mijn merk!
Niemeljer
SAMSON
HAMOLUX
Voikcutk
WEG MET ROET. STOF EN AS...
NEEM „SHELL BUTAGAS"!
D. De Jager J I* S Ijzerhandel
Fa. J. v. d. KLOOSTER
miLAFLEX
Mensen,
mensen,
wat lékker,
zo'n
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 6
Draai óók zelf zo'n verse halfzware
Samson'n Eerlijke sigaret. Pittig en zo
zacht. Samson roken: mannenwerk!
EDEL..PITTIG...ZACHT
Niemeijer garandeert de kwaliteit
ADMINISTRATIEVE KRACHT
ELECTRO-MONTEIJRS
ASPIRANT-MONTEURS
RECTIFICATIE
Café-Restaurant-Serveerster
de gemakkelijk verplaatsbare petroleumhaard, met
panoramische reflector
Pssssst
BESCHERMD I
vakonderwi jzeies
handwerken
fa L. MINDERHOUD
r VWffeSH
ZACHT-BROS' BESCHUIT
BUTAGAS
SHEIX-BUTAGAS
SHELL BUTAGAS bij
Brandweer testte
nieuwe aanwinst
Nieuwe leiding corps
Leger des Heils
Lezing Middelburgse
Reklasseringsraad
Zeebaars van zes kg
Uitvoering oratorium
Dinsdag 11 oktober 1960
SANSON SHAG
\S 3 1
^ALF
SHA&
van een uniek "anti-tocht" systeem
(Ned. Octrooi nrs. 91861, 90504,
81843 en 225144) en daardoor bij
zonder ongevoelig voor tocht en trek.
Op ons kantoor kan bijgeplaatst worden een
Diploma machineschrijven vereist.
Voorts gevraagd
met diploma V.E.V. en
Electro Technisch Bureau H. J. COLIJN, Leeuwe
straat 43, Kloetinge. Telefoon 5102.
i.z. OFFICIËLE PUBLIKATIE
OPKOMST EERSTE OEFENING d.d. 10-10- 60
Ten behoeve van diienstpMohtigen die op 11 oktober 1960 voor
Eerste oefening onder de wapenen komen:
Extra trein:
AMSTERDAM—BERGEN OP ZOOM: Amsterdam C.S. v. 10.32
SLoterdijk v. 10.38 Haarlem v. 10.51 Leiden v. 11.09
Den Haag H.S. v. 11.22 Delft v. 11.30 Schiedam v. 11.38
Rotterdam C.S. v. 11.46 Blaak v. 11.50 Zuid v. 11.54
Barendrecht v. 12.01 Dordrecht v. 12.16 Lage Zwaluwe v.
12.28 Bergen op Zoom a. 12.59. ROTTERDAMEINDHOVEN:
Rotterdam C.S. v. 10.32 Blaak v. 10.36 Zuid v. 10.40
Barendrechit v. 10.46 Zwijn,drecbt v. 10.53 Dordrecht v. J1.00
Lage Zwaluwe v. 11.11 Breda v. 11.23 Gilze Rijen v. 11.33
Tilburg v. 11.43 Boxtel v. 11.56 Eindhoven a. 12.10.
In samenwerking met de Stichting Vakonderwijs Horeca
bedrijven wordt door de Z.L.M. aan de Landbouwhuishoud-
scholen te Oostkapelle en Schoondyke een opleiding voor
georganiseerd. Duur van de cursus: 18 weken gedurende
twee dagen per week te beginnen omstreeks half oktober.
Kosten: 25.- cursusgeld en 40.- materiaalkosten.
Toelatingseisen: 17 jaar en twee jaar praktijk in een
Horecabedrijf.
Voor nadere inlichtingen en aanmelding wende men zich
tot de directrices:
Mej. P. M. de Wilde Oostkapelle Tel. 01188 - 507
Mej. S. S. de Feyter Schoondijke Tel. 01173 - 265
GEEFT UW KINDEREN
VERANTWOORDE
SCHOENEN
gS geeft
Recovers schoenen
Wink el galerij
Middelburg
Renata Specialist
"GEPATENTEERDE VEILIGHEID" «KttEi Ski-o
Schoorsteenafvoer is voor de Hamolux niet nodig. Doordat hij zo gemakke
lijk verplaatsbaar is kunt U hem dus in elk vertrek zetten, waar U op dat
■moment warmte wenst. De Hamolux is de ideale, reukloze en veilige bij
verwarming. Voor klein behuisden de meest doeltreffende hoofdverwarming.
