Compromis op basis motie-Andriessen~
Informateur
en premier
naar Soestdijk
Brusselse bonzen
voorzichtiger
ENGELAND EENS MET
RUSLAND OVER LAOS
10 HtSl'
I
Loearig Prabang bedreigd
MINISTER
VERDEELT
HUIZEN
Dappere wegenwacht met
erekruis onderscheiden
Rotterdam met
triest record
„Zie Burger
Beter eerst onderhandelen:
BIJ VOORBAAT:
Te zwaar belaste bioscopen
Delft aaan dicht
in
gaan
HOUD DE HUUR
VOORLOPIG
MAAR
De Bilt: Regen
PROTESTANTS-CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
Slottafereel op Binnenhof
Spanning
Opnieuw bezien
VANDAAG KRACHTPROEF IN BELGIË
KAPITEIN MAAKTE
NAVIGATIEFOUT
LAATSTE NIEUWS
Zie verder pag. 7
Directeur: JACQ DE SMIT; Chefred.: G. i. BREUKEH
Hoofdkantoor: Goes, L. Vorststraat 90, Postbus 4, Giro
116686, telefoon Directie en administratie 01100-
6901. Redactie: 01100-6901 en 5366
Bijkantoren: Middelburg, Korte Delft 50, tel. 01180-2009.
redactie Walcheren en sportredactie 01180-4604, Post
hui 36, Vlisslngen, Nieuwendijk 33. tel. 01184-3224,
Postbus 24, Terneuzen, N.'euwstraat 38, tel. 01150-3189;
Zierlkzee, Havenpark 24. tel. 01110-2991.
Zeeuwsch Dagblad
Lotte nummers 13 cent.
Abonnementsprijs 0,96 per week, 7,per kwartaal
Advertentietarieven op aanvrage. - Rubriek Kabouter»
T cent per woord met een minimum van 1,—%
i6e jaargang n<>. 4746 Dinsdag 3 januari 1961
KABINET (GELIJMD) TERUG
Van onze parlementaire redacteur
DEN HAAG. De crisis van klet kabinet-
De Quay is na tien dagen voorbij. Het komt
onveranderd terug. Voor de woningbouw is
een oplossing gevonden, waarover de frac
ties van K.V.P., V.V.D., A.R. en C.H.U.
gistermiddag zijn ingelicht en gisteravond
laat heeft minister-president prof. dr. J. E.
De Quay de ontslagaanvrage van het kabi
net teruggenomen, nadat hem dat door de
Koningin in overweging was gegeven. Prof.
mr. W. F. de Gaay Fortman is in nog geen
week tijd dus volledig geslaagd in de vervul
ling van zijn opdracht. De Tweede Kamer
komt morgen bijeen voor de regeringsverkla
ring en hervatting van de behandeling van
de begroting van volkshuisvesting.
Het slottafereel van de crisis speelde zich gisteren
af op het Binnenhof, dezelfde plaats waar het
verwarrende politieke spel donderdag 22 december
was begonnen. In het Tweede-Kamergebouw verga
derden in de namiddag de
vier fracties om aan te ho-
wat hun voorzitters,
ren
Andriessen, Oud, Bruins Slot en
Tilanus, hadden te vertellen over
het totstandgekomen vergelijk in
zake het probleem van de volks
woningbouw en de zg. vrije bouw.
Aan de andere kant, in het Eerste-
Kamergebouw, had de informateur
zich genesteld in de kamer van de
griffier, jhr. mr. Röell, in afwachting
van wat de fractievoorzitters hem na
het fractieberaad voor nieuws zouden
brengen, goed of slecht nieuws.
Om kwart over vier was het de
K.V.P.-er Andriessen, die het binnen
plein overstak om als eerste bij de in
formateur verslag uit te brengen van
zijn definitieve standpunt. Tien minu
ten later volgde dr. Tilanus, een half
uur daarna dr. Bruins Slot. De libera
len hadden blijkbaar heel wat te be
spreken, want prof. mr. Oud ging pas
om half zes naar de overkant.
Alle fractieleiders kwamen na hun
bespreking met prof. De Gaay Fortman
weer terug om hun politieke vrienden
in te lichten over de stand van zaken.
Deze was blijkbaar goed, er heerste
althans geen onaangename stemming
hoewel niemand zich waagde aan een
uitlating omtrent de verwachtingen.
