ZINGENDE PORTIER IS
DOOR T DOLLE HEEN
AIR-ÊNDIA
Majoor vocht
met inbreker
IDRAADLOOS zag merkwaardige toestanden in Tresiong\
Pracht handen
Zaterdag 27 augustus 1960
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 6
Tube9Sa Hamea-Gelei
WEER-BE-RICHT
Nooit meer
Technodienst te
Rotterdam
Gewoon fijn.
Haagse buschauffeur
slaat 3 Italiaanse
overvallers neer
Logisch
5 x 30 meter
Risico
Kies maar uit
Na afloop.
De techniek
Beklemd
RESA-HILVERSUM
En temidden.
Nederlanders op Britse
ambassade in Djakarta
radio
vandaag
televisie
vandaag
Advertentie
Het Is da Hamamelis dia 't 'm doet
radio
morgen
SALZBURG (AP) Herbert von Ka-
rajan heeft ontslag genomen als directeur
van de Salzburger Festspiele. Het drie
jaarlijkse contract dat op 30 september
afloopt, zal niet worden verlengd. Het
bestuur van het festival heeft dat giste
ren bekend gemaakt. Er werd geen reder
opgegeven. Naar verluidt zou de oorzaak
van het conflict een onenigheid zijn tus
sen von Karajan en de voorzitter van het
festival, prof. Bernhard Baumgartner,
televisie
morgen
ZATERDAG Nieuws uit wereld
van de lichte muziek vindt u vanavond
om 18.30 op Hilversum I in de muziek-
kiosk. Om 20.05 volgt muziek' uit Do-
nauland en om 21.40 Veranda, cabaret
programma met Jules de Corte en
Jelle de Vries. Lichte muziek uit Ar
gentinië hoort u dan weer om 23.10.
In de rubriek hooggeëerd publiek om
22.40 hoort u de liedjeszanger Kees
Klaare. Het cabaret boordje los krijgt
u om 20.30 te horen via Hilversum II.
Een staal van meesterlijke instru
mentatiekunst leverde de Franse
componist Darius Milhaud in zijn
kostelijke Cinq symphonies pour petit
orchestre, waarvan er vanavond om
vijf voor half acht (Hilv. 2) drie wor
den uitgevoerd door het Radio Kamer
orkest o.l.v. Maurits van den Berg.
Het geheel aan Franse componisten
gewijde programma vermeldt verder
nog composities van Boiëldieu, Roger-
Ducasse, Fauré en Tansman.
In het middagprogramma treedt
hetzelfde orkest om tien voor half
vier (Hilv. 1) op met solistische me
dewerking van de Franse, op het ogen
blik in Brussel woonachtige, violiste
Lola Bobesco. Het uit te voeren pro
gramma vermeldt de Symfonie nr. 73
(Die Jagd) van Haydn en het Viool
concert in A, K.V. 219 van Mozart.
ZONDAG. De Avro zendt zondag
avond uit. Om 20.00 krijgt u weer een
film van Ed van der Elsken te zien,
om 20.15 een herhaling van het optre
den van het Spaans Ballet Pilar Lopez
en om 20.45 het spel Een kwartje per
seconde.
VLAANDEREN. Het feuilleton
Fury ziet u om 20.00, Vogels voor de
camera om 20.25 en om 20.45 Een
kwartje per seconde.
FRANS BELGIË. Om 21.00 het
programma Flash Back, om 21.45 inter
nationaal toneelfestival van Spa.
DUITSLAND. Het is alles film
wat zondagmiddag op Duitsland de
klok slaat. Het begint om 14.30 met:
Lassie. Daarna om 15 uur Yellowstone-
Park, om 15.15 de televisiefilm: Braut
auf Chiffre met Paul Stuart, om 16.30
de speelfilm: Einmal keine Sorgen ha-
ben. Zondagavond om 20.05 gaat het
Hazy Osterwaldsextett met vele solis
ten in 80 takten rondom de wereld.
Om 21 uur tenslotte de enkele weken
geleden uitgestelde opvoering van Dr.
Knock, een komedie van Jules Ro-
mains.