Opperste brandveiligheid. Zuinig ais geen ander
De Hamolux is bovendien voorzien Op1literpetroleumhebtU7uurheer-
lijke warmte van Uw Hamolux. Door
dat schoorsteenafvoer niet nodig is,
gaat geen centje warmte verloren.
Alle warmte blijft dus in huis.
Panoramische reflector zorgt voor totale warmte-spreiding.
Het bewijs: 4 thermometers, opgehangen in de vier verste hoeken van de
kamer, gaven onderling slechts een verschil van 0.2°. De Hamolux brandt
bovendien volkomen reukloos en is goedgekeurd door The Technical Divi
sion Esso Petroleum Co. Ltd.
Vraag Uw leverancier om de gepatenteerde Hamolux en U koopt warmte
wéar en wanneer U maar wenst voor slechts 59.75
Dit kwaliteitsprodukt van Vulcaansoord - Terborg is overal verkrijgbaar!
Officiële publikatie
Reparatie Koningsbrug
te Middelburg
Burgemeester en Wethou
ders van Middelburg maken
bekend, dat wegens repa
ratiewerkzaamheden de Ko
ningsbrug in de nacht van
10 op 11 oktober, 13 op 12
oktober, 12 op 13 oktober,
17 op 18 oktober, 18 op 19
oktober, 19 op 20 oktober
a.s- of zoveel langer of kor
ter als nodig zal blijken, tel
kens van 22 tot 6 uur voor
alle rij verkeer zal gesloten
zijn.
Middelburg, 7 oktober 1960.
Burgemeester en.
Wethouders voornoemd.
Eén lichte vingertip op de
Wellaflex-verstuiver en Uw kapsel
is beschermd, 't Blijft charmant
zitten, hoe U zich ook beweegt.
Zelfs na herhaald kammen blijft
het in vorm. Door de ragdunne
verstuiving van "Wellaflex
Hair spray wordt een onzichtbaar
net om Uw kapsel gelegd, dat
bovendien Uw haar beschermt
tegen vochtige dampen, regen enz.
Wellaflex Hairspray is beschaafd
geparfumeerd.
een product van wereldconcern Wella
80 jaar veelzijdige haarspecialisten
Het Bestuur van de School
met de Bijbel te Sint Lau
rens, vraagt per 1 jan. 1961
bevoegdhedenK. en W.
Sollicitaties met uitv. inl.
voor 20 otot. zjsp.m. aan het
H.d. S.: v. Cittersstraat 13,
telefoon 011804460.
Brillen
Brillen
Brillen
Ook voor Uw BRIL naar
een betrouwbaar adres.
Wij hebben grote keuze
moderne monturen.
Vakkundige afwerking.
WESTKAPELLE
Zuidstraat 66 - Tel. 284.
Donderdags van 10-5 uur
in Middelburg
Zuidsingel 54.
Burgerlijke stand
WESTKAPELLE. Gebo
ren: Adriaan A, z van J M
Lamper en S Kriekaard; Ja
kobus, z van H Adriaanse en
J Hendrikse; Katharina, d van
J van Breda en K Boogaard:
Adriana, d van A Cijvat en A
Huibregtse.
Ondertrouwd: P Gabrielse, 31
jr en S Peene, 32 jr; H Cijsouw,
«27 jr en E A van Biemen, 13.
jr.
Gehuwd J J C Janse, 24 jr
en P Conté, 24 jr; M Vos, 27
jr en A Gabrielse, 21 jr.
SITN ANNALAND. Gebo
ren: Maria J, d van D Theu-
nisse en M v. d. Ban; Izaak,
z van J Vroegop en L Pape.
Gehuwd: I Vroegop, 27 jr en
A den Haan, 25 jr; A van
Driel, 23 jr en M J Dormaar,
22 jr; J M Vroegop, 32 jr en W
A C van Brenk; W M Hage, 20
jr en J W Dijkema, 19 jr;
R Hartman, 20 jr en M v.
d, Boogaart, 19 jr.
Overleden: P Dorst, 86 jr,
wedn van C Kloet; Pieter de
Graaf, 62 jr, echtg van J van
't Hof.
