12 reuze
aanbiedingen
voor 37 ct-Ku. en
gegarandeerd
100°/.
Spar-kwaliteit!
'lm
DE
&S3
I
verstopping
loketdienst
5 Chocoladerepen
Leverp
Ontbijtkoek 300 grom van 41 voor 37 -10%
Vruchtengries pok van 45 voor 37-^0%
Rijst zachtkokend zak van 39 voor
37 io%
Berliner m
Schuimpjes
37.»
Schuurpoeder
Shampoo 2 copwlêi
Biskwies
37-1°%
POLITIE TE AMSTERDAM
AGENT(E) VAN POLITIE
{Bedorven maag
1 en diarree
Resultaat Hoogovens
aanzienlijk hoger
Mees' Bouwmaterialen
20% hogere omzet
Donderdag 1 september 1960
ZEEUWSCH DAGBLAD
Familieberichten
E. P. Oldenkamp
J. G. W. GISPEN
C. H. van Bergen
Tandarts BLAAUW
f AAMBEIEN I
timmermansknecht
of halfwas
ZEEUWSCH DAGBLAD
DE KRANT bij Uw ontbijt!
PTT AMSTERDAM
*9*
voor
elk 2e blikje
voor
Verse Boerenmetworst
37.0*
De Spar is altijd veel voordeliger!
Chocoladehagel sa- 80-io%
Pindakaas 95- 56-io%
Wrijf was 82- 6810%
Frou-frou pakje 60- 52-10%
Zachte zeep 48-io%
Rundvlees blik 128- io%
IJspepermunt >oo gram 36-io%
Kopen bij De Spar Is sparen br| de koop
EE29 Werkelijk voordeel 10% korting -100% kwaliteit
Uitbreidingsplan
Zeeuwsch Dagblad
de krant voor
stad en land
MARKTBERICHTEN
Pag. 6
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons dochtertje
JACOBA WILHELMINA
L. CEVAAL.
S. CEVAALMarinisse.
Grijpskerke, 31 aug. 1960.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
zeer langdurig lijden
onze geliefde Broeder en
Zwager
CHR. J. NIJSSE JACZN.
Echtgenoot van
C. Deurloo
in de ouderdom van
68 jaar.
Eindhoven,
Frankrijkstraat 87.
Uit aller naam
M. A. NIJSSE
's-Heer Arendskerke
30 augustus 1960.
Voor uw deelneming be
toond bij het overlijden van
onze geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
CATHARINA ZEGERS
Weduwe van de heer W. Mol
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Kapelle, 31 augustus 1960.
Uit aller naam
J. MOL
Dierenarts
VANAVOND
GEEN SPREEKUUR
IN VLISSINGEN.
GEVESTIGD
arts
Oosterscheldestraat 2
Middelburg. Tel. 4664.
Spreekuur 8.30-9.30 uur v.m.
en 1 uur tot 2 uur n.m.
behalve zaterdagmiddag.
Tandarts, Middelburg
DONDERDAG 1 SEPT.
GEEN SPREEKUUR EN
PRACTHK NA 12 UUR
Middelburg
t/m donderdag 8 september
AFWEZIG
A SCHROMPELEN WEG j3
Pijn en jeuk wèg
Bloeden houdt op ij
'r. De wetenschap heeft thans O
Seen helende substantie ont-ff
•3 dekt met de verbazingwek- f.
kende eigenschap de aam-
g beien eenvoudig te doen weg- 5
a drogen - pijn verdwijnt, bloe- 5
fcden houdt op. Toegepaste
C in 6PERTI, doet dit weefsel-
vernieuwende Blo-Dyne zelfs g
Sde meest hardnekkige aam-1
beien ineenschrompelen,
ft afdoend dat ze thans geen
h probleem meer zijn. a
5 Sptrti Zalf en Zetpillen '1
ft SPERT1 ls zacht en deslnfec-
jiterend - bevat géén verdo-§
T1 s
Bij de gemeentepolitie te Amsterdam bestaat voor
flinke jongemannen en tevens voor enige ongehuwde
jonge vrouwen gelegenheid als adspirant(e) teneinde
opgeleid te worden tot
Geboden wordt een aantrekeelijke, behoorlijk bezol
digde werkkring.