Dr. Bruins Slot heeft tegen zes uur
ook nog een afzonderlijk bezoek gebracht
aan prof. De Quay, waarover evenmin
iets bekend werd. Toch hing er span
ning in de lucht, maar toen in het begin
van de avond de informateur naar het
kabinet van de Koningin reed om van
daar met Hare Majesteit overleg te
plegen, kwam er enige grond onder de
vermoedens, dat het gisteravond nog wel
zou aflopen.
Intussen was uit allerlei gegevens wel
op te maken, hoe het vergelijk inzake
de woningbouw eruit zal zien. Het voor
naamste element daarin zal wel zijn, dat
de regering aan de Tweede Kamer de
stellige verzekering zal geven, dat het
niet de bedoeling kan zijn om bij een
beperking van de bouw van woningwet
woningen en van de overige gesubsidieer
de bouw de vrije bouw onbeperkt zijn
gang te laten gaan.
De toezegging van 2500 woningwet
woningen meer en verdubbeling van het
aantal extra-gesubsidieerde woningwet
woningen tot 10.000, vormen de beide
andere elementen van het compromis dat
daarmee eigenlijk de motie-Andriessen
als grondslag heeft. Bovendien schijnt
het in de bedoeling te liggen van de
regering om de Kamer voor te stellen
aan de hand van de conjunctuursituatie
het uitgiftebeleid tegen medio 1961 op
nieuw te bezien, om alsdan nog te kun
nen besluiten een beperking op te leg
gen aan de vrije bouw.
In de vooravond kwam het bericht dat
de kabinetsvergadering, die voor gister
avond was bijeengeroepen, niet zou door
gaan en spoedig daarop ook het nieuws
dat de informateur na een laatste be
spreking met prof. De Quay naar Soest
dijk zou gaan om daar aan de Koningin
eindrapport uit te brengen.
Daarmee was de zekerheid geboren dat
de oplossing van de crisis tot een goed
einde was gebracht, hoewel toen nog niet
bekend kon zijn, op welke formele wijze
dat zou gebeuren. Even na negen uur ging
prof. de Gaay Fortman naar Soestdijk,
ruim een half uur later gevolgd door
prof de Quay. Voor de laatste scene werd
het toneel verlegd naar het witte paleis
in de Utrechtse dreven.
Prof. De Gaay was van kwart over
tien tot kwart over elf op het paleis.
Toen hij vertrok zei hij: ik heb mijn op
dracht aan de Koningin teruggegeven.
Hij wenste nu verder beschouwd te wor
den als ..the man who never was".
Prof De Quay was intussen om kwart
voor elf op het paleis gearriveerd. Hij
bleef tot tien over twaalf- De premier
wilde niets zeggen. Hij wees slechts met
zijn duim naar het paleis.
De 47-jarige fietser S. Stoks uit Sint
Joost-Echt is gisteravond bij Maasbracht
door een auto tegen het wegdek gesmakt
en daarna door een andere auto over
reden. Korte tijd later is hij overleden.
Van onze parlementaire redacteur
DEN HAAG. Een naargeestige Hol
landse winterregen drensde gister
avond neer op het glanzende asfalt
van de Waaldorperweg in het Benoor
denhout. Het was het droef stemmen
de decor van het „blijde" slot van de
kabinetscrisis.
Prof. dr. J. E. de Quay, in het laatste
uur van zijn demissionaire toestand,
stond in de deur van zijn woning en
liet de informateur prof. mr. W. F.
de Gaay Fortman uit, de man die in
1956 niet slagen kon, die terugkwam
en nu wel zijn opdracht vervulde.
Twee lange, zwarte, glimmende auto's
stonden langs de stoep.
Prof. De Gaay Fortman, nagestaard
door de premier, nam de achterste.
De chauffeur had ons al verteld, dat
de professor, toen hij aankwam al had
gezegd, dat het hem verbaasde, dat
er geen grote groep journalisten op
hem stond te wachten. Toen hij ver
trok was er maar één.
Wij wensten hem een gelukkig nieuw
jaar en zeiden dat wij eigenlijk hadden
gedacht, dat hij en prof. De Quay
samen naar Soestdijk zouden gaan.
