Enorme fabriek
dieselmotoren
voor bouw van
in Zierikzee
Middelburgse politie
testte gatsometer
Eerste stap industriële
ontwikkeling van Schouwen
Raad Ellemeet
vergaderde
AANBOD TOT
SCHADEVERGOEDING
Fruit fee bezocht Schouwen
Tivee directies in Randstad slaan handen ineen
Gouden Broederband
recipieerde
Verbaasde automobilisten kwamen er
nu nog met een reprimade af
Opening „Der Boede"
uitgesteld
Benoemingen bij de
Ned. Chr. Sport Unie
Huisvrouw geen beroep?
Oude tijd herleeft
in Goes museum
Drie nieuwe raadsleden
beëdigd
Christelijk Historische
Vrouwenvergaderden
Legende in fruit
Gediplomeerde
strandwachten
Tractor in brand
Bejaardensociëteit
weer geopend
Jubileum „Broederband"
Circus in Middelburg
Regeling oogstverlof
soepeler
Gymnastiekvereniging
groeide enorm
Meer licht in Ritthem
Pluk van koelhuisfruit
gaat beginnen
Dinsdag 13 september 1960
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 13
Van een onzer verslaggevers
KINDERDIJK/KRIMPEN a. d. LEK „Wij moeten de industrie
naar de mensen brengen." Met deze gedachte liepen de directies
van L. Smit en zn's scheeps- en werktuigbouw N.V. te KindercU—:
en van N.V. Machinefabriek „Bolnes" te Krimpen a. d. Lek al lang
rond. Deze gedachte gaat nu werkelijkheid worden. Beide directies
brengen inderdaad de industrie naar de mensen toe. En wel naar
Zierikzee. Op een deel van het industrieterrein aan de buitenhaven
(tussen keersluis en het poldergemaal) zal een gigantisch fabrieks
complex gebouwd worden, waarin dieselmotoren voor schepen ver-
vaardigd zullen worden. Nog dit jaar zal vermoedelijk met de bouw,de?'bekend'gemaakt "worden."*''Ën de
worden begonnen en verwacht wordt, dat eind 1961 de fabriek 0f-|mogeUjktieden zijn ruimschoots aamve-
u u - - r - zig voor het arbeidspotentieel op Schou
wen. Daarom wordt de vestiging van
deze nieuwe fabriek met vreugde be
groet in Schouwen.
kleme vaste kern uit Kinderdijk en
Krimpen a. d. Lek zich in Zierikzee
zal vestigen. De overige werknemers
zullen allen uit Schouwen worden be
trokken. Gestart is reeds met een op
leiding van 15 personen in de rijks
werkplaats te Bergen op Zoom. Begon
nen zal worden met 30 man personeel,
elke maand zal dit aantal met 15 per
sonen aangevuld worden. Op 1 augus
tus 1962 zal dan een aantal van 135
man bereikt worden.
Het ziet er wel naar uit, dat deze
bezetting na deze datum nog aanmerke
lijk uitgebreid kan worden.
I nhet laatste kwartaal van 1961, zal
de fabriek officieel geopend worden,
dan zal de eerste motor op de proef-
stand in bedrijf gesteld worden. Op dat
moment zullen reeds ongeveer 90 me
dewerkers in dienst zijn, van wie on
geveer 48 in scholing.
Op een binnenkort te houden voorlich
tingsavond zullen de mogelijkheden na-
ELLEMEET De raad van Elle
meet heeft de heer S. Boot als lid toe
gelaten. Binnenkort zal het gemeente
bestuur naar aanleiding van het rapport
van de R.I.Z.A. een bespreking hebben
met het technisch adviesbureau der
Ver. van Nederlandse Gemeenten. Uit
de besprekingen met het R.I.Z.A. is
verder gebleken dat het technisch ad
viesbureau niet voldoende aandacht
heeft geschonken aan het advies van
het instituut om de rioolwaterzuive
ringsinstallatie verder van de aanwe
zige bebouwing te plaatsen, althans het
gemeentebestuur niet op de hoogte
heeft gebracht van dit advies. Wegens
het aflopen van de werkingsduur per
1 januari 1961 besloot de raad de ver
ordening op de heffing van een riool-
belasting opnieuw vast te stellen. In de
rondvraag vestigde de heer R. Hors
man de aandacht op de slechte toe
stand van de palen van het toegangs
hek der begraafplaats aan de Weelweg.
De voorzitter zegde toe, dat er verbe
tering in deze toestand zou komen. De
heer Korsman informeerde wanneer de
brandput in de dorpskom zal worden
Begraven. In antwoord hierop deelde
de voorzitter mede dat met het gra
ven van de brandput nog deze winter
een aanvang zal worden gemaakt in
D.A.C.W.-verband.
