ZEEUWSCH DAGBLAD
Buitenlandse handelsbanken mogen
geen excessieve saldi aanhouden
Rekeningen blijven drie maanden geblokkeerdj
hnvpndien ivordt commissie van 1 netQeneven zal daarom een ni
GEEN VLUCHT
BEPERKING
BESCHERMING
DINSDAG 16 AUGUSTUS
Eerste gedeelte
Weekstaat Nederlandsche Bank
G
Beur sover zicht
HOOGOVENS GEVRAAGD
A.N.P.-C.B.S. beursindices
Amsterdamse wisselmarkt
Pag. 7
Eigen nieuwsdienst
Zwitserland geeft
geen rente meer
7. o. 7*7 1 grotere outillage is
U*-*crphmik wnrdpn fen
Philips Berlijn J
breidt uit
Koersen ven de Amsterdamse effectenbeurs
iWS s./v
De maatregelen zijn kennelijk bedoeld
ter bescherming van de Zwitserse eco
nomie. De enorme liquiditeit bij de Zwit-
Triopn nieuwsdienst gelen niet nodig gehad, maar nu is daar
tigen nieuwsaieiisi nog de export van ZwHseriand bijgeko-
nnTTi-BniM 7wii<?prland I men- die °P een ho°S Peil staat Uit hoof_
ROTTERDAM ZiW nseria hjervan ontvangt Zwitserland ook veel
tracht paal perk te stellen aan buitenlandse valuta's,
de grote kapitaalstroom, die het
land binnenvloeit. Hiertoe zijn een
reeks bepalingen ontworpen,
waarvan de belangrijkste als
volgt luiden:
Over het algemeen zal Zwitser
land geen rente meer vergoeden
op buitenlandse saldi in Zwitser
se franken bij Zwitserse banken.
Dit is een soortgelijke maatregel
als Duitsland kortgeleden heeft
bekendgemaakt.
Voorts krijgen buitenlanders die
hun geld in Zwitserse franken naar
Zwitserland overmaken dit geboekt
op een rekening, die drie maanden
geblokkeerd blijft. Zij moeten hier
voor, ondanks het feit dat zij credit
staan, een debetrente betalen in
de vorm van een commissie ter
hoogte van een procent.
Bij rekeningen met een opvraag-
termijn langer dan zes maanden
wordt geen commissie geheven. In
leder geval zal rentevergoeding in de
meeste gevallen wel vervallen.
Een uitzondering kan worden gemaakt
voor handelsbanken en centrale banken,
terwijl voorts bij overmakingen in Zwit
serse franken de indruk moet bestaan,
dat zij dienen, voor normale handelstrans
acties en dat zij niet het karakter hebben
van een kapitaalvlucht. Bovendien zal
voor bedragen beneden de vijftigduizend
Zwitserse franken een uitzondering wor
den gemaakt.
Voorts zullen de rekeningen waar
schijnlijk worden vrijgemaakt, wanneer
Zwitserse franken in andere valuta's
worden omgezet. In dat geval kan men
spreken van een weer wegtrekken van
de Zwitserse kapitaalmarkt.
De buitenlandse handelsbanken is aan
gezegd, dat zij geen grotere saldi bij de
Zwitserse banken mogen aanhouden dan
zij normaal in het eerste halfjaar 1960
hadden.
Over de datum van inwerkingtreding
van de Zwitserse maatregelen is nog
geen zekerheid verkregen. Sommigen
hemen aan dat dit 18 augustus is, anderen
weer 17 augustus.
Op de Nederlandse valutamarkt is de
koers van de contante Zwitserse frank
weer verder ingezakt. Thans is de mid
denkoers 87,28 en ligt de notering tussen
87,2512 bieden en 87,30% laten.
Zwitserland is historisch gezien altijd
een land van kapitaalvlucht geweest.
Voorheen heeft men dergelijke maatre-
BERLIJN. De Allgemeine Deutsche
Philips G. m. b. H. is van plan haar
fabriek in Berlijn belangrijk uit te brei
den. Daartoe heeft het Philips-concern
10.000 m2 bouwgrond aangekocht, die in
eerste instantie bestemd is voor de
bouw van een nieuw administratiekan
toor.
De produktie van de Berlijnse fa
briek, die voornamelijk bandrecorders
is de laatste tijd dusdanig
dat ernstige behoefte aan
ontstaan. Binnenkort
nieuwe fabriekshal in
ebruik worden genomen.
In Berlijn zijn ongeveer 1250 man per
soneel bij Philips werkzaam.
ACTIEVE QBLIGATIËN
LENING MISLUKT
AMSTERDAM. De 4% 30-jarige
serse banken kan namelijk een belang-1 obligatielening ten laste van de provincie
rijk grotere kredietverlening tot gevolg j Zuid-Holland is niet geheel voltekend.
hebben, waaruit een verdere inflatoire De lening was f 10 miljoen groot. De
ontwikkeling zal kunnen ontstaan.
MARKTBERICHTEN
VEE
ROTTERDAM, 16 aug Aanv. 500 vette
koeien, 1126 stuks gebruiksvee, 228 graskal-
kalv., 710 vette kalv.. 244 nucht. kalv., 113
paarden, 75 lopers, 7 varkens. 99 biggen, 373
schapen en lammeren, 66 veulens, 28 bokken
en geiten.
Vette koeien per kg 33,30 2,702.90 2,60—
2,70; kalf- en melkkoeien p. st. 1280 1125 925;
varekoeien 875 775 670; vaarzen 950 700 600;
pinken 600 500 400: graskalv. 45 360 26;
vette kalv p. kg 2,8—3 2,60—2,70 2.40—2,60;
nucht. kalv. p. st. 85 65 55; sl. paarden per
kg 2,45 2,20 1,90; veulens 460 360 250; biggen
48 40 35; lopers 80 70 60; schapen 110 90 80;
lammeren 90 70 6.
Aanv handel, prijzen; vette koeien: gro
ter. kalm, niet hoger dan gist.; kalf- en melk
koeien; als v. \v., red., ongew.; varekoeien:
ruimer, stroef, iets gedrukt in prijs; Vaarzen
en pinken: groter, stil, onv.; graskalv,; iets
minder, stil, niet hoger; vette kalv.: even
kleiner, red., prijsh. en prima's boven not.;
nucht. kalv; als v.w., willig, hoge prijzen;
.paarden: iets meer, kalm, onv.; veulens: als
v. w., red., constant; lopers en biggen; gro
ter. stil, lopers onv. biggen niet geh. prijsh.;
schapen en lamrrferen: als v. w., kalm. scha
pen ongew. lammeren iets gedr.
GRONINGEN. 16 aug. Kalf- en melk
koeien 1050-1150, 950—1000 800 —875; kalf-
vaarzen 875950, 725850, naj kalv koeien
900105. 785. vare koeien 77585, 600
700, stieren 33.10, 2.802.85 per kg aan bou
ten. kalv en pinken 190630, slachtvee 3.10
3.18, 2.802.90, 2.40—2.60 p kg aan houten;
nucht kalv 5585, weideschapen 5568,. vette
lammeren 6875. vette schapen 7585, wei-
delammeren 3850. loopvarkens 6085, big
gen 3546, vette varkens 1,501.57, 1.251.30
p kg lev gew. zouters 1.521.53.
Leiden 16 aug. Per kg. levend gewicht,
zware varkens geen not lichte varkens 1.66
1.71, slagersvarkens 1.721.75, zeugen 1.20
1.30.
KAAS
Bodegraven 16 aug. le soort 2.10-2.17 2e
2 2.09. Extra 2.36
EIEREN
VEENENDAA.L 16 aug. Aanv. 98.000 eie
ren, grote 14,5015,00, kleine 10,0012,00
alles per 100. Handel vlug.
GROENTEN EN FRUIT
NAALDWIJK. 16 aug. Tomaten IA 1.90
—2. B 1.80—1.85. C 175, IIA 1.85—1.95, B
1.75—1.80, C 170, IIIA 1.50—1.55, C 120.
p 6 kg. alicante 1752, golden champion
2.502.40, dubbele* bonen 3441, pepers 1,
netmeloenen 36—50. ananasmeloen 6590,
suikermeloen 901.50, komkommers 1015.
BERKEL 16 aug Platglaskomkommers
(80) 28—30. (65) 22—30. ((5) 16—26, (45) 12—
18, (40) 89, kg. krom 1424, kaskomkom-
mers <60) 23—27. (50) 17—25 (40) 12—19. (35)
815, kg 1420, bloemkool (6) 2129, (8)
19—24 (10) 15—20. sla I 13.20—20.60, 2 7 30
—14.70, tomaten export 1.852.05, B 1.70—
1.90, C 1.601.80, CC 1.35, tomaten binnenland
A 1.251.45, B 1.251.40, C 1.20, spitskool
14. stamprinsessebonen 41—52. pronkbonen
2642». andijvie .-1113, waspeen 11, kroten
8, korpk er of stek 913. ,staveHen 1823.
POELDIJK, 16 aug. Tómaten A 1.902.10,
B 1.80—1.95. C 1.70—1.95, CC 1.35 per kistje
van 6 kg; druiven: alicanten 1.75—1.95, fran-
kenthalers 1.85. golden champion 1.752.15;
netmeloenen (6) 4458, (8) 44—51, (10) 31—
38 per stuk.