,Neen, neen, dat kan niet. Ik ga nu eerst
het eindrapport uitbrengen. De heer
De Quay komt straks."
.Straks, over een kwartier, over een
halfuur?"
„Laten we zeggen over een halfuur."
„En de formule, professor?"
„De formule kan ik natuurlijk nu niet
geven."
„U hebt wel zo ongeveer het voorbeeld
gevolgd van mr. Burger in 1955."
„Ik zou zeggen: Zie Burger."
Met deze woorden liet prof. De Gaay
Fortman zich neer in de auto, die sui
zend wegreed, richting Soestdijk.
Gistermiddag is het, toen nog
demissionaire, kabinet-De Quay
bijeen gekomen in het kabinet van
de minister-president aan Plein
1813 in Den Haag. De ministers
bespraken lopende zaken, maar
tevens hebben zij daarvan gebruik
gemaakt om elkaar met de her
rijzing van het kabinet al in ge
dachten een voorspoedig jaar
toe te wensen. Op de foto v.I.n.r.:
mr. Toxopeus, prof. De Quay, ir.
Visser en drs. Korthals.
Stranding Stellaprima
AMSTERDAM (ANP) De Raad
voor de Scheepvaart heeft gisteren de
stranding behandeld van het Rotterdamse
m.s. Stellaprima, dat op 10 augustus 1960
op de Lephtarirotsen in de Griekse ar
chipel aan de grond liep. „Een navigatie-
fout van de kapitein", concludeerde de
hoofdinspecteur voor de scheepvaart, de
heer J. Metz. Tegen de 42-jarige kapi
tein H. A. S. uit Nijmegen eiste hij ont
zegging van de bevoegdheid om als kapi
tein te varen voor de tijd van drie weken.
De Stellaprima was met een lading
erts op weg van Volos naar Saloniki. De
kapitein had in dit moeilijk te bevaren
gedeelte van de Griekse archipel 's nachts
zelf de wacht genomen. Hij was bang
voor de rotsen van Lephtari, maar door
een foutieve navigatie liep hij er juist
op vast.
De kapitein gaf ter zitting toe dat hij
beter een omweg had kunnen maken.
„De principiële fout van de kapitein
leidde tot ernstige gevolgen", zei de
heer Metz. De Stellaprima had bij de
stranding aanzienlijke schade opgelopen
Aan de voorkant was een gat van drie
meter lengte ontstaan.
Van onze correspondent
BRUSSEL. Voor zover er giste
ren gewerkt had kunnen worden
de op een zondag vallende nieuw
jaarsdag werd gisteren in de in
dustrie „ingehaald" zag de toe
stand er net eender uit als zaterdag.
De vraag, die stakers en niet-stakers
vooral bezighield, was wat er dinsdag
gebeuren gaat. Vanmiddag om twee
uur hervat de Kamer de behandeling
van de zg. eenheidswet. Zaterdag
reeds heeft het linkse vakverbond
met het oog daarop voor dinsdag en
woensdag over het gehele land de
monstraties en stakingen aangekon
digd. De eis van duizenden Waalse
heethoofden, die een „mars naar
Brussel" willen, dinsdag of woens
dag, is tot dusver door de leiding nog
niet overgenomen.
Brussel wordt geacht zelf voldoende
stakers op de been te kunnen brengen
om het dinsdagmiddag in de straten
om het parlement te doen komen tot
een werkelijke krachtmeting. De Brus
selse stakingsleiders gedragen zich
evenwel veel behoedzamer dan de
heren in Luik of Charleroi. Gister
ochtend is tijdens een zeer mager be
zochte vergadering in Brussels socia
listische Volkshuis meegedeeld, dat er
dinsdag wel gedemonstreerd zal wor
den, doch dat de betoging, die om tien
Van onze correspondent
T ONDEN. Terwijl de Amerikaanse regering voorbereidingen
treft om, wanneer dat nodig mocht zijn, gewapende hulp aan
Laos te geven, blijft de Britse regering ervan overtuigd dat de rust
en de vrede in Zuidoost-Azië het best gediend zijn met onderhande
lingen. Het was reeds bekend dat er onenigheid heerste tussen de
Verenigde Staten en Groot-Britannië over de wijze waarop de
moeilijkheden in Laos moeten worden opgelost. Van Britse zijde
wordt nu geprobeerd de Amerikaanse regering over te halen tot
het standpunt, dat het beter is, de internationale commissie voor
Laos weer bijeen te roepen.
