Pionieren
in de
Hollandse
rimboe
Modieuze
koningin
Sirikit
verkoos
Pierre
Balmain
k
NIEUWTJES
draion
Ziekte beperkt
konijnenplaag
wee
„LADING PRAAT NIET TEGEN JE.
Het begin en al verder
Winkelen vlak bij huis
Drie kwartier telt niet
AVpAg atzêesg.
Trots op mooie huis
Enthousiast in rimboe
Nu of nooit
Veel goedkoper
VLEUGJE KREMLIN
OOK IN LONDEN
Beter dan gewoon centrifugeren
DEACmHI-RBfCENTRIFUGE
-DROOGTHET BEST VAN ALLE
STA OP EEN
van
Zaterdag 22 oktober 1960
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 12
MmmiHiniiiiifiititiiiiiitiiiiiiinniiiinitinmiiiiiiiiiiiiHimiiiiiiiiimiiiiiiiimHii)
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini
Willlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
De woningnood in de grote steden drijft veie gezinnen
ver van de stadskernen weg. In nieuwe wijken op vele
kilometers afstand van het centrum of in kleine plaatsen
in de omgeving, is dikwijls wél een vrij en betaalbaar
huis beschikbaar. In de stad heeft men alleen uit dure
flats of inwoning keuze.
Is het „wonen in de rimboe" een verschrikking?
Wegen de voordelen van een ruim en vrij huis op tegen
de moeilijkheden van overal ver vandaan te zitten?
Ja zeggen de huisvrouwen op Meeuwenplaat ten westen
van Hoogvliet en in de uiterste uithoek van Spijkenisse.
We redden het hier best, we mopperen niet. Wat be
tekent af en toe een half uur langer in bus of stoomtram
zitten, als je kinderen vrij buiten kunnen spelen. Afge
legen en stil? Stil is het 's avonds op de Coolsingel ook
door RITA BEUKMAN
üiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ROTTERDAM, Wie in de grote stad woont en per trein, bus of auto langs de nieuwe, ver
vfgelegen woonoorden rijdt, voelt meestal tegelijk afgunst en medelijden. Het ziet er zo verleidelijk
uit, al die nieuwe, frisse en zonnige huizen, met een tuin er om heen, met groenstroken en rustig
spelende kinderen, Maar zo in de rimboe wonen, overal kilometers ver vandaan, dat moet toch ook
wel verschrikkelijk zijn.
Wij gingen naar Meeuwenplaat,
de verre vissenbuurt van Rotter
dam, waar alle straten namen van
vissen dragen en reeds duizenden
Rotterdammers een huis hebben
gevonden. Vandaar staken wij over
naar de uiterste uithoek van Spij
kenisse, waar zich in Schiekamp-
Hoogwerf ook reeds vele Rotter
dammers vestigden.
Hier in Schiekamp-Hoogwerf is het
nog pionieren, zeggen de huisvrouwen.
De bakker komt al wel elke dag aan
de deur, maar de groentenman maar
een of twee keer per week. Het is
ongeveer een kwartier lopen naar de
dichtstbijzijnde winkelwijk. De belang
rijkste verbinding met Rotterdam is
de stoomtram. Daarmee ben je, als
alles mee zit, in een half uur, drie
kwartier in Zuid.
Op Meeuwenplaat staat men er ech
ter reeds heel anders voor. Daar is
aan de Lengweg al een behoorlijk
winkelcentrum en er komen elders in
de reeds bevolkte of nog vol te bou
wen buurten steeds winkels bij van al
lerlei soort.
Ruim zestien kilometer westelijk
van het centrum van Rotterdam ligt
de Meeuwenplaat. Voor de normale in
kopen gaan de huisvrouwen echter
maar zelden meer naar de stad. Als
je de bus rekent is het hier goedko
per zeggen zij en zij winkelen met
plezier op dat pleintje aan de Leng
weg, waar onder andere twee krui
deniers zijn, twee groentenwinkels,
een banketbakker, twee slagerijen,
een apotheek, een kapper, een textiel
handel, een electriciteitswinkel en zelfs
een moderne zelfbedieningszaak.
MEEUWENPLAAT. Wij kwamen
er mevrouw van Waveren tegen, die
met haar zoontje van twee jaar even
naar de slager ging. Bijna een jaar
woont ze al op Meeuwenplaat en ze
verlangt helemaal niet terug naar de
stad. „Inwonen is erger dan wat ook",
zegt zij. „Als je in Zuid, Noord of West
zit, ga je voor kleding en zo ook naar
het centrum.Dan ben je meestal ook
wel een uur of meer onderweg. Alle
dagelijkse dingen voor de huishouding
kan ik makkelijk hier in deze winkels
vinden.
