GOLDEN FICTION
Nieuwe stap Engelse Philips
samen met brouwerij Guinness
ADVERTENTIES
BEKIJKEN
zit de zachtheid waar ze hoort
it,6tss^éssiit
WINKELEN
GHTEN
„My goodnessin de farmacie
Reële kans op vergroting van
afzet voor Philips-Duphar
Waalwijk, Maastricht cn Almelo
655.-
is even prettig als
Dinsdag 1 november I960 ZEEUWSCH DAGBLAD Pag.
MEUBELFABRIEKEN TE WAALWIJK
Showrooms te
•"mers. Iz<xidf.r
jdete
5utpme
GRANDIOOS VAN KWALITEIT en. in prijs niet Ie eve
naren. Prachtig blank eiken. Royaal dressoir, longwerpige of
ronde tafel, vier prettig zittende stoelen. Bekleding r>aor
keus. Normaal BW
PIET KLERKX-FABRIEKSPRIJS BCg f£Z
KLASSIEK BANKSTEL, bijzonder fraai van lijn.
Uiterst chique en comfortabel. Zuiver wollen
moquette, gecapitonneerde rug. J4-45r=-
GARANTIE
WONDERLIJK MOOIE SLAAPKAMER van voortreffelijk#
kwaliteit. Royoal toogledikant, twee nachtkostjes, ruime
linnenkast, tafeltje en twee stoel en. J>257~JM *9% gm
TEAK HUISKAMER. Ma^ifiek berg
meubel, zeer praktisch ingedeeld, tafel,
vier stoelen. JA5T- JS E*
Bij aankoop boven 350.
worden 2 dagretours
vergoed
WAALWIJK-CENTRUM: GROTESTRAAT 299, tel. (04160) 2513
MAASTRICHT: St. Jacobstraat b/h Vrijthof, tel. (04400) 143 64
ALMELO-CENTRUM: Grotestraat 33, tel. (05490) 2539
EEN LAURENS PRODUCT 20 STUKS 95 CENT
||p EXCELLENTE MODERNE HUISKAMER. Zeer
Ijsolide constructie in massief afro-teak. Ook het
Wr*** ruime, vernuftig ingedeelde wandmeubel (190
f|* cm breed) van betoverende schoonheid. «8657^
ELEGANT BANKSTEL, bijzonder royaal van uitvoering.
Prachtige épinglé bekleding, zittingen in drie kleuren.
Alles franco thuisbezorgd
en opgesteld in geheel
IIIIP Nederland
PRACHTIGE
SLAAPKAMER,
uitgevoerd in
geselecteerde
edel houtsoorten.
Ruime driedeurs-
kast, toogledi
kant, twee nacht
kastjes, twee
stoeien, luxueus
tafelt je. Jttr-
ÈEER CHIQUE AFRO-TEAK BANKSTEL. Zuiver
wollen bekleding. De ruime driezitsbank en de
beide fauteuils, met geheel verende voorkant,
zitten bijzonder comfortabel.j695T- Jg g*
UITERST GEDISTINGEERDE GOTH1EK
HUISKAMER. Prachtige, grote tafel.
Vier edele stoelen en extra twee heer
lijke fauteuils. Ook het schitterend
dressoir met een luxe
aan beeldhouwwerk.22ST- I
Ook op zaterdag
middag zijn onze
toonzalen geopend p
won. Haarlem.
Gehuwd: G L Segers, 22 jr.
teleurstelling uit.
ZEEVAART
N. Waterweg binnengekomen 31 oktober
COLETTE Ned Gothenlmrgh Waalhaven pier
1 stg Smeer
METEOOR NTed Stugsund Spoorhaven hout
Vinke
EBANA Noor Port Sudan IJselhaven WZ
stg Anth Veder
EOLO Sp Tem Waalhaven 77 Vismeel Mul
ler
LOKE ZWEED Stockholm Lekkade stg
Burger
WESTERDOK Ned Londen Jobshaven stg
Muller
NAESS VOYAGER Liber Sidon Petals boei
a olie niev Goudman
GLORY Ned Hamburg binnenhaven stg niev
Goudriaan
ALICE Dts Skutskar Kousbtan Vcellulose
Erh Dekkers
HODAKASAN Mant Jap Antwerpen Merwe-
liaven csw stg Pakhuismeester
FIONA Lib seven isles Botlek Muller Hanna
ert.s Muller
HINDANGER Noor Hamburg Lekhaven
KXS.M stg Hudig Veder
GREETSIEL Duits l'artintgton Waalhaven
