Linkse Japanse vakbond dreigt met geweld
VAARPLAN DOORMAN GEWIJZIGD
NEDERLAND ZWOM NAAR EREPODIUM
Planta-uitslag
dezelfde als
blaasjesziekte
Grens door Berlijn
plotseling dicht
Tokio zou
compromis'
wensen
KOERIER VERDACHT VAN
AANSLAG IN ARREST
Gat viel in
rijksweg bij
Rotterdam
4.2KB
ADJUDANT NA
CONFLICT MET
PENSIOEN
CORRIDOR WORDT REDREIGD
De BiltKoel
Minder somber
PROTESTANTS-CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
„Onverbroken"
Militaire salarissen
1 oktober omhoog
Kotter viste mijn op
MASSEUR KAN0PL0EG
OMGEKOMEN
Jordanië rouivt en is paraat
SOJA-TOEVOEGSEL
WAARSCHIJNLIJK
DE SCHULDIGE
LAATSTE NIEUWS
Tussenhandelaar in
auto's berecht
ONDER SLACHTOFFERS
VLIEGONGELUK DAKAR
WAS ROTTERDAMMER
KONINKLIJK GEZIN
NAAR NEDERLAND
Het weer overal
Hoofdkantoor: Goes, L. Vorststraat 90, Postbus 4, Giro
118666, telefoon Directie en administratie 01100-
2438. Redactie: 01100-2317, bij geen gehoor Chef
redactie 01100-3991.
Bijkantoren: Middelburg, Korte Delft 50, tel. 01180-2009,
bij geen gehoor: 01180-4604, Postbus 26, Vlissingen,
Nieuwendijk 33, tel. 01184-3224. Postbus 24, Terneuzen,
Nieuwstraat 38, tel. 01150-3189; Zierikiee, Havenpark 24,
tel. 01110-2991.
Directeur: JACQ DE SMIT; Chefred.: G. J. BREUKER
Zeenwsch Dagblad
Losse nummers 13 cent
Abonnementsprijs 0,56 per week, 7,— per kwartasl'
Advertentietarieven op aanvrage. - Rubriek Kabouters
7 cent per woord met een minimum van 1,—-
16e jaargang No. «44 Woensdag 31 augustus 1960
DEN HAAG l)e Japanse
vakvereniging van havenarbei
ders (420.000 leden) heeft ge
dreigd dat zij haar toevlucht zal
nemen tot geweld indien de Karei
Doorman en de jagers Limhurg en
Groningen de haven van Yokoha
ma binnenvaren. Zij heeft dat het
Japanse ministerie van buitenland
se zaken lalen weten, zo meldt As
sociated Press uit Tokio, toen zij
gisteren de intrekking kwam eisen
van de vergunning, die aan het
Nederlandse smaldeel V voor een
bezoek aan deze Japanse haven is
verleend.
De vakvereniging is aangesloten
bij de Schyo, een linkse vakcentrale,
die naar eigen zeggen drie miljoen
leden telt. Waartoe de linkse vak
bonden in samenwerking met linkse
studentenorganisaties in staat zijn,
is gebleken bij de agitatie van enr
kele maanden geleden tegen het be
zoek van president Eisenhower. De
Japanse regering moest ten slotte
Eisenhower vragen van zijn bezoek
af te zien, waarmee zij overigens
haar bestaan niet' kon redden.
Een woordvoerder van het Japanse
ministerie van buitenlandse zaken heeft
gisteren botweg meegedeeld dat op de
eisen van de vakvereniging niet zal
worden geantwoord. Intussen schijnt de
Japanse regering echter minder zeker
van haar zaak dan uit deze verklaring
zou kunnen blijken.
Zijn wij goed ingelicht, dan heeft
Tokio zelfs een „compromisoplossing"
aan Den Haag voorgelegd, die bij de
Nederlandse regering een willig oor
heeft gevonden. Het compromis zou
daaruit bestaan dat het smaldeel na het
bezoek aan Jokohama niet naar de
Nieuwguinese wateren zal terugkeren,
maar terstond zal doorvaren naar
Auckland in Nieuw-Zeeland als eerste
tussenhaven op de terugweg naar
Nederland.
