Nederlandsche
kocht weer goud
van de Amsterdamse effectenbeurs
Pag. 13
Ruim 87 van totale reserve
Goudprijs in Londen
op recordhoogte
ACTIEVE OBLIGATIËN
BERVOETS BETERE
RESULTATEN
ACTIEVE AANDELEN
BLANKENHEYM
9.05 (met de baard)
BLANKENHEYM
PTT
T30/
a. ongehuwd
vrouwelijk personeel
b ongehuwd
vrouwelijk personeel
SCHEEPVA ARTBERICHTEN
Woensdag 19 oktober 1960
ZEEUWSCH DAGBLAD
AMSTERDAM De Neder
landsche Bank is weer begonnen
de goudvoorraad te versterken.
In de afgelopen week is hij toe
genomen met ruim 113 miljoen
tot 5.204,24 miljoen. De totale
goud-en deviezenreserve bedroeg
op 17 oktober 5.959,61 miljoen.
Hiervan maakt de goudvoorraad
dus ruim 87 procent uit. Verge
leken met de vorige week is de
goud- en deviezenreserve toege
nomen met 82,39 miljoen.
Uit de verkorte balans van de bank
blijkt, dat in de afgelopen week van
de faciliteiten van de Nederlandsche
Bank tot aankoop van schatkistpapier
is gebruik gemaakt tot een bedrag
van 208,93 miljoen. De rekening
wissels, schatkistpapier en schuld
brieven door de bank gekocht, is
daardoor geslegen van 196,6 mil
joen tot 405,53 miljoen.
Betere positie
De banken, die vorige week nog een
tegoed hadden van 392,2 miljoen, za
gen hun middelen door de verkoop van
schatkistpapier aanzienlijk stijgen. Hun
saldo nam bovendien toe door over
dracht van 82 miljoen deviezen en
door de inkrimping van de chartale
geldhoeveelheid met 47,55 miljoen.
Hierdoor waren zij in staat voor
23,19 miljoen op de voorschotten af
te lossen, waardoor deze post thans
met 21,47 miljoen te boek staat. Daar
er verder geen noemenswaardige uitga
ven waren, is het saldo van de banken
gestegen tot 717,43 miljoen.
GROENTEN EN FRUIT
ROTTERDAM, 18 okt. Andijvie 15—28
bloemkool IA 31--58, IIA 13—44. dubb. bonen
I 88, II 25—78, stoksnijbonen 1.30, pronkbo-
1.35—1.42, Witlof IA 93—1.14, IIA 78—1.02, IB
rten I 60, sla I 1(216, II 49, kassnijbonen
98, IIB 7287, sbinazie 6068, spruiten IA
65—76. IB 42—59j ID 57—78. uien 4—8, ge
schilde uien 1719. rode kool 6—8, gele kool
715, groene ktJbl 711, selderij 14, peter
selie 10—14, knolselderij 11—19, prei 15—24,
peen 6—10, kas.fomkommers 20—39, Combi
natie I tomaten lA 4.90. B 4.70, C 4.05. Com
binatie II tomaten A 4.60. B 3.95—1.45, C 3.95
Cox Orange Pjfopin IA 45—65, IB 29—46, IC
21—26, IIA 3»—52, IIB 24—36, IIC 17—34,
Glorie v HtYtland IA 21—28. IB 18—22. IC
14 16, IIA 1719, IIB 10, Goudreinetten IA
25—29. LegApont IA 35—47, IIA 24—29, IIB
28. ConféreJfce IA 36—40, IB 33. IC 27, IIA
29—34, IIBft 29, IIC 22—26, Bonne Louise IA
52—54, IB/ 45, IC 30.
KAPEL/lE, 18 okt. Jonathan i 80-85 30,
I 75-80 S4. I 70-75 35, I 65-70 27. I 60-65 17,
II 75-8(4 28. II 70-75 30, II 65-70 24. II 60-65
14, II cl 5, III grof 19, III fijn 5; Goudreinette
I 85-955 28.70—30.70. I 75-85 26.90—27.20, I 65-
75 14/70—14.60. II 85-95 26—27, II 75-85 24. II
65-75/ 13.20—13.60, II d 7%—8, III grof 12-90—
13 1 Off, III fijn 7.50—8.10. Cox's Or. P II d 5,
gfof 35. III fijn 13; Glorie v. Holland I
75/85 26 ,1 65-75 21. II d 11; Sterappel I 65-
750 31, 55-65 20—21. II 65-75 26, II 55-65 17,
Kl d 5, III grof 12, III fijn 5; Zuccalmagliorei-
nette II 65-75 14, II 55-65 10, II d 5. III grof
8'2, III fijn 5, Lomb, Calville I 70-80 18, I 60-
70 14, JII gföf .12,. Doyenne du Com I 80-85
69, I 75-80 78, I 70-7^ 77—78, I 65-70 72, II 80-
85 63, II 75-80 69—71, II 70-75 71—72, II 65-
70 65. II d 57, III grof 38—52, III fijn 22;
Zw. wijnpeer I 65-70 23, I 60-65 23, I 55-60 18.
I 50-55 8*2—9. II grof 3; St Remy I 85—95
12. I 75-85 14, I 65-75 11. II 65-75 11. II d 8%,
III grof 10; Nouv. Poiteau I 65-75 11. I 55-65
8%. UI grof 8. fijn doordr.; Comt. de Paris
I 75-85 19, I 65-75 19. I 55-65 10, II 65-75 15.
II 55-65 9%, III grof 9, II d en fijn doordr.;
Conference II 65-75 35, II 55-65 33, III grof 23.
III fijn 17; kroetappelen 3; Goudreinette val
5%; bramen industrie 58, id. per doos II 17
23; dubb. bonen afw. 2735.
NAALDWIJK, 18 okt. Tomaten comb I
a 4.80, b 4.40, c 4.40—4.50, II a 4.60—4.90,
b 4.50—4.60. c 4.50—4.60 cc 2.70. Ill a 180
b 1.70, c 1.25 per 6 kg, sal 13*2 per krop, ali-
canten 1.401.50, golden champion 2.05, gros
maroc 1.301.65 per kg.
KAAS
BODEGRAVEN. 18 okt. Aanv. 80 part.
eerste kw. 2.18—2.25, t w. 2.062.17, extra
tot 2.60, handel flauw.
GRANEN EN ZADEN
GRONINGEN, 18 oktober. Rode en witte
tarwe 16—30, rogge 1519.05, extra kw. 19.30
—20, wintergerst 17.50—23.30, extra 23.30—
24.30, zomergerst 17.5024,55, extra 25.05
25.80, witte haver 1522.55, extra 24 3025-30,
groene erwten 23.3529.35, extra 34.8539.10,
paardebonen 22—25.60, wierdebonen 22—24.85,
duivebonen 2833.35.
De bankbiljettencirculatie bedraagt
nu 4.545.87 miljoen tegen 4.593.42
miljoen op 10 oktober. Het saldo van de
schatkist daalde met 4,14 miljoen tot
973.98 miljoen. De verbeterde positie
van de banken was direct merkbaar op
de geldmarkt, waar de» officieuze dag-1
geldrente snel daalde, maar nog niet
het officiële niveau van 1%% bereikte, j
De voornaamste posten van ae verkorte'
balans luiden:
ACTIVA:
9/10 10/10
(in duiz. guldens)
Goud 5.204 236
DUITSE AUTO-EXPORT
BLIJFT STIJGEN
FRANKFURT/MAIN (AP) Proo'uk-
tie en uitvoer van de auto-industrie in i
de Bondsrepubliek blijven stijgen. In de
eerste negen maanden van dit jaar lag
de uitvoer 87.827 auto's boven het aan
tal, van 622.511, dat in de overeenkom
stige periode van 1959 werd geëxpor
teerd.
In de eerste drie kwartalen verlieten
in West-Duitsland 1.502.754 (v.j. 1.235.620)
wagens de fabriek. Dit is een stijging
met 21,6 procent.
Advertentie
Advertentie
80
cf.
constante kwaliteit
Vord in goud enz.
Buitenl. betaalm
Guldensvord. op buitenl.
Papier in disconto
Papier door bank gek.
