Marian Moritz nam revanche
OLYMPISCHE COMITÉ S HEBBEN
VAAK ÉÉN TEKORT: GELD
Geldcirculatie blijft door
vakantie? op hoog peil
BELANGRIJKE COMBINATIE
IN DIEPVRIESARTIKELEN
Nieuwe lening Bank
Nederl. Gemeenten
Staal ondernemingen
lagere winsten
J
Union Miriière weer
normale produktie
£s$o
Voetbalpools vormen voor vele
landen uitkomst
SCHEEPVAlRTBERICHTEN
"W oensdag 27
juli 1960
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 7
Weekstaat Nederlandsche Bank
Javasche Cultuur denkt
aan25 terugbetaling'
bijna 100 min. hoger
wn rt
Zwanenberg belang bij Interfrosta
Miljoeneninvestering nog
onder investeringsaftrek
nen
Oogst 1960
Gouden
Esso Extra Motor Oil
Buffervoorraad tin
laoer
m8.nS?Aj»1]?:i U.S. RUBBER IETS
LAGERE WINST
Nu de Spelen in Rome voor de deur staan
T-i-i.i-u.L.'.aiL1
In het kort
Polen
Argentinië
Hongkong
Eén van de rijkste
1 radio""}
Voor een dollar
televisie
Nationalistisch China In de Veremgde st8len kan iederee
DEN HAAG. De Bank voor Neder-
landsche Gemeenten zal een 25-jarige
obligatielening van 100 miljoen uit
schrijven tegen de koers van 99% pet.
I De rente bedraagt 4J/2 pet.
De lening zal worden afgelost in 25
gelijke jaarlijkse termijnen, te beginnen
O O \f 1900 58 (i
AMSTERDAM Wanneer de belas-1DM 59 41a
tingen zijn geregeld, zal het bestuur 1000 60I4'i
van de Javasche Cultuur Mij. een te
rugbetaling voorstellen van 25 pet. op
hel geplaatste aandelenkapitaal, aldus
werd in de jaarvergadering meege
deeld.
Het bestuur verwacht in de tweede
helft van dit jaar met de fiscus tot
actieve obligaties
Staatsleningen
Nederland
AMSTERDAM. - De wegens de va-1 ve verminderde met 2,9 miljoen, zodat i ^a'-ahossTngïsidèeIhwdera k°men' Daarn* zu^-en aan.".
kanties toch al hoge stand van de char- goud en deviezen samen thans 5 501 05 e te tien jaar van de
tale aeldhoeveelheid is de vorige week miljoen bedragen.
...-,1 wint 1' 01 mil_ i Hö ïinnrn n n v-,-\
f 1000 6011 4> a
10ÜO 59 4
1 1000 53 3%
t I0D0 47 3%
verder gestegen en wel met ƒ61.65 mil-1 De voornaamste posten van de ver-
inen tot f 4 666.8 miljoen, zo blijkt uit korte balans luiden:
de verkorte balans van de Nederland- ACTIVA:
sche Bank. Pas medio augustus zal de
circulatie tot een normaler niveau te-jQ
rugkeren.
Mede als gevolg van de storting van
circa 300 miljoen door het Rijk aan de
gemeenten via de Bank voor Nederland-
sche Gemeenten, is het saldo van de
schatkist teruggelopen met 344 mil
joen tot 409,94 miljoen. Een belang
rijk deel hiervan is bij de algemene
banken terecht gekomen, die hun saldo
zagen toenemen met 253,3 miljoen tot
555,04 miljoen. Als gevolg hiervan kon
den de banken weer een deel van hun
voorschotten bij de centrale bank aflos
sen. De desbetreffende post daalde met
14,6 miljoen tot 10,4 miljoen.
Door de uitzetting van hun saldo zijn
de banken erin geslaagd nog iets boven dekkingspercentage
het verplichte gemiddelde te komen,
nadat de kasreserve is verhoogd tot 8
pet.
De storting van het Kijk was er oor
zaak van dat de geldmarkt, die de laat
ste dagen aan de krappe kant was, aan
merkelijk is verruimd. Het tarief van
daggeld, dat in de praktijk tot bijna 2%
pet. was opgelopen, is teruggekeerd tot
het officiële peil van 1% pet.
Vord. in goud enz
1 Buitenl. betaalm
Guldensvord. op bu.tenl.
Papier in disconto
Papier door bank gek.
Voorsch. en beleningen
Ned. munten
PASSIVA:
Bankbiljetten
s Rijks schatkist
B'anken in Nederland
Andere ingezetenen
Banken in buitenland
Andere n iet-ingezetenen
Saldi buitenl. geld
a) totaal goud en deviez.
b) waarvan convertibel
25/7
18/7
(in duiz.
guldens)
4.711.520
4.711.520
829.642
830.648
468
469
49.266
49.613
250.400
250.400
10.393
25.027
52.109
52.324
4.666.770
4.605.119
409.941
753.912
555.037
301.778
138.570
130.011
54.809
53.517
11.456
12.341
20.050
18.910
5.501.051
5.503.952
830.110
831.117
94,60
94,31
over een terugbetaling zelf
looptijd niet toegestaan. Daarna is de1 moeten beslissen.
lening in de jaren 1970 tot en met 1974 I1000 55 11 8%90%
alleen vervroegd aflosbaar tegen 101% J K rpf 1 pfpn 111 Kil ffPmTlf i Grootboekobl. s.. 67%
(durende verdere looptijd legen ULllCLCIi Hl l000 3? 91j
f 1000 5.1 3%
1 1000 53 I-U 3Va..
t 1000 56 3%
f 1000 48 3V*
1 1000 50 I-II 3%..
t '000 54 l-IJ 3%..
1000 55 1 3%
1000 55 n 8%
101
10012
lOOia
1001$
98%
94%
9314*
96%*
94
93%-
88*
87%*
88%
pet. en gedurende
101 pet. De coupures zijn 1.000 "en l
500.
De datum van inschrijving is 4 augus-
tus. de datum van storting l september, t LONDEN (Reuter) Ondanks de
Ook aan deze lening zal weer een schuld- beperkingen op de kredietverlening zijn
register worden verbonden. Dooreenle- in Engeland de kredieten verstrekt door
verbaarheid met de op 30 juni uitgegeven de elf voornaamste banken in de periode
i inn „;i;„„novan ,g jun; 20 juli gestegen met
99,1 miljoen. Dit is de grootste stijging
sinds maart vorig jaar.
Tot op heden had men van de krediet
beperking grote invloed verwacht. De
bekendmaking van de banken zal een
grote schok teweeg brengen, zo ver
wacht men in financiële kringen.
De opbrengst van de lening is be
stemd voor de financiering van kapi
taalsuitgaven van gemeenten en eventu
eel van andere publiekrechtelijke of se-
mie-publiekrechtelijke lichamen. Het
prospectus verschijnt morgen
NEW YORK (Reuter) De lijst van
De goudvoorraad bleef constant op Amerikaanse maatschappijen, die over
4,711,5 miljoen. De netto deviezenreser-
itó-1 --
GROENTEN EN FRl IT
ROTTERDAM. 26 juli.
het tweede kwartaal en het eerste half
jaar 1960 met lagere winsten voor de
dag komen, wordt steeds langer.
l'.ians heeft National Steel Corpora
tion. Amerika's vijfde grote staalmaat-
schappij, bekend gemaakt, dat de winst
over het fweede kwartaal daalde tot
9111
Grt.b 46 t 1000 3.. 91*
i 1000 47 3 92
tnvest.eert. 3 97*«t
r 1000 62-64 90,V1
Grootboekobl 2% 58%
Cndië f 1000 37-3 97%
rndië f toon s? A3 94%
Bank- en Kredietwezen
Bic, N Gem 57-6 lODf* 7e 10911
Bk.N Gem 58-594* TOO,1. 7e 99%
BNGem25J 1-3 4J 100,V 7e 99%
actieve aandelen
Bank- en Kredietwezen
7e tot
7e 100%
7e 10011
7e ioo%
le 98}i
6e 98%-ïJ
7e 94%
le 93%*-At
7e 93%
7e 96%
7e 94*
7e 93,3«
7e 88%
7e 88%
7e 89*
7e 89*
7e 91*
7e 67%
7e 91%
le 90%
7e 91%
le 97,7a*-%t
7e 97%-At
le 98%-%
7e 58%
7e 97%
7e 94%
Advertentie
Bescherm
uw motor
als hij loopt
en als hij
stilstaat
Cultuurbank 32*
N»t Handelsbank 170
N Hand Mij ct.