Advertentie
ficieel kan worden geopend. De vestiging van deze vrij omvangrijke
industrie opent niet alleen voor Zierikzee, maar voor geheel Schou
wen wijdse perspectieven en betekent tevens een eerste stap naar
industriële ontwikkeling van het eiland.
De directies van beide fabrieken zijn
bijzonder optimistisch gestemd over de
ontwikkeling van het nieuwe bedrijf In
Zierikzee. Zij koesteren hoge verwach
tingen en gronden dit op het feit, dat
in de eerste plaats het personeelsge
brek geen rol meer zal spelen. Dat is
trouwens ook een van de belangrijk
ste redenen, dat men naar Zierikzee
komt. In de contreien van Kinderdijk
(o zo gunstig gelegen) kan niet aan de
aanvraag worden voldaan, omdat er
geen personeel te krijgen is. Daar komt
nog bij, dat Zierikzee aan diep vaar
water ligt, dat men profiteert van de
faciliteiten, die aan Zierikzee als se
cundaire kerngemeente zijn verleend,
dat de Schouwse arbeider bekend staat
als een toegewijd werker en dat er
een goede technische school staat, die
ekl jaar gemiddeld 70 leerlingen afle
vert.
Voor L. Smit betekent de vestiging
in Zierikzee het stopzetten van de mo-
torenfa-bricaige in Kinderdijk en voor
Bolnes houdt het vertrek naar Zierik
zee in, uitbreiding van het bestaande
bedTijf in Krimpen aan, de Lek. De mo
toren, boven de 10 cilinders, zullen in
Zierikzee geproduceerd worden.
Samenwerking
Intussen is het opmerkelijk, dat twee
geheel zelfstandige familie N.V.'s samen
tot het besluit zijn gekomen in Zierik
zee dieselmotoren te gaan vervaardigen.
De machinefabriek „Bolnes", die dit
jaar haar 75-jarig bestaan heeft ge
vierd, besloot na de oorlog over te
gaan tot het bouwen van slechts een
type motor, de zg. Bolnes Standard mo
tor. De gunstige ontvangst van deze
(motor en de goede betrekkingen tussen
L. Smit en Bolnes deed eerstgenoemde
besluiten m eigen, bedrijf een dieselmo
tor te ontwikkelen volgens 'het „Bol
nes"-principe, van ongeveer dezelfde
opbouw, maar met een cilindervermo
gen van 2,5 maal groter dan dat vart<
„Bolnes". Zo ontstond de Smit-Bplnes-
motor. Beide ondernemingen besloten
nu een nieuwe n.v. te stichten onder
de naam Smit en Bolnes N.V. met
als plaats van vestiging Zierikzee.
Op het industrieterrein .aan de Bui
tenhaven zal 3.7 ha. voor de bouw ge
bruikt worden, waarbij 7 ha. in optie
werd gekregen voor eventuele uitbrei
ding. De nieuwe fabriek zal in eerste
aanleg geschikt zijn voor een jaarlijk
se productie van 140 cilinders Smit-
Bolnes, overeenkomend met ca. 20.000
pk, en 180 cilinders Bolnes, overeen
komend met ca. 10.000 pk. Bij de
plannen wordt evenwel rekening gehou
den met het feit, diat de fabriek uitge
breid kan worden voor het bereiken van.
een verdubbeling der produktie.
Het hoofdgebouw krijgt een lengte
van 65 meter en wordt 22 meter
breed met twee kranen van elk 40
ton. Verder komen vyer vijf nevenge
bouwen van elk 55 meter lang en
13 meter breed. Deze nevengebou
wen dienen voor de onderdelenfabri-
cage. Dit heeft allemaal betrekking
op de eerste fase, die augustus 1961
klaar moet zijn.
De tweede fase behelst de verlen-
;gin gvan het hoofdgebouw tot 91 me
ter en de nevengebouwen tot 72,5 me
ter. Geheel los van deze gebouwen komt
het proefstandgebouw voor het proef
draaien van de motoren. Verwacht
wordt, dat tegen Kerstmis de eerste
paal in de grond kan worden geslagen.
Het ligt in de bedoeling, dat een
VLISSINGEN. Het bestuur en de
raad der commissarissen van de Coöp.
verbruiKsvereniging ,,De Broederband"
recipieerden in Brittannia ter gelegen
heid van. bet 50-jarig bestaan der ver
eniging. Burgemeester mr. B. Kolft her
innerde aan de oorlogsjaren toen „De
Broederband" spontaan voedselhulp ver
leende aan vele stadgenoten, die een
toevlucht in Koudekerke hadden ge
zocht. Daarbij dacht de burgemeester
ook aan de rampdagen van 1953, tijdens
welke de vereniging opnieuw de hel
pende hand bood. De president-direc-
teu rvan coaperatief Nederland, de heer
Chabo, het oudbestuurslid, de heer L.
P. van Oorschot, en nog een aantal
woordvoerders, spraken daarna nog be
zielende woorden. Tevoren had het har
moniekorps St. Caecilia reeds zijn mu
zikale medewerking aan de jubileum
viering gegeven.