ROTTERDAM, 16 aug. Aardappelen 1
17, bonken 1523; andijvie 815; bloem
kool I A 26—45, II A 10—31, B 10—16; dubb.
bonen I 41—67, II 26—56; komk A 15—25, B
11—17, C 11—18; sla I 3.60—23, II 7—19;
stoksnijbonen 1 5371, II 3647; pronksnij-
bonen 4249; spinazie 2430; uien 913;
spitskool 2021; kroten 514; rode kool 6
16; gele 716; groene 915; selderij 911;
waspeen II A 21; prei 31—38; augurken A
7495, B 5359. C 2243; sjalotten 1218.
Comb. II: tomaten A 1,90, B 1,85, C 1,75—
1.80; perziken A 2044, B 15—19, C 9—14
netmeloenen 49f"
i inschrijving stond gisteren open a 99 1
Engelse import iets lager
LONDEN (Reuter) Engeland heeft
in juli voor een waarde van 381,8
miljoen ingevoerd tegen 384,1 mil
joen in juni. De export bedroeg 274,8
miljoen, de herexport 10.9 miljoen»
Voor juni bedroegen deze cijfers resp.
275 en 10,3 miljoen.
V1SSERDBERICHTEN
SCHEVENINGEN, 16 aug. Makreel 36-
34; Volle haring 5653: Steurharing 4143
IJle haring 3839; Maatjes jong 6058; Ex
port 534,9. Prijzen verse vis: Heilbot 3603;
Grt. tong lapDen 450—460; Grt. m. 380—384;
KI. m. 380—390; I 384—390; II 320—330; Tar
bot 357—4; II 280—3; III 2—210; TV 160—170;
Griet I 140—150; II 110—115; Per kist van
40 kg: Kabeljauw grt. grt. stijf 4244 ijs
40—38; grt. m. 38—37 31—34; I 34—31 30—28;
Kool vis zwart 2426; Grt. st. gul 2930 28
26; KI. st. 2827 2422; Grt. rode poon 40
42; II 2220; Zvv. poon 1011; Schelvis grt.
3740; grt. m. idem; kl. m. idem; I idem;
II 3430; Grt. schol I 4042; II idem; Grt.
m. I idem; Grt. m. II idem; Kl. m. D 32
31; Kl. D 18—22; Schar I 12—10: II 10—8;
Bot 67; Pieterman 5864; Haaien 108;
Rog II 109; III 87; Hors m. 34; Ma
kreel I 1817 D 1210; Tongschar 4042;
Schartong 2628; Wijting Gestript 1816;
D I 1514; D II 1210; Verse haring per
kist van 50 kg 1916; Besomming aan ver
se haring 10.000; Besomming kustvissers25
van ISO—1200.
PRAAIRAPPORTEN.
SCH 78 nog 40 netten 60 kantjes; 3056;
87—27; 195 nog 25 n 30 k; 342--2; 402—30;
412—9; 196 gisteren 100; 56—1 229—2: 324—
8; 339—12; 104—8; 39—6; 264 n.hs 60; 199—75;»
32—17; 40—50; 48—20; 49—0. 132—90; 189—
50; 233 nog 40n. 75; 341—250; 181—200;
262—17, 2—13; 5—10; 8 gisteren 80. 15—55;
195: 3050; 452; 60 gisteren 34; 848;
130—4; 236—9; 249 nog 170 mijl; 297 nog 15
netten 68; 310—2; 399—0; 52 gisteren 65: 36
gisteren 75; 2010; 225 gisteren 34; 14117
63—68; 25—180: 64 1000 k. verse 556; 116—
220; 81—0; 97—5; 103—weinig: 134—20; 24 gis
teren 30; 478; 110—8; 302—20; 333—60:
VI 70—0; 78—10; 79—5; 89—60; 97—40: 132—
40; 1.99 gisteren 136; 216—10; 153 gisteren
weinig.
HARLINGËN 2872 kg binnenl. garnalen
t .742.16,_ 353 kg exportgarnalen 2.60—2.67,
65 kg tong, 2.86, 69 kg schar, 52 ct. p. kg.
Nederland
58 J 1ÖUU
59 löUU 4*
601 1000 4i.
ld XI
59 1000
53 J 'WC 32
47 1900 3£
51 10M)
53 1000 3£
56 1000
48 1000 ói
Belegg C 3J..
50 1000 34
q 1000 34
55 1000 34
ld. II
Gb. 1000 3
37 1Ó00 3
46 Gb. f 1000 3.
47 1000 3
inv, eert 3
N 1962- '64 3
Gb. 1000 2J
N.I. 37A 3
Woningbouwö
B.N.G. 58<9 4J
B.N.G. 59 4Va
Londense vrachten markt
weer vast voor granen
LONDEN (Reuter) Op de Londense
vrachtenmarkt was de afdeling van granen
voor Noordamerikaanse rekening weer ruim
prijshoudeno Er kwam een hoger tarief tot netmeloenen 49-66; ananasmeloenen 72-96';
sUnd van 5.90 vnj lossen voor zwaar graan fonneboers I 22. II 13; reine claude 851,08;
van Noordpacifichavens naar Japan. okt.-.rejne vjct0ria 941,25; czar 70; Washington
nov en verder waren er onbevestigde be- 66_g6; wijnpruimen 1.20-1,35; frankenthalers
richten voor soortgelijke transacties tegen - J - - -
6,50 en 6 vrij lossen, november. Voorts
werden gedaan een tanker voor vervoer van
zwaar graan van Golfhavens naar Antwer
pen. Rotterdam of Amsterdam tegen 4
f.i.o., gevolgd door een tweede reis tegen
4,25 f.i.o. en een derde reis tegen 4,40
f.i.o., begin oktober. Tenslotte een lading
zwavel van Golfhavens naar Engeland tegen
47/6 f.o.b., september.
1.69—1,82; golden champ. 2,05—2,32. Perzik
rode zomerappel I A 66, I B 48—57. I C 51,
II A 42, II B 5051, II C 4042; précose I
A 32—52. I B 30—38. I C 19—30, II A 33—
41, II B 15—23; clapps I A 3751, I-B 27—
44. C 24—35, II A 36, II B 29, II C 27; zi
geunerin I A 46—58. I B 48—54, I C 40—46,
11 A 4450, II B 3537, I C 37; james grie
ve A 62—70, I B 60—69, I C 51—54, II A
63, II B 58, II C 46—50.
KAPELLE, 16 augustus. Zigeunerin I 75-
85 51—53, I 65-75 37.80—42,30, 2 75-85 37, I
65-.75 30—32. 2d 22—25, 3 grof 25, 3 fijn 14—
17; perzikapoel 2 70-80 42. 2 60-70 50, 2d 3tf.
3 grof 33. 3 fi-jn 22; Early Victoria I 60-70
23, 2 70-80 30. 2 60-70 19—20. 2d 12. 3 grof
15, 3 fijn 3—8(2; Manks Codlin I 70-80 31. 2
70-80 29, 3 grof 19; Tijdeman E Worch I 80-
90 72, I 70-80 79. I 60-70 60; Clapp's Fav I
65-75 37.50—39.50, I 55-65 30.60—31,20, 2 65-75
30—34. 2 55-65 26. I 60-65 31, I 55-60 27. 2d
2122, 3 grof 25, 3 fijn 17; Précoce de Trev
1 60-70 38—48, I 55-60 35—38, I 50-55 29—30,
2 60-70 24, 2 55-60 25. 2 50-55 22, 2d 20, 3
grof 25, 3 fijn 15; Jutten 2 50-55 61; N H
Suikerpeer I 55-65 14—15, I 65-75 16, 2d 13
14: Kroetappelen -gepl 3; Kroetperen 6;
Valappelen 3; Perzikappel kroe+ 6; Verpakt
fruit: Lady Suddely I 75-80 47, I 70-75 52, I
65-70 53, I 60-65 45; Bramen ind exp 90.35
92.70, afw 72; Stek doordr; Dubb Princesse-
bonen I 58.50, 2 58.50—58.90; afw 52.80—.53 10;
stek 25; Bramen p d 2 17—22; Rode bessen
p kg 2 5270, 3 3256; Pruimen: B de
Louvnin I 60—72, 2 39—57; grof 49—63, fabr
29—41; R Victoria I 80—110, 2 38—61. grof
73—94, fabr 21—29; R Cl d'Althan I 76—100,
2 48. grof 68—73; Jefferson I 71—92, 2 42.
grof 46—60, fabr 30: Czar 2 35—43. fabr 26
—48; Boerewitte I 58, grof 51; R Cl d'Ouil-
lins I 70, 2 48; Mons Hative 2 56; Kirkes
grof 101; Pruimen gesch 1537.
GRANEN EN ZADEN
GRONINGEN, 16 aug. Wintergerst 21.30
24.30, extra 24.3024.55; zomergerst 21.80
25.80, extra 25.80—26.15; koolzaad hbgr 45.40
—52.90.
Staatsleningen
V.K. le tape
lOlf
100+é
100%
100%
98 ft
95 /6
93ÜM2
98"B-ll
93} Mi
9414
93 U1-
89
87 Va
89 ft
91%*
68%
90 V*
91%
92
57 3A
94%
Banken
109
99%
99%
l.gen.t.
101 ft
100} ii
100ft
101
95+a
93+8
96%
943*i
93^
89
873,4§
881/2
89%
89l/4
91%
68+b
90
9117.
91 4
99ft
58
941/2
109}|
V.K. 14.20
OBLIGATIES
Nederl. Antillen
NA '59 4 i 100% 100+»
Prov. en gemeenten
Ad 47 3} 941/4 94V4
Arnh51/72a 160% 1601
s-Gr.52 4A
N.H 47 3..