7e 32
7e 169
7e 284
Amst Rubber
a v a
I Senembah Cl
AMSTERDAM. De stijgende vraag
naar diepvriesprodukten in Nederland
Aardappelen 1,26 dollar per aandeel tegen 3,06 dollar I pleid tot de vorming van een gro-
grote 13-16. aardappelen bonken 15-20, in_dezelfde periode van 1959. tie, Hi?rioez"]?n%o^
Oslo (Frionor) en Zwanenberg's Fabrie
ken N.V. in Oss een nauwe samenwer
king aangegaan op het gebied van de
produktie, verkoop en distributie van
het volledige diepvriesassortiment. De
naam Frionor blijft gehandhaafd. Daar
naast zullen de diepvriesprodukten van
Zwanenberg onder de naam Friozwan
worden geleverd.
Hel verbruik van diepvriesprodukten
in Nederland staat thans nog ver achter
bij vele andere landen, maar de komen
de jaren zullen, zo verwacht men, een
snelle stijging van het verbruik te zien
geven. Bevroren vis maakt een belang
rijk deel uit van het pakket, In Noor
wegen, waar de visserij dicht onder de
kust plaats heeft, is al jaren geleden
een grote industrie ontstaan.
potei^ 6 11. andijvm l-Ji- De daling wordt toegeschreven aan
1432. bltlemkool B'V-i'l. dubb."bónen 44-- vermindering van de vraag en een sta-
62. komkommers A 1413. komkommers B king van acht dagen bij een van de
913, Stoksnijbonen I 821.18. stoksnijbonen dochterondernemingen.
II 66—1.00._ stamnijbonen 32—60, spinazie Ook bij Armco Steel Corporation is
18, uien 1519. kroten 6—8. Rode Kool j winst teruggelopen en wel in het
Jrr1le *fcr12,. sPlt?.-?0.12S~*9,J wó ,weede kwartaal van 1.99 dollar per
I 4.10—auto. sla li a.'oo—a.to. kJalnii.Mi 84—27.aandeel vorig jaar tot 1,20 dollar nu.
cCombinatie I tomaten A 1.70, tomaten B 1.65 1 De winst over het eerst halfjaar komt
1.70, tomaten C 1.55, Combinatie II. Torna- uit op 2,82 dollar (v.j. 3.42 dollar) per
ten B 1,601.65, tomaten C 1.50. Perziken aandeel.
A 18—37, Perziken B 1417. perziken C 9— Bij deze onderneming is de vraag
nenT7(K!l7T™isb«Sn M. vödê'heZnIA I «ed*alii „a flannel'
1.091,37. rode bessen IIA 5087. Ontario HH j thans op 60 pet van de capaci
1.09—1.86. Golden Japan st. 1.50—1.68. Golden teit. Eerst tegen eind augustus wordt een
Japan HH 1,20—1.62. C/ar pruim» i HH 1,20 geleidelijke verbetering verwacht. De ge-
1.39, EarlynLaxton HH 1,15—1,39. Franket- middelde capaciteit in het tweede kwar-
haler 2,302,80, Yellow Transp. IA 6785, faai Hp-rirne? 74 3 net
Yellow Transp IB 46:-76. YeUow Trnn- g p
sp. IC 38—47. Yellow Transp. IIA 54—74
Yellow Transp. IIB 2763, Yellow Transp.
IIC 26—36. Oomskinderen IA 72, Oomskinde
ren IB 6376, Oomskinderen IIB 4862,
Beauty of Bath IA 7188. Beauty of Bath IB
5871. Beauty of Bath IC 2644. Perz. Ro
de Zomerappel IC 50, Per„z, rode zomerappel
IIA 55, Perz. rode zomerappel IIB 4256,
Perz. rode zomerappel IIC' 45. Stark Early
IA 76—38. Stark Early IB 60—63, Stark Ear
ly TIC 36.
NAALDWIJK. 26 juli. Tomaten A 1 1.65—
B 1.25 p 6 kg. Alicanten 2.202.75, Golden
1.75, B 1.50—1.55, C 1.50—1.75, A3 1.20—1.25.
Champ. 2.302.65, Prof. Aberson 2.45. Gros
Maroc 2.70, rode bessen 77, dubb. bonen 53—
59 p kg, netmeloenen 4065, ananasmeloenen
1.20 p. st,
BRUSSEL (Reuter). Bij Union Mi
nière du Haut-Katanga, de grote Con
golese producent van koper, heeft de
produktie van kaper en kobalt weer het
normale peil bereikt. Dit betekent, dat
de gemiddelde dagelijkse produktie
thans het equivalent van ca. 22.000 a
25 M*- ,T-T25?a«l«- 24.000 ton koper, en van ca. 600 ton ko-
l/o; B 160—165: C 150—16o; CC 13a: Bonken i uai+ nf>r maanf] beloont
120: Staandlas komkommers (50) 8-14; (40) n%Piot P
8-9; [351 8: platglas (651 9—16: (551 8—12; 0o.k het a®ntal Europese werknemers
1451 8; kromme 89; grofstek 8; bloemkool komt in snel tempo weer op het nor-
6 per bak 23—31: 8 15—29: 10 22—27: sla j male peil. De Afrikaanse werknemers
390—910. andijvie 7—8: rode kool 5.50; snij- zijn voortdurend aan het werk geble-
bonen 98117: waspeen 10; pronkbonen 30. ven.
POELDIJK, 26 juli. Tomaten A 1.65j
1.80, B 1.50—1.70. C 1.50—1.80 p kist v 6 kg.
alicanten 2.502.75, frankenth 2.252.50, gold i
champ 2.252.75 p kg. 49.90, karwijzaad m©. 100.50^1374)0,.OiO- lSÓ-oö
KAPELLE. 26 juli Yellow Transp 165- —150.50, kanariezaad 40.35—4,4.85.
75 83J 60—65 65.1 55—65 51.20,1 5560 43,11 VEE
ta. Deze naam wordt gewijzigd in Frio
Diepvries N.V. Hiermee en met de voor
genomen uitbreidingen in Oss zijn inves
teringen gemoeid tot een bedrag, dat in
de miljoenen guldens loopt. Een en an
der valt nog onder de investeringsaftrek.
Zwanenberg kan dit geheel uit eigen
middelen financieren. Een aandelene
missie komt hier niet aan te pas.
Interfrosta verzorgde naast de ver
koop van de produkten van Frionor de
laatste vier jaren eveneens de alleen
verkoop van de diepvriesgroenten onder
het merk Molen, geproduceerd door Lu
cas Aardenburg N. V. in Hoogeveen
Toen begin januari Aardenburg door
Unilever werd overgenomen, achtte Frio
nor het moment gekomen tot een defi
nitieve basis te geraken t.a.v. de pro
duktie en distributie van een volledig as
sortiment diepvriesartikelen. Deze opvat
ting viel samen met de plannen van
Zwanenberg.
Hoewel de samenwerking in eerste
instantie is gericht op de Nederlandse
markt, ligt het in de bedoeling even
eens tot een samenwerking te komen in
de exportgebieden van de beide vennoot
schappen.
264
Culture»
1)0% le 109%-110
2e 109% 4e 109*-%
6f 109% 7e 109*-%
159-% le 159%*-%t
6e 159%-%7 7e 159%*-%
550 7e 550
Handel, industrie en diversen
NK.U - 536%-37 le 532-341"
2e 534-34% 3e 534%-35f
4e 534%-5%t 5e 535-61
6e 535—6t 7e 535-6
B enJurgens293 7e 293
Berkel Patent.... 309%* 7e 307
Calvé eert 848 7e 847
Dell Mij. ct181.0-1.9 le 188.0-8.9
2e 188.1-8.5 3e 187.5-8.0t
4e 188.00 f 5e 187.5-7.8
6e 187.5-3.0t 7e 187.5-8.0
Fokker 438 7e 440%*
Ned Ford610 7e 600*
Gelder Zonen 300* 7e 301*
Koogov KN nrct 772*-74 le 768*-75f
2e 770-71 5e 7717
Ge 770-1 7e 771-%
426% 7e 428%
591* 7e 5847
U60%-84% le 1164*-87
2e 1167-69 3e 1169-70
4e 1170-72% 5e 1171-72
6c 1170%-71 7e 1171-72
310 7e 311*
Unilever ct en ver 9öl*-5 le 893-98
2e 898''2-99% 3e 899-900t
ie 900-901 5e 900-901t
6e 899-900% 7e 897-889
Wilton rijen215 7e 214
WiltonFijen n r c 215 7e 214
Mtfiibouw en Petroleum
Zwanenberg heeft nu een belang ge
kregen in de dochtermaatschappij van
Frionor in Nederland, de N.V. Interfros-
Yf^StRiJHLKIUHf v
SCHEVENINGEN, 26 juli. Makreel
33; maatjes haring jong kl trawl 9088, leur
Müller Nat B
Ned, Kabel
Philins G B
Philips G.S cpr.