MIDDELBURG. Gistermiddag
werd op de Poelendaelesingel een
klein maar zeer ingenieus apparaatje
getest, met behulp waarvan de politie
nauwkeurig de snelheden van het
passerende verkeer kan konstateren
en de overtreders van maximumsnel
heden aanhouden. Het apparaat, de
gatsometer, werd door de uitvinder,
de her Maus Gatsonides uit Aerden-
liout, persoonlijk voor enkele hoge
politie-autoriteiten in Zeeland gede
monstreerd, onder wie de kantonrech
ter, mr. J. Moolenburgh, de officieren
van justitie, mr. G. J. B. van der
Dussen, mr. T. Lebret en mr. Ph. M.
Schenkenberg van Mierop, de com
missaris van politie de heer M. A.
Reneman en de hoofdinspekteur de
heer C. J. Malipaard.
Ter hoogte dan
het zwembad was
een rubberslang
gelegd, die tuel
een een draad
leek. die bij de
verkeerstelling
wordt gebruikt.
Tien meter ver
der lag nog een
slang en honderd
meter daarvan
daan kon de po
litie met behulp
van enkele me
ters en een tabel
de snelheid van
het over de slan
gen rijdende ver
keer tot op kilo-
meters nauwkeu
rig schatten. Ook
konden de rub
berdraden voor
meting van door
bromfietsen en
fietsen behaalde
snelheden worden gebruikt.
De politie nam gistermiddag meteen
Steekproeven en hield in. een. enkel
uur vele snelheidsmisbruikers tegen,
om de zeer verbaasde automobilisten
na een reprimande weer door te laten
rijden. Als het apparaat door de po
litie definitief in Middelburg gebruikt
gaat worden, komen de overtreders er
uiteraard niet zo makkelijk af
De heer Gatsonides nam een twijfe
lende mr. Van der Dussen in zijn auto
mee en reed enkele malen de Poelen
daelesingel op en neer. Elke keer wees
tie gatsometer precies de snelheid aan,
welke mr. Van der Dussen op de snel
heidmeters van de auto aflas. De heer
Gatsonides, die in binnen- en buiten
land bekendheid geniet als deelnemer
aan alle mogelijke rallyes (hij won
zelfs een Rallye van Monte Carlo en
heeft ook aan snelheidsritten in o.a.
Le Mans meegedaan) reist met zijn
apparaat op het ogenblik heel Neder
land af om te demonstreren, of ge
kochte apparaten te leveren. De poli
tie te Rotterdam maakt zeer intensief
gebruik van de gatsometer en er zijn
zelfs al meer dan vierduizend veroor
delingen voor te hard rijden door mid
del van dit apparaat gevallen.
Ook in het buitenland maakt het
vernuftige instrument van de heer
Gatsonides veel opgang. Vorig week
leverde hij gatsometers aan de politie
in Parijs en Luxemburg. In Monaco,
waar de heer Gatsonides uiteraard wel
bekend is, gebruikt de politie eveneens
het apparaat om snelheidsmaniakken
op de bon te slingeren. Misschien is
dat een reden voor de bevolking om
de Nederlandse rallyerijder bij een
volgende finish van de Rallye van
KOUDEKERKE. Van de zijde van
de stichting „Verpleeg- en rusthuizen
Midden-Zeelar.d" deelt men ons mee,
dat de officiële opening van de .geriatri
sche inrichtingen met reaktïveringscen-
trum „Der Boede" te Koudekerke, wel
ke opening heden zou geschieden, moet
worden uitgesteld. De minister van so
ciale zaken, mr. dr. Ch. J. M. A. van
Rooy, die de plechtigheid zou verrich
ten, is namelijk door zeer dringende
omstandigheden verhinderd vandaag
r.,aar Zeeland te komen. Er wordt nu
naar gestreefd de opening in oktober te
doen geschieden.
MIDDELBURG. Het bestuur van
de Nederlandse Christelijke Sportunie
heeft met ingang van 1 november a.s.
benoemd tot hoofdkaderleider-directeur
de heer H. Nagtegaal te Rotterdam.
Een stap vooruit is nok de uitgave van
een kader- en opinieblad van de NCSU,
dat binnenkort zal verschijnen. Hoofdre
dacteur van dit blad wordt de heer J.
C. van Asch te Rotterdam, met als eind
redacteur de heer Nagtegaal.
Nieuw kinderpaviljoen
in gebruik genomen
VLISSINGEN. De stichting Streek-
ziekenhuis St. Joseph beleefde gister
middag een heuglijk ogenblik toen het
nieuw gebouwde kinderpaviljoen in ge
bruik werd genomen.:
Burgemeester mr. B. Kolff onder
streepte in een kort woord de belang
rijkheid van deze aanwinst voor Vlissin-
gen.
