SANERING VAN POLEN IN YERSEKE
Stallen de Dobbelaere noemen
liever man en paard niet
Europese conferentie I.C.C.C.
is gisteren uiteengegaan
Schilderachtige molen
wordt gerestaureerd
niet bij de horens
Zeeland in Den Bosch weer
rijk vertegenwoordigd
Ros „verdwijnt", maar inschrijvingen nemen toe
Resolutie over Bijbel
KWALITEIT
Wereldraad wil
Kongo helpen
KRACHTBRON
Concours-hippique
in Heinkenszand
uitgesteld
Pruimenseizoen
afgelopen
Hoge prijs voor consument
Jongens geen meisjes-,
meisjes geen jongens
namen
Internationale botsing
KANTONGERECHT MIDDELBURG
Tuinder vatte zijn koeien
Maand celstraf voor
mosselvissers
TWEEDE BADRIT IN
DOMBURG VERREDEN
Aanbesteding van verhoging zeedijk
Expositie in raadszaal
St. Anna ter Muiden
Donderdag 25 augustus 1960
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 4
Polen, de oudste wijk in de ge
meente Yerseke, valt onder de slo
pershamer. Wij hebben het al eer
der opgemerkt, het is geen overbo
dige luxe, dat de sloop werkelijk
heid wordt* Een voor een worden
de huizen met behulp van het mo
dernste materiaal, met de grond
gelijk gemaakt. Nou ja, huizen, het
waren voor het grootste deel onbe
woonbare krotten.
Bovendien ontbreekt in ruime ma
te de mogelijkheid tot ontwatering.
Het terrein ligt veel.te laag. Na
dat de huizen gesloopt worden zal
als eerste karwei de ophoging van
dit terrein aangepakt worden.
Het aloude Polen verdwijnt ech
ter niet uit de geschiedenis. Een
nieuw Polen ligt in het verschiet:
Ruime woningen en brede straten.
Polen wordt gesaneerd, zoals dat
tegenwoordig heet.
Het gemeentebestuur heeft met
voortvarendheid enkele jaren ge
werkt aan de voorbereiding van
een saneringsplan. De arbeid werd
beloond: In het voorjaar werd de
goedkeuring voor uitvoering van
het plan verleend. Energiek werd
aan de sanering van Polen gewerkt.
Welhaast aan de lopende band kocht
de gemeente de oude panden in Po
len aan, waarbij veel medewer
king van de huiseigenaren werd on
dervonden. Tot nu toe zijn er 35
woningen aangekocht.
In het saneringsplan is ruimte ge
reserveerd voor een 40tal wonin
gen.
Daarnaast zijn vier straten ge
projecteerd. De acht woningwetwo
ningen, die de gemeente Yerseke
dit jaar kreeg toegewezen, zullen
in het nieuwe Polei! gebouwd wor
den, het eerste begin van een nieu
we woonwijk in Yerseke.
IJZENDIJKE Dicht tegen
de Belgische grens,, beschermd
door prachtig geboomte, ligt de
hofstee van de uit catalogi zo be
kende Stallen de Dobbelaere. Een
boerderij van het type, dat U to
taal doet vergeten dat U in Zee
land bent. Het exterieur doét
sterk Italiaans aan, maar, het
sappige Vlaams dat op het erf
wordt gesproken, brengt U on
middellijk weer met beide benen
op de grond. „Ik ben een ras-
Zeeuws-Vlaming", zegt de heer
De Dobbelaere, een kwiek ge
drongen kerel, „en dat zal ik blij
ven ook!" Gelukkig maar, want
de IJzendijkse landbouwer, die
in Zeeland de naam geniet een
der grootste paardenfokkers te
zijn, is een niet meer weg te den
ken figuur geworden op de jaar
lijkse tentoonstellingen van de
Koninklijke Vereniging „Het Ne-
dëïlari'dse'Trekpaard". Elk jaar
weer zorgt de heer De Dob
belaere bovendien ervoor, dat
Zeeland in de prijzen valt. Is het
niet met merries, dan is het met
hengsten.
Overigens laat de IJzendijkse boer
zich ten aanzien van de aanstaande ex-
positie in Den Bosch beslist niet uit
zijn tent lokken. ,,U kunt aan mij vra
gen of een van mijn hengsten met de
eerste prijs zal gaan strijken, ik zeg
het lekker toch niet. Die jury-leden zijn
ook geen domme kerels, zie je. We zul
len het wel zien als het zover is".
Van een medewerker
WOUDSCHOTEN. De Europese
evangelische conferentie van de ICCC
die deze en vorige week op Woudscho-
ten bij Zeist is gehouden, is gisteren
uiteengegaan. Een week lang hebben
de deelnemers zeer vele lezingen aange
hoord, waarvan wij verschillende vori
ge week hebben vermeld. De meeste
overige bevatten niet veel nieuws, al
was er een uitstekend, scherp onder-
scheldend en toch teer-bewogen referaat
bij van prof. dr. S. U. Zuidema. Voor
nieuws waren de aanwezigen trouwens
niet geokmen, veeleer voor onderlinge
opscherping van het geloof en voor een
moed grijpen door het ontmoeten van
de broeders.
