De heer Birkhoff ontwierp
een nieuw systeem voor
factureermachines
Goede hoop op verdere
industrievestiging
Hevelinstallatie voor zout
water oesterbekken?
Personenauto maakte salto
Vloeren in zomerwoningen te
Renesse rotten gewoon weg
Grote interesse
voor Zeeuwse
week Antwerpen
Bungalowpark bij
de Bosseweide?
OP BEZOEK BIJ EEN RASECHTE UITVINDER
Resultaat oogst
bewondering
van vakmensen
Kostenbesparing
Ramp gaf impuls
Bedrijf in Goes?
Zielental Haamstede
sterk teruggelopen
Raads-Gravenpolder
Toestemming uitzetten
van Portugese oesters
Schimmelige stank in
de woonkamers
E.H.B.O.-wedstrij den
in Oostkapelle
RAAD ST. MAARTENSDIJK
Voorzitter: Wel
tevredenmaar
niet voldaan
Buizen door de dijk
Inwonertal Souburg
belangrijk gestegen
Microkorfbalprogram
voor zaterdag
Minder inwoners
in Waarde
Oostkapelle krijgt
een badman
Bazar in Oostkapelle
Feestavond Seliuttevaer
MARKmmCHTtN
Donderdag 12 januari 1961
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 4
GOES. In de huiskamer van
de iheeir A. Birkhoff staat een elec-
tro-magnetisoh wonder opgesteld.
Het is een ingewikkelde appara
tuur, die men tegelijk boekhoud
machine, schrijf- reken- en factu-
machine zou kunnen noemen. De
waarheid is n.l. dat het apparaat
alles tegelijk is. Lange maanden
van piekeren, peinzen, tekenen,
monteren en demonteren zijn aan
dit resultaat vooraf gegaan, om
nog te zwijgen van de doorwaakte
nachten en de opgeofferde vrije'
dagen. „Mijn vrouw vroeg zich in
die tijd wel eens af of ze nu met
een man of met een machine ge
trouwd was".
Maar het resultaat staat nu op
gesteld en is zelfs al drie maanden
aan een vuurproef van lange de
monstraties onderworpen geweest.
Tot nu toe geen enkele onnauw
keurigheid en geen enkel (manke
ment. Het loopt prima, en uit vak
kringen bestaat een grote belang
stelling.
De bedoeling van de heer Birkhof is
de machine binnen afzienbare tijd zelf
te gaan assembleren, waarvoor hij
reeds uitkijkt naar bedrijfsruimte in
Goes. Het zou dan een bedrijfje wor
den waar tien tot vijftien werknemers
een boterham konden verdienen. He
eerste, zij het ook onofficiële sollicita
ties heeft de heer Birkhoff reeds bin
nen.
We zijn dus op bezoek geweest bij
een rasechte uitvinder. „Eigenlijk", zegt
de heer Birfchof, ,,is het systeem dood
eenvoudig". Maar ais hij gaat vertel
len missen we al heel .gauw de aanslui
ting. Rekenmachir.es en electrische
schrijfmachines mogen dan voor de
heer Birkhoff geen geheimen meer heb
ben, voor ons was al spoedig de kwestie
zo helder als koffiedik.
Maar zoveel Is wel duidelijk dat het
apparaat is opgebouwd uit een electri
sche schrijfmachine, die op de een of
andere ingewikkelde manier gekoppeld
is met een rekenautomaat. De combi
natie is nu als boekhoudmachine of als
factureermachine te gebruiken. Dat laat
ste is een kwestie van even de wagen
verwisselen.
Een van de belangrijkste voordelen
van deze apparatuur is dat de snelheid
waarmee de getallen uitgeschreven wor
den regelbaar is. Dat maakt hem ook
geschikt voor de aansluiting op verschil
lende ponsmachines. En ponsmachines
hebben gelijk men weet de toe
komst.
De moeilijkheid voor de combinatie
van rekenmachines en ponsmachines
is nl. als volgt: Rekenmachines ple
gen het eindbedrag in één keer uit te
slaan. Dus alle cijfers tegelijk. De
ponsmachine moet dit resultaat eerst
in een electrisch geheugen opnemen,
alvorens de positie van de kaart kan
worden ingesteld. Bij de machine van
de heer Birkhoff ligt het anders. Hier
worden de getallen één voor één uit
geslagen, hetgeen voor de ponsmachi
ne de mogelijkheid opent gelijk op te
nemen. Doordat de snelheid van uit
schrijven regelbaar is, kan dus de
machine op elke ponsapparatuur aan
gesloten worden.
Belangrijk is het ook dat de appara
tuur automatisch de decimaal-positie
kiest, waardoor alle getallen in de juis
te formatie onder elkaar komen te
staan. Kortom, hier is een apparaat ont
worpen dat in vakkringen grote bewon
dering heeft geoogst.
©ie bewondering is niet in de laatste
plaats een gevolg van de kostenbespa
ring die werd verkregen.