Aanstellingselsen o.m.Nederlandse nationaliteit; leef
tijd van 21 t/m 28 jaar jaar; lengte voor mannen
tenminste 1.73 m, voor vrouwen tenminste 1.65 m; voor
vrouwelijke gegadigden is het bezit van een mulo
diploma gewenst.
Salaris gedurende de opleidingstij d
Ongehuwden beneden 23 jaar: 359,24 bruto per maand.
Ongehuwden vanaf 23 jaar: 376,64 bruto per maand.
Gehuwden398,82 bruto per maand, eventueel ver
hoogd met kindertoelage en kindertoeslag.
Kledingtoelage 267,12 per jaar.
Vakantietoeslag 4 van de jaarwedde.
Gunstige regeling voor geneeskundige verzorging van
de ambtenaar en zijn gezin.
Na voltooide opleiding (duur ca. 1 jaar) aanvangs
salaris van agent(e) van politie
Ongehuwden beneden 23 jaar: 406,76 bruto per maand.
Ongehuwden vanaf 23 jaar: 424,16 bruto per maand.
Gehuwden426,16 bruto per maand, eventueel ver
hoogd met kindertoelage en kindertoeslag.
Maximum salaris voor agent521,31 bruto per maand.
Eigenhandig geeehreven sollicitatie te riekten
aan de Hoofdeommteearie van Politie te
Amsterdam (C), Bureau Sollicitanten, onder
kenmerk ZB 2.
De Directie van het JULIANA ZIEKENHUIS te
TERNEUZEN maakt hiermede bekend, dat met
ingang van 1 september 1960, het avondbe
zoekuur voor de patiënten met een kwartier
zal worden verlengd en gesteld is van 6.45—
7.30 uur.
De bezoekuren voor de kinderen blijven
dezelfde.
U kant na zonder
moeite afkomen van
Z6 torntde» lastig* en on-
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pUletjea - 3e week
elke avond Mn 3e week: om
de andere avond Mn. Daarna
niets meer.
Want CARTERS Deverjrilïe-
tlea zorgen voor do gal toe
voer die nodig is om het voed
sel beter te verteren en de
darmen te ontlasten: te
maken bovendien dat de ln-
owanden daarna op eigen
xaeht regelmatig- blijven
werken. Zó Mpen CARTERS
Leverpllletjee u helemaal
van hardlijvigheid at. n is een
ondermens.
En mooht n later door zorgen,
door te veel eten, overver
moeidheid of gebrek aan be
weging toch nog eena ver
stopt raken, dan zijn een poor
CARTERS pilletjes voldoende
oa u nog weer op gang te
Helpen. Per flacon 1.35.
B Wat verkeerds gegeten of
gedronken, kou op maag en
2 ingewanden en plotse-
ling «loopt u leeg", u voelt
Iitch wee en onpasselijk:
een nare maag- en darm-
stoornis. ENTOSORBINB
- witte, aangename tablet-
I ten - bevat 6 snelwerkende
Igeneesmlddelendledemaag
tot rust brengen en de in-
gewanden zuiveren - de
I diarree stopt. ENTOSOR
BINB helpt direct - u is só
Iweer ln orde en doet weer
normaal aan alles mee.
ENTOSORBINE fl.90.
Wegens dienstplicht terstond
gevraagd een
Bouwbedrijf Jac.
Heinkenszand.
J. Wirtz,
1
vraagt mannelijke en vrouwelijke krachten tot 26 jaar,
voor opleiding in de
Tewerkstelling op de kantoren te Hilversum en
Bussam is mogelijk.
Vereiste: MULO- of gelijkwaardig diploma.
Geboden wordt:
een prettige en afwisselende werkkring met verzekerde
toekomst
uitstekende sociale voorzieningen
na 2 of 5 jaar dienst opname in het pensioenfonds
toeslagen voor onregelmatige diensten
minimaal 15 vakantiedagen en 4 vakantietoeslag
gedurende de opleiding ontvangt men normaal salaris
bij gebleken geschiktheid doorloop tot een bruto salaris
van ruim f 540,- p. m., (inclusief huurcompensatie) met
uitzicht op verdere promotie.
De opleiding, welke gedeeltelijk theoretisch en gedeeltelijk
praktisch is en afgewisseld wordt door sportlessen, ge
schiedt op kosten van de PTT.
Sollicitaties te adresseren aan de directeur van het Postdistrict
Amsterdam, afd. Personeelsadministratie, N.Z. Voorburgwal 182
tc Amsterdam-C, telefoon (020) 6 2011, toestel 27.
geldig vent 1-8 enptnmbnr
De voordeligste week voe het joor begint vandaag! Bij de Spar!