BIDiton (1 440
BlUiton II div. '6(> 431
Dordts Petr. a
Dordts Petr pr
K. Ohe om 1 20
K Olie 5 t 20
K. Olie 50 f
Moeara En a
Moeara En 4Wb
607%
607%
127.50
127.00
126.5*-26.8
2e 127.1-7.3
4e 127.1-7.2
6e 127.1-7.3
1194
1865
7e 440
7e 428
7e 607%
7e 607
7e 128.00
7e 127.30
le 127.0*-7.7f
3e 127.0*-7.2
5e 127.1-7.2
7e 127.1 *-7.4f
7e 12001"
7e 1845
iSÏBlUH
MET ESSO BENT U BETER UIT!
HILVERSUM Hilversum leek gisteren (Rhoct.)
een miniatuur-Wimbledon. Niet alleen om
het voor Nederland ongekend groot aantal
nationaliteiten (twaalf), maar ook, omdat
het reeds op de eerste dag een surprise,
een sensatie had: de achttienjarige Ma
rian Moritz, te Wimbledon in het inter
nationale jeugdtornooi verslagen door de
Zuidafrikaanse jeugdkampioene Lynn
Hutchings met 62 60, nam revanche!
In een tactisch zeer goed gespeelde tennis-
partij bleek zij in de lange drive-duels
juist iets sterker. Met 16, 63, 64
schakelde zij de winnares van Eindhoven
reeds in de eerste ronde uil. Een ver
rassende prestatie.
versl.
Naar een tweede nederlaag bleek de
Nederlandse speelster te gaan, toen zij de
i eerste set met 16 had verloren. Op alle
40—42, grt II id., grt m I id., II id., kl m D
32—34. kl D 19—24; schar 1 18—16. II 12—10;
bot 1014: pieterman 65^70; haaien 1011:
rog I 12—10. II 8. Ill 7—6.40; hors m 3—4;
makreel I 1614, II 128; tongschar 4244:
schartong 2624: wijting gestript 18—16, D I
1412, D II 108. Verse haring per kist v 50
kg 17—15.
Oomskinderenpeer I 55—J50 82—85, I 50—55 58 I 900, vare'koeien 880. 780. 670, vaarzen 930, 700. i som^ll^kustvissers"!? f'sM—f lVco°Garna.
<3. I 4oo5 3342. lid lo.8, II groi 21, 600. ninken 580. 500. 400. ffraskalvernn 440. jen< prijs p kg (198 kg) ƒ3.89.
In 1959 besloot Zwanenberg een ge
heel nieuwe produlïtie-afdeling voor
groenten en Iruit te bouwen. De appara
tuur is grotendeels al voorhanden en
tijdelijk opgesteld in de oude bedrijfs
ruimte. Hierdoor kan de produktie van
het oogstjaar 1960 worden verwerkt.
Door het wegvallen van de leveran
cier van diepvriesgroenten (Aardenburg)
(.1 <m br kwam de weg vrij voor de thans tot
haring 52-50.90, maatfeshaiing^ kl zout 49-1 stand gebrachte samenwerking tussen
46. exp trawl 48—44. Verse vis: heilbot I 3.70 Frionor en Zwanenberg.
—3.50. tl 3—2 98; grt tong lappen 5.40—5.50. Door deze opzet, waarbij Zwanenberg
grt m 4.20—4.30, kl m 3.90—4, I 3.80—3.90, II een belang kreeg in Interfrosta, wordt
l-2Aof0fvtl.7^l.904'5grit't°J 'Lo-Uis', continuïteit in de samenwerking ver-
1.301.40. alies per 'kg. Per kist v 40 kg:
kabeljauw grt grt stijf 52—53 ijs 3436, grt
m 50—46 31—29, I 38—40 26—27; koolvis wit
ijs 3234. zwart id.; zeewolf I 2832, II id..
Ill id.; grt st gul stijf 31—29 ijs 2422, kl I
st 29^f20^?8irtgirotderpo™°42-444 nII27-'1 AMSTERDAM, 26 juli. Contante prijzen:
iL nootriff-lï sdhë^S arV-OT-W fc' bonden 10.58',2-10.59., New York 3.76JÈ-
nï id M m id I id II Sri schol I 3.77,1. Montreal 3.86%—3.87U. Parijs 76.9114
m Kt, K1 m Kt, i ia.. U 20—zz, gn scnoi l Brussel 7,94%—7.54%. Frankfort
zekerd en een volledig overleg tussen
de partners gewaarborgd.
Amsterdamse wisselmarkt
Scheepvaart en Luchtvaart
•MM \w f,yn 1377e 137%
K. Java Ch. P ct 137% 7e 138
Korünkl. Luchtv 105.20 7e 106.00
SNSM NB 180% le 181 *-1%
3e 181* 5e 181*
7e 181*-%
iCPakeMt My.. 130%* 7e 132%
3tv. Mij Nederl.. 164 7e 167
VTeveitGoudriaan 138* 7e 138%
Ommeren n.i e. 268 7e 270*
Kon. Rott. Lloyd 140* 7e 140%
V Scheepv CJnle. 145 le 145%
2e 145% 3e 145*-5%
7e 145
Stockdividenden
Dordtsche Petr. A 60.40 7e 60.80
Dordt'sche P Dr 60.40 7e 60.80
Kon. Ned. Petr. 2.50 7e 2.55
Müller NB 418 7e 426.50
Juyn 6—2 6—4; Froesch
iZw.) versl. Fiederikse 60 6—0; Bey
(Rhod.) versl. Kunz (D'I.) 6—2 6—3; Guro-
witsch versl. Hacks 8—6 64; Fauljaier
(Eng.) versl. Geels 6—4 75; Van Eijsden
versl. Tulp 61 62; Coeberg versl. B.
Schnitzler (D'I) 64 8—6; Wheeler (Rhod.)
versl. Duiac 6—1 6—4; Karamoy versl. De
Groot 62 61; Diepraam (Z.A.) versl.
L. Tervoort 64 64; H. v. d. Weg versl.
Nieland 7—5 4—6 6—2; G. Schnitzler (D'I)
versl. Smid 60 61; Scholtz versl. Van
Dalsum 63 6—4; Gertner (Z.A.) versl.
Schneider 9li 64 6—4; Butcher ('Z.A.)
versl. Kuijpers 13—11 6—2; Lumkemann
(D'I), versl. Saarberg 6—4 6—3.
Damesenkelspel. Eerste ronde: niej.
Scheepens versl. mej. J. Ferir 26 63
6—3; mej. F. Marinkelle versl. mej. S.
Siemens 36 60 6—2; mej. Warnke (D'I)
punten was mej. Hutchins ju.st iets ster- SaloniP r—4 6—2- mei Mo-
ker, niet. alleen op de drive doch óók op ^'«7^ Hutchings (W 6-3
de occasionele volley. Doch in de tweede
set werd de verdediging, het minder ri
sico nemen, van Marian beter en beter.
Zij hield stand in de langer wordende
rallies. Zij nam haar kansen om met een
scherpe backhand te scoren goed waar.
Zij npopte de Zuidafrikaanse tot meer
vaart, meer risfeo hierbij bleef de
scherpte niet behouden. Na het verlies
van de tweede set, kwam er een merk
bare vrees in het Zuidafrikaanse spel. Het
forceren lukte niet. Taai verdedigde de
6—4; mevr. Baars-Wienese versl. mej. Cock
(Eng.) 6—0 61: mevr. Rouwenhorst versl.
mej. Wess-les 6—0 61; mej. J. Marinkelle
versl. mej. Gibson (Austr.) 6—3 63;
mevr. Vukovich-Carr (Z.A.) versl. mej.