Het staat wel vast dat het ontwerp
van de heer Birkhoff vele duizenden
guldens goedkoper op de markt kan
worden gebracht dan alle bestaande en
gelijkwaardige apparatuur. Vandaar
het enthousiasme maar ook de angst
in vakkringen.
Het is dan ook geen wonder dat de
heer Birkhoff reeds van diverse zijden
is benaderd. Hij heeft het ontwerp zelfs
voor een behoorlijk groot bedrag kun
nen verkopen, en hoewel het aantrek
kelijk is om een groot bedrag zomaar
in de schoot geworpen te krijgen, heeft
de uitvinder toch geweigerd. Hij heeft
een andere weg bewandeld, en het moet
gezegd worden dat hij zeer behoedzaam
te werk gaat.
Ia elk geval is via een gerenommeerd
bureau octrooi aangevraagd. Een uitvin
ding waar je al 25.000 gulden in hebt ge
stoken, pleeg je nu eenmaal als een
kindje te wiegen. Die octrooi-aanvrage
staat geheel op naam van. de heer Birk
hoff. Weliswaar zal dit octrooi pas ver
leend worden als het bureau na een
langdurig onderzoek dat zich over
de gehele wereld uitstrekt tot het in
zicht is gekomen dat het ontwerp vol
strekt uniek is, maar de produlktie kan
starten zodra de aanvragen getekend
zijn. In zoverre zijn de zaken dus rond.
Wat de markt betreft ziet het er ook
beslist niet ongunstig uit. In eerste aan
leg kan de heer Birkhoff reeds een 120
machines plaatsen. Eén firma wilde al
zó het demonstratiemodel opkopen. Het
Hjkt voorlopig dus aan alle kanten gun
stig.
Maar nu de vraag hoe dit alles aan
het rollen 1« gegaan. Heeft de heer Birk
hoff gezegd: Kom. laat ik eens een nieu
we factureermachine uitvinden?
Nee, dat zeker niet.
Om te beginnen is het vak van de
heer Birkhoff tegelijk zijn hobby. Hij
leeft er in en hij leeft er voor.
In de loop van de jaren raakte hij zo
vertrouwd met de machines dat een
-gewone" schrijfmachine geen. bevredi
ging meer schonk. Je slaat een letter
aan en het is gebeurd. Er is als het
ware niets dat automatisch verloopt. Al
spoedig ging zijn belangstelling uit naar
stroomkringen, relais, transistors en
schakelmechanismen. Hij bouwde zijn
eigen radio, construeerde modelvliegtuig
jes met dieselmotortjes en ontwikkelde
langzamerhand een specialistische ken
nis.
De watersnoodramp van 1953 gaf
hem plotseling een stoot in de goede
richting. Elektrische rekenmachines,
ponsmachines, boekhoudapparatuur en
factureermachines kwamen zijn zaak
binnen voor grondige reparatie omdat
alles onder water had gestaan. Of hij
wilde of niet, en of hij er al dan niet
de vereiste kennis voor had, de machi
nes moesten weer lopen, en wel bin
nen de kortst mogelijke tijd.
Talloze systemen werden voor hem
gesneden koek en hij borg alles weg
in zijn ruime, technische knobbel.
Op deze manier werd een basis ge
legd poor verdere ontwikkelingen.
Maar daar kwam nog iets hij. Bij de
verkoop vac boekhoud- en factureerma
chines mag de schrijfimachinehande-la-ar
alleen adresmateriaal opgeven. Het ge
volg is dat hij alleen een aanbrengpro-
v-isie, een soort tipgeld mag opstrijken.
En dat laatste is nu niet bepaald v-an.
zodanige omvang dat men er over naar
huis zou schrijven. Het een en ander
werkte dus samen en verschafte de no
dige impulsen, om zelf aan de slag te
gaan. Het had hem al spoedig zo te
pakken dat hij zijn gedachten ook te-
nachts niet meer tot stilstand kon bren
gen, met 'het gevolg dat hij overspannen
ratokte. Maar na anderhalf jaar inten
sief speurwerk kwam een resultaat uit
de bus, dat gezien de voorlopige resul
taten beslist de aandacht zal trekken.
De bedoeling is nu dus de machine in
Goes te gaan assembleren. De onderde
len zullen dan in diverse toeleveringsbe
drijven worden besteld, waarna de ap
paratuur in Goes zal worden gecontru-
ëerd. Het enige zorgenkindje in dit ver
band is natuurlijk de levertijd die ver-
schillende industrieën zullen vragen.