Dat zou een afwijking betekenen van
het oorspronkelijke vaarplan. Kort na
de aankomst van de Nederlandse oor
logsschepen bij Hollandia verklaarde
de commandant van het smaldeel, com
modore Ferwerda, nog dat het bezoek
aan de Nieuwguinese wateren zou
worden „onderbroken" voor een bezoek
aan een naburig land. De bedoeling
was geweest dat het smaldeel uit Joko
hama eerst nog zou zijn teruggekeerd
naar de Nieuwguinese wateren alvo
rens de thuisvaart te beginnen.
De Japanse regering hoopt kennelijk
dat met deze „tussenoplossing" de fel
ste bezwaren van Indonesië tegen het
Nederlandse vlootbezoek zullen wor
den weggenomen en dat de linkse or
ganisaties in Japan zelf de wind uit de
zeilen zal worden gehaald. Indonesië
heeft tegen het bezoek enkele malen
krachting geprotesteerd en gedreigd
met een „ernstige reactie" indien Ja
pan zijn toestemming voor het Neder
landse bezoek niet zou intrekken.
Óp het ministerie van buitenlandse
zaken in Den Haag was gisteren de
officiële reactie: het vaarplan staat nog
niet vast in verband met vlootbezoeken
aan andere havens. Mededelingen hier
over kunnen pas worden gedaan wan
neer de onderhandelingen daarover zijn
afgesloten. Of deze onderhandelingen
alleen met Japan of ook met andere
landen worden gevoerd, wilde men niet
zeggen.
Het bezoek van het smaldeel aan
Jokohama staat op het programma voor
8 tot 12 september.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG. De verhoging van de
salarissen voor alle drie delen van de
krijgsmacht, landmacht, luchtmacht en
marine zal op 1 oktober ingaan. In
de commissies georganiseerd overleg
van het militair personeel zullen de ont-
werp-regelingen zo spoedig mogelijk
worden behandeld.
De regering stelt een gedifferentieerde
verhoging voor, waarbij de bezoldiging
van lagere en middelbare rangen het
meest worden verbeterd. Gemiddeld
ligt de verhoging op ongeveer vijftien
procent.
Van onze Haagse redactie 4
DEN HAAG. Gistermorgen be
merkte de Scheveningse kotter Sch
10 dat hij een mijn in zijn net
ten had opgehaald, een zeer zwaar
projectiel. Het schip was al in de
haven, toen de bemanning begreep,
welk een gevaarlijke vangst zij had
gedaan.
De mijnopruimingsdienst van de
Koninklijke Marine sprak als haar
oordeel uit, dat het waarschijnlijk een
mijn uit de eerste wereldoorlog is.
De huid van de mijn was doorge
roest en de uitsteeksels waren ver
dwenen. In de loop van de middag
heeft de dienst het gevaarlijke voor
werp onschadelijk gemaakt.
Eigen nieuwsdienst
ROME. De 28-jarige masseur
van de Nederlandse Olympische ka-
noploeg, Gerardus Meyer uit Am
sterdam, is gistermorgen vroeg in
Rome bij een verkeersongeluk om
het leven gekomen. In een smalle
straat is hij met zijn motorfiets op
een vrachtauto gereden. Zijn duo-
passagiere, de 24-jarige Britse Ethel
Whitcet, werd ernstig gewond.
RUISEND
ging gis
teren de
stemming
in 't Ne
derlandse kamp
bij de Olympi
sche Spelen te
Rome omhoog.
Het tijdperk
van de beruch
te zo eervolle
vierde plaatsen
lijkt afgesloten.
Er verscheen
een Nederlandse deelneemster, Ma
rian Heemskerk, op het erepodium
en er is nu een werkelijke kans, dat
het bij Mrian niet zal blijven.
ZWEMMEN
Marian Heemskerk won de zilve
ren medalje op de 100 meter vlin
derslag. Zy werd tweede in de
fraaie tijd van 1 min. 10.4 sec achter
Carolyn Schuier. Marianstijd is een
nieuw Europees record.
Wieger Mensonides was het twee
de lid van de Nederlandse ploeg dat
het podium besteeg. Hij zwon de
200 m schoolslag in min. 39.7 sec.
en verwierf brons.
De estafetteploeg 4 x 100 meter
wisselslag dames behaalde een schit
terend resultaat. Zy zwom haar serie
in de beste tyd. Zy vestigde een
nieuw Olympisch record.
Donderdag is er dus kans op een
gouden medalje.