Het Britse standpunt is, blijkens
een uitlating van Kroesjtsjef, ook
dat van de Sowjetunie. De interna
tionale commissie voor Laos, inge
steld in 1954 ter regeling van moei
lijkheden in het vroegere Frans-
Indochina, bestaat uit Indië, Polen
en Canada. De regering van Indië
heeft al, doen weten dat ook zij
voorstander is van het weer bijeen
roepen van deze commissie.
In Londen heerste gistetavond, net
als in Washington, koortsachtige po
litieke activiteit als gevolg van de
berichten uit Laos. De Britse regering
is er echter, in tegenstelling tot de
Amerikaanse, niet van overtuigd dat
er werkelijk sprake is van een invasie
op grote schaal uit het communisti
sche Noord-Vietnam. Wei deelt zij de
Amerikaanse opvatting dat de toestand
ernstig is.
Lord Home, de Britse minister van
buitenlandse zaken, onderbrak zijn
vakantie en keerde met spoed naar
Londen terug. Gisteravond nog reed
hij naar premier Macmillans buiten
verblijf Chequers, teneinde de laatste
ontwikkelingen te bespreken.
Eerder op de dag had lord Home
de Amerikaanse ambassadeur Whit
ney ontvangen. Het Foreign office zei
na afloop van het onderhoud, dat er
over mogelijke politieke oplossingen
voor de kwestie-Laos was gesproken.
Lord Home sprak maandag ook nog
met Hugh Gaitskell, de leider van de
socialistische oppositie. Gaitskell drong
er bij de minister van buitenlandse
zaken op aan een verklaring af te
leggen dat Londen geen Britse troe
pen voor een eventuele interventie
in Laos beschikbaar stelt, alvorens het
Lagerhuis van kerstreces is terugge
roepen.
Verontrust
De Britse socialisten zijn bijzonder
verontrust over de militante houding
van de Verenigde Staten. Zij menen
dat Grooï-Britannië zich niet moet
laten meeslepen bij een mogelijke mi
litaire tussenkomst van Amerika.
De toestand in Laos zelf blijft
onduidelijk. Sinds zondag schijnen
de communisten die uit Noord-
Vietnam zijn gekomen niet veel vor
deringen meer te hebben gemaakt.
Niettemin wordt Loeang Prabang,
de koninklijke residentie, door de
communisten bedreigd. De koning
bevindt zich in de hoofdstad Vien
tiane.
DEIS HAAG Het kabi
net van de Koningin deelde
kort na middernacht mee:
„De Koningin heeft maan
dag ten paleize Soestdijk de
informateur prof. mr. W. F.
de Gaay Fortman ontvan
gen.
Professor de Gaay Fort
man heeft de Koningin ver
slag uitgebracht van zijn
onderzoekingen om tot een
spoedige oplossing te gera
ken van de kabinetscrisis
met handhaving van dezelf
de politieke samenstelling
als'die van het huidige ka
binet.
Vervolgens heeft de Ko
ningin de minister-presi
dent, prof. dr. J. E. de
Quay, ontvangen en hein op
de hoogte gebracht van de
resultaten van het onder
houd met prof. de Gaay
Fortman.
In aansluiting daarop
heeft de Koningin prof. de
Quay in overweging gege
ven terug te komen van de
gezamenlijke ontslagaan
vrage van de ministers en de
staatssecretarissen.
Prof. de Quay heeft daar
op, na overleg met de minis
ters en de staatssecretaris
sen, de ontslagaanvrage in
getrokken."
NEW YORK (Reuter) De
regering van Laos heeft in een
telegram aan Dag Hammars-
kjoeld, de secretaris-generaal
van de Verenigde Naties, Noord-
Vietnam beschuldigd van een
openlijke en niet uitgelokte aan
val op Laos.
Ik had geen tijd om twee handjes te
wassen, mijn rechter houd ik dus maar
in m'n sak.
uur het Volkshuis zal verlaten, en dan
door het centrum van Brussel zal trek
ken, bij het Noorder station zal worden
ontbonden. De leiders durven een
krachtproef tegen de „neutrale zone"
rondom het parlement blijkbaar niet
aan.
