNESIA Vermeulen, LUNEBURG
Lemmer, CLEMENTINE Altenhofer. BRIL-
LANT Velt*, RHEINPREUSSEN 5 Albers,
CHAVIGNOL Marfing, MALOJA THeemink,
CORMORAN Feiiten, MERCURE De Seek,
GAUGUIN t. d Bora, ESSO MINDEN Bau
er. ESSO HElLBROtf Buttner.
SLEEPBEDRIJF
CLYDE 23 120 m O Aden
"L?SISSIPPI 23 170 m NO Ponta Delgada
GELE ZEE 21. ra Blaekwater
OCEAAN 23 900 m ZO Osaka
OOSTZEE 23 120 m N Pto Rico
BARENTSZ ZEE 23 500 m NO Belem
TASMANZEE en POOLZEE 23 ra Brlndisi
LSfAS» MA«'NIA 23 Brinaisi
NOORDZEE loknal sleepwerk te Vuurland
ELBE 23 onderweg naar Anaereon, gestrand
nabij Barcelona
SCHELDE 21 ra Suez
WITTE ZEE 23 onderweg naar Anaereon,
gestrand bij Barcelona
Het januarinummer van het populair-medische tijd
schrift SPREEKUUR THUIS bevat weer talrijke le
zenswaardige artikelen, o.a. over
Verhoogde bloeddruk, aderverkalking en
dieet
Verzorging van het uiterlijk
Doe bet zelf, maar pas op je banden
De jeugd als voorbereiding tot de
ouderdom
Het spijsolieschandaal tn Marokko
Ouders Controleert I) zelf Het gaat om
het gebit van Uw kind
Dokter, ik word toch zo dik
Freule griepje en Francois
Koop het interessante en leerzame januarinummer bij
een kiosk, boek- of tijdschnftenhandel
GELDERLAND 15 1