De aanhangers van de ICCC vor
men namelijk voor het grootste deel
minderheidsgroepen in hun eigen
kerk. Kerken als de Christelijk Gere
formeerde in ons land, die zelf recht
streeks bij de ICCC zijn aangesloten
zijn er niet veel en van een Europese
raad van christelijke kerken kan geen
sprake zijn. In Amerika is dat anders:
daar kan men zich wel als raad van
kerken organiseren. In het oude we
relddeel blijft het bij een organisatie
van personen.
Op de conferentie in Woudschoten zag
men vrije evangelischen uit Wuppertal,
baptisten uit Frankrijk, afgevaardigden
van groepen, verenigingen en enkele
kerken uit de Skandinavische landen,
België, Schotland, Ierland en Engeland
en natuurlijk uit ons land leden van de
Gereformeerde bond in de Hervormde
kerk, vrije evangelischen. vrijgemaak-
ten, gereformeerden en uiteraard chris
telijk gereformeerden
Hongarije
De verschillende afgevaardigden heb
ben over de kerkelijke situatie in hun
vaderland verteld. Veel aandacht kreeg
daarbij ds. A.G.V. Almassy, uitgeweken
uit Hongarije en thans geestelijk ver
zorger van Hongaren in de omgeving
van München.
De leiding van de Hongaarse gere
formeerde kerk, zo zei hij, sympathi
seert met het communisme. Vredespre-
dikers verkondigen een communistisch
getint evangelie. De aanvankelijke tole
rantie van de communisten tegenover
de hervormden men was van meet
af fel tegen de R.k. kerk aan het age
ren is later omgeslagen in vervol
ging.
Tegenover de communistisch gere
geerde kerk is het kerkvolk onver
schillig geworden. Wel is er een be
weging van kerkleden, die in huissa
menkomsten als „kerk in de catacom
ben" fungeert.
Als zovele andere sprekers op deze
conferentie keerde ds. Almassy zich fel
tegen de wereldraad, die de „commu-l ken.
nistisch besmette" bisschoppen van de
Hongaarse hervormde kerk als wettige
vertegenwoordigers van die kerk be
schouwt. Ds. Almassy vond dat de to
lerantie wel wat te ver doorgevoerd
wordt. We moeten eens een eind maken
aan dat te tolerant zijn, zei hij.
Chili
Voor hulp aan de getroffen kerken in
Chili heeft de ICCC een eigen hulporga
nisatie opgericht, zo vertelde de voor
zitter van deze raad, dr. Carl Macln-
tire. Hij deelde mede, dat de ICCC
meer contacten heeft met de Chileense
christenen dan de Wereldraad en dat
dat de reden was waarom deze inter
nationale hulpverlening op touw was ge
zet met als eerste resultaat de stichting
van een weeshuis waar een kleine hon
derd wezen zijn opgenomen. Er is reeds
anderhalf ton bijeengebracht.
In een resolutie heeft de conferentie
een verklaring afgelegd over de inspira
tie van de Bijbel. Deze constateert dat
onder het mom van een evangelische
houding tegenover de Schrift een ver
kapte onrechtzinnigheid optreedt, die
zich aan het oordeel van eenvoudige ge
meenteleden onttrekt door het veelvul
dig gebruik van bekende termen, maar
die in feite het fundament van de kerk
vernietigt.
Eigen nieuwsdienst
ST. ANDREWS. De Wereldraad
van Kerken zal zijn leden oproepen tot
geldelijke steun voor directe hulp en
hulp op lange termijn in Kongo. Het
gaat om onmiddellijke steun met me
dische krachten en op het gebied van
opleiding. Daarna denkt men aan een
programma voor opleiding in de tech
nische sfeer.
Interchurch Aid maakte bekend, dat
het direct uit een noodfonds 25.000 dol-»
lar zal beschikbaar stellen aan de Kon
golese christenraad.
Namens de Internationale zendings
raad en de Wereldraad zijn vorige week
enkele kerkelijke leiders naar Kongo ge
weest. Zij hebben gesproken met lei
dinggevenden uit de kerk, de zending
en het goevernement. Daarbij is de na
druk gelegd op de dringende noodzaak
om in Kongo een zendingsstaf te her
stellen als een soort bouwskelet dat op
den duur volgebouwd kan worden bij
een meer normale terugkeer van de
zending in Kongo.
0 De busjescollecte ten bate van „Kinder-
zorg" te Middelburg heeft in Oosterland de
som van 74,15 opgebracht.
Mej. Adrie Hage, oud-inwoonster van
Oosterland en werkzaam als telefoniste op
het postkantoor slaagde te Rotterdam voor de
akte van bekwaamheid voor het geven van
lager onderwijs in het vak nuttige handwer-
denfokkerij in stamboekverband wordt
dan ook met grote toewijding beoefend.
De komende tentoonstelling in Den
Bosch zal daarvan weer het bewijs zijn.
De heer J. J. Cappon uit Goes, sekre-
tariis van de Koninklijke Vereniging
„Het Nederlandse Trekpaard", zegt met
betrekking tot ,,Den Bosch" zeer opti
mistisch te zijn. ,,Het neusje van, de
zalm zal er weer te zien zijn. Op het
ogenblik zijn bij het hoofdbureau van
de vereniging in Den Haag 467 inschrij
vingen binnen, zes aangiften meer dan
vorig jaar en zelfs 50 meer dan in 1958,
en dat terwijl beweerd wordt dat het
paard verdwijnt.
