SCHILDERKUNST
zachte
zeep
Gade-slaan en ondersoecken
wonder en is gheen wonder!
GELD
HUWELIJK
AANBIEDING
gebruikte Automobielen
Louisse - Middelburg - N.V.
Provinciale Stoombootdiensten
in Zeeland
Zaterdag 24 december 1960
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 8
Familieberichten
r
H. CREDIET
GEMEENTE
MIDDELBURG
Ophalen huisvuil
Roovers
schoenen
8
8
Wij wensen onze geachte clientèle,
vrienden en kennissen
PRETTIGE KERSTDAGEN
en een
VOORSPOEDIG 1961
Fa. W. A. DE GROENE Zn.
HUWELIJK
De Elf Provinciën
AANKONDIGING
BORGWARI)
dan helpt
alléén maar
Heden overleed nog on
verwachts, onze geliefde
Dochter, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
MARTINA POPPE
op de leeftijd van 47 jaar
Uit aller naam:
WED. M. POPPE-Meijers
Oostkapelle, 22 dec. 1960.
Heden overleed onze lieve
Broer en Oom
LAURENS
WILLEBOER
in de ouderdom van 54
jaar.
G. VISSER-Willeboer
C. M. VISSER
S. BONNET-Visser
C. J. BONNET
Goes, 21 december 1960.
Voor de vele blijken van
deelneming, ons betoond tij
dens de ziekte en na het
overlijden van mijn geliefde
Vrouw en onze geliefde
Dochter, Zuster en Tante
CORNELIA KOOPMAN
betuigen wij onze hartelijke
dank. In het bijzonder de
heren doctoren voor hun bij
stand en de zusters v. d,
Slikke en Goor voor de lief
derijke verpleging, die ze
ook thuis nog mocht genie
ten.
Ook een woord van dank
aan het personeel van het
ziekenhuis te Middelburg en
te Vlissingen, tevens aan het
bestuur van de Vereniging
voor Geref. Gezinszorg en
aan Mej. C. P. H. Littooij en
haar medewerksters, alsook
aan allen, die hun medele
ven hebben getoond.
Uit aller naam,
J. M. Menheere.
Middelburg, december 1960.
L. Stommesweg 2.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen na
het zo plotseling overlijden
van mijn lieve Vrouw, Moe
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder
JOHANNA CATHERINA
WONDERGEM
geboren Riemens
zeggen wij U hartelijk dank.
H. WONDERGEM,
Dorpsstraat 41,
Oostkapelle.
Orthopaedisch chirurg
AFWEZIG
van 24 December 1960
tot en met 1 Januari 1961.
Ter gelegenheid van de jaar
wisseling hopen
DE COMMISSARIS DER
KONINGIN IN ZEELAND
en Mevrouw
DE CASEMBROOT—
Baronesse van der Feltz,
op dinsdag 3 januari a.s.,
van 16.3018.30 uur een
ontvangst te houden in de
Statenzaal te Middelburg
(ingang Groenmarkt).
Kapitein, grote vaart, 54
jaar, groot postuur, sinds
2 jaar weduwnaar, 1 ge
huwde dochter in Cana
da, zou gaarne hertrou-
'wen met weer lieve be
schaafde vrouw.
Blijft echter varen, rei
zen van 3 a 4 weken,
vrouw kan desgewenst
mede varen.
Eerlijke brieven met vol
ledig adres zo mogelijk
met foto, welke worden
retour gezonden onder
no. D 9239 bur. v. d. blad.
OFFICIËLE PUBLICATIE
De Directeur van de Rei
nigingsdienst te Middelburg
maakt bekend, dat de wijk
van maandag 26 december
a,s. zal worden opgehaald op
DINSDAG
27 DECEMBER a.s.
Middelburg, 22 december '60.
De Directeur voornoemd,
A. J. W. MATHIJSSEN,
Het jaar wordt kleiner.
maar des te groter het
verlangen van jong en oud,
met
gekleed te gaan.
OVERS SCHOENEN
WinkelgalerK
OPEL REKORD 1958 prima wagen.
VAUXHALL VICTOR 1958 mooie vierdeurswagen.