Voorsch. en beleningen
Ned. munten
PASSIVA:
Bankbiljetten
Rijks schatkist
B-anken in Nederland
Andere ingezetenen
Banken in buitenland
Andere niet-ingezetenen
Saldi buitenl. geld
a) totaal goud e:~ deviez.
b) waarvan convertibel
c) dekkingspercentage
5.091.090
810.474
891
43.560
196 600
44.657
52.988
4.593.416
978.113
392.209
160.909
45.407
11.218
8.639
5.959 613 5.877.221
790.733 811.365
92,68 95,34
790.288
444
43.526
405.528
21.468
52.883
4.545.866
973.976
717.434
162.711
44.895
10 688
11.269
LONDEN (Reuter) Gistermorgen is
in Londen de goudprijs gestegen tot
35,305 dollar per ons fijn goud. Dit is
de hoogste prijs, die er sinds de herope
ning van de Londense beurs in 1954 is
betaald. De officiële verkoopsprijs in de
Verenigde Staten ligt op 35,0875 dollar.
De scherpe koersstijging wordt toege
schreven aan grote aankopen door cen
trale banken op het Europese vaste
land. De wens blijft bestaan dollarover
schotten in goud om te zetten.
Uit gegevens van het Amerikaanse
departement van financiën blijkt, dat de
goudvoorraad nog voortdurend daalt.
modern
toiletpap i e r
ROTTERDAM. De omzetten in de
detailbedrijven van Gebr. Bervoets'
Kleedingbedrijven zijn in het boekjaar
1959—'60 t.o.v. het voorgaande boekjaar
verbeterd. Ook de produktie van de
confectie-ateliers steeg. Het saldo van
de exploitatierekeningen nam toe tot
800 015 (v.j. 660.509).
De omzetten in de detailbedrijven heb
ben zich na afsluiting .van het boekjaar
verder gunstig ontwikkeld. De vooruit
zichten laten zich niet ongunstig aan
zien. hoewel met een verdere kosten
stijging rekening moet worden gehou
den. Veel zal afhangen van de gang
van zaken in de komende maanden van
dit jaar.
Aan dividend op deelnemingen werd
156.000 (v.j. 145.000) ontvangen. Het
boekjaar sluit met een winstsaldo van
ƒ175.116 (v.j. 160.037). Voorgesteld
wordt een onveranderd dividend van 6
pet. op elk der drie soorten aandelen.
Nederland:
58 1 1000 4%.
59 1000 4Va-.
60 1000 4Va.,
id II
59 1000 4V4.
53 1000 33,4
47 1000 3Va.»
51 f 1000 3Va
53 1000 3
56 f 1000 3Va-.
48 1000 3V4
Belegg. C 3V4.
50 1000 31/4
54 1000 3V4-.
551 1000 3V4--
id. II
Gb. 1000 3
37 1000 3
4b' Gb f 1000 3
47 1000 3
Inv.cert. 3
N 1962-'64 3
Gb. 1000 2Va
N.I. 37A 3.
Woningbouwö
B.N.G 58 9 4-1
B.N.G. 59 4Va
Staatsleningen
V.K. Ie tape
100% -
100%
100%
100%
95 V4
94J50-38
97 Va
95 Va
95 A
88 Va
873/4
88 Va
8934
89U
93 V4
70 V4
92
92%
89
98*- ',8+
99AA-A
Banken
99%-ft
94 Va-A
A-Vat
ïA-%
109%
100%
100%
l.gen.t.
100%
100%
100%
100%
99i5«
95%
94i9«-%
95 A
95 ft
89U
•*3%
70%
91%
92%
89
99%*
60
94 ia
10911
100 U
100U
V.K. 14.20
OBLIGATIES
Nederl. Antillen
N.A 59 4J 100H 100Ü
Prov. en gemeenten
Ad.47 3 Va 95
Arnhól 72a 157%
Betaalbaarstelling. Beleggingsfonds
Onroerende Goederen no. 9 27,50
per participatie slotuitkering boek
jaar 1959'60, 19 okt.
Advertentie
Cult.H.en I.Bk
Nat. H. Bk. A
Ned.H.M./ 250
Banken
V.K.
30*
199%
298 Va
le tape
l.gen.t.
30%
200
299
Cultures
108%-9t 109*
A'dam Rubb.
H.V.A. Ver 150%
Senemb. Mij f 537
Handel, industrie, diversen
108%
149*
537
Alg.Kunstz U
499*-i
490-%t
487%-88
B.&Jrg. 250
289
289
v.Berkels Pat.
366%*
355
Calvé Olief .C.
825
814%
DeliMijCert.f
174
173
Fokker N. VI.
454
Ford Auto A
574
564»
Gelder Zn. A.
349
345
K.N.Hoogov.
905*-7
884-01
888-89
Müller Co..
438%
435
N. Kabelf. A.
657*
643
Phil.Gl GB A
1270*-4
1256*-60t
1254*-57
id. Cum pr.
338
-
333
Unilever
844a-5
825*-29t
824*-27
Wilton Fijen.
200
200
id. n.r.c
200
200
dié goeie ouwe
en die goeie jonge
*7,00 (mcc 'c baardje)
hebhen de sleutel van de gezelligheid
Mijnbouw en Petroleum
Billit. Mij. (2)
Dordts Petr.A
DordtsPetr.pr
Kon.Ptr. 20
Kon. Ptr.5ó20j
KonPtr50è20f
Moeara En A.
Moeara ElWb;
Moear'aE4Wbf
451%
610
609 -
130.00
129,40 -
129.4-29.6 128.3*-8.6t
1195
1840
1851.50
450%
601 Va
601V4
130.10
128.30
128.2*-8.4
1165
1836
1&11
Scheepvaart en luchtvaart
Holl,-Am.Lijn
142%
K. Java-Ch.P.
159
id. n. roy.c.
156
K.L.M
108+
K.N S.M Nat.B
186%*-87t
KonPaketvrt.
138
NederlandMij
171%
NieveltGoudr.
147
Ommeren
297
K.Rott.Lloyd
152*
N.Scheepv.U.
151%
DordtP.Aenpr
Kon.N.Pt.Mij.
1503/4-51f
Stockdividenden
61,60
2,57
141
154
107.70
186%
136%
109
143%
291
152
150*-%t
60.60
2.56*
's-Gr. 52 4J
N.H. 47 3
Rd. I 52 4%
Rd37 1-3 3£
Vlrd. 51 8*
99V4
94
99
95
173%
173%
Bank- en
Kredietwezen
B.N G 51 104Va 104Va
BNG 0/5/10 139
BNG 58 5 IO334 103%
BNG 58 42. 102 101%
BNG 30j 41 99}g 99%
BNG 25.1 44 99] I 99%
Rsp. b '57 131%U'I%*
id. '58 115 115
BOZsch.b. 74% 74%
Hypotheekbanken
Fr.Gron.5
id.De-Ve3i
'sGr.HB 34
H.v Ned.34
Nat.Hpb. 5
RdHAD 31
Westl U 5
id.NO 31
101%
87%
87%
87%
85
87%
102
87%
101V
87
87 V
867'
•102»/
87
Handel, industrie enz.
A.K.U. 3%
A. Heijn 6
A. Heijn 4
Berg Jrg3i
EBZ Holl.
Indola 5%.
Limb.St.3jl
NGrBez 3£
Ov.Gas 5Vi 105
132 132§
125% 125%'
97 96
106% 107
108 108V
98 98*
91% 91V
Phil $4 51
id./3è 48
id $3£ 49
Pegem 6
Pegem 5%
Pegus 6
N.B.E1. 4%
Z.E1.M-.4I
R.R Pi.ip51
WGusto 4 V
Wilton 3%
93%
105 V
93t
96 96
92% 92%
110%110%*
106% 106%*
109% 109%*
101% 101
101
105 Vb 105%
100% 100§
95% 9514
V.K.
14.20
A'dl951 21
id. 56 1
id. II 2%.
A'dm III 21
Adam 59 21
Breda 2%
Dordr. 2%
Eind. 100 21
Enschl002l
's-Gr. I 2%
id. II 2%
R'damI 2j
id. II 2%
id. 57
Utr 100 21
W. Kruis
Z.-Holl. 57
id. 59
84% 8314
81% 81 ?8
88% 88%
88% 88V4
98 9718
79
79
80
87%
87%
79$
79 i
79§
79 Va
87%
90% 89%
97% 99%
92
235
94% 94 Va
100% 100%
Buitenland
België
Antw 32.