SHV t'okes N R V
REGO Noor Kopenhagen Merwehaven ad
THEBEN Noor Brisbane Maashaven THB
stg Corneldcr
BUENA FORTUNA Griek Newportnews
Waalhaven F SW kolen Alpina
PULKOVO Rus Newportnews
WAALHAVEN Pier 1 stg Pakhui «meesteren
KON EMMA Ned Harwich
GUARDSMAN slbt Eng Hull
A VISM AN Eng Hull
CORALE Ned Norwich
TOSTEROE Zweed Kopenhagen
ESSO Birmingham Kng
Aangekomen in amtcrdam ,31 oktober
Eng NETHERLANDS COAST v New Castle-
Mmuiden kolen stukg Rietl VOK
Zweer! REINE ASTRID t Gothenburg Stttkg
Pa.-s Coenhaven V 0 K
Dts REiNT v Vasteras Inklaren-Bunkeren
Stenenhootd J. Smith
Ned VLIESTROOM v Liverpool stukg bin
nenhaveit Holl. boot
Ned IJST ROOM v Swansea stug binnen
haven Holl. boto
Ned WIEBOLD BOHMER v Kopenhagen stg
Levantkade V 0 I\
Ned MUNTE v Pat a holm Minervahaven hout
Spllethoff
Vertrokken uit Amsterdam. 31 oktober
Tjts. REINT rt Dusseldorf
Ned WOLANDA n Tegelen
ring ELPENOR nr Hamburg
SCHEEPSBEWEGINGEN
AGAMEMNON 30 t Georgetown
ALAMAK ::i te Khorramshar
^LBLASSERDYK ;1 te Lc Havre
ALDABI 30 te Vltorla
ALPHERAT 31 rede Ilheus
AMSTELLANO 30 te Montevideo
ANGOLAKUST 30 te Antwerpen
A RCA 30 te Wellington
ARENOSKERK 30 -e Shanglm
ALCA II 1 In ml W Llssaho i
A LCI NOUS 1 verw aank Kobe
ALKMAAR 29 vu Men. Singapore
AMSTELLAAN 31 20' ml NO So.-otra
ALPHERAT 31 anker rede Ilheus
ALWAKI aank Hamburg
ALPHARD 1 te Antwerpen verw
APPINGEDYK 30 te Le Havre
AMELAND 31 70 ml WSW Malta
ADRASTUS 31 aank Manilla
ALGOL 31 300 ml XW Knap
ALKES 31 pass Kaap Fiimterre
dam
ALPHACCA 31 «0 ml ZW Ouessant
ASMISDISKE 31 ÓJ0 ml N Fiona
ATYS' 31 te Bene
BINTANG 30 30 ml OZO Samov ei!
BONITA 3'i ml NW Knap San Vntonlo
BARPNORECHT 31 10 ml O Bahrein
BENGKAL1S '30 ml NW Kreta
BI ITAR 31 te Pari
R A 1 own 3.0 to N'en YoTk
BAT I AN 30 vU Bahrein nr
PAWCMI -i to Genua
oil i T"N 30 te T' A Hoe
I 31 vn Pbilndelol.l
CALTEX GORINCHEM 31 7 ml Ameland
CALTEX THE HAGUE 31 705 rul WZW Ade
laide
CHIRON 31 vn Funclial nr Paramaribo
CRANIA 31 80 ml ZW Wight
CALTEX UTRECHT 30 vn Bahrein nr Avon-
moUth
CAMPHUYS 30 te Penang
CARRILLO 31 330 ml NXO Cape Canaveral
CALTEX ARNHEM 31 40 ml O Sabaug
CALTEX EINDHOVEN 31 35 ml WXW Al-
C1TIES SERVICE VALLEY FORGE 31 310
ml ZO Mogadiscio
OAPHNIS 31 te .Tampa.
DINTELDYK 20 mi Bermuda nr Cristobal
DIOGENES 30 vn San Antonio nr Caldera
DENTE 31 130 ml OZO Sokotra
DAHOMEY KUST 1 te Bordeaux verw
DINTELDYK 31 pass Turk cil nr Cristobal
ESSO AMSTERDAM 31 «0 ml ZO Muscat
ESSO ROTTERDAM 3] 40 ml ZW Ouessant
ESSO NEDERLAND 31 45 ml WZW t asquets
FOREST TOWN 30 te Abadan
GEESTLAND 20 vn Dominica ur Preston
GRAVELAND 30 te Salvador
GEERTJE BUISMAN 31 6U ml Z Fiuisterre
HATH OR 30 te Alexandrio
HELICON 31 te Canipano
HERA 20 m Port au Prince nr Santiago
HECTOR 31 30 ml NXW Kp Malea
JACOB VEROLME 30 200 ml ZZO Kp Hatte-
JOHANNES FRANS 31 te Ooquimbo
K ARS IK 30 vn Sydney nr Brisbane
KEIZERSWAARD 30 vn Omoldvik nr Rot
terdam
KIELDRECHT 31 te Mangalove
KONINGSWAARD 31 te Port Harcouvt
KORENIA 30 120 ml X Fto Rico
KYLIX 31 vn Shellhaven nr Rotterdam