D.K„W. 1954 in prima staat.
Bovenst, wagens worden onder garantie verkocht.
Deskundig onderzoek en proefrit toegestaan.
Gortstraat 60—62 - Middelburg - Tel. 01180-2146
TENTOONSTELLING HEDENDAAGSE
WESTVLAAMSE
in het STADHUIS (ingang Markt) te
MIDDELBURG
WOENSDAGAVOND 28 DECEMBER en
VRIJDAGAVOND 30 DECEMBER, telkens om 8 UUR.
RONDLEIDING met toelichting door de heer
Louis H e y ma n s.
are elegance wordt
dikwijls bepaald
door details: door een passend sieraad
- een broche met brillant,
een brillanten ring.
Sieraden van goud of zilver
die mede de stemming van
Tarieven voor de veren over de Wester-
Schelde ingaande op 1 januari 1961
Rubriek Omschrijving
Kinderen beneden 4 jaren
Kinderen van 4 tot 10 jaren
Jaarabonnement voor idem, van inw.
van Zeeuwsch-Vlaanderen
Personen 10 jaar en ouder
10-vaartenboekjes voor personen
Kaarten voor scholieren en werk
nemers, per maand
Jaarabonnement voor inwoners van
Zeeuwsch-Vlaanderen
Rijwiel met of zonder hulpmotor
Kinderwagen
Rijwiel met berijder
Kinderwagen met begeleider
10-vaartenboekjes rijwiel met of zonder
hulpmotor, met berijder
10-vaartenboekjes kinderwagen met
begeleider
Kaarten voor scholieren en werk
nemers met rijwiel, met of zonder
hulpmotor, per maand
Jaarabonnement voor inwoners van
Zeeuwsch-Vlaanderen met rijwiel,
met of zonder hulpmotor
Motorrijwiel (scooter)
Motorrijwiel (scooter) inbegrepen de
berijder
10-vaartenboekjes als voren
10-vaartenboekjes, voor inwoners van
Zeeuwsch-Vlaanderen, houders van
abonnementen
inbegrepen
de bestuurder
Personenauto*)
Motor met zijspan
Bestelauto m. een laad-
verm. van ten hoogste
één ton
Motorcarrier
Bakfiets
Tractor zonder aan
hangwagen
20-vaartenboekjes, als voren
20-vaartenboekjes voor inwoners van
Zeeuwsch-Vlaanderen. houders van
abonnementen
Lichte vrachtauto**) 1
Bespannen wagen inhevrenen
3™'or met aanhang" de bestuurder t
wagen I
Takelwagen J
20-vaartenboekjes, als voren 30,
20-vaartenboekjes voor inwoners van
Zeeuwsch-Vlaanderen, houders van
abonnementen 26,—
Zware vrachtauto j
(laadverm. van meer inbeEre„en
dan vijf ton). de bestuurder
Personenauto met aan-l
hangwagen J
20-vaartenboekjes, als voren
20-vaartenboekjes voor inwoners van
Zeeuwsch-Vlaanderen, houders van
abonnementen
inbegrepen
de bestuurder 1
Vrachtauto met aan
hangwagen
Autobus, (ingericht tot
het vervoer van meer
dan zeven personen, de
bestuurder daaronder
niet begrepen)
Trekker met oplegger
Tractor met 2 aanhang
wagens
20-vaartenboekjes, als voren
20-vaartenboekjes voor inwoners van
Zeeuwsch-Vlaanderen, houders van
abonnementen
EXTRA REIS:
100,boven het normale tarief voor de veerboot Prins
Hendrik.
f 150,boven het normale tarief voor de veerboten
Koningin Juliana, Prins Bernhard en Dordrecht.
f 350,boven het normale tarief voor de veerboten
Prinses Beatrix en Prinses Irene.
Onder personenauto's worden verstaan:
Motorrijtuigen, ingericht tot het vervoer van personen,
tot een aantal van ten hoogste zeven, de bestuurder
daaronder niet inbegrepen, met uitzondering van met
uitsluitend voor het vervoer van personen ingerichte
motorrijtuigen, waarin slechts zitplaatsen naast de
bestuurder aanwezig zijn.