'Hij sprak de hoop uit dat dit de laat
ste plechtigheid mocht zijn, die hij bij
woonde in de ."Vian Dishoeckstraat, en
dat de volgende „opening" die van een
geheel nieuw gebouwd ziekenhuis zou
zijn.
Het woord werd voorts gevoerd door
de heer F. Schets, die de verdienste van
de naamgever van het paviljoen, dokter
Friessen memoreerde.
Verder spraken o.m. de heer L. van
Oorschot, namens\het Ziekenfonds Wal
cheren en eer. bloedverwant en naam
genoot van dr. Friessen. Een woord
van lof kreeg de heer P. v. d. Ven, die
het paviljoen ontwierp en tijdens de
bouw opzichter was.
TERNEUZEN Voor de eerste le
denvergadering van het seizoen kwa
men de vrouwen van de Nederlandse
Christen Vrouwenbond, afdeling Terneu-
zen-Centrum, in het jeugdgebouw „De
Schakel" bijeen. Ds Korevaar, Ned Herv
predikant te Rotterdam sprak over
„Zonder beroep.of, een taak van
God". In de maatschappij betekent
huisvrouw zijn, geen beroep hebben,
maar elke huisvrouw heeft een taak
van God gekregen. Ook al is deze taak
vaak moeilijk en zwaar, toch is het als
ze met volle blijdschap wordt uitge
voerd een zegen voor het ge.zin.
Monte Carlo een pietsie minder har
telijk toe te juichen
De uitvinder ktoam op Itet idee van
ie konstruktie van de meter tijdens
het verrijden van de Grote Prijs van
Neder land in Zandpoort, toen hij als
tussenpersoon optrad tussen de
K.N.A.C. en de pers. Hij probeerde de
gemaakte tijden eerst met behulp van
chronometers vast te stellen, wat niet
zo best gelukte. Daarna werd na veel
geèxperimenteer de gatsometer ge
boren.
Het apparaat, dat simpel is en er
ook eenvoudig uitziet, heeft tot taak
de menselijke fouten bij het snelheid-
meten op te heffen en onaangename
diskussies tussen verbaliserende agent
en overtreder te voorkomen. De mo
gelijke fouten, die nog in het instru
ment schuilen zijn kleiner dan één
procent op honderd kilometer, m.a.w.
te verwaarlozen.
GOES Wanneer u de antieke
„Zeeuwse kamer" in het museum aan
de Turfkade binnenstapt zult u eerst
even onwennig met de ogen knipperen
door de schemer die er heerst doch
als uw ogen aan het licht gewend zijn
waant u zich op visite hij een van uw
voorouders. Er gaat een rustige intie
me sfeer van dit statige interieur uit
met het glimmende koper en het prach
tige oude porcelein.
Daartussendoor bewegen zich graci
eus enkele Zeeuwse boerinnetjes in kos
tuums uit verschillende tijden, waarvan
het oudste ongeveer honderd jaar gele
den gedragen werd. Een groot gedeelte
van de antieke meubelen, waaronder
een plattebuiskachel en een palisander-
kast, is eigendom van het museum zelf,
doch er is ook een deel bij van parti
culieren uit de omtrek van Goes. Deze
tentoonstelling die in het kader van de
fruitweek gehouden wordt, werd maan
dagavond geopend door de burgemees
ter van Goes, de heer H. K. Michaëlis
In zijn openingswoord sprak de heer
Michaëlis de hoop uit, dat deze prach
tige tentoonstelling de waardering zal
krijgen die zij verdient en vele bezoe
kers zal mogen ontvangen. In de hal
wordt een goede collectie oude munten
tentoongesteld van verzamelaars uit
de omgeving van Goes, waarvan de
jongste inzender de 13-jarige Sal Kroo-
nenberg is. Men vindt er vele kostbare
en zeldzame exemplaren onder en even
eens een bijzondere collectie gildepen-
ningen. Op de bovenverdieping vindt
men de prachtige verzameling oude
Romeinse munten van de heer Kake-
beeke. Er is eveneens een mooie col-
lectie oude Zeeuwse boerenwagens van
de heer L. Korstanje uit Kapelle die al
le wagens met de hand vervaardigd
heeft.
Alles bij elkaar is deze tentoonstelling
beslist een bezoek waard.
Engelse coaster nabij
Baarland aan de grond
TERNEUZEN De Engelse coaster
„Herries Dale" van i rederij Hendry
uit Glasgow s maande ond op de Rug
van Baarland", een p. .t in de Wester-
schelde aan de grond gelopen.
Het 538 ton metende vaartuig was van
uit Antwerpen op weg naar zee. Onmid
dellijk voer gisteravond de sleepboot
Leon Letzer van Terneuzen uit om as
sistentie te verlenen.
Naar wij vernemen was de kapitein
van de „Herries Dale" echter niet van
zin deze hulp te aanvaarden. Hij wilde
tot de volgende ochtend wachten om te
proberen op eigen kracht los te komen.