Belg. pr. 1
België 33.
Cockerill.
Petrof6.\
Petrof. 4
Wag.L 55 4
91 91|
95
92%
91% 90
116 116%
97% 97%
94% 95%
V.K.
Rd.Tap.pr 32
SedepCult
Serbadjad
SumRubb
Transatl
Vico
V. Vorst
Z.-Preang
Handel, industrie enz.
32
24%
13
13§
22
22
80%
80
13
13*
1%
7%
7%
Duitsland
A.E.G. 8 106Va 106(
A Thyss 7 100% 100%
Bosch R 8 106 106(
D Hörder 7 102% 102
Dawes 24 156% 156
YoungSO 5è 230
Gelsenk, 7 102V2 102
H Rhein 8 104 104%
DEPOTFRACTIE-
BEWIJZEN ENZ.
Nederland
Participatie be wüzon
Scheepvaart en
luchtvaart
ZK.L.M. 42 101% 101%
VNTank4* 100%
Spoor- en tramwegen
N.S/57 4% 104 103%
Rd. Trm 3i 82% 82%
Converteerb. obllg.
A.K.U. 4%
v.Berke!31
Billiton 5
148
301
193 V
147*
Bke&H. 4J 10714 101%
Borsum 32
Bronsw. 5
Du Croo 5
Enkes 4
Giessen 5.
Heybr. Z
Hooim 5
Indola 4.
Ketjen 4.
K.L.M.$ 42
873%
119
122
149
124
180%
130%
330%
254
101%
119
122
122%
101%
Lindetev. 109% 109*
Meteoor 5 125% 125%
Naarden42 185 182
N.R.C, 5 138
Nyma 4 111
Oranjeb. 5 211%
Pieters 5%
Ruhaak 4 102%
Sanders 5 126
Schokb 3% 100
StTwenthe 129% 129%
Ver.Mch.5 2fi6% 212
Z.H. Bier 5 295
Premieleningen
Alkm. 2%. 80Va 80%
110*
116
126
Alg. F 1-10 125
Alg. F%-1 1250
Converto ;1138
HBBbeld 1870
Interb. 7S8
126
1260
1138
1860
788
Aand. in bel. mijen
Interunie 219
Nd FdsMij 123
Obam288
Robeco 242
Unitas 494
V. Bez. 94 133
,218
123
241.50
488
133
Canada
Canad. GF 12%
Canafund. 34% 34%
Ver. Staten
Atom DF 4% 4%
Chemfund 11% 11%
Mass I. Tr 12% 12%
Telev. El 8ft 8%
V.K. 14.30
AANDELEN
Bank-, krediet- en
verzekeringswezen
Amst.Banb 418 418
B.O.Z, c.120
Gr I. Cr.B 171 170f
Hërstelb 89%
H.B Unie C 236% 237%
Kas Ass 146% 146*
N.B. Inst 162 163*
N.Credietb 202% 203
N. Midd. E 192 194%
N. Overz. 3 195% 1Ö3
Rott. Bank 330 325
R.V.S520 520*
Slavenb. B 182% 182%
Twent Bkc 308 302
Z.-Holl. B. 158 157%
Cultures
Ngombezi 219 219
N.I.S.U. 340 333
O. J. Rubb 4
Pr.Rubb.. 17% 17%(
A.K.U.c
Alb. Heijn
A.Heijn c
Alberts H
AlgNoritA
AmstelBr-
Ad.Ball A
AmCultAs
AdDroogd
A.R.M.
Aniem NB
Ap.Netten
Aut.Scr.W
AutoRdam
Bakoven
Bat.aanmij
1
Batava
Becht&D..
ALvBeek
Beeren Tr
Bergh Pap
Blaauwh
Blijdenst.
Boeke&H
BoerDruk
Bols
Bontek
Boom R
BorsumijC
Braat M
BredaMfb
Brero £d'60
Brocades
Bronsw
Bührmann
Buttinger
Bijenk. c
Calvé cpw
Calvé cp c
Carps Gar
C.SuikMa
Chamot U
Cobra
Cur. Hand
Curac.ct
Daalderop
id.^div.60
Dekkers
DeliDrukk
Demka
Dikkers
Dorp&Co
DrieHoef.
D.R. U
Du Croo.
Duyvis
Edelm.AA
Edelm B..
Edelm.pr.
ElecDordt
Elsevier.
Emb.Hth.
Enkes 100C
Enot
Entcomay
Enthoven
Erdal ,V,
Euraz
Excel.Mf
Figee
Fittingfab.
id. pref
Gazelle
Gelder ct
Gelder pr
General B
GeoWehry
Gerzon cp
Geveke
Giessen
Gist-enSp
Goudsmit
Grasso
Grinten.
498 485%
505 500*
501 505
94% 91
795 790
584 -
405 402
135%
312 310
189
54
133
54
134§
378
330
330
305
325 325%*
112
197% -
156% 157
124 125
342 344
205 202
166 166%
149% 150*
190 192
619 615
204 204
167 168
57% 57%
71
350 344
375 370
458 457
155% 155%
539% 525
204 202
870 880
171
166%164%*
408 405
421 411
320
237 235
147 146%
146% 146
325
320 317
200 203*
66%
266 264
361 363
66 67*
459
119% '119%
173 175
335 335
103
105
104%
210 230%*
396 394
187 186
204% 204%
275 280
122
329. 328
800v 790
21 211/z
194% 193
212 2,10(
143 142*
141% 141%
234% 235§
350 348%
338 333
121
42
158
495
200
435
93 V:
120
41%
157
490f
203
425
94
V.K.
Grofsmed 189
Gruyt.P.A 140
GruytprB. 175
Güntz&S. 173
HagmCo.A
Hand.Cmp
'tHart
Havenw
Haz.meyer
Heem v.d.
Heemaf
Hemeken
Heinekenc
Hensen Ml
Hero A
Heybr. Co.
Heybr.Z
Hoek'sMZ
Holl.Hand
Holl.Kat
H. Beton
HConstr.W
H. Melks.f
Hoogenb
Hooim
Indola
I.B.Bouw
Internatio
I.Gew.Bet.
14.30
'190
142§
180*
170%
268 268
197 196
236 235
250
430 435*
372% 369%
428
698% 690
697
215% 214%
215 215*
200
297% 297%
620 618
96
122
354
570
249
I.Kunstst
IntViscose
Intervam.
Jans.Sut
J.Heybr
Jongeneel
Kemo
Kemp.Zk.
Kempkes
Ketjen
KeyHout
Key Kr.
Kiene 1000
Kloos Z
Kondor A
KN Papier
KN Zoute.
Korensch.
Koudijs
Krasnap
Kromhout
K.V.Tap.A
Kwatta
LeeuwPap
LeidWolsp
L.A'damA.
Lindeteves
Lint. Ind
Lohuizen.
Lijempf
Lijm-GelC
Mahez
Maintz
Maxwell
MeelfNBC
MeesBouw
Menko
Meteoor B
Misset
Mosa Pors
Muld.R.M.
MüllNBpr
MijnbkwC
NaardenC
Nedap
N.Aann.M.
N.Dok Mij
N.Sehpsb
N.Springs
Ned. Vlas
Nelle v.
Net am.
Nieaf
Nierstrasz
NRC.crt.
Nyma ert
N.tenCate.
Oranjeb
Orenst&K.
Ov.GasNB
Palthe
PapG'land
Pietersen
Pont Hh
Poorter de
123*
353
570
253
289% 281
236 232
543% 539
270 265*
160
55
404
1367
110*
175
569
326
160
233
57
406
136
113
176
312
555
328
136% 137
474% 472
205 206
348
302
308
315
349
1125
345
301
305
346
1134
140% 141
254 250»
408
239% 238
365 350
133% 133%
320 322
544 538
449 449
119% 119
138
152
117 117*
268 260t
368 374%
162
513%
360
170% 170%
288% 288%
222 219%
290 292*
252% 254
136 133
130 128
566 565
460
132 129%
437 438
171V4
164% 165
168% 168%
'259
196
198
167
102
227
'199
165
225
162%162%*
388 390
452
225 225
273% 273%
V.K.