K OS I Cl A 31 vn Sliellhaven nr Rotterdam
K A RIM AT A 1 verw Surigao
I KATELYSIA 3! te Curacao
KHASSIELLA 31 te Singapore
I KLOOSTERDYK 2 venv te Antwerpen
1 LEERSUM 31 vn Stettin nr Ylissingen
LEOPOLDSKERK 31 20 jnl NO Fini-terre
•LAARDERKERK 31 vn Genua nr Port Said
LEMSTERKERK 3] re Kborramshar
LA DON 3'» 060 ml ZW Miguel
LELYKERK 31 35 ml W Hodcida
LIMBURG 31 580 ml NW Midway ell
j LINDE KERK 3! vn Aden nr Suez
LA WAK 30 te Vancouver
LEIDERKERK 31 te Khorramshahr
i LIBERIAKUST .31 te Monrovia
1 MAAS LLOYD 81 te Tanipico
MUIDERKERK 30 rn Suez m Aden
MINOS 80 te Helsinki
MELISKERK 31 te Rangoon
I MARIE KERK 30 vn Leira nr L Marque/
MERWE LLOYD venv 1 te Tandjung Mam
NAV1CIELLA 30 te Avdrossan
NAESS COMMANDER 31 160 ml ONO Aden
NEDER ELBE 30 rn Suez nr Bombay
I NOORDWIJK 31 45 ml NW Cap Blanc
NEDER EBRO 31 te Singapore
NEDER EEMS 30 te Bangkok
I NIJKERK 20 v Alexandria n Genua
NANUSA 21 v Suezkana.il n Aqa.ha
OOTMARSUM 20 v Suez nr Aqaba
OMMEN KERK 20 PorKih' nr Genua
0» nEKERK 31 Hooekone nr Kobe
OUWEPKERK 30 Pn'nvi*! nr PMng
ORANIFPONTE1N 31 220 xn W Wnlvlsbny
OBE'ïTP'ï B-em-n ni Vnfwernen
OVFRijSdFi. 31 50 m ZO Kp Sunt vincent
P/> pit u avEN 30 -e
P0<aCipnN Pfe O'
PRIMS FPrncRM' n t- m n p T
PRINS JOHAN WILLEM FRISO 31 te Mll-
STAD ARNHEM 31 5 m NtW Finistene
STAD DkLFT 80 9 m NNW Casquet-s
STRAAT TORRES 31 50 m O Sabang
STAD SCHIEDAM 30 te Narvik
SI RAAT SINGAPORE 30 te Bciva.
SCHIEDIJK 31 130 m ZU Hnliiax
STAD BREDA 81 12 m NU Las J'almas
STANVAC MALACCA 30 Simgeigevong nr
Bangkok
STANVAC SUMBA I te Sungeigerong
STANVAC TALANGAKAR 1 te Saigon
STATUE OF LIBERTY 31 230 m O St Pauls
Rocks
STEEN WIJK 31 30 m N Anticosti
STEVEN 31 aankomst Sfax
STRAAT JOHORE 31 Penang nr Colombo
TELAMON 29 v Paramaribo nr Lissabon
TJISIDANE 31 te Singapore
TJITARUM 29 v Durban nr Beira
TOW A 29 te Antwerpen
TARAKAN .81 75 m ZZW Finistene
TARIA 31 350 m O Ceylon
TJIMAKUK 30 te Hongkong
TAB I AN 31 te Bahrein
TAMARA 31 70 m ZW Cape Leeuwin
TJ1BANTJET 30 Beira nr Daressalaam
TJIMENTENG te Yokohama
TJITARUM 81 ten anker rede Beha
UTRECHT 30 te Legaspi
VAN NECK 30 te Singapore
VAN SPILBERGEN 31 v Kobe nr Yokohama
VL1ST 31 V Norfolk nr Rotterdam
VASUM 31 340 m NO Santa Maria
VAN LINSCHOTEN te Penang
VAN NOORT 31 Hongkong nr Singapore
VAN WAERWIJCK 81 600 m ZO Colombo
WAAL 30 te Yntwevpen
WILLEM RUYS 29 v Sxiez nr olomho
WOENSDRECHT 29 v Barbados nr New
WATERMAN 31 352 m ZZO Suez I
WESTERTOREN 31 120 m ZO Muscat
WONOSOBO 31 aank Bremen
WAIKELO verw Jiiudi
WONORATO 1 verw te Manilla
ZAANKERK 30 vertr Hamburg Bremen
ZARIA 31 120 m NNW Alexandri
ZON NEKERK 31 v Port Kembla nr New-
Castle
KUSTVAART
Leeuwin
Rotter
Tandiong Man
Londen nr Antwev-
idi
I.ivsabon
PRINS WILLEM 4
PEPERKUST 81 870 m O Tak
PM I i i nnRA 2'i Til'>«»eve ur Ttaxi'as
PHILINE M "0 »i WW TJ'-eilcilb
PHII IPP'A 2' 2" 7W TT dvhe'd
ppiwq wilt FM VICR 2' vrnw-per'
jpRiMQ W" I FM VI IF "'1 TC W Vnticosti
Biipupprwn 1 n-> c H-i., r
|DRikj« nep NrnFP' awnpw - Rnrbade--
ov(i>i nuui tui#"!.."