Rd.I 52 4i.
Rd37 1-3 3è
Virdol 82
97%
94/e
97%
95*
172
ACTIEVE AANDELEN
CultH.enl.Bk
Nat. H. Bk. A
Ned. H.M./250
A'dam Rubb
H.V.A. Ver...
Senemb Mij
Banken
V.K.
34%
182
305+
Cultures
111%
154
540
le tape
110%
L.gen.t.
34%
184*
305
110%
154
540.50
Handel, industrie, diversen
AlgKunstz U
540'ft-41+
538%*-9»%+
535% ^-6%
B.& Jrg./ 250
292
290
V Berkels Pal.
345*
346*
Calvé Olief .C
891%
888*
DeliMijCert.
186*-186.50
186+
Fokker N. VI.
464
4p6%
Ford Auto A
680*
675
Gelder Zn. A
315*
321%
K.N.Hoogov.
809-12
823*-27%t
820*-l
Müller Co.
432
434%
N. Kabelf. A
600*
598
Phil.Gl GB A
1308*-10%
1295*-7%
1290*-3%
id Cum pr..
329%
329%
Unilever
928-91'
917*-9f
915 %-7
Wilton Fijen
203%
204%
id. n.r.c.
203%
204+4
Mijnbouw en
petroleum
Billit. Mij. (2)
449
447%
DordtsPetr.A
660%
648
DordtsPetr.pr
658%
646
Kon.Ptr. 20
139.90
136.20
Kon.Ptr.5a20/
138.60
134.80
KonPtr50a20 138.60-138.70
135.1-5.3
134.80-5.20
Moeara En A,
1192
f*
MoearaElWb
1995+
MoearaE4Wb f
1871.50
1900
Scheepvaart en luchtvaart
Holl.-Am.Lijn
138
137%
137+4
K. Java-Ch. P.
137%
137
id.n. roy. c.
137
137+
K.L.M.
104
104
K N S-M.NatB
183*-3%+
181 %-2+
182
Kon Paketvrt.
135
135
NederlandMij
166%
169
NieveltGoudr.
140%
140
Ommeren
268%
268
KRott.Lloyd
144
147*
N.Scheepv U
145%
144+4
144%
DordtP.Aenpr
Kon. N: Pt. Mij.
Müller N,B.
Stockdividenden
65.50
2 75 -
430
Bank- en
kredietwezen
B.N G 5.1 104% 104%
BNG 0/5/10 132%
303%
101%
BNG 58 5.
BNG 58 42
BNG 30j 4*
BNG 25j
Rsp. b '57
id '58...
BOZschb
Hypotheekbanken
103!:
101M
977„
97x6 96%
1267 125%'
111%
72% 72%
102% 1023
87% 87%
87%
87% 87%
83
85
102%102%(
87%
Fr.Gron.5.
id.De-Ve3i
'sGr.HB 34
H.v.Ned.34
Nat.Hpb.3
RdH AD3A
Westl U 5
id N03I
Handel, industrie, enz,
A.K.U. 3a 99% 99V:
A.Heijn 6. 126 126§
A Heijn 4 122 122»%
Berg Jrg3£ 96% 96%
EBZHoll.6. 107% 107
Indolaöi.. 108 108%
Limb.St.3i 97 97
NGrBez3i
Ov Gas 5i
Phil $4 51
id 3i 48
id..i>3i 49
Pegem 6.
Pegem 5J
Pegus 6.
N B El.4i
Z.El.Mij.4£
R.R.PijpSJ
WGusto 4è
Wilton
00/2
106% 105%
95% 95
95% 95%
94 93%
in3/8 no3A
106% 107
110% 110%
102 103*
100% 100%
105% 105J*
102 10'U.§
95 95
Scheepvaart en
luchtvaart
K.L.M. 4'i
VNTank4è
10016 10016
99%
Spoor- en tramwegen
N S'57 43 102% 102%
Rd Trm 31 82 82%
Converteerb. oblig.
A.K U 42
v.Berkel3£
Billiton 5.
Bke&H.4,l
Borsum32
157%
191%
108*
87*
Bronsw 5. 120% 120%*
121*
64.50
2.67
Du Croo 5
Enkes 4.
Giessen 5.
Heybr Z..
Hooim 5..
Indola 4.
Ketjen 4.
K.L.M.$42
Lindetev.5
Meteoor 5.
Naarden42
N.R.C. 5
Nyma 4.
Oranjeb.5.
Pieters 5\.
Ruhaak 4.
Sanders 5
Schokb 31
StTwenthf
Ver.Mch.5
Z.H Bier5
Premielenïngen
125(
119
116
125
165
126% 127
310% 310
251 272%
102% 102%
109% 109
123% 123%
168 170
137
114% 114%
205 207
113 113%
104
126 128
93% 93
121 120'
195 198%
304%
V.K.
14.20
A'd.10512a
843%
id. 56 1..
79+s
79%
ld. II 2i
88
88%
AdamllTSa
93%
93
Adam 5921
96%
96
Breda 2i.
82
82
Dordr 21.
79+a
80(
Eind.100 21
79
78%
Enschl002}
79%
's-Gr.I 21.
86
id. II 21.
85%
85
R'damI 2%
88
id.II 2+.
89
88%
id. 57
100+8
100
Utr.100 21.
90%
W. Kruis
226
Z-Holl.57.
95%
95%
ld 59
98}g
98%
België
Antw. 32.
90
90
Belg.pr.l.
95
België 32
92
92
Cockerill
92
90%
Petrof. 6..
115%
116%
Petrof. 4.
97%
97
Wag.L.55 4
94%
94%
A.E.G 8...
111%
A. Thyss.7
105 ft
104%
Bosch R 8
108%
108
D Horder7
106
105
Dawes 24 7
156
157§
Young30 51
236
238*
Gelsenk.7.
105
104%
HRhein.8
107+a
109
DEPOTFRACTIE-
BEWIJZEN ENZ.
Nederland
Participatiebewüzen
AigFMO.. 122 122
A^g.Fa-1- 1220 1220
Converto 1*130 1130
HBBbelc 1825 1325
Interb. ƒ-■ 785 785
Aand. in bel. mijen
Interunie/ 219 129
Nd FdsMij 122 122
Obam287 284
Robeco 242 241.50
Unitas/.. 524 523
V Bez.94 136.50 136.50
Canada
Canad.GF 12%
Canafund 33
Ver. Staten
4ft
12 ft
12%
35
Atom DF,
Chemfund
Mass I.Tr..
TelevEl.
4%
12ft
12 ft 12ft
8% 8%
AANDELEN
Bank-, krediet- en
verzekeringswezen
Amst.Bank 390 390
B.O.Z. c.. 112% 112%
Gr.I.Cr.B. 166% 166%
Herstelb... 89% 89%
H.B.UnieC 219% 219%
KasAss... 141% 142
N.B Inst.. 137
N.Crediett 1903% 191
N.Midd.B 174% 174%
N Overz.B 175%175%*
Rott.Bank 312 315%
R.V.S438 438
Slavenb.B 178% 178%
TwentBkc 293 293
Z.-Holl B 152% 152%
Cultures
Ngombez.i 216 V
N.I.S.U
Pr .Rubb
Rd Tap.pr
SedepCult
Serbadjad
SumCaout
Sum.Rubb
Transatl..
V.K.
18 Vz 18
31 31
27%
15 15§
23
22% 22 "2*
75% 76§
14 30 V.K.
Grinten. 830
Vico11% H%§
V Vorst...
Z.-Preang
4
8(
Handel, industrie, div.
A.K.U. c. 5393% 535
Alb.Heijn 470 475*
A Heijn c 464 472
Alberts H 87% 88*
AlgNoritA 754% 760*
AmstelBr. 513
Ad.Ball A. 4G4
AmCultAS 139
AdDroogd 303
ARM.. 200
Aniem NB 55
406
Ap.Netten
Aut.Scr.W
115%
340
AutoRdam 280
Bakoven
309
199'/;
55
118*
340
280
283§
Bat.aanmb 236% 289%
Batava.... HO 109%
Becht&D 183*
ALvBeek 164 165%
Beeren Tr 1133% 1143/}
Bergh Pap 348% 349t
Blaauwh. 189 189%
Blijdenst. 168 168
Boeke&H 161 158<
BoerDr.uk 186% 186%
Bols. 600 597
Bontek.&i3 198% 194%
Boom R. - 111% 115
BorsumijC
Braat M.
BredaMf b
BreroèfiO.
Brocades.
Bronsw.
71
290
287
499
65
71%
290
292'
492
149%149%
Bührmann 515 510
Buttinger 189%189%}
Bijenk. c.. 686 6941/
Calvé cpw 164
Calvé cp ct 164
401
Carps Gar
CSuikMA 450
Chamot U 310
Cobra
Cur Hand 154
Curac.ct.. 153T
400*
465
321*
2383,4 235
155%
155'/
171
Daalderop 255
Dekkers..
DeliDrukk
Demka
Dikkers.
Dorp&Co..
D.RU
Du Croo.
Duyvis
Edelm.AA
Edelm.B
Edelm. pr.
ElecDordt
Enkes 1000
Enot
Entcomay
Enthoven.
Erdal
Euraz
Excel.Mf.
Figee
ittingfab.
id. pref..
Gazelle
Gelder ct
Gelder pr..
General B
GeoWehry
265*
168
335
Geveke.
Giessen
218% 1 Gist-en.Sp
335 |Göudsmit.