ROEIEN
Lex Redelé, de Dordtse skiffeur,
roeide een taktische race tegen zyn
grootste tegenstander, de Rus Iwa-
nov. Via de herkansing (donderdag)
kan hij ongetwijfeld doordringen
tot de finale. Dan gaat het opnieuw
tegen Iwanov. Redelé's roeien wekte
de beste verwachtingen.
HOCKEY
De Nederlandse ploeg verloor in
een dramatische wedstrijd van de
hockey-tovenaars Indië- Met 41 en
met ere. Zeven minuten voor tyd
stond het nog 11. De laatste wed
strijd in deze groep speelt Neder
land tegen Denemarken.
WIELRENNEN
Ook op de weg ging het voor
Nederland slecht. De ploeg ver
schoot al haar kruit In het begin
van de wedstrijd en kwam aan het
einde adem tekort. Zij eindigde
ergens in het peloton.
Voor verslagen van onze
speciale verslaggevers en
foto's van deze voor Neder
land zo opwindende dag zie
men onze sportpagina's.
Marian Heemskerk op het ere
podium! Na de honderd meter
vlinderslag dames mocht zij het
zilver in ontvangst nemen. Het
goud had zij over moeten laten
aan de Amerikaanse Carolyn
Schuier (midden). Links de
Australische Dan Andrews.
(Telefoto)
De Dordtse skiffeur heeft zich
dan niet rechtstreeks in de finale
geplaatst, het mag als zeker wor
den aangenomen dat hij via de
herkansing tóch nog in de strijd
om goud, zilver of brons betrokken
zal worden.
Eigen nieuwsdienst
AMMAN. Tot de tanden gewa
pende militairen van het Jordaanse
leger hielden gisteren alle strategisch
belangrijke punten in de hoofdstad Am
man bezet. Tot op de daken van de
regeringsgebouwen hadden soldaten
post gevat. Deze veiligheidsmaatregelen
waren een gevolg van de aanslagen
door middel van tijdbommen die maan
dag de dood van elf Jordaanse rege
ringsfunctionarissen tot gevolg hadden,
onder wie premier Hazza Majali.
Koning Hoessein heeft Majali's op
volger, El Talhoeni, opgedragen on
verbiddelijk op te treden tegen de lie
den die voor de aanslag verantwoorde
lijk zijn.
Vijanden
Wie dat zijn is nog altijd niet dui
delijk. Nog steeds hoort men in Amman
namen noemen van enkele hoogge
plaatste personen, die drie jaar gele
den een mislukte staatsgreep onderna
men in Jordanië en die daarna een
veilig heenkomen zochten en vonden
in Syrië. Deze lieden hadden een per
soonlijke rekening te vereffenen met
de omgekomen premier.
In Amman verluidt, dat enkele koe
riers van het bureau van de minister
president maandagmorgen spoorloos
verdwenen. Twee van hen zouden naar
Damascus zijn gevlucht. Deze koeriers
zouden de aanslag gepleegd kunnen
hebben, meent men in Amman. De koe
riers kunnen de tijdbommen gemakke
lijk in kleine koffertjes het regerings
gebouw binnen gesmokkeld hebben.
Gisteravond laat werd in Amman be
kend gemaakt, dat de veiligheidsdienst
tot arrestaties is overgegaan. Een der
gearresteerden zou een'koerier zijn van
het regeringspersbureau.
Velen in de Jordaanse hoofdstad ma
ken geen geheim van hun vermoeden,
dat de werkelijke aanstichters van de
bloedige aanslag in de Verenigde Ara
bische Republiek gezocht moeten wor
den. Radio Amman deed maandagnacht
een bijzonder scherpe uitval, die tegen
Damascus was gericht, de hoofdstad
van het Syrische deel van deze repu
bliek. De regering liet zich tot nog toe
niet verleiden vermoedens uit te spre
ken over hen die verantwoordelijk zijn
voor de gewelddaad. Het onderzoek is
nog in volle gang.
Het heeft niet veel gescheeld of ko
ning Hoessein was maandag in het
regeringsgebouw aanwezig geweest
toen de twee tijdbommen ontploften.
Een vergadering van het kabinet onder
zijn leiding, die daar gehouden zou wor
den, werd op het laatste moment af
gelast.
Eigen nieuwsdienst
Op het nippertje is gisterochtend een
staking voorkomen van honderd arbei
ders van Kloos te Kinderdijk, die bij de
R.D.M. te Rotterdam een constructiewerk
uitvoeren. Na tien dagen onderhandelen
met de directie hebben zij nu als eis
gesteld dat maandag het tarief op het
loon moet zijn verhoogd van dertig tot
vijfendertig procent. Als aan dit verlan
gen niet wordt voldaan zouden zij het
werk willen neerleggen.