Het was onmogelijk om
alle technici hij elkaar te
trommelen die vanavond de
mannen achter de schermen
in Hïllegom vormenwant
zelfs tijdens de thee- of an
dere pauzes werkt een ge
deelte altijd stug door. Maar
hier ziet u het leeuwendeel
in de schaduw van de mar
meren heelden die Cor Her
meier voor deze ene keer
heeft uitgebeiteld.
ZATERDAG Een dag vol televisie
hebt u voor de boeg. Om twee uur"
's-middags begint het al met de prijs
uitreiking van de K. R. O. -viswedstrijd
voor kinderen. Om 14.10 gaat het kin
derprogramma ver dier met Liang Wang
Tsjang Tsjeng en om 14.45 krijgt u
een reportage van de viering van het
ontzet van Groningen. Olympische Spe
len komen op uw scherm om 17.30, 20.20,
21.00 en 23.00. Daar tussendoor krijgt
u om 20.30 een actualiteitenrubriek en
om 22.00 Zaterdagavond accoorden.
VLAANDEREN: Olympische Spelen
16.45 en 21.10; het programma voor
automobilisten ziet u om 20.15 en om
22.00 neemt men de Nederlandse za-
terdagavondaccoorden over.
BELGIË FRANS: Olympische Spelen
14.55 tot 18.30; om 20.30 volgt de
film 1'Aureole en om 22.00 Hij en Zij.
DUITSLAND Vanmiddag om 16.40
zien we via Langenberg de Wildwest
film: Die Falie. Daarna een archeolo
gische reportage over Griekenland
(17.30). Vanavond om 20.25 het spel:
Nur nicht nervös werden. Olympische
Spelen om 15.55, 20.20 en 21.50..
Me-neer Joop Söh-ne vroeg gis-
ter-mid-dag aan een kind-je in het
VA-RA pro-gram-ma OI-le-ke Bol-
le-ke welk jaar-ge-ty-de wij straks
weer krij-gen.
De win-ter zei het kind-je.
Goed zo zei meneer Joop Söh-ne,
En daar-na?
Daar-na komt de len-te weer.
Goed zo zei me-neer Söh-ne.
En dan?
Dan is het zo-mer.
Heel goed. En na de zo-mer, na
de zo-merkomt
Het mooi-e weer, zei de kleu-ter.
Jackie van Dam kreeg van deze
zwijgende Olympiër geen ant
woord
ZONDAG. Lichte muziek hebt u
zondag op 'de Nederlandse zenders te
kust en te keur en een paar cabarets
en vertellingen krijgt u op de koop toe.
Op Hilversum I vindt u het cabaret
Spelenderwijs om 19.30 en daarna gaat
de Avro om 20.05 verder met operette
muziek, om 20.55 een bezoek aan Den
Haag in de rubriek wandelingen met
Clio, Semprini om 21.15, Nijmeegs
Studentencabaret om 22.00 en Ted
Heath om 23.35.
Hilversum II biedt lichte muziek
om 20.00, een vertelling om 21.35,
Weense liedjes om 22.05 en weer lichte
muziek om 22.55.
De oude Weense wals heeft sterk
tot de verbeelding van de Franse
componist Ravel gesproken. Up
onnavolgbare wijze styleerde Ravel
deze dansvorm in zijn poème
choréografique La Valse en even
eens in het briljante pianowerk
Valses nobles et sentimentales. Deze
laatste compositie kunt u vanmid
dag om twee uur over Hilversum 2
beluisteren in een uitvoering door
de pianiste Monique Haas. Dit
Franse kamermuziekprogrammo
vermeldt verder nog het Piano
kwartet nr. 1 van Fauré en de
liederencyclus Fêtes galantes nr. 1
van Debussy.
Van de Noorse pianist en com
ponist David Johansen wordt van
middag om tien voor half drie
(Hilv. 1) het koorwerk Voluspa. (De
voorspelling van de waarzegster)
voor soli, koor en orkest uitgevoerd.
De tekst voor dit werk ontleende
de componist aan de Edda, een oud-
IJslandse sagenbundel.