ST. PHILIPSLAND. Gebo
ren: Steven L, z van L S v.
d. Velde en J van Wensveen;
Tan, z van C Verwijs en A P
M de Kok; Maria A, d van P
Vogelaar en C W Hanse; Johan
nes C, z van L Walpot en J
M Quist; Cornells, z van C
Verkerke en C J Quaak.
Gehuwd: Iz L Bolier, 23 jr
en K J Quist, 20 jr; M Kool-
aard, 27 jr en N den Braber,
24 jr; MAC Meijer, 23 jr en
M A Neele, 24 jr.
WAARDE. Geboren: Fran-
cina, d van A Geerts en J Laar
hoven.
Overleden: Helena Butijn, 72
jr, echtg van J A Ruissen.
KORTGENE. Geboren:
Jacobus C J, z van J van Driel
en J C Dieleman; Izak J, z van
J van Maldegem en M P Noom,
Hendrik J, z van P Oele en J
P van Gilst; Dirk C, z van W
C Filius en C N Slimmen.
Ondertrouwd: F Hameunk,
65 jr en L de Pree, 65 jr; A
Snijders, 25 jr te De Bilt en J
B Verheul, 21 jr; P de Wit. 26
jr te Dordrecht en J C van
Schaik, 21 jr; C M Moerman,
20 jr en C Noordhoek, 18 jr.
Gehuwd: P de Wit, 26 jr en
J C van Schaik, 21 jr; F Ha-
melink, 65 jr en L de Pree, 65
jr; C M Moerman, 20 jr en C
Noordhoek, 18 jr.
Overleden: Boudewijn Hoo-
gerheide, 82 jr, ongeh; Geer-
truida P Janse, 86 jr, wed van
L Pouwer; Janna Post, 87 jr
wed van A Koets; Elizabeth
Dodmond, 71 jr, wed van W de
Looff; Johanna Tazelaar, 76 jr
geh met J de Moor.
WISSENKERKE. Gebo
ren: Pietemelle Jacoba, d. v.
M. Kastelein en P. J. Geel
hoed; Willemina Jacoba, d. v.
P. I. Flipse en C. M. Begthel;
Leendert Henri, z. v. A. P.
Versluis en M. A. de Bruin.
Ondertrouwd: Postma, Aede,
22 jr en Koole, Jacoba, 19 jr
beiden wonende te Wissenker-
ke.
Gehuwd: De Jager, Jozias,
27 jr te Kapelle en de Looff,
Janna, 25 jr te Wissenkerke;
Koole, Pieter Adriaan, 26 jr en
Zwemer, Maaike. 20 jr; Post
ma, Aede, 22 jr en Koole, Ja
coba, 19 jr.
Overleden: De Looff, Tho
mas, 93 jr weduwnaar van
Breas, Pieternella Lena;
Schrier, Adriaan, 83 jr wednr.
v. v. d. Maas, Magdalena J;
De Looff, Jacoba Adriana, 80
jr, wonende te Kapelle, wed.
A. C. Meulenberg; Scherp,
Leendert Pieter, 3 jr, z. v. C.
D. Scherp en A. J. de Bruine;
Meulenberg, Cornelis Jacob, .5
jr z. v. J. Meulenberg en P.
Chr. Marcusse.
BURGERLIJKE STAND
THOLEN. Geboren: Wil
helm in ad van G de Kok «n
C I Potter; Adriaan en Johan
nes, zs van L M Geluk en A
Kot; Abramina M en Jan L,
d en z van S Kwist en L de
Jonge; Lena J, d van J de
Kok en M M Cornelisse; Ruurd
J, z van J A Verkamman, en
R Koster; Jan, z van J J Meer
man en J C Kusse; Abraham
z van A C Bout en S de "Heer;
Anneke M, d van D van Dui-
vendijk en L S Cornelisse; Pau-
lus L J, z van J J M Goorden
en H M A Hermus; Johannes,
z van C M Quist en T H Dui-
ne; Anthony S, z van S C
Kwist en K A Bliek.
Gehuwd: J B J Bogaarts,
25 jr en I Kramer, 27 jr; J
Luten, 25 jr te Zaandam en E
P Jansen, 25 jr; R Groenen
dijk, 24 jr, te Öegstgeest en M
A Bal, 21 jr; JAC Gaakeer,
24 jr te Stavenisse en C I v. d.
Zande, 24 jr.