Omdat van massaproduktie natuurlijk
Aanwinsten bibliotheek
MIDDELBURG. De openbare leeszaal en
bibliotheek werd In december uitgebreid met
de volgende werken:
Romans: BLAMAN, De verliezers; P. BAK
KER, Omnibus (De slag, Jeugd in de Pijp,
Logboek van de Gratias, Deining in Zwinde
ren); BURGESS, 7 man in de morgen; DAIS-
NE, De man die zijn haar kort liet knippen;
DOUGLAS, Het groene licht; ELSSCHOT,
Verzameld werk; GHEORGHIU, De zweep;
KALASHN1KOFF, Goed zo Toyon; KLOEK,
Vlucht in de zomer; LAGERKVIST, De dwerg;
MARSHALL, Father Smith en de konings
dochter; SOMERSET MAUGHAM, Catalina;
DU MAURIER. Generaal des konings; MENS,
Marleen; MONS, Maar niemand gelooft mij;
RISSEEUW, Gasten en vreemdelingen; VIS-
SER-ROOSENDAAL, De Swanenplaats; T. DE
VRIES, Het motet voor de kardinaal.
CAMPBELL BARNES, King's fool; BYRD,
Immortal queen; DENNIS, Around the world
with Auntie Mame; M. DICKENS, Man over
board.
Jeugdboeken: NOWEE, Texas - Arends
oog: O'MORAN, Rode Adelaar; VAN DER
PLAATS, Janine en Sandra; VAN RAEP-
HORST, Rosalind.
Studiewerken: BAUMANN, De wereld der
farao's: BOUMAN, Algemene maatschappij
leer; BUSCH, Curasao; VAN EGERAAT. Op
reis met dr. L. van Egeraat; GRZIMEK,
Serengeti mag niet sterven; HAGE, Hang
en klimplanten voor de kamer; HEER en
SZCZESNY, Geloof en Ongeloof; KUNST-
REISBOEK voor Nederland; PRUD'HOMME
VAN REINE, Wat vind ik aan het strand?;
PRUD'HOMME VAN REINE, Wat vind ik in
de duinen?: PRUD'HOMME VAN REINE,
Wat vind ik in? sloot en plas?; SZCESNY, De
toekomst van het ongeloof; TAYLOR, Het
avontuur der wetenschap.
Vrouwenwereldgebedsdag
DEN HAAG. De Vrouwenwereldge-
bedsdag wordt als gebruikelijk op de
eerste vrijdag in de lijdensweken gehou
den: vrijdag 17 februari. Voor de Ver
enigde Staten, waar deze gebedsdag
het eerst is gehouden, is het de 75ste
keer.
De liturgie heeft dit jaar als thema:
Van U is het Koninkrijk. Er wordt tij
dens dit gebedsuur, dat hoe langer hoe
bekender wordt en in tal van plaatsen
vrouwen bijeenbrengt, één keer gecol
lecteerd: voor de zending.
HAAMSTEDE. Het aantal inwoners
van Haamstede is teruggelopen met 171
zielen. Bedroeg het aantal inwoners 1
januari 1960 1944, thans is dit aantal
1773 zielen (887 m. en 886 v.). Het aan
tal geboorten bedraagt 27. vestiging 75,
overlijdensgevallen 19 en vertrek 152
zielen. Er werden 9 huwelijken gesloten
en er vonden 2 echtscheidingen plaats.
geen sprake kan zijn, zal dit een enor
me organisatie vergen.
Maar hoe het ook zij, het eerste
model staat bant en klaar en ge
niet de belangstelling van diverse
vakgenoten, zelfs uit verschillende
landen. Een machine die hetzelfde
werk voor de helft van de gang
bare aanschaffingsprijs verricht
blijft vooral voor de belanghebben
de zakenlieden een aantrekkelijk
object. Er zit dan ook wel muziek
in, hoewel het een behoedzaam en
riskant manoeuvreren vereist om
die muziek tot volle klankrijkdom
te brengen Maar er wordt aan ge
werkt.
'-GRAVENPOLDER In de donder-
dagavond te houden raadsvergadering
zal een wijziging van het uitbreidings
plan in onderdelen aan de orde worden
gesteld. Deze wijziging houdt in, dat de
mogelijkheidzal worden geschapen ten
westen van de Bpsseweide een bunga
lowparkje te stichten. Slaagt het plan
van gedeputeerde staten van Zeeland
tot aanleg van een nieuwe weg weste
lijk van de bebouwde kom, in het ka
der van de wegverbetering Goes-Hoede-
kenskerke, dan zal er op de zuidelijke
helft tussen deze nieuwe weg en de Bos
seweide nog een goede gelegenheid tot
bebouwing openblijven. De opzet is dit
terrein enkel voor bebouwing met bun
galows te bestemmen. De daarin ge
plande weg, die niet op de nieuwe pro-
vincialeweg mag uitkomen, komt van
halverwege de Bosseweide naar de Mo
lendijk. Voorts zal de instructie van de
gemeenteontvanger aan de bestaande
voorschriften worden aangepast en ge
heel worden vernieuwd. Ook de alge
mene politieverordening, die reeds van
1920 dateert en reeds vele malen is ge
wijzigd en waaruit diverse gedeelten zijn
vervallen krachtens wettelijke bepalin
gen of opname in andere verordeningen,
zal aan de orde worden gesteld. Een
geheel nieuw ontwerp wordt ter vast
stelling aangeboden.