pp wil i cm GEORGE FoenFPIK 21 i»;
iPWiJK 31 t Punta Cardmi nr Land--
ALCETAS 30 60 ni no Bougie
ARIZONA 81 60 m ZZW Napels
ARC AS 81 45 m ZZO Malaga
ADMIRAAL DE RUYTER 31 20 m ZW Te-
xel Vs
DOR 81 10 m NW Dowusmg
AMYNTAS 31 dwars Bizerta n Catama
BERNINA 81 Tecxl Rottevdam
BINNENHAVEN 31 rede Casablanca Bie,t
BOTHNIABORG 31 dw Olaild Oeloe
BERN 31 Algiers Rochester
BETA 30 35 ni NO Outergabberf
BATAVIER I 31 15 ra N'NO \tHai.°
CAPRI CORNUS 31 10 m Z Wight
COLETTE 81 dw Scheveningen Rottevdam
CARASSO 31 ta 3 xn Boven Gvavesend
CATHARINA 31 200 m NO Texel 5 s
DACAPO 31 4 m WXW KpMllano
DONATA 31 Kattegat Kristinahamn
Dl EVERT JE 21 Goeree \s Amsterdam
Dl TA SMITS 31 Corsica Genua
EEMS 31 dwars Texel n Antwerpen
ELLA 31 10 m ZO Sinithknoll A S
FLEVO 30 30 m NO Plttboei
i FIVEL 31 Doggersbank K-dding
FIDUCIA 31 Tongue Vs Wrhitstable nr
j Zierikzee
GAASTERLAND ::i dw Croiiier S Gooi*
HELEMAR 11 81 dw Toronto Bnndisx
HELENA 21 85 ni X Texel Vs
HYDRA 21 .Noordbinder Rotteidam
HARM 31 Thames Gent
HUNZESTROOM 21 dw Beaehyehead Am-
i sterdam
JOHN-M '.115 m W' Tersehelllngerbank
1 VS
JUVALTA 31 70 tn ZW Aalesund
KEN IT RA 31 90 nx WZW Oues>ant
KONNY M 31 45 m n Bergen
KEIZERSVEER 30 dw Uotialdshay Ruiicoiti
LI BERT AS 81 25 m ZW Cadiz
LI F AN A 30 Casquets Rotterdam
LIZARD 25 7 in W Noordhinder \s
LINGEBORG 2! 10 ni NO PltDoei
LIFANA 25 Casquets Botterdam
MAG AS 81 dw Dungeness Antwerpen
METEOOR 81 dw Nordelch Rotterdam
MEDUSA .1 5 m 7, Srartpoint
MIES 31 'O' m Z Villa no
MINTAKA.N 21 30 m W Areiro
MARGRIET-L 80 120 m /ZW
Las Palnui
eachjhead n
"41 4M/\RF«
"«ITEX ROTTERDAM
31
Bahxein
amITIA 21 Stanlow
ARRILLO 30 vn Baltimore in PO> Bam-
l NU LI A 3d te Durban
'.ALTEX AMSTERDAM 31 te Bahrein
COOK 31 dwars
-''in R-t*
Cape Tu
MARGRIETA AN JA 81 dwars
MARKELO 31 5 m S Texel Vs
MARJORCA 31 200 m ZW Ouessant
MATTHEW 21 50 m NXO Dieppe
NATUCI 30 Kattegat Goteljorg
NEELTJE B 21 Tbemes Stvalhsund
NOTOS 8] 10 m OGibraltav
PAVONIS 81 20 m NO Terschellmgerbank
Vs
PHIDIAS 31 Guernsey Oeuta
PRINS BERN HARD 31 130 ni Z Dakar
PI ETER BRUEGHEL 31 aankomst Duin
kerken
PEGASUS 31 10 m ZW Dungeness
REGINA IDA 31 Kp Trafalgar London
ROCHAB 81 100 m N Villano
RYSBERGEN 31 dw Mull of Kentyre v>i-
ïana
SERTAN 31 135 m NW Bayoim
STEPHANIE 81 7 mijl XXO Varnehoei
STELLA PRIMA 31360 m NO Azoreu
SCHIPPERSGRACHT 31 dw Weser nr Am
sterdam
THEANO 31. Eastgoodwin VS Amsterdam
Tubal 31 100 ni NW Alexandria
TWEE GEBROEDERS 31 dw Gotland Hel
sinki
TITAN 31 50 m ZO Kp S Antonio
TAN NY 3ldw Otende Grimsby
THUBAN 31 70 m O Bornholm
VEENENBURGH 31 40 ni O Firth of Fort
VOORWAARTS 31 20 m W Thyboron
VALBELLA 31 4 nx O Lizard
WALENBURGH 31 8 m NO Ouessant
WESTER DOK 31 10 in W Goeree Vs
WESTKUST 31 35 nx ZW Helsinki
WULP 31 ankomst Duinkerken
ZEEHAAN 31 golf St Brieux St Brieux
ZEPHYR 31 30 m ZW Lorient
RIJNVAART
LOBITH, kop. 31 okt. 1960 voor 4 uur.