67
68
268
2GS%*
351
351
72
73*
420
126
120*
165
170*
301
303
96+2
96+2
96
104+2
104'%
200
205*
346
175%
176*
156
157*
277'%
277+2
125
124
328
329+2
690
700§
22
187
184+4
186
190*
144%
145+
142
144%
225
230
315
320+2
305
310
96
95%*
54%
51+4
154
496
187
187
Alkm 2*
80% O.J.Rubb.'3%* 3%| Grasso...
415 419
'90% 90%
256
Grofsmed. 194
Gruyt.P.A 132
GruytprB 170'/;
Güntz S 193
14.30
830
193%
132
170%
192
HagmCo A 274
Hand.Cmp 174',
'tHart... 247
Havenw.. 206
Haz meyer 400
Heem v d 305
275
175
243
205+
400*
314%
382% 382%
657 660*
Heemaf.
Heineken
Heinekene 661
Hensen Mf 595
HeroA.. 206
Heybr Co 200
Hevbr 7 27Q
Hoek's MZ r>g7
Holl Hand jq2
Holl Kat. 117% 119%
H.Be ton A 349,^ 349
HCon'i'T W 555 556
H Melks.f 233 234
Hoogenb 280 283*
Hooim.249% 246
661
194
207
200
230*
587*
102'/;
Indola.
I.B Bouw.
620
2S7
619*.<
269§
Internatio. 146% 143
I Gew. Bet 230 231%
I.Kunstst. 67%66%*
Int Viscose 428
Intervam. 127 129%
Jans.Sut.. 101 102
J Heybr.. 169% 169%
Jongeneel 292 292
Kemo552 553*
Kemp.Zk. 328 327
Kempkes. 123% 125*
485
196
354%
304
325
Ketjen41
KeyHout.. 195
Key Kr 356
Kiene 1000 305
Kloos Z 286
Kondor A 849
KN Papier 338% 338*
KN Zoute 915 990
Korensch 123 125
Koudijs 2433/4
Krasnap.. 388 390§
Kromhout 229 2293%
K V Tap.A 403 408
Kwatta... 117% 117%
LeeuwPap 307
LeidWolsp 540
L.A'damA 460
Lindeteves 120
Lint. Ind.. 136
Lohuizen. 146'
Lijempf... 122%
312§
547*
460*
120
135%
145%
119%
Lijm-GelC 235% 237
Mahez378 378%
Maintz.... 159
Maxwell.. 520 515
MeelfNBC 371
MeesBouw 147% 147%
Meteoor B 205 205
Misset300 304%
Mosa Pors 247 248
Muld.RM. 130% 130
MülJ.NBpr 121 121%
MijnbkwC 506 511
NaardenC. 398
Nedap108
N.AannM 423
N Dok Mij 159
N.Schpsb.. 158
N. Springs. 182
Ned.Vlas.. 251
Nellev.... 164
Netam181
Nieaf147
Nierstrasz. 104
N.R.C.cert. 231
Nyma crt. 172'/
412*
112
423
159
185*
165*
183
150
105
225
169*
N.tenCate. 382 3?2
Oranjeb 450 450
Orenst&K 234 233*
Ov.Gas NB 253% 253
Palthe2Ï4 213
PapG'land 835 698*
Pieterseh. 114% 115
PöntHh... 245 243
V.K. 1430
Proost&B.. 199% 200*
Radem.M.. 127% 128%
Reèsink238% 239%
Reeuwijk. 305
Reinev.Mf
202
214+2
Riva
440
440
Rohte& J..
159
158
Rommenh
520
519%
RdDroogd.
642
649
Rouppe V.
125
125
Ruhaak.
113+2
113
Rutten'sB
183»%
183%
Rst Oonk..
164
164+8
Rijsdijk...
307
320
Sanders.
210
207
Scheld.NB
299
295
Schokbet.
135
136
Schoi.Fox.
827
845*
ScholtCan
460
Schuitema
189
Schutf.ersv
292
205
Sikkens -
910
913
Sim Wit.
304
305
Simons E.
130
130
Simplex R
139%
139+s
SmitCoTr
344%
350+
Smulders
122
118
Spaarn gr
610
615
Spanjaard
126%
127+4
StokvisöOO
272
273*
S Twen the
173
173%
Tab Ph.ct.
77
77
T.B.Marijn
230
232
Tels
47
47*
Thom&Dr
727
728§
Thom.Mf
312
311%*
Thoms Hb
189%
Tricotbest
120
120*
Tw Kabel-
538
538
Tw.Over^
75
74+4
Twijnstra.
133
132%
Ubbink
189
Unilev 7°/»
153
153
id 6°/«
129
129%
id 4°/».
90+b
Union.
203
Utermöhl.
283%
Utr.Asph
335
340*
Veenendl.
337
340
Ver BlikC
400
399
V.GlasN.B
275%
285*
V.HoI.Sig
78+2
Ver.Machf
250
253*
V.N.Rubb
349
348
V.Touw.
352
351
Verschure
215
215
Vettewink
353
350
Vezel v
181
180
Victoria.
230
228
Vihamy
167
166
Vlismar...
153
150
Vliss.Kat..
381
384
id.pref...
169
169
Vred.R.ct.
498
500
Vries IJ?..
163
163§
Vromen...
399%
Vulcaan.
135
139%
Wabo
125%
Walvisvrt.
113
113
Wereldh..
127%
128%
WerfGusto 166% 167%*
Wernink.. 153 153%
Wessanen. 350 344
Wilton nep 101% 1D2§
175*
387%
420
1143%
128
169
Wit'sText. 172
W.Winkel. 390
Wyers415
Wijk&Her. 112
Zaalberg.. 130
Zeeuw Cf. 347
Z.A. Hand. 169
Z.H.Bier.. 438%
Zwaardem 172 173%
Zwan.Org. 870 915
Zwitsal 375 370%
Mijnbouw en petrol.
Singlcep 252 248
Tarakan 150 150*
Scheepvaart
FurnessS. 480 475
Poorter de 149 147%Hill'berg.-
V.K. 14.30
Houtvaart 233 220x
Noordzee. 58 6i
Oostzee... 138% 138
Wijklijn.,. 240
Zeeland... 500 -
Zeevaart.. 148
Spoorwegen
DeliSp.A. 5 5':
N.Ind.Sp.. 7;
Nederl. Antillen
Ant.Verf 183 183
Alumtn....
Bell Tel..,
Can.Pac.C
Int.Nickel.
Int. Pipel..
Mass. Ferg
33 32%
47% 47
24,*# 241L
54% 54%
55%- 56%
9%
Ver. Staten
Am. Enka.
21%
21%
Am.Metal.
24%
24%
Am Mot..
22
213»
A.Radiatoi
13
13
AmSmeltC
53%
53%
Am T &T..
90+B
89%
AmTobac
58%
Anaconda.
52%
51+4
Atch.Top..
23
22%
Balt.&Oh..
33
Beth.Steel
45%
44%
Chesap....
6O+4
62%
Chrysler..
433%
43%.
Cit.Serv.C.
44+2
443;4*
Colgate...
35%
34+8
Comm.Ed.
64%
63%
Consol Ed.
62%
62
Cont. Oil..
50+4
50%
Curt Wr...
18%
18%
Dougl.Air.
34%
33%
E. Kodak..
122
121
Gen.Cigar.
33+s
33%
Gen Electr
82%
82%
Gen Mo tor
43,*.
43ft
Gillette...
82%
Goodyear.
36%
36%
Greyhnd
23
22%
Illinois-C..
34+8
I.Bus.M..
540
550*
Int.Paper.
103+2
102%
Int.T&T...
40%
41%
KansasCS.
70
71
Kennec.C.
83+2
82%
Lorillard..
37
37%
Louisville.
58
MarehFld.
52
52
Miss K.T...
4%
Montg W..
38
37 'i
Nat. Cash..
60
58%
N Y.Centr.
21%
N.Am.Av..
42+4
42
North Pac.
41
PennsylvC
12+8
12%
Philips....
45%
45%%
RadioCorp
62
62
Rep.Steel.
62%
61
SearsRoeb
56+a
56
Shell Oil..
67%
67%
SouthPac..
20
20
SouthRw..
44
45
StBrandsC
46
46%
St.O.N.J...
41%
41,ft
Studeb.P..
8%
V.
Tennessee
41
Tex Instr..
217%
214%
Tide Wat..
20
19%
TJn.Aircr..
42%
42%
U.S. Rubb.
52+2
51%
U.S.SteelC
82%
81%
Voorl. genot, fondsen
Menko... 262 262%
Vlisco379 3795
ValeurlOp. 778 778
Geo Wehry boekt verlies en
passeert opnieuw dividend
AMSTERDAM. Het boekjaar 1959
is voor de Administratie Maatschappij
Geo Wehry teleurstellend geweest, zo
dat wederom geen dividend kan worden
voorgesteld. De exploitatie van de bedrij
ven heeft een verlies van 651.774 op
geleverd tegen een inst over 1958 van
314.527.
Per 31 december 1959 heeft de directie
een voorziening getroffen tegen het risi
co van verlies op de belangen In Indo
nesië. De voorziening is gesteld op het
volle bedrag van de balanswaarde dier
belangen, groot 6.629.176.