Aangezien de reserve, waaruit het
burgerlijk armbestuur tot en met 1959
de jaarlijkse tekorten kon dekken, is
uitgeput, wordt een bijdrage uit de
gemeentekas gevraagd. Deze bijdrage
is voor 1960 te stellen op 3,500,— en
voor 1961 geraamd op 2.600. Burge
meester en wethouders stellen, dat dit
onverwachte tegenvallers zijn, waar
voor de middelen ter dekking slechts
met moeite uit de algemene dienst kun
nen worden geput.
Het voetpad-over-den-Koedij'k zal aan
het openbaar verkeer worden onttrok
ken, terwijl een 34al percelen bouw
terrein in het uitbreidingsplan zullen
worden verkocht.
De gemeenterekening 1959 wordt ter
voorlopige vaststelling aangeboden met
een werkelijk batig saldo van 2.036,48
op de gewone dienst.
YERSEKE. Het bestuur der Visse
rij op de Zeeuwse Stromen die eft belang'
hebbenden medegedeeld dat het onder
bepaalde voorwaarden toegestaan is Por
tugese oesters uit te zetten. Ook op de
door het bestuur verhuurde percelen. De
oesters mogen alleen worden uitgezet
over de percelen gelegen ten Westen
van de lijn Gorishoek-Yerseke. Belang
hebbenden dienen het bestuur voor 1 fe
bruari a.s. schriftelijk mede te delen op
welke percelen zij de oesters denken uit
te zaaien en hoe groot het tonnage zal
zijn dat zij denken in te voeren. Zij moe
ten zich bereid verklaren verkoop en
invoer gezamenlijk te organiseren.
Muziekschool Terneuzen
op hoger niveau
MIDDELBURG. In het afdelings-
onderzoefc van de begroting 1961 van
de provincie Zeeland is door Ged. Sta
ten, naar aanleiding van een gestelde
vraag, medegedeeld dat de docenten aan
de Terneuzense muziekschool thans vol
ledige 'bevoegdheid bezitten en dat de
kwalitatieve gelijkstelling met de Zeeuw
se muziekschool stijging van kosten ten
gevolge had.
MENSEN DIE OP DRIJFZANDWONEN
RENESSE. Het heeft er veel van
weg dat de zomerwoningen, die uit de
aard der zaak toch al een semi-perma-
nent karakter hebben, thans geheel op
drijfzand staan. De vijftig huisjes beho
rende tot het z.g. Oostenrijkse dorp zijn
er het meest ellendig aan toe omdat
grote hoeveelheden water zich onder de
vloeren hebben verzameld. Vooral om
dat nog dertig van deze huisjes bewoond
zijn, wordt met groot verlangen uitgeke
ken naar een oostenwind, maar elke
morgen als de leigrijze wolken weer
over de duinen aandrijven trekken de
bewoners zich mismoedig in hun schim
melig ruikende kamers terug, wel we
tend dat in de huidige situatie weinig of
niets valt te doen.
Zelfde liedje
De oorzaak van al deze ellende is het
zelfde temerige liedje dat deze winter
al in vele toonaarden werd gezongen. Het
is de regen en nog eens de regen. Grote
stukken van het duingebied van Westen-
schouwen staan blank en het zijn voor
al de Oostenrijkse woningen die het
moeten ontgelden, omdat ze op een be
trekkelijk laag gedeelte zijn gebouwd.
Verschillende wegen staan onder wa
ter, hetgeen voor de leveranciers de no
dige moeilijkheden oplevert; maar er
ger is dat het vocht niet alleen de hou
ten vloeren, maar ook de vloerbedekking
begint aan te tasten.
Men is in het Oostenrijkse dorp niet
in het gelukkige bezit van een riole
ring en de stapelputten en septic-
tanks die voor zoiets moeten doorgaan
staan op sommige plaatsen zestig cen
timeter onder de waterspiegel. Hoewel
de regelmatige afvoer op het ogenblik
nog niet is gestagneerd, moet ge
vreesd worden dat dit zo de situatie
niet snel verandert spoedig zal ge
beuren.
Dertig bewoond
Naar men zich zal herinneren zijn de
vijftig houten woningen in Renesse na
de ramptijd gebouwd, en hoewel ze
aanvankelijk opgezet waren als zomer
woningen gingen ze na 1953 grif van
de hand in verband met de grote wo
ningnood. Als gevolg van deze situatie
zijn op het ogenblik nog dertig van de
ze woningen in gebruik. In Haamstede
waar 69 van deze woningen werden ge
bouwd is de situatie minder alarme
rend, hoewel evenmin rooskleurig. Al
leen in Burgh worden geen klachten ge
hoord. Maar daar verkeert men in de
gelukkige omstandigheid dat verleden
jaar de riolering gereed kwam.
Volgens statistische gegevens
mag men de overmatige regenval,
zoals die zich dit seizoen heeft
voorgedaan, eens in de veertien
jaar verwachten. Dat betekent
overigens niet, dat voor het vol
gend jaar enige garantie kan wor
den gegeven. Het is dus duidelijk,
dat de komende zomer maatregelen
dienen te worden genomen, zo zei
ons de districtsopzicbter.