De heer Cappon geeft ons ook
een inzicht in de onderverdeling
van het aantal landelijke in
schrijvingen: 89 hengsten, waar
van 31 twee-jarigen en 17 drie
jarigen, 61 oudere merries met
veulen, 49 vier- en vijf-jarige
merries, 78 drie-jarige merries,
56 twee-jarige merries, 7* bijzon
dere hengsten, 8 vierspannen van
één eigenaar en 5 fokgroepen. De
sekretaris verwacht, dat er ook.
dit jaar weer een behoorlijke
Zeeuwse inzending zal zijn, die
tenminste gelijk is aan die van
vorig jaar.
De Dobbelaere is dezelfde gebleven
in al die jaren. Hij blaast niet hoog van
de toren na de successen die hij op de
andere tentoonstellingen van „Het Trek
paard" heeft bereikt. Hij spant zich al
leen maar in om de kwaliteit van de
door hem en zijn talrijke knechts gefok
te en verzorgde paarden nóg beter te
maken. Het is zijn beroep, maar óók
zijn hobby. Zijn paarden zijn hem alles
al vraagt de boerderij nog andere din
gen van hem. Hij heeft ook de zorg
voor een groot landbouwbedrijf.
Ook dit jaar zal de heer De Dobbelae
re dus in Den Bosch weer van de partij
zijn. Samen met zijn „concurrent" Tim
merman uit Kattendijke, die eveneens
een telkens terugkerend prijswinnaar is.
Maar het welke dieren de IJzendijker
komt? „Dat is en blijft een geheim tot
13 september. Dan zult U kunnen zien
welke paarden uit deze wei bekroond
zullen worden!"
Ondertussen steekt de Zeeuws-Vlaam-
se paardenkenner bij uitstek zijn me
ning over de evolutie van het paard in
Zeeland niet onder stoelen of banken.
.,Het aantal paarden wordt minder in
<ons gewest en dat is jammer, want het
zijn zulke prachtige dieren. Je hebt er
zoveel pleizier van!" Inderdaad, de
paardenstand vermindert geleidelijk
aan. ook in Zeeland, al is de achteruit
gang in onze provincie nu niet direkt zo
sterk merkbaar. Er zijn delen van Ne
derland, waarin men als 'het ware „da
gelijks" minder paarden ziet. Steeds
meer dringt de tractor naar voren. De
boer van tegenwoordig en dat is be
grijpelijk moet scherp nagaan hoe
hij zijn bedrijf zo rendabel mogelijk
kan leiden. Rationalisatie, besparing en
bezuiniging zijn daarbij het devies.
Uit vergelijkende proeven is bij her
haling gebleken, dat op vele bedrijven
in ons land het paard de voordeligste
krachtbron is. Het kan bovendien, door
de fokkerij, nog instaan voor een be
langrijke neveninkomst. Maar dan
moet bet toch een goed paard, om een
deskundig woord te gebruiken, stam-
boekpaard zijn. De rationele trekpaar-
HEINKENSZAND. Naar wij verne
men is het concours-hippique, dat aan
staande zaterdag in Heinkenszand zou
worden gehouden, uitgesteld. De datum
van dit grote Zeeuwse paardenfestijn is
nu bepaald op zaterdag 10 september.
Met dit uitstel is een verzoek ingewil
ligd van de boeren, die momenteel
moeite hebben met het binnenhalen van
de oogst. De grote regens van de laat
ste tijd hebben uitermate belemmerend
gewerkt op de oogstwerkzaamheden. De
landbouwers zagen bijna geen kans de
oogst binnen te halen. Zij hebben nu
om veertien dagen uitstel gevraagd.
Nog steeds komen er elke dag pruimen
op de Zeeuwse fruitveilingen, maar de
dagelijkse hoeveelheden zijn niet groot
eti het zal niet lang meer duren of het
pruimenseizoen. 1960 behoort weer tot
het verleden.
Over het algemeen is het een seizoen
geweest met een matige kilo-opbrengst
en met hoge prijzen. Hierdoor kunnen
de meeste telers redelijk tevreden zijn
over het resultaat en hebben de consu
menten meestal hoge prijzen moeten be
talen voor dit zomerproduet van de
Nederlandse fruitteelt. Op het ogenblik
zijn het de Reine Victoria en Reine
Claude d'althan die de belangrijkste ras
sen zijn bij de -aanvoer. De Reine Vic
toria is vele jaren achtereen het voor
naamste ras geweest van de Zeeuwse
pruimenteler. Het is rijp in de tweede
helft van augustus. De laatste jaren heb
ben de vroege rassen zoals Czar en On
tario echter een grote opgang gemaakt.
Daarom speelt de Reine Victoria nog
maar een ondergeschikte rol. Niettemin
is het een ras met vele goede kwali
teiten. Zowel de consument als de fa
brieken hebben ze graag en hierdoor ds
ook te verklaren dat de kwaliteit duur
werd betaald in de laatste tijd.
Goede Reine Viictorio deedi regelma
tig van 0,90 tot 1,1'5 per kg.
Een ander belangrijk ras van ogenblik
is de Reine Claude d'Althan.
Vooral België toont grote interesse
voor deze pruim en in het midden van
deze week betaalde men hiervoor tot
1,30 per kg.
Voor de kwekersis het geen -gemak
kelijk seizoen geweest. Tengevolge van
de aanhoudende vele regen scheurden
-cle vruchten zeer vlug. Het percentage
gescheurde vruchten is dan ook belang
rijk groter geweest dan in normale jaren.