14.30
Proost&B.
215
Radem.M
135
135%
Rees ink
234
232*
Reeuwijk
320
Reinev.Mf
220
Riva
370
371*
Rohte&J
153
154%
Rommenh.
525
520
RdDroogd.
648
648
Rouppe V.
128
128
Ruhaak
115% 115%
Rutten's B
275
269
Rst.Oonk
155% 155
Rijsdijk
325
Sanders
202
197
Scheld.NB
329%
Schokbet
144
143
Schol Fox
930
920
ScholtCart
565
Schuitema
194%
Schuttersv
290
292
Sikkens
900
Sim. Wit
316
320
Simons E.
123%
128
Simplex R
150
150
SmitCoTr.
355
Smulders
120
Spaarn gr
645
640
Spanjaard
135%
135*
Stokvis 500
278
274
S.Twenthe
195% 194%
Tab.Ph.ct.
78
79
T.B.Marijn 280
280
Tels
48
48
Thom&Dr.
713
714%
Thorn. Mf
304%
309
Thorns Hb
207
Tricotbest.
129%
129f
Tw.Kabel.
580
Tw.OverH
61%
Twijn stra.
135
137
Ubbink
188%
183
Umlev 7%
157
156(
id. 6%.
132%
132*
id. 4%.
89%
89%
Union
210
Utermöhl
298
Utr. Asph
344
Veenendid
312
Ver.BlikC.
390
388
V.GlasN B
313
312
V.Hol.Sig.
82%
Ver.Machf
271% 267
V.N.Rubb.
360
360
V.Touw
342
335
Verschure.
260
Vette wink.
450% 450%
Vezelv
194
192%
Victoria.
238
240*
Vihamy.
170
Vlismar
154%
154%
Vliss.Kat.
363
356
id. pref.
179
178
Vred.R.ct.
512% 509%
Vries IJz..
176
176»
Vromen
382
382
Vulcaan
136
136%
Wabo
126
Walvisvrt.
109
Wereldh
137
136%
WerfGusto
167%
167
Wernink
161%
161%
Wessanen.
335
337
Wilton nc;.
104%
104%
Wit'sText.
174% 174%
W.Winkel.
422
Wyers
421%
422
Wijk&Her. 123
122%
Zaalberg
128
128*
Zeeuw Cf.
372
375§
Z.A. Hand
153
153%
Z.H.Bier
440
Zwaardem
180
Zwan Org.
905
905
Zwitsal
383
385
238
689
114
240
129
239
685
112%
242
127
Mijnbouw en Petr.
Singkep225
Tarakan 153 191
Scheepvaart
Furness S. 498 495(
Hill'berg 635
VJK.
14.30
Hout vaart 210
Noordzee 68
Oostzee 14$
Wijklijn 360 250§
Zeeland 502
Zeevaart 147
500
Spoorwegen
Deli Sp.A.. 3%
N.Ind.Sp. A
Ned. Antillen
Ant.Verf 189
Buitenland
Canada
3%
Alumin.
Bell Tel...
Can.Pac.C
Int.Nickel.
Int.Pipe L
Mass.Ferg
30%
48% 48
21% 21
48% 47%
58% 58%
9% 9%
Ver. Staten
Am.Enka.
Am.Metal
Am.Mot.
A.Radiator
AmSmeltC
Am.T.&T
Am.Tobac
Anaconda.
Atch.Top.
Balt.&Oh.
Beth. Steel.
Chesap
Chrysler
Cit.Serv.C.
Colgate...
20%
20 A
22A
21%
lift
22%
12%
48%
93%
62%
44%
20%
28
40%
56%
42% 42%*
47% 47%
31%
92
44%
20%
40%
Comm.Ed. 64% 64%
Consol.Ed. 64 64
Cont.Oil... 52%
CurtWr... 18% 18%
Dougl.Air. 29% 29%
E.Kodak 112 109
Gen.Cigar 32% 33%
Gen.Electr 75% 74%
Gen.Motor 43 42} f
Gillette.... 80%
Goodyear. 35%
Greyhnd.21% 21%
Illinois-C.29
I.Bus.M 529 529
Int.Paper
Int.T&T
KansasCS
Kennec.C.
94% 94
39% 39%
67 68
76 75%
Lorillard.. 38% 38%
Louisville52 51
MarshFld.
Miss K.T..
Montg.W.
Nat.Cash.
N.Y.Centr
N.Am.Av.
North Pac
PennsylvC
Phillips.
RadioCorp
Rep.Steel
SearsRoeb
Shell Óil
SouthPac
SouthRw
49 50
4%
28\i 28%
56
17%
42 41%
37 37%
10%
47% 46
53% 53%
55% 56
50% 50%
75% 74%
19% 19%
45
StBrandsC 44% 43%
St.O.N.J 40% 41
Studeb.P 11 10J3
Tennessee 4('% 41
Tex Instr 176 170
TideWat 19% 20
Un.Aircr.. 39% 39%
U.S.Rubb
48
GRONINGEN. 18 oktober. Kalf- en melk
koeien 1050—1150, 950—1000, 800—875, kalf-
vaarzen 875950, 725850, naj. kalv. koeien
9501050, 700850, varekoeien 775840, 600
700, stieren 33.08, 2.802.85 p, kg. aan bou
ten. kalv. en pinken 190—640, slachtvee 3.05
—3.08, 2.80—2.90, 2.402.60 p. kg. aan bou
ten, nucht. kalv. 5575, weideschapen 80110,
vette lamm. 8095, vette schapen 80100,
weidelamm. 4058, loopvarkens 6085, big
gen 3850, vette varkens 1.601.70, 1.301.48,
zouters 1.651.70, p. kg. lev. gew.
U.S.SteelC 75% 74%
Claims
vdGrinten 805
Advertentie
De Postcheque- en Girodienst te 's-Gravenhage
vraagt
dat zal worden belast met codeerwerkzaamheden
op de afdeling Mechanische Voorbereiding
Vereiste: enig voortgezet onderwijs (diploma Huishoud
school enz.).
Leeftijd 18-35 jaar.
voor het bedienen van kantoormachines
Vereiste: enig voortgezet onderwijs (diploma Huishoud
school enz.).
Leeftijd 18-30 jaar.
prima sociale voorzieningen
pensioenregeling na 2 of 5 jaar dienst
minstens 15 vakantiedagen per aar met een vakantie
uitkering van 4%.
als regel wordt op zaterdag niet gewerkt.
Belangstellenden kunnen alle inlichtingen over salaris, pension
toelage, pensiongelegenheid te 's-Gravenhage en vergoeding van
reiskosten voor bezoek aan de ouders^enz. mondeling verkrijgen.
Daartoe zal door de Postcheque- en Girodienst zitting worden
gehouden van 10.00-15.00 uur en van 19.00-21.00 uur te
Oostburg in hotel De Eenhoorn, Markt 1,
op donderdag 20 oktober a.s.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling Algemene
Personeelsaangelegenheden van de Postcheque- en Girodienst,
Spaarneplein 2 te 's-Gravenhage.
ZEEVAART
AANGEKOMEN IN AMSTERDAM. 18 OKT.
MAX MAN US Noor vn lJniuideïi ledig—re-
pavaüe a.d.ui. Vuilte
WIEBOLD BOHMER Ned vn Barrl-Rotter-
dam stukg LevantHade YCK Taooko
BULLFINCH Eng vn Londen ledig Ja?aka-
STAVOSFin vu Kotka stukg Javakade Vin-
MONTFERLAND Ned vn Montevideo stukg
CmQuf?AldezïS>d vn Gothenburg-Delfzijl
LIZA Rb'Ned"™1 Londen stukg Zeebuvgerka-^
de Starintex
AR KADI A Griek vn Brenierliaven passa-
Kk'is Coenhaven De Vries en Co.
VERTROKKEN UIT IVMSTEROAM.I8 OKT.