Heeft u nog nooit van een zingende
portier gehoord? Dan kunt u van
avond met hem kennismaken en met
„hem" bedoelen we Jackie van Dam
die gistermiddag zijn engelengeduld
tentoon spreidde tijdens de repetities
in Treslong.
Gelegenheid dus voor een praatje
met deze 22-jarige Rotterdammer, die
kennelijk van vele markten thuis is.
,,Ik heb gevaren, in de havens ge
werkt, voor classificeerder gespeeld tot
er een plaats vrij kwam bij Jaap Valk
hof als portier."
„Wou je dan niet meer naar zee?"
„Nooit van mijn leven weer, geef mij
maar de wal," gooit hij er resoluut uit
en beweegt zijn stevige bokserskop af
werend achteruit.
,,Hoe ben je eigenlijk tot zingen ge
komen?"
,,Moet u eens goed luisteren," zegt hij
vaderlijk, „het zingen zit me zogezegd
in het bloed, mijn vader was straat
muzikant, zet u dat maar gerust in de
krant en toen ik zes jaar was kreeg ik
al een ukelele.... afijn, om kort te gaan,
toen ik portier was gaf ik wel eens een
EINDHOVEN Langs de tunneltra
verse aan de Statenweg te Rotterdam
komt het grootste technostation van de
A. N. W. B. in Nederland. In het najaar
begint de bouw van dit keuringscentrum,
waarin de A. N. W. B.-technodienst der
tig auto's per dag zal kunnen testen.
Tevens zal in dit gebouw het oproep-
bureau worden gevestigd van het Cen
traal Bureau voor afgifte van rijbewijzen.
Dit deelde de heer A. 'G. M. Boost
directeur van de verkeersafdeling van
de A. N. W. B. gisteren mee te Eind
hoven waar het koperen jubileum werd
gevierd van de technodienst.
De technische dienst van de A. N. W.
B. heeft in de afgelopen 12t4 jaar 70 000
auto's gekeurd. Van 2.5% daarvan werden
zodanige gebreken aan de voetrem (die
op alle vier de wielen werkt) ontdekt,
dat deze auto's zonder ingrijpende re
paraties niet meer aan het verkeer kon
den deelnemen.
De A. N. W. B. heeft thans de beschik
king over negen vaste technostations
en vijf mobiele installaties om auto's te
keuren.
Ter voorbereiding van de bouw van het
grootste station te Rotterdam wordt
eveneens langs de tunneitraverse, een
tijdelijk keuringscentrum ingericht, waar
twintig auto's per dag gekeurd kunnen
worden
MOSKOU (AP) De Amerikaanse
economische attaché, Winters, heeft
bevel gekregen de Sowjetunie te ver
laten omdat hij betrokken zou zijn
geweest bij spionage. Winters, wiens
detachering in Moskou in augustus
afloopt, zal de Russische hoofdstad
woensdag verlaten.
nummertje weg, zo voor mezelf, niet
al te hard en dat viel op.
Het lied „Japie de portier" is eruit
geboren, er werd een plaat van ge
maakt die lekker loopt en nou sta ik
nog steeds bij Jaap maar nou binnen
bij het orkest als zanger, gitarist en
bassist."
„En hoe vond je dat aanbod van de
KRO?"
,,Ik was door het dolle heen, zet u
dat maar gerust in de krant, en dat
ben ik nou eigenlijk nog want dat is
toch zeker meer dan grandioos voor
mijn doen!"
Jackie is, u merkt het wel, geen uit
gekookte jongen of eentje die zich
mooier voordoet dan hij is, hij speelt
geen spelletje, doet niet interessant
maar houdt domweg razend veel van
zingen en steekt dat niet onder stoelen
of banken.
WATERINGEN (ANP) De
chauffeur van een Nederlandse auto
bus, de 45-jarige Hagenaar W. van
der Broek, heeft zijn passagiers gis
teren in Italië verdedigd tegen drie
Italianen die kennelijk een overval
in de zin hadden.
Chauffeur Van der Broek heeft
de strijd nog gewonnen ook. Hij
heeft de drie overvallers tegen de
grond geslagen. Daarna ishij mét de
overvallers opgesloten in het politie
bureau van een dorpje in de buurt
van Genua.