Afvaart. OLEX 54, Wenken: SOAL-
DIA. W'egenhousevOAMCO 113. de Boon;
RODEUR, Bakkeren; OLEX 74. Pche;
KARL JACOB Minthe; BOCO, Schot; ARAG.
17, Kverle: NES KA 8, Jaspers; BARMAN N
WENZEL. Melein; R KARCHER 88.
Schmidt; EILTANK I. KberiCORNELIA,
de LooftSEOLTO, v. Lith; JOMA. Hoeelist;
PIET HEIN, Koster; VIOD, Smedeman
MISSIPIE. AebiBINNENVAART 9. Vei-
wiis; KELTIA. Koenen; DAMCO 254. Haat
ten; NEPTUNE 10. Ranstedt; NELLY AN
NIE. Baggemiami; TOR VI, Vermeulen;
DOGGESBANK, Smaal; BAYERN, DotTzel-
lerPIERRE. d. Vijver; REGINA 4. Ba-
legooren; TROMP. Bonn; ODIN. Donker
sloot; FU HSBUTTEL, Furth: MOGUNTIA.
Butjes; CH PABIE. Muller; GRANDE OUR-
SE, Bobe; ELAN. KeJt'kens, VULCAAN 54.
lloogenvcen; MORGENSLA ND. Dekkers;
BULA. Moorland; MOLIERE. Vissei H KU-
RI ER I. Buchinger: GROOT AMERS I.
Hoekstra; LAMBERT. WoercomDAMCO
161. de Ruvtei*; EDELWEISS 30. Bliek;
RHENUS 102. Hofman, alle Rotterdam; W
V ORIEL 35. v. Leer, Mnasbraeht; THEMO
2, Heiilen, Dordt; ANNA ELIZABETH, Vo
gel. Amsterdam; ESSO 43, Hammes, A'dam;
ESSEN. Wallnv. Nijmegen; HELVETIA,
den Ouden, A'dam; ALRIK. Cazennet, Arn
hem; TJOBA. Omens. Gouda; AVONTUUR,
Dodde, A'dam; CORPE, Derksen, Ameis-
foort: MEERWIJK. Dvunen, A'dam; HEN-
JO, de Weerd, Coevorden; ONDERNEMING
II. Schouw.stra, Haagsche Seliou; DAMCO
37. v d Have, Alphen a d Rijn; OLDEN-
WIJK, v Vliet; A'dam; NEDERLANDSE,
Mout ha an, A'dam: WIJKDIENST 10. Sas
sen. A'dam; W VDRIEL, Jonker. Venlo;
ROSSELINE. Hoek, IJmuiden; BETSY.
Hulsman, A'dam; MARLENE 2, dc Visser,
V'lamORION. Haren, Hamburg; GE-
SCHWISTERLIEBE. Tante. Hamburg; UNI-
TAS. Worlitz. Kmden; RESL Verhoeven:
NEUCHATEL, Dilwr: GAMMA. Arentz:
FRYO, ile Backer; SALF 12. (Loos; SALF
20, Kgei CON ZELO. Hofstia; VITA NOVA.
De Vlie>; SUEVIA. v Meel; COSMOPO-
LIET. Koster; VIOS. Schuitemakei KOR
THOS. RobijnELBE 18. AaehtigalVICTOR.
IhlschVICTOR HUGO. Biiseh: MARCEL.
Visser; JARANCON, .Toehom. ROM AN EE.
(iro.ssJULIANA BUTTNER, Goldsweei
DAMCO 25. Schelling; RHENUS II. Eisenhut
CORALIE. v Renioortel; GELDERLAND 15.
Hendriks: MINERAL II. de WW1JS ARTE
MISIA. Ner.
Opvaart. KRATSAND, Rehrmann;
ESPRESS 69. MaassenVERTROUWEN,
Kellenkoot. alle Duitsland.
SCHELDEVAARl
HAXSWKERT gepasseerd -81 okt.;
RIVAL Danser; TELEGRAAF 13 v. d. Ou
den: STICO MooySTROMEYER 7 I.enz;
MURILLO Vermeulen; INGONA Broeders;
GELRIA Bokslag: FRATH De Vries; VE
RONESE Helst;ydOBI laxsage; DUO Van
Doo'VwaarJ: ADRIANA ran Doodewaird:
AVONTUUR Fluks: VALERIE van vltrien:
RHEINSTAHL 50 Strack: DAMCO 84 Kaas
jager; APPIA Amclsvoovt; NITUMA I Har-
dam; VINOTRA 2 v d. Zalm; NACRE v. d.
Hoeven: APULIA Dingemanse; BITUMA 3
Doöms; CITERNA 65 Van Hove; CITE RN A
42 de Wachter: AMETHYSTE ReyiXgnndt
EIDER van Dijk; ENERGIE GrinwLs; GEL
DERLAND 8 Gerritsen, alle Rotterdam.
DRIE GEBROEDERS v. d. Plas; ADJA v,
d. Vliet; STAD AMSTERDAM 3 Waterham,
alle Amsterdam.