Ook deze waren echter duur want als
de kwaliteit van de gescheurde pruimen
nog enigzins redelijk was, werd toch al
te vlug 25 tot 35 cent per kg. betaald.
Een prijs die in vroegere jaren nauwe
lijks werd betaald voor de goede kwali
teit.
Naamgeving in het geding
MIDDELBURG. Het is in sommige
plaatsen van Zeeland niet ongebruike
lijk bij het geven van een voornaam
aan jongens tevens een meisjesnaam
toe te voegen. Ook het omgekeerde ge
beurt soms. Aan deze gang van zaken
zal nu een eind komen, daar de offi
cier van justitie bij de arrondissements
rechtbank te Middelburg zich op het
standpunt gesteld heeft dat aan jongens;
jongensnamen en aan meisjes meisjes
namen moeten worden gegeven, kenne
lijk met de bedoelig om te voorkomen
dat men uit de voornaam van een per
soon niet meer zal kunnen opmaken of
het een jongen of een meisje c.q. een
man of vrouw betreft. De ambtenaren
van de burgerlijke stand in de provin
cie zullen dus in de toekomst, willen
zij zich geen vervolging op de hals ha
len. meisjesnamen voor jongens en
jongensnamen voor meisjes moeten
weigeren.
MIDDELBURG. Een botsing van
internationaal karakter had gistermor
gen om tien uur plaats op de kruising
Poelendaele WegBaarsjesstraat. Een
Engelse personenauto, bestuurd door J.
J. W. uit Cheshunt, Herts, verleende
geen voorrang aan een van rechts aan
komende Duitse auto. Een botsing ont
stond, waarbij beide wagens beschadigd
werden. De Duitse bestuurder, E. Z.
uit Homberg, werd licht aan het voor
hoofd gewond.
0 Het ouce antieke orgel van de school
met de Bijbel te St Annaland is geheel geres
taureerd en doet thans weer dienst bij de be
geleiding van de zang der kinderen.
Voor de verloting ten bate van de Korf
balvereniging „De Stormvogel" zijn duizend
loten verkocht.
WESTKAPELLE. De pitto
reske oude korenmolen die met
zijn machtige wieken het land
schap rond Westkapelle zo domi
neert, is ondanks de hechte en
stoere indruk die hij vanuit de
verte maakt, toch dringend aan
restauratie toe. Reeds meer dan
een eeuw heeft hij schijnbaar on
wrikbaar stormen, overstromin
gen en oorlogen getrotseerd en
vele molenaarsgeslachten zijn in
die tijd reeds gekomen en weer
heengegaan, doch tenslotte heeft
hij de knagende tand des tijds
niet meer ten volle kunnen weer
staan zodat de kap nu in een vrij
desolate toestand verkeert en
gaanderij, schoten en lange spruit
eveneens vernieuwd moeten wor
den.
De heer Roelse, de tegenwoor
dige eigenaar, vertelde ons iets
van de veelbewogen en interes
sante geschiedenis van de molen.
Op 23 mei 1825 richtten drie onderne
mende jongemannen van vijftien jaar
een vereniging „Fonds tot heil van jon
gelingen" op, welke vereniging in 1852
het initiatief nam tot de stichting van
de korenmolen „De Noorman" genaamd.
Later bleek dat dit de allereerste
vorm van coöperatieve samenwerking
is geweest. Om meer leden te krijgen
besloot men een eigen taal in te voe
ren, hetgeen inhield dat er tussen alle
lettergrepen een p gevoegd werd.
Daar de vereniging te kampen had
met financiële moeilijkheden zocht
men naarstig naar middelen om aan
kapitaal te komen. Men ging toen
over tot het volgende systeem: Van
de 13 gulden die in kas was werd een
koe gekocht, die men aan een geschik
te dijkwerker in bruikleen gaf. Nadat
de koe van zijn derde kalf was afge
molken keerde ze weer als kapitaal
en rente aan het fonds terug.
De zaken gingen zo voorpoedig dat
na verloop van tijd reeds dertig dijk
werkers in het bezit waren van een koe
en het fonds naar nieuwe expansiemo
gelijkheden zocht, die zij o.a. vond in
het verkopen van brandstof en het bou-
MIDDELBURG Openbare dronken
schap werd een grondwerker uit Middel
burg M. H. de L, verweten. Op 24 juni
had hij in kennelijke staat op de Ka-
naalweg en Stationsweg gelopen, waar
bij zijn slingerende gang de aandacht
van de politie trok. „Per trein kwam ik
van mijn werk en in de restauratiewa
gen hadden zij geen koffie, dus heb ik
maar een paar biertjes genomen. Ik
loop trouwens moeilijk, want ik heb
last van eksterogen en eéltknobbels."
De kantonrechter, mr. J. Moolen-
burgh, zei: „Toch zegt de politie, dat u
wartaal sprak en uw adem naar al
cohol rook." De zaak werd tot 5 ok
tober aangehouden.
Tot een boete van 25.of vijf da
gen hechtenis werd een opperman uit
Lewedorp, P. M., veroordeeld conform
de eis van de officier van justitie, mr.
T. Lebret. Hij had met zijn bestelauto
op 29 maart op de Langevielesingel
geen voorrang verleend aan een van
rechts de Oude Koudekerkseweg afko
mende personenauto, waarna een bot
sing volgde en beide wagens werden be
schadigd. M. verklaarde dat het zicht
slecht was door regen en had trouwens
geen signaal gehoord. De officier vond
het kruispunt in kwestie niet moeilijk
en meende dat verdachte niet goed uit
gekeken had.