OU KE OF ATHENS Ens nr Zaandam
BRINDA Xed nr umulden
TARAKAN Ned nr Londen-Oost Azië
BRITISH CORPORAL Ene Or Isle of Giain
MARIA TERESA PAN NU Venetië
NORFOLK TRADER Lug nr Hull
WALENBURGH Ned BordeaiLN JolBliaven
stg .Uullcv: CAP ORTEGAL Duits B Aires
llaasliavei. IW> sit SVnwIwm: VUIR'AK
CEYNOWA Pool N nkoliania RilldlaverI ZZ
Stu XTBCONGO Deen Pointe None Ysellia-
'.en wl'sis Kerslen Hi,nit: VIDENA Ned
nroeftorht Parkhaven Van OmmerenCU HO
S SI Perms Shell lil olie Ruys; JO-
HAN CA Xed Barking Waalhaven 00 lds Hu-
dig Veder: ENUGU PALM Lug Freetoivn
Waalhaven NZ srg alg. vracht kantoor,
RHEA Fin Delfzijl Lekkade stg Burger;
ALM 01J K Ned Antwerpen Rijnhaven -XZ
stg VXS; Ml LOR A Noor Santos waalha
ven QD stg Kersten Hunik; BYKLEFJELL
Noor Montreal Waalhaven 9 stg Anfh \e-
dor: SOTTORF Dts Mondhelni Waalhaven
raw em Deka AM4 walvisjager Ned Proef
tocht. Parkkade werf De Hoog; REGGE-
BORG Ned Portsmouth .Slikkerveer st «jade
ld g Wagenborg; BRITISH SWORDSMAN
Jing. Noordzee H. v. Holl. marine.
N. WATERWEG VERTROKKEN 18 OKT.
KONINGIN WILHELMINA Xed Harwich
ff. V .Holl.: JASPIS X'oor Vitoria; VIDENA
Ned proeftocht; KREON Xed Amsterdam
DordtVLlST Ned II roads; NORE Ned
AntwerpenCOOLAROO Zweed Oslo; B0-
NAFIDE Ned Bordeaux; AM4 walvisjager
Ned proeftocht; QUENTIN Kng Grange
mouth: DARLINGTON Eng Hull en Goole;
KYNDILL IJsl Reykjavik
SCHEEPSBEWEGINGEN
ALM KERK 13 65 m NX O illaiio
A LP HAR O IS «tl JU z Kreta.
AMERSKERK 18 420 in WZW Cocos ell
AMSTELDIEP 18 145 m ZO Banar Abuss
ANDYK .8 te Le ILnie
ARC A 18 20 n\ X Timor
AR GOS 18 20 in X Timor
ARGOS IS 100 m ZZW Ouessant
ARNEDYK 18 Hamburg n Antwerpen
AXELDYK 18 COD m X Azoien
ACHILLES 17 1080 m WZW Ponta del Gada
ALNATI 17 40 m W Kp Finistcrre
ARENDSKERK 18 te Bangkok
ABBEKERK 17 te Kaapstad
ALPHARD 17 v Port Said li Genua
ALWAKI 18 te Genua
AGAMEMNON 18 te Barbados
ALAMAK 17 v Suez n Djeddali
ALGOL 18 te Aden
ALKMAAR 17 v Lourencp Marques n Mena
al Alunadl
ALAMAK 10 verw Djeddali
ALBLASSERDYK 18 vertr Panama City Le
liane
AL HEN A 19 verw Dakar
AMSTELKROON 1!) aank Nago.vn
ARKELDYK 18 250 in W Seilly ell
ARTEMIS 18 :140 m NO Flores
BEN IN KUST 17 250 m ZZW Takoradl
BA WE AN 18 430 m O Socotra
CARRILLO 18 te Balboa
CERES IS te Buenaventura
CHAR IS 18 te Nickcvie
CONGOKUST 17 v Takoradi n Abidjan
ALTEX ARNHEM 18 100 m WZW Kuria Ma
ria
CALTEX EINDHOEN 18 215 m O Malta
CALTEX PERNIS 18 120 m W Algiers
CALTEX THE HAGUE 18 100 m WZW Colo
bo
CALTEX LEIDEN f8 20Q m O Saigon
CALTEX ROTTERDAM 19 verw Pt Said
CALTEX UTRECHT 18 1200 ZO Colombo
CAMPHUYS 19 verw Rangoon
CRADLE OF LIBERTY 18 vertr Rio deJa-
neiro Rasta Xura
DAHOMEY KUST 17 v Antwerpen n Hamburg
DE EERENS 18 te Suez
DORIS 18 te Cumana
Dl LOM A 17 40 m XW Hirtshals
DRENTE 18 80 iu ZW Lissabon
EENHOORN pass lS Balearen n Port Opi
ESSO AMSTERDAM 18 108 m NO illano
ESSO NEDERLAND 18 15 m ZO Ras Fartak
ESSO ROTTERDAM 18 100 ni ZO Daedalus-
FOREST HILL 18 65 m NNV
FOREST LAKE 18 200 ni ZO Guardafui
FRIES LAN O 18 30 m W Boruliolm
GA AST ER KERK 18 te Marseille
GABON KUST p 17 Kaup illano n A'dam
HATHOR IS 8 ill N Noordlilnder
HELICON 17 60 m X Jamaica
HERA 17 720 m WZW Fay al
HAARLEM 17 v Bremen nr Hamburg
HEEMSKERK 17 v Bremen n Hamburg
HOUTMAN 17 te Lourenco Marques
HECTOR 17 te Lattakla
IOOR KUST 17 te Freetown
JACOB VEROLME 18 te Uuayacan
JOSEPH FRERING 17 rede Monrovia
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 18 150 m
O t Z Massa wah
JAGERSFONTEIN 18 vertr Las Palmas Ca
petown
KABYLIA IS vertr Malmö Rotterdam
KARA IS pass Aden Mena
K ARS IK 21 verw Sydney
KOR AT IA 18 vertr Punta Cardon ew York
KERKEDYK 18 te New York
KOPIONELLA pass 17 Azoren n R'dam
KOREN IA pass 17 Sable eil n Montreal
KALYDON 18 85 m -X'O Kuriamuria eil
KORENDYK 17 pass Landsend n New York
KREBSIA 18 25 m ZO Wight
KARACHI 17 te Port Swettenliam
KELLETIA 17 v Malta n Abadan
KENIA 18 rede Cochin ta
KARIMATA 17 te Kobe
KI ELD RECHT 18 te Colombo
LAGA 18 30 ni N Bail
LEERSUM 18 375 ni W Valentin
LEI DER KERK 18 te Abadan
LEOPOLDS KERK 18 200 m ZO Port Sudan
LOPPERSUM 18 360 m NO Flores
LOMBOK 17 470 m ZW St Helena
LELYKERK 18 te Khorramshar
LISSEKERK 18 aank Antwerpen
LIMBURG pass 18 Mindoro n Manilla
LIBERIAKUST 17 v Lagos n Port Harcourt
LA DON 18 te Georgetown
MADISON LLOYD 18 Tunis n Hamburg
MOLEN KERK 18 Genua n Antwerpen
MOLEN KERK 17 te Genua
MARIE KERK l!) Mozambique
MERSEY LLOYD 18 70 m W Colombo
MAASLLOYD 18 vertr Cristobal New Orleans
MEERDRECHT 18 20 m W Guernsey
MISSISSIPPI LLOYD 19 verw Madras
MUNTTOREN 18 78(1 m ZZW Lagos
MUSI 17 vertr Phnompenh Si
NAESS COMMANDER 17 v
Ahmadi
Aof»M«TIGER 17 puert0 la Cruz n R'dam
A RAN 10 17 v Themoshavcn n Teesport
NEDER WESER 18 te Bangkok
NIEUW AMSTERDAM 17 v New York n St
'J horna s
NAESS LION 18 75 m WXW Blzerta
NAVICELLA 18 Whitegate n Avonmouth
NEOER WAAL 17 Djibouti n Penang
NOORDWYK IS W m Z Wight
NEOER EEMS Itt venv Miro
NESTOR 18 verw Izmir
NYKERK 18 200 m W Minlcor
ORANJE NASSAU 18 te Kingston
ORANJESTAD 17 v Madeira n Plymouth
OOTMARSUM 18 110 m ZW Majorca
OLDEKERK p 17 Ceylon n Singapore
OLDEKERK 18 480 m W Sabang Djibouti
Singapore
ORANJE 19 aank Papeete
PHILLIPPIA 18 300 m ONO Aden
PRINS WILLEM VAN ORANJE 18 260 in
WX W' Bishop Roek
PROVENIERSSINGEL 18 14(1 iu ZW Lagos
PURMEREND 18 20 m Z Aden
P G THULIN 1" v Balboa n Qulnterobay