Van der Broek was met zijn bus
op weg van La Spezia naar Genua.
In de bus van de VIOS te Wate
ringen zaten 24 Amerikaanse toe
risten.
Na een bocht in de weg moest Van
der Broek opeens stoppen voor een
Italiaanse auto die dwars op de weg
stond. Er stonden drie Italianen
naast die de bus wilden binnendrin
gen.
Onvervaard stapte Van der Broek
uit. Hij was meteen in een gevecht
gewikkeld, waaruit hij ondanks de
overmacht als overwinnaar te voor
schijn kwam.
Daarna is hij, ondanks de protes
ten van zijn passagiers, door de po
litie gearresteerd.
OOK al haalt u na afloop
van de Zaterdagavond
akkoorden op goed va
derlandse wijze uw
schouders schuchter op met
een: „Niet slecht voor Neder
land" dan kunt u er evengoed
van verzekerd zijn dat die klei
ne honderd mensen die alles op
alles hebben gezet om een pro
gramma te brengen dat klinkt
als een klok, wèl in een beste
stemming zijn.
Waarom? Nee, niet omdat ze over
tuigd zijn van eigen voortreffelijk
heid maar omdat er een unieke
ploeggeest in die zaal Treslong in
Hillegom heerst, een sfeer om ja
loers op te zijn waarin ieder, van
regisseur tot jongste decorjongen,
van kapelmeester tot „hengelaar",
van heel groot tot heel klein artiest,
het beste geeft wat hij bezit.
Natuurlijk is er een motor, en dit
keer een twee-takt, omdat de Zater
dagavondakkoorden zonder Teddy en
Henk Scholten niet meer voor te stel
len zijn.
Ze hebben zich in dit teievisieavon-
tuur gestort met al hun enthousiasme,
élan, vindingrijkheid en doorzettings
vermogen en niet te vergeten: hun
verrukkelijke opgewektheid, die wel
over moet slaan op een ieder die met
hen te maken krijgt en in dit geval
hebben rond honderd man met de
Scholtens te maken! Kunt u zich nu
iets van die stemming voorstellen?
Advertentie
INDIA - U.S.A. per Boeing 707
JAPAN - INDONESIË - VERRE OOSTEN AUSTRALIË - U.S.S.R. - AFRIKA
56, Ravenstein, Brussel, tel. 02/12.87.85 - 12.75.15 of uw Reisbureau
ter van de reportagedienst, Jan Kra
mer uit.
„Wat is een rondhorizon?"
„Het woord zegt het al; een doek
dat strak en in een kwart cirkel ge
spannen is: het is vijf meter hoog, der
tig meter lang en twaalf meter diep,
een veel groter speeloppervlak dan in
Bussum.
Tegen deze horizón dansen bijvoor
beeld de Toppers en spelen zich an
dere scènes af waarbij een flinke ruim
te moet worden gesuggereerd maar
aan de andere kant worden ook alle
andere scènes erin gespeeld waarvoor
we kleine zetstukken gebruiken."
„Als ik het dus goed begrijp wordt er
tijdens de uitzending aan één stuk af
gebroken en weer opgebouwd, neerge
zet en weggehaald?"
„Ja, en nu snap je ook dat het on
mogelijk is om zo'n show volkomen ge
ruisloos te laten verlopen."
„We ademen, denken en praten
TV'', formuleert Teddy in een korte
pauze, „en als je stelt dat we alles op
alles zetten kan ik daar alleen maar
op antwoorden: LOGISCH!" Ze pro
beert haar slobberige, geelachtige trui
wat recht te trekken.
„Logisch, want televisie blijft voor
ieder artiest gevaarlijk, je stapt bij
drie en een half miljoen mensen in de
huiskamer en ik geloof dat je je die
enorme verantwoordelijkheid "bewust
moet zijn.
Ze hebben recht op het beste wat
wij in ons hebben en de grote kunst is
natuurlijk om een bepaald peil te hand
haven."