Wie tegen wie?
Aangehouden tot 5 oktober werd de
zaak tegen J. W., metaalbewerker uit
Souburg, die op 2 mei op de Oost-Sou-
burgsevveg met zijn bromfiets naar
links uitweek op het moment dat een
bestelauto hem inhaalde. Een botsing
ontstond, waaruit schade voor de auto
voortvloeide. W.'s lezing van het geval
was:
„Ik reed met een kollega naar huis.
Bij de brug was er maar plaats voor
één, daarom reed ik schuin achter
hem. Na de brug gepasseerd te zijn,
vermeerderde ik mijn snelheid om weer
naast hem te komen rijden. Op dat mo
ment werd ik door de auto aangereden.
Ik heb de auto niet gehoord of gezien."
De als getuige verschenen chauffeur
van de bestelauto, A. C. van D. uit
Souburg, zei dat hij zijn klaxon ge
bruikt had. Hij verklaarde verder: ,,Er
was ruimte genoeg om te passeren.
Mijn wagen was voor driekwart de
bromfiets gepasseerd, toen W. ineens
naar links uitweek en tegen mij op
reed."
De kantonrechter: „Wie is nu tegen
wie opgereden?"
W. zei nog: „De auto is te dicht ge
passeerd en had waarschijnlijk een te
hoge snelheid".
Een tuinder uit Hoedekenskerke had
zijn koeien laten lopen op met erwten
en gladiolen bezaaide percelen in Baar
land. Dit gebeurde in twee gevallen in
de maanden juni en juli.
De P.'s verweer luidde: „Die kinde
ren van een van de eigenaren, Van 't
W„ zijn de schuldigen. Zij maken steeds
mijn koeien los." Mr. Moolenburgh
zei: „Waarom hebt u dan niet met de
vader gepraat?" Dat had De P. ook
wel, maar zonder resultaat.
De officier vond, dat in een geval,
waarbij de koeien over het draad tus
sen twee percelen waren gekomen, de
schuld moeilijk bij kinderen te gaan zoe
ken. „Dat lijkt mij voor volwassen cow
boys al een hele toer," zei hij.
De zaak werd voor onbepaalde tijd
aangehouden.
MIDDELBURG. De rechtbank te
Middelburg deed uitspraak in veertien
dagen geleden gehouden strafzaken.
Twee vissers uit Philippine, de gebroe
ders J. P. R. en F. R., werden ieder
wegens diefstal van mosselen in perce
len onder Biervliet veroordeeld tot één
maand gevangenisstraf met verbeurd
verklaring van de mosselkorren en te
ruggave van de opbrengst van de ge
stolen mosselen aan de perceeleigenaar.
Een chauffeur uit St. Annaland, die
onachtzaamheid bij het besturen van
zijn vrachtauto werd verweten, waar
door bij St.-Philipsland een botsing ont
stond met een personenauto en inzitten
den zwaar lichamelijk letsel opliepen,
werd tot f 150 boete of dertig dagen
hechtenis veroordeeld.
De rechtbank vernietigde in eerste in
stantie een vonnis van de kantonrechter
in Zierikzee van 25 of vijf dagen,
welke een tractorchauffeur uit Dreischor
en een landbouwer uit Zonnemaire werd
opgelegd. Op andere gronden werd ech
ter overtreding van de jachtwet door
het eierenzoekende tweetal bewezen ge
acht en veroordeelde de rechtbank ieder
opnieuw tot een geldboete van 25 of
vijf dagen.
DOMBURG Onder grote belangstel
ling werd maandag de tweede badrit
van dit seizoen verreden. Aan het eve
nement dat door de motor- en autoclub
„De Zeeuwen" uit Middelburg werd ge
organiseerd, werd door 46 inschrijvers
deelgenomen. Het parcours van de zoge
naamde kruispuntenrit, waarbij op
drachten in de vorm van situatieteke
ningen werden verstrekt, was 44,5 km.
lang en uitgezet in de omgeving van
Domburg. De gemiddelde snelheid was
30 km.
Aan de finish, die bij het badpaviljoen
plaatsvond, werd door burgemeester
mr. W. J. E. Crommelin waardering uit
gesproken voor de goede organisatie en
het slagen der beide ritten. Hij sprak
de wens uit, dat de badritten een jaar
lijkse traditie mochten worden.
De uitslag was: 1. mevr. De Boer, Dom
burg, 7 strafpunten. 2. J. Provoost, Domburg,
(bromfiets), 7, 3 F. Ten Cate, Domburg met
9, 4. Herbert Lower Krefeld, 10, 5. N. H. J.
Pastoor, Eindhoven, 11, 6. Nuyten, Breda, 12.
7. H. Goedhart Domburg, met 12. 8 A van
Bruggen, Domburg met 14. 9. JStruijck,
Oosterhout met 15. 10. Kitty Vaandrager,
Domburg met 18, 11. D. Schondorff, Erkelenz
met 19, 12. De Charro, Tilburg met 20, 13. M.
van Ballegooyen de Jong, Wassenaar met 20,
14. W. Brand, Domburg met 22, 15. mr. R.
Truin, Domburg met 24, 16. Mevrouw Hols-
boer, Domburg met 25, 17. P. W. Verhage,
Domburg met 26, 18. Mevr. Westpalm van Ho
ven, Domburg met 28, 19. H. G. Bessem,
Domburg met 36, 20. Lorenz, Aken met 45.