OOSTERLAND. De gemeenteraad
van Oosterland is gisteren in spoed
eisende vergadering btfeen geweest.
Drie nieuwe raadsleden t.w. de heren
M. Stouten (s.g.p.), J. op 't Hof (a.r.)
en J. P. v. d. Maas (gem. bel.) wer
den daarbij beëdigd en geïnstalleerd.
Deze beëdiging kan thans doorgang
vinden omdat het beroep van de heer
M. J. Zeyler in hoogste instantie door
de Kroon ongegrond was verklaard.
In handen van de voorzitter, burge
meester S. W. A. Laurense, legden
de drie nieuwe raadsleden eerst de
zuiveringseed en daarna de ambtseed
af.
Tn zijn toespraak zei de burgemeester
dat er nog belangwekkend werk te
verrichten valt. Hij hoopte ook dat de
verhoudingen in de raad, die momen
teel goed zijn, zo mogen blijven.
Daarna was er een voorstel tot on
derhandse aanbesteding van de mecha
nische en elektrische apparatuur voor
de te bouwen rioolzuiveringsinstallatie
te Oosterland. Op advies van de direc
teur van de centrale dienst Noord-
Zeeland werd het werk gegund aan
de fa. B. Bosman voor een bedrag
van 26.420 gulden.
GROEIDE Op de onlangs gehouden
vergadering van de Christelijk Histo
rische Vrouwengroep van West-Zeeuws
Vlaanderen sprak de heer van de Peyl
over verschillende 'regeringszaken, en
de wijze waarop een wet tot stand komt.
Op deze avond waren ook leden van
de Christelijk Historische Jongeren
groep aanwezig.
HAAMSTEDE. De fruittelersvere
niging is druk bezig met de voorberei
dingen voor het in gereedheid brengen
van de praalwagen, die zaterdag a.sf
deel zal uitmaken van het te Goes te
houden Zeeuws fruitcorso. De legende
van Westenschouwen zal in fruit worden
uitgebeeld. Het ligt in de bedoeling de
wagen na afloop van het corso met èen
extra boot naar Schouwen te brengen
en in Burgh en Haamstede te laten be
wonderen.
MIDDELBURG Bij de in het zwembad
te Middelburg gehouden examens van de
K.N.B.R.D'. slaagden voor het technisch ge
deelte van het diploma A: Ph. van der Moer,
C. Meulmeester en A. de Ridder, allen lid
van de Arnemuidse Reddingsbrigade. Van de
Domburgse Reddingsbrigade slaagden J. J.
Passenier, J. A Passenier en J. C. Maas.
Twee kandidaten moesten worden afgewezen.
Bij de te Domburg in zee afgenomen examens
slaagden voor het technisch en theoretisch ge
deelte van het diploma Strand wacht A: J. C
Maas, J. A. Passenier. J. J. Passenier en L.
Bastiaanse, allen lid van de Domburgse Red
dingsbrigade. Uitsluitend voor het technisch
gedeelte van het diploma Strandwacht A
slaagden A. de Ridder en C. Meulmeester,
beiden van de Arnemuidse Reddingsbrigade.
Een kandidaat werd afgewezen. Het was de
eerste maal dat in Zeeland examens werden
afgenomen voor het diploma Strandwacht:
door ook in Zeeland een cursus Strandwacht
te organiseren heeft de K.N.B.R.D. een be
langrijke bijdrage geleverd tot de beveili
ging van dp Zeeuwse stranden terwijl dit een
opmerkelijk succes is voor de beide jonge
reddingsbrigades. Alle kandidaten werden oB-
geleid door de heer I. van Bel te Middelburg.
RILLANDïBATH In een houten
schuurtje gelegen aan de derde weg
vloog de tractor van de heer w e'
van de Werff in brand, doordat bij het
bijvullen waarschijnlijk brandstof naast
de tank is gekomen, die bij starten ont
brandde. Een voorbijganger waar-
schuwde onmiddellijk de brandweer,
doch toen deze ter plaatse arriveerde
was de brand reeds geblust. Tractor en
schuur liepen schade op.
TERNEUZEN De algemene bejaar
densociëteit die door de Federatie van
Vrouwelijke Vrijwillige Hulpverlening
wordt verzorgd, zal dinsdag haar deu
ren weer openen. Deze sociëteit wordt
gehouden in het Hervormde Jeugdge
bouw „De Schakel". Daar echter de
eerste middag dit gebouw niet beschik
baar is, zal men gebruik kunnen ma-
ken van het r.k. parochiehuis.
Eerste paal voor rusthuis
s HEER ARENDSKERKE. Tij
dens een korte plechtigheid op het
bouwterrein heeft burgemeester D. M.
Vermet maandagmorgen de eerste paal
voor het rusthuis geslagen. De burge
meester sprak daarbij de wens uit dat
deze paal de basis zal vormen voor een
hecht fundament, dat tientallen jaren
stand zal houden.
