Zeeuwsch Dagblad | 23 augustus 1960 | pagina 8

KRONIEK VAN KUNST EN BOEK—i Over overeenkomsten bij geestelijke KOFFIEJUFFROUW HHEUMIN WERKSTER SCHEÈPVMRTBERICH TE!N PERSOON Betaal niet meer dan nodig MODERNE FABRIEK 548ste STAATSLOTERIJ 4e kias ie ius* Laten advertenties U inlichten voordat U gaat kopen ZO BOEIEND IS DE TRILOGIE HET GESLACHT VAN GARDEREN Pag. 8 Boerderij Goede trouw Aflossing laatste 25 hoofdsom pandbrieven Schilderkunst 20ste eeuwj Boukuns in Suïd-Afrika E. KLINKERT EEN ZITTEND LEVEN? Hoofdpijn Ledikant met toebehoren... HERHALING IS DE TOVERKRACHT DER RECLAME HET GESLACHT VAN GARDEREN Dinsdag 23 augustus 1960 ZEEUWSCH DAGBLAD door mevrouw mr. E. Fischer-Keuls EEN geestelijk gestoorde die onder curatele staat of in een krankzinnigengesticht is opgenomen, kan niet een geldige overeenkomst sluiten of een geldig testament maken of rechtsgeldig an- dere „rechtshandelingen" verrichten; hij is handelingsonbekwaam en zijn wettige vertegen woordiger kan nietigverklaring van de handeling vorderen. Dit is in het Burgerlijk Wetboek en in de Krankzinnigenwet vastgelegd. Hoe staat het echter als een geestelijk gestoorde niet onder cu ratele staat of in een krankzinnigengesticht wordt verpleegd? Een testament kan hij ook dan niet maken, want daartoe moet men, naar de wet zegt, „zijn verstande lijke vermogens bezitten". Maar, behoudens enige regelingen m.b.t. handelingen verricht vóór de onder- curatelestelling op een moment dat de oorzaak daarvoor blijkbaar reeds bestond en m.b.t. de aantasting van door een krankzinnige verrichte rechtshandelingen door diens erf genamen, laat de wet er zich niet over uit wat het gevolg is als een geestelijk gestoorde, niet onder cu ratele staande en niet in een krank zinnigengesticht opgenomene, een rechtshandeling verricht, b.v. een overeenkomst sluit. Dit moet der halve aan de hand van algemene beginselen worden beoordeeld. En hierover heeft de Hoge Raad het vorig jaar twee principiële uitspra ken gedaan. OM met het jongste arrest te begin nen: A. had gevorderd dat B- zou worden veroordeeld om de overeen komst na te komen, waarbij B. aan A. een boerenhofstede met toebehoren had verkocht. B. beriep er zich op en zijn beweringen werden door de als deskundige gehoorde psychiater ge steund dat hij ten tijde van de tekening van het koopcontract en bij de daaraan voorafgaande besprekingen tengevolge van een ziekelijke storing van zijn geestvermogens het besef van de inhoud en de betekenis van zijn handelen had gemist. Hij Jeed nl_ aan schizophrenic en had het koopcontract gesloten onder invloed van het waan denkbeeld dat de boerderij door gees ten bezeten was. Hij was dus toenter tijd niet in staat geweest zijn wil te bepalen en dientengevolge was er z.i- geen overeenkomst tot stand gekomen. Immers voor het tot stand komen van een overeenkomst is nodig de toestem ming van beide partijen, d.w.z. de in een verklaring uitgedrukte wil van beide partijen tot het aangaan van de overeenkomst. NU zou de zekerheid in bet handels verkeer al te zeer in het gedrang komen, als steeds wanneer een der partijen niet gewild heeft wat hij in zijn verklaring heeft uitgedrukt men denke ook aan vergissingen en ver schrijvingen met een beroep op het ontbreken van de nodige wil de over eenkomst tenietgedaan zou kunnen worden, ook als de wederpartij in ge rechtvaardigd vertrouwen op de ver klaring van de ander is afgegaan. Daarom wordt in rechtspraak en doctrine aangenomen, dat als de weder partij te goeder trouw aannam en ook redelijkerwijs mocht aannemen dat de verklaring van zijn wederpartij diens wil dekte, de overeenkomst toch tot stand is gekomen. Dit is het z.g- vertrouwensbeginsel en dit beginsel speelt niet alleen bij overeenkomsten een rol, maar in al lerlei situaties wordt het door de een bij de ander opgewekte vertrouwen in bescherming genomen als later blijkt dat de schijn niet aan de werkelijkheid beantwoordde; zo wordt degeen die te goeder trouw een zaak koopt van een verduisteraar, eigenaar van die zaak, omdat de vorige eigenaar door de zaak aan een ander toe te vertrouwen, b.v. in huur of in bruikleen, de schijn heeft doen ontstaan dat die ander ge rechtigd was erover te beschikken. JN de hierboven geschetste kwestie tussen A. en B. ging het om de vraag of het vertrouwensbeginsel ook geldt als het ontbreken van een op de overeenkomst gerichte wil het gevolg is van krankzinigheid. Want A. be riep er zich op dat hij de toestand van B. niet had gekend en, gezien diens optreden, ook niet had kunnen door zien. Bij minderjarigheidgeldt, naai de wet doet vaststaan, het vertrou wensbeginsel niet: van een door een minderjarige gesloten overeenkomst