Maar onder de huidige omstan
digheden is het ondenkbaar, dat
enige maatregel effect zou kunnen
sorteren.
ONDERHOUD RIJKSWEG
58 AANBESTEED
MIDiDELBURG Gistenrmorgen werd
bij Rijkswaters taait ihet onderhouden in
1961 van rijksweg 58 aanbesteed, met
name het gedeelte Breskeras-Sluis met
de op en nabij de veerhaven te Bres-
kens aanwezige verhardingen, de
rijksweg door Breskens zelf en rijks
weg 58c Draaïbrug-Ardenlburg-grens en
het Nederlandse gedeelte van het Ka
naal Sluis-Brugge. De uitslag was: 1.
N.V. Aannemingsbedrijf v. h. Fa. B.
M. van Noordenne en Zonen, Hiardinx-
veM-Giessendam met 65.200,2. Fa.
Wed. P. R. Toussaint en Zonen, Cad-
zand met 65.725; 3. Fa. C. D. de Ruijs-
sicher en Zonen, Ber-vliet met 66.000;
4. Fa. Gebr. Lucassie, Klooisterzande
met 66.340; 5. J. en K. T. de Oude,
Biervliet met 66.700 6. N.V. Aanne
mingsbedrijf ELK, Schoondijke met
f 66.950; 7. P. J. van der Sande, Bres
kens met 68.000; 8. Aannemingsbedrijf
M. P. Hol N.V. Hulst met 68.500.
OOSTKAPELLE. In het vereni
gingsgebouw werden districtswedstrijden
gehouden georganiseerd door de Kon.
Vereniging E.H.B.O. Er namen zes
ploegen aan de wedstrijd deel, waarbij
het aantal te behalen punten voor de
ploeg zeshonderd en voor de leiders hon
derd bedroeg. De prestaties werden be
oordeeld door de artsen mevrouw Ver
maas-Konijnenburg, Geldof, Oosterhof,
Schep en Bom.
De uitslag was: 1. Oostkapelle 440 p, leider
83 p. 2. Vlissmgen 427 p, leider 86 p. 3. Vrou
wenpolder 369 p, leider 65 p. 4. Middelburg
362 p, leider 75 p. 5. St. Laurens 286 p, lei
der 48 p. 6. Serooskerke 258 p, leider 54 p.
Als bestuurslid van de coöperatie
ve aan- en verkoopvereniging Eiland
Tholen, is benoemd de heer J. Kooij-
man te Sint Annaland, inplaats van de
heer C. J. J. Kooijman.
ST. MAARTENSDIJK. De burge
meester, de heer D. C. Bouwense, heeft
tijdens de eerste raadsvergadering van
het nieuwe jaar een terugblik gegeven
op 1960 en gezegd dat er wei reden is
om tevreden te zijn maar dat de term
„voldaan" in dit verband te sterk zon
zijn.
Na een uiteenzetting over de scholen
en over de brandweer wees hij er op dat
in 1960 vijftig woningen gereed zijn. ge
komen of in elk geval in aanbouw zijn.
Hij deelde mee dat de gemeente een
verdere uitbreiding in westelijke rich
ting in voorbereiding heeft. In dit ver
band zullen ook enkele doorbraken van
uit de oude kom (de markt) gemaakt
moeten worden, waaraan enkele panden
ten offer zullen moeten vallen. De
straatverlichting zal bovendien binnen
kort in uitvoering worden genomen.
De riolering geeft nog steeds aanlei
ding tot zorgen. Men zal dan ook op
verdere riolerin'gswerkzaaimheden blij
ven aandringen, waaronder ook de bouw
van een zuiveringsinstallatie valit. Hoe
wel het buiten de gemeentelijke be
moeiingen ligt wees de burgemeester
ook op het bijna .gereed gekomen nieu
we polderhuis. De plannen voor de res
tauratie van het gemeentehuis voor de
aanleg van een nieuwe loswial en raieu-
MIDDELBURG. De mededeling
van minister Korthals in de Memorie
van Antwoord dat tegen het inrichten
van een oesterproefbekken in het Veer-
se Gat uit waterstaatkundig oogpunt
geen bezwaar bestaat, heeft in de krin
gen van de Zeeuwse oestercultuur niet
geleld tot het opheffen van de onzeker
heid, waarin men t.a.v. deze aangele
genheid verkeerde.
Weliswaar heeft de minister van Ver
keer en Waterstaat thans meegedeeld
dat ook na de afsluiting van het Veer-
se Gat het mogelijk zar zijn het bekken
zonder veel extra kosten aan te leggen,
maar waarom, zo vraagt men zich af,
wordt dan toeh nog geaarzeld met het
nemen van een definitieve beslissing.
De werkzaamheden voor de aanleg
van de dam van Walcheren naar Noord
Beveland vorderen goed. In april zul.
len, naar wordt verwacht, de caissons
worden geplaatst en in augustus wel
licht nog eerder zal men zeer ver
zijn gevorderd met de voorbereidingen.