Men is daar zeker zo vriendelijk als
in de stad en de sortering is echt
niet mis. Voor de stadse winkels wil
men immers niet onderdoen!"
Conny Vitalis, een gezonde bakvis
met een lange, zwarte paardenstaart,
fietst juist langs op weg naar school.
Of dat ver weg is?
„Helemaal niet, lopend maar tien
Alles komt al bijna aan huis op
Meeuwenplaat. Zelfs de Spaarbank,
waarvan de bijkantoor-auto elke vrijdag
enkele uren bij het tvinkelplein aan de
Lengweg staat.
O In de bus naar de stad. De drie ktvartier zijn zo om voor de huisvrouwen, die
meestal gezellig zitten te keuvelen. Op de voorgrond twee Rotterdamse moeders,
die hun dochters op Meeuwenplaat hebben bezocht. Ze hebben er een prachthuis,
wat wil je nog meer!
minuten naar de M.U.L.O. de Ark."
Er zijn nog maar weinig M.U.L.O.-
leerlingen op Meeuwenplaat, want er
wonen vooral veel jonge gezinnen,
waarvan de kinderen op bewaarschool
en lagere school zijn aangewezen.
Die scholen zijn er wel reeds en
het is om er te komen meestal min
der ver lopen, dan in menige wijk in
het centrum van de stad.
Met drie kinderen stond mevrouw
van der Velden bij de halte van lijn
54 op de bus naar Rotterdam te wach
ten. Sinds januari woont ze in deze
vissenbuurt. Meeuwenplaat is voor
haar een paradijs, na inwoning op een
Kralingse zolderkamer.
Nu heeft ze een gezellig huis met
grote kamers en slaapkamers. Drie
kwartier om in Rotterdam te komen
tel je dan niet en zo dikwijls hoef je
niet te gaan, hier in de winkels kun
je zo goed als alles krijgen. Alleen
voor kleren en grote stukken ga je
nog naar de stad. Maar dat is dan
meteen eens een uitstapje. Trouwens,
met de bus ben je in drie kwartier in
de Jongkindstraat.
Ik ging bijna nooit meer naar Rot
terdam zegt mevrouw Steenbruggen,
die met een baby op haar arm bij die
bushalte staat. Met zo'n huis heb je
daar geen behoefte aan. Mevrouw
Steenbruggen woonde vroeger in bij
de Maashaven. Op Meeuwenplaat
heeft ze een vrije driekamerwoning
met een eigen tuin.
Een maand lang moet ik nu elke
week naar de stad, omdat het kleintje
ziek is, zegt zij. Een dokter is hier
wel, maar geen ziekenhuis. Nu is ze
al weer beter, zodat ik de bus kan ne
men. Toen ze heel erg ziek was,
moest er ander vervoer zijn. Ik werd
door de G.G.D. gehaald en gebracht
en dat kostte 1.50.
Wel duur, maar als je in de stad
woont neem je met zo'n zieke kleine
ook al gauw een taxi. Voor anderhal
ve gulden kom je dan niet heel ver.
Tientallen huisvrouwen spraken wij
aan in de vriendelijke straten met
tuinen en bloemen op Meeuwenplaat.
Niet één klacht hoorden wij er, noch
over busverbindingen, noch over de
stilte of het zo ver van alles af wo
nen.
(Advertentiën)
zijn lichter, zachter en warmer,
dus prettiger.
Mevrouw Buitenga in de ruime keu
ken van haar eigen huis tussen de wei
landen in Spijkenisse. Op de Cool
singel is het 's avonds tegenwoordig
ook heel stil.
Komt u maar eens binnen kijken,
was overal de trotse uitnodiging. Dan
liet men ons stralend de lichte, pret
tig ingerichte kamers zien, de mooie
keukens, de speelhoek voor de kinde
ren, de tuin vol wasgoed fris in de
wind.
Jarenlange inwoning of heel slechte
behuizing in de grote stad doet de
mensen beseffen, wat een eigen vrij
en ruim home betekent. Dat bezit stelt
alle kleine moeilijkheden in de scha
duw.
Voor de eerste huizen op Meeuwen
plaat waren bijna geen liefhebbers te
vinden. Het zag er toen allemaal nog
zo afgelegen en somber uit. Maar de
rimboe werd een zonnige, praktische
woonwijk.