Het exploitatieverlies over 1959 en een
deel van de voorziening zijn gedekt uit
de algemene reserve van 3.325.259
ZEEVAART
N. Waterweg binnengekomen 18 augustus:
Anita Tltyssi'ii Dmt-. .Vanik Waalhaven pi, ;-
Sw erts Sen inHeiver» Noor Newpmt-
nes Waalhaven SHV kolen S.SM; Krasmus-
sinitel -Nerl Dvueftoetn rivier KotuMXhvin Isi-
votra; Altair Griek fJaliia lSlanca Maashaven
IK graan Itott Srheopv lïcrtrijlPort Talbot
.Nfi-I Londen J.Nelhawn W7, ledig llndiK W
dor; ./iiKiini Dts Handling VKIgit N Mate.v
Idg PakhuLsineesterenPollux Itelif Ken it ra
Spoorlmven cits Peterson: Di.imniensf.iord Hoogkerk Hi
Noor Hamburg Lekhaven TUB slg P A van
J'NVlaanderen |j zuiger .\ed Zeèln'ugge
Kindetclijk .1 en K Stuit.
N. Waterweg vertrokken 16 augustus:
Prinses Beatrix .\ed Harwich Hoek vu Hol
land; Aditia Nod Geflo; Naranio Xed Lon
den; Lulse LeonJtardt Dis Iluelva; Tex] S'ed
Houston; Edmund Hugo Stinnes Dt» Am
eihen; Angeja \od Kalmar: Borgholm Noor
HivstanuvaDarlington Eng Huil Goulv. Kei-
,«im Dts Breinen Dordreclit; JOIH Libanon
Topi lav
Dongedyk 1.7 670 mijl Bermuda
Dordrecht Ml 2()i) mijl Z Bermuda
Dahomeykugt KJ J.:i) mijl WZW Lissabon
Ivsso Amsterdam 1(1 70 mijl ZZO Deatlalus
Foipstliili Jfi .150 mijl XW lVrim
Forest lake 16 35 mijl WXW OportO
Friesland 18 180 miii O Neweaslle
Graveland J6 pass Uasauols Aiu.steidam
GiooteUevU 18 140 mijl WZW Cape l'omorin
Hydra J7 S.'iO mijl ZW Azoreu
Hilversum 26 aank Le Jlavi'e
Holcndieehr 16 ;ió mijl ZZW Wigiit
Krettr-Geiiua
Heelsimi 16 1.11) mijl O Malta
Hersllia 16 45 mij) ZW Sclllv Jsles
Ja ebb Verolme 17 tui mijl Z San Sulvadov
Kaap Hoorn 16 aauk Suez
KUiosterdylc 16 aank Brownsville
Konlngswaard 14 vn Pta La Cruz-Curacao
Kbusiella 16 22» mijl ZZO Cape Vork
Kalydmi J" vein Kawasaki
Kara Hi to Dingle Persian Gulf
Kermiii 11) aank stanlow
Krebsitt 17 aank Stanlow
K.wimaU Hi 20» mijl Z Otiessant
Kasimbar Hi aanlt Kainnttm
Katelysia 16 H)4 mijl Z Itecife
Kelletia 17 Vervt te Curacao
Kiiiderd.vk Hi aank Antwerpen
Lareolierg 15 1 SO mijl ZZO Cape San Lucas
Aangckomn eln Amsterdam 16 augustus:
Eng Peregrine v« Linden autodebn West
haven Gen. Steam; Grlek Arkadia rn Bre
niertiaven pass Coenltaven De Vries en Co.
Ned Tim vn rtrecbt uitklaren Sr,etten hoofd I iic-u warden 16 te .Charleston
Sebevier; Ned Nedev Evnvs m Bremen bijla- lombok IS aank San Kiannseo
dt'ii Javakitde Mr\ Lippersinii 17 pa-s K '.vwesr-Houston
Vertrokken uit Amsterdam 16 augustus: l.utterketU 17 aunk Hamburg veiw
Dis Donisheido iir on a Id a Xed Holland nr Meli,kerk in pass Onessani Anfweipf
s,rndneshug l-oxfi-ld nr ltntl-nlatn; Zeed Mei a k - N 15 «5 mijl \t\\ St I'll
kieyn r Ala lino; Dts Sleipner-2 nr T'relli
borg.
Missi
11 Hocks
SCHEEPSBEWEGINGEN
Aegis 17 170 rnljl ZW Migiiet
Agamemnon 15 30 mijl O Guadeloupe
A Ikes 17 770 111 ZZO Caliiornie
Amstelineer i.5 17» tnijj ZW Alboa
Atnsfehlyk 17 vera Houston
Aies 16 verw Antwerpen
A1 rends 16 vervv Ifmiston
Achilles 17 540 mill WNW Fayal
Axeldyk 17 430 mid OZD Cape Itaec
Acila (ll 15 570 mijl NtO Am.>teu!iim eiland
Albireo 17 dw IJeacbyliead nr Hamburg
A Ida hi 15 106 mjil WtZ Jtecile
Algorub 15 40 mijl ZD Itecife
Amdelnmlen 17 270 mi.il W\W Port Said
Astevope 17 27» mid OZO Cape Have
Algol 16 6.70 mill ZO Clingos Archipel
Atpheiar 17 .1S7 mijt XW Dakar
Anist'ilaan 17 .750 mijl ZZO Sliinuinosekl
Aagtekerk 16 170 mijl ZZW Suez
Alkftid 16 77 mijl Z Stockholm
Ameiskerk 16 pa.s Srr vn Mevsina-Genua
Amsteikroon 10 op lie N il.- Kmacbl
Ainsteilaan Hi 4uO mij; Okinnmi
Aimoukerk 1« Momlut-w ev Aden
Amsteltioek Hi 76» miji N'W Kokoscllanden Hempiuig Hi 24» rnljl NO Fiiil-devro
ppllloyd 17 770 mill Z Acapulco
Alerwcde l(i aank Monrovia.
Miisllloyd H) 227 mijl XV Azoren
-Molenkerk 16 venv Madras
Molu»meil Uvza Slurb tt> Hi 1.00 rnljl NO Ua.li-
Muiderkerk 16 470 mijl NO SukoHa.
N'li ess Tiger 17 .16» mijl NN'W 1'tO Blco
N.ivlcella 1.7 02.1 mijl NO Trinidad
Neder »er Hi vein tlbiistoii
Nestor Hi vein Nickerie
Naess Cnmmanrter iv, 245 mijl O G11>vaUav
Namisa 16 aank Djibouti
Nooi'drvljU it! mijt NNO Las Palmas
Olieron 16 pass Cape Cue North PlyimnUli
Drunjo Nassau 17 vn Oranjestad- I'uerto Li-
mon
Orestes 16 pass Stilly i.sl Cimlltd Tnililto
Dianjefontein 16 268 mij) ZZW Las Palmas
Dmv.-ikerk 16 220 mijl ZOtZ Dondrahead
Pftpemtreelit it! 27 urtil W ICQ PaSMrvO
I'liiline Hi «0 mijl NN'W St Vincent
I'liiiippia 16 60 mill WN W AJgieis
J'riiis Willem-2 16 270 mill WW Sctllvs
Pllilidolil Itl 16 Hill mijl Wt Algiers
Prins Willem George F edeiik ld stiO mijl \V
ScilIv Bil
Prins Willem Vier 16 480 m NV ScMv Is
lands
lam 16 vein Nerv Vork
AmsiPl kroon 1
Anistelvelrl 16 rn Suez-Aden
Ami 16 210 mid Z
Aftlü 16 vn Antwerpen Anismidani
Achilles Hi 670 miil WZW Fayal
Bawe.ni 16 le Abadan
Barendrecht f t I» I»» mill WIN Algid
KussUUi 17 vn Pointe Pierre Ulo de .lutieii
Batu 16 vti Pirtholinggo-Tg Mant
Cnlfev Gorlnchcm 16 vn Kopenhagen
Ant-
Tiiï.il W Alg'cis
iconrt nr Abidjan
Hi DO miji WNW
Cult ex Rotterdam 16 1»
1 ninerotiiikii-t 16 P011 II
Cities Service Valley Forg
.liddab
."olytio 16 vn Karachi m Bombay
Camilla 17 47» mijl ZW Ascension
Cnstor 17 17 mill N Algiers
Calmnaies 10 verw Cri.stobal
I'altcx Pemls 17 verw Auckland
('«rille I' vn Charleston New Vorlt
Ceres 15 Ciillao in Paltn
i hHp.v Arnhem 16 22» niUl WZW R.
altx The Hague IG tc Ua.luti.lu
Caltex Aniitenlam 10 520 mijl OXO Mom-
bassa
Caltex Eindhoven 16 1S0 rnljl O Bahrain
caltex Utrecht 16 7» mijl N'W Muscat
l asaimiiice 16 12» miil NO Lis Palme
Sulouni 16 170 mijl W St Vincent
Hind Anihcm 16 I ui) mij) ZW t 'shunt
Stad Delft 16 Las Palmas nr Mnardlngen
stad Sc)de(lani 16 miji NV Stadlaiult
-hi. van Diemen 16 u-rw Singapore
Sannnunha 18 aank San Francisco
Solon 17 200 mijl NO Turks island
Straat Cleincnr 16 73» mijl OtZ MaurJtiUs
Stad Leltk-n 16 ten anker redeS agtinto
Schiodyk 16 430 miji ON<> Kaap Race
Statendam 16 .74» mijl NN'W Fayal
'San an a 16 verw .Singapore
SOiiidoeng 16 vn Sihu•Singapore
Srainac Sunda 17 verw aank Tandjnng Uban
SfAiv.ii.' TabuiK AUav 17 verw Periling
I Tela mo» 17 verw PtO of Spain
Triton 16 te Nu.-sati
I'jtbod,is 17 600 mill WtZ Sabang
IVio Hi l.'lil mijl NO Mas-a,volt
I'a t'la 16 227 mijl O Cevlol.