Henk Scholten vult aan. „Gelukkig
is de vrijheid die Teddy en ik hebben
om artiesten voor onze show uit te
kiezen, groot,- we zijn daarmee in het
produktieteam van Jos v. d. Valk en
Jan Delfgaauw opgenomen en dat is
voor ons wel de meest ideale toestand
die je je kunt denken."
En Teddy noemt een paar voorbeel
den. „We wilden in verband met de
Olympische Spelen een Italiaan heb
ben: goed, vorig jaar had ik in Milaan
Arturo Testa ontmoet, ik wist dus dat
hij een zanger van klasse is en kon
hem met een gerust hart voor onze
show inviteren. Hetzelfde geldt voor
Nora Brockstedt die ik dit jaar op het
Songfestival in Londen ontmoette."
Teddy en Henk hebben de grote ris
kante stap gewaagd van de planken,
de show, naar de televisie en ze zijn
er niet rouwig om. De tijd hij Slees-
wijk was om nooit te vergeten maar
wat doe je als moeder wanneer je hard
opgroeiende dochter je echt meer no
dig heeft dan alleen 's middags bij
de lunch. Bij Sleeswijk zat er niet an
ders op, de televisie daarentegen geeft
hun een veel huiselijker leven.
„Als het spul vanavond weer voor
bij is, zit Jos van der Valk overmor
gen al bij ons thuis om de volgende
show voor te bereiden en alvast ideeën
op te spuien voor oktober, november
en december, kijk, dat is nou het leu
kere hebben nu gelegenheid om over
de tv te piekeren."
„En vergeet niet", drukt Henk ons
nog op het hart, „dat we na ofloop
bij elkaar komen in een studio om dan
onze fouten onder ogen te zien.
Ze hebben het voor elkaar gekregen
dat van ieder Zaterdagavondakkoord
een telerecording wordt gemaakt en
dan is de hele ploeg weer bij elkaar,
de muziek, de regie, het licht, het ge
luid en het dekor; dat is de enige ma
nier om wat te leren!"
Teddy en Henk hebben bewondering
voor de techniek en met dat woord be
doelen ze alle mannen die aan de
voorbereiding, uitvoering en het af
breken en weer inpakken meewerken.
Wat de uitzending van vanavond be
treft is dat natuurlijk de reportage-
ploeg, die donderdagavond om zes uur
met de bouw begon en om half een op
hield.
Wat dit handjevol mannen in die kor
te tijd doet grenst aan het ongelooflij
ke want als de volgende morgen om
tien uur de camera's de eerste plaat
jes geven opereren zij in een complete
televisiestudio, die zelfs meer ruimte
biedt dan een van de Bussumse lokali
teiten.
„Eerst komt een bedrijf hier de sta
len steigers bouwen waar wij de rond
horizon aan bevestigen en dat is een
heel sekuur werk", legt de toneelmees-
(Advertentie)
Wilt Gij Onderwijzer worden?
Er Is momenteel een groot gebrek een
Onderwijzers. Wij rsden U een zo spoedig
mogelijk eee prospectus een te vragen bij:
(Bekende Schriftelijke Cursus) - Tel, 5432
Onderwijzersakte (Eerste en 2e Laerkrtng)
Tolk-Verteler (Fr., D. en Engels) Hoofd-
correspondent en V.T.H.-dlploma, H.B.S.,
Gymnasium en MULO A en B.
Wie niet sterk is
Van onze correspondent
APELDOORN Overdekt met builen
en schrammen ligt in een Arnhems zie
kenhuis een majoor van de Koninklijke
Marechaussee uit Apeldoorn.
Hij is een vasthoudend man, die door
gaans zijn doel weet te bereiken Gis
ternacht zat het hem tegen. Hij had een
inbreker te pakken gekregen en over
meesterd. Dat was allesbehalve zacht
zinnig gegaan, maar de majoor voelde
niets. Hij liet de inbreker even voor wat
hij was en belde de politie.
Maar daarop wachtte de inbreker niet.
Hij ging er vandoor via een raam. De po
litie vond! alleen de majoor, ernstig ge
wond.