kan zijn wettelijke vertegenwoordiger of, na het bereiken van de meerderjarig heid, de minderjarige zelf nietigver klaring vorderen, ook al heeft de we derpartij te goeder trouw en op rede lijke gronden gemeend met een meer derjarige te doen te hebben. De be scherming van de minderjarige moet het zwaarste wegen. TOETEN nu in het geval van A. en -VI B. ook de belangen van de geeste lijk gestoorde B. het zwaarste wegen? De Hoge Raad was van oordeel dat, althans als het betreft „overeenkom sten onder bezwarende titel" d.w.z. overeenkomsten waarbij tegenover de verplichting van de ene partij ook een verplichting van de ander staat, het vertrouwensbeginsel geldt en dat dit niet anders is als het ontbreken van een op de overeenkomst gerichte wil het gevolg is van geestelijke gestoord heid. Er is, zo overwoog de Hoge Raad, geen reden de krankzinnige buiten de mogelijkheden welke met de curatele samenhangen, een bijzondere bescher ming te verlenen door te zijnen aanzien van de algemene regel af te wijken. Wil B. dus de overeenkomst tenietdoen, dan zal hij moeten aantonen dat A. ten tijde van het sluiten van de overeen komst had begrepen of in ieder geval had kunnen begrijpen in wat voor toe stand B. verkeerde. DE Hoge Raad maakt hier de be perking, dat „althans voor overeen komsten onder bezwarende titel" het rechtsverkeer eist, dat het vertrouwen van hem, die afgaat op de door de ver klaring van de ander opgewekte schijn, wordt beschermd. Een aan dit arrest voorafgaande uitspraak van de Hoge Raad geeft een illustratie van deze be perking te zien. X. vorderde van Z. schadevergoeding terzake van een door Z. veroorzaakt verkeersongeval. Z. be riep er zich op, dat X. reeds een ver goeding had ontvangen van de ver zekeraar van Z. en dat X. daarbij een kwitantie had getekend, waarin hij ver klaarde dat het ontvangene strekte ,,ter volledige voldoening van alle door hem geleden of nog te lijden schade"; X. had dus z.i. afstand gedaan van een eventueel het ontvangene te boven gaande vordering terzake van zijn schade. X. stelde hiertegenover dat hij, toen hij die kwitantie tekende, tengevolge van een door de aanrijding veroorzaak te hersenbeschadiging niet volledig toe rekeningsvatbaar was en niet in staat zijn wil te bepalen en dat dus zijn toe stemming in de afstand ontbrak. Z. beriep zich op het vertrouwens beginsel: van T die ontoerekenings vatbaarheid had dan toch bij het teke nen van de kwitantie moeten blijken. Maar in dit geval, zo oordeelde de Hoge Raad, was er geen grond voor de met het vertrouwensbeginsel beoogde be scherming van de wederpartij van degeen die zich op het ontbreken van zijn toestemming beroept. Immers tegenover de afstand van recht door X. nam niet de verzekeraar een verplichting op zich, er was geen „overeenkomst onder bezwarende titel"; de verzekeraar betaalde slechts een som die hij toch al, ook zonder de afstand, verplicht was te betalen nu de schade van X. niet minder dan die som en zelfs meer bleek te bedragen. De door de Hoge Raad in deze arres ten aangebrachte beperking op het vertrouwensbeginsel is een nieuw ge zichtspunt en levert een fraai voorbeeld op van wat men „rechtsverfijning" noemt. DEN BOSCH. Tijdens het natio nale concours hippique dat gisteren op het Veemarktterrein te Den Bosch is gehouden, bevestigde de combinatie Uytendaal-Source Bleue de goede vorm waarin zij dit seizoen steekt. Nadat zeven combinaties zich in het M.A. springconcours voor de barrage hadden geplaatst, slaagde de Bredase ruiter erin Source Bleue ook foutloos in 41.7 over het verkorte barrage-par cours te brengen. Geen van de andere finalis ten gelukte dit. Mr. F. Albers Pistorius met Ajax legde met 4 ft. en 44.4 beslag op de tweede plaats. Van Spaendonck met Prins Ajax werd met 4 ft. en 44.9 derde; als vierde eindigde Wouter van den Oudenweyer met Torette (4 ft. en 45.1). Holland Bank in liquidatie AMSTERDAM. De Holland Bank heeft over 1959 een winstsaldo behaald van 19.170 (v.j. 5.192). Dit wordt in mindering gebracht op het oude ver- liessaldo, dat daarna nog 2.315.793 groot is. Doordat de bank in maart 1960 verkoopcontracten aan de North western and Pacific Hypotheekbank heeft overgedragen, waarvoor netto 203.489 werd geïncasseerd, kan de bank de laatste 25 pet. van de hoofd som der pandbrieven aflossen, bene vens een gedeeltelijke betaling doen op de achterstallige rente. Van de tien nog in het bezit van de bank zijnde stukken land werden er vijf verkocht, waarbij boekverliezen wer den geleden. Besprekingen worden ge voerd met de Nederlandse Trust Maat schappij over de overdracht van de res terende bezittingen. Hiermee zal de liquidatie van het bezit praktisch