Onder lichte vrachtauto's worden verstaan: motor
rijtuigen, ingericht tot het vervoer van goederen, met
een laadvermogen van ten hoogste vijf ton.
Inwoners van Zeeuwsch-Vlaanderen kunnen zich ter ge
meentesecretarie van hun woonplaats, onder overlegging
van een goed gelijkende pasfoto in het bezit stellen van
een Identiteitsbewijs met bijbehorende jaarabonnements-
kaart, tegen betaling van 2,50 voor een jaarabonnements
kaart voor hun persoon of tegen betaling van 5,— voor
een jaarabonnementskaart voor hun persoon en hun rijwiel.
De IDENTITEITSKAART blijft 5 jaren geldig.
Zo ging Simon Stevin de schijnbaar-voor-altijd-
vastgelegde wetenschapssystemen van zijn tijd
te lijf...
zélf waarnemend, zélf onderzoekend - ook als
hij daartoe de „veilige" beschutting van het starre
dogma moest veriaten...
zijn tijdgenoten aansporend tot denkmoed - tot
menselijkheid.
Wij leven nu in de eeuw van verzuiling. Vooral
in radio en tv. Bent u het daarmee eens?
De VPRO niet. De VPRO streeft naar saamhorig
heid - overal waar dat mogelijk is. Eenheid in
verscheidenheid.
'n Waarlijk nationaal radio/tv-bestel... open en
verdraagzaam - waarin plaats is voor ieders
overtuiging...
zonder verspilling van krachten en met (daardoor)
méér kwaliteit - méér keuze.
Een illusie? WaaromTallozen buiten onze om
roep delen onze mening -tegen „hun" zuil in vaak.
Toch is dat niet voldoende - het aantal zegt niet
alles, maar wel veel!
Maak daarom onze sterke minderheid nóg sterker.
Steun ons door u te abonneren op VRIJE GE
LUIDEN, het programmablad van de VPRO. Ons
streven is dat waard...
en VRIJE GELUIDEN zelf óók. Het volledigste
en overzichtelijkste radio/tv-blad, dat u onpar
tijdig wijst op alle goede uitzendingen, van wie
of van waar ook.
Abonneer u nu! De kosten zijn 3.25 (per kwartaal), 6.50
(per halfjaar) of 13.. (per jaarj. Het adres? VPRO, postbus
11, Hilversum.
Official
dealer
Gezonde mensen, geluk
kige mensen. Het maand
blad Spreekuur Thuis geeft
een gezonde kijk op Uw
gezondheid. Het is het voor
lichtingsblad van de Kon.
Nederlandsche Maatschappij
tot Bevordering der Ge
neeskunst. Bijna alle Neder
landse artsen zijn hierin ver
enigd. Doktoren met een gro
te praktijkervaring vertel
len in begrijpelijke taal,
hoe U gezond kunt zijn en
blijven. Zij houden als 't wa
re „Spreekuur bij U thuis".
Spreekuur Thuis bevordert
uw gezondheid en die van
uw naasten. Lees het bij
zonder interessante num
mer van deze maand. Het
is verkrijgbaar bij kiosken
en de boekhandel. Het kan
echter ook worden besteld
door een briefkaart met
0,90 postzegels extra ge
frankeerd te sturen aan
Maandblad Spreekuur Thuis,
postbus 705, Rotterdam, met
vermelding" „Voor het num
mer van deze maand". Hebt
U een girorekening? Dan is
het „gemakkelijker 0,90
over te schrijven op post
rekening nr. 121000 met op
het „bij "-strookje dezelfde
aantekening.
Wij hebben steeds be
langstelling voor uw over
tollige boeken voorraad. Wij
kopen ook bibliotheken op.
Ook op wetenschappel. ge
bied. Boekhandel v. Ben-
them en Jutting, Lange
Delft 64, Middelburg.
GOES Anjelierstraat 57 Tel. 011006810 6812
KAPELLE Biezelingsestraat 7 Tel. 01102267.