Rinkel 62 60; mej. Tervoort versl. mej.
van Buuren 61 62; mej. Armstron
(Eng.) versl. mej. Weurman 62 75;
mej. Rollin Couquerque versl. mevr. Burs
ter 6—2 6—1; mej. Hunt (Z.A.) versl. mej.
Seven 7—5 86.
Nederlandse zich en op 54 kreeg zij j
driemaal matchpoint. Geen van drie slaag- n„T „T T
de. Doch op het vierde sneuvelde een DLLï iIn ae iiootaklasse
drive van mej. Hutchings In het net. h"6" van de waterpolocompetitie is de
In het herenenkelspel waren de cijfers, j beslissing omtrent het kampioenschap
waarmee de Zw.tser Froesch van Kr ede- I gevallen. De Robben, die zelf niet in het
I rikse won, imponerend: 6—0, 6—0! water kwamen, zijn kampioen van Ne-
De uitslagen waren: j derland geworden-doordat H.Z. en P.C.,
Herenenkelspel, eerste ronde: Blondel j de e club die nog van een misstap
i'Zw.l versl. Sonneville 6-2 6-3- Koenig 1,an De Robben kon profiteren, in Voor-
(Z.A.) versl. Knol 6—3 6—1: Nette (Austr.) burg een verrassende nederlaag van
versl. Dietsch (D'I.) 64 6—2; Brown i 62 leden tegen G.Z.C.
65—75 81.11 60—65 59,11 5—6 49.80—0.2. ROTTERDAM, 26 juli. Aan 280 vette
—60 33, d 14.901,50, II grof 41, III fijn. koeien. 827 gebruiksvee 183 vette kalv, 768
13—16, vai 8. Perzikappel 70—80 75.1 60—70 graskalv, 300 nucht, kalv, 74 paarden, 49 veu-
li' 11 lct 42. II fijn j lens, 22 lopers, 10 varkens, 31 biggen, 516
18, Early Victoria 7080 46,1 6070 33, schapen, 38 bokken en geiten.
60—70 28, grof 21, II Fijn 8. Stark Earliest Vette kalveren per kg 2.90—3.20, 2.55—2.75,
65—70 85. I 60—65 78,1 55—60 51. ITd 17. 2.45—2.55. kalf en melkkoeien p st 1260, 1100.
4555 3342. lid 1518, II grof 27. 600, pinken 580, 500, 400. graskalveren 440,
III fijn 7—13. kroet 6, val 10—17. Kroetappelen 360, 260, vette kalveren p kg 2.75—2.95, 2.45
3.20. Frambozen in krat I 121—128, I 116,D. —2.65, 2.30—2.50, nucht kalveren p t 80. 65,
Zure II 52—66, Zwarte bessen I 114, I 121. 55, slachtpaarden p kg 2.302. 1.90, veulens
Zure morellen ontst. 86. II 79. Dubb. Princ. 4.50. 3.50. 2.50. lopers per st 77. 70, 60, big-
bonen I 52.30 53.40, II 48.30 48.70, Pruimen: gen 47f 40, 36, schapen 110, 90, 70. lammeren
Early Laxton 81102, II 57—60. grof 6172, 90, 65, 55.
Ifbriek 21—29. Czar I 92—115, II 58—77, grof j Vette koeien aanv als v w handel flauw,
73- 93, fabriek 3n—41. Ontario1 I 83 12.». II 67 prijzen als gist, kalf en melkkoeien matig,
t t o?~in T?o^n',o?r^men kalm, gedrukt, varekoeien gevv, lui, ongew,
I 47, II 28. Tollenaars I 34—40, II 21 34. Occu- vaaren en pinken tamelijk, rustig, stabiel,
l?*116?» m- i' 7? o?S6S li -=e n V R"C.1" graskalv korter, traag, onv, vette kalv iets
d Ouilhns I 79-94. 47-55 Gescheurde minder. gunstig, als v w, nucht kalv minder,
rode ün n H PT iT n red' const- Porden als v w. kalm, iets hoger
-S" of? tt ^-0 7? ^'tt' I' vr' u 'n- veulens iets ruimer, red als v w, lopers en
73~83- I1 33—71, III 41. Zure Morellen 9f, biggen iets minder, flauw, ongew, schapen en
j lamm iets minder, kalm, als v w.
GRONINGEN, 26 juli. Kalf- en melk-
106 000 boeien 1050—1150, 950—1000, 800—875; kalf-
eieren, grote 14.25—15, kleine 10—12, alles per j vaarzen 875—925, 700—850, naj. kalvende koei-
100 Handel vlug en 9001050, 7008o0 vare koeien 77o8d0,
KAAS 600—700, stieren p kg aan bouten 3—3.10,
BODEGRAVEN. 26 juli. le soort 2.02— 2 80~:2 85kalv- en P1"^" ,J;90~6n30,« 0S-la«hJ;
2.10, 2e srt 1.90—2.01. extra 2.26. vee P kg aan bouten 3.10—3.18. 2.80—2.8a, 2.40
T M ivrv ,.v 7,nrv —2.60. nucht kalv 55—85, weideschapen oo—
GRANEN EN ZADEN 3Q vette lamm 68—72. vette schapen 72—80,
GRONINGEN. 26 juli. Wintergerst n.o. weidelamm 3850, loopvarkens 6085, big-
21.8025.30, witte haver 265026.75, extra I gen 3546. vette varkens p kg lev gew 1.38
kwal. 26.7527.25, koolzaad hbrg n.o. 45.40I —1.48, 1.151.20, zouters 1.551.58.
II 26. Perziken p.st. 7%
EIEREN
VEENENDAAL, 26 juli. Aanv
PRAAIRAPPORTEN 26 juli. SCH 78 50
kantjes, 195 8. 342 5, 402 8. 412 6. 56 6. 159 5,
324 110, 105 4. 339 45. 87 5. 104 8, 39 20, 264 17.
199 7. 181 20. 32 25, 40 13, 48 15. 49 15. 132 6,
189 17. 233 11. 262 40, 2 32, 5 nog 200 miil.
9 gisteren 70 kantjes, 15 14, 19 17. 25 14, 30
20, 35 10. 45 40. 84 17 naar huis. 130 18,
210 gist. 200, 250 7. 297 8. 310 6, 20 5. 314 75
nog 20 netten halen, 79 8, 46 12, 63 10. 81 7.
90.40--90.45, Stockholm 73.01 -73.06%, Z ü-
rich 87.46—87.51. Milaan 60.73%—60-78%, Ko
penhagen 54.71—54 76, Oslo. 52,84—52.89. We-j
nen 14.5714.58, Lissabon 13.13%13 20. J
i
LONDEN (Reuter) De Internatio
nale Tinraad deelt mee, dat de buffer
voorraad op 31 maart 10.030 ton tin be
droeg tegen 10.050 op 31 december 1959
en 21.020 ton op 31 maart vorig jaar.
97 8 103 8. 102 11, 134 8, 180 17. 116 8. 21 8.
97 20. 132 14. 172 20. 107 12. 199 17. 216 18.
AAN DE AFSLAG: SCH 101 mei 407 kant
leszoute en 850 kisten verse vis. SCH 12o m -
414 k -n"te vis SCH 242 m "07 k. rente ins
IJMUIDEN, 26 juli. Heilbot 3.80—2 80: NEW YORK (Reuter) De verkopen
gr tong 4.20—3.80. grm 4—3.60, kim 3.80—3.60. van United States Rubber Company
kl I 3 80—3.60. kl II 3.40—3; tarbot 13.60 beliepen over het eerste halfjaar $510,19
2.8, alle^per ig.eo-i;..gr (v.j 508^6)_mfljoenjsn kwamen hier-
schelvis 63—60. grm 54—50. kim 50—38. kl I
43—28, kl II 34—12: wijting 14—8: gr gul
35—28. mid 30—26. kl 16—8: kl haai 21—14;
kl wolf 40; poonties 10—8; kl koolvis zw 36—
8. roodbaars R Post, alles per 50 kg; gr ka
beljauw 248—76; gr koolvis zw 102—ia. wit
96; gr wolf 112; garnalen 25 juli 3.40.
mee op een recordhoogte. Als gevolg van
hogere arbeidskosten en hogere grond-
stofprijzen liep de nettowinst terug tot
18.51 (v.j. 18,96) miljoen, hetgeen
overeen komt met 2.77 (v.j. 2,85) per
aandeel.