zijn voltooid. In de ko mende jaarvergadering zal worden voor gesteld om formeel in liquidatie te gaan. ZEEVAART N. Waterweg binnengekomen 22 augustus: Mamick'it Frans Duinkerken Menvehaven C Sw stg Reunis Down leuze sloper Eng Bristol Kr a d IJsel Idg Cleton per slbt Argus Ned voorgaats Rotterdam L Smit' Co; Vinstra Noor Londen Shell Pernis 2 benzi ne v OmmerenFaero Shell Deen Thors- havn Shell Pernis 30 ldg v Ommeren; Ame rican Angler Am New York Schieliaven NZ stg U S Line; Belvedere Eng Cardiff NW Lekkerland koopliandel per slbt Blanken- burgh Ned voorgaats L Smit Co; Trans America Dts Hamburg Menvehaven Presto stg Hugo Stinnes; Leuvehaven Ned Kopen hagen 2 Kat haven OZ stg Schellen: Spo- lesto Ned Dublin Pernis Asf stg Soetcrmeer Fekkes; Wolverine State Am Montreal Lloyd- kade stg Lenders; Zaphon Eng Mena Per nis Shell 3 olie v OmmerenMaas Ned Northsea H v Holland L Smit Co; Achilles Eng Glasgow Merwehaven C Sw stg Meyer Co; Esma B Ned Barrow Spoorhaven User Rhenus; Bestik Noor Hurum IJselhaven OZ stg D Burger. N. Waterweg vertrokken 22 augustus: Kon Wilhelmina Ned Harwich; Mosjoen Noor Antwerp; Cito Ned Londen Dordrecht; Maya Dts FredeiikstadLago Isoba Sp La ke Venem; Heinrich Dts Antwerpen; Geest- dijk Ned Boston; Quentin Eng Grangemouth Saint Patrick Dts Dublin; Alfred Dts Ham burg. Aangekomen te Amsterdam 22 augustus: Ned Zwantina vn Mantyluoto inkl Stn hfd W AFr Lijn; Fin Fennia vn Kotka niet stukg Coenh VCK; Fin Patria vn Kotka met stukg Coenh VCK; Vertrokken van Amsterdam 22 augustus: Ned Zwantina naar Utrecht. SCHEEPSBEWEGINGEN Aalsdijk 20 v Penang n Colombo Acmaea (T) 21 te Cabimas Alchiba 22 te Santos Alpherat 22 te Antwerpen Amstelland 21 v Las Palmas n Amsterdam Aagtekerlc 22 450 m ZO Socotra Argos 22 190 m NO Villano Amstelveld 22 60 m ZO Bandar Annenkerlc 22 100 m ONO Port Sudan Alblasserdyk 21 200 m ZZW Cape Hatteras Alcor 22 350 m ZW Sydney Amerskerk 21 pass Gibraltar Duinkerken Appingedyk 21 300 m NO De Bahamas Artemis 20 87 m W Miami Aagtedyk 22 Calcutta n Rangoon Aohilles 22 Curacao n Cristobal Alkmaar 22 360 m NW Mlnicoy Alphard 22 230 m WNW Poit Said Amstelhoek 22 520 m NW Perth Amstellaan 22 480 m ZZO Guam Attis 22 180 m NNW Kp Villano Atys 22 Thameshaven n Gotenburg Barendrecht 22 13 m Z Cyprus Breda 22 540 m WZW Landsend BUliton 21 te Cochin Bantam 22 te Port Said Batjan 21 200 m OtZ Savannah Casamance 20 te Bordeaux Caltex Gorlnchem (T) 22 te Trelleborg Calt^x Utrecht (T) 20 v Ras Tanura n Lytt- Camerounkust 21 v Abidjan n Grand Bassa Calamares 21 100 m OZO Santiago de Cuba Caltex Leiden (T) 22 te Calcutta Caltex Pernis (T) 21 v Tauranga n Kur- nell Caltex Delfzyl 22 aank Antw Caltex Eindhoven 22 65 in ZZW Ras al Hadd Caltex The Hague 22 55 m ZW Kuria Mu- ria Eil Castor 22 aank Antwerpen Crudle of Liberty 22 100 m NW Porim Caltex Amsterdam 22 te Bahrein Caltex Arnhem 22 Port Said n lt'dum Celebes 21 Boira n Mt Wnra Duliomeykust 22 to Freetown Dongedyk 22 pass Catherine Point Londen Dordrecht 22 540 m ZZW Azoren Esso Amsterdam <T) 22 te Rus Tanura Forest Lake 22 aank Port Said Fravizo 21 te West Hurtlopool Frlcslund 22 te Immingham Forest Hill 22 280 m ZO Mena Forest Town 22 260 in ZtO Cocos Eil Gemma 22 60 m N Port Natal Glessenkerk 22 180 m O Slcili Grootekerk 22 vertr Singapore Manila Hector 22 110 in ZW Beyrouth Haarlem 21 v Bridgetwon n Pt of Spain Hem 21 r Grenada n Paramaribo Hestla 22 te Kingston Houtman 22 te Singapore Hydra 22 480 m WZW Landsend Jacob Verolmo 21 180 m W Buenaventura Johannes Frans 21 80 m W Trujillo Johan v Oldenbamevelt 21 260 m ZW Pa peete IlKU'ia 22 pass Noordkaap n Igarka Kara 22 pass Malta Mena Kinderdyk 22 15 m ZZW Landsend Krebsin 22 Ardrossan nr Rotterdam Khaslella (T) 22 300 m NW Wellington Keizerswaard 21 te Pimta Cardon Kloosterdijk 21 v Tampa n Amsterdam Kariinata 22 v Hamburg n Amsterdam Kieldreclit (T) 22 60 m Z Socotra Karachi 22 aank Pt Moresby Karimun 23 verw aank Singapore Kenia 22 250 m O Zanzibar Kertosono 22 30 m O Sabang Leeuwarden 21 100 m OZO Cape Canaveral Limburg 22 rede Damman Lindekerk 22 verw Dubai Lombok 22 verw Longview Lekkerkerk 22 50 m NNW Muscat Lelykerk 22 100 m O Gibraltar Larenberg 21 1050 m WZW San Diego Lawak 22 Zanzibar n Dar es Salaam Lindekerk 22 aank Dubai Mariscal Lopez 21 250 m ONO Salvador Meerdreeht 21 150 ui O Caravelas Meres-N 21 vertr Corrientes Parana Minas Gerais 22 aank Rio Minos 22 aank Helsinki Mississipp Llody2 levrrtCitorsbla MississippiLcmfwypaoicmfwyp Mississippi Lloyd 21 vertr Cristobal New Orleans Montferland 21 pass Ouessant La Palmas Maa Lloyd 21 Cochin nr Madias Madison Lloyd 21 Tokiobaai nr Taclobatt Meliskerk 22 aank Bremen Moordrecht. 