Wil men ten behoeve van het oesterbek
ken dat zoals bekend zout water no
dig heeft een sluis maken in de dam.
dan wordt het toch wel de hoogste tijd
om tot overeenstemming dienaangaan
de te komen. Rijkswaterstaat gaat na
melijk onvermoeid voort met de werk
zaamheden aan de dam zonder sluis.
Naar wij vernemen gaan op het
ogenblik aangenomen dat het
proefbekken er inderdaad komt de
gedachten uit naar een hevelinstalla-
tie voor het overbrengen van zout wa
ter in het Veerse Meer. Het zal
daarvoor nodig zijn dat pijpen boven
de stormvloedstand geplaatst worden.
Het water zal dan met een hevelin
stallatie in deze pijpen moeten worden
gebracht.
Het ligt thans aan het overleg tussen
de minister van Verkeer en Waterstaat
en van Landibouiw en Visserij of deze
hevelinstallatie er zal komen. Uiteinde
lijk zal de minister van Landbouw en
Op de rijksweg voorbij 's-Heer
Arendskerke heeft zich een voorlopig
onbegrijpelijk ongeval voorgedaan. Een
Volkswagenbestuurd door K. uit Mid
delburg is door tot nu toe opopgehelderde
oorzaak van de weg afgeraakt waarbij het
wagentje een paar vreemdsoortige caprio
len heeft gemaakt. Het eindigde er mee
dat de auto op z'n kop in een sloot kwam
te staan. De wagen, die het eigendom is
van de heer L. uit Middelburg, werd
zwaar beschadigd. De bestuurder K. die
o.m. een hoofdwonde opliep, werd aan
vankelijk naar het ziekenhuis in Middel
burg vervoerdmaar kon later op de dag
naar zijn woning terugkeren. De wagen
is gisteravond, nadat de duisternis was
gevallen, uit zijn benarde positie bevrijd
en weggesleept.
SOUBURG. Het zielental van de
gemeente Oost- en West-Souburg nam in
het afgelopen jaar toe met 126. Op 31
december 1959 bedroeg het aantal inge
zetenen 7545 (3848 mannen en 3697 vrou
wen). Dit aantal vermeerderde door ge
boorte met 145 (70 mannen en 75 vrou
wen) en door vestiging met 515 (267 man
nen en 248 vrouwen)het verminderde
door overlijden met 43 (21 mannen en 22
vrouwen) en door vertrek met 491 (264
mannen en 227 vrouwen). Op 31 decem
ber 1960 bedroeg het inwonertal dus 7671
(3900 mannen en 3771 vrouwen). Er
werden 48 huwelijken voltrokken, er
werd 1 echtscheiding ingeschreven.
Visserij de beslissing moeten nemen.
Erg enthousiast schijnt men in water
staatskringen niet te zijn voor het leg
gen van pijipen in de dam, want de dijk
zal er door wonden verzwakt. Wil men
hiertoe overgaan, dan is het wel van
belang dat zeer spoedig een beslissing
wordt genomen, want nadat de dijk ge
reed is, kost het leggen van bulzen veel
meer dan wanneer dit werk tijdens de
aanleg wordt uitgevoerd.
GOES. In klasse 1 a, waar de strijd
reeds ten gunste van Tjoba 1 is beslist,
komt Zuid Wester 1 a.s. zaterdagmid
dag twee keer in het veld. Eerst moet
het achttal uit Souburg Elto 1 bekam
pen. Indien Elto 1 voldoende hersteld
is van de klap, die het vorige week
kreeg toegediend van Tjoba 1, kaji dit
een spannende wedstrijd worden, waar
bij de krachten elkaar niet veel zullen
ontlopen. Tgen Vios 1 tippen wij de
Souburgers als winnaars. Indien in klas
se 3 a Zuidwesters 2 van Olympia 2
weet te winnen kon de eveneens voor
zaterdagmiddag vastgestelde wedstrijd
Zuidwesters 2Blauw Wit 2 wel eens
van beslissende betekenis zijn. Bij de
adspiranten in afdeling c moeten de
Zuidwesters junioren liefst drie keer
aantreden. Aangezien dit adspiranten
achttal tot nu toe het beton van de
Goese veilinghal nog niet heeft betre
den zijn voorspellingen moeilijk te ma
ken. Tegen Elto zijn ze zeker niet kans
loos maar of ze tegen De Poel veel in
de melk te brokkelen zullen hebben be
twijfelen we. In de derde wedstrijd ont
moet Zuidwesters de Luctor adspiranten
die vorig seizoen een uitstekende indruk
achterlieten. Bij de adspiranten in afd.
e kan Elto zijn tweede wedstrijd nu te
gen Dos 55, wederom in winst omzetten
In de pupülenafdeling a heeft Swift
zich wegens een tragisch sterfgeval in
zijn gelederen, terug getrokken. Tjoba
a en Togo zullen elkaar nu nog een
maal ontmoeten. Tjoba won de eerste
wedstrijd met 51, zodat we het ook nu
als winnaar tippen.