ROME (AP) Nu de Olympische Spelen in Rome voor de deur
staan, kan wellicht de vraag rijzen wat elk land heeft verricht om zo
goed mogelijk voor de dag komen. Men kan zich afvragen wat de
talloze Comité's voor moeilijkheden hebben gehad en nog steeds
hebben men kan dan, ten onrechte overigens, concluderen dat het
grote problem wel zal hebben gedraaid om d^ vraag: hoe vind ik
kampioenen?
kende briefkaart uit Rome ontvangen.
Het Comité heeft ook sporthemden voor
kinderen verkocht, waarop geschreven
stond: „De kleine Olympische kam
pioen". Op elke tien hemden werd een
dollar winst gemaakt; in de eerste week
werden er 40.000 verkocht.
Wat de Russen tenslotte betreft. Die
zwijgen als het graf. Maar dat zegt
niet dat zij financiële zorgen zouden
hebben. Het Kremlin immers, dat vele
medailles verwacht, betaalt wel de re
kening.
scheepsbewegingen
Nwe. Waterweg binnengekomen, 2b iuli:
Kiducïa 2 Ned Boston Mua»dui.s Jcdir, Kip
meester: Prinses Beatrix Ned llunVe'
I-loek van Holland stff Mij Zeeland: Snvs
ZweM Londen MenvHiavvti QJJ u>"s,
Witte Zee Xod slbt Ynmiden Maassluis I
Smit en Co: Klc-vator Ned Yimiiden Uil:»!
Kutldindam; l'eneiope Lil) Tauipicu .Manslui
ven graan Krbard Dekkers: Eegasus N.i
('hathani Jobshaven stg Iloit Londen Llm
cresta N'ed Karlstad Spooitmven hout kan-
bekaXyon Zits Kreiion YYaulhav.
Z Stg AYK: Atlantis sU»i Nooidzej
Verolmo V.roline; Mekong l> ipi»i
Bolle
Mei
reha
Rei
EssbCi'ger Dts Dugenbniu Pernis Shell J
Idg van Onuiiereii
Nwe. Waterweg vertrokken 26 juli:
Koningin Emma Ned Harwich II v Hol
land; Thameswoodeiig Wisinar Dordrechi
Kota Ne.l llnlj: Eininence Eng Uarkin
Vldgn; Ka-uiuis Tliolstiiip Deen Ravenna
I.euta Dts Gibraltar: Uenzee Eng Antwei
pen; Aloiietre slbt Met I'rans Marseille; Cc
zaïiue Franse lioliier Marseille: DeiiMcra.
Ncii Ynmiden: Maas Ned Noordzee H
Hoil slbt; Alcoo Ital New Orleans: Mn
hristine Jted Goole: Darlington Eng Ilui
Minas Gemis Braz pioeinn-bt vllpgdeiweln
Alanm Mbt Ned Nom.lzv: Cecs:strm.
X-mI Boston Maavdui--.
Aangekomen te Amsterdam. 26 Ilill:
Eng Peregrine •••in Louden umr auioon
derdeden \V-sthaven-n -St.: Dts l.tMv
van W v fndi )- an'.w Suiil: KNS.V
l»ri Oldenburg van Hamburg bljla i i»
i ..o h. Wambersi-; vi M i',:fe.land
Zuid Amerika met stnkg - Hahdesk. Ivo
II.L.
Vokk'fi ui: Amsreidani. 26 iul::
Eng Plovei naar Noordzee: Ned Leouui
T naar llarlingen: Dts Atlgmit Thjsson una
Liilea: Dts Teiieril'":- .miar BremenZw
Clu'iutU naai Antwerpen.
zeevaart
Aardljk 26 s
AbbekeVk jö
AJloill 26 ui
A Ikes 28 te
AJmdijk 25
Amerskerk 2
Ai ca
East Ion don nr Durban
nth
Adel
\bad.Mi nr Ijotenco Mfttfluea
.Aundskcd: 25 Mar-vi"!e nr Duinkerken
Aiaos te Patras ver»
Anistelkroon 2'! "20 m wt.V N\V Capel
AhbPfUjk 2.1 6000 iïi X Azor.'ii
Allilaaserdiit; 2" 6'") m ZZo Canerace
Alcliiba 21 1m ZZW Las pulmas
Aegis 20 4S0 m XXW Puerto rii->
Anne Chrisrina 21 240 in vw I-ort Aioza
Appingedijk 25 730 m Z Rangoon
Aagtedijk ISOni Z Rnng.ioi.
Alcetüb 2G 2ö0 m WNW Port Said
Arns'.elboek 26 op iele K;:iac!ii
Asinldlske 20 40f) m OZO Cp «ace
Achilles 26 210 tn 'V'/AY Ouessanr
AHiena 26 verxr L«s Palmas llio de Janeiro
Alphard 2G pass Elbe Haniimra
Amstolmeer 26 d/O m WrZ Duessant
Area 26 90 ni N Bahrein
Averdijk 26 pass Puim Por? Said
Ball 28 til Pon Said i>r Ni pels
Ban-am 27 te New York ver»
Bpnita 26 vn Lacclba uc Charleston
Busium (ti 26 te Panmagu
Burendreeht 27 verw Suez
Bennekom 26 rti CludadbolUar nr Puerto
Orda*
P.aarn 23 13 m XW Casfluets
Be gaJer 26 22') ni O Colombo
fa.-,!-, vinsterdafii 26 -SO m ZZW Socotn»
Calte zi'1 26 flank Holtenau -
c /••.•'horen 26 270 m OXO Luzon Oldekuk 26 te Ababa
rl.aiid 26 .'15 m O New Cwtle Parkhaven 26 te Santos
(Tit Ua-ue 26 1*9 m 0 Bahrein '"S[
'asamnce 26 vn Duinkerkon nr Konen
'aitiwc Delft (i) 26 té Abadan
'alU'-x the Hague 25 vn Bahrein nr Colombo
Celebes 25 te Kaapstad
'ores 25 vn Manturanl nr A i lea
"a it ex I credit 26 810 m ZWZ Adclaich
ail ex Peniis 2G 360 m ZZO vn Ceyloi
',i ite.x Rotterdam 26 «0 m WZW Djeddiii
inruil 26 vtutr Paramaribo George: ow.
"ities Service Valley Forge 26 20 in ZO Kj
b Cut a
olyi tu 26 22o m ZW Genua
I )o Kerens 26 tl' Massa trail
I Heiuovdijlv 25 vn Now port won uv Haiuil;i<
liiitaldilk 26 te Los Angeles
Upgones 26 te TOCOPilhl
I inrdrecht 23 140 ni Z Havanna
i'iiesMul 26 vn Laspalmas nr Port Hareour
1 .Hzabetb B 26 loo m WZW Lands End
enhourn 27 voiw te Genua
Nso Rotterdam (t) 26 dw Kp Bon nr Rottei
(tain
jii-slaud (Peel) 24 te liuniinghani
i uiaiid (Krl) 26 vn Los Angeles nr I'ana
unvkanaal
orestbill 26 pass Finis!ene nr Hanibni
sttoivn 26 23 in N Muscat 'nr Balira'
.iivtzo 26 te Ostrand
aasrerkerk 27 veriv te Manila
i .vrotoiua 26 66ft m X Azoren
leertje Buisman 25 vn Montreal nr Rot*'
I dam
1 i aieland 23 vn Vitorla nr Illieiis
I ei ststar 25 700 in NNO Barbados,
I hiarltuii 26 teriv Brake
tatlmr 20 uank Llvonnj
j looukevk 26 te Pcnang
lydra 26) f Nassau
i'-'ogiv" rk 26 Penaug 111 Colombo
I s i.i 2tl -100 ni XW Finlsterre
"oleiidiecht 26 320 m no Benuuda
gersfOlltein 25 200 in O Madeira
hnii vn Old.mbawievelt 21 700 111 WN'P
cob Verolme 27 te Caldern venv
'hannes Frans 25 «00 in W Arica
I ftiu 25 800 in Z Tahiti
(Iiovia 26 I'M) m W Btavunger
Kaap Hoorn 25 180 in XXW Benghazi
•vin.iUorum 25 150 in no i o Rasfarta'.