De bouw geschiedt in opdracht van de
Stichting Hervormd Rusthuis Westelijk
Zuid-Beveland. Voor het bestuur van
deze stichting was de jongste ontwikke-
lni-g een tegenvaller. Aanvankelijk was
men er n.l. niet op berekend dat er
voor de aanleg van de fundering geheid
moest worden. Om die reden hebben de
bouwwerkzaamheden, enige tijd stil ge
legen.
De collecte die te St Annaland werd
gehouden ten bate van de Kerkvooadii
heeft 353,77 opgebracht.
De gehouden collecte ten bate van
het Koningin Wilhelminafonds voor de
kankerbestrijding heeft te Wemeldinge
606,65 opgebracht.
De Directie van Van den Bergh en Jurgens N.V. maakt bekend,
dat zij aan hen die geleden hebben aan de huidaandoening, welke
wordt toegeschreven aan het gebruik van Planta of andere door
haar geleverde margarine, de door hen geleden schade zal vergoeden
volgens de hieronder vermelde regels:
1. Ongeacht de vraag of Van den Bergh en Jurgens N.V. voor het
ontstaan der huidaandoening aansprakelijk is, zal alle schade binnen
de grenzen van wet en rechtspraak worden vergoed.
2. De vergoeding dient te worden aangevraagd op een formulier, dat
schriftelijk kan worden aangevraagd bij V an den Bergh en Jurgens N.V.,
Postbus 1252, Rotterdam en dat de nodige aanwijzingen zal bevatten.
Indien voor meer leden van eenzelfde gezin vergoeding wordt ver
zocht, gelieve men het aantal hiervan bij de aanvraag van het for
mulier te vermelden.
3. Het formulier zal ook de nodige aanwijzingen bevatten hoe de ver
eiste medische verklaring kan worden verkregen. Men wordt dus
dringend verzocht zich niet tot zijn arts te wenden voordat men
het formulier heeft ontvangen.
4-, Het formulier dient, tezamen met de medische verklaring en alle
bewijsstukken van de schadeposten, waarvoor vergoeding wordt ge
vraagd, te worden ingezonden aan Van den Bergh en Jurgens N.V.,
Postbus 1252, Rotterdam.
5. De vergoeding van die schadeposten, welke zonder nader onderzoek
op de ingezonden stukken kunnen worden afgedaan, zal zo spoedig
mogelijk na de administratieve controle per postwissel worden
uitbetaald.
6. Met betrekking tot schadeposten, welke naar het oordeel van
Van den Bergh en Jurgens N.V. niet of niet zonder nader onderzoek
voor vergoeding in aanmerking komen, zal de ingediende vordering
ter vaststelling worden doorgegeven aan een Commissie, waarin de
hieronder genoemde personen zich bereid hebben verklaard zitting
te nemen:
Mr. J. van Vollenhoven (voorzitter), oud-President der Arron
dissementsrechtbank te Rotterdam;
Mr. J. J. Hage, oud-Directeur van het Gemeenschappelijk Ad
ministratiekantoor en van de Coöp. Vereniging Centraal Beheer;
Prof. Mr. P. Sanders, hoogleraar in het burgerlijk en handels
recht aan de Ned. Economische Hoogeschool te Rotterdam.
Tevoren is van het voornemen om deze personen te benoemen
mededeling gedaan aan de Departementen van Sociale Zaken en
Volksgezondheid en van Justitie.
7. Degene, die de weg van de in dit aanbod vermelde regeling wil
volgen, aanvaardt daarmede de uitspraak van de Commissie als
bindend. Uiteraard zal de uitspraak ook voor Van den Bergh en
Jurgens N.V. bindend zijn.
De Commissie zal van de betrokkene nader bewijs van de door
hem gestelde schade kunnen verlangen.
Geen schadepost, waarvan yergoeding wordt gevraagd, zal door de
Commissie geheel of gedeeltelijk worden afgewezen zonder dat
tevoren de betrokkene of zijn gevolmachtigde in de gelegenheid is
gesteld tot schriftelijke of mondelinge toelichting.
De Commissie zal haar uitspraak schriftelijk mededelen. Een door
de Commissie vastgestelde vergoeding zal terstond na de uitspraak
worden uitgekeerd.
8. De kosten verbonden aan het verkrijgen van de medische verklaring
alsmede de kosten van de bovengenoemde Commissie zullen geheel
voor rekening van Van den Bergh en Jurgens N.V. zijn.
VLISSINGEN. Ter gelegenheid van
haar vijftigjarig bestaan recipieerde de
Coöperatieve Verbruikersvereniging „De
Broederband" in Brittannia.
Bij de vele genodigden waren onder
meer burgemeester mr. B. Kolff, de ge
meentesecretaris, de heer J. Peeters en
de wethouders Ch. Gillisen Verschage
en M. A. van Popering. Verschillende
sprekers, onder wie de burgemeester,
feliciteerden de jubilerende vereniging.