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM Het beeld van de
in 1958 in Duitsland opgetreden
blaasjesziekte is hetzelfde als dat
van de nu in Nederland heersende
Planta-jeuk. Er bestaat zelfs een
sterke aanwijzing, dat het hier, ook
wat de oorzaak betreft, om dezelfde
ziekte gaat.
Deze verrassende conclusie is voort
gekomen uit een gesprek van vier uur,
dat de directeur-generaal voor de volks
gezondheid prof. dr. P. Muntendam en
zijn Duitse ambtgenoot dr. Joseph
Stralau gistermiddag in Venlo hebben
gehad. Het Unilever-concern, dat Plan-
ta in de handel brengt, heeft laten
weten, dat ook in 1958 in Duitsland
door zijn Margarine Union een marga
rinesoort in de handel werd gebracht,
die dezelfde stof bevatte, als waarvan
nu wordt vermoed dat zij de Planta-
jeuk veroorzaakt. Destijds werd niet
aan een vergiftiging maar aan een
virus-infectie gedacht, maar nu zijn de
deskundigen de schellen van de ogen
gevallen.
Sectie
Uit de sectie op het stoffelijk over
schot van de 34-jarige mevrouw Terp
stra te Leeuwarden, een van de twee
doden na het eten van Planta in nieuwe
samenstelling, is voorlopig gebleken,
dat er geen sprake is van een andere
doodsoorzaak. Er wordt langs micros
copische weg nog verder gezocht. Pas
als daarvan de resultaten bekend zijn,
zal de officier van justitie in Leeuwar
den, mr. M. H. Gelinck, zijn standpunt
bepalen over een eventuele strafrech
telijke vervolging van Unilever.
Doorzichtiger
Het mysterie van de blijkbaar giftige
margarine wordt dus steeds doorzich
tiger. Terwijl er door de koekproducen-
ten, die naar het buitenland exporteren,
grote schade wordt geleden omdat de
Nederlandse waar voorlopig niet meer
wordt afgenomen in verband met de
vrees dat er plantenmargarine in ver
werkt is, komt de ziekteverwekker met
de dag meer onder 't bereik dergenen,
die het onderzoek langs chemische weg
koortsachtig voortzetten.
Belgische stem
Nadat Duitsland en Frankrijk gewaar
schuwd hebben tegen het gebruik vari
Planta, waaruit in beide landen een
algemene vrees voor alle soorten mar
garine is ontstaan, heeft nu ook de
Belgische regering haar stem laten
horen tegen de Planta in de nieuwe
samenstelling. Er zijn daar namelijk nu
ook enkele gevallen van huidaandoe
ningen geconstateerd, die naar van
officiële zijde wordt opgemerkt, naar
alle waarschijnlijkheid zijn veroorzaakt
door „het gebruik van onrechtmatig uit
Nederland ingevoerde produkten." De
nieuwe Planta wordt niet in België
gefabriceerd en er ook niet ingevoerd.
In Nederland raakte het hoogtepunt
van de ziekte weliswaar voorbij, maar
er zijn redenen om aan te nemen, dat
het aantal zieken nog altijd rond de
zestigduizend schommelt, onder wie een
honderdtal ernstige gevallen. Nieuwe
gevallen komen er sporadisch bij. In
enkele gevallen is met bepaalde anti-
toxinen een kleine verlichting van de
ziekte bewerkstelligd; een strooipoeder
tegen de jeuk wordt ook veel gebruikt.
Ontstelde Unilever
ROTTERDAM. In een communi
qué heeft de raad van bestuur van
Unilever N.V. gisteravond laten we
ten, dat hij „met grote ontsteltenis
kennis heeft genomen van de moge
lijke samenhang tussen de invoering
van de nieuwe Planta en de nu in Ne
derland heersende ziekte". Hoewel het
volgens dit communiqué nog geruime
tijd kan duren, eer wetenschappelijk
is verklaard hoe deze ziekte kan wor
den toegeschreven aan een nieuw, op
soja-olie gebaseerd anti-spatmiddel,
vreest de raad dat de waarschijnlijk
heid van de samenhang groot is.