De majoor was die avond laat thuis
gekomen. In zijn kosthuis trof hij een
inbreker aan. Er ontstond een wild ge
vecht, waarin de vreemde kans zag te
ontkomen. Hij rende de straat op. De
majoor er achteraan. Na een wilde ach
tervolging van een kilometer zag hij de
inbreker terug in een huiskamer.
De mannen raakten weer in gevecht,
maar nu was het geluk aan de zijde van
de majoor.
Hij hoefde alleen de politie nog maar
te bellen
De politie heeft een ambulance laten
komen en zoekt naarstig naar de inbre
ker.
De antipoden van de techniek: artiesten en programma
mensenook gehukt onder de Olympische last waarover u
vanavond meer te horen krijgt. Links naast Teddy en
Henk Scholtenregisseur Jos. v. d. Valk. Aart Brouwer
(die op de bewegingen van de Scholtens een oogje houdt)
zit links tegen de pilaar en helemaal rechts Bob van Reyn
en zijn assistente.
Kramer kijkt naar boven waar aan
grote staalconstructies de lichtbakken
en spots hangen, twee vijanden van
iedere dekorman want zijn schaduw
verraden zij direct.
„We houden zelfs een speciale repe
titie voor ons zelf om te kijken hoe
we precies moeten lopen," zegt hij en
verdwijnt dan de scène in om voor de
zoveelste keer grote kartonnen gevaar
ten weg te halen en andere neer te zet
ten.
Op de valreep had hij nog gefluis
terd: „Ik vind het leven alleen maar
leuk als het risico heeft
De onvermoeibare Jack Buiterman is naar Teddy en Henk Scholten
toegekomen om hun nog een laatste hart onder de riem te steken. Veel
is daar niet voor nodig!
Het onvermoeibare orkest van Jackie
Buiterman speelt op het chaotische po
dium: ze zitten eigenlijk helemaal tus
sen de techniek geklemd en Jack moet
telkens heel in de verte kijken om er
gens Teddy en Henk te kunnen ont
dekken die hij bezig is te begeleiden.
Vlak voor hem zitten andere technici
aan tafeltjes, volgepropt met appara
tuur. Ze doen niets anders als aan
knopjes en knoppen draaien en elkaar
nu en dan eens toeknikken ten teken
dat alles klopt, praten heeft immers
geen zin „aan de voet" van dat kolos
sale orkest.
Inmiddels is de schemerige zaal
langzaam bezet met jonge en oudere
lieden die niets of bijna niets met de
uitzending te maken hebben. Ze ne
men geluidloos plaats op de groene
stoeltjes waarvan er 300 staan en kij
ken hun ogen uit in die televisiekeu
ken.
Niemand van hen begrijpt dat uit
deze janboel, die chaos van draden,
karton, stalen geraamten, hout en jute
ooit een gave voorstelling kan groeien
en de haren rijzen hun helemaal te
berge als ze ontdekken dat „temidden
van die rommel" Teddy en Henk rus
tig doorgaan met zingen en repeteren
alsof er geen sterveling te bekennen
valt, terwijl een grote blonde man
doodgemoedereerd voor hen staat en
wat op een papiertje noteert: Jos van
der Valk, een bescheiden, maar groot
man van de tv show.
ZONDAG 28 AUGUSTUS 1960
f RADIO
HILVERSUM I. 402 M.
ochtend
VARA: 8.00 Nws en postduivenber; 8.18
Gevar.progr; 9.45 Geestelijk leven, toespr.
VPRO: 10.00 V d kind. IKOR: 10.30 Re
monstrantse kerkd; 11.30 Vragenbeantw.
VPRO: 11.45 Ber. uit de kerken.
middag
AVRO: 12.00 Lichte muz; 12.30 Sportspie-
gel; 12.35 Pianospel; 13.00 Nws en S.O.S.-
ber; 13.07 De toestand in de wereld, lezing;
13.17 Meded of gram; 13.20 Gram; 14.00
Boekbespr; 14.20 Radiophilharm.ork, groot
koor en sol; 15.05 Filmpraatje; 15.20 Luit-
recital; 15.40 Dansmuz; 16.30 Sportrevue.