Overleden: D M Gil jam, 60
jr, echtg van A A Geluk; J
Vermaas, 82 jr, echtg van J J
v. d. Sande.
STAVENISSE. Geboreti:
Cornelis, z v J Smits en C E
van Vossen; Leendert, z v W
Eerland en R de Vos; Lamber-
ta H, d v P J Gunst en H Jan
sen. Overleden: C Dorst. 87 j,
wedn. v M J Potappel; N Ber-
revoets, 85 j, wed v J Stoel.
'■VM^VAVVMW/.V
'ÏJAWow -t-Mv '■■fac'
Geen omkijken meer naar het vuur! Altijd een schone keuken! Méér tijd om
lekkere gerechten te bereiden! Ja, „SHELL BUTAGAS" is ideaal. En u doet
w-e-k-e-n met één zo'n fles!
Praktisch
en...
economisch koelen
„SHELL BUTAGAS" voor modern comfort
Vraag inlichtingen aan de depothouder
Hoofddepot
MIDDELBURG Tel. 3761
Agenten in alle plaatsen.
In GOES vinds men
GANZEPOORTSTR. 6
Telefoon 6714
GOES
MIDDELBURG. Gistermorgen pro
beerde de Middelburgse brandweer haar
allernieuwste aanwinst. Een door de fa.
Geesink uit Weesp geleverde volauto
matische Chevrolet brandweerauto met
een 26 meter lange brandladder op zijn
rug. De brandweerlieden testten hun
aankoop op de Markt voor het stadhuis.
Met het grootste gemak schoof de lad
der tot zijn volle lengte uit en konden
drie brandweermannen tegelijk op het
dak van1 het gemeentehuis kijken. De
verwachting is dat de brandweer van
de diensten van de auto annex brandlad
der een goed gebruik zal maken.
TERNEUZEN Naar wij vernemen
is de heer C. J Oudshoorn, kapitein van
het korps Leger des Heils te Terneuzen
met ingang van 13 oktober benoemd als
kapitein te Tiel.
Als zijn opvolger is benoemd: kapiteine
A. E. van Engelen, die momenteel assis
teert bij het korps te Zierikzee. Zij zal
daarbij geassisteerd worden door 'de kapi
teine Roest uit Baarn.
Donderdag a.s. om half zal kapiteine
Van Engelen in een speciale dienst in
trede doen.
MIDDELBURG. Onder auspiciën
van de Middelburgse Reklasseringsraad
houdt dr. R. Rijksen, hoofd van het Stu
die- en Voorlichtingscentrum van het
Ministerie van Justitie een voordracht
over het onderwerp „Reakties op me
ningen van gedetineerden over de straf
rechtspleging". De lezing vangt om
half acht 's avonds in het Schuttershof
aan.
GKOEDE Na een felle strijd heeft
de heer W. Koelofs uit St. Jansteen aan
de kust van Groede een zes kilo zware
zeebaars uit het water gehaald. Het „ge
vaarte" was 72 cm lang en er mag in dit
verband van een unieke vangst gesproken
worden.
yPersonenauio's botsten
RILLAND Op de kruising van de
Hoofdweg en de Irenestraat vond gister
middag een aanrijding plaats tussen twee
sonenauto's die aanzienlijke schade tot
gevolg had.
De heer A. J. uit Kapelle lette bij
het links afslaan niet op mogelijk was
het uitzicht door beslagen ruiten slechts
en botste tegen de auto van de heer
A. E. uit Goes.
Persoonlijke ongelukken deden zich
niet voor.
BERGEN OP ZOOM De christelijke
oratorium vereniging zal o.l.v. Wim ter
Burg in de ned. herv. kerk aan de Grote
Markt het oratorium Die Jahreszeiten
van Jos. Haydn uitvoeren op 15 novem
ber a.s. Medewerking verleent het koor
van de chr. oratoriumvereniging uit
Breda en de solisten Marie Schuchel
sopraan, Bert van 't Hoff, tenor en Peter
de Vos bas. Aan het clavecimbel T. vai}
der Eyck. De begeleiding is van het Bra
bants Orkest.
Tot directeur van het postkantoor te
Zierikzee is met ingang van 1 oktober
benoemd de heer A. Zoutewelle, beheer
der van het bijkantoor der P.T.T. te Em-
meloord. De heer Zoutewelle zal met in
gang van 17 oktober in functie treden in,
verband met zijn thans opgenomen va
kantie.