Nu er winkels en scholen zijn en om
het kwartier een busverbinding naar
de stad, overtreffen de aanvragen ver
de beschikbare woningen. Om er een
huis toegewezen te krijgen, moet men
economisch aan Rotterdam gebonden
zijn.
SPIJKENISSE. In de uiterste
uithoek van Spijkenisse, bij Schie
kamp-Hoogwerf, wonen nog echte pio-
ROERMOND. In de buurt van Sus-
teren hebben jagers gemerkt dat door
hen geschoten konijnen leden aan de
konijnenziekte myxomathose.
Een paar jaar geleden kwam de ziek
te in heel Europa op grote schaal voor.
Zij heeft toen de konijnenstand aan
merkelijk gereduceerd.
In de buurt van Susteren kwamen
desondanks zo veel konijnen voor dat
er de laatste tijd bijna van een plaag
kon worden gesproken.
De N.V. Hazemeyer, fabriek van
elektrische apparaten in Hengelo, zal
een montage-afdeling vestigen in Sint-
Jansklooster (gemeente Vollenhoven).
De nieuwe afdeling van het bedrijf zal
schakelapparaten assembleren.
w
Eigen nieuwsdienst
ROTTERDAM. Het vlaggeschip
van de Koninklijke Rotterdamsche
Lloyd, de Willem Ruys, is gisteren met
een dubbelcommando begonnen aan
haar negende reis-om-de-wereld.
Naast de gezagvoerder, de heer C. G.
F. Hoek (54) stond namelijk ook zijn
opvolger, kapitein H. van den Heuvel
(47), op de brug.
De aanleiding tot de commandowisse
ling is een unicum in de geschiedenis
van de maatschappij. Kapitein Hoek.
die vrijdag precies één jaar het com
mando had over het schip, heeft name
lijk zijn eervolle positie vrijwillig prijs
gegeven.
Ik wilde weer zeeman zijn, zo zei hij
Op een groot passagiersschip krijg je
daar geen kans voor. Daar heb je te
veel society-verplichtingen. Ik ga terug
naar de vrachtvaart. Gelukkig, want la
ding praat niet tegen je....
De Haagse gezagvoerder, zeeman in
hart en nieren, krijgt in het laatste jaar
vóór zijn pensionering het commando
over het in aanbouw zijnde vrachtschip
Seine Lloyd (12.500 brt.), dat in maart
wordt afgeleverd.
Kapitein Van den Heuvel uit Roer
mond wordt de jongste gezagvoerder,
die de Rotterdamsche Lloyd ooit op
haar vlaggeschip heeft gehad. In de
laatste jaren was hij belast met het
commando over de Waterman en hij
kreeg in deze functie bekendheid door
zijn actie voor TV-toestellen voor het
Rotterdamse ziekenhuis Bergweg.
OTTAWA (AFP). De Maleise pre
mier Tengkoe Abdul Rahman heeft
in Ottawa met de Canadese premier
Diefenbaker over zijn bemiddelings
voorstel inzake Nieuw-Guinea gespro
ken. Bijzonderheden wilde hij niet
meedelen, maar wel zei hij dat pre
sident Soekarno het met zijn plan
eens schijnt te zijn.
In deze uiterste uithoek, echt in de
rimboe nog, woont bijvoorbeeld me
vrouw Van Hout met twee kinderen
en het derde op komst. „Eerst moes
ten we er wel aan wennen dat er
hier nog geen gas was", zegt zij.
„Maar met butagas gaat het ook."
„Mijn man fietst twintig minuten
naar zijn werk. De meesten werken
hier op Pernis. Als je er nu tegenop
ziet, krijg je later misschien hier he
lemaal geen kans meer op een huis."
In de ruime kamer staat de box
voor de jongste en op straat speelt
een jongetje met zijn fietsje, zonder
dat zijn moeder elk ogenblik angstig
uit het raam hoeft te kijken.
Helemaal op de grens van deze uit
hoek van Spijkenisse deed ook me
vrouw Buitenga wijd de deur van
haar nieuwe huis voor ons open. „Ik
ben een werkende gehuwde vrouw",
zegt zij, ,,de vrouwelijke helft van het
accordeon-duo Jane and John. We
hebben een autootje, dus wat maakt
het uit of je hier woont of in de stad.
Deze woningen zijn koophuisjes. Een
flat met zoveel kamers zou in de stad
minstens drie keer zo duur zijn. In
het centrum nog veel meer. We zijn
nog jong, maar je wilt toch ook wel
eens van je hypotheek af. Daarom
begonnen we hier. Dat mooie uitzicht
blijft, ik word niet ingebouwd."