MERANO Schoenmakers; MAN ET Holle;
BERTHA Broekaait, alle Dordrecht. DELF
ZIJL de Wit; RUBIS W'isseANTVERPIA 2
Hooglander, allo Boosendaal.
JOK O Van Parijs; FRANCINE Van Parijs;
NIEUWE ZORG Muimilt, alle Vcghel.
AUGUST Lam: DANY Raabe; MADY Yer-
meulen, alle Ros.sum.
RUPELZOON 2 Van Berehem; ELODIE
Grandia: RUPELZOON I Mae>; VERTROU
WEN Theuuisse. alle Kerkdriel. _lllTftM
RISICO v. d. Kaap Vierlingsbeek; FULTON
Pauwels DmpelKWIEK Krap Nijmegm;
LINQUNDA Don Ouden Nijmegen; HAJA
Lamayer Woerden; ZEELANDS LUISTER
Keyzer Delft: CHATEAU PALMER Van Lent
T.Tmuiden: WEYMA Ophuyzen TJmuideii;
HENJO V. d. StOUWet HOOP OP WELVAART
Sandifort beide Mierlo; SUZANNA M Meents
Adittid; MARIE l)e Beer Den Haas: MO.
NIQUE Van Kessel VrouwepolderWILJO-
MA Van Oosten ZwijndrechtWUTA Theu
uisse DelftCHAT CHALON Gelig Straats
burg.
MARCEL De Haack; ESSO ERLANGEN
Muisch. W1LCOR v. d. Voorde: SALF 8
Fiomm: SALF 15 Mussche: CITERNA 40 v
Id Linden; RHEINUNION I Verryckeu
RIJN SCHELDE 17 De Volder; RUN
SCHELDE 23 Korevaar: WE1SENFELS
Stlialbaum; RHEINTANK XI Durban: MER
CATOR Beekman-.; JAGU Boom: S1G-
FRID SielilenBUMA Van BulckANNI
ThvssenHYDRA Lastdrager; SANCTA
MARIA Geerts: INVOTRA I Kombrink;
RHE NFELDEN Riebold: WASINGENSTE1N
Scliauinger: RHEINUNION 21 Scholten;
ROFI Plateau, alle Duitsland.
TT\N'SVVEERT, gep. 31 maart I960:
BÈRTUS De Boef. R,CHE®0U.?JRI AUÉ
«PES Van Doodewaard, MARLENE
Assinann. VILLON Lonz. GpRARDUS Van
Zwol FROBURG Michielse, LUNGA Verliey.
LAUCO Lauwers, BROEDERTROUW Bioe-
k™ WILLY Sep. ST MICHEL Anncmans.
CLÓS VOUGEOT Uocrscli. NAVEXMOTOR
;3 De Koster BENI Beyls. ESPERANCE 2
BlombelïTELEGRAAF 5 Staal. DE GRUY-
TER 31 Reinliardt. MANNESMANN S
Sdmencr. S1GYN J.nndK.ein MUSCA DET
Bord. KOAN v <1 F.ynde, ALBERT 1_ANUS
'.OT Scliauinger. i ELE-
16
Legeiiia n"b*E R T H E LOT Sciuuiingei - TELE
GRAAF 4 LambrecbtS. TELEGRAAF 16
Korstanje. MAGDA 3 Van Ballegooy. NEU-
M U H L Schaar. FLORA 3 Van Hmvpien.
RHEINSTAHL 44 Sander. P^oP,!
I vends. ARENARIA Lippert. CASSIS Mastio.
BASEL Stengel. CISALPINA 5 Bmechmul-
j Ier. TOPPER Schipper. WTAG 4fi Fey.
CENTRUST IVilmann. EBEN HAri/riR
\arnoudso EXPRESS 51 De Poorter. L-
FRA Moov. JULIET M Lind. DRANACO 10
Ploegaavt PAULINE Maes. CO JA Bosnia,
NES KA 63 v d Wetering. COLORADO (Ten-
hardt. DAMCO 209 Vercauteren, THORSO-
SUND Larsen, PIZ SOL Stengel. VALBEL
LA Blank. EXPRESS 66 ScUmifit. NAVEX
MOTOR 7 Deroef. VIOS Klo-, N,EDER-
SACHSEN 4 Bicknae.se. PIZ LA MARGNA
I Kleffer, alle België.
H NSW EERT Gep. 81 oktober 11U10 12 u.
DAMCO 262 Smaal:I 0EBU8SY Kt'MM.M
OLYMP1A" Bochm; AUSTRIA I Zubël RO
LAND GELDNER ZlinttievnuinuAY van
Rossum; ERICA l'.idnuv.skiRHENUS 38
K." FLU VI ALE 52 K.mHs: PRINSES
BEATRIX v.d Putte: COMPTOIR 16 Um\:
EXPRESS 74 Boelsma: TOURMALINE de
Rnivn alle Basel SANTMAR (U-lpei EL-
FRAdc Haan: SALF 4 JonckESSO WIES-
BADEN POdesüi; SALF 3 v.d. Poel:
SCHELDEZONEN de Koning; KRISTINI Fm
tuin"TROUWE HULP Veningu: MICHEL de
Haan- RU NET van Loon. PORZANA van
PutteDORDRECHT S ZwaluaALECA 2
Stobhphmi'PETRUS van Loon: GEZ1ENA
HERMANN A Muller: SUZY Bityeks J ETTA
Houterman ASTRA 2 Noldn.s: PROPANIA
X'ervvvs: KAM BS Mallen! tn JAN 2 v.d.