MIDDELBURG. Gedeputeerde Sta
ten van Zeeland stellen Provinciale Sta
ten voor aan het comité tot het organi
seren van een Zeeuwse tentoonstelling
annex culturele manifestatie in Antwer
pen In juni 1961 een subsidie in de kos
ten van de tentoonstelling te verlenen
van ten hoogste 2500 gulden.
In de afdeling van de Provinciale
Staten is het voorstel tot het verlenen
van subsidie reeds besproken en naar
aanleiding daarvan schrijven Ged. Sta
ten dat zij de manifestatie in Antwer
pen belangrijk vinden ter versterking
van de economische en culturele be
trekkingen tussen de Belgische stad en
provincie Antwerpen en Zeeland. Daar
mee worden, menen Ged. Staten, zowel
particuliere belangen gediend als het
algemeen belang van de provincie. In
de begroting van het comité is een be
drag van 12.000 gulden opgenomen als
bijdrage van de deelnemers. De deelne
mersbijdragen zijn thans reeds opgelo
pen tot ruim negenduizend guilden.
DEELNEMING
Door de zeventien deelnemers, wier
medewerking tlhans vaststaat, is reeds
meer dan de helft der beschikbare ex
positieruimte gereserveerd. Onder deze
deelnemers bevinden zich de gezamen
lijke landbouworganisaties en enkele
van de grootste bedrijven uit Zeeland.
De Rijksvoorlichtingsdienst zal belange
loos medewerking verlenen bij de opzet
van de tentoonstelling en een maquette
van het Deltaplan ter beschikking stel
len. De stad Antwerpen is van plan een
tijdschrift uit te geven, waarin ook bij
dragen uit Zeeland zullen worden opge
nomen.
De mogelijkheid om propaganda te
maken voor het Sloeplan zal worden be
nut. De culturele manifestaties zullen
bestaan uit ringrijden, volksdansen, ten
toonstelling van werk van Zeeuwse
schilders, optreden van koren en mu
ziekkorpsen en eventueel de opvoering
van een Zeeuws toneelstuk. De stad
Antwerpen organiseert een tentoonstel
ling van schepen.
Dit alles zal buiten de zondag worden
gehouden. De tentoonstellingen zullen
wel op zondag geopend zijn, doch op
die dag worden geen manifestaties ge
houden. Het feit, dat de tentoonstelling
op zondag geopend zal zijn, zal voor en
kele leden van Prov. Staten aanleiding
zijn tegen het voorstel van Ged. Staten
te stemmen, hebben zij reeds medege
deeld.
we sporterreinen liggen gereed of zul
len deze maand gereed komen. Vermoe
delijk zal de uitvoering van deze pro
jecten dit jaar plaats vinden. Betreffen
de de brandweer merkte de vooreitter
op dat de nieuwe brandweer afgeleverd
is zodat het materiaal nu geheel com
pleet is.
De industrievestiging is op gang ge
komen dank zij de persoonlijke initia
tieven van de bewoners. Op deze ma
nier kon het bedrijf van de heer P. W.
Priem starten terwijl de zaak van gebr.
J. en M. Muller waarschijnlijk in fe
bruari geopend zal worden. De burge
meester dankt allen die in deze kwes
tie een steen hebben bijgedragen en
noemde in dit verband vooral de com
missaris van de Koningin. Op verdere
industrievestiging, zei de spreker, be
staat goede hoop.
De passieve recreatie, ter hand ge
nomen door Staatsbosbeheer in de
Pluimpot vordert gestaag. Ook hier
werd met waardering gewaagd van het
particulier initiatief, in dit geval ten
toon gespreid door de heer G. van Slot,
die bezig is een kampeerboerderij Lm te
richten.
Ten slotte wees de burgemeester er
op dat voor een goed functionerende op
haaldienst voor huisvuil de samenwer
king met de andere getmeenite beslist
noodzakelijk is.
Wethouder C. J. Bazen, die in ant
woord op de rede van de burgemeester
heit woord voerde, merkte o.m. op dat
de raad in alle opzichten achter de plan
nen zal staan.
Zonder hoofdelijke stemming ging de
raad akkoord met een wijziging van de
winkelsluitingsverordening, hetgeen in
houdt dat de kappers in het vervolg tot
acht uur open mogen zijn.
Het bedrag per leerling voor het ge
woon laiger onderwijs werd vastgesteld
op 38 'gulden per jaar.
De raad besloot voorts elf aandelen te
nemen in het maatschappelijk kapitaal
van de N.V. Bank voor Nederlandsche
Gemeenten.
Een verzoek zal worden gedaan aan
het college van Ged. Staiten om de jaar
lijkse auto-toelage voor de burgemees
ter te handhaven op 800 gulden per jaar.
(De aftredende leden van de instelling
voor maatschappelijke zorg en die van
de woonruimtecommissie werden allen
herbenoemd.