Algemeen handelsbureau
C. J. Huisson - Kapelle, van
der Biltlaan 1 - Telefoon 294
(01102). Inrichting, controle
en bijhouden boekhouding.
Behandeling belastingzaken.
Incasso en informaties.
Autorijles met Taunus 12
en Taunus 17 M, scooter,
Autorijschool Van Zweeden,
Tel. 370, Domburg. Erk. en
gedipl. F.N.O.P. Thuis geh.
en gebr.
Per brief maakt U kennis
met Uw toekomstig vriend
of vriendin d.m.v. Uw corr.
club m. aparte afd. v. ge-
loofsinrichting en milieu. Br.
aan de G.C.K. te Lichten
voorde (nader adr. overbo
dig).
Beter stencilwerk met
vlottere tekeningen levert
stencilinrichting J. A. West-
strate, Rouaanse Kaai 21, tel.
2453, Middelburg.
Fofleverancier van H.M.
de Huisvrouw. Bekkers geeft
nog steeds een elektr. Duit
se kindernaaim. cadeau bij
aankoop van naai- of brei
machine. Elektr. naaim. v.a.
225,met zig-zag 255,-; vol
automatisch v.a. 325. Vraagt
c^monstratie en uitgebreide
zichtzending door heel Ne
derland. Over betaling nooit
geen moeilijkheden. - Groot
ste sortering van de beste
wereldmerken tegen de laagst
mogelijke prijzen. Bekkers,
Boschstraat 67, Breda. Telef.
41725 en 40725. Inruil oude
machine tegen de hoogste
waarde.
f Te koop nieuwe automa
tische zig-zag naaimachine.
compleet in koffer met 15
jaar schrift, fabrieksgaran
tie. Stopt, borduurt, maakt
knoopsgaten, zet knopen aan
enz. 375,Overal vrijbl.
op zicht. J. Cijsouw, Zuid-
str. 103, Westkapelle, tel. 287.
Gevraagd; meubelstoffeer
der. Woninginrichting Ga-
briëlse, Lange Vorststr. 42-44
Goes, telef. 6431.
Gevraagd: Volledige wo
ningstoffeerder. Woningin
richting Gabriëlse, Lange
Vorststraat 4244, Goes, te
lefoon 6431.
Gevraagd: Halfwas wo
ningstoffeerder. Woningin
richting Gabriëlse, Lange
Vorststraat 4244, Goes, te
lefoon 6431.
Opheffingsuitverkoop.
Wollen en zijden shawls nu
guldens goedkoper. De Vos,
Vlasmarkt 37, Middelburg.
Opheffingsuitverkoop. Le
ren handschoenen, wol, cro
chet enz.. Nu koopjes. De
Vos, Vlasm., Middelburg.
■k Opheffingsuitverkoop. Man
tel- en japonknopen. klein-
vakart., garneerband, goud-
gallon, fluweelband. De Vos
Vlasmarkt, Middelburg.
Opheffingsuitverkoop.
Ceintuurs in leder, suède,
plastic enz. tegen spotprij
zen. De Vos, Vlasmarkt, Mid
delburg.
Wat doet U in Uw vrije
tijd? Doe het zelf! Het is
e>en nuttige en aangename
vrijetijdsbesteding, die ont
spanning geeft en geld
spaart. Het tijdschrift Doe
Het Zelf biedt beginners en
gevorderden de helpende
hand. Het is de vraagbaak
voor actieve mensen* die
graag zelf de handen uit
de mouwen steken. Het
maakt U óók wegwijs op
het gebied van amateurfoto
grafie, electronica en de ver
zorging van bloemen en
planten. In Doe Het Zelf
staat voor elk wat wils.
Koop het bijzonder interes
sante nummer van deze
maand bij een kiosk of
boekhandel. Indien niet meer
voorradig kan het ook wor
den besteld door een brief
kaart met 0,90 postzegels
extra gefrankeerd te stu
ren aan maandblad Doe Het
Zelf, postbus 955, Rotter
dam, met vermelding: „Voor
het nummer van deze maand".
Hebt U een girorekening?
Dan is het gemakkelijker
0,90 over te schrijven op
postrekening nr. 4530 met op
het „bij"-strookje dezelfde
aantekening.