GOES. Namens het bestuur van
het waterschap „De Breede Watering
van Zuid-Beveland" is aanbesteed de
verhoging en verzwaring van de zee
dijk bij Hoedekenskerke over een
lengte van 2300 meter. Dit object wordt
uitgevoerd in het kader van verhoging
der zeedijken op Delta-niveau (8 meter
boven N.A.P.). Momenteel heeft de dijk
een hoogte van 5.30. met een betonnen
muurtje van 80 cm hoog. Na de vol
tooiing van het werk zal de voet van
de dijk een breedte hebben van 56 me
ter. In de „oude toestand" was dit cir
ca 30 meter.
Er waren niet minder dan 24 inschrij
vingen. De laagste was de C.V. gebr.
Van 't Verlaat te Hardinxveld voor de
som van 1.759.000. De andere inschrij
vers waren:
R. Bolt je en Z.N. N.V., Zwolle 2.175000;
NV C J v. d Hoeven, Den Haag 2175.000;
D Blankevoort en Zn N.V., Bloemendaal
2.093.000; N.V. gebr. Van Oord, Werken
dam 2067.000. S. A. Sanders aannemings-
bedr. NV; Rijswijk 2.060.000; N.V. aanne
mingsmij. Hillen en Rossen, Amsterdam
2.035.000; N.V. Mij. aanneming Waterbouw
werken v.h. A. Hofman, Haarlem 2013.000;
Amsterdamse Aannemingmij NV., Den Ha,ag
2.005.000; Hollands Aannemingsbedrijf Za-
nen en Verstoep N.V., Den Haag ƒ1.998.000;
fa. gebr. Hakkers en fa. G Scheemers en
Zn, Werkendam en Nieuwendijk 1.982.000;
J. de Oude en K. T. de Oude, Biervliet
1.975.000; N.V. Baggermij. Holland, Har
dinxveld 1.973000; NV. Zandtransportmij.,
Breda 1.965000; NV. aannemings- en han
delsbedrijf Van Oord, Werkendam 1995.000;
Aannemingsbedrijf Oosterwijk N.V., Rotter
dam 1.923.000; fa. J. D. Janse, Middelburg
f 1.918.000; NV. Transport- en Aannemings-
bedr. v.h. K. Barendregt, Den Haag
1.904.000; fa. gebr. Gedof, Serooskerke (W.)
f 1.897.000; Baggermij. Dirk Verstoep N.V.,
Den Haag 1.895.000; N.V. A. J van Haaf-
ten, Den Haag 1875.000; N.V. aannemings-
bedr vh fa. T. den Breyen van den Bout,
Aerdenhout 1.895.000; Van Hattum en Bian-
kevoort N.V., Beverwijk 1.820.000; Aanne
mingsmij. Jac. G. van Oord NV., Utrecht
1.789000
ST. ANNA TER MUIDEN. Ook de
ze zomer vindt in het vroegere stadhuis
een expositie plaats van de bekende Ne
derlandse impressionistische schilder
Jos But en de Belgische beeldhouwer
en schilder Raymond baron de Meester
de Betzenbroeck. Ongeveer vijftienhon
derd bezoekers hebben deze door de
stichting „St. Anna ter Muiden" geor
ganiseerde tentoonstelling bekeken.
Scheepvaart Vlissingen
Aangekomen 23-8 Bel. Scaldis, 24-8
Margrete Robert, Eng. Service. Gepass.
naar Antwerpen (Ned. schepen) 23-8
Progress, Straat Cumberland, Prins W.
v. Oranje, 24-8 Maashaven, Willy Colet
te, Lyra, Anna Elisabeth; gepass. naar
Zee (Ned. Schepen) 23-8 Leliegracht,
Kastanjesingel. Caltex Delfzijl, Alpherat;
Zeevaart, Hydra, 24-8 Appingedam, Vij
gendam, Steenbergen, Oranjefontein.
0 Piet Capelle Cz uit Oosterland is be
noemd tot aspirant-schrijver ten kantore van
de inspectie der registratie en successie te
Zierikzee.
wen van een tweede molen, hetgeen
echter dermate de naijver van een deï
ingezetenen opwekte, dat hij ijlings
eveneens een molen bouwde zodat West
kapelle zich binnen vijf jaar in het rij
ke bezit van drie molens kon verheu
gen.
Er is weinig bekend over de geschie
denis van de „Noorman" in de negen
tiende eeuw. In 1912 nam de vader van
de tegenwoordige eigenaar de molen
over van Hubrecht Minderhoud, waar
na hij direct grondig gerestaureerd
werd. Op de fatale oktoberdag in 1944
werden twee van de drie molens geheel
verwoest, doch de oude „Noorman"
overleefde de strijd en hield de wieken
fier omhoog temidden van het oorlogs
geweld. De „Fondsmolen" zoals hij ge
noemd werd liep wel enige scheuren op
doch bleef verder behouden. Hoewel
Zeeland meermalen met overstromin
gen te kampen gehad heeft, heeft er
slechts eenmaal zestig cm water in
gestaan. De molen werd na de oorlog
weer provisorisch opgelapt met oude
balken die uit zee aanspoelden. Toen de
heer K. Roelse in 1947 de „Noorman"
overnam van zijn vader kreeg hij van
de vereniging „De Hollandse Molen"
een brevet, uit erkentelijkheid dat hij
zo lang op de wind gemalen had, doch
daar het opknappen van de molen veel
te veel geld zou gaan kosten besloot de
heer Roelse in 1954 mede uit economi
sche overwegingen over te schakelen op
elektriciteit.