Komt dat even goed van pa*.... 12 reuze Spar-aanbiedingen
voor slechts 37 et - 10%. 12 reuze Spar-aanbiedingen
waarvan De Spar onvoorwaardelijk de kwaliteit gorandeertl
II I Hl
42
150 gram van 42 voor wX -10%
VOO groen vaa 42
grote bus van 42 voor wX 10%
ei of oiie voor 3710%
Chnrnlndehflanl 85- 80-10%
250 gram voor
Mijn huishoudgeld bij
De Spar méér waard. Werkelijk
voordeel, 10% korting t» 100%
kwaliteit.ddt is voor Spark lantern.
En als ik dan tent ga
vergelijken
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Sint Laurens
maakt bekend, dat van 1
september 1960 tot en met
28 september 1960 voor een
ieder ter gemeente-secreta
rie ter inzage is gelegd: het
ontwerp van het plan van
uitbreiding der gemeente
Sint Laurens, met bebou-
wingsvoorschriften, regelen
de de bestemming in hoofd
zaak van de gronden gelegen
in het landelijk gebied der
gemeente alsmede het ont
werp van de herziening van
het plan van uitbreiding der
gemeente Sint Laurens, met
bebouwingsvoorschriften, re
gelende de bestemming in
onderdelen van gronden ge
legen nabij de Noordweg.
Gedurende bovengenoemde
termijn kunnen belangheb
benden bij de gemeenteraad
bezwaren indienen.
Het hoofd van het gem.-
bestuur voornoemd,
BAAS.
GROENTEN EN FRUIT
ROTTERDAM, 31 augustus. Aardappelen
groot 1112, Andijvie A 713, Bloemkool IA
41—50, IIA 16—41, B 11—24, Dubb. bonen I
64—77, II 26—73, Komk. A 20—34, B 11—26,
C 15—18, Sla I 3—13, II 3—10, Stoksnijbonen
I 47—71, II 25—61, Spinazie I 20—34, Pronkbo-
nen 3536, Uien 4—10, Rode Kool 4%9, Ge
le 4%12, Groene 79, Selderij 5—8, Peter
selie 28, Prei 2330, Knolselderij 1214,
Kroten 411, Comb. II Tomaten A 2.50, B
2.40 C 1.95.
NAALDWIJK, 31 augustus. Tomaten
2,75—2,85 p. 6 kg. Per kg: druiven prof. Al-
bertson 1,70—1,80; witte alicanten 1,70, gol
den champ. 1,75—1,90, alicanten 1,451,65;
frankenthalers 1,401,80, muscaat 22,25,
gros maroc 1,75; peper6 951,55; dubbele bo
nen 3278; spekbonen 3849; pronkbonen 26
—36; snijbonen 4560; rode kool 9; witte 7;
spinazie 27; andijvie 916; prei 1517; hand
appelen 1426; handperen 4046. p. st.: me
loenen 2869; maïs 15; bloemkool 2733; pa
prika 1119; komk. 3436. p. krop: sla 14%
POELDIJK, 31 augustus. Tomaten A
2.50—3,95, B 2.60—2.80, C 1.75—2.20, Alicanten
1.55—1.65, Frankenth. 1,40—1.70, Gold. Champ.
2—2.35, Muscaat 2.10—2.90, Gros Maroc 1.60—
1.65, Witte Alicanten 1.90—2.10, rode pepers
1.40—1.90, groene 79—87, prinsessebonen 49—
62, pronkbonen 3840, p. kg., perziken (1)
49, (2) 30—43, (3 25—35, (4) 17—23, (5) 10
—15, (6) 56%, aubergines 32-^94, paprika
groen 6—14, rood 613, netmeloenen (6) 47
66, (8) 36—55, (10) 30—40, suikermeloenen
(5) 1.20, (6 92—1.15, (8 60—91, (10) 44—61,
oranje ananasmeloenen (6) 9095, (8) 75—87,
(10) 5564 p. St., sla 7.50—8.50 p. 100.
BERKEL, 31 augustus. Platglaskomk
(80) 43—45 (65 36-46, (55) 31—40, (45) 24—
31, (40) 17—22, kg. krom 46—64, kaskomk.