)Te koop 10 Tractorploegen
lalle soorten 1 Dump-kar, 1
'wagen op veren. Marcusse,
Oudelande K 1104-254.
k Te koop: uitneemb. schuur
tjes, schuilhokjes, strand-
hokjes. Fa. Sturm Dekker,
Oostkapelle. Telefoon 01189
—340—449.
Bico-Novum wasmachine,
40 1. met klok 149,-. Leve
ring via uw winkelier; vraag
folder. Overbeeke, Ellewouts-
dijk.
Te koop nieuwe electr.
naaimachine, compleet in
koffer met 15 jaar schrift,
garantie 250,r-^t zig
zag 275,Overal vrijbl.
op zicht. J. Cijsouw, Zuid-
str. 103, Westkapelle, tel. 287
Grondboringen en bron
nen voor goed drinkbaar
water 10 m3 per uur 800,
1 m3 per uur 500, com
pleet. Geen water, geen kos
ten. Bel op 01182272.
Gevraagd meisje voor
winkel en huishouding, aan
melden na 6 uur. Langeviele
39, Middelburg. Telef. 2770.
Wenst u goed stencilwerk
en snel geléverd? Ga dan in
onze stencilafdeling praten.
Lange Vorststraat, Goes. Fa.
S. Birkhoff en Zn.
Te koop nieuwe hand
naaimachine compleet in
koffer, met 15 jaar schrift,
fabrieksgarantie, 198,
Overal vrijbl. op zicht. Zie
ook onze etalage Vlasmarkt
Middelburg. J. Cijsouw,
Zuidstraat 103, Westkapelle,
Telefoon 287.
Te koop: betontegels,
hard-, zacht- en tegelboard.
Fa. Sturm Dekker, Oost
kapelle, tel. 0 1189—340—449.
Te koop: grote partijen
metselsteen, dakpannen, hout
Fa. Sturm Dekker, Oost
kapelle, tel. 0 1189—340449.
Chr. Correspondentie-
kring „Eliëzer", 's-Graven-
hage, Maretakstraat 26. Aan
melding schriftelijk. (In-
schrijvingskosten 5.Giro
134140 bureau „Eliëzer", of
postwissel). Voor inl. telef.
321241.
Chr. Contact Bureau voor
Nederland (C.C.B.). Linde
laan 32, Krommenie. Huwe
lijksbemiddeling en briefw.
Voor inl. postzegel bijsluiten.
Durft U aan te bellen,
waar een baby geboren is?
Dan kunt U een prima bij
verdienste verkrijgen met
de verkoop van onze prach
tige geglazuurde geboorte
tegels. Ook tegels voor hu
welijk, jubilea enz. Vraagt
vrijbl. inl. aan Sierkunst
atelier „BEKU", Wilhelmi-
naplantsoen 27, Diemen.
Engelse conversatie- en
bijlessen door mrs. Farley,
Nachtegaallaan 108, Goes.
Tel. 5839.
Alleenstaand man zoekt
net, eenvoudig kosthuis met
vrije zit- slaapkamer in
Middelburg of directe om
geving. Br. onder no. 1512,
Z.D. kantoor Middelburg.
Coz'set Industrie Widilja,
zoekt enige vertegenwoordi
gers of agenten, moet goed
ingevoerd zijn bij manufac-
tuur en-of corsetzaken, voor
het meenemen van één mo
del corset uit haar collectie,
tegen een zeer aantrekkelij
ke prijs, op provisie basis.
Aanm. Hissink Ben. Kerk-
str. 38 Waspik N.B. tel.
04168—596.
Werkman met 2 kinderen,
15 en 9 jaar, vraagt met
spoed weduwe, gescheiden
of jonge vrouw, 40-50 jaar,
zonder kinderen, als Huis
houdster. Huwelijk niet uit
gesloten. Brieven met foto's
te zenden of persoonlijk te
melden bij G. van Aarssen,
Veldstr. 32, Tegelen (Lim
burg). Foto's worden op
erewoord teruggezonden.
B.z.a. voor het naaien
van bruidskleding, dames- en
kinderkleding, gediplom.