I'ahaimi HI 65 mid W Djeddah
I'lnuetlreelu 18 pass Str. urn Gihrultav Trieste
Fartak Tjltamm 16 vn Sluingliai-Hongkong
Vhipiua 17 vn Curacao-Punta Cardon
Viudand 15 12 mJjl ONO Form leg»
Vasiini 16 27 mijl N'W Kp Boh
Van Neck 16 80 mijl X Soerabala
West crrhl 111 1.1
j West la:
Zafra ft) 15 110 mijl WtX Djeddah
Zwijndrecht 15 100 mijl ONO Martinique
Zonnekérk 16 10 mill w Gibraltar
Zuidevkerk Ijf aank Suez
KUSTVAART
A din. Courbet 16 7 mijl N lvp Spartel
Amyiitas 16 20 mijl WNW Kp Caxiiie
Andromeda 16 1» rnljl NO Boston
A ideas 16 20 mijl WNW Oporto
Adiue veriu 16 vu Guernsey ur Antwerpen
Areas 10 2» mijl O Gabtn oil
Audacia 15 vn Si Uelici-Portsmouth
Adinc 16 dw Ca.squets Antwerpen
Barendsz 15 vn Hiiukipudas nr Boston
Bevcsier 18 te Gent
Beijerland 17 vn Boston nr. Klngslymi
Betty Aniws-S 16 rtws Vina no Casablanca
Binnenhaven 16 dus Barfleur Duinkerken
Birmingliam 16 15 mill ZW Texel \s
Banka 16 dwars Texel nr Zaandam
Batavier I 16 70 mijl Z Kp St Vincent
Canada 17 20 mijl O Start point
Cascade 17 Stroma oil UallaJLhui
Celebes 16 1»» mijl O May i.sl
Corrle Broere 16 76 nrijl ZW Casnuets
Garulsseslugel 17 vn Dublin tir Avklow
Daie Bo'fiimer 16 10 miil ZW Kp Finisterre
Diannel 16 70 mijl W Tersebellingerbaiik vs
Dietert 16 Terscli bunk vs-Delfzijl
Dol lard verm 16 vu Antwerpen nr Kalmar
Driebergen 16 te Casablanca
Kerns 17 Vil Haminu nr Antwerpen
Kemsiwmd verm 16 vn Antwerpen nv Man-
tyluoto
El jo 16 10 miil W Dungeness
Emmy-S 16 120 mijl NV Lisru
Elsenburgb It) 14 mijl ZW Dungeness
F ream 16 St Cuthailmipoinr-Aboe
Fiigro 16 50 mijl N Texel vs
Fedaia 17. te Patras verw
Fiducia 16 dw Cromer vs Maassluis
Frans van Seumeveu 16 2» rnljl ZW St Cutll
poirif
Goote 10 Schelde Rotterdam
Gruno 16 17 mi.il N'W Smithknoll vs
GeCHtdam 16 Wushbuy Boston
Harry 16 1» mijl Z Noordidnder
Helennir- II 16 4» ItilJI NNO Kp Villano
Ihmz'e 16 Tersfb.ttank vs-Great VavmoutU
Helvetia S 1(1 HiO mijl X Villano
lusp. Mellemu 16 6» mi.il Z
■longkind 16 80 mijl ZZO Marseille
.luno 16 Dungetie-s Par
Julia Anna 16 Dungeness Bridgewatcr
Kortenaer 16 70 rnljl ZW Texel \s
KonnvM 16 70 miil W Terschelling
l/imlcslngel verm id vn Hayonue nr Bordeaux
Looiersgracht 1» IUhe Mmiage
Leuvehaven 1G té Kopenhagen
Mare Lihei'UlW 16 dws Dóver Rotterdam
Marie Christine J6 Easteoking-Rotterdam
Marian 16 Newaip vs Hook van Holland
Markelo 10 85 mill OZO Stockholm
Matthew 16 1» mijl ZW Texel
Medusa 16 1» mijl N' Schwincmnemle
Marina Maria 15 150 mijl O Philadelphia
Mvnje 15 Bluckwutei' Waterford
Mitropn 17 Kp Agutu-Ksbjerg
Mo rug 17 30 mi fl NO Dublin
Mynius 16 4 mijl ZW Royal Sovereign
Margriet Aujti 16 40 mijl NO Outergabbert
Koge nr Kotka
Rudiester nr
lelf/.ljl
Martlnistad verm 16 vi
My Vein 17 te Stockholv
.Maiia-W venn Hi vn
Marian-II 17 te Cettta verw
Martens!(bék Hi 60 mi.il VV Tersehellingerb vs
Nassaulniven Hi te Malum
N'omdkaap 16 5 mijl O Sunk vs
Oosterlmrgh 16 Antwerpen
Pandora 16 5ft mijl N\Y Vlieland
J'nrt Talbot 16 8 miil NO Noord hinder vs
Rami 16 1» mijl N Texel \-
Rigel Hi 2» mijl X Flamborimghhead
Sertan 16 Boston nr Norlmeping
S.m.ia I) 16 17 mijl ZZW Texel
Si I va plana 16 te Antwerpen
Soembn 17 re Haldon
Spolamida 16 te Garonfe
Spoor:singel 18 vn Sue/, nv Casablanca
Theodora 16 aank Augusta
Tina 17 1» mijl ZW UtUUppuu
Trlgon J6 10 miji NO Sunk vs
Tliuban l« Borktunviff Oostcmle
Tromp 16 dw Nmthforehind Gooie
Tbaletas 16 Beach,vbettd Antweipeit
i rkct'siiigel 16 tc Cardiff
York nr Rotrenlam Van Brake) 15 te Haukipitdas
Sint Paul Rock Montevideo j Yamlu J« HO mijl XQ IW de P»a
Dieiiu-idv17 20» mijl ZO Kaap San Lucas I Willem Ruy.s 16 dw Malta ijr Port Said Veenenburgh 16 27 mijl O Dudgeon vs
Diogenes 18 Cristobal nr Curacao Dssel 16 vu Piraeus itotteidaiu l Vijgendam 16 FehmarubeU vs-Bruasel
Walenburg!) 17 te .Tevnsey
Zecbqnd 16 100 mijl N\v Terscliellingerb vs
Zevenbergen 16 2» mijl O Kp Bon
RIJNVAART
Afvaart. Diejo Scliot; Berkel Minbec-
re; Cervisa Salm; Schwerl ast floss Kl, E2,
NI. S2, NH, X4, N5. N6, N7, NS; .laxo Ebe
Duisburg Borgurcls; R. Ka teller 21 Kern:
Stroumvaart 8 SdudlChristian Weübeer:
Telt la Rolibeehe; HeU-ne Zimmerman; Tiiea
Friedman»; Matterlmm 4 v .d Hoeven: Al-
sacia v. I'oele: Krupp 27 SchubertHurry
Tuliemnns: Neska. 00 Staal; Express 305
Kregting; iVtrus Maria Nefkwis; Xagda Hel
ing; Fort una Gal".sten: Rijnland Beekman;
Herkujés Momio irtolin Sloots; R. Kavcbev
67 Gleicli; Walcnsee Durr: Ti tl see Zimmer-
iiiarm; Ileinrich BisliaCastiiia Spreeuw eis;
Edison Pende)Hans Geriges I ïsanowski
zei» AdrlaansenWilhelm Schmitz; Mogun-
ti 1 Meïndeits-; Ferdinand Bol De Wit;
SciiielitnU Swinkel-: Express 302 Gubbels:
Basilea Srlnvavz, alle RotterdamItheintnnK
27 Roth; Esso Angslmrg Koblhaas; Adriunus
Verschuren, alle Amsterdam; Ria v .d.
Laan, UirhulzcnRival Yl.ssér, Drachlen;
Si Autonius- De Bel.icr, Lobith; Liniuienda
Rouwen. Keizei aeer-SlicdicchtRhemis 52
Kumpl', Dordrecht; Fiat- Wijkstra Appelscha;
Ooliilhu» Sanders, Hengelo: Corpe Dciksen,
Wagenlnge»Zwerver Heuvelman, Alblasser-
dam: De Tijd zal 't Leven Hut. C.ovrertijk;
Spera ter Wee, We-dervoortMaria Meijer,
Outle Wetering; Gerjo v Mil, Sluiskil; Li
bellus Jonkman. Doetinoheiu; Result Ooms,
Liii'heml'ios Mandemaker. Huizen; De.ia
Krol. Maartensbrug; Grietje Davids, Vroöms-
linop; Vctief Visser, Jottrc; Zuid Holland
Klelbeiiker, Hct'lilstcde; Roden v. <1. Iginn,
A-sen; Jantje TeJtman, Kmmen Actief Ko-
uings, Diemen'. MavgavetlH' Fovtuiu, Nij
megen; Cafharina 2 Oost land Elbliig; .Soli
Deo Gloria 5 Engelaar. Hencelo; l'iz Ro-
s g Driesse», Gorinclicm; Rodeur P/akke
ren, IJmuidon; At'fa Blom, Groningen; Al
berta Dekkers, WagonlngenOLG 1 Reents,
IJmuideti; Lippstadt Kliiuck, Unmiden; Vul -
eaan 61) Oorlog, l.lmnirtenMov.avl Broek-
meiden, Gmnlngen: H-ncor Derksen. Oos-
tovheok: Rolvrt De Uitldev; Jenny v. An-
di-I; Rosifa l)e Pauw Sfioonivaiut II Krallth:
St ApOionius Bi'oeckhovcnKleonore
lliby; Rlicims S7 Eieb; lhmi Beijls: Mosel-
la Lenten; Glover Moiitens; Rival Manual;;
CU'mcnlhu' Fa bei-; Yuleaan lift De Jong;
Neptune II St ii ip. alle België; Kustvaart;
Katbp Heni'v, Willmlmsbafen Jane Moller.