22 36 m ZO The Broth-ex Mulderkerk 22 Massawa ni' Suez Merwelloyd 21 te Antwerpen Modjokerto 22 te Penang Maas 22 Tunis n Cartagena Mentor 22 60 m WNW Bone Xaranlo 22 Kieler Kanaal n Stockholm Neder Ebro 22 10 m Z Ceylon Neder Elbe 23 Manilla n Panama Kanaal Nedenvaal 22 pass Ouessaut n Bremen Nykerk 23 verw Hongkong Nanusa 22 Suezkanaal n Port Said Nias 21 te Singapore Navieella (T) 21 v Trinidad n R'dam Nedereems 22 aank London Noordwyk 22 Monrovia nr Las Palmas Oranjefontein 22 te Antwerpen Oranje 22 dw Kp de Gata n Madeira Oostkerk 22 te Sydney Ouwerkerk 22 aank Aden Phi lino (T) 21 te Port Said Philippia 22 Tranmero nr Mena Papendrecht 22 120 m W Madeira Peperkust 11 235 m ZW Finistene Polydorus 23 verw aank Singapore Punnerend 21 Abadan n Karachi Reza Shah the Great 21 105 m 0 Cap Bon it louw 22 200 m WtN Kreta ltoebiah 22 260 m Z Adak Eil Rotterdam 22 200 m OtN Kp Race Rijndam 21 te Le Havre Reza Shah the Great 22 55 m WNW Kaap ltoUe122r 750 m OZO Kp Guardafui Senegalkust 21 te Duala Siubang 22 t Sydney Stanvac Livlk (T) 21 te Singapore Rchielloyd 21 te Port Saad Slamat 20 v Koh si Chang n Singapore Soestdvk 22 40 m Z Wight Sommelsdyk 21 220 m ZO Halifax Stad Maassluis 22 155 in ZZW Ouessant Stuuu Van Diemen 22 Singapore nr Port Stad "schièdam 22 20 m W Stadtlandt Stad Haarlem 22 Ouessant gepass n Out* Straat Joliore pass 22 Oostpunt Flores (lnd) n Brisbane Saloum 22 v Dakar n Kaolaek Schiedijk 21 te -Antwerpen Sambas 20 Hongkong n Plmompenh Sarpedon 22 90 m ZW Ouessant Slbigo 24 verw Bangkok Stanvac Djirak 22 verw Singapore Thuralrecht 22 te Triest. Texel 21 600 m NO Fayal Azoreu Tweelingen 21 810 m ZW Cape Faynl I'jlbodas 20 te Penang Tjiliwong 23 te Gisborne verw riluegara 22 te Durban I'elamon 21 v Carupano n Jacksonville Taliamn 22 90 m OZO Malta I'iibkampek 22 360 m ZZO Colombo Pjiluwah 22 verw Melbourne I'jitarum 24 te Singapore verw Utrecht 22 verw Bahrain fan Cloon 21 v Sydney n Brisbane Vlieland 22 te Buenos Aires Vlist 22 300 m ZW Landsend Fan der Hagen 22 r Manilla n Hongkong Fan Linschoten 21 te Lorenco Marques Fan Waerwijck 23 te Nelson verw Fan Heemskerck 22 700 m O Hongkong Fanneck 22 45 m WZW Thursday Jsl iVillem Ruys 22 130 m W Guardafui Vaterinan 21 330 m ZtW Kp Race tVaikelo 21 te Kukalla rVonosobo 21 te Manilla kVeltevreden 22 vertr Port Said n Genua iVieldreeht2 Z05Pmo2eoi kVioldrecht 22 50 m Z I'oico tVonorato 22 400 ill NO Singapore fssel 22 Algeciras n Rotterdam iuiderkerk 28 Rotterdam verw KUSTVAART LAmyntaa 22 15 m NNO Villano Aroturus 22 180 m O Sunderland Aardenburgh pass 22 Kiel n Norrkoping Amazone 22 100 m ZW Lister Batavier 1 pass 21 St Vincent n Bordeaux Beyerland 21 te Boston Barendsz 22 Blakeney Boston Beekbergen 22 50 in ZO Casquets Bianca 22 Shipwash vs Londen Biesbosch 22 Goeroe rs Amsterdam Binnenhaven 22 140 m ZW Ushant Brinda 22 20 m W Le Havre Colette 22 5 m N Texel vs Conbrio 22 35 m W Blavandshoek Celebes 22 10 m N Anholt Dicky 22 Dover gepass Plymouth Esma B 22 20 m NO Noordhinder Erasmussingel 22 20 m NW Villano Flevoland 22 te Loith Fiducia 2 22 20 m ZW Smithknoll vs Grebbestroom 22 Goeree vs Anistevdzam Helemar H 22 dw Bougaroni Tunis Hoop 22 Stora Karlso London Haskerland 21 te Rochester Imlce 22 5 m NO Eiland Monapassage Jozina 23 te Gent verw Juno 22 35 m NW Esbjerg Januie 22 40 m W Bloavandshoek Keizersveer 22 10 m Z Texel vs Kastanjesingel 22 Wcsterschelde Tei'neuzen Kortenaer 22 te Hamlna Labotas 22 dw Villano n Lisabon Lucas Bols 1 22 Elbe 1 vs n Amsterdam Leuvehaven 22 20 m Z Texel Lubox 22 5 m NO Texel vs Lucas Bols 2 22 15 ni NO Gedsor Ref Lien 22 50 m O Flumboroughhead Marianh 22 30 m NO Landsend Mitropa 22 40 m NW Texel v.s Majorca 22 Kentishknock Kirkaldy Maluca 22 90 m W Lid a Mariscal Lopez 21 250 m ONO Salvador Meres N 21 v Corrientes n Parana Mouse pass 21 Lands End n Parijs Nieuwland 21 te Goole Oosterburgh 21 te Stockholm Phidias 22 50 m NO Ouessant l'hiletas 22 dw Finisterre n Oran Rochab 22 redo Gravesend Rozenburgh pass 22 Kiel n Stockholm Sparta 22 60 in ZW Texel Spolesto 22 10 ni W Noordhinder ve Silvaplana 22 te Malmö Silvretta 22 te Kopenhagen Stern 22 40 m W Texel v.s Tja mme 22 10 m NW Texel Twente 22 40 m ZW Texel Walcheren 22 20 m NW Goeree rs Walenburgh 22 15 in Z Beaohyhend Willem Comelis 21 te Archangel Zus 22 50 m ZW Casquets RIJNVAART Afvaart op maandag 22 augustus i960 voor 13.00 uur. Wika 2 Wagter; Avia Romantica Stein; Sarinia v. Ileniert; 11. Kutier 21 Laudert; Ilansa 5 Muller; Clterna 51 Hanssel; Pic- tas 'Ludewigs; Limburgia r. Nijenliof; Mar cel Louis Kieffer; Neska 97 Gerritsen ;Bos- 30 Schot; Corton Berchs; Zurichsee Kriessels; Slgrld Vogelsang Mussche; Klta- tin Wirtzer; Marjo