Coupeuze. L. Zwemer, Dorps-
str. 17, Serooskerke-W.
Te koop gevraagd voer-
aardappels. J. Buitelaar,
Grijpskerkerweg 21, Oost
kapelle.
Normaal Huisorgel eiken
195,Nieuwe Orgels met
doorl. harp 8' en windmach.
475.4 pootjes model
Orgels met 9 reg. 450.
Pedaal Orgel met wind
mach. en gr. bank 995.
Pracht Orgels (nieuw) met
2'-4'-8'-16'-32 voets reg.
1750.Zeer gem. beta
ling. Prijslijst gratis. Mart.
Vermeulen, Woerden. Tel.
03480—2405.
Vliss. Caravan centr. Va
kantieplannen 1961? Huur
een caravan of campingcar!
Paul Krugerstr. 32, Vlissin
gen. Tel. 4183.
Huishoudster gevraagd,
in eenvoudig gezin met 2
schoolgaande kinderen, leef
tijd 9 en 15 jaar. Br. onder
no. 1206, bur. P.Z.C., Middel
burg.
Ger. Gem. Waarde heden
avond 7 uur student Huis
man.
Bezoekt 2e Kerstdag de
Kerstbijeenkomst van de
Walcherse Geref. Jeugd
ver. Aanvang 2.30 uur.
Noorderkerk. Mia'delburg.
Spreker ds A. Vellema,
Eindhoven. Kerstspel: ..Het
Woord is vlees geworden".
Zang: Middelburgs Ka
merkoor.
f.
Te koop: goed stierkalf.
Bezuijen, Serooskerke.
-#■ Uitvoering der Chr.
zangv. „Eén in geest en
streven" te Serooskerke op
dinsdag 27 dec. in liet ver-
enigingsgeb. Met medewer
king van het Chr. gem.
koor „Sursum Corda" te
Oostkapelle. Aanvang 7.30
uur, toegangsprijs 1.
Kredieten uitsluitend groot
f 1 BOO.— a 9
zonder borg verkrijgbaar
voor elk doel en
voor iedereen.
Gemakkelijke voorwaarden
wisselende wachttijd.
Vraagt inlichtingen
„SAMENWERKING"
Verstolkstr. 31, Leeuwarden.
Trouwen doet u via bureau
„De Elf Provinciën"
Grootste bureau van 't con
tinent, onder leiding van het
detective-echtpaar De Vries,
bekend door radio en pers.
VERSPRONCKWEG 44
HAARLEM
Telefoon S1894.
Spreekuur: uitsluitend na
afspraak. Overal te ontbie
den.
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco couvert.
Te koop: zware biggen.
A. de Trooije, Oudedijk 27
Nw. en St. Joosland.
jk Te koop: Cocker spaniel,
C. de Reijn, Kon. Emma-
weg 22, Vrouwenpolder, tel.
0.1189—387.
Gedeputeerde Staten van
Zeeland maken ingevolge
artikel 162 der Gemeentewet
bekend, dat in een op zater
dag 7 januari 1961, 's voor
middags om 9.30 (half tien)
uur, in het parochiehuis,
Gentsebreedstraat, te Phi
lippine, te houden openbare
vergadering van hun college,
de raden van de gemeenten
Biervliet, Hoek en Philippine
in de gelegenheid zullen
worden gesteld door ge
machtigden, hun gevoelen
met betrekking tot het voor
ontwerp van wet tot ge
meentelijke herindeling van
de voormalige Braak
man toe te lichten.
Voorts kunnen leden van de
raad dier gemeenten in deze
vergadering, zo nodig door
gemachtigden, van hun ge
voelen ter zake doen blijken.
Middelburg, 20 dec. 1960.
Gedeputeerde Staten
voornoemd,
A. F. C. de Casembroot,
voorzitter.
J. van Tuinen,
wnd. griffier.
Wegens omstandigh. te koop
mijn
PERSONENAUTO 1952.
In zeer goede staat, nieuwe
motor, prijs nader overeen
te komen.
Inlichtingen 01135—319 C. J. I
Ponte. Kerklaan 5, Rilland