AarhtisTiger Kyle, Londen; Kotiigsberg
Stdirenberg, Londen; Marg.'iretlia Bclililter.
Göteborg; ^Tarlé Th'ld, KopenhagenJulius
Poch Kooimaiin. Hamburg; Adine Kichholz,
Leer: Geja De Brul ju. Lubeck.
O p v a art: Isola Fernliout, Vaarwel 2
'urnelisse», Diyerdi Yerwoert. Conrad Borst,
Berst, Jan Cornells Heuvelman, Oranje
Straatman, Henjo de W-.-errt, Coja Bosimi,
Rbeinsehub 4. 3,2, I Weiler. -Mop De,sir Kik-
kerfMetsv Janssen. Ouudu Schepers, Anna
Mathllde 4 Zwggelatir, \vaftri 2 Lauwers,
('a tli'ai'ltïa 3 Bi Heng». iMMu Knobhe, Rio
Prils. Jan (let'dew (ierrlcs, Hoop op Wel
vaart Wollens, Bi fan de Bie. Diane Schwartz,
Sperwer Boni-, Wim SiaHinga Adv Verstelt.
Anna Elisabeth Vogel, Dana Adrian» v d
Siincle. Mitewe Tahbers. Maupassant Blschoff,
Velolus Dijken. Anioia Oiteii, Leonic Bon
man. Janriy Schut, Agmafi I v Houten, Sa
una 102 F/eemans, Maasland de Leeuw v.
IVeciien, Bellinzoiia van I liggen, Solofhuin
te Groot. Overijssel Kruizlug». Dc Goede
Verwachting de Vries,- Mean Bommel. Al
«yon Luntev. San Antonio Verbeek. Wllcov
d Voorden. Xeustrla f)erk.sen, St Anfoine
Ie Mev. Spes Salutls Klos, Harpen 67 Stro-
oei. Leviathan Fllpaen, Jaco Matmuk. Nie-
derrhein Lafrenz, De Gruylcr IS Kimpel.
Gezien» Elisabeth Wieggers, Tonny de
Vries, Antonip Bosluan. ITans Afeeuwsen,
Was-sohnltel Weiter. lllrontleUe Witjes, Da
fa po Sissing, Energie 7 v Bon. Verhouwen
Figge, Risico Hompus, Maria Erfhulsen,
Paria de Graaff, Anco Gort, Trio Belsfrn,
Vistirgiu Peters, Vertrouwen K01 rerink, Vio.s
l.iet, Rclltot Wakkee, lfedima Koenen, An-
L'ele Alher.s, Blum Seiloir Kruger, Vifrt Dis
tel. St Ignatius AVeiult, Gent Jager, Gandria
Polt'liet. ooit Gedacht v d l'lag. Vlos Onst-
wedder. Hiin Schelde ft VijtMntatio de Mik,
Fraucina Smit. N'eldfcov 2 Valkenburg. Are.s-
ta Goossebs. Zeeland Gort, Anno Jacobs.
ioit Volmaakt Stunt, Joanto Derksen. Phi
lippine Booij, Adeline Vispoel, Hungaria v
Brussel. Bulgaria Teuben, Inlritas 2 Mol.
Bulger.steyn Smaal, Maaskade Zuidam, DKD
3 Buseh, alle Duitsland.
SCHELDEVAART
Hansweert, gepass 16 aug. I960:
Vertrouwen v. d. Sluis; Henri Feetistra;
Fiat v. d. StarreDordrecht 12 v. d. Bosch;
Thessalia Scbuj-temakerEben Haezer Ver
kammen; Risico Verkammen; Sympathie v.
Dam; Stad Amsterdam 3 De Jonge; Tetras
v. Bcrcliein; Dubisi» K reu ze; Janrina Booy:
Actania v, llerde; Otto Maria Latin; J'.i-
tuma 3 Dooms; BP Holland 26 v. Oorde;
Aleea 2 Stobbelaar: Risico v.d. Kaap; Stad
Amsterdam l Korst an jeJaco Keyzer; Te-
legiaaf 18 v. d. OudenWnta Theumsse;
Ganuna Arends; Slamat Molegraof; Johan
na Pieterman; Juliet Al Lind; Edelweiss 24
v. Waiemlmp; Jema Boutnan: NicoJaus
Burruester Stol I te; Margit Roschau; Xavex-
mofor II. Poppelier; Piet Hein Grinwis; An
toinette D De Groot; Feilde! 14 Juncker;
SVTAG 18!) Schmidt; Bonn- Bakker; Nnit.s
Kuipers: Telegraaf if> Vendeville; Moni
que Tnunper; Tessiti FiiedmatinHavpén
17 lyrotz; Llovd 7 LelinenTopper Schip
per; Gatluna Dekkers; Joko v. Parijs; Nes-
Ka 1» Hofman; Spedag 1 Gooman.s; Ros
Vova froogendbOrnSpeianza VersluisA'oor
Jen Tijd Kornet; Alliance Kamp; Albatros
Dp Waal; Milo v. Breugel; Auja Hovestarlt;
Nova t'\n,\ liovestarttYolendam Gort An-
jo tut Fcxsem; Willem Adii Versluis;
Rubens Schram; Ambulant Van Woelden
Henmur Femjn; Ambulant Van Dijk; Moer
dijk 3 Koppelaar; Hoop Ruitenberg; Leta
v. BercbemPurlin» 2il WennigetMoerdijk
1 Dammers; Anna Van Gent; Elisabeth Bes
jes; Pro Tempore Versluis; Vollenhove Vis
ser; Purfina 32 Putje; Michel Dc Haan;
Rachel H Melsen; Scheldezoneu De Koning
alle naar België Telegraaf 19 Kierits Am
sterdam; Trims v. Vijven Delft; Harm» De
Bruyne Delft; Paula Jean Verbraecken ICork-
(irlei: Res Nova Bi'uinslot RotterdamPie
ternella Maria De Wachter Rotterdam: Een-
lraCht Touw Rotterdam; Tjoba 2 Wetnie-
mevs Rottevrtam; Hendrik» Looys Rotter
dam; Johanna Leenman l'laardmgen(»ol-
gotlia Merckx. iJnuiiden; Padusla A'erstrae-
ten Bazel; Loantli I Puyenbroeck .Duitsland;
Danicó 262 Smaal Duitsland; Telegraaf 16
Korstanje Rotterdam.
SLEEPBEDRIJF
Zwarte Zee 15 vn Gibraltar
Clyde 15 426 mijl NO vn Bermuda
Thames 17 1800 mijl WNW vn'Tahiti
Schelde 14 te Karachi
Oceaan 17 68ll mijl ZO vn Recife
Rode Zee 17 17» mijl Z vn New Orleans
Barents/, Zee 15 746 mijl N'W v d Azoren
Tasmanzee 8 te Abidjan
Humber 17 726 mijl N'XO vn Barbados
Tyne 12 te Mobile
Noordzee 15 t h v Freetown
Poolzee 17 t li v Las Palmas
Stentor 12 vu Portsmouth nr IJmuidcn met
LCT-27 en Marysfmie
TBankeriburg Lite Dover
Holland 15 ,780 mijl NN'W Fayal nr Engeland
WATERSTANDEN
Konstanz 451 cm 1), Rheinfel-
den 362 f—12), Ottenheim 474 (—25),
Straatsburg 438 (—34), Maxau 661
1), Plochingen 194 (—21), Mann
heim 536 -h 20), Steinbach 119
(—10). Mainz 423 (4-10), Bingén 318
4-12), Caub 372 (+17), Trier 211
(—4) Koblenz 354 21), Bonn 337
(+17). Keulen 338 (-1 17). DiLsseldorf
442 (4-20). Ruhrort 529 (+19). We
zel 511 (+21), Emmerik 436 16),
Lobith 1134 18), Nijmegen 909
15). Arnhem 910 (+6). Eefde 429
9). Deventer 328 (+11), Montsen
5558 18). Visé 4944 (+12), Borg-
haren 3916 51), Belfeld 1082
(—38), Grave (beneden de sluis)
502 (—13).
Hoogwater: Delf7J.il 17-S 737 20.14; 1S-R
74 21.34. Dordrecht 17-8 1.64 12.47; 18-S 2.26
14.54. Gorluc.hem 17-8 2.68 14.51: 18-8 3.30
17.78. Rotterdam 17-8 0.47 13.26; 18-S 2.68
14.33. Vlissingun 17-8 10.24 23.00; 18-8 11.31.
en de reserve dochterondernemingen,
groot 1.182.700 Het nadelig saldo is
2.772.991.
De winst op goederen en 'commissies
daalde tot 4,40 (v.j. 5,17) miljoen.
Weinig verandering
De vennootschap is nog steeds niet
over de gevolgen van de Indonesische
debacle heen, ofschoon er wel vorderin
gen zijn gemaakt. Er werden echter
geen nieuwe vestigingen of bedrijven
opgericht, doch er werd uitsluitend ge
werkt aan de rationalisatie en consoli
datie van Geo Wehry Internationaal en
van elk der kantoren en bedrijven af
zonderlijk.