VPRO: 17.00 Gesproken portret; 17.15 Vrij
zinnig kerkelijk leven in de Verenigde Sta
ten, lezing. VARA: 17.30 V d jeugd; 17.50
Nws en sportuitsl. Daarna: sportjourn.
avond
18.30 Amus.muz; 18.55 Reisbeschrijving
met muz; 19.30 Cabaret. AVRO: 20.00 Nws;
20.05 Promenade-ork, koor en sol; 20.55
Wandelingen met Clio, klankb; 21.15 Lichte
muz; 21.45 Act: 22.00 Cabaret; 22.30 Nws;
en S.O.S.-ber; 22.45 Gram; 23.20 New York
calling; 23.25 Lichte muz; 23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II. 298 M.
ochtend
NCRV: 8.00 Nws. en weerber; 8.15 Gram;
IKOR: 8.30 Goede morgen; 9.00 Dienst voor
automobilisten. KRO: 9.30 Nws en postdui-
9,45 Gram; 9.55 Inleiding Hoogmis;
10.00 Hoogmis; 11.30 Gram.
middag
12.30 Lichte muz; 12.55 Gram: 13.00 Nws;
13.05 De hand a.d. ploeg, lezing; 13.10 Ca-
rillonspel; 13.30 Lichte muz; 14.00 Gram;
14.55 Letterkundige persoonlijkheden die ik
heb gekend, lezing; 15.05 Gram; 16.00
Gram; 16.10 Sport; 16.30 Katholicisme en
Macumba in Brazilië, lezing met muzikale
illustraties. CONVENT VAN KERKEN:
17.00 Kerkdienst.
avond
NCRV: 18.30 Gram; 18.45 Gram; 19.00
Nws uit de kerken; 19.05 Jeugdkoren;
19.30 De gelijkenissen van Jezus, lezing.
KRO: 19.45 Nws; 20.00 Gram; 20.40 Pleis
terplaats, praatje over R.K.-E.H.B.O.-ac
tie; 20.55 Gram: 21.35 Voordr; 22.05 Gram;
22.25 Boekbespr; 22.30 Nws; 22.40 Avond
gebed; 22.55 Gram; 23.30 Gram; 23.55—
24.00 Nws.
televisie"
TELEVISIE NEDERLAND
AVRO: 20.00 Film; 20.15 Spaans ballet;
20.45 Spel-show; 22.00 Einde.
DUITSLAND
12.00—13.00 Int. borreluurtje; 14.30 V d
kind; 15.00 Filmprogr; 15.15—15.50 TV-film-
16.30 Speelfilm; 18.00—18.20 Olympische Spe
len. (Regionaal progr.: 19.0019.25 NDR-
Die Nordschau. WDR: Hier und Heute)-
19.30 Weekjourn; 20.00 Nws; 20.05 Gevar
progr; 21.15 TV-spel.
VLAANDEREN
11.00 Hoogmis; 19.30 Nws; 20.00 Feuill'
20.25 Fiimrep; 20.45 Overn v d N.T.S
Gevar.progr; 22.00 TV-film; 22.20 Nws.
FRANS BELGIE
15.00 Filmprogr; 16.30—17.30 Act; 19.30
V d kind; 20.00 Nws; 20.30 Vd jeugd;
20.40 Wedstr.progr; 21.45 TV-spel; '22.15
Nws.
MAANDAG 29 AUGUSTUS I960.
RADIO
HILVERSUM I 402 M.
ochtend
AVRO; 7.00 Nws. 7.10 Gym 7.20 Gram
t.00 Nws 8.15 Lichte muz 8.30 V d kind
8.40 Lichte muz (verv.) 9.00 Gym v d
vrouw 9.10 De groenteman 9.15 Gram 9.35
Waterst 9.40 Morgenwijding 10.00 Gram
11.00 Gram 11.45 Voordr.
middag
12.00 Zang en piano 12.20 Gram 12.30
Land- en tuinb meded 12.33 V h platteland
12.43 01 Spelen 13.00 Nws 13.15 Meded of
gram 13.20 Theaterork en solist 13.55
Beursber 14.00 Gram 15.00 01 Spelen 16.05
Het eiland Moro Maho. hoorsp 17.00 Hobo
en piano 17.30 Gram 17.45 Ol Spelen.
avond
18.00 Nws 18.15 Pol lezing 18.25 Lichte
muz 18.40 Ol Spelen 19.00 Kamerark en so
liste 19.30 V d jeugd 20.00 Nws 20.05 La
tijns-Amerikaanse muz 20.35 Nederlandse
toekomst in het wereldgebeuren, toespr.