I->de: JACIO Fleck. DEANA Van N'eyen-
hoff: AMSTEL 15 Groote: WESTFALIA
Van Romerei)ALBULA MaehielsenCI
TERNA 9 de Wit; STAD AMSTERDAM I
Korstnnje; BETA Wieland: THERMO 5 van
5 N'oolen; AMSTEL 9 AkkeiinansEMlLE
lMachiel.se; THERMO 3 RveqmmMARIA
JUDITH 3 Jahsseus; LIEGE Pauvvels- Cl-
TERNA 19 GoVflPI'ts; CAPELLA Van Gae-
ver; RIJN SCHELDE 22 ('eidemans; PADU-
i SIA v.d. Straiten: VISURGIA Petri-. CI
TERNA Smaal: LEINE N>ye: C0RE1L
- SparrenbergWANDRIA Mou'haan; ALBER-
DINA Sibivns; TWENTE ROTTE Van Wiüi
i gaarden: DONGE Mallenrjoi CORNALINE
i Leenderts; LIANE van Meel alle België.
wetenschap van Philips-Duphar op far
maceutisch gebied.
Er is een grote kans, dat het bod ge-
j stand kan worden gedaan, omdat grote
posten aandelen Crookes in handen van
ihet eigen bestuur en zijn relaties zijn.
I volmaking van de politiek om tot een
I veelzijdige spreiding te komen. Het brou-
werij-concern heeft in de afgelopen ja-
Eigen nieuwsdienst 'Zeeland. Ceylon en Birma. ren door het opslokken van andere ven-
Voor Guinness betekent het bod op j nootschappen de beschikking gekregen
KOI I ÜjKDAM De Engelse Crookes een stap dichter naar de ver- j over een groot bedrijf op het gebied
Hnohfpr van hpf Philina-onn^prn neming onder te brengen in een groot (van suikerwerken, dat op een solide ba-
aocnier van oei rnnips conseiu nieuwe farmaceutisch concern. Het is sis rust. En nu komt er dus een far-
doet weer eens van Zich spreken, de maatschappij de laatste jaren niet maceutische tak bij.
Wac hpt pnierp tiiH tjplpHpn Hnnr bijzonder voor de wind gegaan. De ver-! Door het nieuwe bod zal er een ze-
J Ti-, .,.j kopen van haar voornaamste produkt kere verwantschap van belangen ont-
de samenwerking van dit bedrijt gingen in dalende richting. staan, aangezien er een schakel bestaat
met Morphy-Richards, die toen op tussen het gistingsproces m de brouwe-
11 1 njl i.-. i. no ril en dc farmacie. Dit terwijl Gumness
losse schroeven kwam te staan door kortgeleden een nieuw research-labora-
het sensationele bod op Morphy m5.uln?pS®' Ti-| torium heeft geopend
n, it' mes- 00 voornaamste partner m de Het bod van 20 shilling per aandeel
door rtiectricai Musical In- nieuwe onderneming zal worden, heeftschijnt op zichzelf wel aanvaardbaar te
dustries, en door het bod op Ada oinenSalte hÜ"?iiikm-wèVwm meent de Financial Times in
tt tt j i i Vi belastenem naast de suikerwerken een commentaar over deze nieuwe ïn-
(üailtax), deze keer doet de britse Voor Philips is het bod eveneens aan-dustriele concentratie. De koers van de
Phi tins tezamen met Hp l-iiprhrmi- tiekkeiijk vanwege de kans tip vergro- aandelen Crookes is nooit hoger ge-
rmnps, tezamen met ae oiernrou ting van de ,lfzet vnn zijn tamamitl wpest dan 19 shiUing en 9 penc*ei 10
werij-groep Arthur LrUinness bon sche artikelen door meer - en andere' De grootste aantrekkelijkheid voor
Co. een bod op de Crookes La- j^egroerde u-JSl8. ka.".o?L!}ieu.x}'e «f-fCrookes, moet' «teJioodwffl^ van zijn
boratories, een fabrikant van far- °8 L'
meutische artikelen.
bedrijf profiteren van de'naam zijn en de mogelijkheid de onder-
MARKTBERlCHTfN
appel I 65-75 30. I 55-65 21. II 65-75 21—23
II 55-65 15—17 lid 8, III grof 15. III fijn 81.-
I golden delicious I 85-90 50—54, I 80-85 53—56
I 75-80 54—59. 1 70-75 53—57, I 65-70 48 11
85-90 48—51, II 80-85 49—51, II 75-80 49—54
II 70-75 48—52. II 65-70 39—44. Ill grof 34—
Voor de 1,2 miljoen aandelen Croo
kes van vijf shilling nominaal wordt
per stuk 20 shilling geboden, zodat
met het bod een bedrag van 1,2 vee 137. ui fijn 14; zoete ermgaard i 55-65 3'
miljoen is gemoeid. De aandelen Oroo- utrecht, 31 oktober. Luxe paarden 1 Sv0"1} paris 1 75"85 26- 1 65*75 29 1 55-65 15.