Daar de molen slechts een van de
zeer weinige overgebleven gebouwen is,
wordt er veel moeite gedaan om hem
te behouden, hetgeen echter betekent
dat hij binnen de kortst mogelijke tijd
gerepareerd moet worden. De kosten
van de reparatie van deze stenen balie
molen zullen 18.000 bedragen, doch
daar er van gemeentewege subsidie is
aangevraagd bij rijk en provincie
en „De Hollandse Molen" eveneens een
bijdrage zal leveren, bestaat goede hoop
dat Westkapelle zijn „Noorman", die
als een fiere wachter boven het dorp
uittorent, zal kunnen behouden.
MARKffURinn 1 N
MIDDELBURG, 24 aug;. Eerstelingen
bonken 1115, groten 1015, bintjes bon
ken 1011, groten 78, appels james
grieve h 1 80-85 32—35, 75-80 31—35, 70-
75 31—39, manks codlin h 1 65-70 20—24, 60-
65 1822, 55-60 1721, zigeunerin h 1 75-85
26—32, 65-75 28—32, 60-70 25—28, early victo
ria h 1 70-80 19—23, 60-70 16—21, tomaten a
3539, b 3542, c 2631, peren: Clapp's
favourite h 1 65-75 34—43, 55-65 36—38, jut-
tepeer h 1 55-60 61,50-55, 50-54, 4-50 38—43,
pruimen: reine claude d'althan 64103, rein a
claude verte 100113, reine victoria 52S'l,
jefferson 60 101, belle de louvain 5177, bra-»
men per doos 21—31, kas perzik per stuk 8—
27, druiven 157188, suikermeloenen 62118,
ananas meloenen 8—99, net meloenen 39—
79, bloemkool 4 per kist 3264, 6 per kist
2653, 8 per kist 2032, sla 322, komkom
mers a 8—23, b 8—19, c 8—14, andijvie 7—
13, spinazie 17—32 sav. kool 7, rode kool 4
7, prei 814, postelein 1231, waspeen 10—
18, bospeen 1017, boskroten 49, snijbonen
3273, dubb. princessen 36—69 pronkbonen
3148.
VEILING TERNEUZEN. Sla 5.40—16.20:
bloemkool 1040, groene komkommers 8—16,
witte komkommers 8—12, meloenen 29—72,
selderij 57, peen 10, kroten 45, aardappe
len: barima 11 9.30—11.40, meerlanders 1
11.30, eerstelingen bonken 13.30—15, 1 11.50—
11.60, bintjes bonken 15.60. 1 6—11.60 eigen
heimers 1 13—14, 2 11.50, andijvie 15—25, stok-
snijbonen 28—42, princessebonen 31—50, sabo
25—44, rode kool 7—8, sav. kool 7—9, witte
kool 4, prei 28—41, rabarber 5—9, tomaten a
4252, b 55, c 30—36, uien 2—10, waspeen
£3—18, pruimen: belle de Louvain grof 71
^ofï3n 50—65, reine victoria grof 75—77, 2 43
—73, reine claude grof 71, boeren witte fijn
69—73, druiven 176—1.92, bramen per doos
yaE. 250 gr- 2 1214> appelen: manks codlin
I 70;80 22, 60-70 21.60, 2d 13—14, 3 grof 18—
19, fijn 1223, kroet 13, james grieve 1 80
oo"~^8,75' 34—41.70, 3436,11; 80; 31.75 30.70
33; 3 grof 3640, fijn 1930, kroet 20, zigeu
nerin grof 22, early victoria 3 fijn 17—20,
;y *fT.-an„ e w- 1 62, Peren: clapp's favourite
\J5'l5 3241, 60-65 30-37.55-60 32,11; 65-75
30—35, 2d 25—3L 3 grof 31—36, 3 fijn 23—29,
£roe 25» Precose de trevoux 1 36, juttei1
3 grof 30.
1 oS™AYEI?ISSE, 24 aug. Eigenheimers 9—
12.70* bonken 8, voer 2.50, bintjes 1 9.30—10,
2 4—6.90, bonken 19—54, aanvoer 45 ton uien
40-7o 10.44—10.70, drielingen 13.60, picklers
12.50. Aanvoer 45 ton.
ST. MAARTENSDIJK, 24 aug. Eigenhei
mers 1 11—12.30, 2 9.45—11, drielingen 5.10
bintjes 1 8.509.66, 2 7.50—8.50. bonken 20.06
voer 2.73, aanvoer 70 ton.
THOLEN, 24 aug. bintjes bonken 18
70 gewone 8—8.60, zieke bintjes 5. witte
eigenheimers bonken 8.50, gewone 11 10—1'>
koopmans blauwe 8,53, kriel 2.77, aanvoer
37 ton.