20.50 Gram 21.30 Lichte muz 22.00 Ol Spe
len 22.30 Nws en beursber v New York
22.45 Act 23.00 Pianorecital 23.30 Gram
23.45 Ol Spelen 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II 298 M.
ochtend
NCRV; 7.00 Nws 7.13 Gram 7.30 Een
woord voor de dag 7.40 Gewijde muz 8.00
Nws 8.15 Radiokrant 8.35 Gram 9.00 V d
vrouw 10.15 Theologische etherleergang
11.00 Gram 11.25 Voordr 11.45 Gram.
middag
12.00 Pianoduo 12.25 Voor boer en tuin
der 12.30 Land- en tuinb meded 12.33 Lich
te muz 12.53 Gram of act 13.00 Nws 13.15
Koperork 13.35 Gram 13.50 Gram 14.05
Schoolradio 14.35 Gevar progr 15.50 Gram
16 00 Bijbeloverdenking 16.30 Pianorecital
16.45 Dubbelkwartet 17.00 V d kleuters
17.15 Gram 17.30 Gram 17.40 Beursber
17.45 Regeringsuitz; Nieuw-Guinea kroniek
door Mr Dr H J Roethof.
avond
18.00 Orgelspel 18.30 Gram 19.00 Nws en
weerber 19.10 Lichte muz 19.30 Radiokrant
19.50 Blaasork 20.20 Tussen twee avonden
ligt de dag, hoorsp 21.30 Pianorecital 22.00
Metropole ork 22.30 Nws en SOS-ber 22.40
Gram 22.45 Avondoverdenking 23.00 We
reldmuziekfeest v d Intern Vereniging voor
Hedendaagse muz te Keulen 1960 23.55-24.00
Nws.
televisie 1
NTS: EUROVISIE: 14.55-15.45 Olymp
Spelen 16.45-17.30 Olymp Spelen 21.55-22.05
Olymp Spelen 22.05-24.00 Olymp Spelen.
DUITSLAND
14.55 Olympische Spelen 17.30-18.00 Docu-
Progr (Regionaal progr: 18.45
?„:„P1?Jj£rdschau WDR: Hier and Heu
te 19.2o NDR: Sehpferdchen zelgt: Vader
>s de beste WDR: Intermezzo: Pantomime
ff' dieren) 20.00 Nws 20.20 Ol Spelen
20.25 Rep over Kongo 21.10 TV-film 22.05
Ol Spelen.
VLAANDEREN
19.30 Nws 20.00 Documentair progr 20.25
Avonturenfilm 21.55 Nws 22.05-24.00 Euro
visie: Ol Spelen.
FRANS BELGIE
19.30 Sport 20.00 Nws 20.30 Tekenfilm
20.50 TV-spel 21.50 Nws 22.05 Eurovisie: Ol
Spelen (-24.00).
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG. De Indonesische
regering heeft er in toegestemd dat
enige Nederlandse ambtenaren van
de buitenlandse dienst in Djakarta
gedetacheerd blijven bij de Britse
diplomatieke vertegenwoordiging.
Deze zal immers de Nederlandse be
langen in Indonesië gaan behartigen.
De voornaamste taak der Nederlan
ders zal zijn de bemoeienis met de
spijtoptanten en hun repatriëring
naar Nederland.
Omgekeerd zal de Nederlandse
regering dan toestemmen in de
detachering van Indonesische ambte
naren bij de vertegenwoordiging van
de Verenigde Arabische Republiek in
Den Haag.
Over en weer zullen deze ge-
detacheerden echter niet de diploma
tieke status en de diplomatieke
onschendbaarheid bezitten