Er zal een medische studiegroep wor
den gevormd van Duitse en Neder
landse deskundigen om de ziekte en
haar verwekker verder te onderzoe
ken. Hoezeer de raad van bestuur dit
ook toejuicht, er moet daarnaast ze
kerheid worden verkregen over de
vraag of er en zo ja waar er bij de
produktie van de nieuwe Planta na
latigheden hebben plaatsgehad. Het
onderzoek daarnaar in Nederland
zowel als in Duitsland wordt aan
een commissie van enige vooraan
staande Nederlanders opgedragen,
maar het zal de vraag zijn of het op
korte termijn tot resultaten leidt.
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM Op de afrit van
de rijksweg naar Dordrecht ontstond
gisteravond tijdens het spitsuur een
levensgevaarlijke situatie toen plot
seling een groot, gapend gat in de
rechterhelft van het wegdek viel.
Een oplettende automobilist zag het
voor zijn ogen gebeuren. Hij kon bij
tijds afremmen. Deze plotselinge ver
zakking van de ondergrond is vermoe
delijk een gevolg van de enorme grond
verplaatsing ten behoeve van het grote
verkeersplein dat hier wordt aangelegd
voor de aansluiting op de toekomstige
verkeersbrug over de Maas bij IJssel-
monde.
Herstel
Een gelukkige bijkomstigheid was
dat het gat in de rijksweg viel boven
een door stevige betonmuren begrens
de duiker, zodat een verbreding van de
meer dan twee meter diepe gaping niet
behoefde te worden gevreesd.
Veiligheidshalve werd alle verkeer
in de richting Rijsoord over het rech
ter gedeelte van de linker rijbaan ge
loodst. Dat veroorzaakte uiteraard een
geweldige opstopping die zich een paar
uur lang twee rijen dik uitrekte tot bij
het Feijenoordstadion.
Personeel van Rijkswaterstaat be
ijverde zich het hinderlijke gat zo snel
mogelijk te dichten. Daar waren ver
scheidene vrachten opvulzand voor no
dig, maar omstreeks negen uur kon al
met een provisorisch herstel van het
wegdek worden begonnen.
Van onze Amsterdamse redactie
AMSTERDAM Aan de adjudant van
de Amsterdamse verkeerspolitie, de heer
B. Faassen, is op diens verzoek ver
vroegd pensioen verleend. De heer
Faassen, die kort geleden tot adjudant
werd bevorderd, zou wat zijn leeftijd
betreft, pas volgend jaar zijn loopbaan
als politieman besluiten.
Naar het Algemeen Handelsblad van
gisteravond méldde, zou de beslissing
van de adjudant in verband staan met
de getuigenverklaringen, die hij binnan-
kort moet afleggen in de zaak tegen
agent Van M., tegen wie een klacht we
gens mishandeling is ingediend. Van M.
was de man die eerst betrokken is ge
weest 4>i}>.de geruchtmakende zaak rond
een Amsterdamse journalist, die op de
Oude Zijds Voorburgwal, door.een hotel
houder tegen de straat werd geslagen.
Enkele weken later kwam Van M.
weer in het nieuws toen hij in gevecht
raakte met een chauffeur van een
vrachtauto. Deze chauffeur meent, dat
hij door de agent op het kruispunt Haar
lemmerstraatSingel is mishandeld.
Daarbij raakte Van ~M. overigens zelf
gewond. Hij is nog steeds niet in dienst.
Deze zaak is nog in vooronderzoek bij
de justitie.
Adjudant Faassen zou aan derden heb
ben verklaard dat men een bepaalde
getuigenverklaring van hem verlangt.
Van de vechtpartij tussen Van M. en
de chauffeur was hij namelijk ook ge
tuige geweest. De chef van de verkeers
politie kon ons gisteravond geen com
mentaar geven. Het is een merkwaardige
zaak. die in de rechtszaal wel uit de
doeken zal worden gedaan zo meende
hij.
Bij zijn werk aan het nieuwe deel
van de elektrische centrale op de Com
pagnie Née'rlandaise de 1'Azote te Sluis
kil is gistermiddag de 48-jarige heer J.
Kommens uit Roosendaal, die als stu
kadoor voor de I.G.B. in Breda werk
te, dodelijk gevallen. Hij kwam van
25 meter hoogte met zijn hoofd op een
rail terecht.
De haaievinnensoep is vandaag bij
zonder goed meneer.