POSEIDON 18 re Gap Haltien
PRINS CASIMIR 18 te Muskegon
PRINSES IRENE 17 te Montreal
PRINS JOHAN WILLEM FRISO 18 te Mon
treal
PAPEND RECHT 18 200 m X Madeira
PEPERKUST 18 vertr Cape Coast Accra
PRINS FREDERIK HENDRIK 18 430 m NW
Seilly
RAKI 18 aank rode Penang
ROSSUM 17 i a Portland
ROTTERDAM 18 te New York
REZA SHAH THE GREAT 17 v Port Said n
Bandar Masliur
Suez n Mena al
RADJA 18 te Sydney
ROGGEVEEN 18 500
NW t X Amsterdam
ROTTE 18 230 m NO Flores
STAD ALKMAAR 19 verw Civitaveeliia
STAD ARNHEM 18 125 m ZO Majorca
STAD DORDRECHT 18 10 m NW Bornbolm
STAD LEIDEN 18 50 m N t O Flnisterre
STAD MAASTRICHT 18 150 ra WZW Lissa
bon
STAD SCHIEDAM 18 75 m ZZW Koest
STRAAT VAN DIEMEN 17 130 m ZZW Bio
Grande
SI BI GO 19 Sydney verw
STAD SCHIEDAM 17 v Narvik n Gent
SANANA 19 Penang verw
STAN VAC DJ I RAK 18 te Sungel Gerong
STANVAC TALANGAKR 17 v Sunggel Ge-
rong n Buatan
STRAT JOH ORE 18 te Singapore
SCHIELLOYD 18 vertr Singapore Port Swet-
teubani
SOESTDYK IS aank New York
STAD ROTTERDAM 18 120 m ZW Majorca
STANVAC BENAKAT 18 Sungel Geijong n
Penang
STANVAC RIAU 18 verw Buatan
STATUE OF LIBERTY 18 pass Decomoren
ell Philadelphia
STEENWYK 18 15 m dw Bill of Portland
STRAAT COOK 19 venv aank Singapore
SIBEROET J9 verw Singapore
STANVAC ALOR 19 Singapore verw
STANVAC TALANGAKAR 19 verw Buatan
TJILUWAH 17 te Sydney
TJIMENTEN G 17 te Hongkong
TJITARUM 17 v Lobito n Kaapstad
TO GO KUST 17 v Abidjan n Douala
TJILIWONG 18 Saigon n Hongkong
TJIBANTJET 17 te Beira
TAMARA IS vertr Kwinana Melbourne
TELAMON 18 verw Georgetown
THEMIS 18 520 m ZW Azoren
TJIKAMPEK 18 pass Sabang Singapore
TJIMANUK 18 te Hollandia
VAN WAERWYCK 18 aank Hongkong
VLIELAND 18 40 m ONO Terceira
VAN CLOON 18 270 m Z t O Guadalcanal
VANN ECK 18 180 nj N Port Darwin
VAN SPILBERGEN 18 te Manilla
WAIKELO 19 verw te Aden
WA I WE RANG 17 vertr Hongkong Bangkok
WONOGIRI 18 «0 m ZO Cape St Vincent
WONOSARl 18 te Beira
WONOSOBO 19 verw te Barcelona
WOENSDRECHT 17 te New. York
IJSSEL 17 v Lissabon n Rotterdam
ZUIDERKRUIS 18 dw Dover n Amsterdam
KUSTVAART
ADMIRAAL NELSON 18 30 m O Landsort
ALBATROS 18 Thames nr Rotterdam
ANNIE G 18 Borkumrif Vs nr Harlingen
AARDENBURGH 18 30 m Z Landsort
ADM l RALENGRACHT 18 dw Understen
ANNE CHRISTINA 17 165 m OtZ Forta-
ADINE venn 18 v. Oporto n Rotterdam
ADARA pass 18 Ameland nr Rotterdam
ALCETAS 18 5 m Z Sicilië
AURORA 18 Saildetti Vs Rotterdam
BINNENHAVEN 18 20 m NO Kp Villano
BORNRIFF 18 Gedser Vs Oexlosund
BARBARA 18 10 ro nO Northforeland
BONAFIDE 18 dw Goevee Bordeaux
CASABLANCA 18 te New Orleans
CARMEN IS Dungeness nr Ronne
CHEETAH 18 70 m NtO Recife
CORRIE BROERE 18 Innerdownsing Vs n
Dordrecht
COENRAAD-K 18 Fehmarnbelt Vs Harlin-
DEOnDUCE 18 160 m O Pentlandfirth
Dl ANN EL 18 50 m W Terschei lingerbank
OILIGENTIA 18 v Gefle nr Theems
DICKY IS Kattegat Vs Faaborg
ELSENBURGH 18 20m Z Dshant.
ESMA-B 18 10 m W West hinder
ERASMUS 18 160 m NO Villano
FICUDIA 18 Thames v London
GEESTDYK 18 Midway River RocliesfeY
GEESTSTROOM 18 Halsbrougli
GEMMA 18 vertr Rosaria Asuncion
HEN RICA TH EK LA 19 te Fleetwood verw
HOOGVLIET 18 te Burek
HERT A 18 dw Schiermonnikoog Zoutkamp
HOOGLAND |8 Texel Kopenhagen
HUYBERGEN 18 S m N Texel Amsterdam
INSPECTEUR MELLEMA verm 18 v Holra-
sutid nr Koege
JOHANCA 18 25 m W Goereo
JOHN m 18 T a Harwich
JOHANNES 18 50 m O May Island
JU VALT A 18 dw Oeland Irvine
KAAP FALGA 17 Sandhammem Sundsvall
KONNY-M 17 te Esbjerg
LELIEGRACHT 18 50 m W Bornbolm
LOOIERSGRACHT 18 210 m dw Hanstholm
LUCAS BOLS 2 18 li; >n N() Saiidhiimmerii
OELYSTAD 17 te Ileroen
LIBERTE 17 v Liverpool nr Bajonne
HEN 16 te Runcorn
LINDESINGEL 17 te Waterford
LEONIDAS 17 10 m W Faro
LOOIERSGRACHT 17 Firth of Forth Sklen
LAUWERS pass 18 Vlieland nr Solvesborg
LIZARD 18 10 m W Scheveningen
MATTHEW 18 20 m N Shipwash
MARC ELLA 18 pass Bornbolm nr Stock
holm
MARIANNE 18 Sandettie Vs nr Malmoe
MARIE 18 20 m O Wight
MAR KAB 18 40 m SciUys
MERWEHAVEN 18 dw Kp d'Antifer nr
Duinkerken
MIRACH n 18 ds Villano n Stbrieux
MAARSBERGEN 17 te Belfast
MALTA 18 te Newport
MARIAN-H 17 te Vannes
MARIA-W v 17 v London nr Mistley
MALTA 18 25 m NO Landsend
MAJORCA 18. 20 m Z Flamboroughhead
MITROPA 18 Noordhinder VS Rotterdam
MERAK N 17 50 m ONO Fernando Xoronha
NEELTJE-B 17 2c
NELLY 18 5 m N
ORANJEPOLDER 18 Goeree nr Rotterdam
PASTEURSINGEL 20 te Aberdeen verw
PIETER BRUEGHEL 18 te Casablanca
PINTA 20 te Newyork verw
PANDORA 18 10 m N Algiers
Pi A 18 dw Ostende nr Duinkerken
PLATO 18 25 ra NO Ouessant
RESULT IS Westkust Schotland Belfast
ROBOX IS 12m w noordwijlc
REGINA IDA 18 100 m W Kp Spartivento
RIEN TEEKMAN 18 dw Tedcl nr Kalraar
RIO 18 Noordhindr nr Rotterdam
ROCHAB verm 18 v Almeria nr Alicante
SANTA MARIA verm IS v Bohusn Gdansk
SERTAN 17 v Newportmon n Swansea
SH ERATAN 17 v Koping nr Hnmina
SOEMBA verm 18 v C'agliari nr Great Yar
mouth
SPOLESTO 18 v Avonmouth nr Rotterdam
SPOORSINGEL 17 v Bordeaux nr Barry
STANISLAS 21 te Savnn venv
STEPHANIE verm 18 v Slioreham n Par
SABA 17 3 m Z Port
SOLENT 18 8 ra Z H
STRYPE 18 dw lie d
SANOENBURGH 18 5 m Z Borkumrif Vs
SCHOKLAND 18 5 m
SPORONIA 18 Sardini
TIDE 18 Zeebrugge nr
THEODORA 18 25 m NW M<
VAN DA 18 dw Zeebrugg
WIM 2 verw 18 Kiel n
WILLI BOEHMER 18
WESTERDOK 18 60 ra
WESTERSINGEL 17 d
ZEPHYR '8 120
ZUIDERZEE 17 te L
ZUIDPOOL 18 20 m O Tentlandflrth
RIJNVAART
Afvaart, 18 oktober Rotterdam.