Luiken; St. Theresia v. Lent; Breton Ebben; Aleida Motter; Damoo 238 Stoop; Willy Sep; Saas Fee Rieholdt; Andromache Zweidinger; Neckartank Bau er; Ellen Schweickert; Boileau Schmidt; rilbo Hartman; Columbus llollemans; Clo- rinde Lotz; Danico 134 Geijn; alle Rotterdam; Moswijlc Bosman; Schalkwijk Steffens; Ruhr 23 Bock; Napta 9 Siegel; Westsehiffahrt 31 Zentara; Tourmaline Babbilotte sterdam; Am- Hoorn; Johanna t. d. Linden Zutphen; Alsitmar Tho massen Zijpe; Savoyard Iveijzer Dordrecht; fclhen Haezer Versloot Vegliel; Bellini Schouten iJmiridenIris De Boer Best Danico 208 Timmer Zutphen; Sterna Knobbe Maarssen; Matto Grosso 2 Bou- man Alblassérdam; Moerdijk 1 Dam mers Sluiskil; Tolpi De Jong IJmui- Treske; Citerna 40 v. d. Linden; Xeucliatel Boschert; Verzy Gutli; Fiat Pasveer; alle België; Maria Karola Park EmdenBulko Madsen Oslo; Gesehwisterliebe Taute Ham burg. Opvaart: Diamant FeenstraPrinses Irene VisscherTijdgeest 2 Pasveer; J. v. Scorel v. Dongen; Tijdgeest 1 Nooit gedacht; Lady Constance Xortier, Arnhem de Baan; Eros FaberNeptunus Wijnholt; Loreley Pasveer; Rhemis 46 Metzger; Albert je v. d. Vlag Millerntor Vierkant; Tlieodie Pols; Haut Brion Kleinmann Jantje v. 't Hof; Trio 2 Vischer; Cimbria Staal; Res Nova de Vries; Joia Snoodijk; Riejo v. Oost Ko ningsberg Stehreüberg Jadi 3 Wilson; •Brunswijk Staal; Essen Budnick; La Jo Jonker; Bifuma 2 v. d. Weide; An ja Huis man, Klockner 25 Zabol, Eleonore Hiby; Portingssiepen Meier; Gerolsteyn Beyl; Rhenus 90 Eichelhardt; Otto Schoning; Schilthorn Heek Rheintank 12 Winter; Twiod de Vries; Kismet.de Kimp; Augusta Mout; Mellomene Schuier; Hoeseh 17 Klce Vulcaan 32 Meyer WATG 170 Pahlow; Se am 16 de Bondt; R. Karcher 81 Nipken R. Karcher 14 Bet zing; Mauritsweg Bcrdolt; Carl Krleter; Dymphna Harder. Tagila Le- sage; Osnabmck Feldllausen Harpen 2 D. Avis; Heima Wendt; Express 232 Dietz; Ad- ma v. Wingen Vlos Deurwaarder Helena 2 Joosten Nestor de Vroedt; Alnati v. d. Laan; Germauia Kruger; Anna Marie Loiis- dorfer; Ay v. Rossem Express 121 Bret- veldNenuphar Toering IJssel 5 Rlksten; Polla Jongstra; Henrietta Kroezne Res No va Lambrechts Elke Krause; Ililjo Hoek stra: Rein a d. Molen; St Theresia Enge- luar; Theo Engclaav L'Avenir de Jonge; Joja Schuitemaker Vios Scliuitemakei Luctor Randewijk; Leoinar ScliiddiukSim- plon v. d. Klooster; Iimuerito Bruinslot: Jean Schouten JOjo v. Oijen; Geertruida Alntz; Irma Roelof.s; Hencor Derksou; Mar- garetlia Versptty Tliilant v. d. Gicsen Leo- nidas 4 v. Dijk; Froburg Jegen; F ram v. d. Broek; Seeunda. Derksen; Iienny Janssen Ger. Majclla Janssen Vertrouwen Loensen; Volharding Schotanus; Helena Kok VioS Liet; Abri Majoor; Arentje Kombrink; Ivo v. Steen Libortns Jonkman Fraternite Zeldenrust; Animo v. Asperen; Adriana Goudriaan; Trio Belstva; Pewil Buil Eja v. d. Zwaag Soli Deo Gloria Jansen Wil ja v. Oijen; Krimpenerwaaivi Esser; ^Vlberta Dekkers; Johanna Jansen; St Antonius de Beijer Roveredo v. d. Tak Bina Lohmann: Joca Sensens; Alantak <le Radder Erica Moser; Pierre v. Havenhêrghe; Boston Tra der GilUngs; Mataugerma Magnus Kira 4 Muller; Wattenberg Goedegehuro Esperen- ■e 2 Blomberg.Anna Hof; Valentin Benz; Liberie Bekkers Diwijk Kluwen Vitesse 2 v. d. Heiden; Noldina Emmerloot; Adda Mittendorf Gernia 1 Vonlc Silaui La user Gonda v. d. Wijngaard Nederland v. Weel den; Johanna Oomens; Murgurethe 4 Lei- decker; M. Stinnes 25 Schneider; Le An v. Laar Vaderland Broekmeulen Ulithis v. Eek; Harpen 7ti Weinoit; WTAG 136 Wil helm; Mineral 20 v. Strien; Matterhom v. d. Hoeven M. Stinnes 8 Verhoeven M. Stin nes 15 Vogt; H. Stinnes 17 Reinicke; II. Stin nes 36 HeilmanInternationaal Verberght Prudence Ahrends Vulcaan 109 Kleyburg; R. Karcher 72 Locli; WTAG 169 Meers.- berg; Niederwald Froelilig; Mannesmaun 7 Raffini; Gerniich Pols Malyne Maver Wijkdienst 17 v. Rossum; Roekwijk Verloop- Bingen Ziegler Malm 7 Buseh Andrew Cat-' negle List: Mallli 15 Meister St Julien v. d. Zalm; Mathejo v. d. Spek; Willy Paul Gei les; Anna Bungert Daniel Sanders alle Duitsland. WATERSTANDEN Konstanz 466 cm (—1), Rhein- felden 363 15), Ottenheim 472 (—19). Straatsburg 435 (—35), Maxau 648 !