BERLIJN (Reuter) De
toestand in Berlijn heeft zich
gisteravond zodanig ver
scherpt, dat de westelijke
autoriteiten zich genoodzaakt
zagen alle politiemannen, die
geen dienst hadden te laten
oproepen.
Te middernacht kwam van
het Oosten een politie-auto,
gevuld met gewapende Oost-
berlijnse politiemannen, naar
de Brandenburgerpoort rij
den. Zij verdwenen in een
wachtlokaal. Er deden zich
geen incidenten voor.
ARNHEM. Een tussenhandelaar,
die in Duitsland gestolen auto's in Bel
gië aan de man bracht, is gisteren door
de rechtbank in Arnhem veroordeeld
tot een jaar gevangenisstraf met af
trek. De eis was anderhalf jaar.
Het is de 46-jarige P. S. uit Rotter
dam, die samen werkte met zijn broer
W. S. Gebruikmakend van handelaars-
bewijzen bracht W. S. de auto's de
grens over. Hij betaalde dan normaal
invoerrechten.
Toen P. S. hiermee eens was belast,
liet hij de eigenlijke nummerplaten in
de auto liggen. Hiermee werd de arg
waan van de douane gewekt.
Van de twee Duitsers, die de auto's
stalen, is er een naar Naord-Afrika ge
vlucht. De ander is gearresteerd en zal
in Rotterdam worden berecht.
Eigen nieuwsdienst
ROTTERDAM De Nederlander
onder de 63 mensen die maandag bij
het ongeluk voor de Afrikaanse kust
met een superconstellation van de Air
France om het leven zijn gekomen,
was de 32-jarige heer E. L. Maandag
uit Rotterdam.
Hij was op weg naar Monrovia. Daar
zou hij districtsmanager worden van de
Rotterdamse elektrotechnische handel
maatschappij Van Rietschoten en Hou-
wens.
De heer Maandag laat een vrouw en
twee kinderen na.
SOESTERBERG. (A.N.P.). Konin
gin Juliana en prinses Irene zijn gis
termiddag op de vliegbasis Soesterberg
aangekomen met de regerin-gs-Friend-
ship. Koningin en prinses hebben hun
verblijf in Italië onderbroken om de
verjaardag van prinses Wilhelmina te
vieren.
De Friendship gaat terug naar Ita
lië en brengt vandaag prins Bernhard
en de andere prinsessen naar Neder
land.
Eigen nieuwsdienst
BERLIJN In strijd met de
viermogendhedenovereenkomst van
Potsdam heeft de Oostduitse regering
de Westduitsers met onmiddellijke
ingang tot 4 sept. de vrije toegang
tot West- en Oost-Berlijn ontzegd.
Deze onverwachte maatregel, die de
Berlijnse crisis opnieuw zou kunnen
aanwakkeren, heet te zijn gericht te
gen de Westberlijnse „Tag der Hei
mat", een congres van tienduizenden
Duitse bannelingen uit de Oosteuro-
pese gebieden op zaterdag en zondag
a.s., maar slaat niet op de inwoners
van West-Berlijn zelf en de leden
van de westelijke garnizoenen. Wel
zijn de westelijken gewaarschuwd
„geen misbruik te maken van de
luehtcorridors voor het vervoer van
militairisten en wraakzuchtigen".
Vier dagen
De Westduitsers zullen voor een be
zoek aan Oost-Berlijn, waar zij totnog
toe naar believen konden komen en
gaan, in die vier dagen speciale visa
nodig hebben die zij kunnen aanvra
gen bij het Oostduitse ministerie van
binnenlandse zaken.
In de Oostduitse verklaring is open
lijk gesteld dat Amerika, Engeland en
Frankrijk „de volle consequenties" zul
len moeten dragen als zij de luehtcor
ridors voor het vervoer van afgevaar
digden gebruiken, daar het luchtver
keer naar West-Berlijn volgens Pan-
kow uitsluitend ten dienste mag staan
van de drie westelijke garnizoenen.
De Oostduitse regering noemt het
zich een plicht zijn grondgebied en
wegen te besehermen tegen „West-
duitse oorlogsstokers", hetgeen zou
kunnen wijzen op moeilijkheden voor
reizigers naar de conferentie, die per
auto of trein gaan.
Gevolgen
Het is nog allerminst duidelijk wat
de gevolgen van de Oostduitse maat
regel zullen zijn. Als de Oostduitsers
werkelijk ook willen verhinderen dat
congresgangers zich per vliegtuig naar
de bijeenkomst begeven zullen zij de
hulp moeten inroepen van de Russen.