De directie is tot de conclusie geko
men, dat er vooralsnog geen aanleiding
was om kantoren op te heffen. Wel wer
den er sommige meer of minder belang
rijk ingekrompen. In de in- en export
zaken werd gestreefd naar grotere spe
cialisatie. De resultaten van de geno
men maatregelen zullen zich eerst gro
tendeels in de komende jaren manifes
teren, aldus de directie. Dit jaar gaf
tot dusver nog weinig verandering te
zien.
GüRtzel Schumacher is
bezig met nieuw project
AMSTERDAM. Het bestuur van de
Handel-Mij. Güntzel Schumacher is
niet ontevreden over de gang van za
ken in 1960 zo werd in de jaarvergade
ring meegedeeld. De pogingen het werk
terrein te vergroten worden voortgezet.
De directie is bezig met een nieuw
project, waarover echter nog geen na
dere mededelingen konden worden ver
strekt.
In Oost-Afrika is men bezig de onren
dabele importzaken af te kappen. De
produktenzaken in dat gebied blijven
gehandhaafd.
Het onveranderde dividend van 12 pet.
over 1959 werd niet geforceerd ge
noemd. Voor de maatschappij was 1958
een uitstekend jaar dank zij een grote
eenmalige rubbertransactie met Brazi
lië, die 3 miljoen opbracht. De toen
veel hogere winst werd niet direct ge
heel uitgekeerd. Of de uitkering over
1960 weer 12 pet. zal zijn kon het be
stuur niet voorspellen. Het streven is
gericht op een zo stabiel mogelijk divi
dend
De aan termijnaffaires in rubber ver
bonden speculatieve risoco's heeft de
directie sterk gereduceerd door het stel
len van limites wat betreft hoeveelhe
den en marges. Daardoor kunnen de
verliezen nooit belangrijk worden.
GELDCIRCULATIE KROMP
LANGZAMER
IN
AMSTERDAM. De terugkeer van de
bankbiljetten heeft zich, blijkens de
weekstaat van De Nederlandse Bank van
15 augustus, voortgezet doch de omvang
hiervan was vorige week aanmerkelijk
lager. Van 1 tot 8 augustus was 134 min.
teruggekeerd en van 8 tot 15 augustus be
droeg dit 40 min. Met elkaar is er reeds
34 min. meer terugbetaald dan er gedu
rende de ultimo werd opgenomen. De
N.H.M. sticht Belgische
dochteronderneming
AMSTERDAM. De Nederlandsche
Plandel-Mij heeft in Antwerpen opge
richt de Internationale Handels en Dia-
mantbank. een naamloze vennootschap
naar Belgisch recht met een volgestort
initieel kapitaal van B.frs 25 miljoen.
De vennootschap zal zich voorname
lijk met de diamantfinanciering bezig
hdnden. Verwacht wordt dat de bank
begin december haar deuren voor het
publiek zal kunnen openen.
Verkopen buitenlandse
auto's in V.S. gedaald
DETROIT (AP) De verkopen van
geïmporteerde auto's in de Verenigde
Staten is in het eerste halfjaar gedaald
tot 270.713 stuks tegen 291.772 in de
zelfde periode van 1959. Van de tien
voornaamste autofabrieken boekten al
leen Volkswagen, Renault, Austin-Hea-
ly en Peugeot een stijging in de ver
kopen.
Volkswagen staat evenals vorig jaar
aan de top gevolgd door Renault, Opel,
Ford Engeland en Fiat. Hillman zakte
van de zevende naar de dertiende
plaats en Vauxhall van de negende naar
de twaalfde.
stand van de circulatie is thans 4572 min,
tegen vorige week 4613 min.
In het betalingsverkeer tussen de ban
ken en de staat zijn grote bedragen heen
en weer gegaan. De banken moesten be
langrijke bedragen aan belastingen vol
doen, maar anderzijds moest de staat ƒ51
min. op vlottende schuld aflossen en ƒ39
min. aan rente en aflossing op gevestigde
schuld betalen. Een deel van dit laatste
bedrag is terecht gekomen op de rekening
andere ingezetenen, welke rekening met
ƒ22 min. steeg van ƒ130 min. tot ƒ152
min.
De banken, die ook nog 9 min. bin
nenkregen uit deviezen-overdracht, zagen
hun tegoed bij de Nederlandse Bank toe
nemen van ƒ682 min. tot ƒ710 min. Het
saldo van de schatkist daalde met 16
min. van 317 min. tot 301 min.
De totale goud- en deviezenvoorraad
steeg van 5476 min. tot ƒ5485 min. bij
een gelijk blijvepde goudvoorraad van
4733 min. De geldmarkt was aldoor goed
van middelen voorzien. De daggeldrente
bleef op 1% procent gehandhaafd.
De voornaamste posten van de verkorte
balans luiden:
Activa:
Goud
Vorder, in goud enz.
Buitenl. betaalmid.
Guld.vord. op buitenl-
Papier in disconto
Papier d. bank gek.
Voorschott. en beien.
Nederl. munten
Passiva:
Bankbiljetten
's Rijks schatkist
Banken in Nederland
Andere ingezetenen
Banken in buitenland
Andere mot-ingezet.
Saldi buitenl. geld
a) tot. goud en dev.
b) waarv. convertibel
c) dekkingspercentage
15/3
8/3
(in dui/.. guldens)
4.732.793
4.732.793
782.675
779.914
4 534
863
47.416
46.812
239.209
250.400
8.416
8.968
03.5Q?
52.547
4 572.160
4.612565
'301.229
317310
709.716
681.624
151.687
129.891
52.047
52.654
11-024
10.908
16.108
17.490
5.484 709
5475.800
787.209
780.777
94,8G
94,68
AMSTERDAM, 16 augustus. In een
door politieke oorzaken overigens minder
florissante beurs trok Hoogovens de aan
dacht door een verdere koersstijging. Het
aandeel verbeterde vandaag 9 punten,
maar de overige internationals moesten
weer behoorlijk wat terrein prijsgeven.
Voorop liepen Philips en Kon. Petroleum,
die beide ongeveer 17% punt verloren
(Kon. Petroleum ƒ3,50), Unilever moest
er 12 terug en AKU 5. KLM bleef onge
wijzigd.
De lokale markt was enigszins verdeeld,
maar de koerswinsten bleven toch in de
meerderheid. Tijdelijke winstnemingen
brachten verliezen van rond 5 tot 7 pun
ten voort voor Zwitsal, Bührmann, Ned.
Ford en Brocades-Stheeman, terwijl de
verzadigde markt voor Kondor een ver
lies opleverde van 24 punten.
Daarentegen was Zwanenberg opnieuw
45 punten beter, werd 20 punten meer
voor Scheveningen geboden, 18 punten
meer voor Scholten's Meel betaald en 15
punten meer voor Centrale Suiker en
Kon. Zout. Papierfabriek Gelderland
steeg er 13. Rond 7 tot 11 punten hoger
kwamen Chamotte Unie, Ver. Glas, Hey-
broek-Zélander, Bijenkorf en Leidsche
Wol, terwijl ca. 5 punten meer voor
Spaarnestad, E.M.F. Dordt, Smit's Trans
formatoren, Wyers, Algemeene Norit,
Utrechtse Asphalt en Brederode Bouw
werd betaald of geboden.
Onder de scheepvaartwaarden trokken
de oud-Indische lijnen de aandacht met
een stijging van 2% tot 3 punten, terwijl
de rest in deze sector eerder iets lager
was.
Ook de cultuurfondsen waren over het
algemeen nauwelijks prijshoudend.
De obligatiemarkt was over de gehele
linie weer hoger, hoewel de belangstel
ling voor de lening Zuid-Holland matig
werd genoemd.
Nabeurskoersen
Kon. Olie 134,70—135,20, Unilever 917—
925, Philips 1291—1300, A.K.U, 535, Hoog-
ovens 820824.
1953 100
L.
Int. concerns 462.11
Industrie 230.87
Scheepvaart 149.30
Cultures enz 176.57
Algemeen 134.18
Banken 317.14
I960
H.
661.29
328.36
189.09
211
159.51
437.96
15/8 16/8
637.42 627.69
329.38 332.80
160.07 160.02
212.15 212.80
153.66 152.87
428.44 424.58
AMSTERDAM, 16 aug. Contant: Londen
10.60—10.60%, New York 3 77—3.77%, Montreal
3.90—3.90%, Parijs 76.94—76.99, Brussel 7.53%—
7.53%, Frankfort 90.4190.46, Stockholm
73.11%—73.16%, Zürich 87.25'a—87.30%, Milaan
60.76%60.81 'a. Kopenhagen 54.7254.77, Oslo
52.89%52.94%, Wenen 14.6114.62, Lissabon
13.20%—13.22%,
Congestietoeslag haven
Dammam afgeschaft
ROTTERDAM. Nu de havensituatie
in Dammam is verbeterd hebben de
Associated Continental Persian Gulf
Lines en de Associated Mediterranean
Persian Gulf Lines besloten de conges
tietoeslag op lading naar deze bestem
ming af te schaffen. Dit gaat in voor
schepen, die in de verschillende havens
in belading zijn of met laden beginnen.
Lagere olieprijzen
NEW YORK (Reuter) In navol
ging van andere olieproducenten heeft
Esso Export Corporation de prijzen van
olie uit het Midden-Oosten verlaagd. Zij
liggen nu op hetzelfde peil als die va a
British Petroleum en Shell International
Petroleum.