In het Volkshuis betoogden de leiders
maandagochtend, dat de stakers al vier
overwinningen hebben behaald. De re
gering wilde dat haar eenheidswet voor
het nieuwe jaar zou zijn aangenomen
en dat is niet gelukt. De regering heeft
belangrijke amendementen op de wet
aanvaard. De regering is er niet in ge
slaagd de stakingen te doen dood
bloeden. De regering heeft bovendien
de oorlog van de communiqués ver
loren. Het betoog had niet erg veel
succes.
Als de stakers met deze „overwin
ningen" tevreden zijn, des te beter. De
belangrijkste „overwinning", de amen
dementen, betekenden overigens geen
overwinning voor de stakers, doch ten
hoogste een voor het Algemeen chris
telijk vakverbond, dat steeds meer
tegen de staking gekant is.
Uit een verklaring van de regering
is gebleken, dat de christelijk
georganiseerde werknemers door hun
verzet inzake de in uitzicht gestelde
reglementering van de werkloosheid
nog een overwinning hebben behaald.
Andere formule
De regering liet namelijk weten, dat
haar voornemen om twee verzekerings
perioden te gaan instellen (de eerste
met hogere werklozensteun ten behoeve
van werklozen, die klaar staan om
meteen in het arbeidsproces te worden
opgenomen, de tweede, waarin de
werklozen vallen, die eigenlijk niet
meer bekwaam zijn om te werken en
die altijd werkloos zullen blijven) in
de memorie van toelichting op het ont
werp voorkomt, en niet in het wets
ontwerp zelf. De regering voegt daar
aan toe, dat zij bereid is, gezien de
geuite bezwaren, een andere formule
te zoeken, als die maar hétzelfde doel
nastreeft, namelijk vermindering van
de misbruiken.
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM. In geen der grote
gemeenten in het Westen des lands is
het getal van bij verkeersongelukken
om het leven gekomen personen in
1960 vergeleken bij 1959 zó sterk ge
stegen als te Rotterdam. I'n het ver
keer vielen daar dat jaar 77 doden
tegen 48 in 1959.
Dat is een stijging van 60,5
Voor Amsterdam en Den Haag wa
ren de percentages resp. 26,7 en 39.
Eigen nieuwsdienst
DEN HAAG. Het ministerie
van valkshuisvesting en bouw
nijverheid heeft een voorlopige
verdeling van de in 1961 met
subsidie te bouwen woningen
over de provincies vastgesteld.
„Hoewel op grond van de be
sprekingen in de Tweede Kamer
mag worden aangenomen dat
het aantal in 1961 te subsidiëren
woningen zal worden verhoogd,
zo deelt het ministerie laconiek
mede, leek het de minister ge
wenst de verdeling niet te laten
wachten tot het moment, waarop
dat aantal definitief vaststaat."
De minister is daarom uitgegaan
van het aantal van 65.000 woningen,
dat hij in zijn begroting heeft voor
gesteld en dat tot de moeilijkheden
tussen regering en parlement heeft
geleid. Daarvan zijn voorlopig 14.000
aan Zuid-Holland, 9400 aan Noord-
Holland, 7500 aan Noordbrabant, 4200
aan Limburg, 3800 aan Overijsel,
3400 aan Utrecht, 3300 aan Gelder
land, 2100 aan Groningen, 1600 aan
Friesland en Drente ieder en 1100
aan Zeeland toegekend. Dan blijven
er nog duizend over voor bijzondere
doeleinden.
Geen herziening
De minister heeft deze verdeling op
gesteld na advies te hebben ingewon
nen van een commissie van het Cen
traal orgaan voor de wederopbouw en
de bouwnijverheid. Die commissie is
van mening, dat indien meer dan 65.000
woningen in 1961 zullen worden gesub
sidieerd, een herziening van het ver-
delingsschema niet nodig zal zijn.
Zij heeft enige doeleinden aangege
ven, waaraan het bijkomende aantal
zou kunnen worden besteed.
De commissaris der Koningin in Gro
ningen, mr. We A. Offerhaus, heeft de
wegenwacht Schut gisteren zelf de bijzon
dere onderscheiding van de A.N.W.B.
opgespelddie hem na zijn dappere red
ding werd toegekend.