Immers, het luchtverkeer staat onder
controle van het veiligheidscentrum
in Berlijn, bestuurd door Rusland,
Amerika, Engeland en Frankrijk ge
zamenlijk.
De Oostduitse regering tracht haar
stap te rechtvaardigen door te stellen
dat Berlijn geen deel is van de West-
duitse Bondsrepubliek, zodat West-
duitse oroganisaties geen recht hebben
in deze stad vergaderingen te beleggen.
Hetzelfde argument is gebruikt tegen
een eventuele zitting van de Westduitse
Bondsdag in West-Berlijn, die Kroesj-
tsjef met de sluiting van een apart
Oostduits vredesverdrag heeft gedreigd
te zullen vergeiden.
Congres
De „Heimatvertriebenen" van het
door de Oostduitsers als „Haatcampagne
tegen het Oosten" gewraakte congres,
zijn afkomstig uit Oost-Pruisen, Pom-
meren, Silezië en Sudetenland en aan
het eind van de tweede wereldoorlog
voor rode legers uit naar het Westen
gevlucht.
Burgemeester Brandt van West-Ber
lijn kondigde onmiddellijk na het be
kend worden van de -jongste Oost
duitse manoeuvre aan dat hij vanmor
gen met de drie westelijke comman
danten in Berlijn zal beraadslagen
over de beperking van de vrijheid van
toegang tot Berlijn en van de bewe
gingsvrijheid binnen de stad.
Het K.N.M.I. in De Bilt berichtte
ons gisteravond om 23.15 uur:
Vrij koel weer
met wisselende be
wolking en enkele
buien. Langs de
IWaddenkust aan
vankelijk nu en
dan nog harde, el
ders matige tot
krachtige noord
westelijke wind.
MIESJE Trui en
h regenjas!
1 sept.: zon op 5.51, zon onder 19.28;
maan op 16.49, maan onder 0.51.
Van onze weerkundige medewerker
B(j bakken is het hemelwater gis
teren gevallen. In twaalf uur is on
net vnegveia ueeien op ae ve-
Iuwe 27, op het vliegveld Gilze-
Rijen 24 en te Soesterberg 22 milli
meter gevallen, terwijl Schiphol
twintig en de vliegvelden Vpen-
burg en Valkenburg bij Katwijk
elk negentien millimeter meldden.
Daarbij kwam de temperatuur
plaatselijk niet boven de 14 gra
den! Het is dus een allesbehalve
waardig slot van de laatste zomer
maand Ook vandaag zal de tem
peratuur niets verbeteren, want er
is lucht in aantocht uit het Poolge
bied. Nu moet men daarvan ook
weer niet het allerergste denken,
want het zeewater kan er nu voor
zorgen, dat deze lucht onderweg
flink warmte opdoet. Bovendien is
de lucht droger, zodat er tussen
de buien door opklaringen zijn te
verwachten, waardoor het weer
vergeleken hij gisteren heel wat
minder somber zal zjjn, maar zo
merweer is en blij'ft verre, terwijl
de kans op een bui blijft bestaan.
weer
wind
max.t.
n.sl.
Helsinki
regen
O
11
13
Stockholm
regen
N
13
17
Oslo
l.bew.
NNW
16
3
Kopenhagen regen
zw
17
1
Aberdeen
regen
N
15
0.4
Londen
h.bew.
WNW
19
0
Amsterdam regen
NW
18
20
Brussel
regen
NNW
18
1
Luxemburg regen
W
14
5
Parijs
regen
w
19
0.1
Bordeaux
l.bew.
WNW
21
0.3
Grenoble
zw.bew.
NW
22
0
Nice
onbew.
O
24
0
Berlijn
regen
W
20
0.1
Frankfort
bew.
wzw
19
0.3
München
l.bew.
w
19
0.5
Zürich
regen
wzw
19
0
Genève
zw.bew.
wzw
20
0
Locarno
l.bew.
wzw
Wenen
regen
zw
20
1
Innsbruck
regen
veran.
18
4
Belgrado
l.bew.
NO
27
0
Rome
zw.bew.
WZW
31
0
Ajaccio
h.bew.
WNW
26
0
Madrid
onbew.
N
32
0
Mallorca
zw.bew.
ZW
31
0
Lissabon
onbew.
NW
27
0