-l). Plochingen 148 (—9), Mann heim 521 (+28). steinbach 128 (—10) Mainz 412 (+9). Bingen 306 (+11), Caub 354 (+13), Trier 223 (—33), Koblenz 358 (+8), Bonn 349 (+8). Keulen 360 (+12), Düsseldprf 460 r7), Ruhrort 556 (+3), Wezel 541 6), Emmerik 473 (—7), Lobith 1168 £~8)' Nijmegen 950 (—9), Arnhem 949 6), Eefde 480 onv., Deventer 371 onv., Montsen 5545 (—5), Visé (—5), Borgharen 3909 (—50), Belfeld nis (—5), Grave (beneden de sluis) 509 i). Delfzijl hoogwater 23/8 0 39— 18.18 24/8 6.54—18.54. Dordrecht hoogwater 23/8 6.17— 18.18 24/8 6.54—18.54. Gorinchem hoogwater 23/8 7.21— 19.22 24/8 7.58—19.58. Rotterdam hoogwater 23/8 5 55— 17.48 24/8 6.30—18.22. Vlissingen hoogwater 23/8 2.33 14.40 24/8 3.08—15.15. DE twintigste eeuwse kunst is, over de helft van de eeuw heen, al voor een deel kunstgeschiedenis ge worden. De lijnen zijn te trekken, stijlen en scholen te onderscheiden en periodes te omgrenzen- De literatuur over de kunst van deze eeuw vormt dan ook al een hele bibliotheek. Wie een klein, handzaam boekje over de Schilderkunst van de twintigste eeuw bij de hand wil hebben, zij het Pris ma-boek met deze titel van Werner Hoffmann aanbevolen. Het geeft een scherp en lezenswaar dig beeld van de stromingen die het aanzien van de moderne kunst heb ben bepaald en bovendien heldere ka rakteristieken van de verschillende perioden, stijlen en scholen en de fi guren die hierin een rol hebben ge speeld. ALS Mentor Book is kortgeleden op nieuw verschenen de studie van de negentiende-eeuwse kunsthistori cus Walter Pater, The Renaissance. Er is natuurlijk heel wat veranderd in de visie op de Renaissance sinds 1839, het jaar dat het boek verscheen, maar niettemin blijkt Paters boek nog zeer boeiend, onder andere door de scherpzinnige korte biografieën. FjE NAAM van de Nijmeegse hoog^ leraar prof. dr. F. van der Meer heeft onder de namen van hen die over kunstgeschiedenis schrijven een zeer bijzondere klank. Van der Meer is namelijk niet alleen een excellent geleerde, maar bovendien een voor treffelijk schrijver. In het boek over de Oudchristelij ke kunst heeft hij van de bekende fragmenten die uit deze periode zijn overgebleven de balans opgemaakt. Zijn kennis van zaken blijkt verbluf fend, zijn origineel interpretatiever mogen verrast telkens weer, en zijn beschrijving van de oude elementen waaruit het geestelijke gewaad van Europa is voortgekomen, is prachtig. (Phoenix-pocket, W- de Haan, Zeist). TYE CHINESE beschaving is voor de -L' meeste mensen een gesloten boek. Het aantal kenners is zeer klein. Er dringt wel iets van de kunst en kunst nijverheid tot het grote publiek door, soms iets van de filosofie en religie, een flard literatuur, een enkel ge dicht, een roman, maar die dingen zijn niet toereikend om ook maar een deel van de Chinese beschaving goed te leren kennen. Het is ook niet verwonderlijk dat slechts weinigen tot de studie van de Chinese beschavingsgeschiedenis ko men. De Chinese talen zijn ingewik keld, het is een heel andere levens sfeer dan de onze waarin de onder zoeker zich begeeft en er zijn nog an dere factoren die zulk een studie in de weg staan. De Nederlander drs. H. van Praag, leerling van de filosofen Kohnstamm en Oldewelt en student bij een groot Chinees geleerde, heeft nu in kort be stek een schets gegeven van de Chi nese beschaving. De schrijver noemt zijn boek zelf een Spiegel der Chine se beschaving. Het is een spiegel waarin de lezer dingen kan zien, waarvan hij vermoedelijk nog nooit gehoord had. (Phoenix-pocket) T~\E TEKENING door E. R. Meijer is een van de deeltjes van de se rie Zien en vergelijken van de Uit geverij Nelissen te Bilthoven. Even als de voorgaande in deze originele reeks over schilderijen, beeldhouw- kunst, architectuur, voorstelling en opvatting in de beeldende kunst en miniaturen is ook dit boekje boei end en educatief. De schrijver heeft zijn tekst geba seerd op de reprodukties in de uit- neembare afdeling van het boek en geeft zodoende een zeer instructief „praatje bij een plaatje". De tekenkunst heeft niet zo erg veel belangstellenden in ons land de prentenkabinetten van onze musea zijn de minst bezochte gedeelten en daarom is het goed dat met een handzaam boekje wordt gepoogd meer belangstelling te wekken. ZUID-AFRIKA heeft een bouwkunst die door vele culturen is beïnvloed. Er zijn in de eerste plaats Neder landse en Engelse invloeden, maar ook Duitse en inheemse. In Boukuns in Suid-Afrika geeft B. E. Bierman een beknopt overzicht van de bouwstijlen en de verschillende bouwwijzen in Zuid-Afrika. Het boek je is geschreven in het Zuid-Afrikaans, maar dat is voor de Nederlandse le zer geen groot bezwaar. Het overzicht omvat de hele bouw kunst, vanaf de komst van de Neder landers in de zeventiende eeuw tot de architectuur van nu. De verschil lende stijlen en tijdperken worden kort maar duidelijk beschreven. Foto's en talrijke tekeningen ver duidelijken de tekst. Het boekje be schrijft niet uitsluitend de bouwwer ken van kolonisten en andere blanke bewoners, maar wijdt ook een hoofd stuk aan de bouwkunst van de oor spronkelijke bevolking. (A. A. Balke- ma, Kaapstad-Aiinsterdam). Familieberichten Heden overleed nog on verwachts in het zieken