WAARDE. Het inwonertal van
Waarde is met 6 zielen afgenomen. Het
aantal inwoners bedroeg op 31 decem
ber 1959 1032 (510 m. en 522 v.) en op
31 december 1960 1026 (499 m. en 527
v.). Het aantal geboorten bedroeg 16,
vestigingen 27, vertrek 44 en overlij
densgevallen 5. Er werden 6 huwelijken
voltrokken.
OOSTKAPELLE. Op de voortgezet
te jaarvergadering van de V.V.V. „Mooi
Oostkapelle" werd bij de behandeling
van de begroting 1961 besloten de ac
commodatie op het strand uit te brei
den door het aanbrengen van loopnlan-
ken, toiletten, papiermanden etc. Beslo
ten werd voorts een badman aan te stel
len. Men kwam tot de conclusie dat de
reclame in binnen- en buitenlandse bla
den nog intensiever moet worden ge
voerd. De heer W. Anker die tot nu toe
het secretariaat verzorgde werd be
noemd tot administrateur. Tot 'bestuurs
lid werd gekozen de heer A. M, den
Hollander.
OOSTKAPELLE. De muziekvereni
ging Crescendo organiseert zaterdag 14
januari a.s. een bazar in het vereni
gingsgebouw. Er zijn vele attracties en
er worden -mooie prijzen beschikbaar
gesteld. Crescendo hoopt met de op
brengst van deze bazar het streefbe
drag, nodig voor de aanschaf van uni
formen te bereiken.
TERNEUZEN. Ten gevolge van
het overlijden van de secretaris van
„Schuttevaer", de heer J. Verschoor,
kon de feestavond voor de leden van
de afdeling Terneuzen niet in de Kerst
week worden gehouden, maar vond hij
eerst nu plaats. Voorzitter, de heer J. J.
Kaan, heette allen in „Des Pays-Bas"
welkom, waarna er een vlot program
ma werd afgewerkt. De Vlaamse con
ferencier, Modeste, was goed op dreef
en de band van Jasper Anthonisse zorg
de voor de muzikale omlijsting. In de
pauze was er een verloting en een col
lecte voor het aanschaffen van gezel
schapsspelen voor het internaat voor
schipperskinderen te Terneuzen, welke
75 gulden opbracht.
Op de oefenavond van het Rode
Kruis te Biggekerke werd door de
voorzitter van de Rode Kruiscolonne te
Koudekerke, burgemeester J. L. Dreg-
mans, de bronzen medaille voor tien
jaar trouwe dienst uitgereikt aan de
groepscommandant, de heer A. Geschie-
re Wzn., uit Biggekerke.
ol 3—15; waspeen 10—19; prei A n 'l3—ai
II 19; 'knolselderij 15—17; spruiten A II
53: uien 1220; witlof A I 81, A II 7082
afwijkend' «^#7®^.
ren'kool 16—26; breelopeen 8—15: appelen: cox
0r^lgLP:gplLI 75 78-80' 70 78—80, 67-
69, 60 43, 55 1820, Il'd 6. III grof 37—40
fijn 8, kroet 22—23; golden delicious TT 80 "ia
-35 75 44-57. 70 41-55 fio 5
III igrof 33—-37, kroet 23; jonathan II 80 1625*
7b <19—27, 70 2231, 65 1727 60 1220 TT rf
III grof 1418, III fijn 811, kroèt 8
ïi?' fpudreinetten II 75-85 28 65-75 20 II d
14, III grof E3—26, III fijn 1210 kroet 817*
P<Vren: conference II d 16, In' «^3^1
emf gieser wildeman Ili
M'mhjk'it" sault remy 111 «ro(
Groenten per kg: Sprui-
M L3M9' BI1 38—40, afw. 18
—33. Witlof AU 72—85, Bil 73. Groene sav.-
%"°„l L16—18 11 U—te. Rode kool I 79, H
6—8. Boerenkool H 20—27. Uien 10-^13. Peen
STte, 1 28—35. n 14—19. Andijvie I 99—
73. Veldsla 130150, Aardappelen 410,
BERGEN OP ZOOM, 11 januari. Eler-
noteringen van de Coöp. Wouwse Melkin-
nohtiwg. Ingaande donderdag 12 januari 1961.
Prijsklasse 0 18 ct, 1 17 ct, 2 16 ot, 3 15 ct.
4 14 en 5 13c t.
BERGEN OP ZOOM, 11 januari. Andij
vie 7874, prei 10—27, waspeen 7—21, rode
kool 6.14, savoye kool 7.26, witte kool 5,5,
witlof 3290, boerenkool 513, spruiten 20—
96, kroten 6—8, goudreinette 1632, cox
orange 16—52, golden delicious 2246, Jona
than 8—24, giezerw ildeman 6—26, conference
11—38.
VEERE, 11 jan. Exportgarnalen 8C1 kg.
116—350, schar 221, bot 274, wijting 290, tong
2, rog 8, sprot 21.