Van onze correspondent
ASSEN. De 28-jarige wegen-
wacht Henk Schut uit Haren bij
Groningen draagt sedert gisteren
het erekruis voor uitmuntend dienst
betoon van de A.N.W.B. De onder
scheiding is hem gistermiddag op-
Van onze correspondent
DELFT. De vijf Delftse bioscopen zullen vanaf 6 januari hun bedrijven
sluiten als protest tegen de weigering van de gemeente om de vermakelijks-
heidsbelasting te verlagen. Voor de bioscopen bedraagt deze belasting 35 procent:
alle andere voorstellingen betalen 20 procent.
Om aan het publiek tegemoet te komen zal bij toerbeurt één bioscoop vijf
dagen open zijn. In het weekeinde blijven alle potdicht.
De Delftse bioscoopexploitanten doen al jaren lang pogingen om de belasting
lager te krijgen. Reeds in 1953 heeft een accountantsonderzoek, ingesteld op
verzoek van het ministerie van economische zaken, aangetoond dat de Delftse
bedrijven een belasting van 35 procent niet kunnen dragen. Er is evenwel niets
veranderd. Nog kortgeleden hebben B. en W. de exploitanten meegedeeld dat
aan een verlaging van de vermakelijksheidsbelasting niet kon worden gedacht.
gespeld door mr. W. A. Offerhaus,
de commissaris van de Koningin in
Groningen. Deze is tevens vice-
voorzitter van de A.N.W.B.
De heer Schut was de man die
vrijdag uit een lesvliegtuig dat hij in
een weiland bij het vliegveld Eelde
voor zijn ogen brandend zag neerstor
ten, een der vier inzittenden redde.
Schuts eigen laarzen waren overdekt
met brandende benzine, toen hij de
zwaar gewonde maar nog levende leer
ling-vlieger M. J. W. Stassen in zijn
armen uit de vuurhel droeg.
„Met gevaar voor eigen leven hebt
u een mens gered. De A.N.W.B. is
trots op u", zo zei mr. Offerhaus te
gen de wegenwacht. Diens gedeeltelijk
verbrande rechterhand was nog dik
omzwachteld.
Minister H. A. Korthals, zal dit voor
beeld op korte termijn volgen. Hij zal
wegenwacht Schut op het ministerie
ontvangen.
De heer Schut, die op doktersadvies
nog korte tijd rust moet houden, heeft
nog geen bezoek kunnen brengen aan
de man die hij van de dood heeft ge
red. Daarvoor is diens toestand nog te
ernstig. De artsen hebben echter ver
klaard dat de leerling-vlieger naar al
le waarschijnlijkheid in leven zal blij
ven.
Van onze correspondent
BELFELD Huurders van 31
woningen van de woningbouwver
eniging St. Urbanus te Belfeld von
den gisteren in hun brievenbus
tussen de nieuwjaarskaartjes een
bijzondere surprise. Een brief van de
woningbouwvereniging. Tot zes
februari hoeft u geen huur te be
talen, stond erin, en daarna is uw
huur f 1,35 per week lager.
Die mededelingen waren minder
onwaarschijnlijk dan ze op het eer
ste gezicht leken. De vereniging was
dezer dagen pas achter de juiste
stiahtingskosten van de huizen ge
komen.
Daarbij bleek dat 31 huurders (33
weken lang) f 1,35 per week te veel
hadden betaald.
Terugbetalen was voor de admi
nistratie te omslachtig. Vandaar het
„gratis" wonen tot 6 februari.
IJMUIDEN. Er zijn plannen om op
de zuiderpier van IJmuiden een restau
rant met een platform te bouwen.
Het voorstel is voorgelegd aan Rijks
waterstaat. Over de levensvatbaarheid
is nog weinig te zeggen. Er zouden
namelijk veel voorzieningen moeten
worden getroffen voor de veiligheid.
Het K.N.M.I. in De Bilt berichtte
gisteren om 23.15 uur:
Veel bewolking
met af en toe regen.
Matige tot krach
tige aan de kust
tijdelijk harde
wind tussen zuid
oost en zuidwest.
Iets hogere tempe
raturen dan gis
teren.
M1ESJE: Kabinet
valt, staat weer op
en 't zegent maar
door!
4 jan.: zon op 8.48, zon onder 16.42;
maan op 19.32, maan onder 9J8.