(75) 48, (60 41—47, (50) 29—38, (35) 13—19,
kg. krom 4860, bloemkool (6) 53—55, (8)
28—43, (10) 10—28, sla A 12—12.80, B 4.80—
10.10, tomaten exp. A 2.502.60, B 2.302.50,
C 1.95—2.20, CC 1.35, blnnenl. A 1.20—1.55, B
1,55—1.60, C 1,20, stokprinsessebonen 41—87,
stamprinsessebonen 56—71, Duitse bonen 38
—56 pronkbonen 2238, snijbonen 5970, an
dijvie 14, uien 8, prei 15—21, netmeloenen 20
35, komk. grofstek 8. slavellen 12.
KAPELLE, 31 augustus. James Gr. I
85-90 26, I 80-85 30, I 75-80 37. I 70-75 33—35,
I 65-70 31—33, 2 80-85 28, 2 75-80 28—31 2 70
-75 28—34, 2 6570 27—31, 3 grof 19—21, 3
fijn 10—13, Manks Codlin I 70-80 24, I 60-70
21, 2 70-80 20, 2 60-70 18, 2 11, 3 grof 12, 3
fijn 9. Zigeunerin I 75-85 17, I 65-75 14, 2 75
-85 10, 2 65-75 11—12, 2 9, 3 grof 10, 3 fijn
6. Jac. Lebel I 75-85 15, I 65-75 13, 2 75-85
11, 2 65-75 11, 2 9, 3 grof 11, 3 fijn 8%,
Keswick I 70-80 12, I 60-70 11, 2 70-80 12, 2
60-70 6—10, 2 4%, 3 grof 5, 3 fijn 5. Early
Victoria 2 70-80 11, 2 60-70 8, 2 75, 3 grof 6,
Zweden appel I 75-85 16, I 65-75 13, 2 10,
3 grof 11. Triumphe I 80-85 82, I 75—80 89, I
70-75 96, 2 85-90 75, 2 80-85 81, 2 75-80 84, 2
70-75 88, 3 grof 55, 3 fijn 18. Br. de Mérode
I 70-80 36, I 60-70 26, 3 fijn 16. Br. d'Aman-
lis I 70-80 30, I 60-70 32, 2 25, 3 grof 28, 3
fijn 18. Marg. MariUat I D-80 33. I 60-70
29, 2 70-80 27, 2 60-70 26, 2 24, 3 fijn 14.
Clapp's Fav. 2 65-75 37—40, 2 35. I 55-65 33.
Jutten I 50-60 50—58, 2 25. Bonne Chr. W. I 65
-75 31, 2 65-75 29, 2 55-65 32, 3 fijn 13—18, 2
18. Sig. d'Esperen I 70-75 59, I 60-70 52, 2 60
-70 52, 2 60-70 52, 2 50-60 29, 2 19, 3 grof
27, 3 fijn 17. Kroetappelen 4%, valappelen
3%. Verpakt fruit: James Gr. I 80-85 40—41,
I 75-80 42—44. I 70-75 43—49 I 65-70 47. Tyde-
man E.W.Ex 80-85 76, Ex 70-75 70. Bramen
ind. Exp. 78.20—79.40, 2 62—65. Dubb. Princ.
bonen 2 64, afw. 58. BI. Druiven I 142—150.
Kasperziken p. st. AI 28—30, 1 20, 2 10—
16. Natuurperziken I 9. Pruimen: Warwick
1 109, 2 60. grof 70-65, fabr. 23. Burbank
1 76, Monarch I 130—155, 2 57, grof 86, Ra
demaker I 113. R. Cl. d'Althan I 119—133,
2 6264, fabr. 38 B. de Louvain 2 60, fabr.
41. Aardappelen bonken 12. II 6—11. Kropsla
10—11, andijvie 13—16, bloemkool 39, sav. 7,
Rode 3%, uien 89%, tomaten 2932, snijbo
nen 3163, pronkbonen 3238, augurken 32r-
64, witte kool 4—6, spitskool 3%, prei 28,
rentegevers 53.
BARENDREOHT, 31 aug. Andijvie 11
—15, bloemkool A 52—63. B 48—59, C 38—
44, prins, bonen 55—70, staandglaskomk AAA
42—46. AA 35—39, A 29—32, B 23—26, C 15—
18, Rode kool 35010, sav. geel 8717, groen
7—10, prei 15—21, sla 10—17, tomaten A 260
—290, B 260—290, C 190—210, meloenen 6:
82—97, 8: 72—80, 10: 57—67, James Gr. A 35
—47, B 36—47, C 34—43. Mank's Codlin; A
26, B 28, C 26—28. Benoni: A 88—89, B 65.