KRABBENDÏJKE. 24 aug. dubb. pr. bo-
lL4o7A 33, 3ames grieve 1 90-95
2a'%"5? 3°—80'85 32.75—80 35,70-75 36,11 85-
90 26,80-85 29,75-80 33.70-75 36. 111 grof 14—
28» 9—19 kroet 11—17, val 10. manks
codhn 1 70-75 24,60-70 18.11 d 10,11 grof 3,
£JN kroet ,9 tydeman e.w. 1 Hl grof
3?~48, fijn 16—20, kroet 8 clapp's favou
rite 1 65-70 34,60-65 32, br. da'manlis 111
grof 23 fijn 20, kroet 14, verpakt fruit
i2T.es„ S™eve 1 90-95 33—34, 85-90 38—39
St8?, 75"80 39"54' ™-75 40~11 85-
k 35,75-80 36.70-75 30, tvdeman e.w
L i!?— 85-90 82-88,20-85 85-75-80 88 -
90, 70-75 0—81.65.7 70.
BERGEN OP ZOOM. 24 aug. - andijvie
7—11, bloemkool 10—55, bospeen 10—17, was
peen 7—10, prei 10—17, sla 10—28, stamboon
dubb. pr. 37—52, staakpr. 25—53, snijbonen
25—49, komkommers 8—17, tomaten 20—55.
sav. kool 7—8, rode kool 4,55, witte kooi
4—5. spinazie 1013, kroten 69. pruimen
reine claudes 52122, reine victoria 35118
peren: clapps 29—42. juttepeer 33. precose
de trevoux 27—41. dr. jules 17—23, beurre
d amaniis 2530. appelen: james grieve 7—
42. e. victoria 68, manks codlin 931, zi
geunerinnen 25—36, duiven 203—208, bramen
29—98.
GOES, 24 aug. export en industrievei-
ling: james grieve 1 80-85 31-39,75-80 34—43
70-75 34—41, manks codlin 1 70-80 23,00-70
I,9,11 d 10—10.45,11 70-80 19.60-70 6. 11 d 8 50
zigeunerin 1 85-90 20,75-5 20—21, 65-75 22 11
d 16,11 75-85 18, 65-75 17—18, 11 d 11. clapp's
favourite 1 75-85 41,65-75 38.55-65 33.40—33.50
II d 26,11 75-85 38.65-75 33,55-65 30.11 d 24
bramen: export 93.11 70. afw. 43. dubb. pr
bonen 11 54, 11 42, afw. 25. Verpakt fruit
tydeman e.w. 1 75-80 77,70-75 90,65-70 67. ge
wone veiling: zigeunerin grof 14—16. fijn 11—
12. manks codlin grof 12—14, fijn 7. tvdeman
e.w. 1 80-90 6376. 70-80 74—83, 60-70 48
61,50-60 50. clapp's favourite grof 28—30, fiin
19—28, br. d'amanlis 1 70-80 28—30, 60-70
30—31, 11 d 25—26. grof 26, fijn 23—24. bel'e
de louvain 1 69—71, 11 45—53. grof 61—7!
fabriek 30—48, reine victoria 1 88—120. II
62—77, grof 4378, fabriek 60. reine claude
d althan 1 83—120, 11 50—68, grof 52—87, id
verpakt 1 133—147. jefferson 1 76—92, 11 35-
51, grof 63. fabriek 27, abrikoospruim grof
6071, fabriek 46, per doos: bramen 1 25—
28, 11 1520, groenten: bloemkool a 1 35.
a 11 1535 b 1 23. b 11 13—18, afw. 10—
20, kropsla 11 7—26, komkommers a 2—26.
b 815, meloenen 49103, uien 5, tomaten a
39—44, b 40—48, c 28—36, uien 2.50. dubb.
pr. bonen 57, 11 3656, stoksnijbonen 3068.
pronkbonen 3646. spekbonen 47. rentege-
vers 61, stokpr. boen 56—61, sav. kool 7.
rode kool 3,506, andijvie 1016, prei 29—
31, augurken a 115, b 91—96, c 31—70. d
13—24, e 10. waspeen 18—20, postelein 16—
23, druiven 158—168. aardappelen bonken 11—
14, grote 7—9.
ST. ANNALAND, 24 augustus. Bintje
Sernf,,9375^10.'I6: Eigenheimers Gewone
II.50—12 76; Bintje Bonken 19.7419.97: Bint-
J 4I°' Eigenheimers Bonken
9.80: Eigenheimer Drielingen 6 29—6.38; Ei
genheimers Voer 2.66. Alles per 100 kg. Aan-
voer 105 ton.
SCHERPENISSE. 24 augustus. Koop-
mans Blauwe Gewone 9.10—9.50; Eigenhei-
!??£s U.0912.25; Bintje Gewone 8—
9.40, Bintje Bonken 19.97; Eigenheimers
Bonken 8.50; Eigenheimers Voer 2.67. Alles
per 100 kg. Aanvoer 42 ton
EIERNOTERINGEN. Coöp. Wouwse
melkinrichting Bergen op Zoom, donderdag
25 aug 1960: Prijsklasse 0 20 ct. I 19 ct, II
«et. III 17 ct, I v 15 ct, v 12 ct, v UOct
V II 8 ct.
BRESKENS, 24 aug. Tong 828 kg, schol
399, bot 119, rog 43, tarbot 8. kabel jouw 4
wulken 8, exportgarnalen 2144 kg.
VEERE, 24 AUG. Exportgarnalen 4264
180366, handelsgarnalen 112 222—229, schar
123 38—70, schol 76 27—42, bot 191 16—23
tong 587 169400, rog 3 35. paling 2 234, tar
bot 12 66—121 ongesorteerde vis 61 16—219.