huis te Middelburg onze geliefde zorgzame Vrouw, Moeder, Behuwd- en Grootmoeder MAATJE MELIS geboren Vermeulen, in de leeftijd van 50 jaar. Sint Laurens: A. C. MELIS Gapinge: W. C. MELIS N. M. MELIS—Versluis Marleentje Sint Laurens: H. KOOLE—Melis M. KOOLE Marjan Sint Laurens, 22 augustus 1960. Kerklaan 4. God nam tot Zich, door een droevig ongeval, onze geliefde Zoon, Broeder en Oom, DIRK LOÜWERSE in de leeftijd van 27 jaar. De Heere geve troost en kracht in deze zware weg. Nieuwdorp: J. LOUWERSE S. LOUWERSE— Lanser Belgrave, Vict., Austr.: H. LOUWERSE A. LOUWERSE— Rotte Saar en Jan. Souburg: E. LIJNSE Louwerse L. LIJNSE Sari Nieuwdorp: D. LOUWERSE Nieuwdorp, 20 augustus 1960 Molenweg 9. Heden overleed zacht en kalm onze geliefde Vader, Behuwd- en Grootvader PIETER BOONE Weduwnaar van Maria Sinke in de ouderdom van 68 jaar. Serooskerke (W.): P. BOONE—de Pagter Oostkapelle A. BOONELouws Oostkapelle A. BOONE C. C. BOONELouws en Kleinkinderen Aagtekerke, 22 aug. 1960. Heden overleed, zacht en kalm, onze Broer, Zwa ger en Zoon CHRISTIAAN GLAS Oud 73 jaar. Namens allen, FAMILIE GLAS Maalstede 33, Biezelinge. 22 augustus 1960. Kapelle- Dankbetuiging Diep getroffen door de vele blijken van medeleven na het overlijden van ons Hef Zoontje en Broertje MATTHIJS zeggen wij lanigs deze weg hiervoor dank. JAC. v. d. DOES M. v. d. DOES— v. Damme Heinkenszand, aug. 1960. Oude Kamer 3. Tandarts GOES .,25 augustus t/m 30 augustus AFWEZIG GEVRAAGD voor bezorgwerk voor halve dagen, e.t. gepensioneerde. Algem. Boekhandel J. DEJONGE Lange Kerkstraat 33 Goes Te koop: stalmest. Iz. Ge- schiere, Biggekerke. Gevraagd huishoudster in moederloos gezin met 1 meis je van 6 jaar. Brieven onder no. B 56 aan bureau v. d. BI. Velen leiden een onge zond, onnatuurlijk leven. I Gevolgen: slappe werking der organen, onzuiver bloed, verstopping. Daar door ontstaan moeheid, hoofdpijn, puist|es, aam beien enz. HERBESAN Kruidenthee bevat 14 ver schillende Krulden met I elk een eigen heilzame i werking en herstelt de natuurli|ke lunettes van fjj het lichaam. Bij apotheker of drogist 1.1.80 per i groot pak. Bij: Hoofdpijn, kiespijn, keelpijn, maandpijnen. BijGriep en verkoudheid. bestrijdt U snel en zeker met de gecomprimeerde, dus kleine Rheumin-tabletten. Gemakkelijk in te nemen. Ook voor de gevoelige maag uitstekend te verdragen. 20 tabletten 63 ct. Snel, zeker en veilig Een Christelijk Ziekenhuis Bethesda te Vlissingen gevraagd voor 5 middagen in de week van half 2 tot kwart voor zes. Sollicitaties te richten aan de directrice. Bedrijfscantine nabij DORDRECHT vraagt vrotfwelijke kracht van 17 tot 20 jr. Zaterdagmiddag's en zondags als regel vrij. Enige ervaring, en goede gezondheid gewenst. Sollicitaties met opgave referentie-adressen, Coen- raadkade 32, Den Haag. met terreinen, groot 25000 M2, gelegen in Zeeuws Vlaanderen te koop aangeboden. Prijs 500.000, Van Vloten-S Handelmij, Keizersgracht 674, A'dam HOGE PRIJZEN 15000 21473 10000 7063 2000 3250 1000 2292 2514 4238 20897 f 400 2057 8544 9762 10044 14056 17631 18590 20775 200 1271 1712 3871 4658 4914 5858 6279 9419 9821 11347 12257 12655 13254 13876 15879 17066 19181 19261 19688 19780 20352 21098 21879 PRIJZEN VAN ƒ80,— 1052 057 488 665 2065 116 729 796 3055 134 727 729 4103 178 5026 067 869 885 6053 067 793 879 7078 143 819 831 8136 196 9114 203 139 932 10164 211 11043 066 098 125 192 689 848 946 130 236 272 797 852 901 159 234 371 733 739 749 195 204 304 070 290 327 962 978 128 165 183 923 949 194 279 336 197 235 289 232 280 289 235 275 319 950 307 372 581 923 3000 602 617 628 832 843 962 535 618 723 364 384 500 322 578 634 365 501 621 814 927 960 331 409 508 445 464 638 690 648 653 985 843 970 683 752 733 787 630 689 971 531 707 254 293 614 635 819 831 965 976 087 490 678 998 12235 388 434 530 591 622 666 684 888 978 13299 431 438 576 626 639 789 997 14036 061 126 169 199 320 425 514 591 654 728 848 ö52 987 15069 136 179 351 369 406 514 625 663 927 994 16011 047 067 087 147 177 203 238 240 243 262 345 400 464 474 525 545 550 617 828 849 927 930 931 957 17222 241 294 412 462 501 505 520 606 925 18073 122 222 280 328 355 357 447 453 454 614 686 751 818 885 19117 146 219 236 304 360 364 450 453 755 897 20031 034 093 128 207 292 367 600 609 634 685 696 876 919 21036 124 237 489 646 673 686 736 933 962 1008 075 169 172 185 186 199 227 262 274 286 291 314 323 324 379 383 421 461 520 546 548 550 557 644 648 668 782 787 812 830 834 856 889 895 916 928 959 995 2053 110 137 170 196 319 346 352 382 397 423 425 427 453 463 531 586 587 609 659 672 764 766 806 837 898 913 939 960 975 3092 118 142 221 246 266 281 282 304 339 361 364 391 441 447 529 557 584 652 