MIDDELBURG Degenen voor wie de
typische circusgeur altijd onweerstaan
baar is geweest, kunnen deze week hun
hart ophalen bij het Nederlands circus
Toni Boltini, dat zijn tenten op het Hof
van Tangen, achter het t le militaire
ziekenhuis heeft opgeslagen. Onder de
vele attracties moeten met ere genoemd
worden de leeuwen- en berendressuur vart
Bobby Althoff en het komische reknum-
mer „Que et que". Maar de onbetwiste
hoogtepunten waren twee nummers na de
pauze: De clowns „Courtials Frères" en
de trapeze artisten „The Olympics". Het
circus zal tot en met woensdag in Mid
delburg blijven.
De heer W. van Heel te Goes heeft
ontslag gevraagd als leraar Engels aan
de gemeentelijke gymnasiale afdeling van
het Goese lyceum.
De heer Chr. de Bruin te Middelburg
slaagde voor het examen Moderne Be
drijfsadministratie (M.BA.).
De muziekvereniging „Voorwaarts'
uit Axel bracht zijn directeur, de heer
J. Meijer te Terneuzen, een serenade om
dat hij twintig jaar getrouwd was.
Aan dienstplichtigen die voor eerste
oefening in militaire dienst zijn kan in
bepaalde gevallen buitengewoon verlof
voor oogstwerkzaamheden worden ver
leend. Tot nog toe kon dit oogstverlof
alleen worden verleend wanneer boe
renzoons of landarbeiders op het be
drijf waarin zij voor de vervuUing van
bun militaire dienst werkzaam waren
beslist niet bij het oogsten konden wor
den gemist.
De grote regenval van deze zomer
en de daardoor ontstane achterstand
in de oogstwerlkzatamheden hebben de
minister van defensie doen besluiten de
mogelijkheid om oogstverlof te verkrij
gen te vergroten. Verlof voor oogst-
werkzaamfheden kan vanaf heden ook
worden verleend aan hen van wie re
delijkerwijs mag worden aangenomen
dat zij momenteel bij familieleden, bu
ren of vrienden bij het oogsten zouden
helpen, wanneer zij niet in militaire
dienst waren.
De militaire commandanten hebben
opdracht gekregen aanvragen om oogst
verlof bij voorbaat in goed vertrouwen
aan te nemen en het gevraagde verlof
onmiddellijk te verlenen indien en zo
dra de weersomstandigheden oogst-
werkzaamheden mogelijk maken.
Bovendien is het aantal dagen oogst
verlof dat aan een dienstplichtige in
1960 kan worden, toegekend verhoogd
van 21 tot 28 dagen.
In de praktijk is gebleken dat de mi
litaire commandanten een verklaring
van de burgemeester, waaruit de nood
zaak van het verlenen van oogstverlof
blijkt, op prijs stellen. De betrokken,
landbouwers en tuinders wordt dan ook
geadviseerd, zich tot het bureau mili
taire zaken van de gemeentesecretarie
ter plaatse te wenden.
HAAMSTEDE Een zomers succes geworden uitgebreide rondrit „koers
lieftallige ambassadrice en heeft heel wat dank- zette" naar de ziekenhui-
fruit bare gezichten tot gevolg zen in Zierikzee.
gehad omdat de fee tra- Ook hier volgde een vro-
ditiegetrouw royaal was in lijke ontvangst en een
van het Zeeuwse
noemde burgemeester Roell
gisteren de fruitfee bij de
officiële ontvangst op het het uitdelen van het beste rondgang waarbij een gro-
gemeentehuis van Haam
stede.
De fruitfee en haar beide
Zeeuwse fruit. te hoeveelheid fruit te-
Naast de officiële ont- recht kwam op de nacht
vangst op het gemeente- kastjes van dankbare pa-
hofdames hebben nl. een huis, die behalve door de tiënten.
„goodwill"-reis gemaaki burgemeester van Haam-
Dver Schouwen-Duiveland. stede, jhr. R. H. J. Q. De fee is zelf trouwens
De sprookjesachtige aard Roell, ook werd bijge- evenmin met lege handen
van deze onderneming woond door de burgemees- teruggekeerd. In de veiling
werd wel extra onder- ter van Burgh, jhr. A. van te Haamstede werd een
streept door een laaiende Citters, werd een bezoek praalwagen (in aanbouw.)
zomerzon, die alle vlinders gebracht aan het rustoord bezichtigd. Bij de toe-
en vliegjes uit hun koude „Duinoord". De koffietafel spraak die de heer J. C. de
en natte verstijving scheen werd gebruikt in het hotel Feyfcer daar hield, bood hij
te hebben gewekt. bij het vliegveld Haam- haar als herinnering een
De tocht is dan ook een stede waarna men via eenfraai lepeltje aan.