OKAPI Flomssen; VIRGINIA Weezei; !n-
GRID RONNEBAUW Krons; MARLENE Jul-
lemnns; WIECHERTJE Tulp; JOHANNA
JANTINA Kleveld: TINE Riiksen: ILL De
Haan: LIPPE Keizer- MALM 2 Oorr- HFR-
WINA Rennings; JACOBA Lorsch; CHRIS
TIAN BURMESTER i lemeuf; JEAN LUC
v d Star; HANSA J Sf>rir,nor RHE1N-
BERG Lemine; VINKEVEËN Wassenaar:
HANS Matz AEG IR B">-n'iai-d: DUIS
BURG Meisneri CARL PAUL Jjinsserh
ST ANTON I US v HCW"1- AQUITANIA
Bosman; BEASO Kurning; SEAM5I Schwal-
l»r; HEINRIPM R..nntne« RHEINSTAMi
35 BrachtNIEDERRHEIN Lieveld: PR.
BEATRIX Weiier; LAMBERT v. Woercom:
ESSO BIN GEN WartCn'-"FSSQ 39
TCvause; KARLA RiebertSPES Smit: ANI
MO ReitsmaIALA 2 Bokslag: EXPRESS
.Teirniin.it DIRK JACORIK "Hewaard:
FIRMINE 12 TCesselRlVIERLAND I van
WniHmihure: ELISF "(ei.- *>uc.a|PF>EllS.
SEN 4 Rehank: GROOT AMMERS 2 Rit
meester: HANSA 6 Carl Spier: OLIEVIA 3
Rn RHEIN PREHS«rN T Cn-^br:
NUSSIA I Benius- SOLDANELLA Rrke-
lens; W.T.A.G. I64 NiggeschultzFLOftES
Waivdonhev- nyi a P
Zwartbol; VERA CRUZ Rosser*; VIRGI
NIA v. Baden: Al AX BreideDE H'OOGH
Smits; VULCAAN 6 Ramakers: NEDER.
LAND r. Weelden; SEAM 13 TTnfken
HARPEN 84 Klelnbvabm LINQUENDA li-
Pree Den Oever: LUDW'G Gottfried T.7-
miildonMARIA WILHE' MINA «"Hts Go-
ii"elipm: ARBECO v. Dijken OnrWlvem:
EMGRIE Davids Em menHILDEGARD
Muller TJmutden: REWI n» lon-m Roéy
•»md- HANS GEORG Titl/Vr i.lmn!i|(in
TETJA Vlan llanr/iingenRESULT Ooms'
T.nelmm- WELVAREN Steenb«rgor Wasptk-
AI.EI DA Fernhout T>éifv>tl- JOH A NN V Jan
sen Doesburg; FNFRGIE 5 v Bon Wage-
nitigenSOLI DEO GLORIA 2 Janseii Arn-
bem; ST TH ER ES IA Engelaar Malden;
SPES v. Dorsten Groningen; COSMOPO-
LIET Fernhout Winschoten; IC AT HE Ilover
IVillielmshafenr GEZINA Riddering Arn
hemSPES Brouwer Akkvura; LACO
Sehouwstra Arnhem; POLLA Jongstra vi-
nelo; JELJAN Smedeman Vooi-ubrg; SE-
MA Toenng Arnhem; GERDI Den lyl
Ma^en; SECUNDA Deiksen Arnhem;
LIBERTAs Jonkman DoetinchemVER
TROUWEN Slump Zwolle; JEANNA d'ARC
2 Steenbeek A'dam; ESSEN Leverkusen
nijmegen; VOLLENHOVEN Visser Gro
ningen: VORDEN Bones Vlaardingen; r.
KARCHER 97 Schmidt A'daui; GER JAN
hrikke A'dam; PRUOENTIA Bakker Am-
sterdam; PAULA ReemstTIROL Michel;
^vLoLl' ,d' Kamp; RHENUS 14 Haugs:
EXPRESS 125 Stuckliardt; EN AVANT 24
Wagenmakers; TEUNUS Haubrlcli; MA-
THILDE Ma es; PROSPER Lenz; IJSLAND
Canon; EMPRESS De Bot; MOBY DICK
Gttddens; MERKUR I-Mild; LOUISE De
Feijter; TARDUS Bakkeren; PARANA Za
ÏÏSSli. STENDHAL Krohbach; CH. MONT
ROSE De Vries; CORNALINE Leendeis al
le Belgie; EMILIA Schoders Londen; FRI-
GRO Hendriksma Noorwegen; TANAGE
Braekman Parijs.
Opvaart: REX RHENI Carinigel;
GANA Oom; AUGUSTINUS Bartelds; RAGI-
NA Xeuhart; FRIESLAND Komen: DIDI v
Zanten; EJA PAUMA Hofman; ON DER NE-
MING Serve; CATHARINA Schot; GRETEL
BESTMANN Babitz; ZWERVER v Wijger-
den; LEBBI Corbeau; GERT JAN v Nispen;
TJIGRIE Krol; EDDY Denwel; WILJEN
nerr^fi ,RENE K»lilder; I IC A I Bakker;
GEERTJE Sehouwstra; REX Rusthoven-
ri^p®'P°E 2 ValkenburgREA Rensen;
I Ballegooy ;AI<: -R Snit; ENH
\3 ZAGRI Snit; HEN-
«?AnVir noX v Rce,h: STANLEIJ-
STAD Harzog; FRANKEN Volk; FENDEL
67 Saner; NAVIGATIE de Baay; CITERNA
'6 Hofman; H STINNESS 50 Korrido;
UNION ZuiddamMARIANNA Jcske- CO-
AD Potters: MAIN Peters; BULGES RES IN
Moonen: EXPRESS 49 Mol; EXPRESS 51
TMiïufi ^fRESS 40 Yerdu>"AGA-
THAN LA AdrlaansenM AASICADE Zuid-
danc, MARCOTE v Ingen: ALBISIA Ge-
buys; DIRK Bats; FORTUNA Zimmer-
mann; MAGDALEN A Hutt; NEPTUN Kja-
mDf;mrINA HugenSATURNUS Bosu;
ATTRACTIE de Visser; FLANDRIA Rauw-
meister; CAUCASIA Koreman; HUBERTUS
Verschuren; MARIGANO Dooma; PRIDEN-
CE Arends; VALËRIANA Krebser: KRUPP
22 Daum; ELSE Conrad; VULCAAN 107 v
d Helm: KURT Durben; GELDERLAND II
Meeuwsen; M STINNESS 45 Mayer- H
fl'MRCRTiMc FT',1p; J0HANNA 2 T -liiten
LAMBERTINE Jansen; DANKBAARHEID
Drent; EENDRACHT Bvtfdev; ONDERNE-
n G VJ,S°Sn: N,ETS BESTENDIG v
Ooyen; VUGHT Jansen. HENDRIKA ter
Wee; ADEL NE Vispoel; VARSEVELD Cor-
u*nj>rP ZAL 'T LEREN Pols: DE
n82Fliri.'d?rse: MANUEL Il«7.mvlaReV:
EL Kru5n8aENERGIE 8 Kiers;
ACTIEF Brijder; RENDFE Brouwer; RIJ.
f If P».DACAP0 Ti-niinga: VOORUIT
-,-7, MAC0 Pik: ZELDEN RUST v
\lioh ALR1K Cazemim DELTA v Vven:
HILDA Zwiggelaar; ZUTPHEN 2 .longman'
IRMGABA Klurennai SPES Kupefis- V|.'