kes golden vrijdag op de Londense 900— 12UU, werkpaarden 800—ÏOOU, oude paar- 7.5'85.20 11 65-75 24. II 55-65 14. III grof
effectenbeurs 15 shilling en 7U nence den «50—75ü. 3-j. 700—ooo. 2-j. 600—800 veu- i8* en„IId d_°ordr; zw wijnpeer 1 65-70
Van f lens 300-575. hitten 500-700. slachtpaarden 28- 1 f «0-6a 26 5-60 24. 50-55 16. d 12.
Het bestuur van Crookes beveelt het p j^g gesj gew 2.10, jonge 2.102.30. 22' hjn 1014; st remy 75-85
1.1 1. i f ,1 n ,1 „II. ,1 - XT T. T-nvnTT tttt - 1 fin. 11 10 Ot 11 P r,-
bod bij de aandeelhouders aan. Naar Rotterdam, 31 oktober. Aangev. 1147
het schijnt is Guinness de „hoofdbie- vette koeien, 768 -arkens. Pr vetie koeien 3
ion 9 fin0
13. 65-75 12. 75-85 13. 65-75 13. d
10J= 7cg9o »•-' «tl emile d'heijst
mooicpiif,nmi wsi xrio —320. 2.60—2.95, 2 40—2.60. vark. lev. gew. i ,85"Z? 28- 4.,05"60 Z5\ pondspeer III grof
der Deze maatschappij wil via 169 l 67 165 Aanv vette koeien even kor- ,g-,es®r c^1Ëeiï10an 1 6°-70 31—32. i 50-60
Philips Electrical Industries proflte- ter handel kalm. vooral n. hoger in pr., en-
ren van de kennis van Philips-Duphar, kele prima's boven not.; Aanv. varkens klei-,
die tol de fa maceutische tak van het ner' handel tamelijk, iets gedr. in pr.. pri
me 101 ae iamaceuiiscne iau van net ma vleesvarkens bov. not., slachtzeugen 1.42
concern behoort. —1 45 p. kg.
GROENTEN EN FRUIT
Schoonheidsmiddelen kapelle. 31 ok« - jonathan 1 8o.85
i I 75-fX) 31. I 70-75 35—36. I 65-70 33. I 60-65
Crookes Laboratories maakt hoofdza- 23. Tl 80-85 27—28, II 75-80 26—28. II 70-75 1
kelijk vitaminetabletten en produkten uit 26—27.30. II 65-70 23.40—25.20, II 60-65 19, n I
??r25' e11» 60*7-° 28~29- II 50-60 21. lid 12.
III grof 2125. III fijn 13; kleipeer I 50-60
L^°ilf-erence 111 fiin 24£rote val appelen ge-
sort o: kroetappelen 3.40—4.
Verpakt fruit: golden delicious I 75-80 96;
bramen industrie II 56. p doos II 21—32; no
ten p st I 2, II »2. Groenten: prei 1316;
spruitkool 31; kroten 8^2; dubb prlnc.bonen
o4: savoye kool 12; kropsla 6—6J2; boerekool
3*26*-2rapen 3J2.
vislèver-oiie. Daarnaast worden nog ve- 60_6^ 18. Hd 5—8, III grof 18—22. UI fijn 9»2; POELDIJK. 31 oktober. Tomaten A 6 10-
ische artikelen gefabriceerd, goudroinette I 8o-9o 3132, 1 75-85 28. 1 65-<5 6,40, B 5,80—on
17. II 85-95 25. II 75-85 25. II 65-75 15.8016, druiven
lid 9.10—9.50. III_grof 14—-16. III fijn 9.30;
6,30. C 5,50—6 CC 370 p 6 kg
I?.0.""1.'6.0, golden champ 215—2.55
le farmaceutische artikelen gefabriceerd
waaronder schoonheidsmiddelen. Het inlTVH Q in -n TTT 1C TTT n„,. r-
1918 gestichte bedrijf heeft thans yesti--cox.89'lor8nJ^-p»II7f™f ^Vx" 67"" K Spep^stioluiylro^tó! k^
gingen in Indie, Pakistan. Australië en 61. I 60-65 47. II 75-80 56. II 70-75 59. II 65-70 I snijbonen 155—1,80 prinsessebonen 43—53
Singapore. Verder bevinden zich verte-. 53. II 60-65 41. II 55-60 31. lid 16: glorie van kas 180-2.10 p kg. aubergines 39—1.05
genwoordigingen in Zuid-Afrika, Nieuw-holland I 75-85 29—30, I 65-75 25, lid 17; ster- 1 prika 9—37 p st, sla 11,50—14,50 p 100.