TERNEUZEN De Christelijke
Gumnastiekvereniging E.M.M. hield in
Centraal, de eerste algemene ledenver
gadering na haar wederoprichting. De
voorzitter, de heer D. Priester, gaf een
overzicht van de groei der vereniging.
Van ruim twintig leden is men in re
cordtijd gekomen op ruim 300. Hoe
wel deze groei zeer is toe te juichen,
bracht het echter de moeilijkheid mee,
dat het (voorlopig) bestuur deze enor
me ledenaanwas niet kon verwerken.
E.M.M. kampt momenteel met twee
oroblemen: Een tekort aan leiders en
iet niet minder grote probleem van
zaalruimte. De penningmeesteresse,
mejuffrouw C. Herrebout kon een gun
stig geluid laten horen. Na een langdu
rige bespreking kon worden voorkomen
dat de heer Oppeneer, die reeds vele
jaren de stuwende kracht Van E.M.M.
is geweest, zich uit de vereniging te
rugtrok.
Besloten werd dat de technische top
voortaan uit drie personen zal bestaan.
Nadat het gehele bestuur was afgetre
den, werd het herkozen en bestaat
uit D. Priester (voorzitter), de dames
Klok, De Leeuw en Herrebout, en de
heren J. Donze, G. J. v. d. Peijl en
J. van Strien. Over het programma
1961 zullen bestuur en leiders apart
vergaderen. Men belast één stemming
dat er meer zaaluitvoeringen gegeven
moeten worden.
RITTHEM. De gemeenteraad
heeft de volgende subsidies verleend:
tien gulden voor het Leger des Heils
(reclassering), tien gulden voor het
Zeeuw consultatiebureau voor alcoho
lisme en vijf gulden voor Pro Rege en
het Koningin Wilhelminafonds.
De gemeenschappelijke regeling voor
het IZA werd gewijzigd door de raad.
De raad meende dat er geen behoefte
bestaat aan een sproei- en schrobver-
bod in de Algemene Politieverordening.
Verspilling van leidingwater speelt hier
praktisch geen rol, meende de raad.
De landbouwwinterschool te Middel
burg zal honderd gulden per uit Rit
them afkomstige leerling ontvangen.
Een graflift zal worden aangeschaft.
B. en W. deelden mede dat voor de le
vering van nieuwe lichtmasten voor de
straatverlichting een levertijd van zes
maanden in acht wordt genomen. Elke
lantaarn zal een „uitlegger" van twee
meter krijgen. Dit geldt voor de Ram-
mekensweg, de Zandweg en de Zuidwa-
teringstraat. De volgende wegen zullen
in 1961 geheel of gedeeltelijk een opper
vlaktebehandeling krijgen: Schotteweg,
Visodeweg, Westhoekweg, Havenweg en
Nieuwlandseweg.
Wegens gebrek aan leerkrachten zal
in de komende tijd te St. Annaland een
rouleer-systeem van de leerkrachten in
gesteld worden, waardoor alle klassen
enkele middagen en morgens vrij zullen
hebben.
KAPELLE. —Tijdens een vrijdag
avond gehouden vergadering van leden
van de veiling in Kapelle die Bram-
ley Seedling willen opslaan in gascel-
len van het veilingkoelhuis, is besloten
deze appels in de loop van deze week
in te brengen. Als streefdatum voor
het definitief sluiten van de gascellen
met Bramley Seedling in Kapelle is 21
september genomen. De partijen moe
ten dan echter enkele dagen eerder in
het koelhuis worden gebracht, om voor-
gekoeld te kunnen worden.
De Bramley Seedling is een appel
die zich bijzonder goed leent voor gas-
bewaring. Op deze manier kan deze ap
pel, welke normaal ca. half januari ge
ruimd moet zijn, worden bewaard tot
eind april-begin mei. De gasbewaring
vindt plaats in hermetisch afgesloten
ruimten waar de temperatuur enkele
graden boven nul wordt gehouden.
Er wordt dan gezorgd voor een be
paalde verhouding tussen koolzuurgas
en zuurstof.
Naast Bramley Seedling zullen er in
de loop van de komende weken ook
veel Conference in de gascellen van de
Zeeuwse veiling koelhuizen worden op
geslagen en als we dan even verder zijn
komt ook de Golden Delicious aan de
beurt, een appelras dat zich bijzonder
goed voor deze vorm van bewaring
leent. Met alle appels is gasbewaring
namelijk niet mogelijk. In hoofdzaak
beperkt het zich in Zeeland tot Golden
Delicious en Bramley Seedling, met
plaatselijk nog wat Cox's Orange Pippin
en Jonathan.
De belangstelling van de zijde der
telers voor het bewaren van fruit is dit
jaar bijzonder groot. De Zeeuwse vei
lingen konden niet aan alle aanvrage®
voor koelruimte voldoen.