GILIA de Jong: EENDRACHT Hoeksma
JACOB CATHARfNA Hoeksma; ZAGRI8A
7 ALBERTO Dekkers; GQEOE
HOOP de Wnnrdt. HENDRICA ADRIAN A
alkenburg: JOLI StOoter; MORGENSTER
Lekmn; IRMA ltoelofs; GEERTRUIDA
Arntz: ALPHA de Jonge; ANTON IA VEGI-
HlA WesterhujfiDE STRIJD OM HET BE-
STAAN leldman; VIOS TJotKIKI Cm-..- -
IDOLIN 2 OrthANTONIA Peeher; CAU-
CONCEDa de Wilde- ST
ANTON Poppelier; HOLLAND 25 Bultles-
PAULS VALERY O.fertag, GEULSTROOM*
>ehreuders: CRESEN.DO Verleii; CHRISTI-
HE IVienieisESSO KOBLENZ Kase: ES-
50 TEMPELHOF ErnstLEONIDAS 5
Broere; OLIVE Wiegmann; RHONELAND
SLEEPBEDRIJF
ZWARTE ZEE 17 1
Ji,.^.E«S 17 125 ,niil vn Bilbao
SCHELDE 17 vn Bahrain
GELE ZEE 17 te Bilbao
OCEAAN 17 49 mijl azo van Lands
OOSTZEE 17 270 mijl NO vn Vitoria
RODE ZEE 17 00 mijl W vn Honolulu
BARENTSZ ZEE 17 0,0 iniil ZO vn
HU MB ER 17 60 mijl ZW vn Brest
NOORDZEE 17 140 mijl X vn Caracas
POOLZEE 17: 100 mill X vn Dakar
WITTE ZEE 17 tl.v Monrovia
HUDSON 17 icq m XXW MI TohvuU
BLANKENBURG 17 vu f
SCHELDEVAART
HANSWEERT, gep. 18 okt. I960.
REGULUS. Faro; LLOD, Gross; GEEP.
Collier; FRANS, v. Strien; RUN, Hooge-
veen, alle Dordrecht. HERMANN BRAUNS.
Weis; FREJONI, KamstHARD I. Sijbrands;
DANKBAARHEID, v Gent; IRENE. Bmi-
uinckxNIEUWE ZORG, Iloogedoorn; KA-
TH ARI NA. Engel; RAM EAU, Schal!AL-
WA. Leunis; BUTANIA 2, Westbroeck;
THURGORIA. Feenstra; JOHANNA. Dries-
sen; CITERNA 33, Verstraten; CITERNA
30, v.d. Veer; TOSCANIA. Kutjes; ERIC,
v. Vliet; FULTON, de Ridder: ALIDA. Da
Herder; BRETAGNE, Muller, alle Rotter
dam. MADONNA, Mandeniaker, naar Arn
hem. RIVAL, v. Kaam; BENIBevis. beide
Utrecht. EMIL1E, v.d. Vijver, Bergen op
Zoom. GRACE DE Dl EU, Kanten, IJnim-
den LOUIS. Heyntjes; SAPHIR. Tamboer;
DELFZIJL. De Wit, alle Roosendaal. TRE-
VIRE, Boer, Bruinisse. DRANACO 10, Ploe-
gaert; ALLEGRO, Bal. beide Rossum.
HARVRIE. De Vries; EBEN HAEZER.
Berkens, beide Amsterdam. HOOGVLIET,
Dane, Zoeterwoude. PAM 32, Keyzcr, 'Mis
singen. NEELTJE, Ghijssels: JACO, Ke.v-
zei, beide Delft PlVl. v. Vijvere. Delfzijl.
MARTHA. Uil, Westervoort. NIEUWE
ZORG, v.d. Linden, Zicrikzee. JOHANNES,
Kleveld, Enschede SPEBANZA, Versluis;
RIO, Ruitenberg; CRIGEE, De Waal; RU-
«ELZOON l, v, P.erghem, alle Kerlidriel.
PAX, Bos; PURFINA 29, Wenniger, beide
Den Bosch. LEJA. Faasse. Vegliel. ALBA
TROS, De Waal, Den Haag. COÖPERATIE
VE 3, Martens. Vlaardingen. AMBULANT.
Can Dijk. Maavssen. MATHILOE, Hartman.
Ravenstein. LUXOR, Hengen; JON. v.d.
B,vildeDEVA, Desmidt; MARIANTO, La-
roix; FRATERNITE 2, Cretel; MANSARD,
LiebyRAAB KARCHER 113. PaehBORS-
5UM, N'eckus: SOLVENT CARRIER. Pvaat
MARGARETHE, Kooien, alle Duitsland.
INGA, Meyer; VALTORTA, Werthmuller;
H ENVIR, v.d. Wijgerd; DAMCO 221. Ver-
ichuuren, alle Basel.
Hanswecrt, qepass 18 oktober.
CONDOR Verbebe; HRPEN 63 During;
ANJOME Snellens: SONJA Kliem; BRAN-
DENBURG Kliem; LUIK I v d Rijken;
SAN ANTONIO De Ridder; FLUVIALE 53
Engels. AVIA ESPERANZA Spier; FLUVl-
ALE 27 Wilbert; RIFFELALP Rossel; SCA-
LETTA v. Aalst; J AN Y De Vries; LLOYD
9 Wesdorp; TITISEE Zimmerman; HER-
MES Vleugel; SIBELCO I v. Lambalgen
DAMCO 205 Wever; ELECITO Dooms;
ÏANDSTROOM Smit; JEAN MILLOT Vis
ser: LLOYD 14 Springfeld; MILLINGEN
Dekkers; DEO JUVANTE ttoogeveenERA
De Decker: CHAT. VIGNEAU Wiïiimer;
JOH ANN v. Haarlem; VERA PAX Cool;
MALHERBE Goetz; VERWISSELING Fern
hout; JOHANNA X'eefANDREA Knijf;
PARZAA v Pitten: BUTANIA 1 Spaar-
mnn; SCHWARZHORN Olieslagers; BITU-
MA 3 Dooms: NIJVERHEID Temmerman;
TERBORGH Wasslnk; BETA Wieland;
STAD AMSTERDAM 7 Kooy: GELR1A Ma-
hielse; JACOBA Pecher; CARIA v Boo
th rd; MARIA De Jonge; BERYL Mertens;
ATI EF Bil vsPIERRE JEAN Bakker:
ROBERT Hovestadt; BONAFIDE Hovest-adt
»JOVA CURA Hovestadt: FELICITAS Hu-
hei: RISICO De Waal; PAY A WAYA Van
BerchetuTRIO De Jong; LOUIS Heydens:
BRESKENS Weustenraad: SALF 13 De
Roef; ANNA Van Gent; ANT01NG A>reau-
wen; BROEDERTROUW Haasnoot: DRIE
?.^0EDERS dPr PIn',: SANCTA
MARIA Wendt; RUBENS Schram; WIL.
:EM ADRI Versluis; WILLY JEANNE
Heeren; RACHEL 3 MelsenSALF 15 Mus-
WATERSTANDEN
Mannheim 456 (+74). Steinbach 204
(+22), Mainz 384 (+26), Eingen 279
1+24), Caub 315 (+30). Trier 191
(—10). Koblenz 309 (+6). Bonn 297
(-3), Keulen 306 (—1). DUsseldort
418 (—9), Ruhrort 530 (—21), Wezel
328 (—30), Emmerik 467 (—28). Lobith
1163 (—26). NUmegen 948 (—27),
Delfzijl hoogwater 19/10 11 OS—
23.41 - 20 10 11.45.
Dordrecht hoogwater 19 '10 4 49—
16.52 20/10 5-23—17.26.
Gorinchem hoogwater 19/10 5.53—
17.56 20'10 6.27—18.30
Rotterdam hoogwater 19/10 4 28
16 24 20/10 5.01—16.58.
Vltssingen hoogwater 19/10 1.19—
13.16 20/10 1.42—13.48.