661 701 735 751 752 773 784 789 822 918 998 4037 047 083 148 160 175 186 200 221 232 243 247 255 290 319 366 371 425 444 468 525 634 660 696 726 736 771 785 788 793 802 829 890 959 984 5055 058 063 084 114 123 136 198 215 261 271 307 340 379 383 398 446 479 510 532 534 535 536 544 548 607 630 656 694 763 773 774 779 796 839 853 879 911 928 936 948 6061 080 114 130 232 266 317 487 508 515 602 650 707 711 720 780 796 799 801 872 906 926 968 977 7007 012 028 030 074 077 080 096 135 169 236 255 267 308 316 332 356 368 369 395 407 433 497 510 512 537 555 577 635 667 673 680 708 719 729 747 762 792 804 823 843 846 873 884 892 903 904 966 8006 027 062 075 085 112 163 165 183 188 202 241 250 309 322 334 339 353 435 456 467 478 492 511 525 555 560 567 568 594 648 702 753 759 760 794 872 903 913 943 949 957 9023 056 123 135 149 151 194 213 269 271 316 346 359 400 472 485 498 543 562 575, 578 614 624 647 661 670 671 749 755 771 791 798 828 829 867 940 965 969 979 10000 10010 061 076 107 108 114 127 135 138 141 181 234 236 248 258 266 275 281 283 420 432 477 490 500 523 544 558 560 599 618 638 646 684 716 754 775 779 788 800 804 820 885 914 944 946 970 982 11009 013 019 044 064 105 117 181 205 233 238 245 256 281 303 415 427 464 465 466 493 510 541 560 647 696 890 12021 041 053 117 120 130 300 317 340 351 354 386 439 447 456 467 554 558 679 686 735 748 750 766 822 826 832 851 852 861 969 988 13022 029 031 056 123 137 224 248 283 300 337 344 588 622 641 662 676 677 753 775 827 864 896 916 14089 103 120 160 1S7 204 324 331 346 364 367 395 506 539 552 553 556 582 820 845 846 862 863 927 15019 024 035 039 049 082 267 283 389 427 443 459 507 538 553 561 613 641 843 923 947 951 954 967 16002 009 010 012 042 139 186 245 303 321 327 358 438 446 457 490 527 565 830 869 937 952 985 997 17031 076 084 103 118 136 177 182 190 204 218 235 298 328 369 388 427 432 544 549 569 595 610 656 747 788 789 817 836 846 18001 028 079 100 102 105 276 279 302 332 350 374 477 595 603 627 670 702 911 918 973 19001 022 024 103 107 114 281 282 296 440 455 456 531 572 588 612 630 638 684 721 753 776 791 889 20015 164 174 191 281 296 468 471 478 489 530 537 697 723 731 820 872 941 21010 012 015 060 077 080 332 344 383 389 393 456 638 679 701 724 733 738 837 864 885 888 941 980 711 746 849 856 199 204 223 240 397 399 407 412 563 619 626 634 775 778 794 802 881 925 929 944 185 190 509 511 725 746 989 259 273 467 479 708 815 233 261 478 498 700 824 172 184 395 404 682 726 148 176 264 288 456 531 699 740 970 243 269 426 432 In de serie nieten zijn abusief vermeld de nummers 5534, 7873, eigen geld bijvoegen: 5534, 7873, 8648. Categorie nieten leze men nummer 17196. 145 172 371 501 697 713 962 980 231 244 431 432 602 701 930 978 178 183 461 476 680 693 999 153 170 362 393 576 648 17000 146 147 246 252 434 443 658 676 852 957 184 205 381 400 768 773 163 243 245 269 462 473 501 508 640 661 662 664 968 969 325 332 353 426 560 593 599 652 947 961 998 088 195 220 262 457 459 477 507 746 757 784 785 8648. Categorie voor 17176 het Een goede nachtrust (met of tonder vliegenmepper} op gezondheidsmatras en een zinde lijk met water afneembaar ledikant of als U juist wat anders nodig hebt: een hoge hoed voor bruiloft of begrafenis, een bontmantel, een poor pantoffels, een huis jasje of wat ge ook wilt in Uw 9fondoror bezit door een «Kabouter* LEES ONDERSTAANDE RECENSIES VAN DOOR BAREND DE GRAAFF Een zeer boeiend werk (Haagsche Courant) - Het pleit voor Barend de Graaff's vertelkracht, dat men eigenlijk geen bladzijde missen wil (De Rotterdammer) Knap is het verhaal in elkaar gezet (Class. Kerkbode Utrecht) - Meesterlijk verteld (Geref. Gezinsblad) - Barend de Graafi op zijn best (Ons Reisblad) - De figuren zijn zeer levendig getekend; je raakt ze in je verbeelding niet kwijtEen stuk leven in volle realiteit (De Wekker) - Het is de verdienste van Barend de Graafi dat hij ons door zijn vertellen zo weet te boeien dat wij zijn roman tot de laatste bladzijde volkomen meegesleept uitlezen (Radio bespreking NCRV) - Een werkelijk opbouwende roman (IDIL) - Een turf van een boek en een zeer welkom geschenk Neem en lees en geniet! (Kerknieuws). DE DRIE VERMAARDE ROMANS VAN BAREND DE GRAAFF LANGE HERMEN DINESYBESMA HERMEN VAN GARDEREN Jr. PRUS VOORHEEN F 16.20 NU IN ÉÉN BAND Meer dan 600 bladzijden boeiende lectuur voor f8.90 Geniet met volle teugen van Barend de Graaff's onovertroffen vertelkunst, die nergens zo sterk naar voren komt als in deze trilogie. Verkrijgbaar in de boekhandel •N.V. GEBR. ZOMER KEUNINGS UITGEVERSMAATSCHAPPIJ - WAGENINGENI

Vorige Volgende

Krantenbank Zeeland

Zeeuwsch Dagblad | 1960 | 23 augustus 1960 | pagina 8