I Kermis (l) 25 40 m N Blzerta
Katcl.v--.ia 23 205 ni XXW Pt Orlco
f Kloosterdijk 25 750 m \XW Pt Orico
Kloo.lci'flijk 25 750 in WZW Azoren
1 Koratla 23 400 ni ZZO Xew York
I Korenia 23 050 iti NO Guadeloupe
i Koroviua 25 160 m XO Paramaribo
KoMCla 23 150 m O Montevideo
Kab.vlia 25 «60 m ZZO San Diego
i Klmsieila pass 26 Muscat nr -Singapore
Kreun 26 dw Formosa Niiguta
Kicnii 26 te Pliiludelphiii
KarJmun 26 ve:tr Pcnang Bangkok
Karonsa 28 te Mora uke verw
Lcuvokerk 26 «o m ZO Valencia
Lu:*erke.k 28 venv Port. Sudan
Lenistt'i kerk 26 sw Blzerta n Rotterdam
LlbcrlakiWt 21 00 in Z Dakar
Locneruerk 25 00 in ZZW Sari
l Maasdam 26 te New York
M -.v-kerk 23 v Suez n Aden
Moordrecht 26 tc Amuft.vbaiti
Maaskerk 26 58 m ZZW Cp Unlstetra
i Molenkeik 26 100 ni O Poi*t Sudan
i M s wede 25 150 tn Wt X Lissabon
Maureen 26 25 m ZO SciP.y
i 'inii */vv r.nidc
Medon 26 «60 in ZW Landsend
Nererita 't) 26 te Punt a Cardon
Xieuwe Tonge 26 te Dulutl)
Xfi-or 26 250 m ZW One*sant
I Nljkork 26 100 zn OZO Port Sudan
1 Navicella 26 140 m WZW Ouessan:
Nederobio 26 vortr Bremen-Amsterdam
Xcslerwial 20 vcrtr Behtwas-oulrekend
on wo ice k 26 r Kobe n Shlm!7.u
1 Oranje 25 100 in O Gibraltar
I OvcrijsM 25 «30 in X t O Shanghai
Om-ndrocht 20 60 m ZW Cartagena
Peperkust 25 v Lagos n Douala
Prins der .Nederlanden. 26 te Kingston
PfiHine 26 pass Flnistene Le Havre
Papendrecllt 26 v Suez n Mena
Prins Vrederik Willem 26 600 in WNW Bis
hoproek
iteza Shah the Great 26 Spezla n Banla>
(toepat 26 te Genua
Rondo 26 a ank Antwerpen
icliouten 23 te Walvisbaai
Rbigo *27 Sydney vem
Mllndoeng 26 te Jesselton
kadi 26 te Haukipudas
-loterdijlt 25 te Bremen
Mid Arnhem 26 te Regglo
rruat Torres 25 v Hongkong n Saigon
avpedon 23 500 m O Barbados
ulon 25 325 m XW Port Rico
iliigo 26 185 m OZO Melbourne
-ad Rotterdam 26 30 m ZZW Carta gen-
loiliu 26 85 in Z Las - Palmas
kadi 26 ce Hatlftipudas
ad Dordrecht, 20 Oulu n Rotterdam
ad yraas-sluis 26 60 m ZW Dover
ad Schiedam 2G 55 m W Stavaiiger
uwaelirik 26 verw Sungelgevong
raat Rio 26 280 nv XO Madetra
ilnt!ga 26 100 m ZW Kreta
•liiedi.ik 27 verw Xew York
anracdjii-ak 26 ver! r Svuigeigeroiig-Singu
pure
- utvaerlau 26 vertr Buatan-Sungeigerou
tnvaesunda 26 vertr Sungeigeiong-SIngH
pore
iaat Bali 26 vertr Portswettenham-Pchan
;-jat Bivnka 27 verw Ponang
-mat Clarence 27 nank Colombo
•raat Mozambiaue 26 to Portswetténhai
imam (t) pass 25 Kp de Gata n Finn#"
-ilia 23 v Abadan u Mena al Ahvnadi
bods 26 v Beiru u Mtwaru
iharna 26 ie Poll Sail
o 26 voor anker rede Madras
ihiwah 26 240 m z Hongkong
•recht 26 Beirut n Po)l Said
m Linscboten 26 te Por: GentU
n Wacrwiick 25 v Melbourne n Sydn
"ana ft) 26 te Suez r
"ielatul 25 210 m ZO Santos
vipnra 25 Algiers n Montreal
"Is! 26 500 m XO Fayal
-an Riemsdijk 26 20 m NXW Cape de Gard
•Vaikelo 23 v Tanga n Dar es Salaam
VebevYeden 25 te Port, Swettenham
WestértÓren 26 te Suez verw
Willem Ruys 26 Sowtlinmpton u Itotterda
Wonosari 241 50 m XO Cai-tageiia
Wonosobo 28 vent* te Hojlandia
Zaankerk 25 te Kobe
Zuiderkruis 25 v Port Said n Amsterdam
Zaanland 25 930 m Z Bali in
kustvaart
AntlHa '26 30 in W Kinnardhead
Audacia 26 dw M&zagan nr Casablanca
Auriga G 26 75 m XW Texel
Ambern 26 Girotide Dakar
Arnoudspolder verm 27 r Jersey nr Rooter-
dam
Adino verm 26 v Jersey ur Antwerpen
Areas 26 100 m XO VWaiiO
BJak 26 20 m ZO Pentland Firrh
Bietum 26 dw Southend Odenre
Helemar H 26 40 m ZW Casauets
Iloop 26 20 m WZW Texel
Heemskerk 25 te Boston
rielveti» 4>6 v Londen nr Rotterdam
Huysbevgen 20 SlilpwaSh Gotenborg
fntreplde 1.8 te Palermo verw
Irene -26 Trelleborg nr Norrkoping
isola 26 Texel nr Wismar
fu valt a 26 15 m ZW Ilanjo
Kastanjesingel 25 te Bavvy
vc-yser 26 6" m W Terschelling
Aoniiigin Juliana 25 dw Sehovenmgen Knidea
Connv M 26 Tersch Bank VS n Imnmigham
r.a Paloma 26 te Boulige
Leuvehaven 25 v Halmstad nr Dordrecht
Liberie 25 v Cardiff nr Par
nlndeaingel 25 te Bayonne
fAiuweis 26 dw Sbetlands nr Bristol
J bur tus 26 dw Burling Tanger
dbeity 26 dw Shcernes Middlesbrough
vlaiisym X 25 v Kofie w Ilamina
Malta 24 te Bordeaux
ilarian H verm 26 v Swansea- -Malta
Marian W verm 26 v Xewburh nr 'Jhames
Maninistad 26 te LTmuiden
Molensingel verm 26 v Runcom in Cavditr
Myson 2c te Stockholm
Meidoorn 26 40 ni Z Flnisterre
Mrtije 25 20 in ZO Fastnet
viithras 26 20 m ZW IJmuiden
Vfakkirni 20 Westhinder nr Antwerpen
Marjan 26 10 in OXO Outeergabbard
vfaUhew 26 10 in 0 Longstone
dcldoornslngfl 26 Xooi'dbinder nr Elsfleth
laren Novum 26 Dungenoss Stanlow
damuerite 26 Outergabbert Mistley
Markelo 26 20 ml XW Hoek v Holland
%'eeltje B 26 20 m O Lofoten
,'In« 26 fe anker rede Cobenne
XDse 25 30 m St Vincent
Nieuwe Waterweg 26 Beachy Hd nr Bnd-
Xoovdstad 26 15 in W Noordhinder YS
Noordzee 26 «0 m NW Ymuiden
Cassuuhavc-n 25 v Malmo nr A
foordevlicht 25 te Riga
'asteuvsingel 25 te Drammen
.'rosperite 25 v Par nv Hamina
Pacific 26 Sandette nr Xantes
•alias 26 23 m ZW IJmuiden
Prosperite 26 80 m W Beachyliead
Pon/,a 26 vertr Hoek van Holla!
Plato 26 Vertrek Vigo Amsterdam
Rembrandt 26 200 rn ZW Ouessant
Scitan 26 te Antwerpen
Silvaplana 25 te Kopenhagen
Sun ja D 25 te Hevoya
Het is anders. Voor vele Comi
té's in Europa en er buiten, be
staat maar een nachtmerrie, die
gevat in één woord luidt, „geld".