Clapp's Fav. A 4752, B 4548, C 3640.
Triumphe A 89—103, B 85—101, C 72—89.
Beurre Hardy: A 80, B 86, C 84. Bonne
Louise d'Avr. A 54, B 52, C 42. William Du-
chesse: A 42, B 29, C 18.
PIJNACKER, 31 augustus. Tomaten A
2,60—2,70, B 2,55—2,65, C 1,90—2.10, CC 1,35,
staandglaskomk. 60 kg 4447, 50 kg 2741,
40 kg 23—31, 35 kg 19—25, platglas 65 kg
43—54. 55 kg 32—46, 45 kg 23—34, 40 kg 13
—21, kromme komk 51—69, stekkomk 8—11,
bloemkool (6) 52—65, (8) 44—61, (10) 33—51,
(12) 16—20. ananasmeloenen 44—76, snijbonen
72, sla 7,3015,30. Duitse princessebonen 28
—49, andijvie 10—16, stambonen 48—69,
pronkbonen 34—36, stokprineessebonen 52—
77, bospeen 23, bosselderij 4, postelein 38.
KAAS
WOERDEN, 31 aug. Aanv. 88 part., Ie
soort 2,09—2,19, 2e 1,97—2.08. extra tot 2,36,
handel kalm.
's-HERTOGENBOSCH, 31 augustus.
Melk. en kalfkoeien 6901270, guste koeien
625950, kalfvaarzen 850—1250, klamvaarzen
730970, guste vaarzen 640—850, pinken 420
—630, graskalv. 275425, nucht. kalv. voor fok
of mest. 90235, weideschapen 5090, drach
tige zeugen 235320, lopers 5874, biggen 35
53, alles p. st., slachtrunderen extra kwal.
3,25—3,45, le kw. 3,05—3,20, 2e 2,75—3, 3e
2.55—2.70, vette stieren 2,903.15, worstkoei-
en 2,452,55, alles p. kg. gesl. gew., vette
kalv. le kwal. 2.70—3, 2e kw. 2,40—2,60. 3e
2,102,30, nucht. slachtkalv. 1,651,85, slacht-
varkens 1,451,62, slachtzeugen le kw 1.24—
1.32, 2e 1.15—1.20, p. kg. lev. gew. vette scha-
Een 80—120, vette lamm. 60—95, nucht. slacht-
alv. 60—90 p. st.-
CITRU SFRUIT
ROTTERDAM. 31 augustus Cal. sin.
13,5018,25, citr. 1620,50, grapefruit 15—
19,50, Braz. sin. 12.75—18,50, Kaapse 14,50—24.
Aanv. 20.000 kratten Cal. sin., 2.000 kratten
citr., 1500 kartons grapefruit, 11.000 kisten
Braz. sin., 19,000 kisten Kaapse.
Vooruitzichten gunstig
IJMUIDEN. De Koninklijke Ne-
derlandsche Hoogovens en Staalfabrie
ken produceerden in het eerste half
jaar 653.000 (v.j. 522.000) ton ruw-
ijzer en 782.000 (651.000) ton ruwstaal.
Het financiële resultaat over deze
periode, na afschrijving en belastingen,
doch voor het treffen van voorzienin
gen, was aanzienlijk hoger dan dat
over de eerste helft van 1959. Hierbij
dient in aanmerking te worden geno
men, dat in april jl. het geplaatste ge
wone aandelenkapitaal werd uitgebreid
van 77,3 miljoen tot 128.9 miljoen.
De vooruitzichten voor het tweede
halfjaar 1960 blijven gunstig. De ver
wachting bestaat, dat de produktieca-
paciteit van de bedrijven in die perio
de volbezet zal blijven.
GRONINGEN Over het eerste half
jaar zijn de resultaten van Mees' Bouw
materialen belangrijk beter geweest
dan over de overeenkomstige periode
van 1959. De vergroting van de omzet,
waaraan praktisch alle afdelingen
hebben meegewerkt, bedroeg ce. 20 pc^
terwijl de orderpositie, evenals aan het
begin van dit jaar, ook nu nog gunstig
is.