Stil is het wel, zegt mevrouw Bui
tenga. Maar dat is het 's avonds op
d'e Coolsingel ook!
Op Meeuwenplaat bij de bushalte
naar de stad. Lijn 54 en overstappen op
Lijn 38. Als het mee zit in drie kwar
tier in de Jongkindstraat.
niers. Die doorstaan nu wat de aller
eerste bewoners van Meeuwenplaat
ook meemaakten. De 'verbindingen
met de stad en met het oude dorp
zijn nog heel gebrekkig.
Er zijn nog helemaal geen winkels
in de buurt.
De stoomtram waarmee je in een
half uur, drie kwartier in Rotterdam
Zuid bent, heeft midden tussen de
koeien een halte.
Als het slecht weer is, is het geen
kleinigheid daar in wind en regen on
der een smal afdakje op dat ver
keersmiddel te wachten. Ondanks al
les neemt men de situatie hier echter
heel zonnig op.
Het vrije huis met tuin dat men in
die uithoek wist te veroveren, maakt
alles goed. Een kwartier lopen om bij
een winkel te komen, telt men dan
nauwelijks. Dichterbij zal immers een
modern winkelcentrum komen, een
soort Lijnbaan zelfs. Niet al te ver
weg zijn ook al nieuwe scholen in
aanbouw.
DE jonge koningin
van Thailand, die
maandag naar
ons land komt, wordt
de charmantste vorstin
van onze tijd genoemd.
Zij is mooi, beminnelijk
en elegant en weet zich
uitstekend naar de
westerse mode te kle
den. Toen zij haar land
in juni van dit jaar
verliet om met haar
man, koning Boemibol,
aan Amerika en vele
landen in Europa een
statiebezoek te bren
gen, Was een goed
verzorgde garderobe
een van de voornaam
ste problemen, die haar
als voorbereiding van
de reis bezig hielden.
AI vroeg
Koningin Sirikit, die
vele jaren in Parijs
woonde, had reeds
jong de kans een uit
verkoren couturier te
kiezen.
Aan Balmain gaf zij
reeds als bakvis van
alle modeontwerpers
de voorkeur en zij
bleef die bekende cou
turier trouw, toen ze
koningin was gewor
den. De hele reisgar-
derobe van koningin
Sirikit is dan ook door
deze bekende schepper
van de Franse Jolie
Madame samenge
steld.
Volmaakt
Voor de Balmain-
stijl is zij zelfs het vol
maakte type, zegt men
in Parijs. Ook hoeden
en accessoires weet
koningin Sdrókit uitste
kend te kiezen. Men
verwacht dat zij dit
jaar zeker bovenaan
op de lijst van de best
geklede vrouwen ter
wereld zal gaan prij
ken. Het succes van
haar garderobe, zowel
in Amerika als in
Europa, heeft haar
daarvoor in aanmer
king gebracht.
Haar kleding is volmaakt van snit
en volmaakt eenvoudig. Aan fraaie
klassieke stoffen van goede kwaliteit
geeft zij de voorkeur en haar garde
robe completeert zij met onopvallen
de maar perfect gekozen accessoires.
Een fraaie broche van diamanten en
een collier van parelen zijn haar uit
verkoren sieraden. Voor hoeden met
een heel moderne lijn heeft zij een
zwak en zij weet die met flair te dra
gen. Haar klassieke kapsel met gladde,
opgestoken haren leent zich voor die
bekroning uitstekend.
Voor avondjaponnen geeft zij de
voorkeur aan modellen met een aan
sluitend corsage en een wijde rok. Dat
model draagt zij onder andere in kant
en in satin of radzimir, met fraaie
borduursels.
0 Bij haar bezoek aan Parijs nam koningin
Sirikit de kans waar, een show in Balmains
salon bij te wonen. Bij die gelegenheid werd
haar garderobe nog met enkele fraaie gebor
duurde avondtoiletten aangevuld. In het ver
wende Parijs oogstte zij overal bewondering
voor de elegante manier waarop zij zich weet
te kleden.
LONDEN. Als kerstgeschenk
kunnen de Engelse mannen dit jaar
voor hun vrouwen, verloofden, meis
jes of vrouwelijke kennissen onder an
dere een keuze maken uit een groot
aantal Russische parfums.
De Russen hebben deze welriekende
kerstgroet tevens een vleugje propa
ganda meegegeven. Behalve Carmen,
lente, jeugd, nieuwjaar en muur
bloempje heten de Russische parfums
bijvoorbeeld: Moskouse vlammen
Krimviooltjes, Kremlin en Kosmos.