Terwijl over één maand de Spe
len gaan beginnen, is in vele lan
den nog steeds niet .voldoende
geld aanwezig om de atleten die
aan de eisen hebben voldaan, uit
te zenden.
DONDERDAG 28 JULI 1960
Delfzijl
J Sporoula 25 te Lnspezla
Soemba 26 30 m W Small:
Biuans; Noordster Gankema; Cathalina v.
Balen; Gratlenne Blaauw; Interna 2 Bonte
bal; Mal-tha Antoinette de Brnyne; Telegraaf
19 Kievit»; De Zeeuw Aavnoudse: Achiana
de Heder; Trio Jiskoot; Aneja Vermey; 3
Gebroeders P. d. Pais; DongestroOm de Jong;
De Hoop OosseTwenthe Y Teuben; Risi
co Kntyt; 4 Gebroeders v. Balen; Robai't S
Leeuwen.stoyn; B.P. Rotterdam Smelteko
Anna Maria Hofman; Hansa 9 KUme; Ari
el enne v. Boogaart; Emloco v. Wouwe; Tetras
Schouten; llavga v. d. Akker; Citema 35
de JaegeiRupelzoon 2 KiebooinAnna v.
Gent; Mariuus Tavde Wijgand; Nelly Drent;
Hedwid de JongeAdtianus KleboomCri-
HMnfAcirfm,' dc'itïiyteri Er wordt overigens van alles gepro
n™. §o?ginuilenl>eLe 14,8 d' JlIe i beerd om dit nare probleem alsnog op
iiANs'wBERT Gepa»s. as juli 1960 i te lossen. Sommige Comité's krijgen
Liuquenda, Versluis Amsterdam; Voortult
Otjens ld; Dordrecht 12 v. d. Bosch: Nep
tune 5. Liskamp; Hydra Vroegrijck; Spedag
f Coomaus; Astra 2 Noldes Allen Dordrecht;
Math. Stinn» 17 LaieiDiersch 8 Höfker;
Jonge Jan Kogel; Topper Schipper! Esperan-
ce 3 Blomberg; Neska 61 Arends; Energie
Grinwis; Liana v. Meel; Butania 2 West-
broeck; Bitunia Doorns; Tiavia Klomp; Ve-
Iox Maes; Marjo Van Winngand Agentoria
Bakker; WaUdria Mouthaan: Renild? Beu
lens; Jacoba Peelier Allen RoitevdamMa-
riike De. Lock; .Hansweert: Zagri 4 Smit
Kats; Jannetje v. d. Gaag; Bvielle; Stad
Amsterdam 3, Vevbiugge; Womeldinge;
Matbildé, De Haan; Rubens Schram; Spc-
tanza Versluis; Fidueia Theunisse; Patrick
Kievits; Hoops Ruitenberg; Albatros De
Maal; Nanco De Jong; Maria Bvoeckaart;
Rachel 3 Melsen; Elodie Grandia Aleen
Kerkdiie'Alan De Vries; Coja Bosma; Cre-
sendo Verley; Julie! Ar Llnd; Contrast 1 Vill-
rnan; Cornet a Matbnes; Rhein Ruhr 15
Evers: Marcel Wmdey; TRG 6 Stachelliaus
Fluviale 41 Riemens; Via Dura Cornelia;
Tireau Delme; Hamel 95 Gresaer; Eraa r.
di, Duo van Holt; Vindictive Bodeyn:
Felicitas Ilubinger; Allen Duisland; Ria Ro
sa Buitink; Valata Frehiiev; Rhentis 86 Ei-
ckelhardt: Opalin Brabants; Actanla v.
DeiirsenMognntia Meinderts: Aleen Baaei;
irl -f J" d"tlw^' op Zoom; Moer
dijk 3 Koppelaar TJmuiden,
Stanislas 25 dw Alesund Onega
Stem 26 40 m XW IJmtiiden
Sevwijf 26 Gravelines Rotterdam
Sheratan 26 dw Oland Kasklnen
Tromp 25 te Kotka
Tul)o 25 v Sllloth nr Par
Unltas 20 Shipwash Londen
Urkerslngel verm 26 v Londen nr Middles-
bin
Vesta 26 18 ml X Noordhinder
Victory 26 Thamesmondng nr londen
Westkust 26 dw Wes*r n: Rotterdam
Whitsum 26 Owers VS riv Rotterdam
Zuiderzee 25 te Dublin
scheldevaart
C'on Brio 26 te Le Havre
Con Zelo 26 te Masnedsuud
('orale 25 v Goole nr Londen
curalSKSineel d<r BHahton a KvaleMre- i HANSWKBBT. gep w ril! voor 4
ot Atalanta Touw; Gamperdoua Sireuli; Tejo
Cathatinapolder 25 100 'm XO Pt, Sudan Huismani: Rodort 1 Spijkerman; Piwto
rheetah «J !Sn m zo Salvador Noyonaikk.iia; Arlena v. Da: Cliriatllia HsM;
niligfrila ae P.oval Sowrri,!! nr VM»", «Hl» Borate Barna 5 de JonaeBudi Tel
Dricbe-gen °6 Goe^ee östende berght; Samarl Ooms; Scalelta Dhl; Edel-
I Dollard 25 te PaMetMeVni f 16 v. Aalst; Baden Dovffer; Stromee.
Daniel 25 23 ml XO Skerries 6 loss; Neptuti 46 Naumann; Jadi 3 Milson:
Eems pass 26 Klei nr Antwerpen Si.-pomvaaii 6 Nol;_Mahler Stoetelaar:, Flu-
Fa mbo 27 te Oporto verw
Flftrdinga vevm 27 v r/indeu nr Rotteriam Lnxor Hengc..
Frieda Blokzijl 26 v Ipswich ;ir Antwei >eu tngne Muller; Amstelstroonj Spithorst; Nan-
Flevoland 26 80 m OXO FlaniiiovouRb'id I tilus 11 Man: MTAG 120 Samolak; Rivier-
Frans Van Seumeren 26 15 m WXW Honk land 6 Bosman; Cornelia de Wijs; Jüvg Ho-
i van Holland 'dn: Talin Vleugel: Hildebrandt Jansen;
Fare' 26 dw Tu schelling nr Grouw I Oboek Teegelen: Kes Nova Brainslot Zand-
Fnmbo 25 70 m ZW Oue«sant i atroom Smit; Benda v. d. Berg; Latour Ro-
Flevo 26 40 m XO Smithknoll «alakyVlei Gebroeders Verkammen; SBd-
Geoatdnm Tfl Washbaai Boston I delbuig Geutjes; Cantenac Knock; Xavex-
I Hoeren gracht 26 Schouwenbank nr Bordeaux motor 1 Heimans; fsola Fernhout; Zug
waterstanden
Konstanz 420 m. (—1); Rheiri-
felcien 291 (—5); Ottenheim 383
(+2); Straatsburg 330 (+9);
Maxau 501 (—21; Plocliingen 113
(—7); Mannheim 339 (.4): stein-
bach 128 (—111; Mainz 307 (+5);
Bmgen 210 (+3); Caub 2S3 (461;
Trier 138 (+4); Koblenz 227 (—21-
Bonn 197 (—6); Keulen 194 (—2);
Dusseldorf 305 (43); Ruhrort 378
2): Wezel 357 onv.; Emmerik
295 (+2); Lobith 981 (-fl); Nij
megen 761 (A 2); Arnhem 793
(-M): Eefde 304 (—6); Deventer
206 (—2); Montsen 5545 (+5);
Vise 4930 (—10); Borgharen 3868
(—10); Belfeld 1067 (+8); Grave
(berieden de sluisV 507 (+6).
Minst gepe.lde waterdiepten:
Tussen HeveadorpA'dam/Rijn-
kanaal 245. A'dam/Rijnkanaal—
Lekkanaal 240, IJsselkop—Does
burg 260, Doesburg—Zutphen 270.
DELFZIJL hoogwater, 27/7 2.08
m; Fluviale 13 v d Kamp; 114.11, 28/7 2-4114.44.
Stad I r echt v d Kolk; Bic- DORDRECHT, 27/7 7.52—19.53, 28/7
3.21—20.23.
GORINCHEM, 27/7 8.56—20.57. 28/7
9.25—21.27.
ROTTERDAM, 27/7 7.31—19.23, 28/7
8.02—19.55.
VLISS1NGEN, 27/7 4.07—16.15, 28/7
4.39—16.48.
regeringsgelden, anderen ontvangen
een deel van sportloterijen en velen
doen het uiterste om particuliere bron
nen aan te boren.
In Polen is zelfs een beroep pedaan
op de duizenden landgenoten die in
het buitenland leven en waarvan ve
len zijn gevlucht voor het communis
tische bewind. Dit beroep is niet te
vergeefs gebleken: de Poolse emigran
ten hebben -eeds 120.000 gulden bij
eengebracht. voldoende om 80 procent
van de uitzendingskosten te dekken.
■De rest komt uit een speciale toeslag
die geheven wordt op toegangskaarten
van sportwedstrijden. Wal de Poolse re
gering betreft, die heeft een droef
gebrek aan harde deviezen en besteedt
derhalve geen cent aan de zomerspelen.
In Argentinië gaan de zaken minder
goed. Het Argentijnse Comité heeft de
ploeg reeds moeten terrugibrengen tot 74
leden. Nu zijn er landen die een afvaar
diging zullen sturen van meer aan 200
atleten, maartenzij de Argentijnse re
gering spoedig de beloofde subsidie ver
leent—zal zelfs het aantal van 74 te hoog
blijken.
Uit Hongkong vertrekken op kosten van
het Comité alleen drie schutters. Door
geldgebrek heeft men het oorspronkelijke
plan om ook twee zwemmers en enige
andere sportlieden af te vaardigen laten
schieten. Dat er toch een zwemmer, nl.
Tsjoeng Kin. naar Rome gaat, is geheel
en alleen aan de laatste te danken, die
heeft aangeboden zijn eigen reis te beta
len. Dit aanbod is geaccepteerd.
benodigde 330.000 gulden en om toch
met een volledige ploeg te kunnen ver
schijnen is besloten om het verblijf in
Rome te bekorten. De ploeg komt nu pas
een paar dagen voordat de Spelen begin
nen waardoor er wein.ig tijd overblijft
om te acclimatiseren.
eii Amerika
En het rijke Amerika? Zelfs Amerika
heeft problemen. Midden juli kwam het
Comité nog een miljoen gulden tekort
van de drie miljoen die er nodig zijn.
Ondanks dat maakt men zich niet al te
veel zorgen en zijn er geen plannen om
deelnemers thuis te laten.
Er zijn ook landen waar het Comité
goed bij kas zit.
Zo heeft de Franse regering sport
fondsen opgenomen in haar nationale
begroting, welke dit jaar bijna acht mil
joen gulden bedragen. Ook de Brazili
aanse regering neemt de gehele Olym
pische uitzending voor haar rekening.
Andere regeringen die alle kosten of een
groot deel ervan betalen, zijn die van
Duitsland, Uruquay, Japan, Joegoslavië
en Oostenrijk.
Het Britse Olympische Comité heeft
veel succes gehad met zijn beroep op 'het
publiek. Het beoogde bedrag van ƒ600.000
- is nu reeds op ƒ50.000. na bereikt.
HILVERSUM I 402 M.
ochtend
Nws; 7-10 Grin; 7.20 Gram;
YPRO: 7.50 Dagopening; AVRO: S.00 Nws;
8.1o Gram ;8.30 V. d. kind. 8.40 Gram: 9.00
Grim v. d. vrouw; 9.10 De Groenteman:
9.15 Gram; 9.35 Waterst.; 9.40 Morgenwij
ding: 10,00 Gram; 10.50 V. d. kleuters; 11.00
Tussen de wal en het schip, praatje* 11.15
Gitaarspel; 11.35 Gram; 11.45 Zuid-Ameri
kaanse Indianen in de 20e eeuw. lezing.
middag
12.00 zang en piano; 12.30 land- en t.b med.
12.33 Bezoek aan de Delta-Werken, reporta
ge; 13.00 Nws; 13.15 Mededel. en gram; 13.25
Metropole-ork; 13.55 Beursber; 14.00 Zang.
recital: 14.30 Voordr.; 15.00 Kamermuziek;
15.30 V. d. vrouw; 15.45 Gevar. muz; 16.30
Voordr.: 16.45 Dansmuz; 17.00 V. d. iéugd;
L.30 Orgelspel en zang recital
avond
18.00 Nws; 18.15 Harmonie-ork; 18.45 Jour
naal; 19.00 Gevar. muz; 19.45 Gesproken
brief; 19.50 Sportpraatje; 20.00 Nws* 20.05
Andréa Chènier, opera; 22.05 Intern.' Song-
festival KnÓkke; 22.30 Nws, beursber. cn
f-ftn nClV l2'45 Gram; 23*00 SPortact.;
ÜH? *?agboek van een grootvader, hoorsp;
23.45 Gram. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II 29$ M
ochtend
KRO. 7.00 Nws; 7.15 Gram; 7.45 Morgen
gebed en overweging 8.00 Nws; 8.18 Gram
d- hujsvri 9.40 V. d. jeugd; NCRV-
Italië, dat 120.000 gulden heeft uitge- KRO;G11.00 V°"°d3 riekelt"^^)™ «Sz^
trokken voor de organisatie van de Spe- 1
Ien heeft een van de rijkste Comité's Ier middag
wereld: voornamelijk dank zij de voet-
balpool. Dit Comité financiert niet alleen 1» a v bo.,S?g i', v°i S?' 13'.03- Gram;
de kosten van 1. .fc.. fej? T&?
,Zo™e™izer: 13.20 Lichte muz: 13.40
NCRV: 14.00 Lichte muz: 14.30 Radiophil-
harm ork.; 15.45 Dubbelkwartet: 18.00 B: i-
beloverdenking; 16.20 Pianorecital 18,13
Gtam 17.00 v. d. jeugd: 17.30 Gram- 17.40
Beursber.; 17.45 Gram.
avond
18.00 Jazzmuz; 18.15 Gram; 18.25 Meisies-
È.00ü f'5" VersIa6 Wereldconf. v Christen
Studenten: 19.00 Nws en weerber; 18.10
Lichte muz: 19.30 Radiokrant; 19.50 Pol le-
zing; 20.00 Gevar. progr.; 21.15 Gram: 21.30
32.00 Periodieken Parade: 22.10 Gr
22.30 Nws. en S.O.S.-ber; 22.40 Gram- 2' 43
Avondoverdenking; 23.00 Orgelconc - '3 io
Platennieuws: 23.55—24.00 Nws
de kosten van de Italiaanse deelneming,
maar tevens de uitzending van de Chi
leense afvaardiging.
Zoais bekend heeft het Chileense Comi
té al zijn geld ter beschikking gesteld
van de slachtoffers van de aardbevingen.
Loterijen zijn in vele landen goede
geldbronnen geweest, o.a. in Zwitserland.
Oostenrijk, Uruguay, Nederland, Joego
slavië, Noorwegen en Denemarken
Verschillende landen hebben nog an
dere ideeën gehad om aan de benodigde
[financiën te komen. In Nederland ge
bruikte men o.a. een radio quizz. In Ja
pan werden 800.000 verkregen door het
organiseren van speciale wielerwedstrij
den.
De Britten organiseerden dansavonden,
diners en bokswedstrijden. Olympische
feestavonden werden op alle, over de we
reld varende Noorse schepen, gehouden 1
de opbrengst ging naar het Olympische
Comité.
NEDERLAND
NTS; 20.00 Journ. en wêeroverzicht NCRV
20.20 Volksmuz. en -dansen; 20.35 Acht
paardjes van jade, TV-spel; 22.10 Dagslui
ting.
DUITSLAND
17.00 V. d. kind; 17.10 V. d. jeugd: 17.35-
18.10 Poppenkast, (Regionaal progr.:' NDR*
18.45 Die Nordsehau. WDR: 18.45 Hier und
Heute, iourn. NDR: 19.25 Selipferdchèn
Nationalistisch China doet het weer die een dollar betaalt, op de openingsdag i in'nn ^DR: 19.25 Dotto).
anders. Men. heeft slechts 290.000 van de 'van de Spelen, een door een atleet gete- 21V5 TV^elf"ILoVmicl