Advertentie
Door hoog toerental (Hi-Rev),
onttrekt de Acme Centrifuge
méér water aan uw wasen
maakt het goed daardoor
droger. Daardoor en dankzij
de Acme kwaliteit in constructie
en vormgeving biedt de Acme
Centrifuge de meeste waarde
voor uw geld. De practische
vierkante vorm past tegen
gootsteen of wasmachine. Het
veiligheidsdeksel start en stopt
de motor vanzelf.
met automatische pomp f.310 standaard model f.268
Schrijf voor uitvoerige folders aan
ACME DOMESTIC EQUIPMENT LTD Postbus 1034 's-GrSTSnbafS
Fabrikanten van de wereldberoemde Acme wringers
Een drietal geborduurde avondtoilet
ten maakte Balmain voor het statie-
bezoek van koningin Sirikit aan ons
land.
Verder koos zij uit zijn collectie
warme wollen reismantels, enkele wol
len jurken in fourreau-stijl en tailleurs
met vaag getailleerde jasjes voor de
ze gelegenheid.
Verstandige moeder
De vrouwen van Thailand zijn zeer
gesteld op hun koningin. Zij is een
voorbeeldige moeder die haar vier
kinderen vrij en ongedwongen op
voedt. Prinses Oebol Ratana, de oud
ste, is negen jaar en prinses Choelab-
horn, de jongste, vierde haar derde
verjaardag, kort voor koningin Sirikit
naar Amerika vertrok.
Het Siamese koningspaar wil dat
'hun kinderen met de jeugd uit alle la
gen van de bevolking in kontakt ko
men. Voor het jonge prinsje Vajira-
longkorn en de drie prinsesjes werd
in de tuin van het koninklijk paleis
even buiten Bangkok een speciaïe
school opgericht, waar 46 kinderen
van Thai-ouders uit verschillend'e be
roepen les krijgen. De regels van de
school zijn gelijk voor alle scholieren.
Er worden voor de vorstenkinderen
geen uitzonderingen gemaakt.
•v
Aan een strak corsage en wijde rok
geeft koningin Sirikit de voorkeur bij
avondtoiletten. Veel succes oogstte zij
in Parijs met deze fraaie robe van witte
reliëfkant.
de
Van de beschikbare ruimte hangt
het dikwijls af of een ouderpaar bij
het kopen van een kinderbox een vier
kant of een rond model kiest. Een
vierkant kleuterverblijf immers kan
veel dichter tegen een muur of ver
der in een hoek worden gesehoven,
dan een rond exemplaar. Een handi
ge fabrikant heeft daarom de lichtge
wicht (ronde) box nu ook in een vier
kante uitvoering op de markt ge
bracht. De nieuwe, geheel inklapbare
box bestaat uit een vaste bodem en
een frame, waartussen een net van
nylon- of plasticdraden is gespannen.
Het geheel weegt slechts acht kilo.
0 Voor nog heel kleine peuters ont
dekten wij een rijdend onderstel voor
de reiswieg. Dat onderstel is heel
licht in gewicht en opvouwbaar, dus
makkelijk te hanteren en mee te ne-
men wanneer men voor een paar da
gen met baby uit logeren gaat. De
wielen zijn voorzien van nylon lagers
en van een rem.
1 Een nieuwe aanwinst voor de lin
nenkast zijn de lakens met een ex
tra versterkte middenbaan. Op die
plaats blijkt bij het beddegoed in het
gebruik namelijk veelal het eerst slij
tage te ontstaan. De versterking werd
verkregen door de lakens naar het
vertikale midden toe extra dicht te
weven, dus van de zelfkanten naar
het midden steeds meer kettingdra
den per centimeter toe te passen.
I Er is maar een klein stootje voor
nodig om een gewone emmer van de
trap te doen duikelen, met alle ver
velende gevolgen van dien. Wie dat
risico niet wil lopen, kan tegenwoor
dig gebruik maken van een speciale
trapemmer in een rechthoekig mo
del. De emmer is van plastic vervaar
digd, voorzien van een maatindeling
inhoud dertien liter en breed ge
noeg om er de huishoudelijke appara
ten voor het reinigen van vloeren en
ramen in onder te dompelen.
Even een briefkaartje en u hoort
van ons, waar deze noviteiten te vin
den zijn.
Overdag draagt de koningin van
Thailand graag jurken in fourreau-stijl
van zachte wolzoals dit exemplaar van
Shetland. Het model is heel eenvoudig
de accessoires zijn goed gekozen.
